2.791 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1978)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 2. 1978
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/329269/329269_95_object_5163242.png
Seite 95 von 204
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 199 S. : Ill., Kt., Noten
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Carl von Czoernig, studioso del Friuli / Camillo Medeot ; Giorgio Faggin, 1978</br> Decurtins, Alexi: 40 Jahre Rätoromanisch als vierte Landessprache : eine Besinnung / von Alexi Decurtins, 1978</br> Dorsch, Helga: ¬La¬ scassada busarada ... - ein abteiisches Gelegenheitsgedicht aus dem vergangenen Jahrhundert / Helga Dorsch-Craffonara, 1978</br> Fontana, Josef: ¬Der¬ Enneberger Schulstreit / Josef Fontana, 1978</br> Garlato, Francesco: ¬Il¬ senso dell'identità etnica / Francesco Garlato, 1978</br> Goebl, Hans: ¬Ein¬ Sprach- und Sachatlas des Zentralrätoromanischen (ALD) / Hans Goebl, 1978</br> Kuen, Heinrich: ¬Der¬ Einfluß des Deutschen auf das Rätoromanische / Heinrich Kuen, 1978</br> Kuen, Heinrich: ¬Die¬ ladinischen Farbwörter / Heinrich Kuen, 1978</br> Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in polnischen Enzyklopädien des XIX und XX. Jahrhunderts / Jerzy Slizinski, 1978</br> Lunelli, Clemente: ¬Il¬ musicista Giovanni Battista Runcher : (1714 - 1791) / Clemente Lunelli, 1978</br> Moroder, Edgar: Franz Moroder zu Lenert : (1847 - 1920) ; Handelsmann, Altbürgermeister, Heimatkundler / Edgar Moroder, 1978</br> Nazzi Matalon, Žuan : Prejeris furlanis / Žuan Nazzi Matalon, 1978</br> Richebuono, Giuseppe: ¬Le¬ mone da Colfosch te dificoltês / Ojep Richebuono, 1978</br> Sobiela-Caanitz, Guiu: ¬Il¬ Rumantsch ed otras linguas romanas periclitadas / Guiu Sobiela-Caanitz, 1978
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: D II Z 1.092/2(1978) ; II Z 1.092/2(1978)
Intern-ID: 329269
Clemente Lunelli IL MUSICISTA GIOVANNI BATTISTA RUNCHER (1714-1791) Nella seconda metà del Settecento per oltre quarantanni maestro di cappella del Duomo di Trento fu il compositore Giovanni Battista Runcher, originario della Val Badia. Il posto di maestro di cappella nella Cattedrale era il più importante per la musica in ogni città; a Trento più che altrove non avendo la corte dei Principi-Vescovi una propria cappella musicale. Non è però solo per un interesse storico che merita presentare

la figura del musicista. Per fortuna si sono salvate alcune delle sue musiche che ci permettono di valutarne la validità 1 ). Biografia del Musicista I documenti trentini che nominano Giovanni Battista (lad. Jan Batista) Runcher sono una nimi nel dirlo nativo di Badia, diocesi di Bressanone. Il musicista fu battezzato nella parroc chiale di S. Leonardo di Badia il 9 marzo 1714, primo figlio di »Jacobi Roncher et Maria Sompont« 2 ). Gli seguirono i fratelli Caterina (n. 3-1-1717), Anna Maria (n. 8-9-1719

che aveva lasciato e che furono assegnati ai figli viventi in quell’anno: Giovanni Battista, Giuseppe, Maria Maddalena, Anna Maria, e Maria Teresa 5 ). Giacomo Runcher certamente ci teneva a che i figli avessero un’istruzione se riesce a far fre quentare a Giovanni Battista il ginnasio dei Gesuiti in Hall nel 1730 e 1731, e l’altro figlio Giuseppe diviene maestro. Che vi fosse in famiglia un interesse per la musica è difficile pro varlo. Vi sono vari Runcher noti per qualche attività musicale

Hostrup Hansell, Sacred Music al the Incurabili in Ve nice at the Time of J. A. Hasse. In »Journal of the American Musicological Society«, XXIII (1970), p. 510. Clemente Lunelli, Giovanni Battista Runcher Maestro di Cappella a Trento nel Settecento. In »Studi Trentini di Scienze Storiche«, L (1971). 64-92. Giovanni Battista Runcher, Messa in do maggiore per 4 voci e orchestra. (Edizione anastatica della partitura autografa.) Società Filarmonica di Trento, 1976, pp. (Vili), 121. 2) S. Leonardo in Badia

