eo«eeo»ooo«oeoo— ewwaaaooooo— Kleiner Anzeisee von Bolzano / Tel. 46 u. 374 «IHMHIMHIMUMHIMWHHMMtMIMMWMHHt, Stellengesuche 29 Cent., ReaNtSten 46Lent. sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindest« berechnuna IN Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für den ..Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wennn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 5u vermieten wNM Helles Lokal mit Auslage

- unv Damenfriseur. Bolzano. Prinz Piemontstr. B-S Lehrmädchen wird ausgenommen. Dietrich, Tabak- u. Ealanteriegefchaft, Viktor Emanuel- Platz. 8890-3 Lehrmädchen für sofort gesucht. Tischlerlehrling wird ausgenommen. Franz See- bacher, Weintraubengasse 12. 1694393-3 Die Organistonstelle in S. Lorenzo ist zu ver geben. Reflektanten wollen sich an das Pfarr amt S. Lorenzo, Pustertal, wenden. 1094593-3 Suche sofort bescheidenes, sauberes, ehrliches, tüchtiges Mädchen für alles zu Ehepaar

, Tabaktrafik. 9896-5 Möbel und Hausgeräte billig zu veräußern. Zu besichtigen in Laives. Anfragen: Kanzlet Dr. Reinisch, Bolzano. 9829V-5 Zwei Wagenleitern wegen Raummangel billig abzugeben; zu erfragen bei Weinhandlung Lageder. 9933-5 Weizen, Gerste, Heu und Stroh zu verkaufen. Rummelhof, Sarnes. 16646V-S Jagdhund, Dalmatiner, stichelhaarig, Männ- chen, 14 Monate alt, verkäuflich. Edmund Tschurtschenthaler, Thienes, Pustertal. 657B-5 Faltboot, Zweisitzer, fast neu, billig zu ver kaufen. Anfragen

unter „2136' an die Verw. Wagnereinrichtung, Bandsäge, Bohrmaschine. Drehbank mit Motor und versch. Werkzeug für zwei Wagner billig verkäuflich. 9967V-d Spezialwein Lire 1.66 per Liter ab Station Bolzano bei Abnahme von 266 Liter. Eduard Eregori, Bolzano. Leonardo da Vincistr. 1, 2. Erohe Wertheimkasse, Tellerrechaud. Flügel (Heit,mann) billigst zu verkaufen. Hotel Regina, Gries. 10653V-d Zwei gute, starke Betten samt Feder- und Obermatratzen, 2 Plumeaur, Divan, Küchen- tisch und einige gebrauchte Stühle

sofort zu verkaufen. Ferrazzi, Brauhaus 417, 1. Stock, Tür links, unter Hotel Baol. 16678-5 8» kaufen gesucht Leinengarn« kauft und übernimmt zur Ver arbeitung Weberei Pichler. Lana. 3593-8 Schafwolle wird zum Tagespreis gegen Stoffe eingetauscht. Weberei Pichler. Lana. 35V6 Einige Waggon Mist zu kaufen gesucht. 9636V-6 Weinflaschen kaust Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstraße 5. 1958-6 Realitäten ».Geltverkehr Rentables Spekulationsobjekt! Sofort verkäuf lich! Erträglicher Hofbesttz, Stadtnähe

Donnerstag, den 14. November 1929 JBoT¥«Sof e“ Kleiner Anzeiver Mn Bolzano / Lol.46u.S74 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mtndest- oerechnung lO Worte — Steuer ekgens. Kleine Anzeigen für den ..Volksbote sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wennn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten Schöne MerNtätte mit Wasserkraft und Woh nung

im Eisacktal billig zu verpachten. An fragen an Riederfriniger. Bolzano. Streiter gasse 10, Stockt. 1343033=1 Schönes Dopvelschlafzimmer und Einbettzimmer an bessere Mieter zu vergeben. Bis 4 Uhr. ' 13974 Zimmer, anfangs Quirein. sofort zu ver mieten. 139084 Hübsches Zimmer an feinen, soliden Herrn so fort zu vermieten. 13898-1 Möbliertes Zimmer mit einem Bett, eventuell mit zwei Betten, nur an anständige Herren zu vermieten. 139944 Zimmer an Herrn zu vermieten, eventuell mit Frühstück. 139064 Drei grobe

Speisezimmer zu verkaufen. 749-5 Eleg. Doppelschlafzimmer. Hartholz, mit Spie- gel und Marmorplatte, zu verkau fen. 13669-5 Bretter, Gestänge, Latten in allen Stärken bei Franz March, Bolzano, St. Johann. 704V-5 Schaltern und Säulen bei Franz March. Bol» zano. St. Johann. 704V-5 Landauer, Vis-a-vis, Geselljchaftswägen. zu verkaufen und zu bestchtigen Hellenstainer. San Candido sJnnichen). 432V-5 Zwei Webstühle samt Zubehör sind billig zu verkaufen. Haus 1b. Villabassa (Niederdorf). Einfacher, sehr schöner

