Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Süllen wir das lenger leiden, So müess wir unser ere meiden. Auch liab ich daran gedacht, Das er am sabat gesamt macht; So liyes er den tempel prechen: 215 Das siill wir pillich rechen. Es mag nit gantz gerochen, werden, Las wir in leheai hye auf erden. 196 voig Pf 198 Wan fehlt Pf. nit J 199 icht ] ye Pf. werden AB Pf 200 kommen AB .Pf lere : ere AB 202 sult B solt Pf — «) Sucoentor AB Pf — 204 nun AB längst B lengst Pf 205 Verderbt Pf haben an St AB Pf 207 unserm Pf schänden AB 208 habt

auf Correctur Pf - f StB Pf sinogoga, in St hat ent eine spätere Hand sinogoge corrigiert. in sinagoga .1 — 210 Süllen B Pf Sölten M 211 mu esteri M er Pf AI: 2L8 hat sunt M 214 Und hiess dem tempel erprechen Al tempi Bf 215 Das sei .1/ Süllen Pf 216 Doch mag es nit AB Pf 31. gantz ] genug M . 217 in lenger 31. 31 Pf fehlt hye. Als wir in Messen leben hye .1 P>. Nach 217 geht M zu II 210 — 227.

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 156 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

. wird in E.4594ff, zurHanptscenebei Caiphas hinübergeleitet, der die Ankommenden in derselben Weise begrüsst (zu 1019 f. vgl. 4607 ff. und 4470 ff.). Auch weiterhin geht diese Scene ganz inr Geleise der entsprechenden von T.; doch sind alle Klagen gegen Jesus auf die Zeugen übertragen (z. B. 4636 ff. zu 1035 £.); unter denselben be findet sich (4640 ff.) jene auch für T. besonders charakteristische An spielung auf die Austreibung im Tempel. Desgleichen erscheinen in der Beschwörungsrede des Caiphas 4670 f. zwei

, die erste noch mehr als die zweite, einiges auch verstellt; doch auch in dieser Gestalt ist der alte Grundriss noch leicht er sichtlich und manches charakteristische Motiv erhalten geblieben. Die Anspielung auf die Austreibung im Tempel erinnert noch deut licher an T. als jene in E. (besonders 766 zu 1044); auch den milderen Ton hat A besser bewahrt als E. In Freibg. I fehlen beide Scenen, Freibg. II hat sie, aber mit grösserer Selbständigkeit aus- und umgearbeitet, als man sonst bei ihm gewöhnt

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 762 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

Factus sanus«) kommt unterdessen zu Jesus .zurück, der ihn ermahnt," nicht mehr zu sündigen (346—355). Der Geheilte geht zu den Judeìi und ver kündet ihnen frohlockend, dass dèi- Wundertäter,' nach dem sie gefragt, Jesus heisse (956—369). Er wird vom zweiten ' Sehriftgelehrten aus dem Tempel gejagt (370—377). Secundus Scriba und Archisinagogus teilen den anderen anwesendeil Juden ihre Besorgnis mit über. die Taten Christi und halten es für das Beste, sogleich zu den Fürsten der Juden zu senden

, iole er im Tempel das . Volk lehrt und ihm zuruft: Ob etwan durst, der kum zw mir ünnd tringckli ! (462—467). — Primus et secundus servus Cayphe erkennen aus der Lehre Christi, dass er loirldich ein .Prophet sei, und sprechen das offen aus (468—471). Dem dritten Diener aber thuet das recht Zorn ; denn der wahre Messias könne nicht aus Galiläa, sondern müsse Vom Castel Betlab am kommen. Das überzeugt den vierten Diener und er äussert Dust, Jesus zu greifen ; aber der et'ste verweist

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 385 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

, Haben für war an untterschayde Ton im das wol gehört: War der tempel gantz zerstört Und ze grünt gefellet nid er, 1050 Den wil er in dreyn tagen wider Sicherleichen pawen und machen, Dz war doch mit wunderleichen Sachen ! Magister inb sinagoga dicit: Herr Chaypha, disser pöswicht Vor aller weit offen!ich vergicht, «) fehlen AB Pf. Caypha St — 1037 zwe P/M. Nach 1038 M zu II 850 — 855 1039 gehört .-I. IÌ Pf disor vor aller monig ü/ 1.010 hat- gen ent M. offen war fehlt M 1041 aneli fehlt Jf, vor auch il/ gesagt : laydt

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 709 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