1
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1989)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355119/355119_237_object_5166340.png
Seite 237 von 304
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Arbeitsbericht 4 zum Ald I = Relazione di lavoro 4 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1989</br> Bagolini, Bernardino: Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell'insediamento dell'età del bronzo di Sotciastel (Val Badia, Prov. di Bolzano) / Bernardino Bagolini ; Giovanni Tasca ; Umberto Tecchiati, 1989</br> Craffonara, Lois: Probleme der geographischen Nomenklatur im sellaladinischen Bereich / Lois Craffonara, 1989</br> Dorsch, Helga: Siur Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; zur 100. Wiederkehr seines Todes / Helga Dorsch, 1989</br> Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 1 / Giorgio Faggin</br> Goebl, Hans: ¬Der¬ Kartograph und Geograph Heinrich Berghaus : (1797 - 1884) ; ein früher Zeuge für die "Unità Ladina" / Hans Goebl, 1989</br> Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (A - L)</br> Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ Ladiner und das Koalitionsprogramm für die X. Gesetzgebungsperiode des Südtiroler Landtages / Dieter Kattenbusch, 1989</br> Munarini, Giuseppe: Monsignor Giovanni Battista Martini : (1810 - 1877) / Giuseppe Munarini, 1989</br> Palla, Luciana: ¬I¬ Ladins y les opziuns / Luciana Palla ; Karin Demetz, 1989</br> Rizzi, Giovanni: Rilievo geoelettrico in un'area di insediamento preistorico sul Colle di Sotciastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ) / Giovanni Rizzi ; Carlo Trentini, 1989</br> Steinicke, Ernst: ¬Der¬ sozialgeographische Gegensatz in den "Dolomitenladinischen Sprachinseln" Friauls / Ernst Steinicke, 1989</br> Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Maler Giuseppe Craffonara : (1790 - 1837) ; zum 200. Geburtstag am 7. September 1990 / Andreas Stolzenburg, 1989
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/13(1989)
Intern-ID: 355119
il titolare, mons. Anastasio Doriguzzi, era stato nominato canonico a Belluno, i deputati del popolo cadmino elessero pre’ Giovanni Battista Martini a tale incarico. Una nota deirimperial Regia Delegazione Provin ciale 1 ^ lo annunzia al vicario capitolare, essendo la sede bellunese vacante, perchè il vescovo Antonio Gava, nel 1852, si era ritirato nel Seminario di Ceneda (ora Vittorio Veneto). Il 14 febbraio dell’anno successivo la nomina è confermata dalla Luogotenenza. 20) E nel 1853 a mons. Giovanni

Battista Martini toccherà un’incombenza ulteriore ed assai delicata: quella di ispettore scolastico del Cadore. 21) Giovanni Battista Martini resse l’arcidiaconato e la Pieve sino al 27 ottobre del 1863 con sapienza e decisione. Copiosa è la sua corri spondenza, 22) che si trova negli archivi della Curia bellunese e che attesta rapporti cordiali, franchi e sinceri con il nuovo ordinario, Giovanni Renier (1856-1871), e con i parroci e sacerdoti del Cadore e del Comelico. Egli svolse la sua attività

pastorale con umanità e passione. Negli archivi della Diocesi di Belluno giace una Supplica di Parrocchiani di Pieve di Cadore per impedire rallontanamento del loro pievano, indirizzata al vescovo e risalente al 18 5 9. 231 Mons. Giovanni Battista Martini deve aver avuto sin da quegli anni dei detrattori in quanto in una lettera inedita, indi rizzata al "Al Reverendissimo e amat[issi]mo Cancelliere” della Curia di Belluno, spedita da Pieve di Cadore e datata 12 febbraio 1860, con amarezza affermava

: ”Le calunnie a mio carico si divulgano ogni dì...” 24) Esaminando attentamente la supplica dei parrocchiani, si legge che il parroco aveva addirittura intenzione di abbandonare la Pieve. Don Pietro Da Ronco afferma che fu il vescovo Giovanni Renier a convocarlo a Bel luno, come rettore del Seminario Gregoriano e canonico, 251 ed il prof. Gio vanni Fabbiani - servendosi di un documento inedito 261 - parla di precetto del vescovo che gli ordinò di celare questa disposizione. A Belluno Il vescovo di Belluno

2
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1988)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355106/355106_193_object_5165996.png
Seite 193 von 300
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988</br> Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988</br> Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988</br> Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988</br> Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988</br> Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988</br> Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988</br> Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988</br> Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988</br> Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988</br> Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/12(1988)
Intern-ID: 355106
Clemente Lunelli NUOVI DOCUMENTI E MUSICHE DI GIOVANNI BATTISTA RUNCHER In precedenti articoli si è illustrata la vita e le opere del musicista Gio vanni Battista Runcher, nato in S. Leonardo in Val Badia il 9 marzo 1714, dal 1750 maestro di cappella del Duomo di Trento, posto che tenne fino alla sua morte avvenuta il 21 febbraio 1791." Si ritiene opportuno segnalare delle sue musiche, anche se purtroppo incomplete di parti, e qualche notizia bio grafica, ignorate nei precedenti articoli

