19 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/11_01_1933/DOL_1933_01_11_12_object_1201249.png
Seite 12 von 16
Datum: 11.01.1933
Umfang: 16
l tT *•; »«ST»*»?' • _ ifr/V ■ rs,4- ■ -• • • • • 5 1 J I Sette 10 — *r. 5 •fiele mitta* Mttmoch, hot 11 . Onroter 1933 Rr. 33 vom 31. Dezember 1932. 722 Realnersteigerung. Auf Antrag des Jstituto di Eredito Fondiario dellc Venczie in Verona wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 541 in Appiano. Eigentum der Luise Entmorgeth in Cor- nalano, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 725 Enteignungen. Aus öffentliche« Ruck- 728 sichten

wurden in den Gemeinden Lazfons und Velturno zu Gunsten der Staatsbahn verwaltung Enteignungen von Grund und Boden zwecks Elektrisizierung der Brennero- bahn vurchgeführt. Die Entschädigungs summen sind bereits bei der kgl. Finanz intendanz Bolzano hinterlegt. 727 Grundbuchseröffnung: a) Am 1. Mai d. I. wird das Grundbuch für die Gemeinde Mazia. Bezirk Silandro er öffnet. -28 b) Am 1. April d. I. wird das Grundbuch 72g für die Gemeinde Sesto, Bezirk Monguelfo, und c) für die Gemeinde San Eandido

steigerten Realitäten wurden vorläufig der Sparkasse Merano um den Preis von Lire 35.000.— zugeschlagen. Die Ucbcrbots- frist (ein Sechstel) verfällt am 11. Jänner. 731 b) Die am 28. Dezember 1932 auf Be treiben des Josef Santa in Novaponente durch Adv. Ernst Dinatzer, Bolzano, gegen Ferdinand Santa in Novaponente ver steigerten Liegenschaften in Grundbuchs- Einlage 100 Novaponcntc wurden vorläufig Josef Santa um den Preis von Lire 13.000.— zugeschlagen. Die Uoberbotsfrist sein Sechstel) läuft

am 11. Jänner ab. 732 Konkurseröffnung: Heber das Ver mögen des Vinzenz Riederkosler, Kauf- . mannes und Gastwirtes in Luttaao, wurde ser Konkurs eröffnet mit Zahlungs einstellung vom 1. Dezember 1932. Konkurs richter ist Eav. Eonte Rota, Masscverwalter Adv. Leopolds Happacher in Brnnico. Forderungsanmeldnngen bis 25. Jänner. -m- Svorl-Nachrichten Sktklub Bolzano nack Billabasfa (70% Fahrpreisermäistgung.) Zum Reichswettbewerb im Langlauf „Coppa Marziali' organisiert der Skiklub Bolzano

eine ISesellschaftsfayrt mit folgendem Programm: ^-Abfahrt von Bolzano mit Zug um 4.54 Uhr oder 7.28 Uhr; Ankunft in Villabassa um 8.05 oder 11.02 Uhr: um 11.30 Uhr Start der Wctt- läufer; um 1 Uhr Mittagessen (mit den einzel nen Hotels sind für die an der Eesellschaftsfahrt teilnehmenden Spezialpreise vereinbart): um I.A.Hr Prcisverteilung im Hotel „Frau Emma': um 17.58 Uhr Abfahrt von Villabassa: um 21.57 Uhr Ankunft in Bolzano. Die Mitglieder des Skiklubs Bolzano, die die Fis-Karte besitzen

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/04_01_1927/AZ_1927_01_04_3_object_2647569.png
Seite 3 von 8
Datum: 04.01.1927
Umfang: 8
Präfskten, seiner liebenswürdigen >Gemahlin und seinen Kindern entbietet die Mlpen- zeitunq' ihren ergebensten Wlllkonnnengrußi Der neu? PräfesfurskommWr von Bolzano. Auf Grund der Anordnungen der höheren Behörden wurde Tamm. Dr. Alfonso Limongelli zum Nachfol ger des Präfekturskommissärs Dr. Antonio Steffa- nini -bestimmt. Dr. Antonio ds Stefanini verläßt die Leitung der Stadtverwaltung nach anderthalbjähri ger eifriger Tätigkeit, zu der er vom Vertrauen dea Präfskten der Provinz Venezia Tridentina

berufen worden war. Das neue Haupt der Gemeindeverwal tung von Bolzano ist Präfekt im Ruhsstand und sein« politische Vergangenheit als Präfekt mehrerer Pro vinzen und als Divisionschef im Innenministerium lassen erwarten, daß er es bestens verstehen wird, dis Direktiven der Reichsregierung mit den. legitimen Interessen Bolzanos in Einklang zu bringen. Zleujahrssliindchen siir den Präsekten Einen seh? glücklichen Einfall hatte die Musikkapelle von Dodici- ville, indem sie den Neujahrsicig, benützte

, u>m dem neuen Präfekten der Provinz Bolzano, Gr. Uff. Um berto Ricci, korporativ ihre Neujahrswünsche zu endbieten. Durch., die milde Witterung begünstigt, brachte die brave Kapelle mehrere, Stücke zum Vor trag, welche allgemeine Freudo über diese finnige Ueberraschimg hervorrief. Eine Deputation begab sich unter xeriönl.Führung des Vorstandes zu den Behör den, welche von denselben mit Herzlichkeit und Dank empfangen wurden. Die Kapells zog nachher unter klingendem Spiel wieder dach Dodlciville und kön nen

fiir öffentliche Konzerte für uns arme Bolzaner zu ge winnen. Dieses Auftreten nach so langer Zeit hat wohl überall Begeisterung und allgemeines Lob her vorgerufen. Dr. Aenalli ln Bolzano. Mittwoch, den 6. Jänner, «findet in Bolzano die Amtseinsetzung des neuen Ge neralsekretärs der fascistischen Syndikats der Provinz Bolzano, Dr. Enrico Zenattl, statt. Der Vertrauens mann der «Gewerkschaften des Oberetsch, Herr Vitto rio Mandelli, Miro dem neuen Generalsekretär dis Mezirkssekretäre und die Übrigen

