Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

XVI. Zusammenfassender Rückblick Wenn man nun abschließend die vielschichtige Tätigkeit und das bis ins kleinste ausgefüllte Leben Mitterers als Ganzes betrachtet, so fällt besonders der eine Zug auf, daß der Kurat seine Liebe zur deutschen Tiroler Heimat harmonisch mit der sozialen Nächstenliebe zu allen Nachbargemeinden, auch den italienischen, zu verbinden wußte. Er schützte und förderte das Deutschtum dort, wo es deutsche Leute gab, und zwar mit unablässigem Eifer und unnachgiebigem Drängen

. Aber die Idee des Alldeutschtums war ihm völlig fremd, den Italienern sprach er das gleiche Recht zu, ihre Kultur und Sprache zu verteidigen wie den Deutschen die ihrige. Seine Aufgeschlossenheit gegen die Italiener zeigt sich darin, daß er auch italienische Gäste gerne bei sich im Pfarrhaus aufnahm und sie bewirtete; noch mehr aber darin, daß er in ihren Gebieten nach dem Proveiser Muster Fachschulen gründete und sich als Oberleiter zeitlebens um sie kümmerte. Vor diesen Gründungen nahm Mitterer

auch italienische Schülerinnen in die Proveiser Fachschule auf und bemühte sich in gleicher Weise für die deutschen und italienischen Mädchen Unterkunft, Verpflegung und staatliche Stipendien zu gewährleisten; er nahm sogar mehr Schülerinnen auf, als die beschränkte Schule fassen konnte, so daß das Handelsministerium die Besucherinnenzahl der Fachschule auf 80 beschränken mußte. Und weil sich Mitterer auch um die Italiener und ihre Anliegen kümmerte, schätzten ihn diese auch ihrerseits, allen voran

der Bezirkshauptmann Franz v. Negri. Die italienischen Nachbarn kamen auch öfter nach Proveis, um sich von Mitterer beraten zu lassen. Aus dieser klugen Art des Vorgehens Mitterers in Liebe und Achtung vor den italienischen Nachbarn kann Südtirol auch heute noch lernen, wie man mit Liebe und Menschlichkeit, aber auch mit Geduld und zäher Ausdauer dem gewünschten Erfolg näherkommt. Tiroler bleiben, deutsche Sitte und Kultur verteidigen, ja! Aber mit Respekt vor dem italienischen Nachbarn! Liebe erweckt Gegenliebe

, das wußte Mitterer genau; deshalb hat er auch so vielfache Erfolge erzielt. Freilich erreichte er nicht alles. Der endgültige Anschluß der vier deutschen Gemeinden des Nonsberg an das übrige deutsche Süd tirol gelang ihm nicht, wohl aber hat er den Weg für den späteren Anschluß geebnet und dafür wertvolle Pionierdienste geleistet. Mit

1

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 152 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

war berechtigt, denn noch 1893 wußte anscheinend Innsbruck noch immer nicht genau, daß Proveis eine echt deutsche Gemeinde war, und schickte italienische Briefe nach Proveis 15 . Um die Herren in Innsbruck zu überzeugen von der deutschen Gesin nung der Deutschgegend, erschienen im Tiroler Volksblatt immer wieder Aufklärungs- und Protestartikel 16 . Auf seiten der italienischen Bevölkerung in Tirol wurde versucht, sich von Österreich loszutrennen und ein autonomes „ Trentino ” 17 zu bilden. Dabei sollten

Es ist gut möglich, daß die staatlichen Behörden auch deshalb die vielen Gesuche um Anschluß unberücksichtigt ließen, weil die vier Gemeinden selber untereinander uneins waren. Etwas Gutes brach ten die Bittschriften aber doch mit sich; sie machten die Regierung wiederholt aufmerksam auf die Situation in der Deutschgegend. Mitterer konnte nur das eine erreichen, daß die vier Gemeinden an läßlich der Zweiteilung des Tiroler Landeskulturrates in eine deut sche und eine italienische Sektion

, 269 f. 16 Anhang, 266-270. 17 Der Begriff „Trentino" wurde 1850, als statt zweier italienisch-tirolischer Kreis ämter eine italienische „Kreisregierung” geschaffen wurde, amtlich anerkannt (, Fittbogen , a.a.O. 123).