. In una miscellanea del padre Giovanni Battista Martini, presso il Ci vico museo bibliografico di Bologna, si trova una breve autobiografìa di Runcher.^ È autografa, non datata, ma del 1752 o inizio del 1753, dato che afferma di avere 38 anni. Nello stesso volume la carta precedente quella nota autobiografica riporta un cenno biografico del musicista trentino Francesco Antonio Bonporti. Anche questo cenno è di scrittura del Run cher, lo si può affermare per via del suo modo caratteristico di scrivere

?) Si può ritenere che padre Martini abbia chiesto al maestro di cappella del Duomo di Trento del momento informazioni su Bonporti, ed anche del maestro stesso. La forma impersonale della nota autobiografica stesa dal Runcher è certo voluta per dare alle informazioni un tono di obiettività. La si trascrive sciogliendo le abbreviazioni e normalizzando la punteggiatura. Giovanni Battista Runcher Maestro di Capello dell’Insigne Cattedrale di Trento, ed Organista in S. Maria Maggiore, nato in Baddia nella

Diocese di 1) Clemente Lunelli, Giovanni Battista Runcher maestro di cappella a Trento nel Settecento. In ’’Studi Trentini di Scienze Storiche” 50 (1971), p. 64- 92. - Id., Il musicista Giovanni Batti sta Runcher (1714-1791). In ’’Ladinia” 2 (1978), p. 93-125. - Di Runcher sono state recentemente pubblicate cinque composizioni: Messa in do maggiore per 4 voci e orchestra; edizione anasta tica della partitura autografa, 1976. Magnificat in Do maggiore persoli coro e orchestra, 1980. Stabat mater

4
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer
Jahr:
1835
Tyrol, vom Glockner zum Orteles, und vom Garda- zum Bodensee : 1833 - 34
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/159870/159870_312_object_5757683.png
Seite 312 von 513
Autor: Lewald, August / von August Lewald
Ort: München
Verlag: Literarisch-artistische Anst.
Umfang: Getr. Zählung : Notenbeisp.
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Bd. 1 + 2 geb. in 1 Bd.
Schlagwort: g.Tirol ; s.Landeskunde
Signatur: I A-3.878
Intern-ID: 159870
100 , au { und es entspann sich bald das «ältlichste VerhäUnifs zwischen Giovanni nnd Giovanna. Am 19 Julius 1831 war der Tag, wo ihr Bund die eheliche Einsegnung empfangen sollte. In den Gcbirgsthälern, wie das Val di Non eines ist, das nur einen einzigen fahrbaren Zugang durch den Bocchcttapafs hat, und sonst überall von un wegsamen Jochen und Bergrüchen eingeschlossen Mt, , .. Wenige einen leichten, einspännigen Wagen und ein Pferd. Die Reichsten halten dafür Mauhhiere, und die Menge

dieser glichen sichern , sehr brauchbaren Thicre, mit ihrem schon auf- geputzten Geschirr, sind hier eben so ein geltendes ZeugniCs von Beiehtbum, wie m den Ebcuen tüchtige Pferde und elegante Wagen. Es darf daher nicht auffallen, daCs Giovanni, als er am Hochseusmorgea _ T gein Brautcnen zur Kirche nach La Nave wollte, um sein & ^ holen, und sie dann heimsufubren m sein Haus, . Waeen von einem guten Freund entlehnte, da er selbst 1,einen eigenen besafs. Der Freund r ief ihm noch nach, als er ihm Zaum

und Peitsche . : mit dem Pferde recht in die Hand gegeben haue ' . , . - j~ m zuweilen scheuet©* Der Tmrsic.hti© gu fahren, aa es T ■ y rtc das mit halbem Ohre» fllucMich© Giovanni horte . den» schon sehofs der Wagen die Hohe hinab von Spormaggiore, und lustig rannte das Pferd an der Ruine des Schlosses Spor vorüber, nach La Kave, wo ihn die Eltern und die Braut .m festl.chen Staat empfingen. Man machte sich auf den Weg nach . t ib.» .1 die Glocken erklangen» 3Ie»ao-Iiombardo, wo bereit» niv

