zenstimmen nach Höhe und Tiefe wohlgeordnet ge wesen seien. — Heute würden solch rohe Spässe mit Gefängnis für die Anstifter enden... Drei- oder vierzimmer«Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un- die Uns ' ' ter „1725' an Bolzano. - Unione Pubblica Italiana. B Diplomierte Klaoierlehrerin erteilt Unterricht. Professorin Distefano, Distale Vittoria 8. B 5eie/»ä/i/ieke5 Uebersetznngen. Geluche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. Lubbt Bolzano

unter B ìli Große Answahl in Schreib- und Rechenmaschinen, Zahlungserleichterungen, Reparaturwerkstätte. Kompl. neue Zusammenstellung, Ersatzteile, Schreibmaschinenvermietung Pella u. Neukirch, Princ. Piemontesi?. 22, Bolzano B verankworMcher Diretto?: MarloFerrandl. Nachstehende Gegenstände sind billig verkäuflich: Elektromotoren von 0.8 bis 10 PS., Wertheim kassa Nr. 3, Ladentische und Büromöbel, Rechen maschine „Comptator', Wandpumpe (Sauge, Druck) für Wasser, Jauche, Abwässer; GeMfts- wagen

mit Lieferkasten für Molkereien, Bäcker, Fleischer; Handwagen mit Kiste, Oelreservoir mit Handpumpe. Inhalt ein orig. Faß sür Spezerei- warengesch. oder Werkstätten, Dezimalwage mit Gewichte (Kg. Z000). Gefl. Anfragen: Cav. Dott. Rag. Vasco Cini, Rione Cesare Battisti 17 oder Eisackstraße Nr. 11, 2. Stock. Kleine Anzeigen Dkl. 4 Asbestplatten für feuersichere Abschlußtiiren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggier, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 1k und Merano. Corso Drulo IS. B 1 Mandoline

, Bücher- oder Wäschekasten zu fen. Via Cappuccini k, int. 13. verkau- B Patent-Verkauf eines erstklassigen Marken-Arti kels für Italien. Absolut gesicherter Absatz. An träge unter „Große Gewinnchance 172k' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Bolzano unter ..I7l19'. Z 4 Junger, ernster Leamter. Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano

. B Zunger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Junges Mädchen, mit etwas Kochkenntnissen, sucht Stelle in Bolzano. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. B-4109-4 2« vermieten vermiete sonnige Wohnung in ruhiger Lage. Be sichtigung nachmittags. Strabella Santa Maria Nr. 4. B Schönes möbliertes Zimmer, vermieten. Adresse unter , Pubblicità Bolzano. entrale Lage, zu an die Unione B ones Ein- oder Zweibettzimmer, mit oder ohne Zension, sofort

, der Schnee war infolge des herrlichen, fast warmen Tages nicht besonders „gführig'. Allen voran war als Siegerin des Ta ges Frl. Balata Edit aus Bressanone. Außer Konkurrenz lief chre Kameradin Ortner Maria matlosen Flüchtling wird der Kaiser non Kalifornien aus Bolzano, die Strecke in 1 Minute K.6 Sekun- und aus dem Kaiser von Kalifornien wird ein Bettler, den. Passalacqua, die Siegerin von Avelengo, hat- und durch Sonne. Sand. Wälder »nd Flüsse, durch sried- te hier zum zweiienmale Proben ihres Konnens

Federale, Dr. Severgnini des Partei portamtes der Provinz, die Fiduciaria der Jung- ascistinnen de.- Provinz Frau Roncati, der Fascio und der Podestà von Dobbiaco nebst den Vertre tern der übrigen Zivil- und Militärbehörden. Die Leistungswertungen des Tages waren fol gende: A) Abfahrt: 1. Valazza Edita, Bressanone, in 1 Min. 14.2 Sek., Punkte 106; 2. Passalacqua Pi na, Bolzano, 1:1S, Punkte 98.9; 3. Bragadini Stella, S. Candido, 1:24,2, Punkte 88.1; 4. Lauda Poldi, Bressanone, :32.8, Punkte 79.9