2

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 149 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

1865-1868 88 italienische und 21 deutsche Schriftstücke nach Proveis geschickt {Tiroler Schützenzeitung, Innsbruck, v. 8. April 1868, 195). Waren also die übrigen 18 deutschen Schriftstücke damals nicht mehr im Archiv? 4 Brief Mitterers an Dr. Vormeng, Berlin, v. 15. Januar 1892, in: Fittbogen, a.a.O. 46 ff. 5 BoTiVo v. 30. November 1961, 1181; vgl. oben S. 79. 6 Darin ist auch die neue Hofmahdstrasse eingezeichnet.

dearchiv befinden. Ich jubelte, es wurde unter meiner Leitung das Archiv durchsucht, und es fanden sich ...! drei deutsche Schrift stücke 3 . Das schlug dem Faß den Boden ein. Damals und in der Folge kamen wiederholte Aufträge von oben, mit den deutschen Gemeinden Nonsbergs deutsch zu amtieren. In Tirol besteht nun die Spracheigentümlichkeit, daß die deutschen Ämter nur deutsch und die italienischen nur italienisch amtieren, mit Ausnahme der Gerich te und Steuerämter in Cles und Cavalese

sich mit diesen Erfol gen aber nicht zufrieden. In Zusammenarbeit mit dem Pfarrer von Unser Frau im Walde, P. Ambros Steinegger, strebte er die An- gliederung der vier deutschen Gemeinden an den nächsten deut schen Bezirk (Lana oder Meran) an. Bereits 1861 hatten die Ge meinden Proveis, Laurein und unser Frau im Wald eine Bittschrift um Angliederung an einen deutschen Bezirk abgesandt 5 . Wenn die vier Gemeinden auch an deutsche Bezirke angrenzten, so hatte der geplante Anschluß doch große Schwierigkeiten wegen

der verkehrs mäßig und geographisch ungünstigen Lage. Wie die Landkarte auf dem hinteren Buchdeckel 6 zeigt, sind die vier Gemeinden durch das Mendelgebirge, den Laugenstock und die Ultener Berge von der übrigen deutschen Bevölkerung abgeriegelt. Wohl gab es über den Mendelpaß nach Bozen und über den Gampenpaß nach Lana-Meran mehr 3 Es mag sein, daß im Archiv der Gemeinde Proveis sich nur drei deutsche Schrift stücke befanden. Einem Zeitungsbericht nach hatte die Bezirkshauptmannschaft Cles in den Jahren

3

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 115 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

Fondo einverleibt 5 . Da ferner in Proveis bis 1824 seit der Errichtung der Kuratie im Jahr 1695 der Reihe nach italienische Seelsorger (abgesehen von der einjährigen Tätigkeit des Kuraten Nikolaus Pergher im Jahr 1766) angestellt waren, denen auf Grund der Errichtungsurkunde der Frühmesse bis 1833 die Pflicht oblag, den Kindern auch das Lesen, Schreiben und Rechnen beizubringen 6 , ist es leicht einzusehen, daß die Kinder durch die italienische Unterrichtssprache leicht ihre deutsche

4

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 87 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

. Schon am Vorabend dieses freudigen Tages wurden zwei hohe Persön lichkeiten, Herr Kanonikus Karl Jordan aus Bozen und der Bezirks hauptmann Franz von Negri, mit Musik 110 festlich empfangen. Am folgenden frühen Morgen wurden die Proveiser aus den Betten ge bollert, jung und alt lief herbei, um die langersehnte Feier mitzuer leben; es erschienen auch viele Leute aus den Nachbardörfern, Deutsche und Italiener. Nicht weniger als dreizehn deutsche und sieben italienische Geistliche nahmen am großen

