Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Das Prsgramm Tolonà Z7 gefeiert, ebenso wie dieser Beamte später bei einem Empfange der ihm unterstellten Gemeindevorsteher erklärte, er sei von de? Regierung geschickt worden, um das Programm Tolomei zu verwirklichen. Be merkt muh noch werden, daß nach Schluß der im August 192? abge haltenen Tagung der interparlamentarischen Union in Kopenhagen die „Agenzia Stefani' eine offizielle Erklärung veröffentlichte, in welcher sie gegenüber andersartigen Behauptungen ausdrücklich darauf hin wies

die Fasci, die sie verfechten, es ist die faschistische Regierung, die sie in ihre mächtigen Arme nimmt. Die Italiener im Oberetsch erwarten mit untertänigem Glauben das Wort Mussolinis, ein Zeichen seines Gedenkens, seines Willens. Dieses Wort, dieses Zeichen haben wir. Es ist der Minister präsident selbst, der die allgemeinen Linien festgelegt hat, es ist her Ministerrat, der ohne Ausnahme alle angeführten Maßnahmen billigt.' Aach dieser Einleitung entwickelte er das neue Programm

, deren Verwaltung ihren Sitz in Trioni hat. Ausschluß jeder Sonderverwaltung für das deutsche Sprachgebiet. (durchgeführt.) Zwangsweise Ernennung italienischer Gemeindesekretäre für alle deutschen Gemeinden durch die Staatsverwaltung. (Gesetz erlassen; aus Personalmangel bisher nur teilweise durchgeführt.) Revision aller bereits von der italienischen Regierung genehmigten Optionen für die italienische Staatsbürgerschaft und Ausweisung aller jener Personen, denen die Staatsbürgerschaft nicht verliehen

1

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 84 von 134

, nämlich der getrennten deutschen und italienischen Schulen. Ob wohl Eolomeis Programm als Staatsprogramm bezeichnet wurde, brachte die faschistische Regierung wenige Monate später das neue Schulgesetz des Sentile in den Kammern zur Annahme, durch welches der Grundsah der italienischen Einheitsschule und die ausnahmslose Voll- italianisierung der Schulen der anderssprachigen Bev'ölkerungsteile zum Gesetz des Handelns gegen fremdes Volkstum erhoben wurde. Erst damit verließ man endgültig die Bahn

der Verständigung und brach alle feierlichen Versprechungen, deren moralische Bedeutung in den wahren 1918 bis 1921 mehr als einmal von der Regierung aner kannt worden war. Zum ersten Male trat damit in Erscheinung, daß die faschistische Regierung sich nur dort als Rechtsnachfolger ihrer Vor gänger fühlen wollte, wo es ihr vorteilhaft schien, daß sie aber die Ver-

2

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 16 von 134

, drückte sich in ähnlicher Weise aus: „Folgendes sagen wir den Deutschen, welche an unser Reich anzugliedern, die Notwendigkeit unserer nationalen Verteidigung zwang: Es muh eine Ehrenpflicht für die Regierung und für das Parlament sein, den Deutschen, die wegen der unabwendbaren Notwendigkeit, unsere Grenzen verteidigen zu können, angegliedert wurden, ihre SelbjtverwaltungseinrichkungeN anzuerkennen. Abgesehen von den er forderlichen Maßnahmen für die militärische Sicherheit, müssen sie sich frei

Gebiete die Regierung den autonomen Einrichtungen der Provinzen man der Ge- mei ode n i« diesen Gebiete« besonders Rechnung tragen müsse. Die Kommission des Leustes billigt vollständig diese Aenderung der Regierungsvorlage. Stallen wird die weiseste Politik befolgen, wenn es die administrative Selbstverwaltung achtet und nicht verlangt, olles auf denselben Leisten zu schlagen und zu vereinheit lichen, wie es leider zum schweren Schaden unseres Landes entgegen dem oft aus-' gesprochenen Wunsche unseres