Vertrete« hex Obe.» etfcher Gewerkschaften vorstellen. Zeichnungen beim Credito Aallanà. Bolzano, vom LI. bls'SI, Dszèmver 1S2S. Ueberjrag S0.LV0 Lire; Tl. Äidäl «r To., Villàssa, 2ö.lX)l) .Lire! P. Brun- ner, Bolzano. 12.L00; Dr. Orazio Gaigher, Merano, IVO»?. Comitato di Cura, «Gries, Mendel Wischkin, Bolzano 1000; Kohlen- und Briketts-Kon tor Bolzan« 1000; Nr. 6 sottoscrizioni per KM LirÄ SSW Lire; ' Sesaintsumm«! der Zeìchimnaen bis VI. Dez. ZSL6: Z34.L00 Lire. Feier. Mit so. Dezember erreichte

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/26_11_1936/VBS_1936_11_26_5_object_3135699.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.11.1936
Umfang: 6
Suchen sofort auffallen. Für die lausenden Eintragungen ist Handschrift schneller. (Fortsetzung.) Sport Der Skiklub Bolzano nimmt keine Tatiqkeit ans In de» letzten Tagen hat der Skiklub von Bolzano wieder seine Tätigkeit ausgenommen und in einer Sitzung deS Vorstandes die Mr die kommende Wlntersaifon geplanten Veranstaltungen festgesetzt. Folgende gemeinsame Ausflüge sind vorgesehen: S. Jänner: Mendola; 10. Jänner: Ziel noch fest- zusetzen: 17. Jänner: Avclengo: 24. Jänner: Ziel noch festzusetzen

, 24. November. Im Tal ,mr an Nord seiten einige Zentimeter Schnee, auf Höhen au'e Grundlage und bis 40 cm. Wetter kalt und schön. Temperatur heute morgen —3 Grad. Kirchliche Nachrichten Marianische Herrenkongregation. Bolzano. Don nerstag Konveirt. anlchlietzend Herrenabend im Hotel „Bosia'. Gäste wMommen. öerichtssam Betrügerische Agenten. Der Verlag Augusta in Merano hatte im Soimner 1934 zwecks Inseratenwerbung den 37iährigeN,Z a m pedri Vittorio deS Carlo und den 84jährigen Smalzi Cornelia deS Cesare

. mit StadtvetreNmgS- verbot belegt betrog eine Barbesitzerin in Trento durch falsche Vorspiegelungen um 2900 Lire. Zamvedri und Smalzi wurden zu ic 2 Jahren 1 Monat Kerker und 1809 L Geldstrafe, Valentinotti -» 1 Jahr Kerker 2 Monate Arrest und 1099 Lire Geldstrafe verurteilt. Strafvollzug im Sinne Amnestie 1934 nachgesehen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 49 vom 18. November 1926. 819 R e a l v e r st e i g e r n n a e n. a) Der Präfek- turskommissär des Institutes San Nicolo di Me rano gibt bekannt

, daß die im Amtsblatt mit Datum vom 7. November (Nr. 481) angekündetc Versteigerung am 8. Dezember stattfindet. 811 b) Auf A. der Bodcnkreditanstti^t Verona wur den folaende Zwangsverst. bewilligt: G.-E. 1019/11 unb 204/11 Appiano (Minderjähr. Maria^karl. Agnes und Margret Martini, durch ihre Mutter Wwe. Maria Martini in Cor- naiano). Berst, (eine Partie. AusrufsvreiS 48 999 L. Vadium 9999 L. Ueberbote nicht un'er 199 L). beim Tribunal Bolzano 23. Dezember, 19.30 Uhr; 812 c) G-E. 215/11 Selva,. „Ramitzelhof

' (Johann Ravanfer in Laion). Berst. (eine Partie, AuS- ruppreiS 72.999 L. Vadium 14.999 L. Ueberbote nicht unter 499 L) beim Tribunal Bohano . 23. Dezember, 10.39 Uhr. 613 SrVo Hl. Josef Reinisch in Bolzano, durch Adv. G. Moresco m CHIusa. wurde die ZwangS- 3 L^-^«-E-^SS/;i Castelrotto (Franz VÜscheide'r, Sender«, in Castelrotto) bewilligt.. B:rst7 (eine Partie. Ausrufspreis 33.899 L. Vadium 7909 L) beim Tribunal Bolzano 29. Jänner 1937. 19.39 Uhr. 814 e) Auf A. der Raiffelfenk. Tilo-Gubon in Liquid

3
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/23_03_1932/DOL_1932_03_23_9_object_1137291.png
Seite 9 von 12
Datum: 23.03.1932
Umfang: 12
Kommunion an die Gläubigen am Anna-Altar. Um 4 Uhr nachmittags Matutin und Auf- -rstehungsfeier. Kapuzinerkirche Bolzano. Heute» Mittwoch, ü'/- Uhr abends Trauer mette. Gründonnerstag: 6 Uhr eine heilige Messe. 7 Uhr Hochamt, wobei nach der Kom munion des Priesters die heilige Kommunion ausgeteilt wird. Uebertragnng des Allerheilig- J tn in dt« Seitenkapelle, Vesper und Ent» lÖßung der Altäre. Abends 5)z Uhr Trauer mette Karfreitag: 7 Uhr Beginn der heiligen Zeremonien mit gesungener Passion

Bolzano. Mittwoch: 3 Uhr Komvlett und Finster metten. Lamentationen vierstimmig. Donnerstag: 5.45 Uhr heilige Messe mit Kreuzwcgandacht: 7 Uhr Hochamt. Kommunion, Prozession. Vesper. Entblößung der Altäre. Don VSG Ubr an wird die heilige Kommunion jede 'albe Stunde ausgeteilt: beim Hochamt wird die eilige Kommunion nach der Kommunion des Priester» gesper Finstermetten: endet: 4.30 Uhr- Komplet und , . ; Lamentationen vierstimmig. 7.45 Uhr: Rosenkranz und feierliche Anbetnngs- stunde Karfreitag: 7 Uhr

dem Vorstand zur Verfügung stellten, während die vielen Teilnehmer an den Rennen eine straffe Disziplin einhielten. Außer den Mitgliedern des veranstaltenden Vereines selbst waren vertreten: Die Skiklubs Acelengo, Merano, Bolzano, Bologna, Kronplatz. Valdaora ufw. Die Bestzeit des Tages in den beiden Slalom- läufen (zusammengerechnet) fuhr Paul Egger. Mitglied des Wintersportvereineg Biviteno, welcher jedoch disqualifiziert werden muhte, da er am Vortage des Rennens auf der Slalom- strccke trainierte