5

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 120 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

nun Stimpel im Sommer 1861 das erstemal dorthin und fand, daß die deutsche Sprache schon seit längerer Zeit im Rückgang war. Als Gründe dafür nennt Stimpel, daß die fürstbischöfliche Kurie in Trient das Italienische in Schule und Kirche begünstigt hat und daß die Regierung den rechtzeitigen Eingriff versäumt hat und nichts gegen die Italienisierung unter nahm. Diesen Befund und auch die Namen der einzelnen deut schen Gebiete sandte Stimpel in einem Bericht vom 29. November 1861 nach Wien 30 . Im Boten

für Tirol und Vorarlberg erschien am 30. November 1861 ein Artikel über den Befund Stimpels, wo es bzgl. der deutschen Gemeinden des Nonsberg heißt: „Wenig bedeutend ist die deutsche Bevölkerung in dem westlichen Theile von Italienisch-Tirol. Sie beschränkt sich hier auf die Gemeinde Kroves (sic) im Bezirke Cles und auf die beiden Gemeinden ‘Unsere liebe Frau im Walde’ (Senate) und Laurein (Lauregno). Diese Ortschaften haben im Frühling dieses Jahres, wie man aus zuverlässiger Quelle erfährt, die Bitte

6

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 10 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

auf! Es wird vielleicht der eine oder andere Leser verwundert sein, wenn er in diesem Werk am Schluß italienische Texte antrifft. Zwei Gründe dafür sind: 1. Es gibt leider in Proveis noch keine italienische Veröffentlichung zum Thema Mitterer und Proveis. 2. Der Anteil der italienischen Touristen und Gäste in Proveis überwiegt bei weitem jenen von Urlaubern und Reisenden deutscher Herkunft. Die vorgelegten Texte sind nur ein erster Schritt zu einer hoffentlich bald erfolgenden ausführlichen italienischen Version

7

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 194 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

kommen, Italiener ebenso wie Deutsche, Einheimische wie Fremde, Inländer wie Ausländer. Das bezeugen die Berichte jener Herren, die bei Mitterer zu Gast waren. So schreibt z.B. ein Gast: „Der Geistliche (sc. Mitterer, A.d.V.), den ich schon aus Briefen kennen und schätzen gelernt hatte, empfing uns mit der wohlwollenden Herzlichkeit, die am besten zeigt, wie widerlich hohl und leer unsere übertünchte und verlogene Salonhöflichkeit ist” u . Auch Ludwig Steub, der im Herbst 1875 Mitterer besuchte

, schildert seine Erleb nisse in Proveis in seinem Werk „Lyrische Reisen ” 15 ; einen Aus schnitt davon bringt der Anhang dieser Arbeit 16 . Der Gelehrte Prof. Ignaz Zingerle kam 1867 nach Proveis und hinterließ einen Bericht über diesen Besuch 17 . Ein gewisser Franz Nibler kam ebenfalls zu Mitterer und unterhielt sich mit ihm über die Probleme der Deut schen an der Sprachgrenze. Seine Eindrücke von Proveis und Mitterer gibt er in seinem Werk: „Deutsche Bilder aus welschen Ber gen” wieder 18 . Im Herbst

f. 17 Zingerle, Von Lana über den Gampen in den Nonsberg, Laurenz und Proveis, in: Der Alpenfreund, Gera 1870, 11,149-154. 18 Nibler, Franz, Deutsche Bilder aus welschen Bergen, München 1888, 41-45. 19 Mitteilungen des Deutschen Schulvereins 1(1881) Nr,. 2,10.

