¬Die¬ Hof- und Flurnamen in Lüsen.- (Schlern-Schriften ; 5)
18 2. DieHöfeimOblat Huben, Man sagt statt Huben immer Kropfland, weil es hier auffallend viele Kretins gab und gibt. Man schreibt dies dem Wasser zu. Die Häuser tragen die Namen: Neuhäusl, Prantroul, Rafreid, Glibes, Mayr (moar), Großplan, zi der Oede (Eade), Plan soul, Bachhäusl, Mühlhäusl, Oberhube, Nider- hube, Oberburg, Niderburg und Ungarland, Davon sind drei, nämlich G r o ß p 1 a n, R a f r e i d ( robureium t Aichach, Aicha) und P 1 a n s o 1 (planum solis, Sonnleitner; eben, plan
liegt der Hof nicht, sondern recht steil; sonnig ist er) romanisch. Für G 1 i b i s und Prantrol hat noch niemand eine annehm bare Erklärung gefunden. Diese zwei Namen müssen wir also dem Rhätischen zuweisen. Die übrigen sind offenkundig deutsch, wobei bemerkt sei, daß der alte Name von der Oede verloren gegangen ist; früher hieß der Hof Plüdrel ze der Oede. Für Mayr lautet die amtliche Schreibung Nidermayr, zum Unterschied vom Mayrhof; der Volksmund sagt Moar für Nidermayr und Moarhof