, Der uns allen gar unckhundt ist. 1435 So primgen wier auch mit uns her Fol. 45 u (Und ob er das in laugen wer) (Inette Zeugen von Erbern Leutten, Die werden dier das thuen hedeutten. Yecz stellen sy die falschen zeugen für. 1 . Und Spricht der erst zeug Israhel: Jesus, der Betrieger, hat gesprochen: 1440 Unnd wan der Tempel war nider -geprochen, Er wolt in gar mit leichten Sachen In dreyen tagen wider auf machen : Nu ist das nit ein üppiger Ruem, Wan er warlich das nit mag gethuen! 1410 und]noch 1435 mit unser'

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 376 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

Fräveniichen ab schlueg Mit seinem scliwert, das ei* trueg, 885 Bas hat Jhesus, der guette man, Mir gesetzet wider an. Primas judeus trudet") JhesmnA EtO sic caditin terram et statim surgit/d Et dicit salvator:^ Als einen mörder sicherlich Habt ir gesnchet mich. Mit spiessen, stecken und stangen 890 Als ainen dieb gefangen. Nu hab ich alle tag in dem tempel Der prophetten geschryft und exempel Euch gepredigt und gelert offenlich: Do schlueg noch fieng nyemant mich. 895 Nu furt

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 225 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

cexx Beispiel im kleinen, wie in diesen altdeutschen Spielen das Komische dem eigentlichen ernsten Inhalt keinen Abbruch tat, vielmehr ihn befördern konnte. In der folgenden Verhörscene vor Caiphas vermehrt H .wieder die Zahl der Juden und ihrer Anklagen, in denen die Austreibung aus dem Tempel neuerdings als Hasses- grond gegen Christus zum Vorschein kommt; lässt von den beiden falschen Zeugen auch den zweiten das Wort er greifen, um die Leidenschaft der Priester aufzustacheln

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 409 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

Die Im schedlich miig gesein Oder darumb er still leiden peyn; Ir habt dan auf in ander saeh, 1420 Wer ways dan, was ich. mit im mach. Quartus judeus:^ Pilate, diser tzawberer hat gesprochen; War der tempel gantz nider geprochen, Er weit in in drein tagen wider machen Mit üppiklichen und wunderlichen Sachen; 1425 Darumb schaw, das wir vor im wesen frey, Das er uns nit trieg mit tzawberey. Pilatus dielt salvatori: Jhesns, wie pistu ain man; Hastn disse red getan? Das ist gar ain unmüglich ding

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 224 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

sind. Dann vermehrt H wieder die agierenden und sprechenden Personen: so durch einen neuen Juden Stalas, welcher mit einer höflichen Verbeugung (742) von Judas ein Erkennungszeichen verlangt, weil Christus einen Jünger bei sich habe, der ihm ähnlich sieht, wodurch der Verräterkuss ausdrücklich motiviert wird, den Judas in T. ohne Veranlassung ankündigte; ferner durch andere Juden, welche einst von Christus aus dem Tempel getrieben worden sind und nun auf der Fahrt vom Ölberg zu Annas- mit Hohn und Schlägen

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 120 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

wirksam eröffnet. Sie sind von Christus aus dem Tempel getrieben worden, erscheinen nun vor dem hohen Rat und schreien nach Vergeltung, Deutlich heben sie sich von einander ab, nimmt das Gra vierende ihrer Klagen stufenweise zu. Der erste bejammert die verschütteten Waren, der zweite die Drohung, der dritte, ein Wechsler, den Verlust seines Geldes, der vierte endlich die tätliche Misshandlung, deren Schwere er an dem Vor leser in der Synagoge und an Moses kraftiglich ausma.lt. H*

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 399 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

Sim und man von seiner pein' Yerluren im lieclitten schein: In vinster ■wardt verliert der tag. Dye erdt erpyclmedt von der klag, 1265 Der fan wardt zerrissen in dem tempel. Da pev nernpt euch ain exempel Yon seines todes pittrikait. 0 sälger inenseh. nu piss peraydt Zw tragen seiner marter schein 1270 In klag von grünt des hertzen dein; Und stet mit gantzem hertzen pey Der werden Junchfrawn, niagt Marey, Die kläglich und in. Jammers not Als liewt pebaint irs liehen kindes tot. 1275 Das siill

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 420 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

vor der Krönung (fit 1878). b)~f) In dem kumbt Judas zu den Juden und spricht mitter lautter st.ym: „Ich hab gesündt, das ich hab verratten das un schuldig pluet,“ Und wirfft das gelt in tempel und spricht Judas

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 758 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

