Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Schlagwort: g.Deutsche ; g.Südtirol

Anmerkungen: Umschlagt.

Signatur: II 63.971 ; II 59.333

Intern-ID: 232944

mir Vicenza, dem Schutzstaat der Deutschen im östlichen Oberitalien, schlössen, in welchem sie sich u. a. ausbedangen, daß sie „nach longob ar dischem oder fränkischem Rechte weiterleben können, wie ihre Väter seit 4 Jahrhunderten getan haben'. Daß aber auch 4 Jahrhunderte später die deutsche Sprache im oberen Suganertal noch die Volkssprache war, dies beweisen 2 Urkunden, welche ich in der Zeitschrist „Heimat und Welt'^) zuerst veröffentlicht habe: eine deutsche Gebetstafel aus der Kapelle

dieses Dreiecks die deutsche Sprache als Volkssprache heute noch lebendig ist (ini Fersental und in Falisen, in Lusern, in St. Sebastian und Kohligen, in den 7 Gemeinden) stimmt sie überein mit den deutschen Sprachdenkmälern, die wir aus anderen Land- > schaften dieses Gebietes (dem oberen und unteren Suganertal, aus La- fraun und Vielgereut, dem Laimtal, den 13 Gemeinden und den nach Süden geöffneten Alpentälern) besitzen. Es ist, im einzelnen örtlich ver schieden, aber in allem wesentlichen übereinstimmend

, die deutsche Sprache des südlichen Tirol im. 12. und 13. Jahrhundert, mit welchem es un mittelbar zusammenhing, dieselbe Sprache, in welche das lateinische Trienter Stadtrecht 1463 (und zwar teilweise aus Grund älterer Über tragungen) in das Deutsche übersetzt worden war und welcher wir in vielen Brixener Wcistümern begegnen. Es hat deshalb auch nichts Über raschendes, daß man noch vor 1W Jahren von Bozen und St. Michael a. d. E. über das Gebirge bis gegen Verona und Vicenza von einem Gehöft

zum andern wandern konnte, ohne sich einer andern Sprache, als der deutschen, bedienen zu müssen. Mit dem 15. Jahrhundert, in welchen? die deutsche Besiedelung die größte Ausdehnung nach Süden erreicht hatte, kam diese Entwicklung zum Stehen. 1S12, Heft 8.

1

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1922

¬Das¬ Land Tirol : geschichtliche, kultur- und kunstgeschichtliche Wanderungen

Seite 516 von 629

Anmerkungen: Literaturverz. S. [562] - 566. - In Fraktur

-!l)8 - ' ' ^ ' XV. Das Sttganertal herrliche deutsche Burg wave dem vollständigen Verfalle geweiht gewesen,' wenn nicht von reichsdeutscher Seite eingegriffen worden wäre. ' , Im Jahre 1905 schloß Dr. Rohmeder für die Gesellschaft mit be schränkter Haftpflicht „Burg Persen', deren Sitz in München war, den ' Kauf ab. Mit der Burg erwarb die Gesellschaft auch einen Teil des Burgberges und des gegenüberliegenden Höhenzuges, sowie des Sees von Caldonazzo. Gegen Zahlung von fünfhundert - Mark

er warb man das Recht, sich in der Burg' ein Zimmer einzurichten. Die alte Langobavdenburg sollte so ein fester Stützpunkt für das Deutschtum in Südtirol werden. Dieser Traum ist ausgeträumt wie so viele ändere. Die Burg wurde von der italienischen Regierung enteignet und der Gemeinde übergeben, die sie als Hotel betreibt. Damit ist voraussichtlich eine neue Periode des Verfalles eingeleitet. Auch der ansehnliche hübsche Markt Persen ist auf eine deutsche Siedelung zurückzuführen. Bis 1563 amtierten

deutsche Pfarrer/von da ab ist die Pfarre nur noch mit Welschen besetzt. Die Berwelschüngs- arbeit begann ja überall zuerst durch die Arbeit der „Seelsorger'. Immerhin bestand noch bis 1842 ein deutsches Knappenbenefizium, das von den Fersentaler Bergknappen gestiftet worden war und unter dem Patronat der k. t. Bergwerksverrvaltung in Hall stand. Der deutsche Benefiziat besaß ein eigenes Haus an der .Stelle, wo'.jetzt das Gasthaus,.m eAnopi' („Zu den Knappen') steht. Die Bergwerke

2

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1919

¬Das¬ Deutschtum in Südtirol.- (Schriften zum Selbstbestimmungsrecht der Deutschen außerhalb des Reiches ; 1)

Seite 22 von 54

Autor: Rohmeder, Wilhelm / Wilhelm Rohmeder

Ort: Berlin

Verlag: Verein für das Deutschtum im Ausland

Umfang: 49 S.

Schlagwort: g.Deutsche ; g.Südtirol

Anmerkungen: Umschlagt.

