Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Umfang: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Bauer, Roland: "Ladinia" - Sföi cultural dai Ladins dles Dolomites : Geschichte, Gegenwart und Zukunftsperspektiven einer Zeitschrift / Roland Bauer, 2009 Chiocchetti, Fabio: "Ester ladins incö" : ricerca sul passato e sguardo al futuro nell'attività dell'Istitut Cultural Ladin "majon di fascegn" / Fabio Chiocchetti, 2009 Crazzolara, Rosmarie: Unsere Erbschaft im Zeitalter der Globalisierung: 360° Ladinität? / Rosmarie Crazzolara, 2009 Forni, Marco: In ricordo di Walter Belardi : (1923 - 2008) ; gli studi di un linguista per i ladini e per la lingua ladina / Marco Forni, 2009 Forni, Marco: "¬La¬ rujeneda dl'oma" : lessico e lessicografia / Marco Forni, 2009 Frenes, Erwin: Considerazioni sull'Istituto Ladino "Micurà de Rü" e proposte per il suo futuro / Erwin Frenes, 2009 Goebl, Hans: Bericht über die bisherigen Arbeiten am ALD-II : (1999 - 2009) / Hans Goebl, 2009 Mischì, Giovanni: Sammeln - bewahren - erschließen - erforschen : das historische Archiv des Ladinischen Kulturinstitutes "Micurà de Rü" nimmt Gestalt an und verbessert seinen Service / Giovanni Mischì, 2009 Moroder, Leander: Ladinersein heute. Und morgen? / Leander Moroder, 2009 Moroder, Leander: 30 Jahre Tätigkeit des Istitut Ladin Micurà de Rü / Leander Moroder, 2009 Mussner, Florian: Discorso dell'Assessore provinciale alla scuola e cultura ladina in occasione dell'inaugurazione dell'Istituto Ladino "Micurà de Rü" / Florian Mussner, 2009 Pellegrini, Giovan Battista: ¬L'¬ Istitut Cultural Ladin "Cesa de Jan" / Giovanni Pellegrini, 2009 Pizzinini, Ilda: ¬Das¬ Ladinische Kulturinstitut "Micurà de Rü" und seine Zukunft : kurzgefasste Überlegungen / Ilda Pizzinini, 2009 Siller-Runggaldier, Heidi: ¬Der¬ Beitrag des Ladinischen Kulturinstitutes "Micurà de Rü" für die Arbeit an den Universitäten / Heidi Siller-Runggaldier, 2009 Solèr, Clau: Bündnerromanische Sprachpolitik und Spracherhaltung : Überlegungen anlässlich der Tagung "Ladinersein heute" / Clau Solèr, 2009 Sotriffer, Toni: Zur Erinnerung an Bischof Wilhelm Egger : (1940 - 2008) / Toni Sotriffer, 2009 Valentin, Hugo: Zum Werdegang des Istitut Ladin Micurà de Rü : Betrachtungen anlässlich des 30-jährigen Bestehens und der Einweihung des neuen Sitzes / Hugo Valentin, 2009 Vicario, Federico: ¬La¬ Società Filologica Friulana "G. I. Ascoli" e la promozione della lingua e della cultura friulana / Federico Vicario, 2009

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/33(2009)

Intern-ID: 520620

J 239 Adresses di auturs R oland B auer Universität Salzburg Fachbereich Romanistik Akademiestraße 24 A-5020 Salzburg <roland.bauer@sbg.ac.at> F abio C hiocchetti Istitut Cultural Ladin “majon di fascegn” Str. Sen Jan 7 I-38039 Vich (TN) <f.chiocchetti@istladin.net> R osmarie C razzolara Str. Picolin 36 I-39030 San Martin de Tor (BZ) <rosmarie.crazzolara@schule.suedtirol.it> M arco F orni Istitut Ladin Micurà de Rü Str. Nives 16/4 I-39048 Selva (BZ) <marco@micura.it> E rwin F renes RAI

-TV Ladina Plaza Mazzini 23 I-39100 Balsan <e.frenes@rai.it> H ans G oebl Universität Salzburg Fachbereich Romanistik Akademiestraße 24 A-5020 Salzburg <hans.goebl@sbg.ac.at> G iovanni M ischì Istitut Ladin Micurà de Rü Str. Stufles 20 I-39030 San Martin de Tor <giovanni@micura.it> L eander M oroder Istitut Ladin Micurà de Rü Str. Stufles 20 I-39030 San Martin de Tor <leander@micura.it> F lorian M ussner Palaz dla Provinzia II Str. Crispi 2 I-39100 Balsan <florian.mussner@provinz.bz.it> G iovanni

20 I-39030 San Martin de Tor G erhard V anzi Str. La Poza 13 I-39048 Selva (BZ) <gerhard@vanzi.com> F ederico V icario università di udine Via Mantica 3 I-33100 Udine <federico.vicario@uniud.it>

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Seite 345 von 348

Umfang: 343 S. : Ill., Kt.

