Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

38 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Spenden Lire 39.514.55 Firma Gebr. Collodo Lire 99: Pasquali Eia como 20, Firma „Samtas', Bolzano 199: Cal zoleria Maraschini Pietro 15: > Dr. Avv. Mario Ravanelli 59: Professoren der kgl. Gewerbeschule Bolzano, sür November, 124; Personal der Banca d'Italia Bolzano, für November, 199.59: Apotheke „S. Anna' Bolzano 75? Cader, Brunico 35.69 Personal der Firma Guatta-Caldini in Trento sur sechs Monate 192', Wasserbauamt Bolzano, für November 333.50: Grandhotel Carezza 4l)l). Ge samtbetrag Lire 41.139.15

Italienerinnen oie sich im Laufe des Jahres besonders ausar zeichnet habe«,, zur Verteilung. Die Avanguard sten und Jungen Italienerinnen werden die D plome bei einer anderen Gelegenheit erhalten. Folgende Balilla und Klà Italienerinnen er halten die hohe Auszeichnung der Organisation: Bolzano: Amlirosi Antonio, Buratti Mass, miliano, Buratti Rodolfo, Cappelli Nino. Castel lai, Gino, D'Andria Ernesto, De Marchi Franco Egger Federico, Fava Raoul, Fraccacreta Carlo FUstös Rolando. Marin Bruno, Martegani Ugo

Institutes in einem Vor rage die Bedeutung der Balillaseier erklärt. Die Schüler folgten mit großem Interesse den Aus übungen j>er Vortragenden. Konsumsteuerabonnement für Erhaltungsarbeiten bei Bauken. Die Konsumsteuerdirektion von Bolzano teilt mit, daß nach den Bestimmungen des Art. 39 des Testo Unico der Lokalfinanzen vom 14. Septem ber 1931. Nr. 1176, alle Hausbesitzer bei der Kon- kumsteuerdirektion (Rathaus 2. Stock) vom 19. Dezember bis IS. Jänner 1934 um die Erneue rung des Abonnements

hat vor den versammelten Schü lern einen Vortrag gehalten worin er die Rede des Duce vor dem Reichsrate der Korporationen erklärte. Vorgestern hielt Prof. Regmelli einen Vortrag über die italienischen Kolonien. B«völterungö» Statistik Bolzano. 7. DöMiier IS33 Geburten 2 Toäesfslle 2 Eheschließungen 1 Geburten: Matarrese Margherita des Gio vanni, Kaufmann dahier: Guerinoni Maria Grazia des Pietro. Beamter in Bolzano. Todesfälle: Pfeifer Giuseppe, -tv I. alt. In valide aus Bolzano: Schweizer Giovanni des Giorgio

, 49 Jahre alt, Handelsangestellter in Bolzano. Eheschließungen: Grande Umberto, Mon teur in Bolzano, mit Gasser Marianna. Private in Bolzano. Instruktionskurse für Reserveoffiziers Im Circolo Ufficiale des 2S2. Infanterie-Regi ments wurden gestern abends die Jnstruktions- kurse für Reserveoffiziere eröffnet. Dem Jnstruk- tionskurse wohnten zahlreiche Reserveoffiziere der verschiedenen Waffengattungen, Gruppe Bolzano, bei. Major Biondi Consalvo begrüßte die an wesenden Offiziere, worauf er den Zweck

Zeitungen & Zeitschriften

.«MSgr Sin' 27.' Dezemver'l?42.x» .7lìpen,«'nna Seite ? Aus Bolzano sU... !»N «àiM im «iliàpilsl '!W!>.. il Am Weihncichtstag begab sich her Hoch kommissar nach Merano, wo er dem Mi- litiirspital „Einma' einen Besuch abstat- tele. Bei jedem kranken oder verwun deten Kameraden hielt er sich auf, fragte ihn nach seinem Befinden und hatte für alle Worte des Trostes und der Aufmun terung und jeden Verwundeten übergab er «ine Geldsumme. Der Hochkommissar, der vom Privat» sekretär

sondern auch der übrigen einschlägigen Kategorien oiedÄSKIe Der Frau Nocker Rosa aus Appiano, die vorgestern in der Rinascente einige Spielsachen eingekauft hatte, ist die Geldtasche mit 980 Lire abhanden ge kommen. Da alles Suchen vergebens blieb, war die Frau gezwungen, den Diebstahl bei der tgl. Quästur anzuzeigen. Dem aus Treviso stammenden Gran- ziol Alberto, der in Bolzano wohnhaft ist, wurde der Wintermantel in einem Werte von 1S00 Lire gestohlen. Er hatte ihn auf einem Kleiderständer im Speise saal

haben, auch wenn besagt) Ab- schnit e nicht von den Gemeinden Natio- nierungsämtern eingezogen word.'n sind. Immer mehr Geld- und Sachspenden zununjtei? iior Besann des Soldaten lau- sen iü, Provinziaidopolavoro ein. Sie si'.'.d ein üi'.5dnick einer engen geistigen Verliui'.dciiheir zwischen der Heimat und seinen braven feldgrauen. Nachfolgend eine neue «penderliste: Trnfoier Leone. Bolzano Lire 50; Sei- der Giovanni, Terlano, L. 2V; Rjbar Maria. Merano, L. 5»: Pmggera Maria, à Martino in Passiria. L. 30; Gnes Gino

, Bolzano. L. 2V; Mitterniiler Mad dalena. Campodazzy, L. 2»; Schwien'oa- cher Giuseppe. L>. Geltrude di Ultimo, L. Z0; Köhler Giorgio, Nnova Levante. L. 10; Gebrüder Radina, Bolzano. L. 100 Pvletti Oliva, Merano. L. 50; Finna C-'ger Anna, Fie, L. 20; 5)über Elisa. Marano, L. -Z0; .Unternehmung Zorzi An tonio, Lcuiundo. L. 30; Bäckerei Antonio Pernter, Vipiteno, ,L. 50; Bäckerei Aich ner, Valdaora di sotto L. 20; Unterber- aer Ferutti, Brunirò, L. 30; Hölzl A. Brnnieo. L. 100; Bernardo Lercher

, S. Candido, L. 50; Firm« Arti Grafiche Bolzano, L. 50; Firma Knapp K llber- bacher, Bolzano. L. 50; Hotel Grifone, Bolzano. L. 100; Bolzano, L. 50. Firma A. Pancheri, Gesellschaft „Terra' Bolzano, L. 100; A. Muzzio, Bolzano, L. 30; Bonmassar Enrico, Gargazzone, L. 25; Vàzza Ce- lestino, Bressanone, L. 100; Marsoner Luigi, Lana di sopra, L. 5; Prantl Pie tro, Lana di sopra, L. 100; Kahl A., Bressanone, L. 500; Prackwieser Carlo, 5'ana d'Adige. L. 50; Perini, Malles, 27. Dezember: Der heilige Johannes Ioii

Zeitungen & Zeitschriften

und Tires: Fascisi Ennio Mèieri; 7. Zone: Fasci von Sarentino, Cardano, Collalbo, Nova Levante und Nova Ponente: Fascisi Silvio Corredini; 3. Zone: Fasci von Lana, Postal, Gargazzone, Nolles. Ter- lano und Ultimo: Fascisi Aurelio Trevi- san; 9. Zone: Rionalfasci von Bolzano- Zenirum, Gries, S. Quirino, Oltrisarco, Rencio, S. Giovanni und San Giacomo: Fascisi Mario Bogione; 10. Z o n e: Fasci von Caldaio, Appiano, Laioes und Va- dena: Fascisi Beüiamino Migliucci; II. Zon e: Fasci von Parcines, Naturno

abhält. à Zür Reserveoffiziere Das Gruppenkommando der Reserve offiziere von Bolzano ladet die Reserve offiziere ein, an der Augustusfeier im Theater „Giuseppe Verdi' im Beisein des Ministers für Nationale Erziehung, S. E. Bottai, am Samstag, 10. September um 21 Uhr, teilzunehmen. Errichtung àes Dopolavoro àer Wehrmacht Auf Grund der vom Parteisekretär und Präsident der O. N. D. erteilten Verfü- ungen wurde auch in der Garnison von olzano der Dopolavoro der Wehrmacht errichtet