5
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1986)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 10. 1986
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355077/355077_127_object_5165422.png
Seite 127 von 240
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 231 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Hornung, Maria: ¬Die¬ Bedeutung des Ladinischen für die Germanistik / Maria Hornung, 1986</br> Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ ersten Enqueten für den ALD : Erfahrungen und Ergebnisse ; (ALD-Arbeitsbericht 1) / Dieter Kattenbusch ; Hans Goebl, 1986</br> Kattenbusch, Dieter: Raetia antiqua et moderna : W. Theodor Elwert zum 80. Geburtstag / Dieter Kattenbusch, 1986</br> Śliziński, Jerzy : ¬"L'¬ istorgia da l'aula da la vita" und "Das Wasser des Lebens" der Brüder Grimm / Jerzy Slizinski, 1986</br> Śliziński, Jerzy : ¬Eine¬ rätoromanische und eine polnische Variante des Märchens vom "Grossen Räuber" / "Madej" / Jerzy Slizinski, 1986</br> Munarini, Giuseppe: Giovanni di Giacomo Gera: Padre fortunato da Cadore / Giuseppe Munarini, 1986</br> Rampold, Reinhard: ¬Die¬ Siedlungs-, Hof- und Hausformen in Buchenstein (Fodom) / Reinhard Rampold, 1986</br> Richebuono, Giuseppe: ¬L'¬ uccisione del "Gran Bracun" nelle deposizioni dei testi / Bepe Richebuono, 1986</br> Strassoldo, Raimondo: ¬La¬ tutela del friulano in provincia di Udine : una ricerca sociologica / Raimondo Strassoldo, 1986</br> Wolfsgruber, Karl: Predigten auf Grödnerisch : ein 200 Jahre altes Dokument / Karl Wolfsgruber ; Bepe Richebuono, 1986
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/10(1986)
Intern-ID: 355077
Giuseppe Munarini GIOVANNI DI GIACOMO GERA: PADRE FORTUNATO DA CADORE 1) 2 Quattro furono i figli di Giacomo Gera che abbracciarono la vita ecclesiastica: Giovanni, Bartolomeo, Leonardo e Fortunato. Due di essi, Giovanni e Bartolomeo, si distinsero rispettivamente come Generale dei Cappuccini e Vescovo di Feltro. Leonardo, in religione Padre Giacomo, entrato anch’egli nell’Ordine dei Cappuccini, assurse a numerose cariche, ma poi, a causa del suo carattere irrequieto e delle sue stranezze, finì

per uscire dall’Ordine e per rientrarvi pentito dopo una vita molto avventuro sa. 2 ’ Il quarto, Fortunato, fu arciprete di Belfiore e protonotario apostolico. In questo articolo si vuole tratteggiare una breve biografia di Giovanni Gera, in religione Padre Fortunato da Cadore (1593-1669), personaggio che ha illustrato come pochi altri la sua gente ladina, tanto tra i Cappuccini veneti e non soltanto tra essi perchè per ben due volte divenne, di tutto l’Ordine, Generale. Dire P. Fortunato

, s.v. Giacomo Giera, scheda n. 9). Si spense a Vene zia nell’aprile del 1686. 3) Il Valente afferma che Giovanni di Giacomo nacque il 21 ottobre 1593 (cfr. A. Valente, La famiglia Gera Minucci di Conegliano, dal 1300 ai nostri giorni, Venezia (Lido) 1941, p. 27). Fabbiani colloca la nascita del Nostro addirittura nel 1600 (cfr. G. Fabbiani, Breve storia del Cadore, Fel- tre, 1947, p. 89). Ci si discosta dalle date su riportate perchè in una fonte manoscritta del 1650 dell’Archivio provinciale dei

6
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer
Jahr:
1891
Trentino orientale ; P. 1 : Val d'Adige inferiore e valli del Brenta e dell'Astico.- (Guida del Trentino ; Vol. 3)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/334153/334153_73_object_5392732.png
Seite 73 von 486
Ort: Bassano del Grappa
Verlag: Pozzato
Umfang: IV, 459 S. : Ill.. - 2. ed.
Sprache: Italienisch
Schlagwort: g.Trentino ; f.Führer
Signatur: I 101.436/3
Intern-ID: 334153
Bq. nacqnisto arciprete di Ala dal 1 03 1. al 1637; Rovereto, Caumo 1862; — Mona, Francesco de Pizzi ni, Notizie sull' arte serica in Ala; Ala, Tip, Figli di Maria, 1884). — Intorno al 1770 quest'industria andò decadendo, perchè non aveva seguito l progressi degli altri paesi. La ritornò in fiore Giovanni Bra chetti che, viaggiando, s 1 istruì dei miglioramenti che i tempi esigevano, Decadde in causa dei sistemi proibitivi di Giu seppe 11 il quale poi, visitate nel 1770 le fabbriche di Ala, tolse F ostacolo

dello smercio dei velluti negli stati austriaci. Intorno al 1850 le fabbriche erano 11, i telai 220; ma ora tale industria si può considerare come scomparsa, — Invece vi si stabili recentemente la tessitura della seta per opera della casa Gavazzi eli Milano, e vi continuano la filatura e la torcitura della seta, vecchie industri© del paese, — Grande reddito dànno al comune e a’ privati i vasti boschi. La, città à quattro piazze abbastanza ampie (Via Alta, Smi Giovanni, Mercato, Ponte) e due piccole

) de! Brtismorci, . due di Sebastiano Gresta di Ala, una del Palma, donata dai Castelbarco, ed una (S. Maria Maddalena) di Antonio Geesta . L’organo è di Giuseppe Bonetti; e in sa grestia è un buon crocifisso in legno, di scalpello francese. Altre 'chiese: 1. 8. Giovanni (del sec, XIV, riedificata noi 1748, mantenendo intatto .il vecchio campanile), in piazza, «R fronte all’!. R, Giudizio-ed al Municipio. A un buon quadro di Alessandro Turchi detto F Orbetto , — 2. S» Giovanni Ne- pomuccno, di forma