3

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 33 von 134

Regierung, als von der Bevölkerung Nord- und Südtirols Proteste an die alliierten und assoziierten Staaten während der Friedensverhandlungen in Paris überreicht. Die Antwort der selben in der Mantelnote zum Friedensverträge von St. Germain, die am 2. September 1919 überreicht wurde, lautete: „Die alliierten und associierten Mächte sind der Ansicht, daß die Grenze zwischen .Italien und Oesterreich, wie sie der österr. Abordnung in ihren Friedens-- bedingungen vorgelegt worden ist, keine Aenderung

erfahren dürfe. Wie aus dea sehr klare«, vom italienischen Ministerpräsidenten im römische« Parlamente ab gegebenen Erklärungen folgt, beabsichtigt die italienische Regierung gegenüber den ueoeu Untertanen deutscher Rationalität in Bezug auf deren Sprache, Kultur und wirtschaftliche interesse» eine weitem Waste liberale Politik zu befolgen.' Die österreichische Nationalversammlung nahm zwar, unter dem Drucke der Verhältnisse die Zriedensbedingungen an, übermittelte aber gleichzeitig mit der Annahme

4

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 19 von 134

den Gedanken in der Weise auf, daß er den Kongreß einen Beschluß fassen lieh, die Regierung zu drangen, ihre bisher noch nicht veröffentlichte amtliche Entscheidung über die Entfernung des Denk mals Walthers von der Vogelweide vom Waltherplatz in Bozen endlich herauszugeben und an Stelle des zu entfernenden Denkmals die Statue des Drusus zu setzen. Mussolini hat in seiner Kammerrede vom H. Februar 192S bestritten, daß solche Absichten bestanden hätten und erklärte, die von der deutschen Presse gebrachten

Aachrichten darüber seien böswillige Lügen. Demgegenüber sei hier der Wortlaut aus dem offiziellen Cagungsberichte des Vereines, Seite 44, (Rede des Senators Colomei) mitgeteilt: Und auch für das Denkmal von Bozen besteht bereits eine genaue Aa» orduuog der Regierung (precisa dispositions governativa), welche lautet: „Die Statue „Walthers von der Bogelweide (eines deutschen Sänger aus Thüringen, errichtet „als eine schlaue Bekräftigung ewigen Deutschtums) wird i» ein Museum über-' „trage«. An ihrer Stelle

5

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 38 von 134

an begann Willkür und Rechtlosigkeit im Lande zu herrschen- Die versöhnlichen und verantwortungsbewußten Versprechungen der Regierung aus den «Zähren 19k§ bis 1921 waren vergessen. Die neue Regierung zeigte ihre Linnesänderung dadurch, daß sie die mit den Ueberleitungsmahnahmen zur Selbstverwaltung ge- schaffenen Einrichtungen, die Zentral- und Regionalkommission, zu An- fang des wahres 192Z auflöste und erklärte, sie lehne jeden Versuch, auf ähnliche Einrichtungen zurückzukommen, ab. (Vgl. Dekret

6

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 34 von 134

an Stalien ist, wie die von Italien gebilligte Erklärung der Mantelnoke beweist, unter der Voraussetzung erfolgt, daß Stallen die Einrichtungen des deutschen Volkes in Südtirol achten werde. Mussolini bezeichnet auch die Erfüllung der kulturellen Forderungen mit der vollen Ausübung der italienischen Souveränität unvereinbar. Sede Regierung ist an die von ihren Vorgängern anderen Staaten und den eignen Staatsbürgern gegenüber eingegangenen Verpflichtungen gebunden, wenn sie für sich im Verkehre von Staat

zu Staat Vertrauen beanspruchen will. Fremde Staaten sind nicht bereit, den Wert von Versprechungen nach der Dauerhaftigkeit eines RegierungssMems km Staate des Partners ein zuschätzen. Damit würde die Bertragsfähigkeit desselben zunichte werden. Auch die faschistische Regierung wird sich auf die Dauer den gefährlichen Rückwirkungen einer Erschütterung des Vertrauens in die Bertragsfähigkeit des italienischen Staates nicht entziehen können und daher gezwungen sein, die von ihren Vorgängern