; S. Pallaver Zita, Bolzano, 2:23.2, Punkte S1.8; 6. Biagini Anamira, Bressanone, 3:10.2, Punkte 39; 7. De Guggenberg Cristina, S:48,8, Punkte 2.1; 8. Roc chetti Anna, Villabassa, 7:18.2, Punkte 1.6; 9. Biondi Geltrude, Bolzano, zurückgezogen: 1V. Durst Ermengarda, Bressanone (Skibruch)x 11. Ortner Maria (Außer Bewerb) 1:6.6 B) Sprunglauf: 1. Rieder Antonio, Monguelfo, Punkte 143.3, 26.26 Meter; 2. Deflorian Giovanni, Dobbiaco, Punkte 143.4, 27.26 Meter;3. Nieder- lechner Giovanni, Monguelfo, Punkte 14V

im Sonntags staat erfrischenden Schaumwein kredenzten, unter stützt von Herrn Pepi Baur, dem unermüdlichen Wirt der Bar. Recht fidel und animiert gestaltete sich auch die Stimmung im „Gmüatlichen', wo der bekannte Zwiegl Ander, der Meister der Ziehhar monika, durch sein flottes, nimmermüdes Spiel die Tanzbeine nicht zur Ruhe kommen ließ. Die Ka pelle „Titina' der Geschwister Scalei aus Bolzano fand allseitige Anerkennung und ließ es an Aus dauer und reichhaltigem Programme sicherlich nicht fehlen

.— 134.50 303.50 228— 59.25 160— 197.— 478.— 88.25 10.75 538— 14.25 192.50 1283— 393.— Verantwortlicher Direktor: Mario Ferrandi. Meine Anzeigen l)kl. YK4X0 4 2u Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zuhlungserleichterungen Pella u. Neu kirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B Möl Anstriche schützen Eilenkonstruktionen. Mau erwerke. Holzeinfriedungen vor Verfall. Durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano, via èa' de Bezzi 16. Merano. Corso Drusa IS. B-1 I «lli!cii

für die Prohibition weiter Einhalt ge bieten kann Verantwortlicher Direktor: Mario ss er ran dl. S O ^ 2 4^0 l H av iàt »> » - /Vi» u »» I» iu » s tv t l v k>l.4?I5ä l)kl. 6K4U0 X. 4 Zementrohre von 10 bis SV Zentimeter Durchmef ser, liefert prompt Georg Torggler. Baumate rialien, Bolzano. Via Ca' de Bezzi. B Reue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neu kirch. Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B Wertheimkasse zu verkaufen. Eduard Gregari, Via Leonardo

Mädchen vom Lande, für Alles, wird von deutschem Beamten-Ehepaar gesucht. Karst gebiet. Muß ehrlich, geschickt, tierliebend sein. Bevorzugt Anfängerin, jedoch nicht unter 18 Jahren. Kenntnis der italienischen Sprache Be dingung. Eigenhändig geschriebene Bewerbun gen und Angabe des Geburtsdatums unter „Ver läßlich' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- tt deutsch, sucht Stelle. Adresse unter .2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B /a c k z n o Vlä

, Ersatzteile, Farbbänder las Gratl, Via Passiria 5. N-H Wanzen samt Brut Motten und Larven vernichtet restlos für dauernd eine Blausäurevergasung. Mr. Haslinger, Lagundo. Telephon Nr. Z Für Bolzano: Keith, Telephon Nr. M-ZI Achtung! Autogelegenheit zum Konzerte Denl no Gigli, Donnerstag, den 24. Juni, in Bult Anmeldungen, Autobüro Fracaro, Tel. Ii 20-88. M-?> Zimmer und Verpflegung über 2 bis 3 Emi monate bei gut distinguierter Familie siirl gen Mann gesucht. Offerte unter „Nr. LAiD die Unione Pubblicità

Italiana Merano. M-ei Guter Pslegeplah für kleineren Hund über Ä mer gesucht, wenn möglich Jäger. Angàl-i Preis unter „6721' an die Unione Pudbl Jtal. Merano. M-Vi Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter .1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Schuljahr 19Z7-ZS. Einjähriger Handelskurs der Berlitzfchule. Günstig für Auswärtswohnende

, weil Halbtagsunterricht. Auskünfte erteilt die Direktion, Via P. Micca 7. B lleberfehnngen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter ..1936'. B Abreisehalber wird rentalbe Arbeit in Màano um 15.000 Lire vergeben. Offerte an Demartini, Casella postale Nr. 1, Bolzano. B Dott. Battistata, diplom. Spezialist in Geschlechts und Hautkrankheiten, Via P. Micca 5, Radikal kuren. Spezialisierte, elektrische Werkstatt« für Autobedars: Ropelato u. Co., Garage

durch das patentierte, giftfreie Rattenvertilgungs - Präparat Algut' » Behördlich empfohlen! — Garantierter Ersolii Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.70 Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.S0 Zu haben in Bolzano: Drogheria I. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Stranger in Brunirò (Pusteria): Firma Mahl sowie in den einschlägigen Geschäften. Xl.M àlll» S Insersten/ìnnatimostgito 0LI. VN/ìNo »I. « Val Gardena Deginn der Skisaìson. S. Criftina, 13. November