. So wurde Held des Tages Hans Sieger vom Skiklub Dol'ano. welcher in allen drei Rennen den ersten Preis überlegen gewann, sowohl im Slalom, als auch in der Ab fahrt und in der Kombination. Nachstehend die Ergebnisse: Slalom lauf: l. Hans Sieger, Skiklub Bolzano, mit 100 Punkten; 2. Christomanos Hans. Skiklub Avelengo, mit 80.4 Punkten; 3. Schneider Karl. Wintersportverein Dl-Itena, mit 81.52 Punkten: 4. Pan Robert. Skiklub Avelengo. mit 81.>2 Punkten; 5. Cerstgrasser Willy, Sportklub Merano, mit 80.52

Punkten. Proviinmeisterschaft im A b f a h r t s l a u f: 1. Hans Sieger in 5 Min. 26.1 Sek.: 2. Holkupp Wilhelm. Sportklub Merano. in 6 Min. 20.1 S.; 3. Schneider Karl, Wintersportverein Vipiteno, In o Min. 85 Sek.; 4. Gilli Hermann. Sportklub Merano, in 6 Min. 50 Sek.: 5. Hub-r Siegfried. Sportklub Merano. in 6 Min. 55.1 Sek.: 0. Laz- zari Sepp, Wintersportverein Vipiteno. in 7 M. 0.3 Sek Kombination: 1. Hans Sieger. Skiklub Bolzano, mit 200 Punkten: 2. Schneider Karl. Wiilterfvortocrein Vipiteno

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_03_1935/AZ_1935_03_19_2_object_1860917.png
Seite 2 von 6
Datum: 19.03.1935
Umfang: 6
vom Ju gendkampsbund S. Giacomo, ein. Untiorholzner (Silandro), Amplatz und Reoonoldi (Bolzano und Gruber (Caldaro) belegtem die Ehrenplätze. Die Wertung: 1. Riccardo Menapace, Zugendkampfbund San Gw- t0mc>, m 3-'>:13 Minuten: 2. Lodovico Unterholzner. Si landra in 36:42; 3. Giuseppe Amplatz, Borano in 37:3S 4. Narciso Nevenoldi idem in 37.SZ; 5. Carlo Eruber von Ccilidaro in 3ì:3S, 6. Gino Giaimstti. Terlano m 37:35; 7. Francesco Gorlisch. Naturno in 54:13; 8 Nug gero Concm. Marlengo in ^t:13; 9. B. Jogna von Bol

zano Zentrum in 45:18; 10 Rodolfo Durber. Campo Tures in 54:25; II. Matha Francesco-Caldaro. 12. ^iöll- riffl Enrico-Caldaro. 13. Chiogna Daviàe-Lmves, 14 Stimpfl Giuseppe-Laives. 15. Bertoiini Luigi-Terlano. 16. Vachmann Giovanm-Silandro; 17. Putzer Giovanni. Bressanone: 18. Gutwemfler Siffisfredo-Lwsa. IS Cucco Valerio-Bol^ano Zentrum; 2V. Balbinot Antonio-Gries; 21. Glooanelli Francesco. Bolzano Zentrum: 22. Wan ner Lui-gi-Lasa; 23. Hmtner Carlo-Naturno; 24. Poki Ugo, Merano. ' Der Pokal

des Verbandskvmmandos der Iugendkompfl blinde wurde der F. G. C.-Gruppe von San Giacomo zugesprochen. Bolzano Calcio — Dalàagno (0:^) Die Spieler der Bolzano Calcio werden das Tressen vom letzten Sonntag gegen die Mann schaft von Valdagno nicht so bald vergessen. Stan den die erstem 60 Minuten der Partie ìm Zeichen e?^s-^..erbitterten', aber immerhin lairem Gt'oß- kampfes, bei dem auf beiden Seiten mit dem Ein satz aller Energien gespielt wurde, so gariet das Match nachdem der Ausgleich her gebellt wordem

hat ten. nichts mehr zu tun hat. Neben ihren phy sischen und technischen Fähigkeiten warfen die Leute auch jenen Kampfesgeist, jene moralische Energie und jenen verbissenen Siegeswillen, wie sie nur eine von größtem Strebertum beseelte Mannschaft ausbringen kann, aus die Waagschale. Tie Weiß-Rotem der Bolzano Calcio standen ihnen aber nicht naä> Im Gegenteil, unsere Mannschaft besand sich in denkbar guter Form und führte ein Spiel, das sogar den Zuschauern unverhehlte An erkennung abnötigte. Sämtliche

(!) (mit über und über bepflastertem Kops) sich eifrig als Läufer betätigte. Das schönste war aber, daß Fabbri in dem allerletzte» Minuten beinahe noch «in Tor er zielt hätte. UnglücklicherIveise ging der Ball auf die Latte, sonst wären die Weiß-Rotem mit zwei Punkten nach Haus« zurückgekehrt. Ueber den Spielverlaus ist noch dem Ge sagtem wenig mehr zu erwähnen. Das Tor für die Hausherren siel in den: eisten Minute der ersten Halbzeit. Es wurde «in Eckstoß gegen Bolzano ge- tretem, bei dem der Mittelstürmer Borro den Bal übernahm

