112 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_08_1936/AZ_1936_08_19_5_object_1866842.png
Seite 5 von 6
Datum: 19.08.1936
Umfang: 6
Das statistische Zentralamt hat gestern die provi- sorischen Zahlen der anwesenden Einwohner der Provinzhauptorte des Königreiches verösfen Ucht. Aus der allgemeinen Uebersicht ersieht n?in. daß Roma mit 1,133.441 an der Spitze steht. Das Ver zeichnis schließt Sondrio mit 12.16S Ein vohner ab. Bolzano hatte am verflossenen 1. Juli 52.VS3 an wesende Einwohner. Es wird vielleicht interessant sein, einige Daten über die letzten Volkszählungen anzuführen, aus denen sich das rasche Anwachsen der Einwohner zahl

Klassifizierung der Nationen an dritter Stelle stehen, Bolzano. - , Der Zug lief gegen 15 Uhr ein und auf dem Bahnhofe hatte sich eine Gruppe von Sportlern eingefunden, welche den Azzurri einen begeisterten Empfang bereitete. Der enthusiastischen Kundge bung schloß sich auch das Reisepublikum an. Die Zahl der Athleten, mit an der Spitze General. Vac» caro, betrug 144. Es fehlten die Fußballer, welche in Deutschland zur Austragung eines Freund schaftsspieles geblieben sind und über die Schweiz nach Italien

der Balilla-Musketiere aus. Nachstehend die Schlußwertung der Sportwett bewerbe: Fünfkampf (16—13 Lahre): 1. Giovanetti Aristide- Bolzano IM Punkte; 2. Torri F«no-Lasa 90 Punkte. '-M Diskuswersen (14—IS): S.Là Meter: Die Ausfuhr von italienischem Hart» kàss nach Amerika - ^ ! Die Ausfuhr von italienischem Hartkäses (Grana, Reggiano, Parmesan. Pecorino) hat in den letzten wahren auch auf den amerikanischen Märkten' er tlich eingebüßt^'Wf die.Ursachen dieses Rück zuges eingehend, soweit sie*im besonderen

sucht, die wirklich reine und tadellose Qualitäten bieten kann. , 1. Monlagner B.-Merano IM Punkte. L3.2S Meter: 2. Marra Làlllcy-Bolzaiio 97.5 P,: 3. Lalß Alcmonoo-Bolzano vl) P. — Kat. 1k bis IS Jahre- 1. Endrl.zzt Carlo-Bolzana ll>0 Punkt«. 33 Meter: L, Muraro Luigi-Bolzano IVO P.z S. Li«ns- berger Alberto-Merano IM P. — Kategorie Chargier te: 1. Caldonazzi Bruno-Merano IM P.. 2?.3?S> Met. Speerwerfen (Kat. 14—IS): 1. Briscoli Aàando- Bolzano IVO Punkte. Zö SV Meter! 2. Mosten Mov - Merano

IM P.; 3. Dal Borgo Celestino-Bolzano V3 Punkte — Kat 1K—18 Jahre): 1. seller Giovanni- Merano IM P. 41.40 Meter: 2. Pallaver Renato-Bol zano Sg B ; 3. Mattuzzi'Gino-Merano SS Punkte. Kugelstoßen (Kat. 14—lg): 1. La Rocca Eugenio- Merano IM Punkte 3.94 Meter: S. Calmano Giovanni- Bolzano 99 P.; 3. Pedrotti Renzo-Merano 98 P. Kat. 16—18 Jahre: 1 Haller Giovanni-Merano IM P., 11.50 Meter: S. Prati Tarlo-Bolzano SS A; s. Ltens- berger Uberto-Merano 98 P, — Kat. Chargierte: 1. Caldonazzi Bruno-Merano

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_08_1937/AZ_1937_08_14_5_object_1868722.png
Seite 5 von 6
Datum: 14.08.1937
Umfang: 6
d-n ».-W»B ìà .«lpeazeltuag- Zeit« à Aus Bolzano Staàt unö Lonà Die Zreiluftàolomen àes Regime s ubelnde Kinder im ruhigen Gries »enn im Sommer die Sonne ihr« Rechte gel« macht uitd auf Stadt und Land hekabbrennt, itti i'ch die von der fascisttschen Fürsorge vor« Ijieteil Stätten mit Kindern, die munter wie Spatzen zwitschern und herumhüpfen und die I. niil ihren Liedchen erfüllen. Und dann, nach „sien Tagen, wenn ihre Haut schon einen Lronzeschimmer annimmt, nehmen sie tn Anlauf und fliegen

war, als ein künstlerischer Erfolg betrachtet werden. Alle Einzelnummern fanden reichen Beifall und Verlangen nach Wie derholungen. Dieses Ereignis gibt un-5 jedoch Anlaß zu ande ren Betrachtungen. Dieses kurze Gastspiel gab der gemeindeamtlichen Leitung des Stadttheaters Ge legenheit zu einem Versuch. Kurz gesagt, man Generalkaplan de? Miz auf der Durchreise. Don Rubino, der Teneralkaplan der Miliz, kam gestern abends mit dem Schnellzug um 17.0S Uhr in Bolzano an- Cr fährt heute nach Spondigna weiter. Der Heirsisurlaub

sollte. Und wenn eine Ermutigung davon ausgehen sollte, so müßte es für den Plan des Kommissärs der Kurverwaltung sein, der darauf hinausgeht, Bolzano mit einem Freilufttheater auszustatten. Luft, Abendkühle, Kunst — und der Erfolg ist sicher. Gehalt weiter und der Heiratsurlaub ist keines wegs auf die normale Urlaubezelt einzurechnen, Das Dekret tritt bereits heute in Kraft. Ferragosto Fahrzeiten und Gültigkeit der Fahrkarten der Bahnen der S. ?. T. E. Gültigkeit der, hin- und Rückfahrkarten: ^zür den Ferragosto

haben alle gewöhnlichen und er mäßigten Hin- und Rückfahrkarten auf den Linien Bolzano — Mendola — Fondo — Dermulo. Bol zano — Soprabolzano — Collalbo. Ora — Cava- lese — Predazzo vom Ausstellungstag bis zum Mittag des 17. August Gültigkeit. Am 16 ds., zweiter Ferragostotag, haben auf den genannten Linien die Feiertagskarten und die Feiertagsson- derermäßigungen Gültigkeit. Aahrkartenverkauf auf der Piazza Attoria Emanuele: Es wird daran erinnert, daß die Ge- meinfchaftskarten für den Lago dì Monticalo

nur bei der Verkaufsstelle der S. I. T. E. auf der Piazza Vittorio Emanuele gekauft werden können Zur besseren Bequemlichkeit der Fahrgäste sind beim genannten Amt auch die Fahrkarten für die Linien Bolzano — Mendola — Fondo — Der« mulo. Ora — Predazzo und für die Virgolobahn erhältlich. Fahrzeiten der Renonbahn: Am 15. August wer den mit Abfahrt von Bolzano folgende Sonder- zügs .eingeschoben: 7.54, 11.52 »:id 16.52 Uhr, und mit Abfahrt von Collalbo um S.37, 11.30, 22 20. Am 16. August fahren sämtliche in den Fahr

2
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/11_01_1933/DOL_1933_01_11_11_object_1201245.png
Seite 11 von 16
Datum: 11.01.1933
Umfang: 16
und verließ das Geschäft. Bald darauf pinnen auch die zwei anderen Burschen. Erst als die selben verschwunden waren, bemerkte man das Fehlen des Marlenbüches. Im Buche befanden sich Briefmarken aller Kategorien, sowie Postbegleitadressen im Werte von 5000 bis 6000 Lire. Die Anzeige bei der Sicherheitsbehörde wurde erstattet. — Vrekkönkgsmarkl in Bolzano. Auf dem am 9. Jänner In Bolzano abgehaltenen Drei- köniqsmarkt wurden anfoetrleben: 321 Ochsen, 15 Stiere. 400 Kübe. 28 Kälber 465 Schweine. 46 Schafe

bei den Cingangsstellen am Blch- marktplatze zu vermeiden, mögen die Dieh- besitzer das Marktgeld für Ibr Dieb abgezählt bereit halten (Lire 2.10 per Stücks. Oft kommt es vor, daß zum Zahlen Banknoten benützt werden. Die Abfertigung verlangsamt sich dann infolge Herausgabe des Wechselgeldes lehr. Dadurch entsteben Stauungen und un- nötiges Gedränge. Wenn die Marktleute das erforderliche Platzgeld schon bereit haben, werden Stockungen vermieden. — Der näck'e Markt in Bolzano Ist am Freitag, 3. Fe bruar in Gries