8

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 457 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

Landtages in Innsbruck von 1896 wird es Langenjochstraße genannt, im Jahr darauf hieß der Übergang bereits Laugen jochstraße. Kurat Mitterer, der sich im selben Jahr für das Ultner Projekt einsetzte, spricht bereits von einer Hofmahdstraße. Der Straßenbau von Ulten nach Proveis wurde im Jahre 1991 begonnen. In diesen Jahren tauchte das erste Mal eine neue Bezeichnung für die Straße auf: das Castrinjoch. Der italienische Name Castrin ist sehr alt und leitet sich aus dem lateinischen ,castrum

’ ab, das als Festung bezeichnet wird. Das italienische Wort ,castrin’ ist auf zweisprachigen Landkarten anzutreffen und benennt die Alm, die die Proveiser ,die Aler’ heißen. Es stellt sich nun die Frage, so Marzari, wie die neue Straße heißen soll. Historisch korrekt und landesüblich wäre der Name Hofmahdstraße.”

9

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 165 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

, nicht weil Burschen und Mädchen in der Fremde viel arbeiten mußten; das harte Arbeiten waren sie von klein auf zu Hause gewohnt. Es bestand besonders für die Burschen, die sich in italienischen Ortschaften ( Mezzocorona, Mezzolombardo, Lavis usw.) als Pferdeknechte und Viehfütterer verdingten 4 , große Gefahr, daß sie die deutsche Sprache verlernten und italienische Gewohn heiten annahmen, zumal sie oft schon mit 14 Jahren in diese italie nische Gegend des unteren Etschtales zogen, um monatlich

10

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 171 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

die Anstalt besuchten 23 . Der Kurat nahm nicht nur deutsche Mäd chen aus den vier deutschen Gemeinden in seine Schule, sondern auch solche italienischer Muttersprache. Manche von ihnen stamm ten sogar aus der verhältnismäßig weit entfernten Ortschaft Male im Sulzberg (Val di Sole) 24 . Die Großzahl der Mädchen war jedoch nicht in der Lage, mit eigenen Mitteln in Proveis das Klöppeln zu er lernen. Der Kurat richtete ihnen im Dachgeschoß des Schullokales ein bescheidenes Nachtquartier

ein und gestattete ihnen, auf einem eigens dazu hergerichteten Herd neben den Schulzimmern ihre Mahlzeiten: Polenta (= Maisbrei) und Kaffee, zu kochen 25 . Dazu bat Mitterer immer wieder das Handelsministerium um Unterstützung und Stipendien für fleißige, aber arme Schülerinnen 26 . Aus der Tat sache, daß Mitterer auch für italienische Schülerinnen sorgte, geht deutlich hervor, daß er allen Armen zu helfen bedacht war. So kam es auch, daß die Italiener am Nonsberg den Kuraten immer mehr schätzten und liebten

11

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 182 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

sehen Gemeinden bestand 81 . Dieser Verein wurde später, als im Jahre 1884 der Tiroler Landeskulturrat, eine zur Wahrnehmung der landwirtschaftlichen Belange gebildete öffentliche Körperschaft, in eine deutsche und italienische Sektion zerlegt wurde, von der Be zirksgenossenschaft Cles losgetrennt und daraus eine eigene Ge nossenschaft gebildet, die der deutschen Sektion unterstand 82 . Die Abänderung des Titels von „Verein” in „Genossenschaft” hatte darin ihre Begründung

12

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 121 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

Beleuchtung diene fol gendes: vor nicht gar langer Zeit brachte der Hr. Delegat zur Schul prüfung den Katalog überschrieben mit lauter Optime schon mit sich, folglich bedurfte es nicht weiters als der testium subscriptio. Bei einer anderen Gelegenheit ermutigte ein Gast die kleinen Kinder zur Unerschrockenheit mit den Worten: Der Herr Inspektor versteht doch nichts. So war es dann nicht zu verwundern, wie uner schrocken, aber auch meist korrekt sie antworteten” 32 . Daß der italienische Schulinspektor

die deutsche Schule alles eher als förderte, ist verständlich. So war es eine dringende Notwendig- 31 BoTiVo. v. 30. November 1861, 1181. 32 BoTiVo. V. 19. Februar 1862, 176.