7
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer
Jahr:
1902
Trentino occidentale ; P. 2 : Campo Rotaliano, valle di Non, val di Sole, i monti del Trentino occidentale.- (Guida del Trentino ; Vol. 4)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/334156/334156_18_object_5393163.png
Seite 18 von 320
Ort: Bassano del Grappa
Verlag: Pozzato
Umfang: VIII, 298 S. : Ill.
Sprache: Italienisch
Schlagwort: g.Trentino ; f.Führer
Signatur: I 101.436/4
Intern-ID: 334156
XII. IL CAMPO' ROT A UÀ Mil'. V XII, t, pietra fu posta noi 10 il ; la. chiesa fu compiuta nel 1021#: e fu consacrata li 8 Giugno di »jiielF anno da Mons. Carlo Mad ruzzo vescovo' suffraganeo di Trento* Il 1# Novembre 1700 il principe vescovo Giovanni Michele dei conti di Spero erigeva la parrocchia di Mezolotnbardo in arci pretura. Nel- 1* incendiò', che desolò la borgata il II Marzo 1705, la chiesa di S. Giovanni ebbe abbruciato un prezioso pulpito, ed il tetto, rifatto nel 1707.« Nel 1750

il battistero fu trasportato dalla chiesa di S. ! 11 tetro a <|iiella di S. Giovanni. Nel 1752 si cominciò la fabbrica del campanile, finito nel 1765, Nel In Pi si cominciò ad abbattere la vecchia elitésa, di S. Gio* vanni troppn angusta ft modesta per la creseiuta importanza della horgata: ed il 2l Settemhre di (jocll'anno si pose la prinia pietra della chiesa attuale, die e una dcllc piii hollo del Trentino. e fu oostrutta, su <!isegno dell’ architetto cav. Lcopoldo Claricini di Udine, da Antonio Conci

. 1/ altar mag- gioro ftt cseguito a Padova no! 1H4U, su disogno del mar elìcle Pietro Selvatico. La clitesa ftt consacrata tl 20 Ot tobre 1850 dal principe vescovo Giovanni Nepomuceno do Tschiderer. Nel 1855 fu posto nella chiesa V organo, uscito dalla fabbrica Agostini ili Padova. L" interno è a tre ampie navate roon tre soli altari), sostenute da due coppie di pi- lastroni. cri illuminate eia tre fonost.ro a semicerdiio d' allibo 1 lati. Il soffitto è affrescato : granile crocifisso presso

8
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1994)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/327691/327691_177_object_5276318.png
Seite 177 von 264
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 260 S. : Ill., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994<br /> Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994<br />Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994<br />Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994<br />Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994<br />Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994<br />Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994<br />Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994<br /> Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994<br />Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/16(1992)
Intern-ID: 327691
margine alla fase progettuale, in: Ruffino Giovanni (Hg.), Atlanti lingui stici italiani e romanzi, Esperienze a confronto, Palermo (CSFLS) 1992, 403-409; [ad ALD I: 408]. - Bonfadini Giovanni: I dialetti trentini occidentali, in: Bertoluzza Aldo (Hg.), Atti del 11° Convegno sui dialetti del Trentino, 18-19-20 ottobre 1991, Trento (Centro Culturale “Fratelli Bronzetti”) 1992, 35-60; [ad ALD I: 37, 50, 56]. - Born Joachim: Untersuchungen zur Mehrsprachigkeit in den ladinischen Dolomitentälern

: L’informatizzazione dei dati geolinguistici: problematiche e prospettive, in: Ruffino Giovanni (Hg.), Atlanti linguistici italiani e romanzi. Esperienze a confronto, Palermo (CSFLS) 1992, 119- 156; [ad ALD 1: 150]. - Ruffino Giovanni: Premessa, in: id. (Hg.), Atlanti linguistici italiani e romanzi. Esperienze a confronto, Palermo (Centro di studi filologici e linguistici siciliani) 1992, 9-10; [ad ALD I: 9]. - Sobrero Alberto A.: Dialettologia italiana, in: Mioni Alberto M. und Michele A. Cortellazzo (Hgg