(Blasiusmarkt). b Auf eisigem Wege gestürzt. Das Glatteis am 5. Jänner früh hat noch ein Opfer in Bolzano gefordert. Am selben Morgen stürzte der 20 Jahre alte Mechaniker Hein rich Girardi an einer eisigen Stelle in der Trentostraße und oerletzte sich am linken Fuß. Da er immer größere Schmerzen am Fuße verspürte, mußte er sich am 10. Jän ner zur ärztlichen Behandlung in das Kran kenhaus begeben. b Todesfall. In B o l z a n o verschied heute, Mittwoch, früh nach kurzem Leiden Frau Pauline Wildling, geb

des in Bolzano seit einer Reihe von Jahren ansässigen Herrn Konrad Ploner. Major i. P., welcher im 81. Lebens jahre steht. WliWtmh 10. Jänner 1933: lOhne Gewähr) In Zürich: Baris 20.27 London 17.40 Newyork 520.— Brüssel 72.00 Mailand 26.61 Madrid 42.42 Amsterdam 208,77 Berlin 123.30 Wien 61.20 Stockholm 24.70 Oslo 89.70 Kopenhagen 90.25 Sofia 376.— Nrag 15.39 Warschau 58.20 Budapest — Belgrad 700 — Bukarest 308.— Nr. 8 — Sette S' Auszug aus tm Amtsblatt Foglio annunzl legall Re. 54 vom 4. Jänner 1935. 733

Reakversteigerungen. o) Auf An- ; trag der Sparkasse Bolzano durch Advokat' Dr. Hermann Mumelter, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 17/1 Caldaro, „Kammerhof' in Eastel- vecchio bei Caldaro. Eigentum des Josef. Eschnell, bewilligt. Ausrufspreis L. 21.416JH); Badium L. 4000.—. Ueberbote nicht unter L. 100.—. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Jänner, um 11 Uhr vor mittags. 734 6) Auf Antrag der Anna Wieland,, ver-' ehelichte Hellweger, wohnhaft in Brunico,. wurde

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_01_1937/AZ_1937_01_28_5_object_2635253.png
Seite 5 von 6
Datum: 28.01.1937
Umfang: 6
in Bolzano und der Her- .i.Isciabe einer Werbebroschüre für sämtliche Kur- nrt/und Wint«rsp«rtplätze der Provinz. Sowohl erste als auch der zweite Vorfchlaa sind von besonderer Wichtigkeit, wenn man bedenkt, daß die Fremdenwerbung, was die Herausgabe von Broschüren betrifft, der Initiative der einzelnen Kurorte und Hotelbesitzer überlassen ist. welche im Interesse einer bestimmten Zone arbeiten. Es fehlt ein allgemeines Bild über die Schönheiten der Do lomiten. Durch die Herausgabe der Werbebroschü

für ein Theaterstück. Der Provinzialdopolaooro von Bolzano teilt Imit: Das Inspektors der Opera Nazionale Dopo lavoro der 4. Zone schreibt für die Mitglieder der I Provinzen Bolzano, Mantova, Trento, Verona u. Vicmza den Wettbewerb für ein Theaterstück, ab gefaßt w italienischer Sprache, mit moderner I Handlung in der Länge von wenigstens drei Ak tien aus. Die Wahl des Stoffes ist 'frei, nur muß ler politisch und moralisch einwandfrei sein. I Dem besten Theaterstück wird die „Theatertro- Iphae' der 4. Zone

die sieben Jahre alte Maria Planken steiner aus Appiano, als sie mit ihrer Mutter die Brücke in Ponte Adige passier.e, von einem Mo torrad erfaßt und zu Boden gestoßen, wobei die Kleine schwere Verletzungen erlitt. Sie wurde mit einem Auto gleich ins Spital nach Bolzano gebracht, wo die behandelnden Aerzte eine Ge hirnerschütterung, einen Oberschenkelbruch und an dere Verletzungen feststellten. Trotz der Bemühun gen der Aerzte ist das Mädchen gestern früh den Verletzungen erlegen. » » « Sturz

in wenigen Tagen geheilt sein. i Auch infolge eines Haftbefehles wurde von den kgl. Karabinieri der 24 Jahre alte Arturo Krugg Bolzano in Haft genommen, weil er eine Gefäng nisstrafe von zwanzig Tagen abzubüßen hat, die hm wegen anstoßerregender Trunkenheit aufer- egt worden war. Schackenfeuee in Saventino Am Sonntag um halb 4 Uhr früh brach in Son- vigo-Sarentino im Stadel des Grünwaldhofes ein Brand aus, der sich sehr rasch auch auf den stall und das Wohnhaus ausbreite.?, so daß die Hausbewohner

XV abzuholen. Die Amtsvorstände sind eingeladen, sich beim Verbände einzufinden, um Mitteilungen entgegen zunehmen. Briefmarkenlaufchklub Bolzano Donnerstag, 28. Jänner Tauschabend Im Restau rant „Nußbaumer', Bindergasse. Gäste willkom men. Bolzano. S?. ZSnne? Geburten? ToàesfSlle 4 Eheschließungen 4 Geburten: Tacchetti Anna Rosa des Leonildo, Soldat der Eisenbahnmiliz. Todesfälle: Carrara Maria des Luigi, 20 Ta ne alt-, Triendl Isabella, Private, wohnhaft in Innsbruck, 77 Jahre alt: Polo Rosa, Witwe

4
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/16_10_1935/DOL_1935_10_16_6_object_1151917.png
Seite 6 von 8
Datum: 16.10.1935
Umfang: 8
zu verwen den. Auszug aus dem Amtsblatt koaNo ennura! legall Provinz Bolzano Rr. 28 vom 5. Oktober 1938. 382 Versteigerung. Die über Antrag von Anna Comploj, verehelichte Rocker, an beraumte Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 59/1 in Äppiano, Eigentum der Katharina Petermayer, verehelichte Hanny. findet am 18. Novemher um 11 Uhr vormittags beim Tribunal Bolzano statt. 411 Realversteigerung. Auf Antrag des Johann Mauracher in Tornalano, durch 2ldv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde

die Zwangsversteigerung der G.-E. 116/17 Rasun oi sotto, Eigentum des David Niederbacher in Rasun di sotto, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 4999 Lire. Vadium 3999 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Dezember, um 11 Uhr vor- mittags. 499 Realschätzung. Di« Sparkasse Bolzano hat durch Dr. Foradori in Bolzano um die Ernennung eines Sachverständigen zur Schätzung der zur Zwangsversteigerung ge langenden Liegenschaften in G.-E. 2467/77 Caaldro, Eigentum der Anna Seppi, geb. Klausel

, in Ealdaro. San Ricolo, angesucht. 412 Notariat. Der Notar Artur Jsotti mit dem Sitze in Sarentino wurde in die Notariatskanzlei der Provinz Bolzano ein getragen. Provinz Trerrto Nr. 27 vom 2. Oktober 1935. 615 Ueberbot. Di« am 89. September beim ' kgl. Tribunal Trento versteigerten Liegen schaften in E.-E. 117/71 Tcrmeno. Eigentum des Gustav Majer, und des minderjährigen Florian Mayer, beide wohnhaft in Bolzano. Rencio, wurden einstweilen Dr. R. Zadra für einen zu bezeichnenden Ersteher um 9869 Lire

Elektrifizierungen von Eifenbahn- strecken ieiiischliesiiich der oben ongegebeuen, dem nächst beendeten Strecken) wird eine Ersparnis von jährlich 1.8 Millionen Tonnen Kohlen er zielt. Amtliche Devisenkurse vom 15. Oktober 1935: Zürich 499.75 London 69.59 Newqork 12.35 Paris 81.29 Brüssel 297.75 Berlin 499.58 Sport Wiederaufleben deS Bolzano-C^lcio Bon vorne beginnen. — Trainer und Mann- schalt. — Di« Auswahlef Italiens in Bolzano. Mitte Oktober! Voriges Jahr war um diese Zeit die Meisterschaft schon im vollen

Gange. Heuer hingegen berührte das runde Leder noch nie den grünen Rasen. Das FußÜallfeld lag icit Monaten einsam und verlasien da. diente oftmals einer ganz anderen Sache, als dem Sport. Auch die Hoffnung, Bolzano würde in die Serie C ausgenommen werden, ergab sich als eitler Wahn. Und daß cs nicht so kam. ist von zwei wichtigen Grundsätzen aus nur sehr zu begrüßen. Sport lich und finanziell! Eine Elf, die in einer ersten Division nur zu einer bescheidenen Rolle ver urteilt

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/20_07_1939/AZ_1939_07_20_5_object_2638857.png
Seite 5 von 6
Datum: 20.07.1939
Umfang: 6
Donrìsràg. ben 20. Juli 1939 - xvn .Alpen^eitung' Sette 5 Aus Volzano Sèaàt unà Lanà » Scher Kmyf im Wettbeiverb m den.Mro dm' Der Sekretär des Guf von Bolzano Dr. Nino Boscarolli, hat den Rapoort der Vertrauensmänner des Guf, die sich mit dem Sport zu beschäftigen haben abgehalten. Er wies dabei hin, daß die Heuer zu entfallene Tätigkeit darauf ge richtet sein müsse, dem >Wuf von Bolzano den „Rostro d'oro', den er ja im edlen Wettbewerb de^ Jahres XIII an sich brachte, wieder zu erobern