Anmerkungen: Craffonara, Lois: Micurá de Rü - Nikolaus Bacher : (1789 - 1847) ; Leben und Werk / Lois Craffonara, 1996 Craffonara, Lois: Nikolaus Bacher : Versuch einer deutsch-ladinischen Sprachlehre ; erstmalige Planung einer gesamtdolomitenladinischen Schriftsprache - 1833 / Lois Craffonara, 1996 Dorsch, Helga: Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; neues Archivmaterial ; Schützenlied 1848 ; ladinische Gedichte / Helga Dorsch, 1996 Krefeld, Thomas: ¬Der¬ surselvische Wortschatz, die Questione ladina und die quantitative Arealtypologie / Thomas Krefeld, 1996 Plangg, Guntram: Zur ladinischen Lyrik von Angelo Trebo / Guntram A. Plangg, 1996 Rizzi, Giovanni: Coppelle - un fenomeno multiforme? : considerazioni su alcuni dati dall'area altoatesina / Giovanni Rizzi, 1996 Tecchiati, Umberto: ¬Il¬ popolamento preistorico e protostorico delle valli del Sella secondo linguisti e archeologi : un contributo metodologico / Umberto Tecchiati, 1996

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/18(1994)

Intern-ID: 355159

8 1-39042 Bressanone Tecchiati, dott. Umberto Musei Civici - Sezione Archeologica Borgo S. Caterina 43 1-38068 Rovereto Redaziun y responsabilité: dr. Lois Craffonara Alpini 14 A 1-39031 Bruneck / Brunico / Bornech Aministraziun: Istitut Ladin 'Micurä de Rü' 1-39030 San Martin de Tor / Val Badia tei. 0474 /523110- 523320 - fax 0474 / 523455 C.C. nr. 400215-6 Cassa Raiffeisen Val Badia Filiala San Martin C.C.P.10395390 1-39030 San Martin de Tor / Val Badia Stamparia: PRESEL 1-39100 Balsan © Due i derc

resservà. Istitut Ladin 'Micurä de Rü' -1-39030 San Martin de Tor (Prov. BZ)

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Seite 110 von 348

Umfang: 343 S. : Ill., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/18(1994)

Intern-ID: 355159

): La scola tla Val Badia y sii maestri. Trento. Pizzinini, Franzi (1967): Parores ladines vedles y püch adorades. Brixen. Potschka, Ludwig (1885): Geschichte des Tiroler Jäger-Regiments Kaiser Franz Joseph. I. - IV. Theil. Innsbruck. Probst, Jakob (1869): Geschichte der Universität in Innbruck seit ihrer Entstehung bis zum Jahre 1860. Innsbruck. Reiter, Martin / Mayr Georg (1993): Rattenberg und Umgebung. Schwaz. Richebuono, Bepe (1992): Kurzgefasste Geschichte der Dolomitenladiner. San Martin de Tor

I: Eisacktal, Pustertal, Ladinien. Siebte Auflage. Bozen-Innsbruck-Wien. Wolfsgruber, Karl (1963/64): “Die Seelsorge in den ladinischen Tälern”, in: Jahrbuch des Süd tiroler Kulturinstitutes, Bd. III/IV, 440 - 467. Aufnahme S. 11 unten von Hans Pescoller/St. Martin in Thum; S. 64 vom Kriegsarchiv/ Wien.

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2006)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 30. 2006

