Orlando di Lasso.- (Registratur für die Geschichte der Musik in Bayern in zwanglosen Heften ; 1. 1868)
gegenwärtig kein vernünftiger Mensch mehr 'behaftet ist, dass die deutsche Sprache sich zur Musik nicht schicke, und gab daher den ausländischen Texten, wie den Sachen , hei weitem den Vorzug, Ja, des Inhalts des Textes ward wenig geachtet; und wenn nur die Musik nach dem, was man forderte, wohl gerathen, und anbei bei Schauspielen viel zu hören und zu sehen war : so wusste man nicht, wie man weiter etwas ver- langen^Böllte, und die Italiener fuhren fort, den Ton anzugeben. Schwierigkeiten
— als in Mannheim durch eine entscheidende Probe für deutsche Poesie und Musik entschieden ward. Der Kapellmeister Ignaz Holz bauer componirte die erste deutsche grosse Opera, den Gün ther von Schwarzenburg. Sie hatte den vollkommensten Beifall des aufgeklärtesten Kenners, unsers itztregierenden gnädigsten Kurfürstens, hatte Deutschlands lautesten Beifall, und die deut schen Musen feierten ihren Sieg, Die Scene änderte sich, und die Italiener fangen an, nach Deutschland zu reisen, um ge sündere Musik zu lernen
, Wie die Kapelle in München unter Albert V, so die Hof kapelle in Mannheim unter Kurfürst Karl Theodor. Sie war und ist hier zum Theil noch die erste, oder der ersten eine in Deutschland, und ist reich an Werken der Meister, und be wunderungswürdig an Künstlern. Der alte Johann Steinmez, Direktor und Compositeur, welch ein Mann war er ! Wie viele ausserordentliche Künstler, deren die meisten gegenwärtig hier sind, bildete er ! Und so die Kapellmeister Paulus G r n a, Georg Bits chi, Georg Vogler