. Damit werden aus alle Mitglieder der Wehrmacht die Begünstigungen ausge dehnt, welche die Mitglieder des Dopo lavoro genießen. Die Leiter des Dopolavoro der Wchr- macht von Bolzano sind: Präsident, von Rechts wegen, der Verbandssekretär; Di rektor: der Provinzialsekreiär des Dopo lavoro; Mitglieder: Major Italo Scuderi für das tgl. Heer: Hauptmann A. A. Pa squalini sur die Aeronauti!; Centurione Carbone Gaetano für die Freiwillige Mi Vormilitärische Zentren der GZL. des Aascio Am Mittwoch, 14. September um 1L.30 Uhr Hält

der Verbandssekretär im Liitoriohause den Rapport der Jnstruk- 4oren der vormilitärischen Kurse, die in Bolzano wohnhaft sind. Das vormilitärische Zentrum ist von einem Offizier oder Unteroffizier der Miliz geleitet, der Me Bezeichnung Kom- mandÄnt àes ' vormilitärischen Zentrums der EIL des Fascio oder der Rional- gruppe führt. Mit dieser Aufgabe wird der Rang- höchste Jnstruktor, der die entsprechenden Fähigkeiten besitzt, betraut. Damit wird aber die direkte Verantwortlichkeit der Kommandanten der EIL

gemacht werden. Sie werden in den Aemtern des Provin- zialdopolavoro gegen Entricht der Teil nahmsgebühr von 690 Lire entgegenge nommen. Die Beitragsgebuhr berechtigt zur Fahrt in zweiter Klasse. Verpflegung und Unterkunft und an die Teilnahme an den Veranstaltungen, die Km Reise- programm enthalten find. Versammlung àer Provinzial- GetreiàekommiMon I Heute, um 10 Uhr vormittags, versam melt sich im landwirtschaftlichen Jnfpek- torate die Getreidekommission der Pro vinz Bolzano, um wichtige Kragen

Zeitungen & Zeitschriften

der Provinz Bolzano, welche ordnungsgemäß bei dem Präsidenten des zuständigen Konsortiums (Gruppe) ein geschrieben sind und den Teilnehmerbetrag bezahlt haben, werden eine Fahrkarte erhalten und müssen folgende Reiselinie einhalten: Am Freitag, 15. November. Ankunft aller Bergführer mit den ersten Morgenzügen in Bolzano. Um 9.30 Uhr Zusammenkunft auf dem Ausstellungsplatz in der Prinz Piemont straße vor dem Sitz des Cliib Alpino Jtaliano. Um 9.45 Uhr wird auf dem Bahnhofplatz Sr. Exz. dem Präfekten

fährt in ein Holzfuhrwerk. — Zwei Schwerverletzte. Die Unsicherheit der Straße nimmt nach gerade erschreckende Formen an. Man muß sich bereits fast ängstigen, auf die Straße zu gehen, und für seine Angehörigen bangen, bis man sie wieder Herl zu Hause weiß. Gerade in den letzten Tagen sind in Bolzano und seiner nächsten Hingebung eine beäng stigende Reihe von Unfällen durch 2lutos verursacht worden. Heute müssen wir auf einmal gleich über eine ganze Liste von der artigen Unglücksberichten bringen

. Ain 11. November, gegen 6.35 Uhr abends, ereignete sich in Loreto vor dem Bozner Hof ein schwere Auto-Unglück, das durch die Unvorsichtigkeit und Nachlässigkeit eines anderen Autofahrers verursacht wurde. Ein Lohnauto des Eduard Moser aus Laives fuhr von Laives gegen Bolzano. Außer dem Chauffeur Moser befanden sich noch der 26jährige Karl Pfeifer aus Laives, der 19jährige Josef Praxmarer aus San Giacvmv, sowie der Brigadier der städtischen Sicherheitswache Oltrisarco (Oberau), Cal- liari Mario

, und der städtische Wachmann Giuseppe De Lorenzo im Auto. Bor dem Bozner Hof in Loreto kam ihnen ein anderes Auto aus der Richtung Bolzano entgegen» das entgegen den Verkehrsbestimmungen seine Scheinwerfer nicht abblendet«. Der Chauffeur Moser wurde dadurch geblendet, weshalb er ein vor ihm fahrendes Holzfuhr werk des Elektrizitätswerkes von Bolzano» das mit langen Masten beladen war, nicht sah und so fuhr er mit voller Wucht in den Wagen hinein. Der Zusammenprall war so heftig, daß die Vorderräder des Autos tief

. Wie wir erfahren, ereignete sich am 12. ds. gegen halb 12 Uhr mittags in der Nähe des Hotels „Bristol' in Bolzano noch ein Auto mobil-Zusammenstoß. Von der Weintrauben- gaffe her fuhr ein mit 2 Personen besetztes Privatauto daher, während von der Pietra Micca-Straße ein nur vom Chauffeur be setztes Mietauto angefahren kam. Vor dem genannten Hotel prallten beide Fahrzeuge zusammen — durch wessen Schuld das ge schah, wird die behördliche Untersuchung klar stellen. Verletzt wurde glücklicherweise nie mand

Zeitungen & Zeitschriften

waren und in denen die Feierstimmung des Tages zum Ausdruck kam. In Bolzano hatten sich Vertretungen aller Waf fengattungen in der Kaserne der Pietro Micca- straße zur Feier eingefunden. Kommandant Ma jor Cavalli hielt die Festrede, in der er an die Ver dienste erinnerte, die sich die tgl. Finanzwache zu Kriegszeiten erworben hat, nicht minder aber in Friedenszeiten. Stillschweigende Heldönopfer sind von jenen gebracht worden, denen die Hut der Grenzen des Vaterlandes anvertraut ist, auf stür mischer See

. Das Gebiet der Provinz Bolzano wird in nach stehende fünf Zonen eingeteilt: welche folgende Ge meindobereiche umfassen: 1. Zone: Curon-Venosta, Malles, Tubre, Glo- rrnza, Sluderno, Prato allo Stelvio, Lasa, Mar tello, Silandro, Laces, Castelbello, Ciardes, Sena tes,. Naturno, Parcines und Plaus. 2. Zone: Moso-Passiria, San Leonardo i. P., Risiano, Tirols, Scena, Cianes, Lagundo, Me rano, Marlengo, Cermes, Lana, Postal, Gargaz zone, Terlcmo, Meltina, Nalles und Ultimo. 3. Zone: Brennero, Vipiteno, Val

: Sarentino, San Genesio, Renan, Bolzano, Cornedo, Tires, Nova Levante, Nova Ponente, Laioes, Vadena, Caldaro und Appiano. Im Bezug auf die Einreihung und Zusammen- gruppierung der Iungfascisten sind folgende For mationslegionen vorgesehen: 1. Legion „Val Venosta', Iungfascisten der 1. Zone; 2. Legion ..Val Pastina', Iungfascisten der 2. Zone: 3- Legion „Val d'Jsarco', Iungfascisten der 3. Zone: 4. Legion ..Val Pusteria', Iungfa scisten der 4. Zone-, 5. Legion ..Bolzano', Iungfa scisten der S. Zone

für die berufliche Vorbildungs- schule und für die Voltsschule von San Quirino; Honorarauszahlung an Ado. De Angelis im Pro zeßverfahren Staffier, Gtegori und Piatas; Ver gütung an das Pfarramt Bolzano für Ausstellung oon^ standesamtlichen ^Zertifikaten; halbjährliche Vergütung an das technische und Verwaltungs- personal der Jndustriezone (Lire 3400) Trauerfall in der Familie àes Sollegen. In Maia alta-Merano verschied gestern früh nach langem Leiden Frau Maria Ledwinka, die Mutter der Gemahlin unseres Kollegen

von der „Provincia' Cav. Hans Grieco. Wir möchten der schwer betroffenen Familie unseres Kollegen auch auf diesem Wege das herzlichste Beileid und die aufrichtige Anteilnahme ausdrücken. Hochetscher Dopolavorisien in Roma. Mit dem Zuge um 18.56 find am Mittwoch die Turnerriegen der Hochetscher Dopolavoristen, die an dem 7. athletischen Wettbewerb des italienischen Dopolavoro teilnehmen, von Bolzano nach Roma abgefahren. Das Alto Adige ist am Bewerb durch drei Riegen, vertreten: eine des Provinziaidopola- voro

Zeitungen & Zeitschriften

war von schönstem Wetter begünstigt. Sport Tischtennis BMtekmnPf Bolzano—Bressauonr 1i:S. Am Sonntag. 7. November, sonb im Mendolahvf in Dante Adige der Retour Städtckompf Bolzano — Brcssanone statt. Die Sviclersckxift von Bolzano trug den Sieg davon. GS wurde scdoch -In hart erkämpfter Sieg, da sich die Svieler von Breffanone kräftig zur Wehr setzten. Regianalmeisterin Trude Held konnte wieder sicher siegen, ebenso Georg Knall gegen Karl Gröbner-Brcffanonc. Kubv bewies wieder seine alte >1 taffe mid konnte