9
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer
Jahr:
1844
Viaggio da Desenzano a Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/155169/155169_68_object_5765075.png
Seite 68 von 134
Autor: Puecher-Passavalli, Ignazio / [Ignazio Puecher-Passavalli]
Ort: Milano
Verlag: Ubicini
Umfang: 117 S. : Ill.
Sprache: Italienisch
Schlagwort: g.Trentino ; f.Reisebericht
Signatur: II A-4.023
Intern-ID: 155169
59 esistevano ed in Verona, in quella cioè di loriche, e in questa di scudi ('), Riva, terra già di qualche importanza sotto ai Romani, venne per donazione di Carlo Magno, in una colle Giudi- carie, aggregata al ducato o marchesato di' Trento. Del 4349, con Tenna, valle di Ledro, e Tignale passò in dominio degli Scaligeri data a pegno da Giovanni III di Pistoja, principe di Trento, a Mastino II della Scala per 4000 ducati d’oro. Del 1405, ricuperata dal vescovo Giorgio, non andò molto che venne

occupala dà Giovanni Galeazzo Visconti. Verso la metà del secolo quintodecimo, le convenne sostenere un assedio da parte dei Veneziani, e cadde anche in loro potere; ma colla pace di Brussel- les, 4 516, fu di bel nuovo aggiudicata al naturale suo principe. Il cardinale Bernardo Clesio ottenne in perpetuo la restituzione della città e prefettura di Riva dall’ impe ratore Carlo V. D’allora in poi ella soggiacque sempre, fino alla secolarizzazione dei principati ecclesiastici, al Principe di Trento

primi e secondi. Tomo i, cap. 7. ( 2 ) 1 conti Formanti posseggono un preziosissimo dipinto attri buito da taluno a Raffaello, od almeno alla sua scuola. Il fa tal altro di Giovanni da Udine.

11
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(2000)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355213/355213_64_object_5277905.png
Seite 64 von 372
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 367 S. : Ill., Kt., Noten
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000</br> Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000</br> Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000</br> Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000</br> Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000</br> Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000</br> Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000</br> Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/22(1998)
Intern-ID: 355213
Eine befestigte Siedlung aus der Bronzezeit im Gadertal N insediameli fortifiché dl'eté dl brom tla Val Badia A Fortified Bronze Age Settlement in Badia Valley SOTCIASTEL Un abitato fortificato dell'età del bronzo in Val Badia a cura di Umberto Tecchiati con contributi di Andrea Di Braida Adolfo Di Corrado Maddalena Donner Catrin Marzoli Alfredo Riedel Giovanni Rizzi Jasmine Rizzi Klaus Oeggl Gianni Santuari Constantino Storti Irene Swidrak Giovanni Tasca Umberto Tecchiati Carlo Trentini

12
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1988)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355106/355106_100_object_5165903.png
Seite 100 von 300
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988</br> Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988</br> Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988</br> Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988</br> Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988</br> Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988</br> Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988</br> Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988</br> Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988</br> Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988</br> Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/12(1988)
Intern-ID: 355106
; sarebbe assai interessante riesumarla e studiarla. Indulgenze furono concesse nel 1386 e 1390. Altri sacerdoti ricordati negli scritti sono Giovanni e Giorgio di Agordo nel 1348, il pievano Aitomo nel 1357, lo stesso Aitomo con prete Agostino nel 1361, con i cappellani Giacomo e Vigilio nel 1369; poi un Bartolomeo nel 1368, il vicepievano Giovanni di Caprile col cappellano frate Giovanni nel 1395. Nel 1375 era vicepievano in Flemme un prete Nicolò di Fassa. 34) Dalla citazione di uno scolaro

e da un frammento di musica gregoriana del XII secolo proveniente dalla pieve di Fassa, si pensa che presso la chiesa di S. Giovanni ci fosse una scuola di musica sacra; di solito in tutte le pievi si teneva anche una specie di scuola per aspiranti scrivani e volontari. 35) 31) Vailazza Isidoro, Livinallongo, ri stampa, Belluno 1984, p. 88, nota 103. Non so quanto sia attendibile la notizia, senza indicazione della fonte. 32) Archivberichte, p. 329. Richter-Santi- faller, p. 175 e 176. 33) Ghetta, p. 219 e 267

15
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(2001)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 23. 1999
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355222/355222_133_object_5167268.png
Seite 133 von 374
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 367 S. : Ill., Kt.
Sprache: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Bini, Claudio: Aspetti pedologici e paleoambientali del sito mesolitico Putia I / Claudio Bini e Andrea Pilli, 2001</br> Böhmer, Helga: Sprachliche Stereotypen im Comelico : ein Beitrag zur subjektiven Dialekterkennung / Helga Böhmer, 2001</br> Craffonara, Lois: Gibt es einen alten Quadra-Block in St. Martin in Thurn? / Lois Craffonara, 2001</br> Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 2</br> Goebl, Hans: Giovan Battista Pellegrini und Ascolis Methode der "particolar combinazione" : ein Besprechungsaufsatz / Hans Goebl, 2001</br> Kostner, Barbara: ¬Il¬ canto religioso in Val Badia tra la fine del 1800 e l'inizio del 1900 / Barbara Kostner, 2001</br> Odwarka, Karl: ¬Die¬ Namen des Kalser Tales : (am Großglockner) / Karl Odwarka ; Heinz Dieter Pohl, 2001</br> Pancheri, Roberto: Lettere inedite dello scultore Giovanni Battista Insom : (1829 - 1832) / Roberto Pancheri, 2001</br> Richebuono, Giuseppe: Processi criminali dal 1483 alla fine del 600 / Giuseppe Richebuono, 2001</br> Stolzenburg, Andreas: Zu einem wiederentdeckten Madonnenbild Giuseppe Craffonaras / Andreas Stolzenburg, 2001
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/23(1999)
Intern-ID: 355222
il nome utilizzato dallo scultore nella corrispondenza: non semplicemente Giovanni, come è stato finora in uso tra gli studiosi, ma Giovanni Battista, men tre non viene conservata la terminazione in “b” del cognome paterno. 39 Su Giovanni Battista Lampi si veda: Un ritrattista nell’Europa delle corti. Giovanni Battista Lampi 1751-1830, Catalogo della mostra (Trento), a cura di F. Mazzocca, R. Pancheri, A. Casa grande, Trento 2001. Sulla pala di Sanzeno si veda anche E. M. Sifoni, Dall’Oriente