Seite 140 von 337

Umfang: 336 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Bauer, Roland: 10 Jahre ladinistische Redaktionstätigkeit bei der "Rivista Italiana di Dialettologia" : (Jahrgänge 20, 1996 - 29, 2005) / Roland Bauer, 2006 Comploi, André: "Valc sora le Theater de Marèo" : ein bislang kaum bekanntes und beachtetes Dokument Jepele Frontulls als kulturgeschichtliches Zeugnis = Bemerkung zum Theater in Enneberg / André Comploi, 2006 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [2] Goebl, Hans: ALD-II: 3. Arbeitsbericht (2005) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 2006 Goebl, Hans: (Meta)Sprachliche Kon- und Divergenzen im Bereich der Sprachlandschaft Ladinien : ein dialektometrischer Vergleich anhand subjektiver und objektiver Dialektdaten / Hans Goebl, 2006 Pausch, Oskar: Jan Batista Alton und die Wiener Universität / Oskar Pausch, 2006 Prinoth, Herwig: Risultati delle ricerche archeologiche nel sito preistorico e protostorico di Ortisei, Stufan (Villa Runggaldier) e considerazioni sulla formazione dei sistemi insediativi in Val Gardena / Herwig Prinoth ; Umberto Tecchiati ; Irene Parnigotto, 2006 Rabanser, Hansjörg: "¬Die¬ alt schachtl in wengen [...], welliche für ain Zaubrarin geachtet, ist nit anhaimbs gewest oder verstossen worden" : eine Auswahl ladinischer Zauberei- und Hexenprozesse / Hansjörg Rabanser, 2006 Schürr, Diether: Namen am Nordrand der Alpen : die ältesten literarischen Zeugnisse zur Sprachengeschichte des Tiroler Raumes und überlebende Toponyme / Diether Schürr, 2006 Sila, Roland: "Daß man von jedem Berggipfel ein größeres Stück Welt überblickt" : Wahrnehmung der Dolomiten in Reiseberichten in der Vorzeit des Dolomitentourismus bis 1850 / Roland Sila, 2006 Vicario, Federico: "Ladinia" guarda a est : contributi della rivista agli studi friulani / Federico Vicario, 2006

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/30(2006)

Intern-ID: 427622

an der Universtität Innsbruck bis 1918, in: “Tiroler Heimat”, 46/47, 1982/1983, 111-136. M ischi , Giovanni/P AUSCH , Oskar: Franz Angelo Rottonara (1848-1938). Sföi metü adöm en ocajiun dla mostra söl artist da Corvara Franz Angelo Rottonara tl Istitut Ladin “Micurà de Rü”a San Martin de Tor, 30. 9. - 6. 11. 2005, San Martin de Tor 2005. M ussafia , Ädolf/G ARTNER , Theodor (eds.): Altfranzösische Prosalegenden aus der Handschrift der Pariser Nationalbibliothek Fr. 818, Teil 1, Wien 1895. (Mehr nicht erschienen

). “Neue Freie Presse” (Wien): Der Doppelmord in Roveredo, 5.4.1900, 3; 6.4.1900, 5. Öffentliche Vorlesungen an der k. k. Universität zu Wien, Wien 1885-1900. P aris , Gaston: Einiges zu den Charakteren der Artussage, von Dr. Johann Alton, in: “Romania”, 12, 1883, 635. P ausch , Oskar: Alfred Roller in Ladinien. Mit einem Exkurs: Alfred Roller und Gustav Mahler in Südtirol, San Martin de Tor 2005. “Reichspost” (Wien): Ermordung eines Gymnasialdirectors und seiner Nichte, 6.4.1900, 4. S tritar , Josip

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2007)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 31. 2007

Seite 303 von 313

Umfang: 312 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Arbeitsbericht I des Istitut Ladin Micurà de Rü: lexikologische Projekte (bis 2007) / Jürgen Runggaldier, 2007 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [3] Finco, Franco: Caratteristiche acustiche e articolatorie delle occlusive palatali in alcune varietà friulane / Franco Finco, 2007 Furer, Jean-Jacques: Situazione statistica attuale del romancio in Svizzera / Jean-Jacques Furer, 2007 Goebl, Hans: ALD-II: 4. Arbeitsbericht (2006) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl ; Andreas Wagner, 2007 Goebl, Hans: Dialektometrische Streifzüge durch das Netz des Sprachatlasses AIS / Hans Goebl, 2007 ¬Un¬ luogo di culto dell'età del Ferro in Val Badia, località Prati del Putia : (comune di San Martino - BZ) / Michela Cottini ..., 2007 Stolzenburg, Andreas: "Sappho klagt Amor ihre Liebesqualen" : zu einer frühen Kompositionsstudie Giuseppe Craffonaras / Andreas Stolzenburg, 2007 Verra, Roland: Sprachwechsel in Gröden / Roland Verra, 2007

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/31(2007)

Intern-ID: 462802

) und Peter Wunderli (Universität Düsseldorf) das 2. RK in Graubünden, genauer gesagt in Santa Maria im Münstertal, 2 während das 3. RK von Leander Moroder, dem Direktor des Istitut Ladin 'Micurà de Rü” initiiert und im September 2002 in den Räumlichkeiten des Kulturinstituts in San Martin de Tor abgehalten wurde. 3 Bereits damals konnten Vertreter der Società Filologica Friulana (SFF) gewon nen werden, die Tradition der RK auf friaulischem Territorium fortzusetzen. So wurde im August 2005 - also wiederum