. Schreibmaschinen vermietung Pella und Neukirch, Via Principe di Pie- monte 22, Bolzano. B Brockhaus Sonversatlons-Lexlkon. 17 Bände. Ausgabe 1S01, wird preiswert verkauft. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano. B-1 Spezerelgeschaft. komplett eingerichtet, billig zu verkau fen. Via Fi atta 6 M-4119-1 Prima Fulterkarloffetn. Speise-Kartoffeln, aus der Val Pusteria, zu äußersten Tagespreisen. Vigilio Barba- covi, Santa Maria del Consorto-Platz, Telephon 25-51, Maia Bassa. M-41VS-1 Schönes Einbettzimmer

vormittags! Avelengo, Albergo „Stella alpina', die Aes einer Kuh statt. Ortolani Luigi, Ufficiale Giudiziario R. Merano. Gibt es in Bolzano oder Merano ein MZ oder Sasperl-Theater, das in PrivatfamiliI rung geben könnte? Zuschriften unter „70s Unione Pubblicità Merano. Gebildetes. Zojähriges Fräulein mit Ausstatte Bekanntschaft mit charaktervollem Herrn I Stellung. Nur ernstgemeinte Anträge unti same Hausfrau 7035' an die Unione Pubs rano. Junger, tüchtiger Mann vom Gastgewerbe Adresse in der Unione

Pubblicità Merano t Stelle. 3U79-4 Fra» sucht tagsüber Stelle. Via Littorio 2. 4. Stock, rechts. -4003-4 Leere Halbliter-St. Pellegrlno-Flaschen gesucht. Neisch, Sonnleithenhof, Santa Maddalena. Tel. 23-30. B Junger, wachsamer Haushund olnugeben. Mauracher Hof, Via Castel Sarentino )tr. .Z. B Fiat 512, 515. 521, 525, auch auf Raten, verkäuflich. Ga rage „Alpe', Bolzano. B-1 Iemenlrohre von 10 bis 60 Zentimeter Durchmesser, liefert prompt Georg Torggler, Baumaterialien. Bot' zana. Via Ca de Bezzi B kaufen

Elena 20, Bolzano. B-8 uack kompl. ösrslnrloktung „Universal' Rlereaatile 8ek^veit?er - Rolsano Via Loaàpelli 53 l'è!. 53-42 Doli. Balliftata. diplc»». Spezialist in Geschlechts- unv Hautkrankheiten. Via Pietro Micca Nr. 5. Radikal- kuren. B Schönheitspflege, Manicurel Spezialistin Frau „Rita'. Eitra-Akteilunn. Bolzano. Aia Bottai 16. > St B->Z Lichtbildnisse. Höchste Auszeichnungen. Atelier Cao. Brunner, Trento. Via Grazioli Nr. 13 B Lederjacken für Herren und Damen finden Sie am bil ligsten

Roma, Bologna, Bolzano: 8.30: Hörbericht von der Ankunft des Duce in Torino; l.Z: Zeitzeichen, Nachrichten, Spork! 13.15 Uhr: Musikalische Hörszene: -13.45: Rosstni-Mu- sik aus Schallplatte»: 16,30: Schallplatten; 17: Lieder und Tänze: 18,35: Sport: 20: Nachrichten, Sport; Hörbericht von der Fest- lichkeit im Stadion Torino im Beisein des Duce.- Z. Teil: Symphonie und Chorkon zert; 2. Teil: Volkschöre und Tänze; 22.40: „Maggio'. Einakter von Bol?a; 23,10 Uhr: Funkzeitung: 23,15: Tanzmulik. Milano

eines Krieges den hohen Anforde rungen entsprechen zu können. Er er wähnte dal'ei das Beispiel Spaniens, wo während des Bürgerkrieges Blutvorräte es ermöglicht haben, Tausende von Men schenleben zu retten. Die Akademie faßte daher eine Entschließung, nach der schon im Frieden die Organisation bestimmter Zentren geschaffen werden soll, die das für die Blutübertragung notwendige Blut aufspeichern. Aus dem Europa-Programm vom Montag, den 15. Mai Roma. Bologna. Bolzano: 7.30 und 7.45 Uhr: Morgengymnastik

sieht man den beliebten Maresciallo mit' seiner Familie scheiden und begleiten ihn die besten Wünftie auf seinem nrue.i Dienstorte, ^ Die Jahresabschlüsse der Congregazione di Carila für das Jahr 1938-1939 liegen samt den Be legen im Gemeindeamt? aus uns können et waige Einwendungen innerhalb 30 Tagen vorgebracht werden. Mine Aià »«> w « pizzi» oei. nr. « ?u oei>leau/en Doppelfalniegel Marke „Lebrechl' sind srofl- u, wetterbeständig, Alleinoerkaiifsstelle bei G. lorggler. Baumalerialien Bolzano. Via