17
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft
Jahr:
(1991)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355133/355133_166_object_5166949.png
Seite 166 von 352
Ort: San Martin de Tor
Verlag: Ist. Ladin Micurá de Rü
Umfang: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch
Anmerkungen: Arbeitsbericht 6 zum Ald I / Roland Bauer ..., 1991</br> Bombonato, Gino: Ricerche archeologiche di superficie nella Val Gardena / Gino Bombonato, 1991</br> Caneppele, Paolo: ¬I¬ vagabondi nell'artigianato ligneo gardenese / Paolo Caneppele, 1991</br> Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusata dai ladini viventi nella Regione Trentino-Alto Adige nei rapporti con gli uffici pubblici nel settore culturale e riguardo alla salvaguardia della integrità e stabilità della minoranza / Franz Complojer, 1991</br> Dal Ri, Lorenzo: Ritrovamento di una punta di lancia a Colfosco in Val Badia / Lorenzo Dal Ri, 1991</br> Dragogna, Giovanna: ¬La¬ terza campagna di scavi nell'abitato dell'Età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Giovanna Dragogna ; Umberto Tecchiati ; Erio Walzolgher, 1991</br> Giger, Felix: Chancen und Vorteile des Rumantsch Grischun / Felix Giger, 1991</br> Goebl, Hans: ¬Das¬ Rätoromanische und das Dolomitenladinische in der thematischen Kartographie der Siebziger- und Achtzigerjahre des 19. Jahrhunderts : integraler und partieller Neudruck von vier Sprach- und Völkerkarten (Ascoli 1873, Schneller 1877, Gartner 1882 (a) und Le Monnier 1888/89) / Hans Goebl, 1991</br> Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (R - S) / Otto Gsell. - 1991<br> Kattenbusch, Dieter: Franz Moroder : (1847 - 1920) ; ein Ladiner ohne Furcht und Tadel / Dieter Kattenbusch, 1991</br> Mourin, Louis: ¬Les¬ analogies dans la reflexion verbale du Gardenais dans une perspective romane / Louis Mourin, 1991</br> Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladino-ampezzana / Giuseppe Munarini, 1991 Steinicke, Ernst: ¬Die¬ Bevölkerungsentleerung in den friulanischen Alpen als ethnisches Problem / Ernst Steinicke, 1991</br> Tavano, Luigi: ¬La¬ badiota Suor Giovanna Nepomucena Piccinini (1815 - 1885) protagonista a Gorizia / Luigi Tavano, 1991
Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Signatur: II Z 1.092/15(1991)
Intern-ID: 355133
als adaptiertes dtir. schwattlen ‘watscheln, plätschern’ (Schatz 562) zu deuten sein, so kommt ein solches oder ähnliches Vorbild auch für das Gadertal in Frage (vgl. EWGt. 8, 23). Bibliographie Dieses Literaturverzeichnis versteht sich als Supplement zu den in Gsell (1989), (1990), (1990 a) enthaltenen Bibliographien. ALESSIO, Giovanni: Lexicon etymologicum. Napoli 1976. ANDERLAN-OBLETTER. Amalia: La rujeneda dia orna. Gramatica dl ladin de Gherdeina. Istitut Pedagogich Ladin 1991. ANEGGI. Aldo: Dizionario

im Val d'Aran (Zentralpyrenäen). Wil helmsfeld: Egert 1988. BERTOLDI. Vittorio/P ED ROTTI. Giovanni: Nomi dialettali delle piante indigene del Trentino e della Ladinia dolomitica. o.O. 1930. BONDARDO. Marcello: Dizionario etimologico del dialetto veronese. Verona 1986. BONINSEGNA. Arturo: Dialetto e mestieri a Predazzo: il lessico tecnico di alcuni mestieri nel dialetto di Predazzo. S. Michele all'Adige 1980. CARETTA, Alessandro: Vocabulario lodigiano-italiano. Lodi 1982. COMINA, Alina/COMINA. Livio

: Sot 1 Aner. Dizionario dialettale. o.O. o.J. [Belluno ca. 1986]. DALLA ZONCA. Giovanni A.: Vocabolario dignanese-italiano. Trieste 1978. DE ZOLT. Germano: Dizionario del dialetto ladino di Campolongo di Cadore. Belluno o.J. [ 1986]. DI GIOVINE, Paolo: “Sull'origine del morfema di plurale s nei sostantivi e aggettivi maschili badiotti uscenti in vocale tonica”. In: L'Italia dialettale 50 (1987), 23-71. FREY. Hans-Jost: Per la posizione lessicale dei dialetti veneti. Venezia 1962.