Kulturinstitute 'Micurà de Rü” (San Martin de Tor, BZ) und 'Majon de Fascegn” (Vich, TN) 1 K attenbusch , Dieter (ed.): Studis romontschs. Beiträge des Rätoromanischen Kolloquiums, Wilhelms feld 1999, VII. Die Akten des 1. RK sind in zwei Teilen erschienen. Während neun bündnerromani sche Beiträge im soeben zitierten Opus versammelt sind, finden sich die dolomitenladinischen Artikel (ebenfalls neun) in der Zeitschrift Ladinia, XXI, 1997. 2 Ein Großteil der dort gehaltenen Vorträge wurde in den Annalas

da la Societad Retorumantscha, 113, 2000 publiziert. 3 Für die entsprechenden Tagungsakten cf. Ladinia, XXVI-XXVII, 2002-2003, passim. Ladinia XXXI (2007), 302-306 ISSN 1124-1004; © Istitut Ladin Micurà de Rü, San Martin de Tor (BZ).

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2010)

Ladinia ; 34. 2010

Seite 321 von 419

Umfang: 413 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: ALD-II: 6. Arbeitsbericht (2008 - 2009) / Hans Goebl ..., 2010 Bernardi, Rut: Jan Francësch Pezzei : (1765 - 1819): ein Buchensteiner als Autor der ersten gadertalischen Verse? / Rut Bernardi ; Paul Videsott, 2010 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 5 Etter, Barbla: Rumantsch Grischun als Sündenbock? : eine Analyse der rätoromanischen Standardsprache mit Blick auf ihre aktuelle Situation und die Entwicklung der letzten Jahre / Barbla Etter, 2010 Holtus, Günter: Bündnerromanische, dolomitenladinische und friaulische Forschungen 2004 - 2007/2008 / Günter Holtus ; Johannes Kramer, 2010 Kattenbusch, Dieter: Vivaldi Trentino-Südtirol / Dieter Kattenbusch ; Fabio Tosques, 2010 Ködel, Sven: ¬Die¬ napoleonische Sprachenerhebung in Tirol und Oberitalien in den Jahren 1809 und 1810 / Sven Ködel, 2010 Melchior, Luca: Sprachkompetenz und Sprachgebrauch friaulischer Einwanderer in Bayern : eine Untersuchung / Luca Melchior, 2010>

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/34(2010

Intern-ID: 598193

, Carlo: La vocale a tonica nel ladino centrale, in: “Archivio per l’Alto Adige”, I, 1906, 160-194; II, 1907, 18-69. B auer , Roland: Dialektometrische Einsichten. Sprachklassifikatorische Oberflächenmuster und Tiefenstrukturen im lombardo-venedischen Dialektraum und in der Rätoromania, San Martin de Tor 2009. G ärtner , Theodor: Raetoromanische Grammatik, Heilbronn 1883. K attenbusch , Dieter: Die Verschriftung des Sellaladinischen. Von den ersten Schreibversuchen bis zur Einheitsgraphie, San Martin

de Tor 1994. L iver , Ricarda: Rätoromanisch. Eine Einführung in das Bündnerromanische, Tübingen 1999. L utta , C. Martin: Der Dialekt von Bergün und seine Stellung innerhalb der rätoromanischen Mundarten Graubündens, Halle an der Saale 1923. P ellegrini , Giambattista: Schizzo fonetico dei dialetti Agordini, in: “Atti dell’Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti”, 113, 1954-55, 281-424. P fister , Max: Lessico Etimologico Italiano (LEI), Wiesbaden 1979-. P langg , Guntram A.: Ladinisch um 1630

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 19. 1995 : Versuch einer Deütsch-Ladinischen Sprachlehre

Seite 343 von 348

Autor: Bacher, Nikolaus ; Craffonara, Lois [Hrsg.] / Nikolaus Bacher (Micurà de Rü). Hrsg. und mit Anmerk. vers. von Lois Craffonara

Umfang: 341 S. : Ill., Kt.. - [Nachdr. der Ausg. 1833]

Sprache: Deutsch; Ladinisch

Anmerkungen: Arbeitsbericht 9 zum Ald I / Roland Bauer ..., 1997 Weber, Peter J.: Projekt zu den weniger verbreiteten Sprachen in der EU : (EUROMOSAIC) / Peter J. Weber ; Peter H. Nelde, 1997

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/19(1995)