, auf L00.0W Fr. Scha denersatz. verkauf und Wiederverkauf von neuen und alten Jagdgewehren zu guten Preisen, auch >n Raten Ditta Vignami, Leonarda da Vinci 7 bei Dilta Erat. Balzai^ L-1 Schreibmaschinen >eSer Marke. Aeihe»malch!» nen. Ralenoeckauf. genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei» nen Kostenoorankchlag bel der Firma Pella und Neiiklrch. Via Principe dl Piemonte Ztr. 22. Bolzano B Gold. Silber. Brillanten kauft zu Höchftpret- sen Goldwarengeschäst Tasagrande. Via Museo

, Auswahl in günstigen Gelegenheit», kaufen. L kindcrfräulcin, Köchinnen, Stubenmädchen sofort gesucht. Stellenvermittlung Lancha- lcr, Piazzetta Mostra 1, 3, Stock. B-3 Sucke per sofort, eventuell l. 5!iini. snngen, tüchtigen ?ologehilfen, sirm in allen La. boratoriumsarl eilen, Zuschristen unt. 1725 Unione Pubdl, Bolzano, B-3 A>U?IA>^0 brevettare vencZer? inven» ?,ioni <0pu5oot<, «Limar», >VasNinxIc>n 2g - ^lilsno. Grpi'üfle kinderschwester, tenifch.ilaüenisch. wird für Rima gesucht. Zuschriften

, den 14. ZNai Roma, Bologna, Bolzano: 8,39: Hörbericht von der Ankunft des Duce in Torino: 13: Zeitzeichen, Nachrichien, Sporn 13.15 Uhr: Musikalische Hörszene: -13.43- Rossini -Mu- sik auf Schallplatte»: 16,39: Schallplatteni 17: Lieder und Tänze: 18,3,'.: Sporn 29: Nachrichten, Sporn Horben cht von der Akst- lichkeil im Stadion Torino im Beisein des Duce: 1, Teil: Symphonie 'n?d Chorion- zeri: 2, ^,cil: Lolischore und Tänze: 22,49: „Maggio', Einakier von Vol'a: 23,19 Ilhr: Funkzcilung: 23,15: Tanzinulü

geschaffen werden foll, die das für die Blutübertragung notwendige Blut aufspeichern. Aus dem Europa-Programm vom Montag, den 15. ZNai Roma, Bologna, Bolzano: 7.39 und 7.45 Uhr: Mcrgengymnastik: Zeitzeichen, Nachrichten: 19.39: Sendung für die Volksjchulen: 11,39: Kleines Konzert: 12.25: Arbeiterfunk: 13: Zeitzeichen, Nachrichten: 13.15: Konzert: 14: Funkzeitung. Börse: 15: Marconistenkur- sus: 19,^9: Jugendfunk: 17: Funkzeitung: 17,15: Violine und Klavier: 18,16: Land wirtschaftlicher Vortrag: 19.25

1, 3, Stock. B-3 Snche per sosort, eventi^ell 1, Juni, jnngen, tüchtigen ?otogehilsen, sirm in allen La- boratoriumsark eilen, Zuichriiien unt, 1725 Ilnioiie Pubbl, Bolzano, B-3 AIUl'IAt^kZ drl v,n:a?v inveì?- :',ioni «Opuüco'.O «Simsr», VV^.5li:n?!c?i? 29 - Z^ch'.rx?,, Geprüfte Sìnderfchwcster. demsch.iiànisch. wird für Runa gesitchl, Z.iichriiten an Tommasini, Casella noüale -'^9. Trenio. Tüchtige ^riscurinnen, gule Wvsiei und Ei- sen-Onduleurinnen nir Sonii'icrsaison ge- fuchl, Piiizer, Via Museo

, Harmoniestraße 16. M 1673-5 Wohnung. 2 Zimmer, Küche, Vorraum, 15, Mai, Maia bassa vermietbar. Adresse Un, Pubbl. Merano M 1K65-5 Dc-ppelschlaszimmer zu verlausen Adresse in der Unione Pubblicità Jlaliana Merano. M-1679-1 hotclfachmann. viersprachig. su-t:t Sielle als !Xierkellncr oder Portier, Zuschriften unter „444' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano, B-4 hoteljekretärm, lange Praxis. Referenzen, such! Stellung für Sommersaison, eventuell auch als Gouvernante, M. Pircher, Via ' Armando Diaz

