fliesst ein kleines Seitenbächlein in die Novella, und dieses bildet jetzt die Sprachgränze, Das erste Dörf chen auf wälschem Gebiet, welches Trat heisst, ist verlorner Boden, denn vor nicht gar langer Zeit sprach es noch deutsch- und die Ein wohner führen daher dort noch deutsche Geschlechtsnamen, als Dar über, Zangmeister u. dgl, Uebrigens sind die Deutschen dieser vier Gemeinden wackere Leute, und es zeigt sich in ihnen keine Spur von Ausländerei, vielmehr hallen sie fest an ihrer Sprache
zu Fondo hören sollten, wo sie nichts verstehen, und baten dringend mit Unser lieben Frau vereint zu werden. Diess wurde zwar nicht gestattet, aber es ist ihnen erlaubt worden, den pfarrlichen Gottesdienst „im Walde“ zu besuchen und mit ihren Landsleuten zu beten. Woher und wie diese deutsche Bevölkerung in den Nonsberg ge kommen , ist bestritten. Die italienischen Gelehrten behaupten, es seien eingewanderte Bergknappen oder auch, die deutschen Spital- herrren hätten zum Dienst der Anstalt einen Haufen