- «et i—Simler da» beste Doppel von Bolzano mit :'. l klar schlugen. Auch v. Mupaenberg-Erardi siegten mit dem gleichen Resultat. Die anderen zwei Doppel »»„-den eine Beute der gastgebenden Mannschaft. TMo Negionalmeisterpaar Knoll-Hcld besiegte dar erste gewischie Doppel von Breffanone mit 3:0. H e r r e n e i n ze l : Ztznoll -Gröbner l 3:1. Kubv - Simler 3:0 Tillick, Erardi 2:3. Desaler-Slosckiek 3:0 Dieari—Merldoim 3:1, Sanig—v-Guggcnbcrg 3-o' Piffer—Gröbner 1/ 1:3. Moser—Histebrcmd 3:0. Herrendovvel

Earbislander nach Josef aus Vairnoics beging zu wiederholten Atalen unzüchtige Hand lungen mit minderjährigen Mädchen. Unter Zuerkennung des mildernden Umstandes der nachgewiesencn tcilweiscn Geistesstörung wurde der Angeklagte zu einem Jahr und 6 'Monaten Kerker verurteilt Freispruch mangels hinreichender Beweise. Der 46jährige Benjamin Kofler des Karl aus Bolzano war der schweren Körperverletzung angcklagt, begangen dadurch, dag er einem Be kannten nach einem Wortwechsel in einem Gast- hause in Merano

-I937-VI) P-174 Kirchliche vachrichten Marianische Herrenlangregatiiin Bolzano. Don nerstag. II. November, Konvent. En charistisch« Laienkongregation für Frauen Bol zano. Al» Vorbereitung aus daS Hanptfcst am Sonn tag, II. November, finden Mittwoch, 10 .. Donnerstag. I I. und Freitag. 12. November, um 833 Ilhr abends, anschließend an den Abendsegen. in der Kirche kurz« Vorträge statt. Am Sonntag. II. November, ist nm 0 Ilhr früh Segenmeffe mit GcneraUommunion. Nachmittags I Nbr Predigt. Aufnahme

neuer Mit glieder. Prozeß und Profcßerncucrung lämtlicher Brofeßmitglieder. sakramentaler Segen und Tedcum. Bei dieser Hauptversamnibmg ist da» FahreSovfor abzugcben. Die Mitglieder sind gebeten, möglichst vollzählig teilznncbmen. Tie Vorstebnng. Marianisch« Mädchenkongregation „Unbefleckte Empfängnis' Bolzano. SamStg. 13. November, nm 7 Ilhr früh Kongregationsandacht . Antonius,Fuyendbund Bolzano. Donnerstag, den 1 I. November: Um 7 Ilhr GemeinschaftSmeffe für alle Mitglieder. Schwer erkrankt

Zeitungen & Zeitschriften

>n der großarti gen L^rnnslalliiiui wurde der inlerncitionalen lvuristtschkn Aciüipagnie von Roma anver trau!. Utberiì'dlung der Esattoria Consorziale Die Esattoria Consorziale wird ab 1. Mai von den Bürgersälen in die Aia Francesco Trispi Nr. 7 verlegt werden. Kontraventionen Di: kgl. Karabinieri der Station Appiano Ha sen gegen den Automobilisten Mlizio Alberto, ei Jahre all aus Bolzano. Kontravention er- hoben, weil er durch die Ortschaft mit den großen Scheinwerfern in Funktion fuhr. Der Radfahrer Carlo

Jogersberg. 31 Jahre alt aus Terlano kam hingegen mit der Obrig- 'sit in Konflikt, weil er bei Nacht ohne Licht mit seinem Stahlroß angetroffen wurde. 5 » <- Lancia; Alleinverkaufsstelle für das Alto Adige der Lamda- und Omicron-Wägen. Me chanische Werkstätte. Ersatzteilelager, Lackiererei mit Spritzverfahren. Agenzia Automodili Lan cia, Dr.' M. Chiaizs, Bolzano (Oltrisarco). Tel. SSV. Cikroen: Alleinverkaufsstelle für^das Alto Adige: Agenzia Zlutomobili Citroen, Dr. M. Chiays, Bolzano (Oltrisarco), Tel

: Potpourri „Ein Fürstenkind'. Verdi: Triumphmarsch aus „Aida'. Gilbert: Marianne, Walzer. Donizetti: Potpourri aus „Marie, die Tochter des Regimentes'. Pedrollo: Maria Magdala, Intermezzo. Teike: Alte Ka ineraden, Marsch. Musikverein Bolzano Freitag, den 11. Mai, hält der Mnsikverein die große Schubertfeier zur Erinnerung an die Mederkehr des 100. Todestages des Meisters Un Bürgersaal ab. Zur Aufführung gelangen dabei des Meisters H-moll Symphonie (Un vollendete) sowie die große C-dur Symphonie

nach Auflösung und Liquidierung gelöscht. 2271 Konk A r saufhebung. Der Konkurs des Antonio Borina, Handelsmann in .Merano, wurde nach Verteilung des Mas« / severmögens aufgehoben. 2277 Ebenso wurde nach Verteilung des Mas- fevermögens der Konkurs des Fr. Nobile Federico und Enrico Barchiesi in Merano (anhängig seit 22. Dezember 1S2Z) auf gehoben. 2273 Konkurseröffnung. Ueber das Vermögen des Giovanni Lorenzi in Vol- zano-Gries registr. unter der Firma Gio vanni Lorenzi, Baumeister in Bolzano. Die Fordenmgen

sind bis 1. Mai ds. Jrs. anzumelden. Die Liquidierungstagsatzung findet beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. Mai ds. Jrs., Liquidierungslagsatzung ist ebenso in Brunirò um 3 Uhr nachmit tags. Masseverwalter ist Advokat Dr. G. Kiene dort. 2273 Konturs wurde verhängt über Wenzel Saller, Musikstrumeutenmacher in Bru- nico. Die erste Gläubigerversammlung à zur Wahl-der Funktionäre findet am 28. ' April ds. Jrs., um 9 Uhr vormittags bei der kgl. Prätur Brunieo statt. Die For derungen sind bis 12. Mai ds. Jrs

Zeitungen & Zeitschriften

—Udine, Pisa—Molinella, Alessandria—Padova, Siena—Fanfulla, Ancona—Catania, Li vorno—San Remo, Lucca—Atalanta, Brescia—Vigevano, Palermo—Verona. Serie C: Monfalcone—Grion, Pro Gorizia—Vicenza, Ampelea—Pordenone. Kreis B: Reggiana—Trento. » Um einen Pokal Das Zonen-Direktorium der FIGC. gibt bezüglich des Wettbewerbes um den Pokal der „Venezia Tridentina' folgen des bekannt: Beglaubigung der Spiele: Auf Grund der vorgelegten Schiedsrich terrapporte werden folgende Spiele be glaubigt: GUF. (Bolzano

)—S. S. Bena cense, Riva V:1 ausgetragen in Bolzano am 12. Mai und S. S. Benacense (Riva —GUF. (Bolzano) 2:0, ausgetragen am 19. Mai in Riva. Der vorgelegte Protest des GUF. über das Ergebnis in Riva wird zurückgewiesen und die Protest-Ge bühren verbleiben dem Verbände. Zuerkennung des Pokals „Ve nezia Tridentina': Auf Grund der er zielten Ergebnisse im Endspiel wird der S. S. Benacense von Riva der Pokal der „Venezia Tridentina' zuerkannt. Der Pokalsieger wird zu diesem Erfolg vom Verband beglückwünscht

. Weitere Preise erhielten folgende Vereine: GUF. Bolza no (zweiter Preis), U. S. Olimpia (Tren to), A-L-C Giovinezza (Trento), G. R. San Quirino (Bolzano) und G. C. Dop. Rovereto. «SN» 25 INai kSchlufinotterungen Milano» Wechselkurse: Paris 55,75, Zürich, 443.7 Brüssel —. Berlin 780.—, New,,or? 1!>,M, London 63,10, Amsterdam — ,—, Obligo klonen: Tre Venezie 3.5 Prozent 91,20. « VSrje Milano Nom. Tltres Preis 100 Rendita 88,55 11» Rendita 3.5<?5, f. m. 69.40 ioa Brest. Redim. 3.5«55, 63.70 100 Brest