Signatur: II 63.971 ; II 59.333

Intern-ID: 232944

< dem Gebrauch der deutschen Sprache sich angeschlossen hatten. An der Hand urkundlicher Nachrichten, der Örtlichkeits- und Ortschaftsnamen, sowie besonders auch der Siedelungsformen läßt sich genau verfolgen, welchen Gang die deutsche Besiedelung östlich der Etsch genommen hat. Weniger genau ist dies in den Landschaften westlich der Etsch möglich. Dort nahm sie ihren Ausgang einerseits aus der Gegend von Truden, Deutsch und Welschnofen über Fleims zum Fersental, anderseits von der Gegend

anzuführen, vollinhaltlich bestätigt durch G. Widters in Viesvüs. wertvolle Arbeiten, die handschriftlich im Jnns- brucker Ferdinandeum niedergelegt sind. Hierdurch wurde auch längst das von Dottore Marzagaglia im 14, Jahrhundert in die Welt gesetzte Märchen von der Herkunst der sogenannten „Zimbern' in den „13' und „7 Gemeinden' endgültig in das Reich der Geschichtsfabeln verwiesen, zugleich aber auch der Nachweis erbracht, daß diese Reste alten Deutschtums nicht als „Sprachinseln' entstanden

hingewiesen, welchen die 7 Pflegschaften der Herr schaft Persen im Jahre 1166 gegen ihren bairischen Burgherrn Gundobald *) Sboà ài Sàio Lomà, 4 Bde., 1sb7/ö9,' in Bd. I im LpilvZo, S. 2VK, der Scch: deutsche Rasse herrschte (nämlich am Südfuß der Alpen!) mit ihrer Sprache bis 1600'. 1°) U. a. Osereto I?6i1i7.io, I860, und: Lui dimori primi s seoonà, Voneà, 18KF.

3

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1922

¬Das¬ Land Tirol : geschichtliche, kultur- und kunstgeschichtliche Wanderungen

Seite 511 von 629

Anmerkungen: Literaturverz. S. [562] - 566. - In Fraktur

mit Venedig gerieten, benützte ^rzog Leopold HI. die Gelegenheit und erwarb das Gebiet wieder Bald darauf (1412) mußte Friedrich IV. selbst in das Suga- hinuntersteigen, um hie übermütigen Schloßherren, die fort- h àsmd mit -der Republik Venedig kokettierten, zu Züchtigen und wurde das obere Suganertal, wie es bis 1918 zu Tirol ge- à ^te, im allgemeinen gewonnen, wenn vielleicht auch kleinere ^Schwankungen noch längere Zeit sortdauerten. in ^g Herrschaft Persen sind deutsche Schöpfungen

4

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1922

¬Das¬ Land Tirol : geschichtliche, kultur- und kunstgeschichtliche Wanderungen

Seite 544 von 629

Anmerkungen: Literaturverz. S. [562] - 566. - In Fraktur

zu den oberen Tausenden gehörte, àn dem gegenwörtiS ,Ha» Wus von^ Widmann^ genannten alten GerichtsMbaude ist ein interessanter, MerNnqs start veMaWr Bitderzyklu» erhslten, ber^ den WHM eines HeldenßMchtes borzustellen scheint. Äm Z7. Jahk« huàrt f»l hier w a. «n -sehr MMsehener und bsWterter Her Kanzler PerìzMi von Gastelsondo, der Hezenwahn zum Opfer: »lle NerMamknt seines Verteidigers konnte ihn nicht vom Feu^ tà erretten. iCles f. S. K2.) Vie deutsche« Sprachwseln HM Joado find im Interesse

5

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1919

¬Das¬ Deutschtum in Südtirol.- (Schriften zum Selbstbestimmungsrecht der Deutschen außerhalb des Reiches ; 1)

Seite 41 von 54

Autor: Rohmeder, Wilhelm / Wilhelm Rohmeder

Ort: Berlin

Verlag: Verein für das Deutschtum im Ausland

Umfang: 49 S.

Schlagwort: g.Deutsche ; g.Südtirol

Anmerkungen: Umschlagt.

Signatur: II 63.971 ; II 59.333

Intern-ID: 232944

Bernhard von Cles (geb. 148',), Freund und Kanzler König Ferdinands und Fürstbischof in Trient und àixen, und seine Nachfolger auf dem fürstbischöflichen Stuhl in Trient, die prachtliebenden (4) Madrutsche. Zwar bezeichnet Kardinal Christof von Madrutsch in einem Briefe an Kaiser Ferdinand I. lv. 19. Juni 1559) die deutsche Sprache als seine Muttersprache, und in der Kapelle der Burg Persen steht aus der linken Säule des Altarbildes: „Fortunaws,

6

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1922

¬Das¬ Land Tirol : geschichtliche, kultur- und kunstgeschichtliche Wanderungen

Seite 522 von 629

Anmerkungen: Literaturverz. S. [562] - 566. - In Fraktur

keine fahrbare Straße; die Bewohner benötigen, wir.d selbst erzeugt oder aus Äen von Lasttieren oder der Frauen hereingebracht. Von Persen uwnb, àn in fünf Stunden aus -der Region des Weins durch die des w ^ treides in die der Bergwiesen. Da der Ertrag des Feldbaues u ^ die Viehzucht für die Ernährung nicht ausreicht, sucht ein groß Teil der Männer, aber auch Frauen, in Deutschland, Deutsche

7

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1922

¬Das¬ Land Tirol : geschichtliche, kultur- und kunstgeschichtliche Wanderungen

Seite 582 von 629

Anmerkungen: Literaturverz. S. [562] - 566. - In Fraktur

. — der?. ?. Zentralkommission für Erforschung und Erhaltung der Kunst- und Historischen Denkmale, . Wie n, 1 856—1915, verschiedene Aufsätze. Mo mm sen, Th., Römische Geschichte, 8. Aufl., Berlin 1888. Re eb und Atz, Der deutsche Anteil des Bistums Trient, Bozen 1881. O est errei chisch-An g arische Monarchie in Wort und B ì l d, Tirol und Vorarlberg, Wien 1893. Penker, Wanderungen über die Schlachtfelder der deutschen àere der Urzeit, Berlin 1893. P fi st e r, O. v.. Das Montafon mit dem oberen Paznaun, Mün chen >911

8

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1922

¬Das¬ Land Tirol : geschichtliche, kultur- und kunstgeschichtliche Wanderungen

Seite 510 von 629

Anmerkungen: Literaturverz. S. [562] - 566. - In Fraktur