121,— 53,75 114,— 99,59 299.59 519.— 696,— 92,59 13,52 19.— 227.25 14,59 597,59 Buchhalter. Bilanz. Korrespondenz, Italienisch- Deutsch, Verwaltung?- und Gesctzkenntnisse suchl Stelle, Cassetta 2381 Unione Pubbl. Bolzano B-4 Tu vermieten 3 Doppelzimmer mit Pension werden an Sommersrischler vermietet. Sonnige, ruhige Lage, ZlÄresse Unione Pubbl. Jlaliana un ter „1733' B-5 VeF>Lck»isolene» Zur Eröffnung einer hciratsncririttlung wer den alle interessierten Damen und Herren gebeten. Briese mit Bild

Seite 6 »«ipenzelkuag- MM Freitag, M^4.' Jänner'K38-XVi aus à^r I)rU»V»»»z Tariians Landwirtschaftliche Varlröge. Terlano, 1Z. Jänner Auf Veranlassung des landw. Proninzial- inspeklorales in Bolzano werden in Terlano landwirtschaftliche Vorträge über Obst- und Weinbau abgehalten, was schon lange ein Wunsch, hauptsächlich unserer jungen Land wirte wclr. Als Versammlungslokal wurde die Veranda im Galthause „Giansiorito' bestimmt wo am Montag. 17. Jänner, um 7 Uhr abends mit den ersten Vorträgen

Versammlungslokale in der oben angegebenen Stunde einfinden. Es ist zu er warten, daß der Kurs gut besucht wird. Trauungen Heute früh wurden in der Pfarrkirche ge traut: Thurner Andrea nach Giovanni, Arbei ter, mit Fräulein Jsatti Maria. Hier verkündet und heute in Bolzano wurde das Brautpaar Gipoli Guglielmo nach Antonio, Maurermeister, mit Fräulein Hafner Marta nach Antonio, Besitzerstochter von hier, zum Bund der Ehe zusammengegeben. Todesfall Heute früh starb nach längerer Krankheit das jüngste Knäbchen

werden Vertreter in Dob biaco eintreffen. Das Komitee der Wettbewerbe steht unter dem Vorsitze S. E. des Außenmi nisters Grafen Galeazzo Ciano; außerdem gehören dem Komitee noch an S. E. der Unterstaatssekretär im Außenministerium Graf Giovanni Bastianini. S. E. der Präfekt der Provinz Bolzano, .Giuseppe Maftromattei, sowie Grand Ufficiai At tilio .Cicco, Generalsekretär der Aus- landfasci, und der Föderalsekretär der Partei Dott. Almo Vanelli der Provinz Bolzano. Die für die Wettbewerbe eingeschriebe nen

Konkurrenzlose Preise. Balilla, drei Gänge, perfekt, gelegenheitshal- ber verkäuflich. Stich, Via Museo 1. B-1 Aulo-Iiak 509. Zweisitzer, in gutem Zustande, verkäuflich. Dia Principe di Piemonte Nr. 21, Bressanone. . B-1 /raupen Gold, Silber. Juwelen, kaust zu höchsten Pre>. sen Juwelier Casagrande, Bolzano, Via del Museo Nr. 54. Reiche Auswahl an Ge- und Eheringen, Uhren jeglicher Marten von 14 bis 2000 Lire. Wecker von 18 Lire aufwärts. Ausführung aller Reparaturarbsi- ten. B A!»»S A«5«I»rTTÜAß^»» a«» Luce

und die sch.irssten Kritiken nur Worte des vollsten Lobes hatten. Beginn: S. 7.10 und 9.1S Uhr. Beginn: 5, li.30, 8.10 und 9.45 Uhr. Buchhalter, Korrespondent, perfekt italienisch, deutsch, bilanzsicher «Pensionist) sucht Be schäftigung auch halbtägig. Offerte unter „1937' an die Unione Pubblicità Italiani Bolzano. L-4 Dott. Baltistala. diplom. Spezialist in 'V°» schlechte- und Hautkrankheiten. Via Pietro Micca Nr. 5, Radikalkuren. H Uebersehungen, Gesuche, Abschriften, werden angenommen, schnell und billig

gesucht. 4420-2 '93on hiesigem kinder- . losem Ehepaar kleine Wohnung. Nähe Bol- , zano. gesucht. 4420-2 Zwei- od. Dreizimmer- i Wohnung von zwei er wachsenen Personen ge flucht. 4401-2 Großes Geschäftslokal mit Wohngelcgenheit oder 2 od. 3 Parterre- zimm« - Wohnung für Eoschäftszwccke sofort zu mieten gesucht. Of ferte an Anna Alt mann, Bolzano. Via Conciapelli 0. 4430-8 Hiesige Dame sucht schöne, abgeschlossene Zweizimmer-Wohvung gegen püutliche Zah-- lung. 4437-2 Zimmer mit Küche od. kleinere