, welches auch kochen kann, ge sucht. Eventuell auch Zugeherin ältere Per son sür kleinen Haushall, Ardesse 2241 Unione Pubblicità Italiana, Borano, Nea/ltaten- unci Lire —.50 pro Wort Agenzia Union-Posch. Bolzano. Picuza Do menicani 4. 1. Stock. Tel. 13-33. Immobi lien- und Geschaftsvermittlung. Tausch mit Ausland, Hausverwaltungen, B 9 Danksagung Für die erwiesene Teilnahme beim Ableben des Herrn Majors Ed?«« V0»» dankt im Name» der Familie herzlich Merano, London, am 23. Mai 1!»0 Therese kieser Lire —,S<1 pro

. 28-97 B 2 Privater kauft einige Perserteppiche antike und moderne Möbel auch einzelne sowie Gemälde alter und neuer Meister. Brief« Cassetta 2903 Unione Pubblicità Italiana, à^ano. Lire —-ti! pro Wort Gärtner - Ehepaar oder Hausmeist«r mit Kenntnis von Gartenarbeiten sür Villen- Haushalt zum baldigen Antritt gesucht. Italienische Staatsangehörige niit etwas deutschen Sprachkenntnissen wolle» Offer te» mit Zeugnisabschriften und Lohnangabe senden unter Nr. 2900. Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. Lire —.40 pro

Zeitungen & Zeitschriften

be geben, wo er an dem von Exz. Federzoni in Segenwart des Ministers Teruzzi und des stellvertretenden Parteisekretärs Gae- tani abgehaltenen Nationalrapport der Leiter teilnahm. Bei diesem Anlaß hatte Oberstleutnant Varvara Unterredungen mit der Zentral- Vorstandschaft, welcher er auch die Na men der Mitglieder des neuen Provinzial- birektoriums vorlegte. Der Präsident des Institutes bezeigte feine Genugtuung über die hervorragende Entwicklung der Sek tion Bolzano des J.F.A.J. und bestätigte

die Vorschläge. Daher stellte Erz. Cav. Federzoni mit auf dem Veröffenrlichungs- wege befindlicher Maßnahme das Direk- torÄnn für die Provinz Bolzano wie folgt zusammen: Oberstleutnant Stefano Varvara, Provin zialpräsident; Kommandant Pasquale Ruggero, stellver tretender Provinzialpräsident; Dr. Francesco Giordano, Provinzial- sekretär; Prof. Vincenzo Filippone, Direktor der kulturellen Kurse; Kommandant Lino Giudici, Pressebeau?- tragter; Prof. Erminia Dorna, Provinzialsekre- tärin sür die Vorbereitung

gefestigt und gestärkt wurde, so daß sie eine Vor zugsstellung einnimmt. Der landw. Unterricht hat durch den Impuls der Schulbehörde und der übri gen Behörden auch in unserer Provinz eine beachtenswerte Stellung erlangt. In Bolzano, und zwar im Rione Tiberio, wurde voin Sludienprovveditorat ein zweijähriger landwirtschaftlicher Borbil dungskurs eingeführt. Diese Einführung verdient alle Beachtung, denn sie gibt den Schülern die Möglichkeit, sich für den Be such anderer landwirtschaftlicher Schulen

S. Giacomo: Bortrag des Prof. Guglielmo Barblan über den Bei tritt Bulgariens an den Dreierpakt. 2S. März: Rionalgruppe Oltrisarco, Frauen sektion: Vortrag der D. F. Ida Tabarelli über die Anspannung unserer Energien in der gegenwärtigen Zeit. Vorträge für die Industriearbeiter Bolzano, 15. März: Lanciawerke: Prof. Francesco Giordano hält einen Vortrag über die Tapferkeit unserer Truppen: 20. März: Aluminiumwerke: Prof: An gelo Da Ros hält einen Vortrag über Arbeit und Macht. 29. März Stahlwerke, Vortrag

des Arch. Nino de Tabarelli über die Tapferkeit unserer Kämpfer. 31. SAFFA-Werke: Vortrag des Prof. Guido de Gasis über- den Beitritt Bul gariens an den Dreierpakt. Bressanone: 1. März: Elektrische Zen trale: Vortrag des Centurione Mario Coda über das Thema: „Warum wir kämpfen'. 8. März: Vortrag des Prof. Ottorino Chizzola über England und das Proletariat. Vorträge für Soldaten Bolzano, 15. März: Vortrag des Rag. Raffaele Biagini über die Tapferkeit unserer Truppen. 15. März: Vortrag des Rag. Raffaele

Zeitungen & Zeitschriften

Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon H W Stellengesuche 20 Gent., Realitäten 40 Gent., lonstige Anzeigen 20 Gent. — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 30 Gent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nirtit enthalten litre 1.— Zuschlag. — Kleine 'Anzeigen für die ^Dolomiten' müssen bis 7 IIT-r abends des vorhergehenden Tages abgeo>-ben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Vermietbar | Bierzimmer-Wohnung

lVilla in Ertes) mit Bad, Etagenheizung. Terrasse u.Rebenräume ab August zu permie ten. Nur Dauermieter erwünscht. 0417-1 Laden, event. mit Ma gazin. zu vermieten. — 0306-1 Sommerfrischwohnnng. 3 Zimmer, in S. Val- burga, Ultimo, zu ver mieten. A. Tschaffler. Bolzano. ViaDante20a Schön möbliertes, son niges Zimmer vermiet bar. Via San Gio- vanni 0,11 0437-1 Einfamilien-Pilla.siinf Zimmer, zu vermieten. Zuschriften erbeten un ter „Zentrum 4032/32» an die Verw. 0441-1 Schönes Doppel-Schlaf zimmer

. GuteRäherin sucht blei benden Posten bei Schneidermeisterin in Bressanone. Bolzano. Merano oder Brunico. Anfragen erbeten an Maria Hofer, S. Ricolo di Nizze. Niviteno. -4 Zugehe - Posten sucht brave junge Frrau. — Elisabeth Engl. Bia Macello 57. Tomasi- haus. 6423-4 Deutsche Witwe sucht Posten In Geschäft. Kaution vorhanden. - Angebote an die Berw. unter „4584,84'. -4 Maschinist. Maschinen schlosser, geprüft. Kessel wärter. sucht Posten. Adr. Berw. 6447-4 Junger, fleitzig. Bursche mit Wedelschulbildunq

gesucht. — Benoni. San Eiacomo. Bolzano. 6440-6 I Realitäten | Halbes Wohnhaus. Parterre, unweit Bru- nico. an der Strasze. ge eignet für Schlosserei, da in der Gemeinde keine ist. preiswert zu vcrkaussii. Adresse in der Verw. 6436-7 Grobes Geschäftshaus mit Lizenzen, Nähe Bolzano, günstig zu verkaufen. 6419-7 Suche eingeführtes Ge schäft, kleine Pension. Konditorei oder Bar I zu übernehmen oder zu mieten. Zuschriften un- < -r „4631/31' an Verw. I Sun-r-Brrlufte 1 Roter Jagdhund Sams tag verlausen

. Nach richten geg. Velohnunq erbeten an: Barcatta. Elektrizitätswerk. Car- dano. 6448V-8 Samstag nachmittags ist im Stadtinnern schwarzer Damenschirm stehen gelassen worden. Abzuqeben gegen Be lohnung Kassa Ver waltung der „Dolo miten'. -8 I Versüiieöeiieö ^ Harmonika - Spiclerll Neue Verzeichnisse von Musikstücken kostenlos durch: Buchhandlung Athcsia, Bolzano. V-11 Schrammel-Musik! — Notenverzeichnisie ko stenlos. Buchhandlung Athesta. Bolzano. V-11 Frau nimmt Kind«, mit in Sommerfrische. Rosa Ladlcr. Via

Zeitungen & Zeitschriften

Freitag, den 17. Oktober 1941-XIX »«kpen,«klang Se,« S Aus Bolzano Staàt und Lonà Rapport dis Biz««rdsudj.KWWiidl»ile» in Merano Am Dienstag nachmittags hielt de? x.izeoerbandstommandant, begleitet vom Generalstabschef und vom Leiter des Verwaltungsamtes, in Merano einen Rapport für die Leiter der GJL-Kom- mandos der Fasci von Merano, Natur ilo, Parcines, Lagundo, Tirolo» Scena, Marlengo, Cermes, Lana, Postal, San Leonardo in Passiria, Gargazzone und Ultimo. . Der Vizeverbandskommandant gab

