Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

84 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

- steuer künftig auf Ihren Namen eingeboren wird. . lv-1 F. «. in M. b. C. Die Höhe des Zolles richtet sich nach der Anzahl der Baßiasten. 5 bis 7 Lire; dazu kommt noch ein Zuschlag von 15% des Wertes und 0.5% Umsatzsteuer. (»•) S in A. Hierüber sind wir nicht informiert. Gesetzliche Bestimmungen fehlen hierüber, (fl.) Orthopfidlsclies Institut fl. Zecchl Via Horns 3t, Torino, 1. Sfook. Cs» Hm\ 78CÖI1 rMdff' das Vordringen des Bruches. Das bestätigt ein glücklich Behandelter der Provinz Bolzano. Wegen

des großen Wohlbefindens, aas mir der Apparat geechi ver- chafft hot. fühle ich mich ver- iflichtet. ihn allen meinen an Bruch leidenden Landsleuten an» ^empfehlen. Franz Hafner D e r a n o. Provinz Bolzano. ^. .hopäde Zecchi und seine erfahrenen Mitarbeiter sind an folgende« Orten, Zeiten und Gasthöfen zu sprechen, um den Bruch« leidenden die sofort eintretende heilbringende Wirkung ihres eigenen Sonderapparates vor. zuführen: Bresfanone: Donnerstag» 8. Juni, Hotel Farolim. Meranor Freitag, 9. Juni

» Hotel Central. Bolzano: Samstag, 10. Juni, Gasthof „Alto Adige', Dia Trappoli 15. schlossen, und erzählte nun, wie er eine kleine Summe zum Ankauf eines Werkzeugkastens erspart, mit diesem Gelds aber die Not eines Unglücklichen gelindert habe. In seinem Bestreben, die Armut des Mannes recht ausführlich zu schildern, de. merkte er nicht» wie die Mutter kn tiefster Bewegung die Hände faltete. Als er setzt oder aufblickte» erschrak er. „0 Mutter, du weinst!' rief er bestürzt

und gibt auch di« Melodie des Baues an. Wegen dieser Bedeutung werden fast immer in die Grundsteine gro ßer Bauten auch Denkschriften eingeschlossen. Was wird der Grundstein der Rosenkranz kirche aufbewahren für alle Jahrhunderte? Me Namen aller Famllien der Provinz Bolzano und Trento, die heute gemeinsam und täglich den Rosenkranz betm? Dieser Grundstein fft di« große „Wahlurne' für alle, die für den Rosenkranz sind. Die Folge dieser Volksabstimmung wird der Bau der ersten Rosenkranzkirche des Landes

sein. Die Sammlung der Familiennamen be ginnt mit 1. Juni 1933. Dazu braucht es in jeder SeelforgestaNon Helfer oder Helferin nen. Wer dazu bereit fft, soll im Einver ständnis mit dem hochw. Herrn Seelsorger die genaue Adresse der Familien in «in Heft sammeln mit Bor- und Zuname, Wohnhaus und sind diese an das Seesorgsamt Oltrisarco- Bolzano einzufenden. Karl Zacchia, Seelsorger. SubilaumSfeier in S. Molo-Eal-aro In den Tagen des S., 4. und 5. Juni wird das 40stündige Gebet abgehalten

Zeitungen & Zeitschriften

hinsichtlich der vrganisa. tion und , Fürsorge tu der Provinz Bolzano. Wr erhielten nachstehenden Bericht: Die faschisttschen Syndikate der landwirt schaftlichen Arbeitskräfte in der Provinz Bolzano haben sich in dem letzten Zett abschnitt oiftig mtt dem Aufbau, der Ver stärkung und VergrößeWNg der Organisation betätigt, alle hiezu erforderlichen Einrichtun gen der Union in der Stadt und auf dem Lande geordnet und vervollständigt, wobei ganz besonders Sorge getragen wurde, daß di« unter verfchiedenfachsr

hat. Wir machen darauf aufmerksam, daß der Orthopäde N. Becchi an folgenden Orten zu finden ist: Ehinsar S. Oktober, Gasthof Schrott. Silandro: 7. Oktober, Gasthof „Goldene Rose'. Merano: 8. Oktober, Hotel „Tentral'. Bolzano: 9. Oktober, Gasthof „Mondschein'. Bressanone: 10. Oktober, Kötel Jarolim. Viptteno: 11. Oktober, Gafihof „Reue Post'. Dobbiacor 12. Oktober, Gafthlff Baumgartner. Vmüos «. WMAaWche NackvLchlvr, Einfuhr von 0bft nach ivsterretch Der amtliche Pflanzenschutzdienst in Bolzano macht nochmals

der Aufgabe d« Sendung zurückliegen. Um etwaige weitere Auskünfte wende man sich an das R. Osiervatorio fitopatologica per la Venezia Tridentina in Bolzano, Dia Mnlini 3. — Me Mailänder Melnbörfe. Auf Antrag der nationalen Landwirtschaftsverbände ist die Mailänder Weinbärfe vorübergehend ge schlossen und die dvrtkgen Kotierungen <mf- gehoben worden. Man rechnet für die Wieder aufnahme des Weinbörfengeschäftes mit tell- weife erheblichen Abänderungen des Regle- ments, das gegenwärttg von einer parttätt

- schen Kommission ans Vertretern des Wein handels und der Produktion neu durchberateu wird. — Zuchtfiierlizenzierung in Malles. Seitens der Eattedra ambulante in Bolzano wird an nachfolgenden Tagen und Orten der Ge meinde M a l l e s die Zuchtstier-Lizenzierung durchgeführt: In Burgnsio am 27. Sep tember, um 1 Uhr nachmittags, für die Frak- tton Vurausio; in Elufko am 27. Septem ber, um 4 Uhr nachmtttags, für die Fraktion Elufio; in M a l l e s am 28. September, um 8 Uhr vormittags, für Molles

, Planol, Ma^a, Tarees und Landes. — vlehfeuchenauswei«. Me die Sgl. Prä fektur von Bolzano mitteilt, wurden in der ersten Hälft« des kauftnden Monates folgende ansteckende Mehkrankhetten in der Provinz von Bolzano verzeichnet: Ein Fall von kraitt- hastem Geschwür bei einem llttnd in Mar- ebbe, ein Fäll von Mmll- und Klauenseuche in Appiano) es handelt« sich dabei um ei« von dem in Bolzano am 26. August abgehal- lenen Mmckte stammendes Tier), je ein Fall von infektiösen Schweinekvankheiten inCastel

Zeitungen & Zeitschriften

in Bolzano, Vintlerstrahe Nr. 1, wurde infolge gerichtlicher Bestätigung des Ausgleiches aufgehoben. 846 Bei der Raiffeisenkasse Riffiano wende Josef Kuen, Kasguter dort, zum Mitglieds des Verwaltungsrates an Stelle des Peter Platter gewählt. 847 Exekutive Realitätenversteige rungen. Auf Betreiben der Brauerei „Blumau' durch Adv. Dr. Viktor Percr- thoner in Bolzano findet am 22. März d. I. um 19 Uhr vormittags die Versteige rung des Gasthauses zur „Post' in Ehiusa fKlausen), Haus Nr. 81 im Grundbuch Einl

. a. g. l. (Elektrizitatszentrale). wurde das Gesell schaftskapital von Lire 1,146.999 auf Lire 1,239.599 erhöht und ist bar eingezahlr. Außerdem wiftde der zweite Absatz des Art. 12 des Eesellschaftsvertrages abge ändert. 856 Das Ausgleichsverfahren über das Der- mögen des Franz Koch' in Maia basta (Untermais), (seit 8. Mai 1928) wurde aufgehoben, weil der Ausgleich in Rechts kraft erwachsen ist. 857 Versteigerungen. Am 4. April d.J. um 9 Uhr vormittags findet bei der kgl. Prätur Bolzano die zwangsweise Versteigr- Grund und Bodens

, die Pläne usw. beim S cher Gemeindeamts durch 15 Tage zur cht aufliegen. Einwendungen sind ebendort in gleicher Frist einznbriugen. rung des Wohnhauses Nr. 663 in Quirein (Gries) samt den dazu gehörigen Grund stücken. Erundbuchs-Einlagezahl 896II, Gries, statt. Schätzungswert Lire 218.268, Zubehör Lire 8799, geringstes Anbot Lire 113.894, Vadium Lire 22.799. Die Bedin gungen können bei der kgl. Prätur Bolzano eingesehen werden. 888 Erstes Versteigerungsedikt im Berfachbuchverfahren. Auf Antrag der Banca