^ deutsch, von Industrie unternehmen nach Ve rona gesucht. Ausführ lich« Angebote mtt Lichtbild an die Derw. unter „4347/47'. Sache sofort srlbstün- dige Fttsrurtn in On dulieren und Wasscr- wellen. auch Jahres- Posten. Adresse in der Derwaltuna. 4383-3 Selbständiger Bür«, leite, für kl. Büro in Bolzano gesucht. Zu schriften an di« Derw. unter ..4337,37'. »3 Jahresstelle Bürokraft, in alle« Fächern gut eingear beitet. deutsch und ita lienisch perfekt in Wort und Schrift, solid und verläßlich, nur solch

. — F. A. M. A.. Bolzano. Bio Reno» 33. -5 Preiswerte Anzüge für Jünglinge von 16 bis 20 Jahren, ebenso auch von zweiter Hand Oualitätsanziigc. fcidio Damenkkcidcr vo» be sten Bürgerkrcisen zu verkaufen im Klcidcr- Gcschäft Altmann. Via Conciapelli 0. 1130-5 Neues Damenrad preiswert verläuilih. Sartori. Bia Akuico Nr. 20 TU. 1132-5 Okkafion! Skbreisehalbcr fast neue große Büro-Schreib maschine Remington, 1500 Lire, zu verkau fen. Dia Bottai 22/Ifl., nur 6 bis 8 Uhr uach- mittaas. 4450-5 Okkastonk Auto Lei, rano

mit Besitz oder Barvermögen. — Zuschriften an Derw. unter „4340/40'. -ll Diplom. Hühneraogen- Operaieur o. Masseur Morandell. Spezialist für elektrisch« schmerz lose NaqelLehandlung. — Ordiniert Sonntag ..Löwenwirt'. Saren- tino. — Decreto Pres. Bolzano 1334, vom 31. 5. 1028. 4412-11 Handharmonikaspleler. Verzeichnisse v. Musik stücken kostenlos durch Buchhandlung Athesta. Wanzen samt Brut, restlose Vertilgung. Er folg garantiert, über nimmt Schuender. Via Bottai 14/ll.. Tür 6. ir.aciiun Dieser Tage

auch das Cachet zuzusenden und wird von uns jedwelchen Schadenersatz erhalten. Ü Adiille Briosdi! L Co., Milano f Realitäten | Neubauten mit 3 Klein wohnungen. Garten. Zubehör. Viale Dal- mazia. Lire 75.000.-- und 35.000.— Hypothek. Vanz o. Eostruzioni. Bolzano. 1018-7 Herrschasts, Haus am neuen Piazzale Drujo. 8 moderne Wohnungen, schlüsselfertig, samt Grund. Lire 550.000.—. V a n z o. Costruziont. Bolzano. 4018-7 Kleine« Anzeiger vvn Mermw/Telepho« | Vermietbar | Großes Magazin. 5X8 Meter, gegenüber

- verkehrsbüro G. Dra> borad. Bolzano. Piazza dek Grano 6. Suche leibweise 10.0(10 bis 12.000 Lire, aebe «Id Sicherstellung erst- Nassiaen Baugrund. - Derselbe ist eventuell verkäuflich. Zuschriften erbeten unter ..Bau- anleibe 5750/83' an .die Berw. 1743.7 Suche Lire 25.000.— 1 zwecks fabriksmäbiger Ausführung neuester Tnve von Badeöfen od. ' auch Teilbaber. Adr. Perm 1731-7 Kleinere Billa in Brn- nico oder Umgebung aeaen Barzablung zu kaufen gesucht. Adresse in der Berw. 651-7 Suche Teilbaberin zwecks

Kleinindustrie. — Dollkonrmen sicher- aestellt. Zuschriften an die Derwaltuna unter .578-1/84'. 1347-7 5000 Lire auf Wechsel oder Hypothek kurz fristig gesucht. Zuschrif ten unter »5767/67' an die Berw. 1802-7 Baugrund mit Neu- Lau. Baubeorilliguna vorbanden. 04.500.—. verkäuflich. Erforder lich 64.500.—. Fides. Bolzano. Piazza Dit- torio Emanuele 2. -7 Gasthaus in BalBadia zu kaufen gesucht. Zu schriften an die Der«. unter ..5775/75'. -7 Billa in Gries. Lire 200.000.—, verkäuflich. Zuschriften an Berw