, im Kran kenhaus von Bolzano stand unter dem Zeichen größter, aufopferungsvollster Selbstlosigkeit. Er verdoppelte, ja ver vierfachte seine Arbeitsleistung, die er auch vorübergehend auf die beiden Mili tärspitäler von Bolznno und Merano ausdehnte. Durch 14 Monate hindurch widmete er seine wertvolle Arbeitskraft der chirurgischen Abteilung unseres Krankenhauses und erwarb sich die dank bare Bewunderunq Tausender von Pa tienten und Geheilten. Der Präfekt der -Provinz brachte in einem persönlichen Brief

artige Organisation der GIL wird diese Aufgabe durchgeführt. Hier werden kör perlich und geistig vollendete und gewis senhafte Männer herangebildet, die star ken Willens und großmütigen Herzens der zukünftigen Zeit entgegenreifen, de ren Träger sie einmal sein werden. Was das Verbandskommando von . „ Bolzano in dieser Hinsicht geleistet und I falls den 4. im Weit prung und Eheneri welche Erfolge oie Arbeit im letzten Jahr > Antonio den 6. Platz im Kugelstoßen. Ssexben wr LieSesgabenpskete

Ausbildung von Mitarbeitern für die körperliche Ausbil dung der Jugend hat das Verbandskom- mando eigene Gymnastikkurse in Bolza no, Merano, Bressanone und Bruni» organisiert. Es nahmen daran 114 Besu cher teil. 24 Turnlehrer der Provinz be suchten die nationalen Kurse. Eine zweite Veranstaltung in diesem Tätigkeitsfeld war der in Bolzano, Me rano, Bressanone, Dobbiaco und Ortisei bei einer Besucherzahl von 143 Mann schaften mit insgesamt 3000 Teilnehmern abgehaltene gymnastische Verbandswett bewerb

Kantate von Tommaso Traet- ta, geschrieben für Bolzano im xVIIl. Jahrhundert (»)': Ulderico Tegani: „Die Fahrt auf dem See' (Novelle); Et- ore Cozzoni: „Geschöpfe: 5. Der Feigen baum'; Viz.: „Unter Glas'; Gigi Fuar- do: „Aus der Val Badia — Berba Iaco erzählt'; Aloise Zorzi: „Die Ix. Film- chau in Venezia'; Nachrichten aus dem Atesiner Leben; Guido Farina: „Musik aus dem Val Badia': Giellegi: „Berg- lerichte'; Bront e Cisa: „Für Kinder, Mütter und Heim'; Angelo Mele: „Neue Bücher'. Die Zeitschrift

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 „Volksblatt', den 19. Dezember 1925 Nr. 101 Theater im Bozner Gesekteuhause. Auf vielsei tigem Wunsch wird am morgigen Sonntag, 20. Dezember, um ^8 Uhr abends das zugkräftige Kolksstück „Der Gmoanlump' zum letztenmal auf geführt. . Theater im Bozner Lehrlingsheim. Sonntag, den 20. Dezember, abends 8 Uhr, das vieraktige Schauspiel „Pankratius, der Martyrknabe'. Vor- verkiaus der Karten im Lehrlings'heim. Wegen Uebertretung der polizeiliche« Vorschrif ten wurden in Bolzano gestern sechs

Personen zur Anzeige gebracht, darunter drei Bäcker wegen Ver wendung von minderwertigem Mehl zur Erzeugung des Volksbrotes. a ^ ^ Verhaftung einer Henneudiebin. In Bolzano wurde gestern eine poliAeibekannte Frauensperson in Haft genommen, Werl sie dabei Ätreten wurde, wie sie bei einem Geflügelhändler gerade ein Huhn vom Stande entwendete. Die Frau scheint diese be queme Art der Beschaffung eines ebenso wohlschmek- kenden wie wohlfeilen Weih nachtsbratens schon seit einiger Zeit mit Erfolg betrieben

zu haben. Bozner Apothekendienst. Vom Samstag, 19. Dezember bis Samstag, 26. Dezember, 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst sowie den Sonn- > und Feiertagsdienst die Madonna-Apotheke des Herrn Liebl in der Laubengasse. Lichtbildervortrag im Bozner Lehrlingsheim. Sonntag, den 20. Dez., nachm. 3 Uhr, Vortrag über die Lagunenstadt Venedig. Eintritt frei. Zum Besuche der Kinder, Jugendlichen und Erwach senen ladet ein der kath» Jugendbund. Ankauf von Haslinger Pferden. Heute ist in Bolzano eine Einkausskommission

des Hengsten depots in Reggio Emilia zwecks Ankauf von Has linger Pferden eingetroffen. Fahrraddiebstahl. Dem Alois Sanin aus Gries wurde am 16. ds. sein Fahrrad, Marke „Bornia', ß!r. 8244, im Werte von 600 Lire aus dem Haus- gange einer Gastwirtschaft gestohlen. Gesangsunterricht. Herr Opernsänger Viktor Heermann in Mai-a alta (Obermais) teilt uns mit, vaß er über Wunsch mehrerer seiner Bozner Schil ls: wöchentlich zweimal in Bolzano Gesangsunter richt erteilt und in der Lage

auch zu Fuß bequem erreichbar. Leihskier sind 'vorhanden. Anmeldungen und Aus künfte in Bolzano im Misebüro Schenker. Landwirtschaftlicher Haushaltungskurs. An der landwirtsch. Landeslehranstalt in Teodone (Dieten- heim) bei Brunico beginnt anfangs April 1926 Wieder ein fünfmonatlicher Haushaltungskurs für bäuerliche Mädchen. Eintritts gebühr Lire 50.—, Unterkunft, Verpflegung und Wäsche Lire 600.—^ für den ganzen Kurs. Mündliche oder schriftliche Anmeldungen bei der Direkt, der landw. Landeslehr anstalt

Zeitungen & Zeitschriften

der Sektion Bolzano der libyschen Le gionäre anwesend. Nachdem die Abteilungen der vom hochw. Pa ter Gareoff zelebrierten Totenmesse beigewohnt hatten» versammelten sie sich vor ver Gedenktafel zu Ehren Ottone Hubers, wo die feierliche Kranz niederlegung erfolgte. Mit der Verlesung der Mo tivierung der goldenen Tapferteitsmedaille und dem Appell an den Verstorbenen fand die schlichte Feier ihren Abschluß. Athens Bürgermeister in unserer Stadt In der Nacht vom Samstag auf den Sonntag ist der Bürgermeister

S. E. des Präfekten Dr. Broife, der Verbandssekretär, der Kommissär der Stadtgemeinde, die Abgeordneten Miori und Carretto und die Leiter der Gesellschaft für den Müllabfuhrdienst beteiligten. Dabei entbot der Kommissär der Stadtgemeinde S. C. Dompieri den hohen Gästen im Namen der Stadt den Gruß. Der Bürgermeister von Athen, Ado. Cotzias, antwortete darauf, dankte ìiir den freundlichen Empfang, der ihm in Bolzano zuteil wurde, sprach vom Besuch beim Duce und den Ein drücken, die, er bei der Besichtigung

auch über die modernen Ein richtungen unserer Stadt berichten werde. Der Bürgermeister von Athen verließ mit seiner Begleitung am Sonntag nachmittags Bolzano, »m sich nach Brindisi zu begeben, von wo aus er die Rückfahrt nach Griechenland antreten wird. Mt »MW« Setrà »er «.Zme KW WM in Merano Weisungen des Verbandssekrelärs für die Tätigte» im Iahre Xlll. — Aeberreichung von zwei Ab zeichen des Marsches auf Roma. — Audienzen des Verbandssekrelärs. die Wie angekündigt, hat gestern nachm. um 3 Uhr der Verbandssekretär

vergeben werden. Nähere Auskünfte erteilt das Aerzte-Syndikat der Provinz Bolzano, Leonardo da Vinci-Straße Nr. 7, 3. St. ^ . Neichsversicherungsinstitut in Roma hat acht Vizefekretärs-Stellen (5. Rangsklasse. Kat. 2) für Graduierte in statistischen Wissenschaften des Versicherungswesens, der Mathematik und der Technik zur Besetzung ausgeschrieben. Näheres beim Ingenieur-Syndikat in Bolzano, Leonardo da Vinci-Straße Nr. 7, 3. Stock. Sonntag vormittags hat der Präsident der O N. B. Ccw. Prof. Brazzani

oder Dienst, Un ülle Tag-« Vom Motorrad gestürzt Der 68 Jahre alte Angestellte des Elektrizitäts werkes von Val Gardena. Francesco Mußner, war gestern nachmittags auf seinxm Motorrad auf der Heimfahrt von Merano begriffen, als er in der Nähe von S. Maurizio-Gries beim Versuch, einem Bauern auszuweichen, zu Boden stürzte. Er erlitt einen Bruch des rechten Beines und wurde von einem nachfahrenden Prioatauto auf genommen und in das Krankenhaus von Bolzano überführt, woselbst Heilung in zwei Monaten