13

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 36 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

nicht einig ist, ob die Ur bewohner von Proveis Romanen oder Germanen waren. Feststeht jedoch, wie im folgenden gezeigt wird, daß die heutigen Proveiser deutscher Abstammung sind. Schon das Wort „Proveis” bildet ein Rätsel und konnte bisher nicht eindeutig geklärt werden. Das Wort findet sich in Urkunden als „...in provesso” (1274), „...de Provesio” (1320), „...Provexij” (1391), „...Profeys” (1391), „...in prouesio” (1407), „...de monte Provesii” (1431) und als „... de Provexio”; seit 1479 ist das italienische Wort „Proves

” und seit 1528 das deutsche Wort „Proveis” anzutreffen 1 . Allgemein wurden bisher zwei Worterklärungen versucht. Wer sich für den germanischen Ursprung der Proveiser entschied, sah das Wort „Proveis” als italienisierte Form vom früheren „Frowis”, d.h. Frühwiese (im Gegensatz zu den lange mit Schnee bedeckten Bergwiesen) an 2 . Andere hingegen sahen im Ausdruck eine romani sche Sprachwurzel und deuteten ihn als „paradisus”, ladinisch: 1 Biscardo, Irene, Hof- und flurnamenkundliche Studien an der deutsch

14

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 34 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

und italie nischen Theologen im Seminar, wo die deutschen in der Minderheit waren 37 , und besonders der geschilderte Volksaufstand am 19. März 1848 haben zweifelsohne das deutsche Volkstumsbewußt sein Mitterers gefestigt. Während dieser unruhigen Zeit mußten die deutschen Theologen öfter an der deutschen St. Markus-Kirche, in deren Nähe auch die deutsche Abteilung des Staatsgymnasiums, die deutsche Staats bürgerschule, der Kindergarten und die Wohnungen der deutschen Katecheten lagen 38 , Wache halten

15

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 613 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

Ungererhof in Laurein - Geburtshaus von Franz X. Mitterer Die schwarze Marmortafel an der Vorderseite des Hauses trägt in Silberbuchstaben folgende Inschrift: „In diesem Haus wurde geboren am 28. Juli 1824 Fr. X. MITTERER, vom 29. Juli 1850 an Kooperator, Provisor und seit 1865 Curat in Proveis, wo er durch fast 50 Jahre in segensreichster Weise wirkte. Dem wackeren und erfolgreichen Kämpfer für deutsche Sprache und Sitte in den deutschen Gemeinden des Nonsberges setzt in dankbarer Erinnerung

diese Gedenktafel die Section Höchst am Main des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins”. Diese Tafel wäre in der Faschistenzeit beinahe ins Museum gewandert und durch eine italienische Erinnerungstafel ersetzt worden. Durch den Einsatz des Hofbesitzers Matthias Mitterer konnte aber die Entfernung rechtzeitig verhindert werden. Dieser legte beim Podestä (Amtsbürgermeister) von Livo, Dr. Andrea Stanchina, welcher mit Franz Mitterer gut befreundet war, Fürsprache ein und hatte damit Erfolg. Ursprünglich

16

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 139 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

kunft (falls er überhaupt dieselbe meinte 48 eine Tischgemeinschaft von etwa 30 Mitgliedern war und im Wiener Gasthaus „Zur Tabaks pfeife” stattfand 49 . Ob nun der Deutsche Schulverein, wie dargelegt, aus dem „Deut schen Verein” oder aus einer anderen ähnlichen Vereinigung, dem „Deutschen Klub” {trüber „Deutscher Leseverein”), hervorgegangen ist, ist nicht von ausschlaggebender Bedeutung, da Pernerstorfer 50 Mitglied beider Vereinigungen war 51 ; und er ist auch ohne jeden Zweifel

war es, wo an einem kleinen Stammtische der Partei Schönerer beraten wurde, wie bei der nationalen Bedrängnis Hilfe gebracht werden könne. Es entstand so der Deutsche Schulverein. ” Eigenartig ist, warum der genannte Professor Kaiser nichts von der Broschüre und vom Schulhausbau Mitterers erwähnt, die doch den Anlaß zum Zusammenschluß jener Herren zum Deutschen Schulverein gegeben haben. 50 Näheres über Pernerstofer u. Literatur dazu: Fittbogen, a.a.O. 107-113 (mit Bild), 156. 51 Mitglied des „Deutschen Klubs”: Herwig