, und so der Stadt diesen großen Preis für die Iu gend, die in den Bergen aufwächst und den Gefahren der Gebirgswelt in die Augen zu sehen weiß, Ehre zu machen. Der Guf von Bolzano war in jeder Hinsicht immer unter den ersten Guf Ita liens in diesem Wettbewerb. Im Jahre Xlll an erster Stelle, in den anderen Iahren an zweiter, wie z. B. im vergan genen Jahre, wobei zu bedenken ist, daß der Guf von Milano, der an erster Stel le war, über ganz andere Mittel, vor allem finanzieller Natur, verfügt

heranzubilden. 110. Die Gesuche sind bis 10. September einzureichen. 130 Plätze sind weiter-, für die See mannsschule „Caraggiolo' ausgeschrieben. ZW Plähs in Bolzano Für das neuerrichtete Collegio der GIL. in Bolzano sind für das kommende Schuljahr nicht weniger als 300 Plätze ausgeschrieben: diese Schule soll haupt sächlich die spezialisierte Ausbildung auf dem Militärwesen zum Inhalte haben. Zugleich wird man darauf bedacht sein, die Jungen entsprechend heranzu bilden, damit sie als Spezialisten

durch die verschiedenen Wettbewerbe in das kgl. Heer aufgenommen werden können. Auskünfte können bei dem Kommando der GIL., den Leitungen der Akademie und der einzelnen Kollegien eingeholt Stimmen allsdsmPubUum Aiiàhr von Zerieukuderu Gestern sind mit dem Zuge um 18 Uhr hundert Kleinitalienerinnen von Bolzano und Merano, die einen Monat in der Strandkolonie „General Fara' von Chia vari verbracht hatten, zurückgekehrt. Die Kleinen erfreuen sich der besten Gesund heit und ihr Aussehen ist blühend

. Die Kleinitalienerinnen von- Merano etzten ihre Fahrt mit dem nächsten Zuge ort. Heute früh, um 6.15 Uhr kehren 150 Balilla von der Strandkolonie Sarzana (Spezia) zurück. Personalnachrichten Trauuag Gestern früh wurde in der Pfarrkirche von Bolzano Oberstleutnant Di Lorenzo Ing. Carlo mit Fräulein Maria Kartnal- ler, Tochter des Kameraden Carlo Kart- naller, getraut. , Den Neuvermählten unsere Glückwün- - schei Programm der LlMiMeltbewerbe für Kinematographie Wie wir bereits zu wiederholten Ma len berichteten

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_07_1938/AZ_1938_07_16_5_object_1872657.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.07.1938
Umfang: 6
von Villa boss a, be» ziehungsweise Chiusa und Campo di Trens abhalten. ^ Spende für die »Weihe Schleife' Das Istituto di Credito Fondiario von Trento hat durch die Provinzialadmini- stration von Bolzano dem fascistischen Provinzialverband den Betrag von 600 Lire übermittelt, damit die Summe ber .Weißen Schleife' zugewendet werde. Ai MM, >« «u.«UZ. Im Littoriohause, in dem sich der Sitz des Cine»T. U. S. von Bolzano befindet, haben in diesen Tagen die theoretischen Vorlesungen des Kurses sür Kino-Opera

kann der Schmalfilm als Propagandamittel in alle jene kleinen Ortschaften vordringen, die nicht einen regelrechten Kinosaal zur Verfügung haben. Dies ist durch eine Zu sammenarbeit des Cine-G. U. F. mit der G. I. L. zu erreichen. Ferner wurde auch die Anteilnahme des Cine-G. U. F. Bolzano bei den kom menden Littoria!! des Filmes, die zugleich mit der kinematographifchen Ausstellung in Venezia abgehalten werden, bespro chen. Bolzano wird in dieser wichtigen Veranstaltung mit zwei Filmen vertreten

sein, und zwar mit dem Berichtfilm „Or- tisei', der schon auf der Ausstellung in Padova einen großen Erfolg errungen hat und Mt dem Sportfilm „Studenten in den Dolomiten', der ebenfalls die be sten Kritiken hervorrief. In weiteren Dokumentaren werden nach einem ausqedehnten Programm die Schönheiten unserer Gegend zum Zweck« der Propaganda und in Zusammenarbeit mit Hen touristischen Körperschaften fest- gehÄten werden. Dem Publikum .?sn. Bolzano' ÄNdieTotigkelt des Cine-G. U. F. durch Vorfuhrungscàende, die von Zeit zu Zeit

ihr an Menge wenig nach.' Aus den Berich ten, die von den Agrarinspektoraten des Königreiches mit größter Vorsicht und höchstmöglicher Genauigkeit für die ein zelnen Gebiete abgefaßt wurden, ist über einstimmend zu ersehen, daß sich die ge Höhen von 600 bis 1000 Meter, werden durchschnittlich 18 bis 2V ql vom Hektar aeerntet und in einzelnen Fällen 25 bis 2S Quinta!. Es ist noch nicht möglich, das endgültige Ergebnis der Produktion abzuschätzen, da in der Provinz Bolzano die Weizenreife in den höheren

werden. Tausende von Ba lilla und Kleinitalienerinnen finden in den Kolonien durch zwei Monat« Erho lung und angenehme Beschäftigung. Sie erhalten das Essen und der Tag ist mit turnerischen Hebungen und Spiel, Aus flügen und Konversationen ausgefüllt. Nicht nur in den bedeutenden Orten der Provinz sind die Freilustkolonien einge führt worden, sondern auch in den entle genen Bergdörfern der Pusteria und der Venosta. In Bolzano wird die Freiluftkolonie am Montag, 18. Juli eröffnet. Alle Organisierten

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_07_1936/AZ_1936_07_15_5_object_1866449.png
Seite 5 von 6
Datum: 15.07.1936
Umfang: 6
Sette 3 Ltaät unà >< MWger Nd Radfahrer Msfen erzogen «erde« In dieser Jahreszeit wird der Verkehr infolge der Fremdensaison und auch durch die Sanktionen, die ihttM End« zugegangen sind, in den Straßen des Stadtzentrums, wie in der Goethe«, Prinz Plemont-, Poststraße, sowie in der Lauben- und Bindergasse immer reger. Besonders in den leb hasten Stunden des Verkehrs gelangt man zur Ueberzeugung, daß in Bolzano die Verkehrsfrage gelöst werden soll. Die Frage bezieht sich haupt sächlich

besitzen als hie nach und nach an Reiz verlierenden Kar nevalsspiele. Die Veranstaltungen sind jedes Jahr von zahlreichen in- und ausländischen Gästen be sucht. Nach der Einführung der Volksziige werden Tausende von Besuchern aus allen Teilen Italiens in die Lagunenstadt gebracht, und Heuer sind es zirka zwanzig Volkszüge, die sie dorthin bringen. Auch aus unserer Region werden die Besucher mit dem Volkszug zu dem üblichen Fahrpreis von 18 Lire nach Venezia gebracht. Von Bolzano aus benutzen

die Besucher einen gewöhnlichen Zug und von Trento aus dann den Volkszug. Die Ab fahrt von Trento erfolgt am Samstag um 13 Ubr. Ankuyft in Venezia um 17.22 Uhr Rückfahrt von Venezia am Sonntag um 1S.3S Uhr, Ankunft in Trento um 0.10 Uhr. Die Fahv gaste aus unserer Stadt werden mit dein gewöhn lichen Zug von Trento aus zurückkehren. dà>i h^-iieu, lourde unser Kampf gegen die ge sähl lichen und widerlichen Insekten bald erfolg reicher sein. o n. v. Zusammenkunft der Dopolavoristen in Bolzano

der fascistischen Universitätsgruppe von Bol zano anvertraut ist, bildet bereits eine der bedeu tendsten Veranstaltungen, der fascistischen Universi« tätsgruppen. Äuf der Vajoletthutte ist bereits, qb les für die Unterbringung der Studenten» die sich an der Schule für die Ausbildung im Felsklettern beteiligen, vorbereitet. Der GUF von Bolzano teilt mit, daß für den zweiten Turnus, der — wie bereits erwähnt vom 30. Juli bis 8. August währt, Plätze zur Verfügung stehen. Tagung des Club Alpino in Genova

alpinistische Ausflüge in die Meeralpen, ligurischen und apuanischen Berge, sowie in den Appenm'n in Gtuppen unternommen. ' Mitglieder, die an der Reichstagung teilnehmen wollen, mögen dies bei der lokalen Sektion anmel den, welche dys Verzeichnis der Anmeldungen samt den zu erlegenden Beträgen weiterleiten. Die Sektion Bolzano des E. A. I. hofft mit einer zahlreichen Schar von Alpinisten des Hoch- etsch auf der Tagung vertreten zu sein und auch auf diese Weise ihre rege Vereinstätigkeit zu be zeigen

