— 18G — si sia retta con gli ordini liberi che vigevano nelle citta lombarde della Lega, ordini liberi acquistati per le stesse cause e con gli stessi mezzi dei Comuni dell’alta Italia; come lo Statuto di Trento (1210, con riforme successive fino al 1528) abbia grande somiglianza nel civile e nel criminale con quello di Verona e di altre città della superiore e media Italia (*) ; come il libero allodio fosse oltremodo esteso nel Trentino e la proprietà oltremodo divisa; come anche il Comune

di Carlo Magno: il che ammette anche il Tomascheck, Die all. Slat., p. 101. — Anche lo Statuto di Koveredo è nella sostanza conforme a quello di Trento. ( 5 ) Si consultino a questo riguardo anche le opere seguenti: Francesco Felice Al berti (Principe-Vescovo di Trento) Annali del Principato , pubblicati da T. Gar, 1860. — Jnl. Ficker, Forschungen zur Reichs u. Iiechtsgesch. Italiens. — Hormayr, Geschichte Tirol's. — Malfatti, Degli idiomi, ecc. (’) Si consultino a questo proposito anche le opere

seguenti: Frapporti, Storia e con dizione del Trentino sollo la dominazione dei Goti, dei Franco-Dajoari e dei Longobardi. Trento, 1840. — Giuseppe Egger, Geschichte TiroVs. Innsbruck, 1872. — Alberti, Amali del Principato. — Malfatti, Gl'idiomi ecc. — Anche il Bonato diè gran peso, per la coloniz zazione del basso Trentino, alla supremazia dei conti del Tirolo, non che ai molti feudi dei signori bavaresi. — Ma quanto ai signori bavaresi ciò che resta assodato si restringe alla questione della nota

o in parte fosse un tempo tedesca la Valsngana, cioè la valle superiore del Brenta ; e può darsi che tale fosse anco una parte della valle dell’ Adige ad ostro di Trento, non foss’ altro per rimmediata vicinanza dei Cimbri veronesi ». —Ma il Gegani, chiuso dentro ilimiti di tre appendici di giornale, non ha potuto fornir prove dirette delle sue concessioni ; mentre da quello che noi si è detto fin qui o si,dovrà dire più. oltre risulta, che la Val d'Adige fino a Salurno e la Valsngana per tutta la parte

erronee le supposizioni dei due filologi tedeschi, spiegando in modo logica mente e scientificamente inappuntabile la formazione del dialetto di Trento. Io rimando quindi il lettore ai due lavori dell'egregio professore ( Gli idiomi pari, nel Trentino e l'Etno grafia trentina), lieto di conchiudere insieme con eBso che i Tedeschi non contribuirono alla lingua e ai dialetti d Italia che per quei tre o quattrocento vocaboli che ci fornirono,

hat sich „die wissenschaftliche roberung Deutschsüdtirols zur Aufgabe gestellt. Kräfte erste» Nauges i» Italic» gehören zu ihren itarbeitern. Wie der Herausgeber seine Kufgabe erfaßt und durchzuführen gedenkt, zeigt gleich er erste stattliche Band (von über 500 S.) mit einer Offenherzigkeit, welche Anerkennung ver- lent. So bringt z. B. der Umschlag eine Kartenskizze, welche das „Trentino' vallardis in zwei italienische Provinzen zerlegt: eine südliche „Trentino' mit der Hauptstadt „Trento', und eine nor iche „Alto Adige

. unipd.it/>. B elloni , S.: Grammatica Veneta, Battaglia Terme (PD) 1991. B enincà , P: I dati dell’ASIS e la sintassi diacronica, in: B anfi , E. et al. (eds.), Italia settentrionale. Crocevia di idiomi romanzi. Atti del Convegno internazionale di studi (Trento 1993), Tübingen 1995, 133-143. CDI: M elillo , M. (ed.): Sussidiario per il raccoglitore della Carta dei dialetti italiani, Neapel 1966. G ärtner , Th.: Die Mundart von Erto, in: “ZrP”, 26, 1892, 183-209, 308-371. G oebl