. unter ..5776/76' «7 Geschäftsbaus in Bol zano. 7% tragend, um L. 330.000.— verkäuf lich. Adresse in der lich. Adresse an Derw. unter ..5777/77'. -7 Schönes Geschäft samt Lizenz zu vergeben. , Zuschriften an Berw unter ..5778/78' -7 GrösseresGeschästsbauo in Bolzano. Prima Kavitalsanlage. zu verkaufen. Zuschriften unter ..5779/70' an die Derwaltuna. -7 Lire 70.000.—. mich in Teilbeträgen, auf ftn- .votbck zu vergeben Freimarke beilegen. - Zuschriften an Berw. unter ..5781/81'. -7 20.000 Lire als erste

Hypothek für ertrag reiches Bauerngut (Obst. Marillen) in Mittelvenosta gesucht. Anftagen an die Berw. unter ..5785035' 640-7 Baugrund zu verkau fen. Zuschriften unter > „KSftföO“ «mÄcVerw,^ Älchte» Hau» oder Billa. Räbc Bolzano, zu kaufen gestickt. — Franz Tab. Eries. San Qnirino. Bia Drnfo 23. | Smerrtchll^l HochschOlererteMNach- fiilfe an Mittelschüler in allen »fächern. Dia Museo 31. 1733-0 Italiener sucht Ko«, versatimrsaustausch m. deutscher Person. Adr. Berw. 1803-0 Ad 1. März neue drei, monatig

« Abeudkurse: Sprachen.Dnckbaltuna. kaufmäuuisches Rech, neu. Handelskorrefoon« der«. Mafchiufchreibeu. Berlitzfchnle. Bolzano. Bia Dietro Mirra 7. I Uhren. Hold- imb Silberwaren in größter Auswahl, llmtausch von altem Eold. F. Pritzt. Bol« zano. Bia Posta 8. «10 Prima Trndner Sauer kraut liefert in Ge binden zu 50 u. 70 be Anion Lamelin. Tro- dena. 1047-10 Hansbesttzer. moderni siert euer Obsrkt durch spezialisierteTechniker! Minimale Kosten bei sofortiger Steiaerunq der Erträgnisse. Enor

. Fratelli Vanzo. Maga zin Via Drusa 53. Bolzano. B-1 lleberflüssiges Hausgerät verkauft man leicht durch eine „Kleine An zeige' in der ^Alpenzeituna' M-2 Zunge, wachsame Volfshündin zu kaufen ge sucht. Angebote unter „7l73' an die Union« Pubblicità Merano. M -/173-Z t?//ene Hs//sn Lehrmädchen mir guten Zeugnissen von Ma- nusakturgeschäst 'sofort gesucht. Zuschriften unter „717S' an die Unione Pubblicità Me rano. M-717Z-Z Gute Kindergärtnerin in Privatsamilie ge sucht. Offert« an Agentur Wöll, Merano

. M-ZIZ-3 Natfe Mauern, Mauerfraß, Pilzdildung. be- yebt zuverlässig das Wasserdichtungsinittel „Hcankol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Lia Ca de Bezzi Nr. 16: Merano, Corso Druso Nr. 19, B-1 Tu tiall/en Gold, Silber. Juwelen, taust zu höchsten Prü fen Juwelier Tàgr^nde. Bolzano. Via del Museo Nr, à4, Reiche Auswah'. an Ge- und Eheringen, Uiiren jcglicker Mar!»n uon 14 bis Lir? Wecker von 18 Lire uuiwärts. Aus'ührun^ aller Reparaturarbei- ten, B kindcrpflegerinnen

Bolzano. V-4 Ve»okieciene» Der Gläubiger - Ausschuß der Firma D. u. I. Biedermann gibt bekannt, das Freitag, den 28. Jän ner 1938-XVI, um 14.30 Uhr. im Lerftei- gerungs-Saale des Credito Meranese eine der Gläubiger stattfindet. Tagesordnung: 1. Vorlage des Rechenschaftsberichtes über das Liquàtionsjcchr 1937. 2. Bacia. Nachdem die erste Gläubiger-Versamm lung. wie gewöhnlich, nicht beschlußfähig sein dürfte, wird schon jetzt der Termin für die zweite Versammlung für den 7. Februar 1938-XVI, um 14.3p

Uhr. im egger Paolo. De Zieglauer Gualtiero, De- nung für die vorzügliche Behandlung und mu- gleichen Saale anberaumt. Dott. Latlifiata. diplom, Spezialist in A-?-, fchlechls- und Hautkrankheiten. Via Pietro Micco Nr Z. Radikalkuren B Äoai (opuscoli grsdisn S.IààLì. - Mlkmo, vis, Vaskwgron 2S, §es«kä/tii«ke5 Meverfetzungen. Gesuche, Aoschristen. werden angenommen, schnell und billig. Adrsss'. unter ,.19A>' an die Unione Pubblicità Ita liana Bolzano. B 5uncie «ln«/ VeàLte Langhaariger, junger