5
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/12_12_1932/DOL_1932_12_12_6_object_1202383.png
Seite 6 von 8
Datum: 12.12.1932
Umfang: 8
Sorte « — Nr. 1« •fidfotnifen' Montag. Morrtag, tat 1*. Deyackta 1981 Re. 48 vom 7. Dezember 1932. 615 Re a lv c rsteige ru nen. a) Auf An trag der Sparkasse Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage !0/l San Genesis. Eigentum der Bar bara Lanznaster. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 8. eFbruar 1933 um 11 Uhr vormittags. 616 bl Auf Antrag des Richard Niedermayr. Kaufmannes in Eornaiano, durch Advokat Dr. H. Lutz in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung

. Eesamtschatzungswert L. 183.171.69. 818 Nachricht an die Gläubiger. Nach stehende Unternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten fertig gestellt. Allfällkge Gläubiger werden auf- aefordert, ihre Einwendungen und An sprüche aus der Besitznahme von Grund und Boden, wegen Schaden aus der Arbeits- ausführung sowie gegen die Freigabe der Kaution binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unbe rücksichtigt bleiben würden: a) die Firma Eduard

in Venedig, durch Adv. Alois Baron Fiorio in Merano zur Schätzung der Grundbuchs-Einl. 798/11 Lana. Kelzhof. Eigentum der Anna Kröß, geb. Dirler, in Lana; 629 b) Das Klarissenkloster in Brestanone durch Dr. Straudi in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einl. 43/1 Fi«, Graffeierhof, Eigentum der Witwe Franziska Windholz und deren minderjährigen Kinder Johann und Matthias Windholz; 621) c) Josef Ladurner durch Dr. Adolf Krista- nell zur Schätzung der Grundbuchs-Einl. 43/11, 170/II, 155/II, 102/11 und 206

in Bolzano mit 25 X und mit persönlicher Bürgschaft der Katharina Schis- feregger, Besitzerin in Rio di Püsteria; 624 bl der Ausgleich des Alois Dapunt mit 25%; 625 c) der Ausgleich des Anton Preindl, vor mal» Kaufmann ln Merano, mit 25?,. 626 Konkurseröffnung. lieber das Ver mögen der Gesellschaft bestehend aus Theo dor Pizzi, Hannlbal Pizzi und Iofefine RaOtrm 200 Verletzte bei einem Fußballspiel Santiago de Chile, IQ. Dez. ' Während eines Fußballwettspieles mn die chilenische Meisterschaft

systemisiert und neuer Grund und Boden für rund 50.000 Bauern, die das Gebiet besiedeln, geschaffen. Todesfall. In Bolzano verschied am 10. Dezember Frau Anna B o n e l l o, geb. Bertagnoli, Be- amtensgattm, im Alter von 36 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute, Montag, um 2.10 Uhr nachmittags. Die Verstorbene war eine Schwester des Herrn Dr. Bertagnoli, Advokat in Bolzano. Spende! dem fafuheim für unheilbare Kranke! Muraro wurde der über Theodor Pizzi be reits erklärte Konkurs ausgedehnt. Kon kursrichter

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_01_1927/AZ_1927_01_18_5_object_2647673.png
Seite 5 von 8
Datum: 18.01.1927
Umfang: 8
. der Mannschaft ein fügen, welche der Verein in der Meisterschaft spielen lassen wird. E. Colombo wollte eine SportplaMommissionierung halten, doch mußte l-.uch das nur beim „Wollen' beiden, da die zwei anderen Bozner Vereine erst in letzter Stunde verständigt àrden «und daher nicht mehr rechtzeitig am Platze sein konnten. Zwei Wlntersportveranstaltnngen auf dem Renon Samstag, den 21. Januar, triffd der Eis- hockey-Mu-b Milano in Bolzano ein, i>m mit den Hàyspiàrn des neugegàdsten Eislauf vereines Bolzano

: eine große Elsikonkurreinz für Zäunst- und Paarläufer van Bolzano. Das Eislaufen wird in vier Grippen durchgeführt 'werden, und zwar: 1. Gruppe: Anfanges, Herren u. Damen: 2. Gruppe: -Fortgeschrittene für Damen; 3. «Guppe: Fortgeschrittene . Mr Herren; 4. Gruppe: Paarilaufen. Folgende Ueb-ungen sind zu absolvieren: 1. «Gruppe: Pflichtübungen, geschliffen in Achter- sonn; Bogen vorwärts, auswärts; >Bogen vor wärts, einwärts; Schlangenbogen; Kürzun gen: Maximum vier Dreier, Achter, Ameri« >kaner -usw

13 melden. Eishockeyverein! Bolzano-Renon. » » « Bestimmungen für die individuale Provinzlal'Skikonkurrenz Am 6. Februar 1927 findet am Renon das vom Bereine Pro Costalovara al Lage veran staltete Skiwettlaufes um die „Gran Targa Re non' statt. Der Wettlauf steht unter dem Pro tektorat des Club Alpino Italiano, Sektion Bolzano. Reglement: Laufstrecke beiläufig 10 Kilome ter. Der Höhenunterschied und die zu durchlau fende Strecke wird noch bekannt gegeben, mit Hinweis auf die Schneeverhältnisse. Der Lauf

ist für sämtliche Zivil-, Militär- und Milizper sonen, die in Bolzano ihren ständigen Wohnsitz haben, offen. Die Einschreibungen find bis 29. «Jan. offen und werden beim Photogeschäft Gugler auf dem Vittorio «Emamrele-^Platz entgegengenommen. Das Schiedsgericht besteht aus den Herren Baron Vittorio Altenburger, Podestà von Re nan, Mangili, Präsident der Sektion des Club Alpino Italiano, Dr. Luigi Piccinini, Präsident des „Pro Costalovara al «Lago', Dr. «Gkiseppe Zanghellini und Advokat Alfredo Domasi. Folgende

diesen Medaillen haben noch zahlreiche andere Persönlichkeiten schöne Geschenke ge stiftet. Sämtliche in der Maximalzeit angekom menen Teilnehmer erhalten eine Bronze- Medaille. Ii- Programm der großen Mnkersporl-Vercmstal- lung „Bolzano-Renon' am v. Aebruac. Abfahrt der Höhen Gäste von Bolzano nach Costalovara um 8 Uhr vormittags mit Sonder zug. Die Sportteilnchmer von Bolzano fahren um 6 Uhr., jene aus der Provinz mit dem zwei ten Zug. yn Costalovara? um 9.3V Uhr Statr der Skiläufer: Provinizial-Langtauf