In das Handelsregister wurde die Firma Pomona E. m. b. H. in Merano neu eingetragen. Betriebsgegenstand ist der Handel mit Früchten, Agrumen und land wirtschaftlichen Produkten usw. Das zur Gänze eingezahlte Gesellschaftskapital be trägt Lire 39.999.—. Geschäftsführer sind Dr. Alfons Baron Kuh-Ehrobak nr Maia alta (Obermais) und Ernesto Pertollr, Handelsmann in Merano, Speckbacher. 562 Bei der Firma Konserven- und Schokolade fabrik vormals Jof. Ringlers Söhne in Bolzano wurde die Prokura des Ludwig Riccabona

Konkurs eröffnet wurde über das Ver mögen des Moriz Röhler, Handelsmann in Bolzano. Kommissär ist der Tribunalrar Cav. Rota in Bolzano und Masteverwalter Advokat Dr. Silvio Magnugo dort. Die Wahltagsatzung ist am 29. März d. I., um 3.15 Uhr und die Liquidierungstagsatzung findet am 11. April 1929, um 3.18 Uhr nachmittags beim Tribunal Bolzano statt. Die Forderungen sind bis zum 31. März d. I. anzumelden. 866 Das Ausgleichsverfahren über das Vermögen oes Giovanni Rizzi, Handels- mann in Bressanone

Zeitungen & Zeitschriften

abzuholen. b Ernennung. Auf Vorschlag des Reichs- verbandes für Hotelwesen und Fremden verkehr wurde Herr Direktor Elena vom Gasthof „Citta' in Bolzano zum Vertreter des Verbandes in der „Alliance internationale de l'hotellerie' ernannt. b promoklon. An der kgl. Universität in Padua wurde Herr Florian Lettner aus Fvnes zum Doktor der Pharmazie promoviert, b Patrozinium im Kirchlein znm hl. Oswald. Ein Kranz von Kirchlein umgibt die Stadt Bolzano. Manche von ihnen chronen auf den Hügeln um der Stadt

herum und verleihen der Gegend erhöhten Reiz. Diese Gottes häuser sind Filialkirchen der Mutterpfarre Bolzano. An den Patroziniumstagen geht zu den meisten dieser Heiligtümer ein Bittgang von der Pfarrkirche aus. Wo dies nicht der Fall ist, wird an diesen Tagen durch einen Pfarrgeffttichen ein heiliges Amt gehalten und den ganzen Tag über bleibt das Kirchlein geöffnet. Wir sehen hier dem innigen Kontakt zwischen der Pfarrkirche und ihren Filialen, die gleichsam wie die Mutter ihre Kinder be sucht

, ein Volkszug von Trento nach Verona, wo am selben Abend die Oper „Boheme' von Puccini zur Aufführung gelangt. Der Zug kann auch von Besuchern aus Bolzano und Merano usw. be nützt werden. Der Fahrpreis hin und zurück § t die ganze Strecke beträgt L 13.— ab olzano und L 17.— ab Merano. Eintritts-, karten in die Arena in Verona sind zum Preise von L 5.— erhältlich. Abfahrt am 6. August von Merano um 12.20 Uhr, von Bolzano um 14.17 Uhr. Ankunft in Verona um 17.02 Uhr. Rückfahrt von Verona am Sonntag, 7. August

, um 2.30 Uhr früh, An kunft in Bolzano um 5.13 Uhr, in Merano um 6.47 Uhr. b Durch Hornfioß eines Ochsen verletzt. Der 22jährige Josef Äußerer in Terlano wurde während der Arbeit im Stalle plötzlich von einem scheu gewordenen Ochsen durch einen Hornstoß in der Kinngegend verletzt. Cr mußte spitalsärztliche Hilfe aufiuchen. i wegen Diebstahl angezeigt. Ein in einer Pension in Castelrotto angestelltes lüjähriges Zimmermädchen entwendete zum Schaden von dort wohnenden Sommergästen mehrere Kleidungs

der Blitz in eine «rMches Frauenarzt Dr. Josef von Braitenberg, Bolzano, verreist. 647 c Augenarzt Dr. Rößler ordiniert wieder von 11—12 u. 4—6 Bolzono. Bia Regina Elenea 8. b Dott. Battlstata, diplomiert. Spezialist, Kaut- u. Geschlechtskrankheiten. Bia Metro Mlcca 5. Deereto Brefettizto No. 1945 Bolzano 22,1-1935. Dr. Hans Markart. Merano. ordiniert wieder. Telephon 1267. Dr. Vögele. Merano. bis 16. August verreist Dr. Makscher. Merano. verreist. 36M Zahnarzt Dr. Lösch. Merano. verreist. Zahnarzt

Zeitungen & Zeitschriften

ist am 19. November in Brunico. Auszug aus dem Amtsblatt Fosllo annunzl lesall 92t. 36 vom 8. November 1934. 636 Uoüerbote. a) Di« auf Betreiben der Emilie Grorgetti in Bolzano gegen Leon hard Toll in Taldaro versteigerten Liegen schaften der ersten Partie (G.-E. 818/ll Tal daro), der zweiten Partie (E.-T. 2400'II Taldaro) und der dritten Partie (G.-G. 1340/11 Taldaro) wurden vorläufig Emilie Ciorgetti zu den Preisen von 2000 Lira. 1000 Lire und 2000 Lire zugeschlagen. Ueber- botsfrist bis 16. November. 687

de Die auf Betreiben der Maria Sparer, verehelichte Jllmer. in Seena gegen Vinzenz Zipverle in Risiano versteigerten Liegen schaften (Bauparzellen 82 und 63 und Grund» Parzellen 884. 808.! 300. 310. 811. 188.;750'2, 750/3. 1026 und 1086) wurden einstweilen. Maria Sparer, verehelichte Jllmer, wohn« hast in Scena. um 34.000 Lire zugeschlagen, UoberbotSfrist bie 18. November. 638 c) Die aus Betreiben des Tav. Karl Dänzv in Bolzano gegen Johann Rier in Sinn versteigerten Liegenschasten in Grundbuchs« Einlage 187

und Acker), Eigentum des Alois Pstch» gummer in Termeno, bewilligt. Versteige rung beim kgl.. Tribunal Bolzano am 19. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 654 c) Auf Antrag des Alois Äristcmev, durch Dr. A. Kristanell, wurde dt« Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Slnlage 9/1 Monte Montana. Eigentum des Gustav De» fatsch, „Niedermaierhof', bewilligt. Verstei gerung zum Ausrufspreis von 8886.20 Lire Seim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Septem, ber. um 11 llbr vormittags. 657 d) Am 24. November

, um 8 Wr nach mittags. findet in Saives, im Hause des Leovold Rauch die öffentlich« Zwangs versteigerung der Grundbuchs»Elnl? S62'll und 324/ll Latves, Eigentum des Leopold Rauch in Laives, zum Ausrufspreis von 81.000 Lire statt. 642 Realfchätzung. Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liauidation in Trento hat durch Adv. Dr. Bertagnolli in Bolzano um die Ernennung eines Sachverständtaen zur Schätzung der zur Zwangsverfteiaerung gelangenden Liegenschaften in Grundbuchs- Einlage 221/11 Santa Tristina, Eiaentum

an, Sei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solch« Einwendungen unberückstchtiat bleiben würden. Die Unter nehmungen find: a) Die Firma Achills Loqui in Vressanone für die Erbauung der Zufahrtsstraße zur Gemeinde Lnson; 644 b) die Firma Romolo Gefiotto: Für die Er bauung von vier kleinen Brücken an der Stilfsersockstratze; 645 c) für die Einhaltungsarbeiten an der Reichsftraße auf der Sttecke Bolzano— Merano: 646 die für die Erbauung von zwei Straßen« räumer-Häulern Mischen

Zeitungen & Zeitschriften

Wetterbericht des Meteorologtlchen Observatoriums Bolzano-Kries (284.80 m) 15. Jänner. Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter. Heber Italien ziemlich bewölkt: stellenweise Niederschläge. Nördliches Tief mit Teiltief über i bem Mittelländischen Meere Die Desamtlage ' ist verwickelt. Witterung unbeständig. , In den Nordalpen war heute morgens schönes I Wetter bei 4 Grad Kälte. Wirtschaftliche Nachrichten — viehmarkt in Velturno am 8. Jänner. Aufgetrieben 40 Großrinder, 8 Kälber, 47 Schweine

ist sie nüt 137,271.000 Zloty aktiv. Kursberichte vom 18. Jänner 1981« lOhne DewabrI Zn Bolzano zahlte man heute in Lire für: Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legal] Nr. 53 vom 8. Jänner 1931. 874 Erberklärung. Francesco Zanotti in Laives hat die Erbschaft seines am 20. De zember 1980 ohne Testament in Bolzano verstorbenen Vaters August Zanotti mit dem Rechte des Jnventares bedingt an» getreten. 878 Exekutive Schätzungen. Um die Er nennung eines Sachverständigen zur exe kutiven Schätzung

von zur Versteigerung gelangenden Liegenschaften haben beim ml. Tribunal Bolzano angesucht: a) Kassian Rechenmacher in Lagundo durch Dr. Johann Eamper in Merano zur Schätzung des der Maria Ungericht In Rabla-Parcineg ge hörigen Happichlerhoses in Parcines, Grundbuch-Einl.-Zl. 53 I und 236 II. fer ne» der den Realverpslichteten gehörigen Liegenschaften, und zwar Erundbuch-Einl.« Zahl 339 ll Parc.. des Franz Mair in La gundo. Einl.-Zahl 439 ll Par«., des Josef Eamper in Parcines Einl.-Zahl 64 II Parc. des Josef