Zeitungen & Zeitschriften

. Provinzialverbandes »eilt mit: Das Ansuchen der fase. .Vereinigung der Mittelschule, Sektion Bolzano annehmend, hat der Vizesekretär der Partei zugestimmt, daß die Sektion der Mittelschule des Hochetsch der ersten Mittelschule, die in Ostafrika errichtet wird, die Fahne spenden wird. Auf dieses Privileg, das der Dizesekretär der Partei dem Verbände der Mittelschulen des HoH- einriiumt, können die Lehrpersonen des Hoch- ifgabe die mit Recht stolz ihrer Au etsch, die in der Erfüllung Fackel der Jtalianitiit hochh

, die Ortschaft, um nach Bolzano zurückzukehren. Staàtische Probleme das disziplinierte Verhalten der S^war^hemi^en Entfernt ist. Dies isi aber kein Grund, und der gesamten Bevölkerung, die besonders rè gen Anteil an den Erfolgen des fascistischen Hee res in Ostafrika am Endsieg und an der Prokla mation des Imperiums durch den Duce genom- Personaknachrichten Der neue Staatsanwalt In diesen Tagen hat der neue Staatsanwalt Cav. Tullio Dandolo, der für Comm. Rossi, der an einen anderen Sitz berufen worden

ist, mit der Leitung der Staatsanwaltschaft von Bolzano be traut worden ist, sein Amt angetreten. Wir ent bieten Cav. Uff Dandolo den ergebensten Gruß. die ein Spenàenausweis Goldspenden für das Vaterland Beim fasc. Provinzialverbande werden Goldspenden für das Baterland fortgesetzt, Zeichen, daß die Bevölkerung des Hochetsch gerne ihren Beitrag zum Widerstande gegen die Sank tionen gibt. Im Nachfolgenden bringen wir ein weiteres Verzeichnis der Spenden, die vom fase. Provinzialverbande bei der Banca d'Italia abge

geben worden sind: Fascio Curon 4.3 Tramm; Waldner Rosa, Mar- lengo 3.6; Fasc. Provinzialverband 2: Fascio von Nova Ponènte 0 .8 ; Cav. Giovanni Fuchs 40; N. N., Damenfascio 4.3; Barberi Aldo, Assunta 10; Ehepaar Dal Ri, Bolzano 5.4; Pascolini Ric cardo, Bolzano 7; N. N., Bolzano 2.5; Stopelle Graziella, GciiS 3; Sicher Carmela, Gais 3.4; Om- mezzoli Maria, Campo Tures V.S; Minatti Paola, Merano 3; Fascio voy Marlengo 24.S; Hillebrand Rosa, Marlengo 2.3; Maleier Filomena, Mar, lengo 2.6;- Ladurner

(Segreteria provinciale dell'Ente Na-j rionale Fascista della Cooperazione) Bolzano, Vic^ Roma 13, zu richten. Sie feierliche Fronleichnamöprvzeffion Gestern, dem hohen Fronleichnamsfeste, fand um 8.3V ilhr die feierliche Fronleichnamsprozes sion statt, an der sich die Arbeitervereine, die Zünfte mit den Fahnen, die Gastwirte und die Kaufmannschaft, die Bürgerkongregation, die Musikkapelle von Dodiciville, die hochw. Franzis kaner-, Kapuziner- und Eucharistinerpatrcs, die Weltpriester

Zeitungen & Zeitschriften

Mittwoch, den 26. Juni 1940-XVIIi .Sav^Zlvxt,^ Seite Z Aus Vokzanv ààt und Lanà Leben äer Partei PrSsekteil-BeW in ßer Gemeinde Ultimo erstes Verzeichnis der Angehörigen des kgl. Heeres, welche in die nationale fasci- sfische Partei aufgenommen worden sind. Das Presseamt des Verbandes der Kmnpffafci gibt das erste Verzeichnis der Angehörigen des kgl. Heeres bekannt, welche die Einschreibung in die nationale fascistische Partei erlangt haben: Bolzano: Bagnara Silvio des An gelo; Giovenali

abhängig sind Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano bringt zur. Kenntnis, daß nachstehende für die Orchestermit glieder, die direkt und einzeln von Gast hosbetrieben aufgenommen worden sind, geltende nationale Kollektiv-Arbeitskon trakte aufgestellt worden sind. Diese Kontrakte beziehen sich jedoch nicht auf die autonomen Orchesterkomplexe oder Gruppen, die von den Orchesterleitern ausgenommen worden sind. Erhöhungen der Bezüge: 1.) Die in den Kollektiv-Arbeitskontrakten

und verkündete sie der gan zen Stadt; da wurde auch er enthauptet und zu den Heiligen begraben. Darauf kam der einzige Sohn des Terenzianus in das Haus der Märtyrer und wurde alsbald von einem bösen Geiste befallen. Dr. Hermann pedoth ordiniert an Wochentagen von 9—12 Uhr. Verkehrsnachrichten Der passo dello Stàio ist noch gesperrt. Von den Alpenpässen der Provinzen Belluno, Trento und Bolzano ist der ein zige Passo dello Steloio noch für den Verkehr geschlossen. ìInHaU Fällt vom Rade und stößt

der Union den Angestellten zur Verfügung stehen wird. Die Handelsangestellten könnnen sich be züglich aller Informationen und der er forderlichen Assistenz an denselben wen den. Das Amt ist an diesen Tagen ab 13.30 Uhr geöffnet. Gebietliche Gerichtsbarkeit àer Stellenvermittlungsämter Die Fascistiche Union der Handelsange stellten von Bolzano bringt zur Kenntnis, daß in der Provinz zwei Stellenvermitt lungsämter «ingerichtet worden sind, eines in Bolzano und eines in Merano, mit nachstehender

gebietlicher Gerichts barkeit: Amt von Bolzano, angeschlossene Ge- meinden: Terlano, Meltina, Nolles, Sarentino. Appiano, Caldaro. S. Genesio, Cornedo, LÄves, Badena, Nova Ponente. Nova Levarne, Renon. Tires. Fie, Castelrotto, Barbiano, Ponte Gardena, Laion, Vil- landro. Chiusa, Funes, S. Andrea in Monte, Luson, Bressanone, Varna Naz- Sciavez. Mezzaseloa. Rio di Pusteria. Ortisei, S. Cristina, Selva, Brunirò. Balle Aurina, Selva dei Molini, Campo Tures, Terento, Vandoies, Thienes, S. Lorenzo, Perca, Falzes

Zeitungen & Zeitschriften

aufgefordert, die ihnen zu- tehenden Produkte rasch abzuholen. 1. Schwefel: für alle Obst- und lVeinbaugemeinden der Provinz: a) 150 Gramm pro tragfähigen Apfel- and Birnbaum, auf den Abschnitt N. 19- lö43, Obstbau, der Betriebskarte. b) 20 Kilogramm pro Hektar mit Wein bebauten Grundes, auf den Abschnitt N. 5-1ö^3, Weinbau. 2. Kupfervitriol: 20 Kilogramm oro Hektar Weinacker, auf den Abschnitt tt. 6-1943, Weinbau, für die Gemeinden: Appiano, Bolzano, Caldaro, Nalles, Lai- ses, Terlano, (Finna Schröder

Giovan ni), Caines, Risiano. Lana, Cermes, La gundo. Marlengo, Merano, Postal, Gar gazzone, Scena und Tirols. 3. 2-3°/°ige Kupfer - Produkte IP. A. 42): 35 Kilogramm pro Hektar Weinacker, auf den Abschnitt N. 7-1S43, Weinbau, für alle Weinbaugemeinden der Provinz. 4. Vitinox: S Kilogramm pro Hek tar Wsinacker, auf den Abschnitt N. 3<Z- 1943, Obstbau, für die Gemeinden von Appiano, Bolzano, Caldaro, Tiralo, die auch in den vergangenen Jahren dieses Produkt verwendeten. 5. Kalisalze fürObstbau