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_02_1933/AZ_1933_02_09_3_object_1881560.png
Seite 3 von 8
Datum: 09.02.1933
Umfang: 8
Donnerstag, den S. Februar INS .Alpenzeiluna' Sette S Aus Bolzano-Stadt und Land vili MHiMIim «ilil!» geslllliier Se? Szlm.-Vllskkriieii Msrelile S. E. der Präfekt hat den Podeftas der Pro vinz nachstehendes Rundschreiben des Finanz ministeriums übermittelt: »Mit kgl. Gesetzdekret vom 13. Dez. 1923, Nr. 3186, wurde das Ueberelnkonnnen vom 6. April 1922 zwischen Italien einerseits und Oesterreich und Ungarn.anderseits genehmigt und dabei wurden von den Guthaben, welche Private oder juridische

, daß bis zum 31. März die ermäßigten Fahrkarten mich an Montagen für solche Arbeiter ausge stellt werden. An den Schaltern muß die Mit gliedskarte des Handwerkerverbandes (Fri seure, Hotelangestellte ' usw.) vorgewiesen AerdeA- Die Versammlung des neuen Direktoriums de» Fascio von Bolzano Dienstag abends fand unter dem Vorsitze des Verbandssekretärs Konsul Bellini die erste Versammlung des neuen Direktoriums des Fascio von Bolzano statt. Dabei waren der politische VizesekretSr Lino Visintainer und alle Mitglieder

. Der Verbandssekretär hat verfügt, daß alle vierzehn Tage ein Rapport der Gruppenver- trauensmänner abgehalten wird. In den Rionalgruppen werden laut Ver fügung des Parteisekretars Untergruppen ge bildet werden. Die Zentrumsgruppe umfaßt das Zentrum, dann: S. Giovanni. Reneio u. Piano di Bolzano;die Gruppe Gries-San Quirino umfaßt die Unter gruppen San Quirino, Battisti und 28- Ok tober: die Gruppe Oltrisarco umfaßt die Unter gruppen von Loreto. Agruzzo und Via Claudia Augusta. Es wurden Vorkehrungen getroffen

, um in den einzelnen Untergruppen Squadre von zirka 20 Schwanzhemden bilden zu können. Als Fahnenträger des Fascio von Bolzano wurde Kamerad Silvio Casarola ernannt. In San Giacomo wurde eine neue Rional- gruppe aufgestellt, welche noch dem helden haften Fliegermaresciallo Ottone Huber von Merano, der in Lydien den Heldentod gefun den hat. benannt sein wird. Als Gruppenvertrauensmann wurde Enzo Zini ernannt. Weiters wurde beschlossen, daß am 9. Febr., dem Gründungstage des Fascio von Bolzano, die Rionalgruppen

abhängigen Organisationen haben sich um 9 Uhr dort zu versammeln. Es werden dabei sprechen: Gruppe General Reghini: Lino Visintainer; Oltrisarco: Enzo Zini; Gries: Mario Maculan: Cardano: Prof. Formica; Campodazzo: Major Cav. Covacevie; S. Giacomo: Rag. Mario Rebora. Ueberdies wurde beschlossen, die Propaganda für die Besichtigung der Ausstellung der faic. Revolution zu intenisiWeren. Im kommenden April werden sich die Kameraden der Rional gruppen des Fascio von Bolzano nach Roma begeben

9
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/30_11_1935/DOL_1935_11_30_5_object_1151378.png
Seite 5 von 8
Datum: 30.11.1935
Umfang: 8
, Forlimpovoli-Ndine. Vicenza—Fano, Denezia—llest. Ancona—Padua (in Bologna), Pro Gorlzia—Rovigo, Grion—Rtmtni, Mantua—Trento. Meisterschaft der ersten Division Da» Schkagcrfplel tn Merano. Nach einer vierzehntägigen Pause wird der Melster- fchaftSbetrieb wieder voll und ganz ausgenommen. Da» Hauptinteresse deS morgigen Tage» fällt natst» lich auf den großen Rivalenkampf zwischen Merano und Bolzano, der auf dem wunderschönen Rasen deS Meraner Sportplatzes vor stch gehen wird. Vom AuSaang dieses Treffen hängt

auch die Meisterschaft ab. Der morgige Sieger dürfte voraussichtlich den Aufstieg in die Serie C erringen. In Mantua spielen Mantua II und Trento II. Favorisiert sind die Hausherren. In Merana: Merano—Bolzano. In Mantua: Mantua U—Trento H. Spielfrei: Verona II. Merano—Bolzano. Morgen nachmittag» US Nbr erste Meisterschaft»- Legegnung brr beiden Provinzpertreter. Auf dem Littorio-Sportvlatze in Merano kommt morgen die mit größter Spannung erwartete erste Begegntmg der Velden Stäbtemannfchaften Bolzano und Merano

in der laufenden Meisterschaft der l. Division zur Austragung. Zu diesem wichtigen Treffen wurden beiderseits sorgfältige Vorbereitun gen getroffen und beide Mannschaften gehen mit dem besten vorhandenen Materiale in den Kampf. War Bolzano in den bisherigen Begegnungen wenig oder gar nicht erfolgreich, fo hat die Mannschaft in der lebten Zeit ihre Reihen durch Beizlehima bewährter Spieler, Umstellung im Mannscbaftsiörpcr und eifrige» Training erheblich gestärkt. Mau ersieht auS diesen Vorbereitungen, wie ernst

, Stummerer, Singer und Zam- potti. Das Vorspiel beginnt um 1 Uhr. Zum Spiet in Merano. ES braucht weiter nicht mehr erwähnt zu werden, daß der Rivalenkampf Bolzano—Merano in Seiden Lagern gan, große» Interesie hervorgerufen hat. In beiden Städten spricht man die ganze Woche in den Sportkreisen von nichts anderem, als von dieser Be gegnung. Die Vorbereitung der Bozner Elf war deshalb auch sehr ausgiebig. Am Dienstag und Donnerstag hat Trainer Rebu'fo alle seine Spieler zum Sportplatz gerufen

und einem nützlichen Training unterzogen. Die Mannschaft wird daher gegen Merano in der stärksten Aufstellung entgegenireten und zwar mit folgender Elf: Rnsso. Fabbri. Rubini. Vacino, Ber gan!, Earnevali, Steiner, Pachcra, Ordanini, Brar- zarola und Danti. Militärnicisterfchnft. S8l. Inf.-Reg. Merano — sag. Iiif.-Rcg. Bolzano 1 : S <1: o). Sin: Domrerstag nachmittags wurde am Littorio- Sportplatz von Merano daS Treffen der Militär- manfchaften von Merano und Bolzano um den Pokal „Brigata' auSgetragen

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/16_12_1942/AZ_1942_12_16_3_object_1882872.png
Seite 3 von 4
Datum: 16.12.1942
Umfang: 4
zur Kenntnis und gab die Richtlinien für die zukünftige Tätigkeit. Er forderte den Ausschuß zur weiteren Leistungssteigerung der lobenswerten Ar beit der Sektion auf. Nach der Behandlung einiger technisch- organisatorischer Argumente und der günstigen Lösung verschiedener wichtiger Fragen beschloß der Verbandssekretär den Rapport mit dem Gruß an den Duce. àknutt ÄSS 45. Lckvvariksmctvlllogìo» Am 18. Dezember wird in Bolzano das Banner der 43. Schwarzhemdenlegion das im Dezember 1940 an die albanisch

handelt. Den gleichen Wunsch brachte die Fascisti» Pros. Lina Ravera wohnhaft in Bolzano, Via Orazio N. 28, Gemahlin eines einberufenen Offiziers, zum Ausdruck, sowie der Kamerad Squa drisi Arduino Zancanella. städtischer Wachmann in Bressanone, der dem Ver bandssekretär einen Brief übermittelt hat, in welchem ?r die Absicht kundgab, ein Waisenkind zu adoptieren: Wenn auch meine Einkünfte bescheiden sind, da ich nur von meinem Gehalt le ben muß. versichere ich Euch und schwöre

regiment kommandiert hatte, die Silber ne Tapserkeitsmedaille mit einem stolzen Motivierungsschreiben. Dem tapferen General, der sich in den schweren Kämpfen in Nordafrika hohe Verdienst? erworben hat. unsere herz lichsten Glüwünsche! Wir veröffentlichen heute eine neue Liste von Spendern, sür die „Besann des Soldaten.' Nützliche Gebrauchgegenstände spende ten F. Rizzoli, Luigi Vonmetz und Lidia Bezzi aus Bolzano. Geldspenden sind eingelaufen von: Bäckerei Cresta Lorenzo, Brunico, L. 200; Firma Aspa