7

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 124 von 134

dringlichere Aufgabe, als das Verhalten der faschisti schen Regierung eine Verletzung der von Italien bei Abfassung des Friedensvertrages gemachten Versprechungen in der Südtiroler Frage darstellt. Stallen wird sich einer Besprechung dieser Frage vor einem internationalen Forum nicht entziehen können, mag es sie auch heute noch zu verhindern wissen. Die Entscheidung darüber liegt nicht bei Ita lien allem, denn auch die Garanten des Vertrages von 5t. Germain sind durch ihre Erklärung in der Mantelnote

des Vertrages eine Bin dung eingegangen, welche sie einlösen müssen. Sie haben die Zuteilung des Landes an Ztalien ausdrücklich mit dem Hinweise auf die Ver sprechungen der italienischen Regierung begründet, die Rechte der deut schen Bevölkerung im Lande zu achten. Sollen zwischenstaatliche Ver einbarungen Wert behalten, so muh sich diese Auffassung durchsetzen. à der Vorbemerkung war die Aufgabe dieser Schrift gekenn zeichnet: Sie soll ein Behelf sein für die Urteilsbildung des Lesers über die italienische

8

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 46 von 134

, ein alles Streitobjekt der beiden Rationen, wurde durch Entgegenkommen der Deutschen ein billiger Ausgleich erzielt, dessen Durchführung nur mehr von «der Bereitstellung der nötigen Geldmittel durch die Regierung abhängt. Zur Förderung der Landwirtschaft hoben die Italiener ihren eigenen Landesknltnrrat in Trient, der dank der reichlichen Subventionierung durch Landtag und Regierung für die Entwicklung der Bodenproduktion hervorragendes «leistet. All das sind Tatsachen, von deren Richtigkeit sich jeder überzeugen

9

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 82 von 134

, für die seiner geistlichen Obhut anvertrauten italienischen Kinder dieses Recht in einem Hirtenbriefe in Anspruch genommen, ohne daß er heute bereit wäre, dasselbe Recht für die unter seinem geistlichen Schutze befindlichen deutschen Kinder zu vertreten. Besonders bezeichnend ist eine Denk schrift des Generalzivilkommissars von Trient, Luigi predarci, eines in Äalien bekannten Pädagogen, welche er am 1). àli 1921 in seiner amtlichen Eigenschaft an die Regierung richtete, um die Annahme des Schulgesetzentwurfes

10

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 37 von 134

Die ersten Gewaltakte in Üüdtirol stammen gesprochen, welche sich im Schosse der italienischen Zamilie wiedcrgefun- de» hätte«. Da eine derartige Redewendung weder aus unser Land noch auf unser BM bezogen werden Kanu, sind wir nicht in der Lage, für den vorgelegten Adreß- emwurf zu stimmen.' 7. Die ersten Gewaltakte in Südtirol. Zn den ersten wahren nach der AMexion, Südtirols, welche mit Gesetz vom 10. Oktober 1920 seitens Italiens vollzogen wurde, schien die Regierung ernstlich den Willen

11

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 61 von 134

Berwaltungsmaßnahmen 59 gulig sind die genannten Akte rechtsunwirksam. Der Präfekt entscheidet nach Einholung des Gutachtens Her Militärbehörde innerhalb dreier Monate vom Tage der Eilireichuug des Gesuches. Die Abweisung der erbetenen Genehmigung braucht »«cht begründet zu sei«. Gegen sie ist die Beschwerde an die kgl. Regierung im Dienstwege zulässig. Art. s. Die von den Art. Z, b und 7 festgesetzten Eigentumsböschränkungen sind vom Präfekten im Einvernehmen mit der militärischen Behörde

12

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 78 von 134

Vertreter stets von Anfang an betont wurde, daß die Einführung der italienischen Sprache als Unterichtsgegenstaud in den deutschen Schulen Südtirols gewünscht werde. Weiter gingen damals auch die Forderungen der Regierung nicht, denn in dem 1921 geschaffenen Schulgesetze des Eorbino (ver öffentlicht mit kgl. Gesetzesdekret Ar. 1b27 vom 28. August 1921), welches als Regierungsprogramm jener Epoche anzusehen ist, sind Schulen mit deutscher Unterrichtssprache für die Kinder aus deutschen Familien