Intern-ID: 355175

) Haimerl, Dr. Edgar Universität Salzburg Institut für Romanistik Akademiestraße 24 A-5020 Salzburg Pamminger, Mag. Heidi Universität Salzburg Institut für Romanistik Akademiestraße 24 A-5020 Salzburg Weber, Dr. Peter Universität Mannheim Lehrstuhl Romanistik II Postfach 103462 D-68131 Mannheim Redaziun y responsabilité: dr. Lois Craffonara Alpini 14 A 1-39031 Bruneck / Brunico / Bomech Aministraziun: Istitut Ladin “Micurä de Rü” 1-39030 San Martin de Tor / Val Badia tei. 0474 /523110- 523320 - fax 0474

/ 523455 C.C. nr. 400215-6 Cassa Raiffeisen Val Badia Libala San Martin C.C.P. 10395390 1-39030 San Martin de Tor / Val Badia Stamparla: PRESEL 1-39100 Balsan

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1995)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 17. 1993

Seite 206 von 212

Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Arbeitsbericht 8 zum Ald I / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1995 Dal Ri, Lorenzo: Nuovi indizi di popolamento preistorico in Val Badia / Lorenzo Dal Ri ; Umberto Tecchiati, 1995 Goebl, Hans: ¬Die¬ dialektale Gliederung Ladiniens aus der Sicht der Ladiner : eine Pilotstudie zum Problem der geolinguistischen "Mental Maps" / Hans Goebl, 1995 Goebl, Hans: ¬Die¬ Ladiner und das Ladinische auf österreichischen Karten des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts / Hans Goebl, 1995 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (Nachträge) / Otto Gsell. - 1995 Perathoner Bergmeister, Elfriede: ¬La¬ ferata de Gherdëina / Elfriede Perathoner, 1995 Toth, Alfred: Phonematik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1995 Verra, Roland: ¬L'¬ approccio "ladino" a una didattica linguistica integrata / Roland Verra, 1995

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/17(1993)

Intern-ID: 355148

hispänica 12). - Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. Haase, Martin (1992): Sprachkontakt und Sprachwandel im Baskenland: Die Einflüsse des Gaskognischen und Französischen auf das Baskische. - Hamburg: Buske. Haase, Martin ( 1993): Le gascon des Basques. Contribution à la théorie des Substrats (= Arbeiten zur Mehrsprachigkeit 50). - Hamburg: Universität. Keller, Rudi (1990): Sprachwandel: Von der unsichtbaren Hand in der Sprache (= UTB 1567). - Tübingen: Francke. Kramer, Johannes

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Seite 193 von 276

Umfang: 270 S. : Ill., Kt.

Anmerkungen: Angelucci, Diego E.: Nuovi dati sulla preistoria delle Dolomiti : la campagna di scavo 1994 nei siti mesolitici del Plan de Frea (Selva, Val Gardena) / Diego E. Angelucci, 1997 Arbeitsbericht 10 zum ALD 1 / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1997 Berschin, Helmut: Questione ladina, Grundrechnungsarten und Dialektometrie / Helmut Berschin, 1997 Craffonara, Lois: Ladinische Beichtzettel aus dem vorigen Jahrhundert / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: Rund um Osterbeichte und Osterkommunion im Gadertal / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jakob Zanusi (1679? - 1742), ein unbekannter Buchensteiner / Lois Craffonara, 1997 Faggin, Giorgio: ¬I¬ verbi "analitici" in friulano / Giorgio Faggin, 1997 Gallenmüller-Roschmann, Jutta: Ethnische Identität: Ladiner in Südtirol 1991 und 1994 / Jutta Gallenmüller-Roschmann ; Roland Wakenhut, 1997 May, Jürgen: Hans Perathoner und das Leineweberdenkmal in Bielefeld : ein Grödner Künstler im Ravensburger Land / Jürgen May, 1997 Muljacic, Zarko: ¬Una¬ menzione del romanzo grigione dell'847 / Zarko Muljacic, 1997 Trapp, Eugen: "¬Das¬ größte und schönste Studio von Florenz" : zu Leben und Werk des Bildhauers Giovanni Insom / Eugen Trapp, 1997 Trapp, Eugen: Neues zum Werk des Bildhauers Dominik Mahlknecht / Eugen Trapp, 1997 Videsott, Paul: Wortschatzerweiterung im Ladin Dolomitan / Paul Videsott, 1997

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/20(1996)