, Bolzano. L. IM; Dopola- voro-Betriebsleiter, Oltrisarco, L. 50: Gebrüder Mansrini, Bolzano L. 50; Do polavoro von Brunico L. 2727.55; A. Dejaco, Brunico L. 75; Dopolavoro-Be- triebsleiter von Brunico L. 40; Zipponi G., Bressanone, L. 50: E. Dèsaler, Bol zano, L. 100: Zambelli G., Bolzano, Li re 100; Maurer Giusevpe, S. Genesio, L. 30; Maurer Rosa, Bolzano, L. 30: Mummelter Leopoldo, Bolzano. L. 100: Gögele Ernesto, Lana. L. 50: Durnwal- der G., Brunico, L. 50; Folie M., Bol zano L. 50; Rifesser

Antonio, S. Cristina iL. 100: Senoner Vincenzo Selva L. 100 !Heiß Antonio und K., Bolzano, L. 100; Soc. Ital. Pelli e Affini, L. 100; Pani» ì ficio Kofler Luigi. Parcines. L. Io: Fisch- Inaller Federico. L. 10; Adami Carlo. Malles L, 20; Firma Negri Luigi. Bol zano L. 100. Es wird daran erinnert, daß alle Spen- 'den und Gaben an den Provinzialdopo- lavoro, Via Dante 15, Bolzano, gesandt werden sollen. Anläßlich der „Befana des Soldaten' werden an unsere Feld grauen nicht nur Geschenkpakete verteilt

11
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/03_01_1931/DOL_1931_01_03_7_object_1145718.png
Seite 7 von 12
Datum: 03.01.1931
Umfang: 12
. Zu den Festlichkeiten ln Laldaro fei hie- mit richtigstellend bemerkt, daß zur Gratula tion der Podesta von Ealdaro (nicht die Po- destas des Dekanalbezirkes) erschienen ist. Psarrchor Bolzano. Morgen, Sonntag. Namen Jelu-Fest. gelangt am Psarrckor in Bolzano die Friedensmelle von H. Huber für Soli. Chor und gr. Orchester. Eraduale nnd Offertorium von Mitterer, Segen von C. Kreutzer zur Auf führung. , Franziskanerkirch« Sonntag, den 4. Jänner, K10 Uhr vormittags das Hochamt für die Wohl täter des Antonianums. Dritt

-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner. Sonntag, den 4. Jänner: Bezirks- Konferenz: Um 1410 Uhr für die Männer im Sprechzimmer Nr. 3. Um V43 Uhr für die Frauen (Mufeumstraße 22, 2. Stock). Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag. 4. Jänner, erster Monatsfonntaa. von W6 bis 7 Uhr früh Aussetzung des Anerheiliasten. Nachmittags 3 Uhr Predigt. Bruderschaftsandacht, Lied und Segen. Bor der Andacht von 2 bis 3 Uhr ist Bibliothekstunde. Mar. Bürgerkongregation Bolzano. Sonn tag. 4. Jänner 1031. st 7 Uhr früh Eeneral

- kommunion in der alten Pfarrkirche. Die Jugendkapelle spielt während der heiligen Messe. Zahlreicher Besuch erwünscht. Kath. Jugendbund Bolzano. Sonntag, den 4. Jänner 1931. 'Al Uhr früh Generalkommnnion in der alten Pfarrkirche. Während der Messe spielt die Jugendkapelle. Vollzähliger Besuch erbeten. Markanischr Jungfrauen-Kongregation Maria Verkündigung. Bolzano. Montag, 8. Jänner, ist in der alten Pfarrkirche um 8 Uhr früh Kongregations-Versammlung. Cs wird gebeten, das Opfer für die Theologen

dem Gnadenrufe Gottes entsprochen. Das ganze Programm, wegen der Dopvelsvrache etwas gedrängt, wickelte stch in musterhafter Ordnung ab. Seel sorger und Pfarrgemeinde saaen den Missto- naren ein herzliches Bernelt's Gott? BBHnmBnBnHBnn Seelenmesse. Am Sonntag. 4. Jänner, wird In der Deutfch- hauskirche in Bolzano um 9 Uhr eine Seelen messe für Herrn Anton Egger-Frekberger, aus Anlaß des 6. Jahrestages seines Todes gelesen. 611c Sport Nachrichten s Schneebericht vom Monte Panna (Groden- tal), 31. Dezember

: Temperatur —8», Neu schnee 10 Zentimeter auf 20 Zentimeter Alt- schnee. Abfahrt bis ins Tal; Ausstieg von Santa Cristina: Rodelbahn gut. s Echneeoerhältnisse auf o« „Tann', sowie am ganzen Rittnerhorngebiet sowie Billanderer. Alm die denkbar günstigsten. Durchwegs Pulver schnee. 4 Grad Kälte. Absahrtsmoguchkeit bis zur Bahnstation. s Fußballspiel Merans—Einigo am Gemeinde. Sportplatz Bolzano. Ueber Einladung de» Provinzialsportbüros der faschistischen Partei findet am 8. Jänner auf dem Gemeinde-Sport

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_06_1937/AZ_1937_06_06_7_object_2637769.png
Seite 7 von 8
Datum: 06.06.1937
Umfang: 8
gleichzuhalten und zu tempeln wären. Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Nr. 93 vom 22. Alai 193? 1174 lleberbol. Die auf Antrag der Bodenkreditanstalt Trento gegen Giuseppe Nieoerwieser aus Bolzano versteigerten G.-E. S-2 Ponte Asarco wurde vorläu fig Ado. Dr. F. Dinkhauser In Bolzano fiir einen zu oezeichnenden Erstehe? um 144.000 Lire zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 3. Juni. 1177 Realversleigerungen. a) Auf Antrag der Barbara Kostner wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 479-2 Castelrotto (Anna

Toller, Witwe Bacher In Ronca» dizza) bewilligt. Wiedsrversteigerung (herabgesetzter Ausrusspreis 3S>lM L., Vadium 7000 L., Ueberbote nicht unter ISO L.) beim Tribunal Bolzano 30. Juni, 10.30 Uhr. 1178 b) Auf Antrag der Banca del Trentino, durch Ado. Aloise Baron Florio, wurde die Zwangsversteige rung Bauparz. 234 ex-Hotel Ballunga und Melago Nr. 304 und Grundparz. 920-2 Gemüsegarten und Boccespiol, Katastralgem. S. Valentino alla Muta (Barbara Baldauf, geb. Ausschnaiter In Glorenza u. Mitbesitzer

Dr. Alessandro Margulies und Antonio Elschnig, unbekannten Aufenthaltes) bewilligt. Ver-- steigerung seine Partie, Ausrufspreis 88.000 L., Va> dium 17.600 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, um 10.30 Uhr 1170 c) Auf Antrag des Credito Meranese durch Ado. Baron Fiorio wurde die Zwangsoersteigerung G.-E. 083-2 Merano und 2SS-2 Marlengo (Eheleute Enri co und Lena Visentin, geb. Pescosta in Merano) be willigt. Bersteigerung (zwei Partien, Ausrufspreise S4.143 L. und 26.731 L., Vadien 19.000 L. und SSOO Lire) beim

Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 Uhr 1180 d) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-C. 36-1 S. Cristina (Valentino Runggaldier in . S. Cristina-Val^Gardena). .Versteigerung (eine Pa>> ' tie, Ausrufspreis 1KV0 L., Vadium 320 L., Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano, 7. Juli, um 10.30 Uhr: USI e) G.-E. S4-S. 63-2 und 72-2 Rio di Pusteria (Witwe Maria Winding. geb. Wieser. Anna Ober- dorfinger, geb. Winding. Rodolfo Windina. Pietro

Winding. Paula Winding. alle in Rio dl Pusteria). Versteigerung (drei Partien, Ausrufspreise L. 10.00«), 200, 1000: Vadien L. 2000, 400, 200. Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 117S Ausgleick. Mit 16 Prozent an die nicht bevorrech teten Gläubiger bestätigt wurde der Ausgleich der Handelsleute in Merano Teodoro Pizzi und Giusep pina Muraro 1173 Rèalschohung. Rosa Gauner in Bolzano hat durch Dr. A. Pichler in Bolzano um die Ernennung