13

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 77 von 134

unterricht als „Italiener' zu nehmen. 4. Verwelschung der deutschen Schulen, s) Lex Lordino. General Pecori-Giraldi's Versprechungen beim Einzüge in Bozen und die verschiedenen Erklärungen der Regierung in den ersten wahren nach der Annexion (Abschnitt Il/1/b), die kulturellen Einrichtungen der Südtiroler zu achten, wurden auch bezüglich des Schulwesens nur wäh rend der Zeit des innenpolitischen Kampfes um die Borherrschaft, der auf dem Boden der alten Provinzen ausgefochten wurde, eingehalten

14

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 110 von 134

als angeordnet im Ahrntal eingetroffen. Er wurde deswegen neuerlich verhaftet und verurteilt. Als er bei der Regierung mit Rücksicht auf

15

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 101 von 134

war, hat sie die Regierung, wie oben gezeigt wurde, gegen den Willen der Bevölkerung aufgelassen. Schon mit dem Inkrafttreten des Schulgesetzes wurde durch die politische Verwaltung in Südtirol in dieser Zrage ein unge setzlicher Zustand begünstigt. Unterbehörden wiesen, wie bereits er wähnt wurde, berechtigte Ansuchen nach Einrichtung der Anhangstunden ab oder unterbrachen willkürlich den Unterricht, wenn er endlich in einer Gemeinde gesichert schien. Durch das Verbot, beim Unterricht Lehrmittel zu verwenden, wurde

16

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 92 von 134

. Wenn nicht bald Abhilfe kommt, wird als nächste Folge davon der Bildungsstand Südtirols in wenig Zähren auf die Stufe der Analphabeten Süditaliens herabgedrückt sein. Durch das Abwürgen aller dem Wesen des Südtirolers gemäßen Bildungseinrichtungen und das gewaltsame Aufzwingen fremden Geistes soll das Bewußtsein der inneren Zusammenhänge und der geistigen Einheit mit dem deutschen Bolke geschwächt und in der Folge ausgetilgt werden. Die faschistische Regierung gesteht dieses Ziel auch offen

17

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 55 von 134

VerwaltungsmaKnahmen 5Z verwendbar geworden oder mußten häßliche Ueberdrucke erhalten, anderseits kennt natürlich niemand die zum Teil völlig sinnlosen Namen für Berge, Hochtäler, Schutzhütten und kleine Dörfer, die erfahrungs gemäß von Italienern kaum besucht werden. Auch Landkarten dürfen nur mehr mit ausschließlich italienischen Orts- und Bergbezeichnungen à Handel gebracht werden. e) Deckung der Ungesetzlichkeiten durch die Regierung. Das Verbot, die eigene Sprache zu gebrauchen

18

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 68 von 134

in dieser Angelegenheit an die Regierung in Rom wenden zu können, langte nachstehende Erledigung durch die Unterpräfektur ein: „Zn Beantwortung Ohres Gesuches vom IL. Oktober teile ich «Zhnen mit, daß es mir leid tut, Zhrem Gesuche um Aufschub der Durchführung der an Sie gerich teten Aufforderung, ausschließlich die amtliche Schreibweise der Ortsbezeichnungen zu verwenden, nicht stattgeben zu können. Nach Bestätigung der von mir getroffe nen Maßnahmen von feiten des Herrn Präfekten kann ein weiterer Aufschub

19

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 112 von 134

. Seine Aeußerungen anläßlich eines ihm vom kgl. italienischen Konsul in München angemel deten Besuches des Vertreters eines bedeutenden Blattes, welches die Absicht kund tat, authentische Berichte eines Augenzeugen zu ver öffentlichen, werden also als die Meinung zu werten sein, welche Regierung und Faschistische Partei Über die Südtiroler Frage verbreitet haben möchten. Sie müssen daher also auch einer Prüfung standhalten können, ob sie sich mit den von der Negierung und der höchsten Behörde der Provinz

20

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1926

Südtirol unter italienischer Herrschaft : eine Schilderung mit urkundlichen Belegen

Seite 45 von 134