N. 20-1943. Obstbau, SV Gramm pro tragfähigen Ap fel- und Birnbaum für die Gemeinden der ersten und zweiten Gruppe und zwar: Appiano, Bolzano, Caldaro, Nolles, für Obst» und Weinbau Laioes, Terlano (Firma Blaas Giuseppe) Caines, Risiano, Lana, Cermes, Lagundo Marlengo, Merano, Postal, Gargazzone, Scena, Tirols und Tesimo. 6. Cupritox: 25 Gramm pro trag fähigen Apfelbaum, auf den Abschnitt N. 21-1943, Obstbau, für die Gemeinden von: Appiano, Bolzano, Caldaro, Nalles, Laives, Terlano (Firma Blaas Giuseppe

teunion in Bolzano, Sozialfürsorgeamt. VON 5K>»7 Vom ItsUsàedvZ» 8?ort!sd»o Graf Alberto Bonacosfa wurde zum außer ordentlichen Kommissär oes Nationalen Olym pischen Komitees Italiens ernannt. Er ist 1883 in Vigevano geboren und studierte in Milano. Genova und Torino. Er gehört zu den ersten Sportlern und hat sich in allen athletischen Gebieten betätigt, sowie in Wort und Schrift in Studentenkreisen für die sport liche Betätigung gewirkt. Im Fußball, Kanu sport, Leicht- und Schmerathletik erreichte

oder durch die Raiff- eisenkiüfen bei der Sparkasse der Provinz I Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunice Bressanone. Vipiteno, Ortisei. Silandro, Malles, Caldaro, Laioes und Appiano einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Ansuchen bei Betriebs- und Meliorationskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft ^ oder durch Hypothek, deren Eintragung Gebührenfreiheit -^nieszt. l)s5 diesen (?!üc!< Plauderei mit Staatsfchaufpieler Zohan. nes Riemann Von Jens Harrynk Johannes Niemann wollte ursprüng

Zeitungen & Zeitschriften

landwirtschaftliche Arbeiter der Provinz Modena, die sich zu Arbeitszwecken nach Deutschland begeben, durch unseren Bahnhof. Aas dem Syndikatslebeu Auf Anregung des Provin^airates der Korporationen fand im verflossenen Jah re ein Wettbewerb für die Anlage von rationellen Düngerstätten statt. Daran beteiligten sich zahlreiche landwirtschaft liche Netriebe des Ultimo, der Alta Val Venosta, Pusteria und Jfarco. sowie der Hochflächen der Umgebung von Bolzano. Die Teilnehmer am Wettbewerb haben bis zum 31. Dezember

der Detaillisjea befaßte sich mit der Lage hinsichtlich der Preislifte im Kleinverkauf. Es wurde auch die Frage der Ge schäftszeit während des Sommers in der Gemeinde Bolzano besprochen. Die vor geschlagene Geschäftszeit wird den kom petenten Bchörden zur Genehmigung unterbreitet. Bei den einzelnen Verlammlungen wurden auch die Bestimmungen über die Lohnerhöhung des Personals besprochen. Versammlungen der landwirtschaftlichen Arbeiter In den nachstehenden Tagen werden vom Generalsekretär der Provinzial- union

von Ge treide. In der Holzindustrie machte sich der höhere Holzpreis bemerkbar. In der Produktion der Waren, welche der Erzeugungssteuer unterworfen sinH^ zeigte sich eine Verringerung der Spriier-' zeugung, eine Erhöliuno der Erzeugung von Methylalkohol, Bier und Kafseesurro- yaten. Auf Grund der ausgestellten Bau- lizenzen in den Gemeinden Bolzano, Me rano, Bressanone sind 315 Zimmer, 261 Nebenräume. 78 Räume sür verschiede nen Gebrauck errichtet worden. In de? Provinzhauptstadt wurden 81 Räume

hatte in der Gemeinde Bolzano im Fe bruar im Vergleiche zum Monat Jänner eine Erhöhung von 0,13 crsabren, wäh rend der Nalionalinder eine Erhöhung von 0,32 erfahren hat. Unverändert verblieben die Löhne für^ die Industriearbeiter, Der Konsum der! Waren, die der Konsumsteuer unterwor-' sen sind, weist eine Erhöhung im Fleisch-. Wein-, Schokolade- und Süßwaren aus, auch der Gasverbrauch und der Verbrauch an elektrisier Energie war erhöht. In der Provinz wurden im Monat Fe bruar 25,312 Kilo Tabak für 2.465.272 Lire

, Malles. Silandro, italdaro und Zweigstelle in Gries. Piazza Tiberio. Personalvachrichten Auszeichnung Cao. Ing. Pedrocco Roberto. Arbeitabteilungschef unb Präsident des Eisenbahnerdopolavoro von Bolzano, wurde zum Cav. Uff. ernannt. » Herr Ghilardi Luigi, Stations chef -von Chiusa, Geometer Bosella Giunio, technischer Sekretär bei der Arbeitssektion «der Staatsbahn in Bol zano, De Felice Paolo, Stations chef von San Candido, wurden zum Cav. der Krone Italiens ernannt. Unsere herzlichsten Glückwünsche

Zeitungen & Zeitschriften

Lauernbriefe Der Dnee spendet 164.000 Lire fit den Wiederaufbau der Kirche in Tefido Für den Wiederaufbau der Pfarrkirche in Tefido, welche im Juli 1941 durch einen Brand zerstört worden war, hat der Duce in groß herziger Weise einen Betrag von 184.990 Lire gewährt. Groß ist die Dankbarkeit der Bevölkerung von Tefido gegen den Regierungschef, durch dessen mächtige Beihilfe es nun möglich ist, die Kirche vollständig herzustellcn. Bolzano uns Amsobuns Bolzano. (W o ch c n e rei g ni sse

.) Das Herzogspaar von Pistoia hatte sich auch an der Wollspende für die Soldaten beteiligt und lies; am Tage des Heeres und des Imperiums dem Bcrbandssekretär eine Wollmatratz« für diesen Zweck zukommen, wofür derselbe den erlauchten «pendern den verbindlichsten Dank anssprach. -- Der 9. Mai, Tag des Heeres und des Impe riums, wurde in Bolzano festlich begangen. Bormittags begab sich der Berbandssekrctär mit den Mitgliedern des Berbandsdircktoriums und den Amtswaltern zum Armcckorpskommando und übcrbrachte Erz

. Eambara den Trust der Obereischer Schwarzhcmden. In der Kaserne des Genio wurde in 'Anwesenheit der Behörden Taoferkeitsauszeichnungen an Offiziere und Soldaten überreicht. Für die Soldaten wurden vom Provinzial-Dopolavoro Kinovorstellungen, Thcateraufführungen. Lotterien usw, organi siert. Der Provinzialsekrctär Riva stattete den in Bolzano sich aufhaltenden deutschen Solda ten einen Besuch und überreichte ihnen Ee- schenkc. Ebenso wurde den kranken Soldaten im Militärspital Geschenkpakete verteilt

mit dem Fleischhanerssohrr Peter Lobis, gleichfalls ans demselben Hof in Breilbrunn NU'hllt. Tarent,,io. Mai. (G e b c t S t a g e.) An den ersten drei Maitageil wird hier jährlich das vier- zigstündige Gebet gehalten. Auf de» mit Blumen verzierten Altar thronte das Bild der Gottesmutter, das einst Kunstmaier Heinrich Told geschaffen hatte. Ter Gott-Sdienst in den GebetStagen war stark be sucht und manchmal tvar die Kirche znm Erdrücken voll. Der Hochwürdigste Msgr. Julius Posch aui) Bolzano hielt die Predigten

aus Bolzano, welche die letzten Jahre hier in ihrer schönen Sommcrvilla verbrachte. — und gleichen Tage traf die ohnehin bartgcprüstc Fa. milie Karbon vom Miisscnhos ein schwerer Schlag. Ter llchährige Sohn Valentin, ein braver, tüchtiger Juiigman», starb nach, kaum vierzchnlägiger Krank heit an Gehirnhautentzündung. Inzwischen traf die Nachricht ein, daß der als vermißt gemeldete Bru der, der Sanitäts-Oliergesreikc Franz, den Helden tod fand. Auch Batcr und Mutter lagen krank dar nieder, gehen

Zeitungen & Zeitschriften

a Verleihung der Silbernen Tapferkeit«, medaille. Der Squadrist Oberstleutnant Engenio Mattesini vom 7. BeriaHlieri-Regiinent in Bol zano wurde für sein tapferes Verhalten auf dem nordafrikanischen Kriegsschauplatz mit der Sil. bernen Tavferkcitsmcdaille ausgezeichnet. Oberst leutnant Mattesini wohnt seit einiger Zeit mit seiner Familie in Bolzano. Er war Front kämpfer und Verwundeter des Weltkrieges. Fiumaner Legionär und Spanien-Freiwilliger und ist mehrmals ausgezeichnet worden

für die St.-Vinzenz-Konferenz bei der Verwaltung „Dolomiten. , b Strafweise Schließung eines Geschäftes. Der Provinzchef hat am 25. April die Schließung auf unbestimmte Zeit des dem Premde Maffara Enrico gehörenden Schuhwarengeschaftes „Al Vulcano''. Bolzano. Piazza della Mostra l. wegen Ucbertretung der Bestimmungen über die rationierte Verteilung von Schul,waren angeord- nct. Der Geschäftsinhaber wurde dem Gerichte angczeigt. _ _ _. b Schwebebahn Volzano-«an Eencuo. r->e Direktion der Bahn vcrlautbart