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_07_1935/AZ_1935_07_25_5_object_1862418.png
Seite 5 von 6
Datum: 25.07.1935
Umfang: 6
Donneretag, den 2». Tuli 1S8S-XM «A I p e n, e t » v n g' Sette I Aus Bolzano Staàt und Lanà V « O Rappork der Rionalgrappe oltrisarco. Heute um 20.30 Uhr findet der Ravport der Fa scisten der Rionalarupp« Oltrisarco statt. Cr wird vom Verbandsekretär abgehalten. Die Fascisten ha« ben sich am Sitz« der Gruppe in Uniform oder mit Schwärzhemd einzufinden. — Lob de» Verbandsekretär» an eine Bauunter nehmung. Mit kürzlich erlassener Verfügung wurde die Zu erkennung der Löhne an die Jungfascisten

für die Unterstützung, die man den Jungfascisten, die-bei der Firma angestellt waren, anläßlich der Fahrt nach Roma hat zukommen lassen'. Versammlung der Arditi. Alle Arditi der Sektion „Alberto Riva Villasan- ta' sind eingeladen, sich am Samstag um IS Uhr am Vereinssitze einzufinden, um wichtige Mittei lungen entgegenzunehmen. S. E. Ricci in Bolzano Gestern vormittags ist S. E. Renato Ricci, Un terstaatssekretär im Ministerium für nationale Er- ! .ziehung, in unserer Stadt eingetroffen. Der hohe Gast wurde

dringend auf gefordert, sich danach zu halten, um Strassällig leiten zu vermeiden. Trauben- und Obslverkans durch die Produzenten in der Via Argentieri Auf eine diesbezügliche Anfrage seitens der Landwirte-Union gibt der Präfekturskommissär von Bolzano bekannt, daß auch Heuer wie in den vergangenen Jahren in der Zeit vom IS. Sep tember bis 31. Oktober Trauben und Obst durch die Produzenten in der Via Argentieri verkauf werden können. Sämtliche Produzenten, die davon Gebrauch Machen wollen, müssen

jedoch mit der Lizenz für Wanderhandel, die bei der Gemeinde erhältlich ist, versehen sein. Vormerkungen werden auf ter Lizenz bis 3. September Union Bolzano, Via Molini men. Vorweis obgenann bei der Landwirte- Nr. 3, vorgenom Z« Rtmer MMoi»en-Lotterie Slhung de» Leitungsausschusses beim Finanz ministerium in Roma. Der Verkauf der Lose für die Meraner Millio nenlotterie, der am 17. ds. begonnen hat, ist be reits ziemlich rege. Eine bemerkenswerte Neuheis dieser Lose stellt der Umstand dar

des Club Alpino Die Sektion des Club Alpino Italiano von Bolzano teilt mit: Mit kürzlich erlassenem Verordnungsblatt des Zentralsitzes des Club Alpino Italiano wird mit geteilt, daß die Società Automobilistica von Cor, tina für die Mitglieder des Club Alpino Italiano, welche die Mitgliedskarte in Ordnung haben, die gleichen Fahrpreisermäßigungen gewährt wie im verflossenen Sommer und zwar: Für Einzelrei sende eine Ermäßigung von 20 Prozent für eine gewöhnliche Fahrt; Svprozentige Ermäßigung sür

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_05_1935/AZ_1935_05_29_5_object_1861753.png
Seite 5 von 6
Datum: 29.05.1935
Umfang: 6
von Pistoia nach Modena abgereist I. .kgl. Hoheiten das Herzogspaar von Pistoia und Prinzessin Maria Adelaide, die einige Tage in der Villa Roma zu Gaste war, sind gestern nachmittags 'mit dem Expreßzug um 14.30 Uhr nach Modena abgereist. I. kgl. Hoheiten werden in der genannten Stadt zusammen mit S. klg. H. den Kronprinzen und dem Herzog von Bergamo den historischen Festspielen beiwohnen. Vor ihrer Ab reise von Bolzano wurden die erlauchten Prinzen von S. E. dem Präfekten, dem Verbandssekretär

und. anderen hohen Behörden begrüßt. Ernennung zum Commendatore. Prof. Rolando Toma, Leiter der landwirt schaftlichen Wanderlehrstelle von Bolzano, wurde zum Commendatore ernannt. Unsere herzlichsten Glückwünsche zur hohen Auszeichnung. Maestro Mario Mascagni dirigiert heule abends in der E.Z.A.R. von Torino. Der Direktor unseres Musiklyzeums wird, nach dem er am Sonntag bei der großen musikalischen Veranstaltung, des Dopolavoro^, in Roma unter der Leitung S. E. Pietro Mascagni als Dirigent der Chöre mitgewirkt

hatte, heute abends ein O?chesterkoflzert im Radio von Torino dirigie ren, das von allen Stationen der Nordgruppe übertragen wird. Firmung in Bolzano In Bolzano wird die H5 Firmung am !v., l7. und IS. Zuni erteilt, und zwar an Kindern, die noch nicht das siebente Lebensjahr überschritten haben. Jene, die außerhalb .der Pfarrgemeinde geboren sind, haben das Taufzeugnis mitzubrin gen, das die Bemerkung enthält: „Non risulta cresimato'. ^ Prämienausschreiben für Besucher von Leih bibliotheken

werden. Am 30. Mai um 11.21 werden sie in Bolzano eintreffen.' « » « , Nachklänge zum Desuch der 1S00 Schwarzhemden von Piemonte. Wie berichtet trafen am letzten Sonntag mit rund K00 Motorfahrzeugen 1800 Fasciste» aus Torino in unserer'Stadt ein, um den Schwarz hemden des Hochetsch die brüderlichen Grüße ihrer Kameraden aus dem Piemonte zu entbie ten. Der Besuch der Schwarzhemden aus Torino gab Anlaß zu einem regen Depeschenwechsel. S. E. den Präfekten ging von Seiten des Ver bandsekretärs von Torino

ein Telegramm zu, in dem der Hierarch S. E. Mastromattei für den ka meradschaftlichen Empfang in Bolzano den auf richtigen Dank der Schwarzhemden von Piemonte entgegenbrachte und seine Grüße entbot. Auf die Huldigungsadresse, welche der Vize- podesta von Torino unserem Verbandsekretär überreichte, hat der Hierarch dem Podestà der Hauptstadt des Piemonte mit einem Danktele gramm geantwortet, in dem er im Namen der Hochetscher Schwarzhemden die herzlichen Grüße erwiderte. Der Verbandsekretär von Torino, Piero

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_07_1934/AZ_1934_07_17_5_object_1858153.png
Seite 5 von 6
Datum: 17.07.1934
Umfang: 6
mit der Einrichtung und Führung der Kolonien u. sprach sich den Leitern gegenüber lobend aus. Unwètterschsàen In der Nacht vom Samstag auf den Sonntag ging in der Gegend von Bolzano ein heftiges Ge witter nieder, das teilweise mit Hagelschlag be gleitet war. Der Hagel hat auf dem AbHange des Möltntt- berges gegen Terlano und in Terlano selbst ziem lichen Schaden in den Kulturen angerichtet; eben« so haben die Wein- und Obstgärten von Sette querce durch den Hagelschlag argen Schaden erli ten. Aus Terlano

von Viehseuchen aufgetreten: Milzbrand: 1 Fall in Badia Schweinepest: 1 Fall in Appiano, 1 Fall in Eal- daro, 8 Fälle in Laives, 1 Fall in Merano. Schweinerotlauf: 1 Fall in Appiano, 1 Fall in Bolzano, 1 Fall in Cornedo Jsarco, 1 Fall in Lasa, 1 Fall in Parcines, 1 Fall in Sarentino. Rindertubertulose: 1 Fall in Bressanone. Kälberruhr? 1 Fall w Laces. Der Himmel bereitste ven Universitätsstudenten, die am Sonntag i» unserer Stadt eingetroffen sind, um sich dann auf das Sellajoch zu begeben

der Schuljugend, worauf er dann nach Bolzano zurückkehrte. Amtstag des öflerr. Generalkonsulates Mllayd in Bolzano Der nächste Ämtstag findet am Freitag, den 20. Juli 1V34 im Hotel Post, via Leonardo da LZi-vi 1. in der Zeit von 8 bis 13 Uhr statd druck macht, -sollen die Universitätsstudenten die Natur der Bergwelt in ihrer besonderen, Art ken nen lernen und, zugleich ihre Gefahren'überwin den lernen. Um diese Initiative in die Tat umzu setzen, steht der Klub Alpino des Oberetsch der sadistischen