18
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer
Jahr:
1844
Viaggio da Desenzano a Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/155169/155169_48_object_5765055.png
Seite 48 von 134
Autor: Puecher-Passavalli, Ignazio / [Ignazio Puecher-Passavalli]
Ort: Milano
Verlag: Ubicini
Umfang: 117 S. : Ill.
Sprache: Italienisch
Schlagwort: g.Trentino ; f.Reisebericht
Signatur: II A-4.023
Intern-ID: 155169
41 di Domenico Brusasorsi* cd un quadro del cav. Celesti deirultimo suo stile che tanto pecca nell'ammanierato. 11 viaggiatore non passerà oltre Lo gli ecco senza visi tare il palazzo dei conti Bettolìi. Non è per dir vero mo- p a i»«o nuuienlo di castigata architettura (è opera del settecento) Bettom ma contiene di assai buoni dipinti. Fra i più notabili si hanno ad annoverare un s. Giovanni che fa vezzi ad un agnellino, lavoro che tiensi del Careggio ; una Giuditta col troncato capo

di Oloferne, attribuita a Guido Reni; una tempesta del Fernet; una copia della Venere del Ca* vacci* e diversi quadri del Solimene. Nel giardino che sta di facciata al palazzo dalla parte opposta del lago, soavi sculture in marmo bianco di Torri del Cignaroli. Pochi passi olire Villa è Gargnano, grossa borgata sita oar- in riva del lago. Nella chiesa dei Francescani sop pressi che sta in capo a Gargnano per alla volta cìi Salò ammirasi una buona tela di Giovanni Grossi rappresen tante 8. Antonio, non che

altri quadri di Giovanni An drea Ber lancia, e del cav. Celesti. L'antica chiesa parroc chiale, notabile per la ricchezza de’suoi marmi e con buoni dipinti, venne chiusa già da qualche anno. Ora se ne sta erigendo uria nuova a qualche altura, sul disegno del ce lebre Vantinij l'archi tetto del Campo Santo di Brescia. A Gargnano è il fiore delle pescagioni, e si compula che gli abitanti dalla pesca dei soli carpioni cavino 48900 ducati circa all’anno. « Fra le collinellc ed il monte esi stono dei

19
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer
Jahr:
1902
Trentino occidentale ; P. 2 : Campo Rotaliano, valle di Non, val di Sole, i monti del Trentino occidentale.- (Guida del Trentino ; Vol. 4)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/334156/334156_56_object_5393201.png
Seite 56 von 320
Ort: Bassano del Grappa
Verlag: Pozzato
Umfang: VIII, 298 S. : Ill.
Sprache: Italienisch
Schlagwort: g.Trentino ; f.Führer
Signatur: I 101.436/4
Intern-ID: 334156
è qnello della vecchia parrocchiale di S. Giovanni Battista di Meno lombardo, de molita nel 1846. Il campanile rìsale al sec. XIII; 1' affresco sopra la porta maggiore della chiesa è del soc. XIV: Ila chiesa fu rifabbricata ed ingrandita nel 1624, 1 due stipiti artistici della fenestra di mezzo a piano terra della cano nica sarebbero, secondo la tra,di/,ione, provenienti dalle ro vine del palazzo dei signori di Malgolo, Nel palazzo o maso (del quale eiiam per 1ère ruinae) i si gnori dii dì Malgolo

abitavano in estate, e fi'inverno a Torra, ove avevano caso con torri, di cui esistono le fondamenta in case private. La più antica concessione di nobiltà (con relativa esen zione da tasse c colletto) concessa dai principi vescovi di Trento a popolani anauniesi, pare sia quella di Giorgio 1, nel 1406, a Giovanni di Malgolo della parrocchia di 8, Eu sebio di Torra (vedi : Arch. Ti ent., Vili, p, 158: Àusscrcr, IMr A ilei eoe., p, 2TT). Mezz' ora sopra l'orra, sulla via per Yervò, ancora alla fino del sec

. XVII!. esistevano le rovine di Palazzo Malgolo, da non confondersi col Pastel Malgolo ancora esistente. Di Palazzo Malgolo nella pieve di 8. Eusebio di Torra, e del villaggio di Malgolo qui esistente, parla il P. Giovanni IL

20