Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

VITTORIO GREGUOL: Assessore comunale, in rappresentanza del Sindaco di Merano. Concedetemi innanzitutto l'onore e il piaeere d'interpretare il pensiero del Comm. Luigi Bertagnolli - Sindaco di Merano, rivol- gendo il suo piú cordiale benvenuto a tutte le Autorità, che con la loro presenza hanno voluto conferire un tono di solennità a questo congresso internazionale di studi italo - tedeschi. È certamente una gioia vedere riuniti uomini di alta cultura, che conferiscono all'incontro l'alto

significato di una celebrazione: quella di studiosi al servizio della cultura, segnacolo della conti- nuità e della perseveranza del vostro ideale e della vostra missione. Sono lieto che ancora una volta questo convegno si tenga a Merano, in questa ridente cittadina, che non esito a definire perla dell'Alto Adige. Troverete qui, fra questi monti il conforto e lo spirito per le vostre discussioni, sorretti dalla certezza che tutta la cittadinanza vi ammira, consapevole che in questo momento, dove tutta

, vi ringrazio e vi saluto a nome deH'Amministrazione Comu- nale di Merano, che ho l'onore di rappresentare, per l'attenzione con la quale mi avete seguito e per il contributo che offrirete alla realizzazione delle comuni aspirazioni per le maggiori fortune del- l'amicizia italo - tedesca. ALFONSO DE PRÖSPERO: Rappresentante del Ministero della Pubblica Istruzione. Signori Rappresentanti delle Autorità, Signore e Signori! Ci troviamo di nuovo qui, in questa accogliente e serena eittà, per porgere

1

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 46 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

di ringraziare le Autorità diplomatiche, ecclesiastiche, politiche, militari e civili presenti nella sala o rap- presentate, II mio piú vivo ringraziamento al rappresentante del Sindaco' di Merano, della bella eittà che per la terza volta ci ospita con la sua primavera e con i suoi fiori, con la sua sensibilità cultu- rale, al Ministero degli Affari Esteri, qui rappresentato dal Mini- stro plenipotenziario Ecc. De Novellis, che ha seguito, in questi tre anni, la nostra attività e ci ha sempre efficacemente

le autorità assenti per necessità, ma aderenti con lettere e telegrammi e prima di ogni altro il Ministro della Pubblica Istruzione On. Gui il quale tele- grafa « Rammaricato non poter presenziare al III Convegno di studi italo-tedesehi, invio cordiali saluti studiosi convenuti a Merano con l'augurio di un proficuo lavoro ». Anche il Commissario Go- vernativo Eec. Bianchi formula auguri ed invia un cordiale saluto, come pure S. E. l'Ambasciatore Del Balzo, Direttore Generale delle 42

2

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 42 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

di questo convegno, e soprattutto il Direttore di questo Istituto, prof, Luigi Cotteri, il quale grazie alle sue capacità organizzative, ha saputo conferire al convegno una degna cornice, che induce a sperare in un felice svolgimento e in un sicuro successo. HANS RHEINFELDER: Vice Presidente delITstituto. Eccellenze, signor direttore ministeriale, signor rappresentante della città di Merano, Signore e Signori! Prima che il presidente stesso prenda la parola, mi permetto di porgervi alcune parole

di saluto, con la massima cordialità, nella mia qualità di vice-presidente. Sono lieto di vedervi riuniti per questo congresso in numero cosi cospicuo. Come vi è noto, questa è la terza volta che ci ritro- viamo. Nei due anni precedenti il nostro congresso aveva luogo alcune settimane prima, ma pare che anche il tempo si sia accor- dato col nostro ritmo, e che Merano ci offra oggi, con qualehe settimana di ritardo, la splendida fioritura che anni fa sfoggiava già alquanto prima, in modo che, ancora una

3

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 26 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

comunale MERANO Ord. Professor für Philosophie an der Univer- sit 'dt BERLIN HERMANN HEUN Doz. des Bayerischen Landesverbandes fiXr freie Volksbildung der bayerischen Volkshochschu- len - SCHWANDORF IVO HÖLLHUBER Doz. an der Universitdt WIEN - Collaboratore onorario dell’Università di GENOVA FRITZ HOFMANN, Pralat Ord. Professor fiXr Theologie an der Univer- sitdt WÜRZBURG FRANZ KURZ Vize-Direktor des Deutsch-Italienischen Kul- turinstituts in SiXdtÍrol - Ord. Professor fiXr Latein und Gnechisch

am staatlichen klassi- schen Lyzeum mit deutscher Unterrichtsspra- che MERAN - MERANO 22 —

4

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 5 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

ISTITUTO CULTURALE ITALO - TEDESCO IN ALTO ADIGE - MERANO DEUTSCH - ITALIENISCHES KULTURINSTITUT IN SÜDTIROL - MERAN Via Cassa di Risparmio - Nr. 20 - SparkassenstraBe II volio dello culturo itallana e tedesoa del secondo dopoguerra nei quadro dell’ unità cultui*ale ouropoa Das Anilitz der deutschen und itaiienisohen Kultur naoh dem Zweiten Weltkrieg int Rahmen der europàischen Kuitureinheit RELIGÊONE ARTE FILOSOFIA LETTERATURA RELIGION KUNST PHIL OSOPHIE LITERATUR A T T I del III convegno

internazionale di studi italo - tedeschi AKTEN der III. internationalen Tagung deutsch * italienÍ8cher Studien MERANO - MERAN 27. - IV. — 3. - V. 19 6 2