Universitätsgruppe mit seiner Erfahr ung zur Seite und erprobte Alpinisten werden den Besuchern des Kurses die erforderlichen Ratschläge im Felsklettern erteilen. Die zwanig Kursbesucher des ersten Turnus der fascistischen Universitätsgruppen von Venezia Pavia, Bologna, Padova, Vicenza, Piacenza von Frosinone und Bolzano werden unter der Füh rung des Vizepräsidenten des Klub Alpino Italiano von Bolzano Ing. Tanesini, des Rag. Nemo Pe drotti, Rag. Gianni Marini des Klub Alpino Accademico. Rag. Enrico Facchini

langten von Bolzano kommend auch zahlreiche Behörden an; darunter S. E. der Präfekt Mastromattei, welcher die Vorstandschaft für die Schule übernommen hat, der Verbandsse kretär von Salerno Adoakt Baccari in Vertretung des Verbandssekretärs Emilio Santi, der wegen Unpäßlichkeit an der Veranstaltung nicht tellneh men konnte, weiters On. Carretto, Präsident des Club Alpino des Hochetsch, General Pariani, Kom Mandant der Brennerodioision, der Podestà von Ortisei Cav. Donati, Konsul Oscar Olita

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/11_03_1928/AZ_1928_03_11_3_object_2650234.png
Seite 3 von 8
Datum: 11.03.1928
Umfang: 8
für pie Viehsteuer. Spìnga:! Yvem. Roöengo: Idei»». Maranza: Idem. ^ Nalles: Anleihe von L390 Lire für die Wie derherstellung der Brücke von Terlano. Ändriano: Anleihe von 2Z.000 Lire für die 'Miederherstellung der Brücke von Terlano. ' >, Gudon: Durchführung der Handels- und Be- s^rMsstàier-»m^ Jahrex1926-192?. ' . , ' ?!az! Bezahlung der.Leichenb.egängnisspesei» jides verstorbenen Gemeindesekretärs. ^ Bolzano: Kaütionsfreigabe für Pichler Gior- ?.gio;. Kautiönsfreigabe des Werner Mattia: Befreiung

. , des 'Arilièiiverzeichnisses. ' Scaleres: Jdeln. .. . Rodengo: Vrandschadeiivcrsicherungsvertrag. Billabassa: Kautionssreigabe und Holzverkauf. Rio di Pusteria: Brandschadei»versicherungs- vertrag. ^Valles: Ädem. ^ Terlqno: Systemisierung der Schuld mit der , Baüernsparkasse. Prato alla Drava: Verkauf von Genlèinde- grund. Bolzano: Ernennung einer Lehrkraft im Mu- , siklyzeüm. Bolzano: Idem. Renon: Versicherung der Feuerwehr. Renon: Ouartiergeld für die Lehrkräfte der O.N.A.J.R. , Marano: Beitritt zur italienischen Gesell- Hast sür

den Fortschritt der Wissenschaften. Renon: Vanga und Gemeinden: Podestà- beschlösse für den Ankauf von Transportmitteln. Bedingungsweise genehmigt: Renon: Miet- wertsteuerreglement. Castelrötto: Baureglement. Günstig begutachtet: Bolzano: Erweiterung der Via San Quirino und Grundankauf. Nückverwiesen: Covelàno: Kostenvorschlag Ilg23. . . , - ^ . ^ Monte Tramontana: Mein. ' Varna: Beitrag für die Mustermesse von Milano. ' Nachträgliche Anmeldung österreichischer Posisparkassenbück)eln ^ Die Postsparkassehücher

für Vaterland und Regime schön ist, hauptsächlich deswegen, weil er zeigt, daß unsere Jugend den Frühling unseres Willens und unseres Glaubens fühlt. — Grüße Turati'. Sprachenverfiigung über die Zimmerpreistabellen 'Im ..Bollettino Ufficiale' der kgl. Prcifek- tür von Bolzano vom 1. März wivd verlaut- bart: '7 Kgl. Ouäftur Bolzano Dvppelsprachige Tabellen in den Gasthäusern. Rundcrlaß 12. Febr. 1928 a. VI. Nr. 1694 P. S. An die Herren Amtsbürgermeister der Provinz Wie ich erfahre, sind in vielen Gasthäusern

». Sie sind aufmerksam zu machen, daß nach Ablauf der angegebenen Frist gegen Zuwiderhandelnde nach den Vorschriften des Gesetzes eingeschritten wird. Außerdem werden Vermaltungsmaßnahmen als Einstellung des Betriebes oder Entziehung der Lizenz zur An wendung gelangen. Der Gebrauch doppelspra chiger Preisanschläge, italienisch und deutsch, ist im Sinne des Art. 2 des zitierten Präfek- turdekretes in den nachbenannten Gemeinden: 1. Appiano, 2. Bolzano, 3. Bressanone, 4. Cal- daro, S. Lana, 6. Merano gestattet. Um Emp

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_03_1935/AZ_1935_03_02_5_object_1860729.png
Seite 5 von 6
Datum: 02.03.1935
Umfang: 6
durchzuführen. » Tin noch gut abgelaufener Unfall bel den Aufräu mungsarbeilen auf der Lrennero-Linie. Ein eigenartiger Unfall, der aber sehr leicht töd liche Folgen hätte haben können, ereignete sich vor gestern nachmittags bei den Aufräumungsarbeiten auf der Eisenbahnlinie zwischen Brennero und Moncucco. Der 42 Icihre alte Eisenbahner Luigi Inama, in Bolzano, Claudia Augustaftraße 34 wohnhaft, war vormittags dienstlich als Bremser mit einem Lastenzug nach Fleres gefahren. Von dort wurden dann die Waggons

erlitten. Mit dem näch sten Zug wurde der Msenbahner nach Bolzano überfuhrt, wo ihn eine Abteilung der Nettungsge- fellschaft ins städtische Krankenhaus brachte. Die Verletzung dürste in 30 Tagen geheilt sein. Ein Hof von einer Lawine begraben Vorgestern ging gegen 16 Uhr in der Lokalität Rio Deserto im Sarentino eine Lawine nieder, welche einen Hof begrub. Die Bewohner, welche die Gefahr bemerkten,' tonnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen. Der durch die Lawine angerichtete Schaden be lauft

sich auf IS.VlZl) Lire. d«» Hz» Noz.ValÄIa Rapport der graduierten Avanguardisien der Provinz ^ Morgen werden, mit den ersten Zügen die gra duierten Avanguardisien aus der ganzen Provinz in Bolzano eintreffen, um am Rapport, gehalten vom Präsidenten des Prooinzialkomitees der Ope ra Balilla; teilzunehmen.! Sie werden dabei von den Legionskommandan ten begleitet sein. Beim Rapport werden die Wei sungen für die Borbereitungsarbeiten der Roma fahrt der Avanguardisien des Hochetsch, die am 22.. 23. und 24. März

Betriebe 77.— Beamte der Artilleriesektion S7.50 Beamte der Gemeinde Appiano 36.10 Fascio von Campo di Trens l>6.— Beamte des Registeramtes von Brunico S.— Lehrerbildungsanstalt von Bolzano 82.10 Fase. Verband der Bahnangestellten IlM.— Arbeiter der A.A ST.. 2K.50 Beamte der Gemeinde Tan Andrea in Monte 7.4S Beomte des Katasteramtes von Brunico 13.— Beamte der Gemeinde Valle Aurina 4.30 Ing. Erwin Schivar, 20.— Beamte der Gemeinde Lana 20 30 Beamte der Gemeinde ffie S.KS Beamte der Steuersektion

von Merano ö.20 Osti Guglielmo 10.— Konsul Ugo Bàani 300.— Beamte der Gemeinde Lagundo 20.40 Fas. Verband der Post- u .Teiegraphenbeamten 1000 — Beamte des Wasjerbauamtes von Bolzano, 177,00 Gemeinde Terlano 1000.— Agrarkonsortium von Bolzano 100.— Benini Roberto 20.— Ciardi Ciro S.— Gasthof „Alto Adige'. Bolzano c 21K.7S Fase. Schuloerband (Volksschulen) 309.10 idem 52.— Bäckerei Ämderer 100 — ffasc. Verband der Bahnangestàn S15.K0 Cap Ranucelli 4.— Gemeinde Rio di Pusteria 600.—> kirchliches

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_07_1938/AZ_1938_07_14_5_object_1872631.png
Seite 5 von 6
Datum: 14.07.1938
Umfang: 6
, ì Brandlegung ein Verbrechen vorgetäuscht Filippi Alessandro, Marchi Vittorio, Ma- ! worden sein, um in den Besitz der Ver- turi Aldo. Ropelato Augusto. Valenti Tullio, Vielmetti Fabio. siiherungssumme zu gelangen. Die dies- vezüglichen Erhebungen erbrachten jedoch keine sicheren Anhaltspunkte. Tonietti wurde mangels hinreichender Beweise freigesvrochen. Fahrlässige Körperverletzung Ausflug des T.A.Z. ins Tatinacciogebiet Der 23jährige Iank Giovanni des am 24. Zuli i Giovanni aus Bolzano, Beamter, derzeit