17

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 43 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

licheren Beweismittel als das fragwürdige Theoderich-Edikt findet 37 . 31 Romeder, a.a.O. 85. Atz-Schatz Karl, P. Adelgott, Der deutsche Anteil des Bistums Trient, Bozen 1910, V, 166. Staffier, Richard, Die Deutschgegend, in: Schlern-Schriftern 191, Innsbruck 1959, 35. 32 „mores eorum (d.h. der Proveiser, A.d.V.), quod attlnet, plurlml habent ex sua stirpe Canopea der Knappen valde rusticos” (Borzaga”, Joh. Andreas, Diarium sive Manuale involvens omnia munia rite peragenda ab omnibus et singulis Adm

. Revdis. Donis. Curatis Provesij pro aeterna rei memoria a Revdo. Dono. Joanne Andrea Borzaga AA: LL: et Philosophiae Magistro Graecji et SS:tae Theologiae Viennae emerito, humanistarum ac Canonistorum, ibidem publico praefecto, et Provesij indigmo. Curato conscriptum et noviter in ordinem redactum Anno 1752, 325. KAP). 34 Brief Mitterers an Ludwig Steub v. 10. Mai 1876, in: Fittbogen, a.a.O. 39. 35 Thaler, Josef, Der Deutsche Anteil des Bistums Trient, Brixen 1866, l,857. 36 Altenstetter, a.a.O

18

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 143 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

ses geschehen sein wird, kommen die 2000 Gulden gleich zur Aus zahlung... Ich trank heute ein Glas vom Guten und ließ Sie und den Wiener Schulverein hoch leben. - Überdies schickte heute der Deutsche Schulverein 100 Gulden zum Ankauf von Schulrequisiten in Proveis, Laurein, Unser Frau im Wald und St. Felix. Überdies will der Verein hier eine Schulbibliothek anlegen, als Gemeingut auch für die übrigen Gemeinden, verspricht später Schulprämien und kleine Prämien zu Schulfesten

, und damit die anderen Gemeinden auf Proveis nicht eifersüchtig werden, so gedenkt er auch, die anderen reichlich zu unterstützen. Das ist ein Leben! Das also ist die Wirkung hauptsächlich von Ihrer Broschüre! Kleiner Anfang, großer Erfolg! Mir fällt das evangelische Gleichnis des Senfkörnleins ein, nicht minder das vom Sauerteig. Paßt prächtig! ... Der Deutsche Schulverein will in Wien auch den Plan des Schulhauses auf seine Kosten anfertigen oder revidieren lassen. Ich werde mich von der Gemeinde zum Bauleiter wählen lassen

19

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 122 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis

. Ignaz Zingerle: "...der Schuldistriktsaufseher von Cles, hatte nicht das Glück, die deutsche Sprache zu kennen, und doch stand die deutsche Schule in Proveis unter ihm.. Nun ist aber für die vier deutschen Schulen in Nonsberg ein eigener Aufseher, Ambros Steinegger, Benediktiner von Gries 35 , ernannt” 36 . Der neue Schulaufseher leistete für die Hebung des deutschen Schulwesens in der Deutschgegend Vorzügliches. Er war über zeugt, daß man in diesen abgelegenen Orten nur gegen gutes Ge halt tüchtige

20

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1999

Proveis am Deutschnonsberg und Kurat Franz X. Mitterer

Seite 142 von 647

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital. - 1 Aufl. im Verl. Hollinek, Wien

Schlagwort: g.Proveis ; s.Heimatkunde p.Mitterer, Franz Xaver ; g.Proveis