¬Die¬ römischen Alpenstraßen über den Brenner, Reschen-Scheideck und Plöckenpaß : mit ihren Nebenlinien.- (Philologus ; 8, H. 1)
Von Tridenturn nach Maia 71 Anhaltspunkte gegeben. Sie überbrückte bei Neumarkt die Etsch und lief über das Überetsch an dem Kastell Appianum vorbei nach Sigmundskron, wo sie auf das linke Etschufer zurücktrat. Der doppelte Flußübergang kann nicht befremden, denn auf diese Weise wurden die schwer passierbaren, sumpfigen Talflächen auf dem linken Etschufer zwischen Neumarkt und Bozen vermieden und ein Weg gewählt, der durch die seit alters bekannte und hervorragend fruchtbare Landschaft
des Überetsch führte. Es ist interessant, daß die soeben festgelegte Richtung die selbe ist, die die mittelalterliche Handelsstraße noch im 15. Jahr hundert innehielt. Die aus dem Vinschgau kommende sogenannte „obere Straße', die vor allem von den schwäbischen Kaufleuten, aber auch von Reisenden aus den Niederlanden eingeschlagen wurde, mündete nicht in Bozen, sondern in Neumarkt an der Etsch aus 1 ). Obwohl damals ein großer Markt in Bozen bestand, umging nian den Ort, weil die Sumpfgegenden auf dem linken