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/19_01_1928/AZ_1928_01_19_3_object_3246458.png
Seite 3 von 8
Datum: 19.01.1928
Umfang: 8
.der von den beiden Firmen (die wegen unvor sichtigen Einkaufes angezeigt wurden) geliefer ten Personenbeschreibungen konnten bald darauf zwei elegante junge Herren verhaftet werden, die die erwähnten Felle verkaust hatten. Es han- ,>,Wt sich um den 20jährigen Arturo Thens, ge boren in Waldberg, österreichischer Staatsbür ger, und um, den vorbestraften, 20jährigen Pietro Mayr, geboren in Bolzano, die nach einem stren gen Verhör zugaben, den Diebstahl verübt zu haben. ^ > » » » Auch die Plünderer der Tabaktrafiken

, daß es sich um den unterneh- Mngslustiaen 18jährigen Burschen Ferdinando Oberheiler handelt, mit einem Fräulein ein an scheinend sehr lebhaftes Gespräch angefangen habe. Das Gespräch nahm zusehends lebhaftere For- der Jüngling gebrauchte schließlich sogar die Hände, um seiner Sprache größere und deut- Slusdrucksfähigkit zn verschaffen, was t>ch die Dame, die ihren Namen verschwiegen Mit 1. Jänner laufenden Jahres wurde das Elektrizitätswerk Dodiciville mit dem Konsorzial- werk dcr, Städte Bolzano und Merano (vorm

von Naturilo bis herunter nach Laives und Renon umfaßte, er streckt sich nun auch auf die Gemeinden von Gries und Dodiciville (die mit Bolzano zu einer Ge meinde vereint wurde) und auf die Gemeinde Carnedo. Vorteile der Ausion Welche Vorteile bringt nun diese Vereinigung mit sich? Vor allem ist es ein von allen an erkanntes Nrimiv, daß große Unternehmungen zu geringerem Preis, produzieren können. Auch i>n vorliegenden Fall wird sich eine erhebliche Verminderung der Allgemeinspefen durch die Bereinigung

, wurden deren nie mehr als 2,700.000 produ ziert. Dje Verbindung des Stromnetzes von Dodiciville mit jenem des Konsortialwerkes wird die Nutzbarmachung der ganzen zur Verfügung stehenden Energie ermöglichen, die von der Zen trale in Cardano produziert wird. Es können^also direkte Vorteile zu Gunsten des Konfürzialwerkes der Gemeinde Bolzano und Merano registriert werden, wie auch Vor teile allgemeinwirtschaftlichen Charakters, inwie weit nämlich ein Schritt zur Konzentrierung von Unternehmungen

gemacht wurde, was die Reichsreyiàng gerne sieht und allenthalben begünstigt, und anderseits weil ein Quàntitàtio voi; Energie ausgenützt wird, das früher für die. Wirtschaft verloren gegangen ist. . , Es soll zwar nicht der Zweck dieser kurzen Ausführung sein, die Vorteile her Zusammen legung hervorzuheben, jedoch kann nicht ver schwiegen werden, daß die Fusion auch finan zielle Vorteile für die Gemeinde von Bolzano mit fich-bflngt. Und dies, ohne daß sich die Ge meinde eines ihr gehörigen Objektes

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_12_1933/AZ_1933_12_27_3_object_1855986.png
Seite 3 von 8
Datum: 27.12.1933
Umfang: 8
durch, um dann beim Uebergànge in die Ebene eine ausrechte Stellung einzunehmen. „Hebung macht den Meister' gilt natürlich auch hier. Es ist daher unermüdlich llebung auf kleinen Schanzen nötig/und insbesonders mit steuc Be rücksichtigung qus einen perfekten Sprung Beson drer Vorteil wird ein häufiges Wechseln der Sprungschanze fein. Dies gilt sowohl sür Anfän- auch für 'Fortgeschrittene. Provinz Bolzano versügt über eine statili-> Anzahl, pop Sprungschanzen, während weitere ^'uaMer>Leit.Erstehen

nicht an prachtvollen Angriffen, die aber leider nie richtig ausgenützt wurden. Offen- gesagt/ litt' auch dieses Mal unsere Mannschaft am gewönlicheni Uebel. Die Stürmer waren auch am Sonntag der wun de Vunkt der Mannschaft. In, der-17. Minute de?j 2. Halbzeit infolge eines Fouls an Candio, ver wies der Schiedsrichter den- Mittelläufer Bonino 5» Spielverlauf Die Formationen: Bolzano: - Menin, Eriavec, Ebner, Danti, Anfalom, Candio, Steiner, Mene ghini, Capaccioli, Tomat und Bonoldi. , Udine: Tonello, Bellotto

—Perugia 2:2. In Ferrara :Spal—Verona 2:1. ' , In Cremona: Cremonese—Pistoiese 2:0. 1^ Division Liga A: In Thiene: Thiene—Padova B verschoben. In Trento: Triestina B— Trento 1 : l). In Monfalcone: Monfalcone—Bassano l :1. In Pordenone: Pordenone—Schio 2:2 In Rovigo: Navigo—Ponziana verschoben. In Udine: Udinese—Bolzano 5 :1. In Gorizia: Gorizia—Treviso 0:0. Ambrosiana Znier — Lugano 5:0 Das'Fußballmatch zwischen der Mannschaft' Ambrosiana Inter und Lugano, das gestern in Lugano ausgetragen wurde

war sehr zahlreich erschienen iber sein Verhalten war, wie schon gesagt, absolut nicht freundlich Mit einem hochinteressanten Match zwischen der Mannschaft von Val Gardena und Bolzano wurde in Ortisei am 25. ds. die Eishocketisaison unserer Provinz vssiziell eröffnet. Die Veranstaltung hatte einen besonderen Er solg zu verzeichnen und es konnte sestgestellt wer den, daß dieser ungemein schöne Sporizlveig nun auch.iu unserer Provinz immer mehr an Popu larität gewinnt. Schon lange vor Beginn der Veranstaltung

waren die Tribünen, welche der Sportklub Val Gardena aus. den Seiten des schönen Platzes er richtet hatte, überfüllt und auch aus den Steh plätzen stauten sich die Zuschauer. Knapp vor drei Uhr kam S. E. Mastro.battei in'Ortisei an. der sich in Begleitung des Barons Altenburger zum Platze begab, um dem Spiele beizuwohnen. Aus der, Ehrentribüne waren iuch Dr. Camera, die Präsidenten der Kurverwaltungen von Bolzano und Ortisei sowie der Psarrer »on Ortisei, Hochw A. C. Cvmploi, anwesend. Dem Schiedsrichter Glatz