Herren-Winterüverzieher (für grösseren Herrn) sehr preiswert zu ver- kaufen. Ringler. Tabaktrafik. Museumstr. V-5 a Wasseeleitungsröhren sowie alle Zubehöre, erartikel jeder Art kaufen Sie nu konkur- osen Preisen bei L. Ladinser, Chiusa sKlausen). 13584V-5 Wasserdichte Handlampen. Günstige Gelegen heit für Wiederverkäufer. Electric. Bolzano, Defreggerstrasse 4. 1383033=5 Achtung! Zirka 3000 Kilogramm Futterkartossel zum Preise von 25 Cent, das Kilogramm, hat zu verkaufen Seb. Malleier, Valle

S. Silvestro lWahlen), Dobbiaco. 13797V-5 Kinderbettstattl und Speisekastl verkäuflich. Dorf 25. 1389793*5 Sleg. Doppelschlafzimmer, Hartholz, mit Spie gel und Marmorplatte. Lire 3000.—. 13669-5 8« kaufen gesucht Alten Schmuck, Goldkronen und Gold. Silber- Zähne. Gebisse kauft Dematte, Spitalstr. 11. -6 Weinslaschcn kauft Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstrasse 5. 1955-6 Berlätzlicher Füttere» zu 4 Stück Großvieh, 4 Schweinen und etwas Geflügel, der auch selb ständige Hofarbeiten verrichten

Kleiner Anzeiger von Sotzmw am rei.46u.L74 Sn vermieten Drei große Magazin«, ein Speicher, nebst über dachtem Hofraum und kl. Lokal ganz oder teil weise sofort zu vermieten. Näheres bei Ant. Mumelter. Zollstange Nr. 8. 1346933«! Schöne Werkstatt« mit Wasserkraft und Woh nung im Eisacktal billig zu verpachten. An fragen an Niederfriniger. Bolzano. Streiter gasse 16. Stöckl. 1343033.1 Wohnung ist gratis gegen zwei Stück Vieh füt tern zu vergeben. 13807D-1 Zimmer ab 18. November an nur soliden

Arbeitskräften lucht Baumannschaft oder Halbpacht, sofort oder später. 13244V-4 Mädchen, in allen häuslichen Arbeiten bewan dert, sucht sofort Stelle als Wirtschafterin. 1333433.4 Weinflaschen kaust Anton Eichler, Bolzano, Bittor wmanuelstraße 8. 1988-6 Zu kaufen gesucht: Große, flache Bibliothek- kästen. Womöglich mit verschiebbaren Fenstern. Angebote unter „Bücherkasten 3647' an die Verwaltung. 13854-6 Aelteres Mädchen, sparsam, verlWich, ehrlich und reinlich, sucht sofort als Wirtschafterin

oder in kleinen Haushalt Stelle. Maria Mail, Stadtgasse 119, Briinico. 767B-4 Realitätenu.GeIvverkehr Anfangsstuvenmädchen sucht Stelle in Pension oder Gasthaus, geht auch auswärts. 13862-4 Bauplätze, Weingüter, Bauernhöfe. Säge- betriebe, Gasthäuser, Mühlen, Streumoos ver- läuflich; Vermittlung von Darlehen, Büro Ing. Nutzbaumer, Bolzano, Rencio 30a. V-7 Fleißige Person sucht Wasch« und Putzplätz«. Dora Amort, Kornplatz 8, 1. St. 18349-4 Chauffeur-Mechaniker dritten Grades sucht Stelle. Zuschriften erbeten

mit kleiner vekonomie» event. mit Gastwirtschaft zu pachten gesucht. 13533B-7 Mittelgroßes Bauernanwesen mit Gastwirt schaft am Renon umständehalber preiswert zu verkaufen. 13581B-7 Mehrere Beträge zu 86- bis 106.666 Lire zu günstigen Bedingungen sofort zu vergeben. Treuhandinstitut „Union' (Posch), Viktor Ema- nuelstr. 5. 638B-7 Blumenzwiebeln aus Holland in großer Aus wahl eingetroffen. Samenhandlung I. Biaston, Bolzano, Eoethestraße 7. 1287533-d Kleines Sngrekn-HSfl verkänflich. Anfragen