Bei den Prüfungen führte der königl. Kommissär Prof. Dario Perini der kgl. Universität von Bologna den Vorsitz. Die Sektion des C.A.J. von Bolzano hat den für Sonntag, 17. Juli angesetzten Ausflug ins Gebiet des Catinaccio auf den Sonntag, 24. Juli verschoben. Stimmen aus àem Publikum SMttßkHWlW der?rei«ill. MMMseWO Im Schachsaal des Pror>inzia!-Dopo- lavoro fand gestern die Jahresversamm lung der Mitglieder der Freiwilligen Ret- tungsgesellschäft statt. Hiezu erschienen der Kommissär der Rote Kreuz-Sektion

des Wir sind der Ansicht, Erste Hilfeleistung bei Unfällen In Bolzano handelt es sich, wie bei allen Städten mit rascher Entwicklung, immer wieder neue Fragen zu lösen. Unter diesen wollen wir eine anführen — wenn sie auch nicht von außerordent licher Bedeutung ist — die uns von unserem Abonnenten A. C. aufgezeigt wird. In einem längeren Schreiben weist er darauf hin, daß Bolzano früher eine Art große Familie bildete, in der die verschiedenen Probleme in familiärer Weise gelöst wurden. Nun hat sich aber die Stadt

, daß eine grund legende Reform erforderlich ist. Er ist der Ansicht, daß eines der Rettungsautos durch ein neues, gut gefedertes ersetzt werden solle. Außerdem weist er darauf hw, daß Bolzano zum Unterschiede von zahlreichen anderen Städten kein Zent rum für erste Hilfeleistung besitze, in der Art wie die Durchführung dieses Dien stes eigentlich gemeint ist. Wenn sich ein Unfall in einem Hause oder in einem Betriebe ereignet und ein Arzt notwen dig ist. der Vertrauensarzt aber nicht gefunden

. Der Arbeiter Enrico Schieder, 39 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano, war mit einer Ausbesserung an einem Eisenbahnwagen, der zum Weintransport diente, beschäf, tigt. Schieder ist dabei mit der Hoch spannungsleitung in Berührung gekom men, wodurch er den Tod fand. Im Zsarco den Tod gefunden Vorgestern waren mehrere Arbeiter in der Nähe von Fortezza am Ufer des Isarco, um Arbeiten durchzuführen. Beim Niederlassen eines Behälters mit Steinen zum Uferschutz, stürzte der Mineur Ugo Celeste Dalla Corte, 26 Jahre alt

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_09_1938/AZ_1938_09_01_5_object_1873179.png
Seite 5 von 6
Datum: 01.09.1938
Umfang: 6
, kann man ohne Uebertreibung sa gen, daß das angekündigte Konzert für Bolzano, ein außergewöhnliches musika lisches Ereignis darstellt. » Das Programm des Abends wird noch beka nt gegeben werden. S.E. Giuseppe Bottai M AMsws-Ztitt in Vilzm Unter den Auspizien des Nationalin stitutes für fascistiche Kultur wird in unserer Stadt im Verditheater am 10. September im Beisein des Ministers für Nationale Erziehung, S. E. Bottai, eine Augustusfeier veranstaltet. Bei diesem Besuch in unserem Gebiete wird S. E. Bottai

, der Kommandant der 43. Milizlegion, die Provinzialfiduciaria der Frauenfasci, der Stabschef des Verbandskommandos der GJL, die politischen Zoneninspektoren, die Provinzialvertrauensmänner der fasc. Vereinigungen, die syndikalen Leiter, der Provinzialsekretär des Dopolavoro und die Mitglieder des Direktoriums des Fascio von Bolzano zugegen sein werden. » Versammlung der Aoanguardisten und V-Ma Das Verbandskommando der GJL teilt mit: - Für Samstag, den 3. Sè'ptember um 14 Uhr, ist die Generalversammlung

der Avanguardisten-Musketiere, der Zlvan- guardisten und der Balillamusketiere von Bolzano angesagt. Die Versammlung fiàt im Hause der GJL in der Vintolastraße statt. Stipenàien-Kusschreìben 10 Sludiensilpendien für Zlrbeilerwaisea Das Versicherungsinstitut gegen Ar beitsunfälle hat für das kommende Schuljahr 1938-39 den Bewerb um zehn Studienstipendien, betitelt nach „Cesare Ferrerò di Cambiano', zu Lire 1ü0v jedes für Arbeiterwaisen Her Kinder von Schwerinvaliden der Arbeit ausgeschrie ben. Die Ansuchen

teilt mit: Anläßlich der traditionellen Festlichkei- ten von Piedigrotta in Napoli, wird ein Volkszug nach Napoli mit einem achttä gigen Aufenthalt vom 4. bis 11. Septem ber veranstaltet. Die Preise sind von Venezia, Mestre und Padova für 2. Klasse 83 Lire, für 3. Klasse 49 Lire. Von Belluno Lire 88, bezw. S2. Von Treviso Lire 85, bezw. 50. Von Verona Lire 86, bezw. 51. Von Vicenza Lire 85, bezw. 50. Von Bolzano Lire SS für zweite Slasse. Lire SZ für dritte Klasse. Von Trento Lire 85, bezw

. 51. Fakultative Fahrten dritter Klasse von Napoli sind nach Pompei^ Castellamare di Stadia und Pozzuoli zu Lire 1. Nach Caserta oder Salerno zu Lire 2. Nach Catanzaro oder Cosenza, Reggio Cal. oder Messina Lire 18. Diese Fahrkarten sind mit der Fahr karte nach Napoli zu lösen. Abfahrt am 3. September von Venezia S. L. um 19.05, von Mestre 19.19, Pado va 20.10, Belluno 15.46, Treviso 18.05, Verona P. N. 18.14, Vicenza 19.00, Bolzano 14 .45, Trento 15.55. Ankunft in Napoli am 4. September um 9.18 Uhr. Abfahrt

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_09_1936/AZ_1936_09_13_5_object_1867143.png
Seite 5 von 8
Datum: 13.09.1936
Umfang: 8
die vormilitärischen Kurse des Jahres 1936-37 offiziell eröffnet. In Bolzano erfolgte die Eröffnungsfeier auf dem Platz vor dem Balillaheime. wo die Kursbe sucher, in strammen Formationen eingereiht, in Reih und Glied Aufstellung genommen hatten. Von den Behörden hatten sich der Kommandant der Militärzone Gen. Bronzuoli, der Komman dant der 43. Milizlegion Konsul Duranti, die Ver treter S. E. des Präfekten und des Verbandsekre tärs, sowie zahlreiche andere Vertretungen und eine große Gruppe Offiziere eingefunden

beauftragten Milizoffiziere. Das Kommando des 4. Genio-Regimeules wird MonW mittags itl Bolzano einttesle» Am Montag, den 14. ds. wird um 12.14 Uhr das Kommando des 4. Genio-Regimentes mit Fahne in Bolzano eintreffen, um seine endgültige Garni son in unserer Stadt zu beziehen. Das Kommando und die Regimentsfahne wer den von den städtischen Behörden und vom Mili tärpräsidium in offizieller Form empfangen. Am Bahnsteig wird eine Abteilung des 232. In fanterieregimentes mit Musikkapelle und Regi mentsfahne

eingetra gen sind, sofern deren Steuerverhältnisse unver ändert geblieben sind. Unterlassene, verspätete oder absichtlich falsche Steueranmeldungen werden laut Art. 292, 29S u. 296 des Einheitstextes für Lokalfinanzen bestraft. Veranstaltungen Die siebenjährige Violinistin Maria Zteglia in Bolzano Am kommenden Dienstag findet im Ristorante Friuli ein interessanter Musikabend statt, dessen Hauptattraktion das Austreten der kleinen Maria Neglia bildet, die mit ihren sieben Jahren bereits den Ruf

, sowie Sonderermäßigungen in verschiedenen Hotels und Gasthäusern der Reichs hauptstadt. Vormerkungen werden bei der Sektion Bolzano des Verbandes für Scheibenschießen en^iegenge- nommen. Die Interessenten erhalten dort auch alle zweckdienlichen Informationen. Offen- Fleischhauerelen. Heute, Sonntag, sind in der Zeit von 7—11 Uhr fol gende Fleischhauerelen offen: G. Schisseregger, Obst markt und Eavallarigasse; PIrcher, Museumstraße und Bindergasse; Schmlttner, Museumstraße: Pros,liner. Viale Trento

zu können. Es handelt sich um den 33 Jahre alten Giovanni Knoll aus Merano, der bereits steckbrieflich gesucht wurde und um den 38jährigen Da Sacco Giuseppe des Giuseppe, in Oesterreich gebürtig und gegen wärtig in Bolzano, ansässig. Sich als Besitzer eines großen Sägewerkes aus gebend, gelang es den Beiden vor rund drei Wo chen den Landwirt Luigi Ochsenreiter aus Nova- ponente zur Lieferung einer größeren Partie Bret ter zu überreden. Als die Bretter (zirka 8 m3) in Bolzano ankamen, wurde der Fuhrmann aufge

21