, seinem liebevollen Ent- gcgcntommen bei allen die Ihn kannten beliebt und geachtet. Die Beerdigung erfolgt Donnerstag um 3 llhr nachiiüttagö. In Mala bassa starb der Pslegling Frater Karl im 2llter von 7fi Jahren. Er stammt aus der Provinz Mine. Llm 23. ds. verschied in M a i a bassa Witwe T o s o Maria, gcb. Gentill, im Sitter von fiO Jahre». Sie war auö Parcnza (Pola) gebürtig. Kirchttche Rackrichten Pfarrkirche Bolzano. Llm Donnerstag, 30. April, 7.55 llhr abends Beginn der Malandacht. Franziska,ccrkirche

Bolzano. Im Mai täglich von fi bis 7 Uhr freie Maiandacht. Am Freitag. 1. Mal, erster Freitag Im Monat: llm fi llhr Rosenkranz, fi.30 Uhr hl. Amt. Abends 7.30 Uhr Hcrz-Jesu-Lln- dacht. ' ! Knpuzinerkirche Bolzano: Am l. Monatsfreitag. 1. Mat fi Uhr: Aussetzung und Maiandacht. 'AI Uhr feierliche Hcrz-Jesu-Messe mit Ansprache und Süh, niingskoniiiiunioii. Vo» Samstag, 2. Mai ab Ist täglich 7 Uhr Maiandacht. Marinnische Hcrrenkongrcgation Bolzano. Samstag. 2. Mal. 7 Uhr früh Verfammlnng

Zeitungen & Zeitschriften

» u» «arinat«' — »Ein Matrose »«Dt »«Lande'. lodesfölle. Ganz unerwartet wurd« am 3. Mai in Bat» ganz Frau Augusts Levtghi, ged- Bokner, Mutier des Redakteurs der „Provincta di Bol zano', Gino Leoighi, durch den Tod ihrer FamMe im Alter von 59 Jahren entrisse«. De« Kollegen drücken wir zu seinem Herden Verlust« unser aufrichtiges Beileid ans. Di« Beerdianna der Verstorbenen ist morgen. Sonntag, um 13.40 llH: von der städtischen Leichenkapelle ans. In Bolzano verschied am 2. Mal Josef Doschetti, gewesener

Maurer, 73 Jahr« alt. Um ihn trauern die Gattin und sechs Kind«. Die Beerdigung erfolgt heute, SamstaL 5 Uhr abends, von der Anfbahrnngsyall« des städtische» Friedhofes ans. _ . In Bolzano verschied am 2. Mai Fra» Anna Strohmaier, geb.Wiedenhofer. Schuh« macherswitwe. im Alter von 87 Jahren. Ihr Sohn Martin Strohmaier, verherr. Handels« anjwstellter, ging der Mutter am 22. April im Tod« voraus. Di« Beerdigung erfolgt heute, Samstag, 5.10 Uhr abends, von der Anfbahrnngs« hall« des stadt. Friedhofes

aus. In Bolzano verschied am 2. Mai Herr Anton W a l d n o r im Alter von 63 Jahren. Die Beerdigung ist heute, Samstag, 5.L6 Uhr abends von der Aufbahrungshalle des städtischen Fried hofes aus. Im Hause der Unheilbaren in Tornaiano verschied am 2. Mai unerwartet rasch Herr Florenz P o l a. Kaufmann, im 63. Lebens« jahre. Die Beerdigung erfolgt heute. Samstao, 3 Uhr nachmittags in Tornaiano. Herr Pola führte durch viele Jahre ein Manufaktnnvaren» gefchäft in Bolzano. In seinem Bekanntenkreis

gestiftet hat. 13 Pferde wurden ursprünglich dazu gemeldet, von denen aber fünf zurückgezogen wurden. Das erst, Revuen b«stnnt »m X4 Uhr: eine Stunde vorher wird die Rennbahn für das Publi kum «öffnet. Der Autobus von Bolzano fährt X3 Uhr vom LJT.-VLro fBiktor-Emanuel« Platz) ab. Die Eintrittspreise find: Waag« Her ren 19, Dameu 8 Lire; Tribüne Herren 6. Damen 3 Lire; Wieserwlatz 1 Lira. Di« Press« werden in folgender Reihenfolge ausgetragen: Preis Escoli, Preis Baudenasca, Preis Dilpiano, Preis Schloß

Zeitungen & Zeitschriften

, Weintraubengasse. Telephon 568. 6612-7 Wir fertige« alle Stampiglien innerhalb 24 Stunden an. G. Ferrari, G. m. b. H., Bolzano, Viktor-Emanuel- Platz Nr. 16. . >. .. ^ ,^.a n :: Realitäten Hotel, komplett eingerichtet, 24 Fremdenzimmer, in der Nähe Bolzanos sofort verkäuflich. Adresse in der Ver waltung. 8134-8 Eine Pension und eine neue Billa in Gries, ^sowie ein Wohnhaus mit Grund in Oltrisarco, sofort zu verkaufen. 8129-8 :: Funde und Verluste :: Achtungl Am 5. Oktober abends wurde im Gasthaus Un- terhofer

in Bolzano ein grauer Raglan-Mantel verwech selt. Zn demselben befand sich ein Zeitz-Feldstecher. Der Besitzer desselben wird ersucht, den von ihm irrtümlich mitgenommenen anderen Mantel im Gasthaus Unterho fer abzugeben, woselbst ihm sein eigener mit Feldstecher Mieder zurückerstattet wird. 7991-11 Im Nachgang zur Liegenschafts-Bersteigerung nach Herrn Franz Dellago von Lana, und zwar am Mtlmt. de» 20. Mb«, 91 mittags findet in Mitterlana, Nr. 161, die freiwillige Ver steigerung der zum Nachlaß

RM. Die Bergstadt pflegt in Wort und Bild gesundes deutsches Volkstum, sie ist die schönste und billigste Zeitschrift für die gebildete Familie. — 15. Iahrg. beginnt soeben mit = 1. Oktober. = Zu beziehen durch Buchhandlung Alois Auer 4 Co., Bolzano, Obstmarkt 8. ÖÜRA»»* Treibriemen Fabrikslager-Originalpreise beim Vertreter M. Matt, Merano, Achten Sie auf die Marke! 2091 SMfcaSicNe So kaufen Sie den soeben erschienenen Musst. hauslalender 1927 [in der Buchhandlung «lols Mer L Co.» vom. 3. Wohlgemuth j «Sv 1182

muß in seinem, wenn auch noch so kleinem Geschäft eine geordnete. Buchführung} haben. Wir übernehmen Ihre gesamte Buchführung zu niedrigsten Pauschal sätzen. Verlangen Sie bitte sofort kostenlosen Besuch. Buchrevisionsbüro 0. MADER, Bolzano Tel. 588 Dr. Streitergasse 24 Tel. 557 Hochprima 1850 Ich mache aufmerksam, daß mein Sohn Matthias Haber den Windmkhlhof Ln Lagundo (Algund) vorläufig «Lein in Pacht hat, nur er persönlich deshalb fiir eventuelle Verbindlichkeiten aufzukommen hat. 8188 Gertrud

. : Dorsch-Fischmehl erhältlich nur beim Landwirtschaft!. Berband. 2128 Die Blumim Bierhalle „Birreria Wagner' in Trents gelangt zur Wiederverpachtung. Reflektanten italienischer Staatsbür gerschaft erhalten nähere Auskunft bei der Brauerei Blumau-Bilpian G. m. b. H. in Bolzano, Vürgersaal. 1626 ETERNIT-Schiefer Da* billigste Blatt ist der „BURGGRXFLER“ ETERNIT'ROfa ft kostet nur mehr mit Postnuendnng S Lire com Abhole. Lire 2.50 mou.IL „LAURIN“ . MERANO JOSEF REIHISCH l Co. Bolzano Dantestr. 3. Telephon

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksblatt

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Der Burggräfler