5

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 1 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

ISTITUTO CULTURALE ITALO ■ TEDESCO IN ALTO ADIGE - MERANO DEUTSCH - ITALIENISCHES KULTURINSTITUT IN SÜDTIROL - MERAN Via Cassa di Risparmio ■ Nr. 20 - SparkassenstraBe II volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nol quadro dcW unità culturalo euronea ’ , 1 ' X J~ , /Y ' ^ v ' '' " ..' ■■ _ Vr , v V' ' i v V ' ' ''' ! Das Antlitx der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg lm Rahmen der europâlschen Kultureinheit RELÊGIOME ARTE FILOSOFIA LETTERA TURA

RELIGIOM KUMST PHIL OSOPHIE LITERA TUR A T T I del III convegno internazionale di studi italo - tedeschi " ! "V- (' :■. ' 1 . ■ U '| v l AKTEN der III. internationalen Tagung deutsch - italienischer Studien MERANO - MERAN 27. - IV. — 3. ■ V. 1962

6

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 184 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

Da parte mia, sospettavo che sarebbe accaduto ciò che poi è acca- duto, e mi dicevo: Che cosa succederà a Merano quando ci sarà il solito disaccordo su quello che è arte astratta? Mi pare che la domanda che merita, prima di ogni altra, una risposta, è quella del Prof. Sciacca: se l'arte, e il prof. Sciacca ha detto giustamente « informale » (non ha detto « astratta »), se l'arte informale è arte o non è arte. Ho cercato nella mia relazione di distinguere, nel- l'ambito dell'arte comunemente

7

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 40 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

a quelle del primoi e del secondo convegno fanno esattamente 140 adesioni; cioé 140 studiosi che hanno espresso il consenso all'iniziativa del nostro Istituto. INTENDIMENTI - II terzo convegno ha lo scopo di consolidare la tradizione di studi italo - tedeschi a Merano, di facilitare la collaborazione culturale e parascolastica nella nostra Provincia, di favorire i benefici influssi nei rapporti culturali tra l'Italia, l'Austria, la Germania e la Svizzera. La pubblicazione degli atti coronerà la nobile

8

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 38 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

, e nel ringraziarvi per il gentile invito, desidero sottolineare la crescente importanza di questi con- vegni primaverili nella bella e ridente Merano. II tema di questa III riunione è assai vasto ed impegnativo, ma al tempo stesso forse piü accessibile al grande pubblico colto che non quelli delle prime vostre due riunioni. Senza entrare nel vecchio dibattito sul signihcato e la portata del termine « cultura », è però evidente che gli aspetti piú appari- scenti della cultura — dalla letteratura

9

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 163 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

PASQUALE ROTONDI ASPETTI DELL'ARTE IN ITALIA NEL SECONDO DOPOGUERRA Quando ho avuto l'incarico di venire a parlare a Merano del- I'arte in Italia in questo secondo dopoguerra, sono stato da una parte lusingato dell’onore che mi si faceva, di partecipare ad un cosi importante convegno, e dall'altra parte intimorito dall'idea che il mio punto di vista non corrispondesse a quello di coioro che sarebbero stati presenti, oggi, a questo incontro. E mi domanda- vo: « Quale opinione avranno i miei

10

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 25 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

Adige - Professore ord. di fitosofia e storia al LÍceo Classico Statale di MERANO - MERAN Direttore del «Centro Itdliano Studi Scienti- fici, Filosofici e Teotogici» NAPOLI — 21

11

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 20 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>

— la conoscenza delle due culture nei loro vari aspetti, considerate nel quadro del- lunità culturale europea. Un particolare ringraziamento spetta ai componenti 1 ) i! Co- mitato organizzatore del convegno e ai collaboratori 2 ) che hanno diligentemente cooperato alla presente compilazione. Merano, li 25 febbraio 1966 LA DIREZIONE >) Vedi a pagina 19 2 ) Vedi a pagina 19 16 —

12

Bücher

Kategorie:

Geschichte , Kulturgeschichte, Volkskunde, Musik, Theater , Sprachwissenschaft

Jahr:

[1966]

¬Il¬ volto della cultura italiana e tedesca del secondo dopoguerra nel quadro dell'unità culturale europea : atti del III convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 27. IV. - 3. V. 1962

Seite 6 von 542

Autor: Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <3, 1962, Meran> / Istituto Culturale Italo-Tedesco in Alto Adige

Anmerkungen: Parallelsacht.: ¬Das¬ Antlitz der deutschen und italienischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg im Rahmen der europäischen Kultureinheit Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.

Schlagwort: g.Italienisches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962> g.Deutsches Sprachgebiet ; s.Kultur ; z.Geschichte 1945-1960 ; f.Kongress ; g.Meran <1962>