> . . Aus der krafft des brots, ; " Sünder in ainem yedlichen wort gots, Das aus seinem mundt ist fliessen 195 Des mag der mensch wol geniesseh." Satan führt Jesus auf den Tempel (196—203). . Fol. 4 Dielt Sathanas: Sich an des völekhes grosse schar, 205 Die da noch nit gelauben gär, Das dw der sun gottes pist; Darumb las . dich da hinab zu dieser frist, Da von dir geschoben stat, Das got seinen engein gepoten hat : 210 „In ieren henden weren sy dich erheben Unnd dir dien als eben, Das dw nit an einem stain

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 457 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

fac teinetipsmn scendens de cruce !“d i f { <?(s /Vaeli! wie ge tarstu gesprechen, - 1 t Dw weist den tempel prechen Und in drein tag wider machen? 2195 Dw hyettest pillei ch zw diesen Sachen G-esechen vor disser nott; Wan dir nach ent nun der to dt. dey de- 2?ie ganze Anweisung tmd das lateinische Citai fehlen A B Pf ., dafür nur Annas dicit. — 2187 Pf so vor schnei ] A gar 2188 wollen B 2190 nicht BPf aber einigen Pf. — c) Die ganze Anweisung fehlt AB Pf, dafür nur secundus judeus. — 2192 Pfach

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 716 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

Judas zu den Juden , und spricht mitfc«) Lautter Stym: „Ich hab gesandt, das iclrihab verratten das unschuldig pluet !“ Und wirfffc das gelt in tempel und spricht Judas: Fol. 63 Nembt hin wider enr pös guett u. s. w. 2024—2077 entsprechen St 1589—-1659; vgl. daselbst. Vor der Krönung Esayas Reinibt: Fol. 65 Ich pin Esayas, der prophet t, \ Der vor lang her gewayssaget hett, 2080 Wie Cristus leib wurd dargeben Den schiegen, den Reussenden auch daneben: Seine wangen und sein angesicht

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 513 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

A; in B ist auf aus auch corrigiert, so dass auch nun fehlt. 216 Der ] Das A. Im ] iiu Pf 217 tempel. ubermtiet A B 218 irem A B 222 wuerd ] wil A B. lebentdg AB 224 TJnd oh A kem AB Brixcncr Passion. 203 Des Jesus junger sein 234 Yeder 205 an ein 206 Und/eM, yemandt 209 Purwar sy.— n ) Die Bühnen anweisung fehlt. In Br spricht auch die folgenden Verse noch primus miles. — 211 Ier herren fehlen, dafür Darumb so leg ich. seyitn 212 auch fehlt, wol auf die lugner p. 216 aitz. 217 und 218 fehlen. 219 Ich wil im seiner worbt

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 780 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

Oayplie, ich wil dir sogen: Jhesus hat unns hart geschlagen 1470 Unnd getriben sein gewalt Im tempel mit unns: jung und alt 1447 denen 1448 der ist 1449 volckh fehlt, neyg ] erczei g 1450 wart 1451 Do ] So. wollen wir dan 1452 Dan er ist unsinnig | vmsicli M 1453 Etbo 1454 sollichs J auch mit uns hert. — "■) Zuerst, stand Buccentor Sinagoga; das wurde jedoch später von Be. Hand mit blasser Tinte amgestrichen und dafür die obige Anweisung eincorrigiert. 1456 recht fehlt. 1457 Schbeigt nur 1458 Er wurt

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 93 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

sich nun bei derselben auf seine Seite, wie ein späterer in analoger Weise betont, dass er sich setze (243). Der Interpolator dagegen bezog seyte auf das Grab im Widerspruch zu 204, 205, 223, 235 u. s, w. Bezeichnend ist ferner das auch 212, welches erst Pf eingeschoben hat, um diesen secundus vom früheren deutlicher abzuheben. Ausserdem wurden 217 f. eingeschoben, die wohl in den Mund eines Juden passen würden, aber in dem des Pilatussoldaten unmöglich sind, da er von der Austreibung im Tempel nichts wissen kann. Auf Grund

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 605 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell

gross narren! . *S< .204—209) Hietn wir in lengsfc gefangen, 205 Die sach wer nimmer also ergangen. \ Wir hietri ursach geha.pt' germeg, In zu toten mit guetbm füeg; . . Fol. 6 Nu laufift im das yvoilch allsampb nach: ’ ! Das ist uns. älln äih grosse Schmach! (Merkzeichen) Der Judenmagister erinnert daran, dass Christus am ,Sabbat ge sund gemacht und "befohlen habe, den Tempel abzubrechen. Auch das kann uür durch seinen Tod vollständig gerächt werden == St 210—217. Rab’y MoyseszO - - ' - ^ 210 Herr

Bücher

Kategorie:

Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater

Jahr:

1897

Seite 130 von 871

Autor: Wackernell, Joseph Eduard [Hrsg.] / hrsg. von J. E. Wackernell