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_12_1932/AZ_1932_12_31_7_object_1881022.png
Seite 7 von 8
Datum: 31.12.1932
Umfang: 8
àmstag. den. 31. Dezember 1S32 ^.Alpenzelkans,' Sette 7 »X i .1 IUI,, Das erste Eishockey-Match Skiklub Bolzano - Hockey Ortisei machen, so wie es unter dem alten Regime ge- der Zeit von 8 Uhr abends bis halb 12 Uhr pflogen wurde. Das italienische Mobilisi«- nachts Uebungsschießen statt. Ein größeres rungsgesetz sieht das Heranziehen von Stand- Freischießen befindet sich in Ausarbeitung. Wir Mit dem morgen, 1. Jänner, auf dem Eis platz von Ortissi zur Austragung gelangenden Eishockeymatch

zwischen der Mannschaft des Skiklubs Bolzano und der Eishockeymannschaft von Ortisei nimmt diese neue Sektion des rüh rigen Bonner Skitlubs ihre Tätigkeit auf. Dank des Interesses des Vizepräsidenten des Skitlubs, Dr. Cav. Uff. Mario De Cesare und nach Uebereinkommen mit einigen Vertretern des schönen Sportes vom Renon, ist die Mann schaft von Bolzano, wenn auch nicht vollkom men durchtrainiert, so doch schon imstande, ein schönes Spiel zu liefern. Die Mannschaft von Ortifei wird im kommenden Jänner sodann

ein Gastspiel in Bolzano absolvieren. Außer dem werden beide Mannschaften auch an der Reichsmeisterschaft im Eishockey teilnehmen. In Bolzano wird die Revanchepartie auf dem Eisplatz vor dem Lido (im Sommer Vorwär mer) oder auf dem schon in bestem Zustande befindlichen Eisplatz von Eollalbo ausgetragen werden. » Der dritte Verelnsausflug des Stiklubs Bolzano Eigentlich war der Vereinsausflug für den 1. Jänner gar nicht im Programm vorgesehen, daß aber doch an diesem Tage einer veranstal tet wird, zeugt

von Ortisei um 17.45 zirka. Ankunft in Bol zano um 13 Uhr. Die Abfahrt nach Ortisei erfolgt um 9 Uhr vormittags ebenfalls von der Piazzetta della Mostra. Ankunft In Ortisei um 10.30. Schnee höhe 10 Zentimeter. Um 15.3V Teilnahme am Eishockeymatch. Gemütliches Beisammensein. Abfahrt von Ortisei gleichzeitig mit den Autos von Selva Ankunft in Bolzano ebenfalls ge- aen 19 Uhr. G Reichssprunglauf in Colle Isacco Wie bereits angesagt, fiàt am Sonntag, k. Jänner. 3 Uhr nachmittags, der Reichs-' sprunglauf

der Reserven der Unione Spor tiva Juventus Letzteres Wettspiel wird sehr interessant, es «zolle niemand versäumen, am Platze zu er scheinen. Slädlemakch Bolzano - Merano Das wichtigste Fußballereignis der heurigen Saison bildet das am Neujahrstag auf dem hiesigen Littorio-Sportplatz zur Austragung gelangende Städtematch zwischen Bolzano und Merano. Die Meraner Auswahlmannschaft wird mit folgenden Spiel-rn. .antreten: Vanzo, Höllriegl. Unterthurner, Lastei, Motta, Capricioli, Man- fredottl, Pozzato

10
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/11_01_1933/DOL_1933_01_11_14_object_1201258.png
Seite 14 von 16
Datum: 11.01.1933
Umfang: 16
Sette 10 — Nr. 5 MrSmwch. hat 11. ÖSnner 1933 - ' :•••' JDela mifca' ' Zlr. SS vom 31. Dezember 1932. * 722 Realversteigerung. Auf Antrag des i,' Istituto di Lredito Fondrario belle Benczie j ^ in Verona wurde die Zwangsversteigerung :» der Grundbuchs-Einlage 541/1 Appiano. > i Eigentum der Luise Entmorgeth in Car- j ‘ narano, bewilligt. Versteigerung beim ' ; kgl. Tribunal Bolzano am 25. Jänner, um > 11 Uhr vormittags. : 725 Enteignungen. Aus öffentlichen Rück- - 726 sichten wurden

in den Gemeinden Lazfons und Velturno zu Gunsten der Staatsbahn- * Verwaltung Enteignungen von Grund und , Boden zwecks Elektrisizierung der Brennero- > bahn ourchgeführt. Die Entschädigungs- ! summen sind bereits bei der kgl. Finanz- ^ intendanz Bolzano hinterlegt. , 727 Grundbuchseröffnung', a) Am ; 1. Mai d. I. wird das Grundbuch für die 1 Gemeinde Mazia, Bezirk Silandro er- > öffnet. 1 >. 728 und Am 1. April d. I. wird das Grundbuch B i 72g für die Gemeinde Sesto. Bezirk Monguclfo

und Maria Pichler in Parcines vor- , steigerten Realitäton wurden vorläufig ! > der Sparkastc Merano um den Preis von i Lire 35.000.— zugeschlagcn. Die Ileberbots- \ frist sein Sechstel) verfällt am 11. Jänner. J 731 b) Die am 28. Dezember 1932 auf Be treiben des Josef Santa in Rovaponcnte durch Adv. Ernst Dinatzer, Bolzano, gegen Ferdinand Santa in Novaponente ver- I , steigerten Liegenschaften In Eruiidbuchs- ., Einlage 100 Novaponente wurden vorläufig Josef Santa um den Preis von Lire > ! 13.000

.— zuqcschlagen. Die Ueberbotssrist sein Sechstel) läuft am 11. Jänner ab. i 732 Konkurseröffnung: lieber das Ver mögen des Vinzenz Niederkofler, Kauf- . mannes und Gastwirtes in Luttago. wurde ! > »er Konkurs eröffnet mit Zahlungs- • einstellung vom 1. Dezember 1932. Konkurs- '■ richter ist Ca». Eonte Rota, Masteverwalter ' Adv. Leopolds Happacher In Brunico. r Forderungsanmeldungen bis 25. Jänner. 'tlh ’h \; Svovt-Nachrichtrn Sktklub Bolzano nack Billabasfa (70% Fahrpreiserinäßigung.) Zum Reichswettbewerb

im Langlauf „Coppa Marziali' organisiert der Skiklub Bolzano eine Gesellschaftsfahrt mit folgendem Programm: -Abfahrt von Bolzano mit Zug um 4.64 Uhr oder 7.28 Uhr; Ankunft in Billabasta um 8.05 oder 11.02 Uhr; um 11.30 Uhr Start der Wctt- läufer; um 1 Uhr Mittagcsten (mit den einzel nen Hotels sind für die an der Eescllschaftsfahrt teilnehmende» Spezialpreise vereinbart); uni 4 Uhr Prcisoertcilung im Hotel „Frau Emma'; um 17.58 Uhr Abfahrt von Billabasta; um 21.57 Uhr Ankunft in Bolzano. Die Mitglieder

11
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/21_01_1928/DOL_1928_01_21_8_object_1193770.png
Seite 8 von 12
Datum: 21.01.1928
Umfang: 12
. 1289 Bei der li)cnossensck>asi zur Liquidierung der landwirtschaftlichen Zentralkasse in Bol- , zanv wurden die E^ichästsiührer Dr. Ema- | miete Eanneppelc und Ing. Cav. Mario - de Dilas gelöscht und dafiir Dr. Carlo Van- zctta in Trento und Ferdinand Härrack in Bolzano als solche eingetragen. 1290 Die Gcnosienlcl>aft Konsmnnerein in San Ricolo-Ultinw hat sich ousgeläst und ist in Ligiitdakion getreten. Liquidator ist der Borsiszende Simon Spath. 1291 Die Firmen Franz Pernlhalcr und Karl 1292

Pernlhalcr beide n Bolzano, haben sich i aufgelöst und sind in Liguldarion qckrele». Liguidator ist stir beide Finnen Rag. Cmillo Desto m Bolzano. 1293 Den eingctrae. - wurde tue offene .fmudels- gescll'ckiaft Claim e Neßker in Bolzano, Defreggerstraße Nr 8. Bettiebsgegenstand ist die Führung eines Kaffeehauses und der Verkauf von Znckerwaren uud Likören. Gekessfckxtster sind Glovanm Elardi. Kouk- m-'v,, m Trani lProviizz Bari) und Flo» reale Ncßler. Kaufmann ln Bolzano Jeder Gclessfckiaster zeichnet

-Genossen- lchast in Ealdaro wurden die Statuten hin sichtlich der Benennung abgeänderk Die (vennssensclraflsfinna lautet jetzt: Eirande - Eantina Sociale di Ealdaro. - 1297 Neu eingetragen wurde dle Einzelirfirnia Josef Sceber. Lebensnilttelgelchäft. Ein- und Ausfuhr tn Bolzano. Der Eigen tümer ze-chnel die Firma durch leine l .r- ! fchrlkt r-n-r dem Firmaworrlaut. W i n t e r > i> o r t.' Pserdelchliilenrenucn In Lostalooara (Wolss- gruben). tzürdcnlnuf und Sklkjörlng. Morgen. Sonnlag, um halb 3 Uhr

. wird am Bonnittag oröffnet. Schneebericht des C. A. Z. An die Sektion Bolzano des Club Alpiuo Italiano sind folgende Schneeberichte von den Höhcnorten des Oberetfchgebietes eingelangt: Trafoi: 33 Zentimeter Pulverschnee (erreich bar von Spondigna zu Wagen oder Schlitten). Rittnerhorn' 70 Zentimeter Pulverschnee. Hotel Fontana. Collalbo (Klobenstein) 35 r»> Pulverschnee. Ti res: 25 Zentimeter frischer Pulverschnee, vorzügliche Rodelbahn bis Prato all'Isarco (Dlumanl- Skihütte am Gabler bei Bresjanone

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_04_1936/AZ_1936_04_28_2_object_1865528.png
Seite 2 von 6
Datum: 28.04.1936
Umfang: 6
8:6, 6:2. Auf den Bozner Tennisplätzen traten die beiden Bozner Mannschaften A und B an. Die A-Mann- schast erzielte einen schönen 5:1-S!eg. Die Ergeb nisse sind: Zanetti A—Mattiello B 6:4, 6:2; Weidmann A—Paltrinieri B 6:4, 6:8, 6:2; Cor belliti! A—Behmann B 1:6, S:7, 6:4; Walter A —Fontana B 6:1, 7:3. Doppel: Zanetti-Weitz- mann gegen Mattiello-Paltrinieri 6:0, 6:0; Beh- mann-Pedrotti B gegen Walter-Camera A 6:3, 10:3. Die nächsten Spiele finden am Samstag und Sonntag in Bolzano statt. Raàvennen „Tre <vallì Varesine

einen Itt-Meter-Frcistoß und Pannunzi tonnte somit den Sieg für feine Mannschaft sicherstellen. Me beiden Mannschaften: Armeekorpskommando: Pastacaldi, Pelicciari, Mal serrar!, Restiglian, Bruzzoli, Petrucci, Gratucelli, Bac ci, Pannunzi, Bordoni, Martinelli. S. S. Unilas: Hausstätter, Pichler, Stowasser, March Orion. Moser, Menghin, Wiedenhofer, Pöder, Curcio, Rottensteiner. Tontaubenschießen in Bolzano Auf dein Bozner Tontaubenfchießstand beim Sportplatz im Viale Venezia fanden am Sonntag die beiden

der Präsident des ital. Fechtverbandes Comm. Nedo Nadi ein und wurde von den Be Hörden begrüßt. Unter diesen befanden sich die Her- ren Podestà von Bolzano und Merano, Konsul Durante und der politische Sekretär von Merano. Später trafen S. E. der Präfekt und S. E. Guidi, Armeekorpskommandant ein. In den Nachmittagsstunden nimmt das Turnier seinen weiteren Verlauf. Bisher sind Caudini und Marzi ungeschlagen an der Spitze. Es folgen Boc chino, Macerata und Di Rosa. Nach einigen wei teren Kämpfen stehen

an Auch am Montag war zahlreiches Publikum er schienen, Las dem Turnier mit großem Interesse beiwohnte. Die Kämpfe fanden diesmal in der Musikhalle an der Promenade statt. Unter den Behörden bemerkten wir S. E. den Ptäfekten von Bolzano, S. E. den Armeekorpskommandanten, den Dwisionsgeneral Gerbino Promis, Comm. Nedo Nadi sowie die spitzen der Lokalbehörden. Nach Schluß des Degenturniers traf der Ver» bandssekretiir aus Bolzano ein und nahm an dem gemeinschaftlichen Abendessen der Turnterteilneh- mer im Kurhaus

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_02_1938/AZ_1938_02_22_6_object_1870928.png
Seite 6 von 8
Datum: 22.02.1938
Umfang: 8
,- Eishockey «Eishockeyspiel Merano—Bolzano 1:1. Am Sonntag wurde «in S. Martino di «Castrozza ein -Eishockeymatch zwischen Her Mannschaft.von Merano .und.dem Team Hes Jugendkampfbundes .von Bol zano ausgetragen. Die' Partie .nahm ei nen «interessanten Verlauf und «blieb «bis zu Beginn des «letzten Drittels «torlos.! «Erst dann .vermochten die Spieler «von Bolzano in Führung zu «kommen, .doch ,schon eine Minute «später «stellte Lybeck «mit einem Prachtschuß.den Ausgleich «her. Die Mannschaft «von Merano

Hat isich Hervor ragend gehalten «und gleichzeitig gezeigt,! .welch enorme Fortschritte «sie «in den «letz ten Woches, gemacht «hat. ' i Fußball Merano Sportiva Mrtus-Bolzano 1:1. Die Fußbalsiekjion der „Merano Spor- .tiva' «hat am Sonntag Mit diesem Match den .neuen Zyklus ihrer Tätigkeit ein geleitet. Die Begegnung war praktisch als ein Freundschaftsspiel, .ja «besser .noch, als ein gutes Trainingsspiel' gedacht, nahm aber .Mehrmals Formep eines äußerst erbitterten Kampfes.an. WÜH-« rend der ersten

aus auf dem dorti gen Friedhofe. ^ Verhaftung. Aus.Grund eiyes Haftbefehles der Staatsanwaltschaft von Bolzano, haben die Karabinieri den 58jährigen Thaler Giacomo w Merano, unter den Lauben .wohnhaft, in -Gewahrsam genommen, Ha er eine Freiheitsstrafe von 4 Monaten pnd L5 Tagen abzubiißen.hat. Rest. Cast. Ramez: Pens., erstkl. Jausen- station. Eheausgebote. Silandro, 21. Februar An der Ehe-Ankündigungstafel unse rer Gemeinde sind die Namen folgender Brautpaare angeschlagen: Greis Michele nach Mattia, Bauer

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_01_1933/AZ_1933_01_27_4_object_3246319.png
Seite 4 von 8
Datum: 27.01.1933
Umfang: 8
- - ààrMWestM»'GefellsHàft.- 4. - j».'' àuMnur einigermaßen, zu. beschreibenMm sà Wucht, und Stärke- hegreiflichZzu Màchèn> doch dieses Werk inuß gesehen'werdeMMàn kann es ' nie'beschreiben. ' und 9.15 Uhr ... . Morgen „Weiße Nacht' veranstaltet vom Cenlralkino zeigt heute den großen histori« Skiklub Bolzano. Sonntag im Kurhaus lchenTonfilmde^. neuesten Cines-Produktion ^ < „Pergolesi' mit Elio Steiner in..der Titelrolle. Wirtschafts-Nachrichten Ausfuhrkonlingenlierung nach Frankreich Der Reichsverband

. . . , ^ 22 Uhr: Gemischtes Konzert, Bolzano. 12.30 Uhr: Italienische Musik. 17 Uhr: Schallplatten. , . 20 Uhr: „Carmen'' von Bizet. zu führen. Massenszenen Palermo, 20.4S Uhr: Symphöniekonzert^ Schlachtpfàde ' Hammel ' Kälber Schweine ^ Geflügel lebend «Geflügel geschlachtet Tauben lebend / . Kaninchen lebend , Kaninchen geschlachtet Eier MUMchsr MefsàstU; kuHettiN'tterleld Gestern bald nach Mitternacht wurde- ein ^werverletzrer, der-eine Stichrdunde' am' Un terleibs aufmies,- die ihni> nach seinen Aussagen

war und die Verwundung sich als gefährlich heraus stellte, wurde der Primarius Prof. Polacco und der Assistenzarzt Dr. Pace beigezogen, welche die Operation vornahmen', , ! ,, ' Trotz des. schwerverletzten Zustandes konnte oer Mqnn über den Vorfall einige Aussagen machen. ....... . ' > Es handelt sich um- den 42'iährigen Giovanni Matterei aus.Piazzala, bei Rabbi. Er war in der letzten Zeit in San Michele-Appiano.be- schäftigt^und hat sich, gestern abends mit dem Zuge nach Bolzano. begeben.. Hier traf

15