Deutsche und Italiener in Südtirol : Beitrag zur Nationalitätsstatistik Oesterreichs
Gewerbetreibeuöen' 3' Italiener fanden, m,d Andriau, wo unter 153 Besitzern 3 Italiener vorkommen. In dieser ganzen Gegend, vorzugsweise aber in den Ortschaften Andrian und Nals trifft mau übrigens in Folge der frühereu Einwanderungen eine erhebliche Zahl von verdeutschten Italien: an, deren nationale Abstammung in Gestalt, Sprache und Lebensweise deutlich erkennbar ist, mögen sie auch, was hier nicht selten vorkommt, sogar ihren italienischen Namen in entspre chender Weise verdeutscht haben. Aus solchen Fällen
von Namensveränderungen könnten die Italiener er kennen, wie vergeblich ihr Bemühen wäre, in dieser Gegend Kolonisations- versuche zu machen. Wie unbezwingbar muß das nationale Bewußtsein einer Bevölkerung sein, wenn selbst Italiener sich gezwungen sehen, ihre Namen zu verdeutschen! Nicht so jungfräulich wie in der Gegend vou Meran uud am rechten Ufer der Etsch blieb der deutsche Boden auf der Heerstraße zwischen Bozen und Meran. Die stets zunehmende Versumpfung des Ackerlandes und die da durch herbeigeführte
Verschlimmerung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung haben seit dem Beginne des dritten Jahrzehnts dieses Jahrhunderts allmählig eine Abnahme der deutschen Bauernwirthschaften und eine stetige Einwande rung italienischer Familien herbeigeführt, welche von der Schädlichkeit des Klimas weniger beeinflußt, zuerst als Pächter den Boden bearbeiteten und allmählig Eigenthümer desselben wurden. Beda Weber erzählt aus den 40er.Jahren, daß diese Gegend stark ver- wälscht sei. Der sehr knndig^Verfasser der 1880