unter „Nr. 3642' an die Berw. 13844D-7 Radioapparat mit Rahmenantenne, Laut sprecher. Heiz- und Anodenakkumulator, Lade gleichrichter, Volt- und Milliamperemeler (Drehspulensystem), um Lire 1800.— verkäuf lich. Panisch, Bertagnollistraße (Zwölfmal- greienergasse) Nr, 8, 3. Stock. 13433V-8 Wein- und Obsthof, Nähe Bolzano, verkäuflich. Anfragen unter 3643' an die Berw. 13544D-7 Wohnhaus in nächster Umgebung von Bressa- none, mit oder ohne Landwirtschaft, zu ver kaufen. Preis 30.660 bis 86.606 Lire. Treu hand

zurück — für sie, die ihn än's Kreuz geschlagen.' „Durch Tränen in die Zukunft schauen, Heißt nicht auf Gottes Huld vertrauen. In Leidesflut, in Sturmestoben, Zum Himmel stets den Blick erhoben! In Demut sich der Allmacht beugen. Bringt jeden Erdenschmerz zum Schweigen.' Fklomenc von Goldegg. u. sen- MAS Gl‘ Ä Würze Unerreicht ln Feinheit des Aromas. Sehr ausgiebig, daher bllllf im Gebrauch. Briefe aus iwß imk km Bolzano. I. Mai. (Aus der Stadt chronik.) Am 28. April eröffnete in Gegenwart

vor dem Eingang Mt-Mstlt kA. WACHTLER BOLZANO. Lauben ««. desselben. Nach der Andacht fand im Easthof „Rößl' in Cornaiano eine gemütliche Zusam menkunft statt, zu der auch der hochw. Herr Ortspfarrer Florian Knottner erschien und dabei eine schöne Ansprache hielt. Der Ver einsobmann dankte dem Redner für die schönen Worte und gratulierte ihm namens des Vereines zu seinem kommenden Namens fest. — Der Blumenmarkt am Samstag, den 30. April, erfreute sich eines großen Besuches. Aus der näheren und weiteren

Umgebung waren viele Besucher gekommen. Die Ge schäftsleute waren mit dom Tageserlös zu frieden. — Am 29. April vollendete in Gries Frau Luise Vill, geb. Lofferer, die Gattin des bald 92jährigen Vaters Vill, das 89. Lebensjahr und trat somit in das 90. Jahr. Ihre Schwester, Frau Josefa Witwe Eugler, geb. Lofferer, in Bolzano, steht im 95. Lebensjahre. — Im Kranken hause starb am 29. April der 42jährige ledige Taglöhner Josef Vorhauser aus Bar biano als Opfer eines Vsrkehrsunglückes. Vorhauser befand

wollte er einem entgegenfahrenden Auto ausweichen und geriet dabei in den Be reich des Straßenbahngeleises, ohne daß er wußte, daß ein Trambahnwagen hinter ihm daherfuhr. Die Trambahn stieß an das Wägelchen und warf es um, wobei der Inva lide Verletzungen erlitt, die zum Glücke nicht schwerer Natur sind. Der Zirkus Busch kommt nach Bolzano und gibt ab 9. Mai ein Mehrtägiges Gastspiel mit großartigen Schau- Vorführungen. Bolzano, 4 : Mai. (21 us der Wochen chronik.) Der Podesta von Bolzano, Wg. Luciano Miori, wurde

!« der Briefe war. Das Mädchen wurde dem Gerichte angezeigt. — Auf dem Dahngeleis« unweit der Station Terlano, in der Richtung gegen Settequerce, wurde am 30. 2lpril eine eiserne Radfperre auf dem Geleise angetroffen. Der Strecken wächter entfernte sogleich das Derkehrshinder« nis und erstattete die Anzeige. Di« Erhebun gen zur Ausforschung des Taters sind ein geleitet worden. — In der Berichtswoche sind in Bolzano gestorben: Ambros Plazotta, langjähriger Angestellter der Etjchwsrke, 54 Jahre alt: Frau

Meine« Anzeiger von Bolzano / Telephon 148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest berechnung 10 Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für den „Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Ansragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten Eefchäftslokal (auszubauen). Magazine und Keller für Weinverkauf usw. geeignet, in bester

werden sofort aus genommen bei Kahl, Piemontstraße 8. 1090-3 Lehrmädchen. Lehrling für Manufakturwaren- geschäft in Bolzano gesucht. Angebote mit Ab schrift des letzten Schulzeugnisses unter »1640 an Verw. '8 Verlählicher Hausknecht sofort gesucht. Linus Berger. Möbelhandlung. Weintraubengaffe 15. 9850 V 3 Tüchtige verläßlich« Sennerin wird zu größerem Viehstand für Herbst oder Lichtmeß 1931 für Lichtmeß auch 2. Knecht. Feldmagd und Pferde- knecht gesucht. Anfragen unter „Arbeitsam an die Buchhandlung

für Telegraphenstangen jede Menge gegen Kassa zu kaufen gesucht. Angebote unter „1891' an Verw. 9626 V 6 RealitätennGeltverkehr Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im In- und Auslande sRealitätenliste verlangen I). Ammortisations-Hypotheken. — Treuhand-Insti tut „Union', Bolzano. Biktor-Emanuel-Straße 5. Bäckerei zu pachten gesucht. 9610 V 7 Hypotheken, Realitäten. Villen, Gastwirtschaften, Bauerngüter, Grundstücke. Waldungen, Schnitt- und Rundholz. Realitätenbüro R. Kutztatscher ll. Co.. Ora, Bahnhof. 1058V