-3 Schuhmachergehilfe für Saison sofort gesucht. Jos. Pardeller, Schuh- macher. Nova Levante. Suche Pttma Herren friseur f. Saison zum sofortigen Eintritt. — fohsz. Friseur. Sopra- bolzano. 6201-3 Lehrmädchen wird auf. genommen. — Mode« geschäft f. Kahl. Bia Principe Piemonte 8. Schneiderin, zweispra chig. für zwei Monat« gesucht. 6207-3 Lehrsunge für Büro arbeiten wird sofort ausgenommen. Adresse in der Verw. 6200-3 Adookaturskanzlei sucht sofort junges Fräulein, deutsch-italienisch per fekt. Bolzano. Piazale

• . . L 4800«- Macori, viertüriger Schrank • > • • • 18400,- F.FÜHRER Bolzano, Via Museo 54 ifria>aMMiia>Ma^Ma^^jaMaaiaiM^^^I^MMMPaaaiaaaigl§ Kleiner Anzeiger Mn Merano/Telephon 2270 I Realitäten^) Hof zu »ettaufen. In der Eben« gelegen, mit zirka 6 Hektar Grund. Obstwies«, * Getreide äcker. Weinzmrten. — Preis nach Ueberein» kommen. Zuschrift«» erbeten an die Verw. unt. „1570/29M'. M-7 | tverfchieöenes | Versteigerung. — A« 9. Juli. 9 llhr vor mittags findet bei der Tramfiation in Lana di sopra

■ BOLZANO - CAGLIARI - FIRfNZE- GIHOVA MILANO - NAPOLI - PADOVA - PALERMO- Pf SC ARA - ROMA - IORINO Depot in Bolzano: Via Rosminl 15 Vertreter In allen grÖBeren Orten. Radio A. Coglltore, Bolzano. PULVER Jede Sdiethlel enlhslt einen Culidielnl kür VI 3e*isch*ol heben Sic An- prudi auf eine GrclUidiadilel, IDRIZ ERBA Die Qualitätspulver für dieZubereituni; des köstlichsten, pikantesten, schmackhaftesten und verdauungfördernden Tafelwassers. CAR LO ERBA SA MILANO

VorL orhangsio Cr«tonnM,lldil«hl,9Cn.l3CmBnik Hnn(ll)e(!m(Lfe Leinen Stil- and bäuerliche Muster Leine\oiIes (bedruckt) das Feinste Tom Feinen GiSIcrlüüc in allen Breiten Llditcdite Seiden - IaiS dtwdxcr Qualilfilen F |C,.I Bolzano, . M b® istreu*, vi« Muse» 54 Großer Besitz oberhalb Lana (Merano) Ober 50 Hektar WelBtannen- Wald, Weiden, HB <ser. Anlagen, zu verkaufen. Zuschriften an: G. CcivEglla, Piazza Piola 5, Hilano Schmerzgcbeugt gebe ich die traurige Nachricht vom Ableben

früh, in der Pfarrkirche gelesen. Bolzano, Dux. Milano, den 25.April 1839. In tiefster Trauer: Josef KublNtk. Gatte, mit Töchterchen gfolbtr Franz, Luis, Verla Lauggas, geb-Vuda, Geschwister: Luise wrve. Vuda, geb. Mitkerskeiner. Mutter; auch namens aller Verwandten, ffr. Gro5mann,,Vie1i1t',Bolzano. DlaleCardueei? Moderne Möbel. herrliche Küchen, Türen und Fenster nach neuesten Modellen, sowie alle Reparaturen fertigt solid und sauber 8. Klawitter. Meran» mechanische Tischlerei. Dia 4 Rovembre

64. M»8 Doppelfalz. Ziegel Mark« ,Lebr«cht'. sind frost- ».wetter beständig. Allein verkaufsstelle bei Georg Torggler. Bolzano. Dia Ea dei Berzi 16 — Merano. Torso Druso 1V. M-8 vruteier weister amerika«. ' Leghorn-Lenne« erbalten Sie billia beb Los Martinsbrunu. Unterm Berg Zu gang Dia Giuseppe Verdi. Merano. | Kaofgvsukhe [ Echte Rostbaae * Ma» teatien nur au« Dri- vatband gesucht Zu schritten an die Derw. roor'i)('h | Realitäten | Zu kaufen aeluckt: Hotel. 60 big 80 Bet ten. Densson Wielens Zinsbaus