Intern-ID: 355181

(wie z. B. die Etikettierung und Konfektionierung der Frage bücher in ihrer definitiven Archivform) gelöst. Die im 9. Arbeitsbericht in Aussicht gestellte Übergabe je einer integralen Kopie aller Fragebücher (und sämtlicher dazugehörenden Tonbandaufnahmen) an die beiden ladinischen Kulturinstitute wurde eingelöst: am 11.2.1995 erfolgten Transfer und Übergabe der für S. Martin / St. Martin bestimmten Kopien, am 10.8.1995 dasselbe in Vieh / Vigo di Fassa. Fortan stehen die Afe-7-Daten an diesen Instituten

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2005)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 29. 2005

Seite 110 von 242

Umfang: 236 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Goebl, Hans: ALD-II: 2. Arbeitsbericht (2004) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 2005 Goebl, Hans: ¬Der¬ "Sprechende" Ladinienatlas : Vorstellung des akustischen Moduls des ALD-I samt Hinweisen zur Installation und Benützung der beiliegenden DVD / Hans Goebl ; Roland Bauer, 2005 Jodl, Frank: ¬L'¬ origine della palatalizzazione di [k,g/a] nel romanzo dell'Italia settentrionale, del Ticino, dei Grigioni e della Ladinia dolomitica / Frank Jodl, 2005 Kostner, Barbara: Cantare a più voci in Val Badia : ruoli, regole e significati della polivocalità di tradizione orale in una valle ladina dolomitica / Barbara Kostner ; Paolo Vinati, 2005 Pausch, Oskar: Am Beispiel Brioschi: Dolomitenlandschaft als Bühnendekoration / Oskar Pausch, 2005 Ponticelli, Loredana: Paesaggio e linguaggio: pratiche di relazione / Loredana Ponticelli, 2005 Tecchiati, Umberto: Sistemi insediativi ed organizzazione del territorio nel Bronzo recente dell'Alto Adige / Umberto Tecchiati ; Massimiliano Di Pillo, 2005 Thiele, Sylvia: Quersprachig denken : zum Umgang mit lexikalischen und anderen Lücken beim Fremdsprachenerwerb / Sylvia Thiele, 2005 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 2002 - 2003 - 2004 / Paul Videsott, 2005

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/29(2005)

Intern-ID: 402742

treten hat, die ihrerseits in den Schuldienst übergewechselt ist), Slawomir So- bota und Walter Strauß; • als Feldexploratoren auf Werkvertragsbasis: Helga Böhmer (Graz), Daniele Rando (Rovereto), Liza Klinger (Salzburg) und Paul Videsott (Innsbruck/ Enneberg); • als Programmierer für die Aß-II -Generalsoftware DMG (Dialect Map Gene rator): Edgar Haimerl (Blaustein/Seattle), Andreas Wagner (Hallein), Martin Fabus (St. Martin, Slowakei) und das Ehepaar Sylwia Sobota-Popardowska und Piotr

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2005)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 29. 2005

Seite 224 von 242

Umfang: 236 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/29(2005)

Intern-ID: 402742

Eva Wiesmann P loner , Eva: Ladinisch-Deutsch-Italienische Gesetzestexte. Eine Überset zungskritik mit Verbesserungsvorschlägen, Innsbruck/St. Martin in Thurn: Institut für Romanistik/Istitut Ladin “Micurà de Rü”, 2002, 141 pp. Bei der vorliegenden Publikation handelt es sich um eine Diplomarbeit, die 2002 am Institut für Romanistik der Universität Innsbruck eingereicht und noch im gleichen Jahr mit der Unterstützung des besagten Instituts sowie des Istitut La din “Micurà de Rü” von St. Martin

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Seite 390 von 392

Anmerkungen: Bauer, Roland: Pavao Tekavcic und das Rätoromanische : Nachruf und Bio-Bibliographie / Roland Bauer, 2008 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 4 Goebl, Hans: ALD-II: 5. Arbeitsbericht (2007) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl ; Fabio Tosques, 2008 Goebl, Hans: ¬Ein¬ ethnopolitisch brisanter Brief des Statistikers Carl von Czoernig an den österreichischen Kultusminister Karl von Stremayr aus dem Jahr 1873 / Hans Goebl, 2008 Runggaldier, Jürgen: Arbeitsbericht II des Istitut Ladin Micurà de Rü: lexikographische Projekte, Korrektursystem / Jürgen Runggaldier ; Marco Forni ; Paolo Anvidalfarei, 2008 Schürr, Diether: Bösaiers haus : eine literarisch-topographische Recherche zum zweiten Winterlied Oswalds von Wolkenstein / Diether Schürr, 2008 Solèr, Clau: Spracherhaltung Rätoromanisch - die Quadratur des Kreises? : sprachliche und außersprachliche Aspekte / Clau Solèr, 2008 Toso, Fiorenzo: Alcuni episodi di applicazione delle norme di tutela delle minoranze linguistiche in Italia / Fiorenzo Toso, 2008 Verra, Roland: ¬Die¬ Entwicklung der drei Schulmodelle in Südtirol seit 1945 / Roland Verra, 2008 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 2005 - 2006 - 2007 / Paul Videsott, 2008 Videsott, Paul: Jan Batista Alton und die Besetzung der romanistischen Lehrkanzel in Innsbruck 1899 : Quellen zur Geschichte der Romanistik an der Alma Mater Oenipontana / Paul Videsott, 2008