-7 Gutgehende Wagneret gesucht. Offerte unter „1946' an Verw. 9857 V 7 Berghos bei Terlano billig zu verkaufen. Oltri- sarco 85. Lugger. 9607 V 5 In Sommersrischort Nähe Bolzano ist eine mit 4 Arbeitern in Betrieb stehende Schuhmacher werkstätte samt Laden krankheitshalber zu ver kaufen oder zu verpachten. 9702 V 7 Bauernhof im Hochpustertal. schöne Lage, 14K Hektar Feld. 9 Hektar Wald, unter günstigen Bedingungen aus freier Hand zu verkaufen. Anfragen an die Verw. unter „633 P'. 1161V7 auernhof

für 2 Personen sofort gesucht. Offerte mit Preisangabe unter „1951' an die Verw. -11 Dott. Battistata, Spezialarzt Haut- u. Geschlechts krankheiten. Bolzano. Pietro-Micca-Gaffe 9. Auto. 4—6sttzig. für Fremdenpension auf 1 bis 2 Monate für sofort zu mieten gesucht. 9864-11 | Die altherUhmten | Federbrückenwagen mit Leitergeschirr zu ver kaufen. Adr. Verw. 3083 M 5 Schiern (Jahrgang 20. 21. 22. 23. 24. 25) ver käuflich. Mir. Verw. 3047 M 5 8« kaufen gesucht Falläpfel kauft gegen gute Barzahlung die Mar

. (Patrozinium««) Am gestrigen Sonn tag feierten wir das Fest unserer heiligen Kirchenpatronin, der Jungfrau und Märtyrerin Magareta. Die Predigt hielt der hier zur Som merfrische weilende hochw. Herr Kanonikus Richard Vollbrecht aus Bolzano, das feierliche Amt unser hochw. Herr Pfarrer Rabiser. Nach mittags wurde eine Eebetsstunde gehalten, um von Gott dem Herrn eine gedeihliche Witterung für die Feldfrüchte zu erbitten. — Am Feste der heiligen Mutter Anna (26. Juli) wird im nahen Wallfahrisorie Pietralba

hier nach kurzem, aber schmerzvollem Leiden Herr Ben jamin Infam, Besitzer zu Paratoni in S. Cri- stina, 79 Jahre alt. Um ihn trauern ein Sohn und zwei Töchter, wovon eine barmherzige Schwester in Bolzano ist Er ruhe in Frieden! Chiusa, 13. Juli, (Todesfall.) In Inns bruck starb nach längerem Leiden Frau Thoma Kravani, geb. Bargehr, Hof- und Gerichts- advokatenswitwe, aus oer angesehenen Familie Bargehr, Besitzer des alten Wolkenstein'fchen Ansitzes Rechegg auf der Frages (Chiusa). Zwei Töchter, Frau Dr. med

Gargitter. Bia Fienili 21, Parterre, Bresianone. 12885-5 Bretter, Gestänge, Latten in allen Stärken bei Franz March. Bolzano, S t. Johann. 704B-5 Schaltern und Säulen bei Franz March, Bol- zano, St. Johann. 704V-5 Schwarzer Winter-Herrenmantel und Wetter nagen mit Kapuze zu verkaufen. Mufeum- straße 42, 8. Stock rechts. -5 iahrrad um Lire 130.— verkäuflich. Eries, lleranerstraße 447. „Ariel'-Motorrad, gut erhalten, zu verkaufen. 750-5 Rr. 456. Kleinere Landwirtschaft zur Haltung von 8 St. Bieh

L. 3.—. 7640MIO Damenmäntel in großer Auswahl von L. 80.— aufwärts, sowie Anfertigung nach Maß in jeder Ausführung. Josef Mitterhof«, Herren- und Damenschneider. Lana. 7784 M19 Staats, geprüfter Bandagist-Orthopäde H. Lei ter (Berglauben 106) liefert Leibbinden, Bruchbänder, Gummistrümpfe und künstliche Glieder nach Maß. In Bolzano übernimmt das Bandagengeschaft Straffer (Lau ben 15) sämtliche Bestellungen. 7798MIO Guten Verdienst ♦ schaffen Sie sich durch den Verkauf von Sdmlhetten Nr. 1 bis 7 Zu beziehen