Stöcker in Rabla und Einl.- Zahl 341 II Parc. des Matthäus Huber in , Lagundo: 1 876 b) Anton Egger in Bolzano durch Dr. Josef Relnilch dort zur Schätzung des dem Fer» dinand Lun in Auna dl sotto gehörigen Erundbuchskörpers EInl.-Zl. 2691 Renon l. !877 Nachricht an die Gläubiger. Die Unternehmung Josef Schönweger hat die Herstellungsarbeiten an der Martellerstraße von Eanda bis Eiovaretto beendet. Die Gläubiger haben ihre Ansprüche bei der kgl. Präfektur Bolzano binnen 18 Tagen geltend

zu machen oder Einsprüche gegen die.Kauttonsfrelanbe zu erheben, widrigem» Eingaben nach Fristablauf unberücksichtigt > bleiben würden 1 578 Konkursaufhebung Der Konkurs des Josef Schrott len. in L^Ion (seit 24. Mai 1929s wurde nach voller Zahlung der an« gemeldeten Forderunaen aufaehoben. I 879 P a ch t v e r st e i g e r u n g. Der Pacht des 1 Kaserndienstes bei den kgl. Earabinleri der Provinz Bolzano wird für die Dauer vom £ Februar 1931 bis 31. Jänner 1940 am 24. Jänner 1931. um 10 Uhr vorm, bei der kgl. Präfektur

Zeitungen & Zeitschriften

gesucht bei Angela Ziller, Kupferschmied und Insta llateur, Caldarv. 5292-3 Vraves, solides Stubenmädchen wird für 1. Juni gesucht. Gasthof „Eisenhut', Bolzano. 5316-3 Herrenfriseur, Dichrkopffchneider, wird auf 1. Juli gesucht. Offerte Cckl Adolf, M piteno (Sterzing)- Damenfrlseurin wird bei guter Bezahlung auf 1. Juli g esucht. Eckl Adolf. Bipiteno (Sterzing). Erstklassige Stubenmädchen mit Sprachkenntnissen sofort gesucht. Pechla ner, Sporkafsestr. 6. 5100-3 Junge brave Köchin für Gutshof

' an die Borw. Jahreswohnung in Herrensitz ln Appiano zu ver mieten: 8 Zimmer mit Küche, event. 5 Zimmer, 33ad, Garage und allem Komfort (Parkettböden- Heizung), schöner Part. Gemüsegarten. Anfr. un ter „Südost en 1135' an die Äer w. 710cL Magazin, trocken, ebenerdig, ab 1. Juni zu ver mieten. Kaplan, Friseur, Bolzano. Prinz Piemontst raße. - 5409V-1 Zwei Sommerwohnungen, se 2 Zimmer mit Küche, zu vermieten. Franz Gschleier, Rotten steiner, Signat. 525123-1 Aeußerst blMge Sommerwohnung tm Pustertale

. 6368-S Fast neuer, ein- oder zweispanniger Federbrücken, wagen, 20 Zentner Tragfähigkeit, für Obsttrans- port sehr geeignet, sowie zwei neue Pferde geschirre, komplett, und zirka 20 viereckige Obst- transportkörbe verkäuflich. Zn besichtigen täglich von 12—2 Uhr bei Gaffer, St. Oswaldweg 18, Bolzano. 5218-5 Für Hotelier«: Neuer Spiellifch für Karten und Schach (umklappbar), event. auch Schachfiguren, neues Tlvolispi«, Tischtennis, gerahmte und un- gerahmte Bilder, zwei Porzellan-Wasch-Becken

, verschiedene Haushaltungs gegenstände billig abzugeben. Weintraubeng. S, 3. Stock. 5421-5 Anzüge, Herrenwäsche, Janker, Hosen, Krawatten, vorzügliche Hosenträger zu haben bei Altmarm, Bolzano, Laubengaffe 40. 1. Stock. 5414-5 Für 14- bl« 17sähr. Stucken: Anzug. Stoffweste, Hemden, Krügen, Matrosenmütze, Handschuhe, Schwimmanzug, Lackschuhe. Gummifohlenschuhe, graue Hofe, dunkelblaue Leinenhose. Windjacke Usw., Mig zu verkaufen. 1327-5 Degusteur ist das bekannte Mittel um verdorbene Weine (Debelen

, Faßgeschmack usw wieder her zustellen. Anton Eichler, Bolzano. Viktor Cma. nuelstraß e 6,V. 107123-5 5 PS. A. G.-Mokor, sehr wenig gebraucht, ftir Drehstrom, ist billig abzügeben bet Ant. Ucber- bacher, S . Ecmdido (ftnwchen). 1298V-5 Gebrauchte und neue Fahrräder von 150 bis 600 Lire, deutsche Ware; Gummi und Bestand teile, sowie sämtliche Reparaturen an Fahr, und Motorrädern zu sehr günstigen Preisen. Rauch- egger, Mechaniker, Eolle ftsarco (Goffensaß). V-5 Schöne 40 Hektl. Kufen, Maischebottiche, Obst

Zeitungen & Zeitschriften

der Dritten Ordensgemeinde der PP. Franziskaner Bolzano. Die für den 16. Mai verkündete Wallfahrt nach S; Nicole in Cal- daro wird auf einen späteren Tag verlegt. Der hochwst. Monsignore Dekan von Taldaro hat nämlich für diesen Tag eine BIttprozeiston mit dem Gnadenbilde von S. Nicolo angeordnet. Der Tag, an welchem die Wallfahrt statffindet, wird schon bei der nächsten Ordensversammlung am 22. Mai verkündet werden. Die bisher ge lösten Karten behalten ihre Giltigkeit. Drkttordensgemeinde

findet am Bittsonntag,- 22. Mai. statt. Marianische Herren-Kongregatkon Bolzano. Donnerstag. 12. Mai. Konvent. Sport O. R. D. Vipiteno — ». Reg. Art. S:S (SS) Vipiteno, 9. Mal. Auf dem hiesigen Fußballplätze standen sich gestern UNI halb 3 Uhr nachmittags die Mannschaften des O.N.D. Vipiteno und einer Mannschaft des hiesigen II. ArtillerieregimrntS in einem Freundschaftsspiele gegenüber. Dieses Wettspiel sollte, alS Auftakt zur kommenden Fußballsaisom nach langer Ruhepause wieder zeigen

38 (Prov. Bolzano). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Bolzano: 21. Mai. Gasthof „Mondschein'. Brunico: 22. Mai. Easthof „Post'. Bressanone; 23. Mai. Easthof „Jarolim'. Merano: 24. Mai. Easthof „Royal'. Bolzano: 26. Mai. Easthof „Mondschein'. Der Orthopäde spricht deutsch. Dereoto Prefeitura Alessandria 1 -111930 No. 1334 Sonntag, den IS. Mai Großes der Grieser Musikkapelle Es konzertieren die Kapellen Jugendbund Bolzano und Gries. Ausschank von besten Grieser Weinen. Vorzügliche kalte und warme Speisen

einwandfrei und zur Zufriedenheit Leider Mann schaften. O.N.D. Vipiteno spielt« in folgender Aufstellung: Tor' Larch: Verteidigung: Volgger, Dal Folla; Lauser: Bolggrr, Tamvorini, Steidl; Sturm: Saxl, Permi, Gerola, Constanttni und Solcher. Beceinsnadiritfitet» :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano Am Sonn tag, 15. Mat, 8 llchr nachmittags, findet die dieS- monatige Versammlung im VereinSlokale statt. ES wird um zahlreichen Besuch gebeten. — Der Zeit punkt der aviSbrlichen Wallfahrt nach Maria Rast

m Appiano wird in der Versammlung bekanni- gegeben werden. Die Vorstehung., Schwurgericht In der Zeit vom 10. Mai bis 4. Juni l. I. findet die zweite Schwurgerichtsfeffion dieses Jahres in Bolzano statt, welche folgendermaßen zusammengesetzt ist: Vorsitzender: Tomm. Tomanioli Donato des Äppellationsgerichtes Venedig: Richter: Cav. Uff. Bi echt Giovanni des Äppellations- gerichtes Trento und fünfBeifitzer, gewählt aus dem hiefiaen Beamtenkretfe. Eeneralanwalt des Königs: Komm. P a c Giuf

Zeitungen & Zeitschriften

und Masferoerwalter Advokat Richard Hibler in Bruntco. Die Forderun gen find bis zum 80. April d 2. anzumel den. Die Priifungstagsatzung und das Schlnßprotokoll findet am 16. Mai d. 2. um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. 827 Bauvergebung. Am 23. April d. 2- um 10 Uhr vormittag» findet beim llfficio Staecato beite Fortificazlonl (Dantestraße Rr. 17) in Bolzano die Versteigerung mit telst verschlossener Offerte des Baues eines Magazine» in Eisenbeton in der Kaserne Damiano Chiesa in Riva

zum Grundpreise von Lire 84.500 statt. Die Kaution beträgt Lire 8400 usw. Die ausführlichen Bedin gungen find aus der Kundmachung zu er hen. Re. 77 vom S. »peil 1SSL 833 Rechnungslegung der Spar- und Darlehensgenossenschaft m. b. H. in Appiano pro 81. Dezember 1831 (Aktivum- Lire 3,058.827.65, Gewinn Lire 15.737L3). 884 Realversteigerungen. Beim könig liche» Tribunal Bolzano finden die nach stehenden exekutiven, öffentlichen Bersteige rungen von Liegenschaften statt. Die Hypo- tbekarglaubiger

haben ihre Forderungen binnen 30 Tagen' anzumelden. Die Feil bietungsbedingungen können in der Tribu nalkanzlei einaefehen werden; im übrigen wird auf das dort erliegende vollständige Versteigerungsedikt verwiesen, a) Auf Betreiben der Raiffeisenkasse Sarentino findet am 8. 2unl d. 2., um 11 Uhr vormittags, die Versteigerung der Realitäten in Grundbuchseinlagezahl 483 ft Sarentino des Franz Eschleier, Gerber in Sarentino, statt. 935 b> auf Betreiben der Eheleute Franz und Anna Curzel, geb. Halbeis, in Bolzano

, findet am 1. Juni d. I., um 11 Uhr vor mittags, die Versteigerung der Liegen- . schäften in den ErundLuchseinlagen-Zahlen 1581, 500II und 1862II Appiano. gehörig .der Karolina Marschall und deren mj. Kinder in Appiano, statt; 936 c) auf Betreiben des Josef Kuchling, Handelsmann in Bolzano, durch Advokat Dr. Herbert Lutz findet am 22. 2uni d.2., um 11 Uhr vormittags, die Versteigerung der Grundbuchseinlagezahl 786II, Haus Rr. 140 in der Zollstange, Eigentum der Augusta Witwe Demartin, zum Ausrufs

- preise von Lire 20.000.— statt. 937 d) Auf Betreiben des Adv. Dr. Ziegler, vertrete» durch Ado. Rudolf Straudi in Bolzano, findet, am 4. Mai d. I., um 11 Uhr vormittags, die abermalige Ver steigerung der Liegenschaften in Erund- bllchseinlagezahl 2011 Verano des Rudolf Battistel statt. Der Ausrufspreis ist auf Lire 1505.— herabgeestzt. 938 e) Auf Betreiben des Jstltuto di Credlto Fondario delle Äenezie in Verona durch Adv. Walter ». Walther in Bolzano findet am 18. Mai d. I., um 11 Uhr vormittags

Zeitungen & Zeitschriften

. S. Andrea in Monte, Bresianone. Besitzer. Mind. Angerer Regina noch Alois. S. Andrea in Monte. Brasia» none. Besitzerin. Afam Alois nach Jakob. Bol zano, Bia Portici 14/11. Schleifer. Augökch Josef nach Christian. Funes, 6. Maddalena 22, Tischler. Decorona Anna des Wilhelm. Bolzano, via Carrettai 20. Besitzerin. Dietl Alois nach Johann. Tubre 04. Molkerei Mangiz. Ehrlich in Kogler Amalie »ach Johann, Plezzut. Tarvisio 10. Besitzerin. Fillafer Franz nach Franz. Pontebba Nuova Nr. 50. Besitzer. Fliri

. Kaminkehrer. Oberthaler Gottfried der Aloisia. Lafa 32. Schneiderin. Perathoner in Seidl Elisa nach Angelus. Merano. Gasthof »Castel Derruca'. Pfeifer in Wenter Katharina noch Matthäus. Anna di sotto 35. Renan. Gastwirtin. Pichler Josef »och Joies. Mezzokelva. Forie.zza. Bia Brenners 17. Besitzer. Pobitzer Dr. Benedikt nach Benedikt. Merano. Bia Cavour 14. Besitzer. Prando in Dinterelli Maria nach Bartholomäus. Bolzano. Bia Claudia Augusts 133. Besitzerin. Rabensteiner in Poder Maria nach Johann, (Terme

». Gasthaus ,.;um Hirschen'. Seidl Karl nach Karl. Merano. Gasthaus ..Castel Derruca'. Siller Wilhelm nach Josef. Merano. Bia Manzoni 25. Elektrotechniker. Spitaler Karl nach Anton. Merano. Bia Roma Nr. 18. Besitzer. Streiter Heidrvn noch Sieg fried. Bolzano. Dia S Osvoldo S. Besitzerin. Tapfer in Hnnglinger Katharina nach Bolen» «n. Oro. via del Rio 10/12. Müller. Tratter August nach Johann. Bandoier di sopra 6. Schuh macher. TribuisS Philipp nach Philipp. Mal- iorobetto 75. Besitzer. Binatzer Leopold

,Merano Borken 6* Dorliti 64 Kaufe u. nehme im Umtausch auch Gold. Silber n.Sllberrronen. Cotta »JUfnrao Bel Haar-Ansfall Schuppen usw. ist das verläßlichst wirkende Mittel. *rs(llcb empfohlen Erzeuger: ]. MARKET BOLZANO Piazza Vitt. Eman. 8 Viele Verkaufsstellen. Wir liefern: Original „Alfa Lava!“ u. „Diabolo“ i«V,»«gen in jeder Leistung und Preislage fOr Hand- und Kraftbetrieb. Butter-Maschinen „Alfa Laval' und „Diabolo' für jeden Betrieb, Hand- und Kraftbetrieb. Alle Sennerel-Artlkel in anerkannt

bester Qualität. Milchtransport - Kannen „Diabolo' - Nähmaschinen für Hand- und Fußbetrieb, von der einfachsten bis zur Luxus- Ausführung. Original Schmieröle Original Ersatzteile Reparaturen werden fachgemäß aus geführt. — Preislisten auf Verlangen. Sodetft Alfa Lovol Succursale BOLZANO Via Cappucdnl 6 Via Cappucdnl 6 JSrfefkaften Tapfer. Dir können Ihre Anfrage nicht be antworten (&) Lederjadten Klr Herren n. Damen kanten Sic he! Klnlser, Bolzano, Portici 3), LSt. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano

Zeitungen & Zeitschriften

200 Studenten von Obeketsch in Flugzeugen über die Gegend von Bolzano. An 200 Studenten von Oberetsch konnten gestern, 2. Juni, in Flugzeugen über die im '.prächtigsten Frühlingskleide prangendoGegend von Bolzano kreisen. Es wurden nämlich .einer Reihe von Studenten, welche auf die . Zeitung „Aquilone' abonniert waren, als . Zramie ein Gratisflug gewahrt. Außerdem haben sich die. Mittelschüler von- Bolzano, Bressanone und Merano am Flugplätze in San Eiacomo ekngefunden, um oie Flugzeuge

und herrlichsten Weise. Eine - Anzahl am Fluge teilnehmende Studenten haben um Aufnahme in die äronautische Akademie angesucht. > Wie in Bolzano erfolgen in 32 anderen Städten des Reiches Propagandaflüge für die Studenten. b Lleinfronleichnams-Prozession. Bei strah lendstem Frühlingswetter bollzog sich heute, Donnerstag, die Kleinfronleichnam-Prozession -von der Pfarrkirche aus durch den unteren . Stadtteil. Bei derselben wurde wieder eine , Anzahl der großen Kirchenfahnen uttt* Ä en. Der Well

Wohltätig keitsabend hingewiesen. Das Reinerträgnis fließt der „Weißen Schleife' zu zwecks Be schaffung von Kleinkinderausstattungen für bedürftige Müller. Ein Orchester besorgt die Tanzmusik. Die Eintrittskarten gelangen bei den faschistischen Frauen zum Verkaufe. b Abg. Llllgi Lojacoiw. der einige Zeit hin durch Präsident der Sparkasse Bolzano war und unter dessen Leitung die Zusammenlegung der Sparkassen zur Provlnzialsparkasse erfolgte, wurde zum Prestde der Provtnzverwallung von Neapel ernannt

. a Die Beikragsllsien für Advokakeu und Anwatte. Das Syndikat der Advokaten von Bolzano gibt bekannt, daß nach Art. 7 des Dekretes vom 2. Mai 1835. Nr. 642, die Ver zeichnisse bir persönlichen Beiträge der Advo katen und Anwälte des Gerichtsbezirkes von .Bolzano beim Syndikat in der Leonardo da Vincistraße Nr. 7, 3. Stock, vom 3. bis 18. Juni zur Einsichtnahme für die Inter essierten auflieqen. , b Unfälle. Am 2. Juni gegen 11 Uhr vor mittags wurde in der Nähe des Auto-Stand- vlatzes am Bikior-Cmanuel-Platz

. Der in Bolzano wohnhafte 62jährige Johann Huck begab sich am 1. Juni um 4 Uhr früh nach Campegno. mn im dortiaen Walde Holz zu sammeln. Als er bis zum späten Nachmit tag nicht zurückkehrte, erstatteten feine 7 An gehörigen die Anzeige bei der Sicherheits» behörde. Am 2. Juni vormittags brachte eiy Bauer auf seinem Gespann den Vermißten. Dieser hatte bei der.Holzfammluna einen Schlapanfall erlitten und mußte hilflos die ganze Nacht bei strömendem Regen im Walde zubringen. Schulkinder fanden ihn andern tags

Zeitungen & Zeitschriften

.— Bukarest 398.- -W SpErk-Nachrichken Skttlub Bolzano Mausslug auf den Monte Bondone (Trento). Wie wir schon veröffentlicht haben, veranstal tet der Skiklub Balzano am Sonntag, 22. Jän ner, einen Gesellkchastsausflug auf den Monte Bondone (Trento) mit folgendem Programm: Abfahrt von Bolzano mit dem Zug um 0,35 Uhr früh, Ankunft in Trento 7.49 Uhr. Für die Fahrt Bolzano—Trento hat der Vorstand eine Preisermäßigung von 70% erhalten. . Abfahrt Trento (194 m) um 8 Uhr mittels Gesellschaftsauto, Ankunft

in Bolzano. Die Gesamtspesen für den Transport Bol zano—Trento—Bondone und zurück machen 13 bis 14 Lire aus. Es «ist ratsam, sich etwas Proviant mitzunehmen. Vormerkungen für Mittagessen zu Lire 7.— werden angenomnren. Die Vormerkungen für den Ausflug -werden im Klublokal Donnerstag, Freitag, Samstag von Vs2 bis Vs 3 Uhr entgegengenommen. Der Vorstand ladet alle Mitglieder ein. an dem Ausflug teilzunehmen, da der Bondone eines der schönsten Skigelände des Trentinos ist, von wo man eine prächtige Aussicht

in den Tagen vom 0. bis 13. Februar von Zuschauern Lei den Wettkämpfen dieser erstmaligen Weltmeisterschaft übetsüllt werden wird. Um den hiesigen Sport freunden den Besuch der Veranstaltungen zu er leichtern. hat die Leitung der Fis-Wettkämvef dem Reisebureau Schenker & Co. in Bolzano die Generalvertretung in der Provinz Bolzano für die Ausgabe der Festkarten übertragen und dieses beteilt damit die übrigen Reisebureaus der Pro vinz. — Ferner besorgt das genannte Reise bureau bei rechtzeitiger Anmeldung

auf. Jeder, der in den nächsten Tagen das Turnier besucht, wird bcstinimt auf seine Rechnung kom men, um so mehr, wenn er sich entschließt, an, Turnier selbst teilzunehmen. Kirchliche NachMten Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner, Bolzano. Sonntag, den 22. I ä n n e r: Ordensversamnylnng. zehnstündige An betung. Um Vs7 Uhr Aussetzung des Aller« heiligsten. A10 Uhr Hochamt für die lebenden und verstorbenen Mitglieder. A2 Ahr Rosen kranz und feierliche Vesper, 'A4 Uhr Ordens predigt, Verkünden, Rosenkranz, Lied, Pro

. Gries-Bolzano. Exerzitien in Meran» für Jungfrauen vom 20. Jänner bis 2. Februar. Marienherberae, Verdistraßc (Unterm Berg). Dvieffaftm Krankenkasse. Die Folgen versäumter An meldung bei der Krankenkasse sind aus de« Artikeln 23 und 24 des Krankenkasse-Gesetzes zu ersehen: Nach Artikel 23, Punkt 2, des Kranken» lassegesetzes wird der Arbeitnehmer im Augen blick des Antritts der Arbeit automatisch Mit glied der Krankenkasse und der Wohltat der Versicherung teilhaftig, auch wenn der Arbeit geber

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 8. März 1934 .vslksboke* Nr. 10 — Sete 5 Bckfeaus nah and Ken Bolzano, 6. März. (S t a d t ch r o n i k.) Am 28. Februar, um 11 Uhr, wurde in der Pfarr kirche für den verstorbenen König Albert von Belgien ein von Msgr. Propst Kaiser zele briertes feierliches Requiem gehalten. Dem selben wohnten Ihre Kgl. Hoheiten der Her zog uyd die Herzogin von Pistoia, Se. Exz. PrafeÄ Mastromattei, Divisionsgeneral Pa- riani, Verbandssekretär Konsul Bellini, die Spitzen der zivilen

wird. — Es werden theoretischer und praktischer Unterricht unter Anwendung nationaler Produkte gegeben. Während des Kurses wird auch gleichzeitig eine Ausstellung von Artikeln, welche sich auf SefteNungen auf nimmt entaesen Buchhandlung Iogelwelder Bolzano im sevenwSrttgen Lokale Mufeumftr.42(Zettunvsverwaltungi SEnemmssnssB diesen Gewerbezweig beziehen, stattfinden. — Die Kursteilnahme ist unentgeltlich. — Jeder Tag ist ein für sich abgeschlossener Kurs. b Dr. Schnabl. Spez. f. Hals. Rasen. Ohren Ko mpl. 2. Tel. 1749

. Privat 2971. 1016 gr b Dr. Hans Ladinsec, praktischer Arzt. ord. 9—11-, 3-4. Via Leon, da Vinci 4,1. St. 385 b Dr. §. vraltenberg ordiniert Viale Vene zia 89. 9.30—11, 2-3. 6—7. Tel. 16-68. 428 639 Bolzano. 4. Marz. (Otto Carltf.) Was man schon seit längerer Zeit befürchten mutzte, ist am 2. März eingetreten: Der Tod hat Herrn Otto Carli, Hausbesitzer in Bolzano, Vizepräsident der Verlagsanstalt Vogelweider und Großgrundbesitzer in Cortaccia, im Aller von 58 Sagten aus unserer Mitte gerissen

. Ein schleichendes Leiden nagte seit Jahren am Lebensmark dieses Mannes. Mit der Familie trauert die Verlagsanstalt, Dogel- welder, der er durch eine Reihe von Jahren ein tatkräftiges Vorstandsmitglied und im letzten Jahrzehnt deren Vizepräsident war. trauern aber auch die vielen Freunde und Bekannten aus dem Büraer». Bauern- und Arbellerstande. Mittelschulstudium und Betuch der landw. Landeslehranstalt von San Michele gaben ihm eine tüchstge Grundlage für seine späteren Obliegenheiten in Bolzano und Cortaccia

, wo im Erbwege der Groß grundbesitz Streblburg auf ihn überging. Seine musterhaft in Stand gehaltenen Güter in Cortaccia sowie in Favogna zeigen von seiner Tüchtigkeit als Landwirt. Eine seiner hervorstechendsten Charakter eigenschaften war leine Menschenfreundlich keit. Ihm war der Nebenmensch, trug er nun die Schwielen der Arbeit an seinen Händen oder stand er in einer höheren sozialen Stellung, immer gleich wertvoll. Herr Carll genoß in allen Kreisen in Bolzano und Cortaccia größte Hochachtung. Sein Name

Zeitungen & Zeitschriften

an die Verwaltung unter „4164*. 15609-1 kleine Wohnung gegen teilweise Möbelablöse zu vermieten. 15687-1 8u mieten gesucht. 2— Z-Zimmerwohnung und Küche unmöbliert von ruhiger Partei (2 Personen) gesucht. Adresse in der Verwaltung. 1453-2 3— 4 Südzimmerwohnunst In staubfreier, smmiger Lage, Stadtnahe, von krnderlosen ruhigen Ge schäftsleuten gesucht. Offerte an Mühleager, Lau- ben 46. • 1433-2 INeraner Familie, ruhige Partei, sucht möbliert 1—3 Zimmer und Küche oder Küchenbenützung in Bolzano oder Umgebung

unter „4159* an die Ver waltung. 15677-2 Frau, die alle Hausarbeiten verrichtet, sucht Zim mer und Küche. 15656-2 Deutsche Beamtin, sehr solid, sucht möbliertes, sonniges Zimmer, heizbar, bei ruhiger Familie, womöglich Bolzano oder allernächster Umgebung. Angebote unter „Hell und rein 4166* an die Ver waltung. 15683-2 Ehepaar sucht für sofort Zimmer und Küche eo. möbliert. Preis Nebensache. Offerte unter „4161* an die Verw. 15686-2 Deutsches Ehepaar sucht kleinere 5692-2 Deutsches Dienstmädchen

-3 Fleißiges, anständiges Hausmädchen gesucht. I. Spitastr, „Rößl*. Appiano. 15478*8 Flinke, verläßliche Köchin für größeren Haushalt gesucht. Zweites Mädchen vorhanden. Steinkeller hof, Ora. 15609-3 2. Köchin für sofort und Köchin für Kaffee und Personal auf 1. Februar gesucht. Hotel Schgraffer. Für Gasthof in Bolzano wird Anfanps-Sasfierln mit beiden Landessprachen gesucht. Offerte mit Zeugnisabschriften und Photographie an die Ver waltung unter „4137'. 15598-7 Steine, deulsch-sprechende Familie sucht

unter „5/8P' an die Verwaltung. 1487-3 Braves Lehrmädchen mit guter Schulbildung, bei der Sprachen mächtig, gesucht. Alfons Civegna, Bolzano, Lauben 32. 1488-3 Fräulein, deutsch und italienisch perfekt. Maschin- schreiben, Stenographie gesucht. Offerte m. Gehalts ansprüchen unter „4166* an die Derw. 1496-3 Lehrlinge für Aukomobll-Lackiererel sofort gesucht. Agenzia Automobili Lancia, Romstraße 5. 1489-3 Lehrllnge für Aulomobli-Reparakur-WerkNälte ge- sucht. Agenzia Automoblli Lancia, Romstraße 5- 1489-3 Intelligente

Lehrkochter wird ausgenommen. Sa lon Kienwald, Kaiserkrone. 15761-3 Schuhmacherlehrllng wird für 1. Februar aus genommen bei Haus-Kugler jun. Dobiaco 81. 15703-8 Stellenoeimbe. Gut eingeführler Reisender der Lebensmlttelbran- che sucht ehestens Stelle in en gros-Betrieb. Zu schriften erbeten unter „Ctschland 4142* an die Verwaltung. 1-4 Absolvierte Hondetsschüterin. deutsch-italienisch, sucht Stelle In Bolzano oder Umgebung. 15516-4 Berläßlicher, braver Bursche sucht Stelle als Kut scher oder Hausknecht

Zeitungen & Zeitschriften

Lchrlstleituugr Mufeumstraft« Er. 42 — Velephoar Ec. 1306 un613*3? Zusammenstotz zwischen Motorrad und Auto Durch einen Zusammenstoß zwischen einem Auto und einem Motorrad kamen am 16. Juli zwei Fahrer unweit Tampodazzo zu schwerem Schaden. Der 44 Jahre alte Dachdeckermeister Peter M o t t e r von Bolzano befand sich mit seinem Motorrad, auf besten Betsitz das. 20 Jahre alt«, aus Nalles gebürtige Fräulein Fanny Mittenberger aus Bolzano saß, gegen 9 Uhr abends von Brestanone gegen Bolzano

Verletzungen am Körper, u. a. auch am linken Bein. Die Autofahrer nahmen die Verletzten nach Bolzano mit und brachten sie ins Krankenhaus. Fräulein Mltterberg war aus Nalles nach Bolzano gekommen, um ihren hier als Ge- werbetreibender tätsgen Bruder zu besuchen. Von Bolzano aus hatte sie die Gelegenheit, auf dem Motorrad des Herm Matter mit fahren zu können, benützt, um die im Cisack- tal auf Sommerfrische« befindliche Frau ihres Bruders zu besuchen. Auf der Heimfahrt ist sie nun ebenso wie der Fahrer

von Frachten erleichtern. Aber für Wallfahrer und Berg steiger ist nach wie vor der Stattonenweg zu empfehlen. Di« Stationen allein schon find sehenswert und geben dem Zuge der Wallfahrt ihr Gepräge. Außerdem aber berührt der Stattonenweg da» altehrwürdige Peter- Köfele, das zweifellos für viele Geschlechter unserer Borfahren eine heilige Stätte bedeutet hat. seinem Auto, von Bolzano kommend, gegen Ponte all'Jsareo. Im Auto befanden sich auch die Mutter des Herm Keinath, feine zwei Kinder

mit nur leichten Ver letzungen oder bloß mit dem Schrecken da von. Das Auto wurde schwer beschädigt. Herr Hermann Albrecht aus Bressanone, der ge rade mit seinem Auto des Weges kam. nahm sich des Verletzten an, brachte Herrn Keinath und die übrigen vier Personen in seinem Auto ins Brixner Krankenhaus. b Rückkehr des ersten Kinderkurnus aus Ric- cione. Samstag, 20. Juli, werden die Ferien- kinder des ersten Turnus aus dem Strand bad Riccione helmkehren. Die Ankunft in Bolzano erfolgt um 7 Uhr stütz

. Die im Ge- mekndegebiet Bolzano wohnenden Eltern werden eingeladen, zur Entgegennahme ihrer Kinder zum Bahnhof zu kommen. b Konzert der Kapelle de» IV. Armeekorps. Heute, Donnerstag, 18. ds., findet um H9 Uhr unter Leitung de» Mo. R. Luongo «in Konzert der Musikkapelle des IV. Armeekorps auf dem Viktor Emanuel-Platz mit folgendem Programm statt: L Orfomando: „Hochzeitserinnerung', großer Sinfoniemarsch; 2. Bellini: Sinfonie und Fantasie aus der Orper „Norma'; 8. Pue- cini: 1. Btt der «Madame Butterfly': 4. Tfchai

Zeitungen & Zeitschriften

, TORINO Gorso Regina Margherita Nr« 94 Bruch - Mhan-luny Ohne Overa tton wird der Bruch verläßlich, auch bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden P. Barkolini. welcher seit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück gehalten. Alle an Bruch Leidende. Männer. Frauen und Kinder, wenden sich an ihn ver trauensvoll an folgenden Orten: Bolzano: Samstag, 10. Dez.. Gasthof Sonne. Chlusa: Sonntag. 11. Dez., Gasthof Krone (Bahnhof). Dobbiaco

: 15. Dez., Gasthof Baumgartner. Brnnfco: 16. Dezember, Hotel Post. Bolzano: Samstag, 17. Dez., Gasthof Sonne. Merano: 18. Dez., Gasthof Graf von Merano- Blolles: 19. Dezember, Gasthof zum Bären. Bolzano: Dienstag, 20. Dez., Gasthof Sanne. Dressanone: 21. Dezember, Hotel Jarolim (Bahnhof). Lalorno. 22. Dezember (nur bis 11 Uhr), Gasthof Schwarzer Adler. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aut. ?rei. Tortno No. 0397 vom 11 - IX • 1936 -XIV. Für die Gesundheit unserer Kinder

. 26-IX-1938/XIÜ P-248 Aniverfal Expreß-Maschinen Grösste Rentabilität. — Einfache Bedienung. Verlangen Sie kostenlos« Offerte und Prospekte bei: Blercantile Schweitzer, Bolzano, Bia Conciapelli Rr. 18 - Tel. 1818. . Erster Gedanke Einer erzählte: „Bor genau 28 Jahren habe ich aufgehört, zu rauchen und zu trinken —' „Und dieses Jahr feiern Sie wahrscheinlich Ihre stkberne Hochzeit, nicht wahr?' Lin schöner Pelzmantel vereinigt den ganzen Charme einer Modeschöpfung mit dem unvergänglichen Wert eines Schmuck

stückes. — So ist er das Beispiel einer Vereinigung unserer geheimsten Wünsche nach Schönheit und Dauer. (einiger, Bolzano, Portlcl 37,1. St. * im Benosta gewachsen, größtes Sortiment, reellste Bedienung, äußerste Preise, offeriert Baumschulen Hermann John. Merano. Maia bassa. Bia Enrico Toll 17. WWW M-W, nurmit„Minorka' Legefutter für Hennen, gum Fabrikpreise überall zu haben, sonst direkt von der TIerfutter-Fabrik Hans Feiß-on in Merano. Kaufe: Säumlinge, Schwarten, Köpfe, sowie Schleif - Holz

. Pichte, Föhre, Erle, Pappel, Zirbel, Weide, Lärche, Tanne Offerten unter „5274/74“ an die Verw. 6. Bl. Frisch-melkende Kiihe benötigen dringend den Ersah der Mineralstoffe, die ste dem Kalbe in das Leben mitgegeSen haben und die täglich in der Milch abliefern. Der Mein „Mo Saft»' bewirkt diese notwendige Blutauffrischung. — Lire 7.25 das Stück in allen Niederlagen. Sans Frieden. Merano. ' 8502JI nach den letzten Modellen. Feinste MalSanfertlqung. Foss, Bolzano Via Princ. dl Piemonte 18,1. Stock

Zeitungen & Zeitschriften

im Gebirge, noch als Festtag begangen. Auch in den Städten be suchen die Gläubigen an diesem Tage die Gottesdienste in den Kirchen. Und so war es auch gestern in Bolzano wiederum der Fall. Ansehnlich war der Besuch in den hiesigen Kirchen. Besonders zahlreich war gestern um 5 Uhr abends die Herz-Mariä-Novene in^der Pfarrkirche von Andächtigen besucht. — Heute als am St.-Blasius-Tage fanden sich viele in den hiesigen Kirchen zum Empfange des Blastussegens ein. — Die Lichtmeßzelt spielt im bäuerlichen

, und so gibt es im bäuerlichen Leben in diesen Wochen noch nicht sehr viel zu tun. Darum hat man in alter Zeit auch den Dienstüotenwechsel auf Lichtmeß angesetzt. — Die Lichtmeßkälte scheint auszubleiben. Heute früh zeigte das Thermo meter 1 Grad ober Null. b Ankerschied zwischen Iänner 1837 und dem heurigen Jänner. Eine angenehme Feststel lung ist vom heurigen Jänner zu verzeichnen: er zählte im Gebiete von Bolzano bedeutend weniger Sterbefälle als jener von 1937. So hatte der vorigjährige Jänner

in der Woche vom 3. bis 9. 39 Todesfälle, vom 19. bis 18. 28 Todesfälle, vom 17. bis 23. 21 und vom 24. bis 30.26 Todesfälle.. Der heurige Jänner verzeichnete vom 2. bis 8.15, vom 9. bis 15. 9, vom 16. bis 22. 17 und vom 23. bis 29. 16 Todesfälle. Mithin hat der Jänner 1937 114, der Jänner 1938 57 Todesfälle. Die heurigen Jännerwochen weisen also genau um die Hälfte weniger Todesfälle als die vorigjährigen auf. Ü Aasslug der Skkgrnppe Bolzaiw. Am Sonn tag. v. ds. veranstaltet die Ski-Gruppe Bolzano

einen Ski-Ausflug auf den Bondone (Trento). Zusammenkunft am Bahnhof Bolzano 5.45 Ufa Abfahrt 6 68 Uhr, von Trcnto anschließend mit Autöbus auf den Bondone. Anmeldungen bei der Auskunftsstelle für Fremdenverkehr in Bolzano, Viktor Emanuej-Platz, bis Samstag 18 Uhr. Teilnehmergebühr 17 Lire, worin Bahn- und Autofpefen einbegriffen sind. Rückkehr ab Trento 19.28 Uhr. b Anfälle. Dem in einem Steinbruch in Dal d'Cga beschäftigten Giulio Miori drang bei der Arbeit etn Steinsplitter ins linke Auge. Er mußte

dazu kam, in spitalsärztliche Behandlung begeben. — In Bolzano zog sich am 1. Februar ein Geschäftsmann durch un glücklichen Sturz einen komplizi nten links seitigen Knöcheloruch zu. — In Oltrisarco stürzte eine ältere Frau so unglücklich zu Boden, datz sie einen Unterschenkelbruch da vontrug. — Beim Skifahren in Eardena er litt eine Dame einen Untericbenkelbruch. ttctfltdte* Dr. Lharlemonk, Lhfusa. ordiniert ab 1. Februar für Privatpatienten 8 bis 9 Uhr. 456Br. E, wäre nicht schwer

Zeitungen & Zeitschriften

an den Folgen einer schweren Opera tion Frau Josesine Jöchler, geb. Alton, 70 Jahre alt. Die Verstorbene war 46 Jahre mit dem in der Bürgerschaft allgemein ge achteten Herrn Anton Jöchler, gewesenen Bäckermeister, verehelicht gewesen, der heute den Mesnerdienst im Erhartskirchlein ver sieht. Die Berdigung erfolgt am 3. Juli nach mittags auf dem städtischen Friedhof. Kursberichte S. Juli. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: Kaut Verkauf 454.— 456.— 268.50 269.50 368.50 368.70 100 deutsche Mark

mit der Untersuchung betraute, gestattet seine Verwendung an Fasttagen. In allen besseren lebensmlllel-Qesdiallen, Drogerien nnd Apotheken. BDBBBEaBBBBClBBBIDBBBBBBBIBflBBBBBBBQBflB I Verlanget und trinket überall I das heimatliche, altbewährte J Rabbi-Wasser Stets Irisch lagernd In der Hauplntederlage LndfVig Sfartte, Bolzano, Rosministrafce Nr. 20 Ntederiag^lnMeran^be^|Oh^CACnÜCrÖC^^auhei^4^el^^3^j Gott dem Herrn hat es gefallen, heule, V,4 Uhr nachmittags, unsere liebe, gute Mutter, Schwester, Großmutter

, um 4 Vs Uhr nachm, von der städt. Leichenkapelle aus statt — Die Seelen gottesdienste werden am Montag, 7. Juli, um 8 Uhr früh, in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 2. Juli 1930. Die tieftrauemde Mutter: Magdalena Carli „Pietät,“ Bolzano auch im Namen der übrigen Verwandten. MNNMtMNMNHIMMmt« Gestern verschied nach kurzer Krankheit Herr Anton Mewetder Wir verlieren an ihm einen braven, charaktervollen und ehrlichen Mitarbeiter und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Die Beerdigung

findet am Freitaa. den 4. Juli, um 5 1 / 2 Uhr abends statt. Bolzano, den 3. Juli 1930. Firma E. Modler Volzano. Via GrapplM Nr. S t Nack schwerer» durch Ischias un» Gelenkrheumatismus her. * « oorgrrvfener, übte 9 Monate Sauer»»er Lähmung» habe Ich mich 9 einer Kndpp. und SarauffolgenS einer Sestrahlungskur In »«« g Kuranstalt Dr. Guggenberg.Sressanone unterzogen und L . konnte nach 4 Wochen bereits meine Krücken wrglegen unS als » gehellt entlassen werden. » - Ech mich feit Woche« vollständig wohl

zu finden ist: Gries-Bolzano: Samstag. 12. Juli, Pension S eider. e: 13. Juli, Gasthof „Angela d'Oro'. Predazzo: 14. Juli, Albergo „Ancora'. Ortisei: Sonntag, 20. Juli. „Easthof „Adler-, Bressanone; 25. Juli, Hotel „Jarolim'. Merano: 29. und 39. Juli Hotel Eenttal. Malles: 31. Juli, Easthof „Grauer Bär'. Silandro: 1. August Gasthof „Goldene Rose'. Bolzano: Samstag, 2., und Sonntag. 3. Aug., Easthof „Mondschein. Ponte all'Jsarco: 5. August. Easthof „Post'. Dobbkaco: 6. August, Easthof Baumgartner

Zeitungen & Zeitschriften

über das Tfchidererwerk statt. Dritt-Ordensgemeinbe der' Franziskaner, Bolzano. Sonntag, den * 5. Februar, Bezirks-, Vorstehunas-Konferenz. Um ^43 Uhr für die Frauen, Mufeumstraße, 22,12.' Stock.. Nach der 4-llhr-Andacht für die Männer im Sprech zimmer Nr. 3. V •. Exerzitien in Gries für M S n n e r vom 6 bis 9. Februar. Für Burschen (besonders-Ein rücker) vom 12. bis-18. Februar. Für J u n g« f ran en vom,19. bl»'23.^. Februar. ' Anmeldun gen-erbeten an : - Exerzitienhäus. St. Beneditt, Eries-Bolzano