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

J 389 Misciuns di auturs P aolo A nvidalfarei Istitut Ladin Micurà de Rü Str. San Martin 168 I-39030 San Martin de Tor (BZ) <paolo@micura.it> R oland B auer Fachbereich Romanistik Akademiestraße 24 A-5020 Salzburg <roland.bauer@sbg.ac.at> J oachim B orn Institut für Romanistik Justus-Liebig-Universität Gießen Karl-Glöckner-Str. 21G D-35394 Gießen <joachim.born@romanistik.uni-giessen.de> W olfgang E ichenhofer Mindener Straße 25 D-10589 Berlin <wg.eichenhofer@arcor.de> M arco F orni Istitut

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Seite 373 von 392

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

die gleichen Ergebnisse liefern wie mit 150, dass sie schlimmstenfalls nur das dokumentieren, was man ohnehin schon aus eigener Beobachtung wusste. Dennoch sind sie natürlich nötig, um Datenmaterial für notwendige, in diesem Falle sprachpolitische Maßnahmen zu liefern. Der Fragebogen konnte auf ladin dolomitan (mehrheitlich nur in San Martin de Tor, La Val und Badia gewählt), Deutsch (in Gröden außer Selva sowie in Mareo) oder Italienisch (sämtliche Gemeinden in den Provinzen Belluno und Trient sowie Corva

die Methodologie zwei Zielen: “[scopi] valutativi “Ladinia”, XXXII, 2008, 372-375 ISSN 1124-1004; © Istitut Ladin Micurà de Rü, San Martin de Tor (BZ)

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Seite 375 von 392

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

kritisch gesehen, nur in vier Gemeinden (San Martin de Tor, La Val, Corvara und Vich) glaubt eine Mehrheit der Befragten, dass sie “nützlich/utile/de utl” sei. Man muss aber auch konstatieren, dass die Antwortauswahl nicht hundertprozentig er hellend ist (neben “nützlich” und “schädlich” gab es die Alternativen “weder nütz lich noch schädlich” und “teilweise nützlich, teilweise schädlich” - ich bin nicht sicher, ob zwischen den letzten beiden Wahlmöglichkeiten Trennschärfe vorhanden

(Sprachliche Stereotypen im Comelico, in: “Ladinia”, XXIII, 1999, 191-208), ei nes von Hans G oebl (Mental Maps, in: “Ladinia”, XVII, 1993, 59-95) sowie der Wegleitung von Heinrich S chmid (Vich/San Martin de Tor 1994) gefunden hat - das ist, um es mit aller Deutlichkeit zu sagen, beschämend, zumal die Autoren durch aus nicht geizig sind, wenn es gilt auf sich selbst zu verweisen: D ell ’A quila und I annàccaro führen nicht weniger als 32 (!) von ihnen selbst verfasste Schriften

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Seite 374 von 392

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

in seiner konfliktiven Situation zum Deutschen und Italienischen. Festzuhalten ist, dass ladinische Muttersprachler überall im Gadertal (zwischen 82,3% in Corvara und 96,2% in San Martin de Tor) und in Gröden (zwischen 58,5% in Urtijei und 79,6% in Selva) in der Mehrheit sind, während das in Fassa nur noch für Soraga und Poza zutrifft sowie mit Einschränkungen für Vich (wo sich über raschenderweise relativ viele als “deutschsprachig” deklarieren!), während Moena, Mazin, Ciampedel und Cianacei wie das komplette

in Mareo, Badia und Corvara, nur in San Martin de Tor und La Val (wo ja vergleichsweise wenig Touristen aufschei nen!) herrscht noch das heimische Idiom vor. Zumindest verblüffend ist, dass in den Tälern der Provinz Bozen bei 12- bis 18-Jährigen 14,3% Italienisch nur “ziem lich gut” verstehen (286). Die Rolle einer Koiné, des ladin dolomitan, wird eher

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2004)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 28. 2004

Seite 194 von 305

Umfang: 304 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: ALD-II: 1. Arbeitsbericht/1a relazione al lavoro (1999-2003) / Hans Goebl ..., 2004 Bauer, Roland: Dialekte - Dialektmerkmale - dialektale Spannungen : von "Cliquen", "Störenfrieden" und "Sündenböcken" im Netz des dolomitenladinischen Sprachatlasses ALD-I / Roland Bauer, 2004 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [1] Gsell, Otto: Probleme der zentralladinischen Toponomastik / Otto Gsell, 2004 Klump, Andre: ¬Das¬ Dolomitenladinische im wissenschaftlichen Kontext / Andre Klump, 2004 ¬De¬ Mauro, Tullio: Per l'educazione linguistica ladina / Tullio De Mauro, 2004 Mischì, Giovanni: Liturgie und Muttersprache : das Ladinische in der Kirche / Giovanni Mischì, 2004 Palfrader, Petra: "Gleich woar der Hoss net do, oba ma hot se nimmer mehr so verstonden unter sich ..." : Erfahrungen zur Zeit des italienischen Faschismus und der Option 1939 in St. Vigil anhand narrativer Interviews / Petra Palfrader, 2004 Plangg, Guntram: Romanische Namen in Obertilliach / Guntram A. Plangg, 2004 Tóth, Zsuzsanna: Grödner Holzschnitzereien in ungarischen Kirchen : ein Forschungsbericht / Zsuzsanna Tóth, 2004

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/28(2004)

Intern-ID: 377473

anschließend viele Fragen, was aus den Exploratoren des 1 bzw. aus dem Projekt selbst geworden sei. Hier war ich dann doch etwas überrascht, dass trotz der Präsentation des ^B-II in St. Martin (fe-P. 83) im Frühjahr 1999 und der damit verbundenen Medienresonanz nur wenige Informanten über dessen mittlerweile er folgte Publikation Bescheid wussten. Noch weniger hatten das Werk selbst gesehen, obwohl es im ladinischen Kulturinstitut in San Martin aufliegt und als spezielle Computersoftware einen eigenen Saal

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2010)

Ladinia ; 34. 2010

Seite 381 von 419

Umfang: 413 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/34(2010

Intern-ID: 598193

che don B ellina aveva passato al setaccio una discreta bibliografia a proposito dei tre personaggi prescelti, dei quali ci regala lunghe citazioni dalle rispettive opere. Ma fin da subito il lettore “Ladinia”, XXXIV, 2010, 378-382 ISSN 1124-1004; © Istitut Ladin Micurà de Rü, San Martin de Tor (BZ)

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2007)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 31. 2007

Seite 293 von 313

Umfang: 312 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/31(2007)

Intern-ID: 462802

si riferisce alle varie parti dei castelli, agli strumenti che vi si adoperavano e alle azioni che vi si svolgevano, risulta in friulano talmente disperso e frammentario, e per buona parte caduto in disuso, che l’operazione di elaborare un repertorio di que sto lessico, anche perché veramente specialistico, non è stata per niente facile. Ladinia XXXI (2007), 292-295 ISSN 1124-1004; © Istitut Ladin Micurà de Rü, San Martin de Tor (BZ).

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2007)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 31. 2007

Seite 297 von 313

Umfang: 312 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/31(2007)

Intern-ID: 462802

di ue, Grappolo d’uva e A bunch of grapes) proposti ad un totale di 434 giudici in occasione di alcune sagre e feste popolari. Nell’articolo successivo, I risultati, di Franco Battistutta, Lara Tat e Sandro Sillani (pp. 31-40), si presentano gli esiti dell’indagine, che mostra no risultati senza dubbio piuttosto interessanti: quando l’enfasi del test è posta sul Ladinia XXXI (2007), 296-297 ISSN 1124-1004; © Istitut Ladin Micurà de Rü, San Martin de Tor (BZ).

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Seite 6 von 392

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

sämtliche Vorträge veröffentlicht werden, die im Rahmen der im März 2008 anlässlich der Eröffnung unseres neuen Institutsgebäu des bzw. der gleichzeitig begangenen 30-Jahr-Feier des Instituts durchgeführten Tagung “Ester Ladins incö / Ladinersein heute / Essere Ladini oggi” gehalten wurden. Ferner ist die Beigabe einer DVD mit einer Ton- und Videodokumentation zu dieser Veranstaltung geplant. Leander Moroder (diretur responsabl) Roland Bauer (diretur editorial) St. Martin in Thurn / Salzburg

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Seite 363 von 392

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift