Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

. Wihtersteller (H. Kirchdorf), die drei Rupert Wintersteller von Kirchdorf, Vater, Sohn und Enkel, glänzen in der Tiroler Kriegsge schichte. Wirth (H. S. Peter hinter Lajen, 141 Bildstein, Virti R. Fulgreit; PN. Wolf (H. Wangen, Brenner, Wirdo, in neueren HN. natürlich Flirsch, R. Centa; Kurzname Wolfo Wirt = Gastgeber), 1580 Florian zu Wolfgang, Wolfhart usw.). Wirt zu S. Peter. Wolfarter, Wohlfahrt, Wohl- Wiser, Wieser (Wis, Wise, fahrter, Wallfahrter (Wolfart R. Wisen, Wiser, in der Wis, sehr Sölden

, Pitztal, Wolfegger (H. Schalders). Kappl). -Wolfsegger (Wolfseck R. in Wiesner (Wisen H. Naustift Going), i. St., R. Kaunserberg, Kappl). Wolfensberger (Wolfensborg Jos. Wiesner v»ar 1809 Hauptmann R. Schwarzach), der Landecker. Wolfgruber (Wirt in Wolf- Wiesb erger (Wisberg H. in gruoben, 1406 'der Wolfgrueber Stummer-, Hainzen-, Distelberg). H. Ritten). Wisenegger, v. Wisenegg Wolfsgruber (Wolfsgruoben (Tschuffler H. Deutschnofen, 1843 H. Percha, S. Johann i. A., Silz). Hof zu Berg oder Wisenegg

1

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 96 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

(O. Mais). Wint, ahd. wint, got. winds, lat. ventus, hat zahlreiche ON. auf dem Gewissen: Windach, -au, -bach (Wimbach), -egg (ein volles Dutzend), -fang, -gfäll, -gsass, -hag (9), -hausen, -kofl, -lan, Windschnur (7). 1339 Nikeiin de Wintekke (Lanan). Wirt, mhd. wirt = Ehemann (wirtin in älterer Sprache = Ehe frau: 1430 Hensel in der Stuben und Kundel sein wirtin), Haus-, Burgherr, Gastfreimd, in den HN. aber meistens = Gastgeb, häufig mit Zusätzen : Bodenwirt, Wirt am Berg, auf der Eggen usw.; beson

2

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 80 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

Bockenhof (Ratsebings), Bockstel (Bockstall, Achental). Vgl. Abt Pir min Pockstaller von Fiecht. Boden, ahd. bodam = Grand, lat. fundus. Die HN. Boden, Bod- ner sind besonders häufig in Inntal und Vorarlberg: Bödele.Bodenleit, Bodenmül, Bodenegg, Bodenwald. Bogen,ahd. der bogo,bezeichnet denTorbogen, der zum Hause führt, oder den gewölbten Eingang. 1422 Urban unter dem Bogen, 1394 ze der Pognerin ultra domurn thelonii de Telia (Plars). Im Etschland steht dafür auch Volt, 1477 wirt an der Volten

3

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 81 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

-, Ritz-, Sine-, Turnfeld. Feldele. Feier,-mbd. feler, velwe, vehver = Weidenbaum. Felerwirt, 1514 wirt zum Veler (Partschins), Fel- mau, 1237 mansus Velwenovve (Algund), Fellern (heute Felderer) Kastelrut. Fels, ahd. felis. Felser Hof in Aldein und Montan; Klingenfels in Schennan. Fenn, mhd. daz venne, ahd. fenna = Sumpf, nach Forst. ON. auch Marsch-, Weideland. Fenn- hals H.; Fennberg W. Kurtatsch, Venna R.'Brenner. Wahrsch. Lang fenn in Melten, 1450 Langfin. Wasserzieher „Woher' 40 rechnet

4

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 60 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

Syglin plebis Partschins. Siegler (Sigler H. Finkenberg, Pichl; nicht zu sigillum, sondern Kosename Sigilo zu Sigo, Sig mund). Sigele (Sigeler H. Kreith; RN. Sigilo). Sigismondi (R. Palai; Sigis mund ist die got. und dann lat. Form, ad. Sigimund). Si gm air (H. Mitterolang; PN. Sigimar), Peter Sigmair, Tharer- wirt zu Mitterolang, wurde alsOpfer der Kindesliebe .am 14. Jänner 1810 erschossen. Sigmund (H. Pfeffersberg). Sigwein (H. Rinn, Patsch; PN. Sigwirt). Sies, Sieß, Süß (Sies H. Ritten, Sießen

5

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 25 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

(H.Passeir,GrassiH.Hart, Westendorf, Kirchberg; Kosename i Grasilo zu Graso), 1508 Sigmund, 1489 Oswald Grasl (Passeir). Grasmayr (H. Algund), 1380 Toldo Grassmair. Berühmte Tiroler Glockengießer. Joh. Grasmayr war .. 1809 Hauptmann der Schützen von -Etz. ! Grassnig (B. Schlaiten). ] Gra ti (H. Törlan, Wiesen ; wahr- ; scheinlich wie Gradi Koseform zu j Grado, Grato). Gratt (Gratten H. Pill, Gratten- i wirt Kirchbüehi; PN. Crato). I Graus H. Wiesen; PN. Grauso). I Greto er (Gröber H. Schennan, ! Grében

6

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 9 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

- und Wirt schaftsgebäude sind erst im 19. Jahrh. erbaut worden; woher der roma nische Name? Das Anwesen ist eben aus dem uralten Tossacker er wachsen. Mit den deutschen Familiennamen in Tirol und Vorarlberg habe ich auch die ladinischen in Greden, Erineberg. Buchenstein und Haiden (Ampezzo) in das Verzeichnis aufgenommen, weil sie gleicher Entstehung sind wie die deutschen. Einzelne Beispiele aus Welschlirol sollen nur zeigen, daß ähnliche Entstehung der FN. zwar nicht so ausgeprägt, aber doch bemerkbar

7

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 62 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

, in -Bozen die Zollstange, auch Kurz name Stango zu Slangulf). Stangl (H. Laurein, Going, Stangler H. Vels; Kosename Stan- gilo zu Stangulf), 1474 Jnnes Stangele (Laurein), 1323 Hainrich der Stängel (Vels), Stapf (Stapfen H. Galmigg- Fließ, R. Riéfensberg). Starch (Starchen H. Kranisach; s. f.). Stark (H. Lajen, Starkenhof Sistranz, Kreith ; PN. Starko und Starcho), 1435 Paul Starch (Lajen). Christian Stark, 1809 Hauptmann der Flirscher. Stark] (Wirt Pfalzen; Koseform zum v. PN.). Starz er (H. Barbian

8

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 16 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

(R. Lavarone; Wirt, got. vairdus oder PN. Wirdo) Bischof (H. Karneid. Barbian u ö.), 1529 Wolfgang Bischof (Karneid), 1547 Sigmund Bischof h. i. den hof Bischof (Barbian). Bischofer (H. Schiitters, Bi schofen H. Alpbach). Bittner, Pittner (H. Nals; PN. BitoP), 1479 Hans Püttner zuNals. Blaas (Blasi H. Albions, Bläsi, heule Blasche, H. Runggaditsch ; 1360 des Piaessen gut, Hainreich der Piaesse Neustift, in Ober- , vinschgau wahrscheinlich unmittel bar vom PN. Blasi). Joh. Blaas, 1809 Hauptmann der Granner

9

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 23 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

(H. Sehnais). heim läßt auf einen Hof Gapp, Gampenrieder (Gampenried Gappen schließen; PN. Gabo). II. Sarntal), 1522 Hans Gampen- Garber (Garbhof, jetzt Lewen- rieder. wirt Algund, Garber H. Lajen), Gander (H. Vertign-Partschins, 1418 Malheus filius Johannis cer- Velau-Algundu ö.; die Gand, mhd. donis (Garber) de Velbnau (Al- daz- gant, churw. gonda = Stein- gund), 1572 Michel Garber (Lajen). gerölle), 1357 Ulin Gander vz Ver- Garbislan der (GarbislandenH. tigel, 1357 Hainr. Gander ab Velau. Straßen

10

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 44 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

'86 Niedenvolfsgruber (Unter wolfsgruben H. Percha, S. Johann i. A.). Nies (H. 'WeeTberg; der Wolf wirt in Kastelrut heißt seit dem 18. Jabrh. auch Nies: 1787 Ananias Kerspamer Gastgeb zum Wolfgang im Dorf). Niescher (H. Untertilliach; zu Nuosch = Rinne, Trog). Niggl (H.Aldein;PN. Nikolaus). • Niggl er (H. Barbian, Windisch- Matrei). Ni gl er (H. Afers). Niglutsch (H. Kastelrat; PN. Nicoluz zu Nikolaus, vgl.Nicolussi), 1650 Hans Niclutsch h. i. den hof Niclutsch, I486 Niclas von Niclaut- sehen

11

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 40 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

kleinen Ortschaften, deshalb ist auch der FN. einfach und in Zusammensetzung so außer ordentlich verb'reitet). Michel Mayr von Stäben, später in Marein an sässig, war 1809 Führer derUnter- vinschgauer; er zeichnete sichneben Peter Thalguter besonders in der Schlacht bei Unken durch unge stüme Tapferkeit aus. Eine der ' edelsten Gestalten des denkwürdi-, gen Jahres ist Peter Mayr von Ritten, Wirt an der Mahr bei Brixen, der sein Leben nicht um eine Lüge erkaufen mochte: „Scheibe sei euch meine Brust

12

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 20 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

zu Calfusch so iez zu dem Oertlen genant ist in s.Vigilien ni algerei Kastelrut; Kose name Ortilo). Esch (H. Blons, ahd. der asc. oder PN. Asco?). Eschgfellcr, Est feiler (Eschgfell H. Sarntal), 1624 weil Jacoben Escbgfellers erben z. vom Oescbg- fellerhof vogtei, 1471 Oswald Es- gefeller. Espen (R. Miola bei den Pinei tern). 39 Esser (Essen H. Ulten, 1332 hof zu der Esse). Etsehm ann (H. Untermais), 1493 Valtein Etschman z. von seim hof, 1317 Ghunr Etschman. Joh. Etschmann, Wirt in der Schupfen, war 1803

13

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 31 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

). Hornbach er (H. Óherhofen). Horngacher (Horngach R. Ell in au). Horrer (Hör R: Fluh). Hörl (H. Wildschönau; PN. Herto?). Hörtmair (II. Kematen in Tau fers). Hörtnagl (H. Unter Perfuß, Härtnagl H. Natz; PN. Hartnagal). Jos. Hörtnagl war 1>09 Hauptmann der Leute von Götzens. Hoser (Hose Wirtshaus Teren- ten-, PN. Hooso?). Hosp (beim Hospen H. Arzl bei Innsbruck; mlat. hospes, Wirt?). H otter (H. Vögelsberg, Hotterer H. Kaltenbach; PN. Ilotto = Otto). Hözl (H. Sarntal, 1377 curia ze demHeczel;PN.IIezilo

14

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Seite 10 von 107

Schlagwort: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

, Langer), Schwarz (und Schwarzer), Weiß (und Weißer); 4. Wörter, die ihrer Bedeutung wegen nicht leicht -er annehmen können : Bundschuh, Hoclimutb, Feirtag, Freitag, Schweißgut, Sonntag, Koch, Schenk. Schlecht, Stern, Stolz, Vogl, Wirt, Wurm, Zorn ; 5. natürlich die -mit -mair und -mann zusammen gesetzten Namen: Angermair, Bachmann, Hörtmair, Lochmann, Mos- mair, Perkmann, Steinmair, Trogmann, Troppmair, Wassermann, Weg mann, Widmair, Widmann ; 6. bei einzelnen geadelten Familien tritt

15

Bücher

Kategorie:

Sprachwissenschaft

Jahr:

1901

Aus Bozens längstvergangenen Tagen

Seite 9 von 63

Autor: Zallinger - Stillendorf, Franz ¬von¬ / von Franz von Zallinger - Stillendorf