» kartoffel in Handel gebracht werden. (v.) S. H. Die Totenbeschau besorgt der Gemeinde arzt kostenlos, aber es steht ihm eine Weggebühr zu, die. entsprechend der Länge des Wege« stch erhöht (Kilometergebühr). Das ist im Äerzte» Tarif, der von der Präfettur genehmigt ist und Rechtskraft hat. festgelegt. Im Zweifel, ob der Tarif eingehalten ober überschritten wurde, können Sie sich an „Ordlne dei medici, Bolzano' wenden. — Ein Richtärzt darf die Totenbeschau nicht vornehmen. (v.) Stenographie

auf. (o.) T. Durch den Kauf , des Grundstückes haben Sie noch kein Recht auf Mtthezug des Trink« wassers des väterlichen Hofes. Doch müssen Ihnen die Interessen das nöttge Trinkwasser S Vergütung Überlassen. Wenden Sie sich rzllglich an die Gemeinde. (v.) Pacht. Versuchen Sie im Wege Ihres Syndi kates im gütlichen Wege zu einer entsprechen den Vereinbarung zu gelangen. Gin gesetzlicher Anspruch auf Pachtzinsermaßigung bestand nie. Seife. Solche Fabriken find z. B. E. Kickinger, Merano, Portier 48, Paul Prast, Bolzano

, Via Rufcello 24, Heinrich Waldboth, Bolzano. Bia Dogana 14. — Auch die Erlaubnis» einen Tauschhandel in der von Ihnen genannten Weise betreiben zu können,-ist an eine Lizenz gebunden. Wenden Sie stch an die Gemeind«. DEM» H. G. L. Unterschristlose (anonyme) Anfragen bleiben liegen. Di« Ansknnftserteilnng erfolgt nur an Bezieher des Blattes. (v.) R. d. P. Ballveranstaltungen werden im „Volksboten' nicht beschrieben, sondern nur kurz erwähnt. (u.) Ronsberg. „Grazer volksbkatt', außerdem

den Aufenthalt im Blut« ge«: stattet, desto schwiettger gestaltet sich die voll ständige Heilung. Gs besteht große Gefahr des. Auftretens von Rheuma, Ischias. Hexenschuß,! Wassersucht und Blasenschwäche. Die Foster-Pillen find einzig gegen Nieren» und Blasenschwäche und belästigen nicht den Darm. Ueberall zu Lire 7,—. Hauptniederlage C. Eiongo. Milan» (137). HÄUTE FELLE WILDFELLE kauft zu höchsten Tagespreisen PfaffsftalleraWeBponer Fellhandlung - Bolzano, Via del museo Nr. 29 - Telefon Nr. 2467

Zeitungen & Zeitschriften

, Quetschungeü und Hautabschür fungen verhältnismäßig glimpflich davon gekommen. t Ge befielt — fle studiert Medizin. Bei als wohltätig bekannten Familien in Papenburg (Ems) sprach dieser Tage ein Mann um Al mosen vor und begründete seine Bitte um eine Gabe damit, daß er die Mittel zusammen bettle, um seiner Frau die Fortsetzung ihrer medizinischen Studien an einer Universität in Oesterreich zu ermöglichen. Amtliche Urkunden, die der Mann vorwies, bestätigten seine An gaben. • •Uh Bolzano und Amsebuns

SchrisUeitung: Museumstrab« 4L — Telephon SS und «82. LStigkit -er Lebensmittel-Polizei in Bolzano. Aus dem Rathause erhalten wir folgenden Tätigkeitsbericht der städt. Levensmittelpolizei tm vergangenen Jahre: Ordnungsstrafen: 28 Ordnungsstrafen wegen Fchlens der Preis angaben bei Waren. 8 wegen mißbräuchlichen Verkaufs von Brot. 8 wegen Nichtanmsldung des Verkaufs von Samenöl. 80 wegen miß. bräuchlichen Milchverkaufs. 29 wegen Ueber- tretungen der Gewichtsvorschriften. V wegen Be trügereien. drei wegen

der Lrappisten-Mönche) Abführend! — vluireinigendi — Erfrischend! Tijane Elsbey ist aus den wirksamsten Grundstoffen natürlicher Kräuter zusammen gesetzt und daher ein vorzügliches, voll kommen unschädliches Mittel gegen verttopfunH und deren schädliche Folgen. Tisane Lisbey ist das beste Btutteiti^uunasmiffel Lifane Lisbey vermeidet und anderen In allen Apotheken erhältlich. Engroslager Carl Rößler, Bolzano. Preis 8. per Schachtel für zwölfmaligen Gebrauch. Konditoreien und 118 Inspektionen in verschie

am 12. Jänner die Trauung des Herrn Anton Kager, Haus- und Eüterbesitzer, mit Frl. Luise Werth, Private, statt. — Im Wallfahrtskirchlein Maria Rast wurden am 18. Jänner getraut: Herr Alfons Moli- gnoni aus Cortaccia mit Frl. Mathilde Telfner von Tornaiano b Der Photoklub Bolzano hielt am 8. Jänner in keinen Räumen (Prinz-Piemont^traße 11. ebenerdig) bei sehr gutem Besuche di« Jahres- kauptversammlung pro 1931 ab In voller Stimmeneinheit wurde der frühere Ausschuß mit Herrn Alfons Pichler als Obmann

. Der Ebenhofbauer Franz Fink von Anna di sotto wurde gestern auf dem Heimwege vom Dretkönigsmarkt in Bolzano vom Tode überrascht. Er ging mit einem anderen Dauer zu Fuß heimwärts bi« zum Pronzager in Soprabolzano. Dort trenn- ten sie stch — es war gegen 6 Uhr abends — und Fink machte sich hierauf allein auf den Heimweg. Am Ende der Pronzager Felder fand man ihn heute früh tot auf. Ein Herz schlag hat seinem Loben ein rasches Ende be reitet. Mit ihm ist ein arbeitsamer, sparsamer, Unübertroffen. bei t Rheuma

Zeitungen & Zeitschriften

>y- ^ ^ '' •• ' ; ' 1 '~.‘ '•■' ■ /■ • . -■•' ■ •■ ■ ,-' •’.!■■■ Dünnerstag» den 18. Oktober 1934 »Volksbote* Nr. 4L — Seite .»', : V Bolzano und Bolzano. 15. Oktober. (E r e ig n t f f ö d e r Woche.)' In der Nacht zum 12. ds. wurde im -Hause.der Kinderbewahranstalt in .der Viirtlerstraßc ein Einbruch verübt. Die Täter müssen aber nach Oeffnung der Haustüre verscheucht worden sein. Am Tatorte liehen sie eine Ledertasche und einen Dietrich zurück. ...Aus einem Lokale des herzoglichen Palastes

qn und brachte-chn -in das Kran kenhaus. Die ärzlliche Untersuchung , stellte, eine Gehirnerschütterung, Versetzungen am Kopfe uNd Bruch des. linker. Schlüsselbeines fest- ■ Bolzano; 17; Oktober.- (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche starben: Paul Betta, lediger Schneidergehilfe, 36.Jahre; Frl. Emma Götsch, 36 Jahre; Giu seppe Orlandi, verheir. Privatier, 69 Jahre; Josef'Kpal,^ Wttwer, gewesener. Schlosser, 78, Jahre; .Frau Maria Lintner, gtzb. Ca- strizzi, Besitzersgattin in Gries, 57 Jahre; Giovanni

Mellakini, Heizer in. der Gasfabrik, 32 Jahre; Anton Terlech, . verheir. Postober- offizial i. P., 62 Jahre; Frau Antonie Hei- dinger/ -Witwe'Schüolz,' ?7' Jahres' Iösef Ceichi, verheir. Arbeiter, 56 . Jahre;,-Anton Simmerle- .Üntergräßlhofbesitzer in Gries,. 8 i Jahre; Heter Pichler, Bauerskind aus Pontenova in Val d'Ega, zwei Monate alt; Alois; Röhlich, Pensionist,-78 Jahre; Detflno' Dellamo'retto,' Chaüffeürskind aus Laiües, vier Monate. Signals bei Bolzano, den 17. Oktober. (Todesfall.) Gestern

in Bolzano als fleißiger, verläß licher Güterschaffer in Stellung, war er zulegi Baumann , auf dem seinem Arbeitgeber ge hörenden Hofe in Settequerce. Chiste hinter* läßt die Gattin, sechs Söhne und eine Tochter, er war ein tüchtiger-Arbeiter in seinem Berufe. Die Beerdigung fand heute nachm, iii Bolzano statt. Tratter; und Chiste. waren Nachbarn und erfreuten' sich in ihrem Kreise großer Wertschätzung. Ein tragisches. iIeschick hat die Nachbcirn. aus dem Kreise ihrer Lieben gerissen I Deu. ^bwden

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote