Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

30 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

erfolgt heute im Beisein des MzesekretSrs. des Fascio von Bolzano und zwar in den Stunden, die von ihm bestimmt sein wer den. - Fascto Nova Ponente Der Verbàndssekretar hat den Fascisten Rossi Francesco zum außerordentlichen Kommissär des - Fascio vdn Nova Ponente für' den Fascisten Gio vanni Miglio ernannt. Die Amtsübergabe erfotgt am 2. Februar um 11 Uhr im Beisein des Zoneninspektors. Von den Hilfswerten. S. E. der PrSfekt hat auf Grund des Partei Statuts den Fascisten Enrico Borella

haben die Veranstaltungen des „Fascistischen Samstags' besonders nach der Durchführung der Kriterien, welche es ermög lichen, daß die breiten Massen daran teilnehmen, rasch an Bedeutung zugenommen. Bolzano be fand sich unter den ersten Städten, wo innerhalb kurzer Zeit die kulturellen Veranstaltungen nach einem organischen Plane durchgeführt wurden. Das, was in allen Zentren der Halbinsel heute auf breiter Grundlage aufgebaut wird, hinsichtlich der Durchführung der Verfügungen über den fasci stischen Samstag

vom Präsidenten des städtischen Dopolavoro, Ing. Ghidotti, dem Sekre tär des Provinzialdopolaooro und den Leitern der Vereinigung begrüßt. Die Eröffnungsvorstellung bildete für Bolzano eine Ueberraschung, indem die Luceaufnahmen in Bolzano am Tage des Eheringes vorgeführt wur den, weiters wurde ein Dokumentarfilm der Ope rationen in Ostafrika und der Film „Das Erbe des Onkels Bonanima' mit Angelo Musco gegeben. Ali de« ömMMdeii Neuer Arbeitsvertrag für die Angestellten der Obst- und Gemiise-Handelsbranche

verbietet ferner die Lei stung von Ueberstunden, um dadurch einer grö ßeren Zahl von Arbeitern Beschäftigung zu ver schaffen. Außerdem müssen alle jene Arbeiter, die Pensionen von über 300 Lire pro Monat bezie hen (abgesehen von Kriegspensionen) ersetzt wer den. Arbeiter gesucht Das Dienstvermittlungsamt der Industrie sucht Kaminfeger und Kaminfegerlehrlinge. Die Inter essenten können sich beim Stellenvermittlungsamte der Industrie in Bolzano, Drususstraße 16, und in Merano, Corso Principe Umberto

der Jugendkampfbllnde und der Kommandant'der Gruppe der Reserveoffiziere haben sich am 1. Februar um S.30 Ichr im Hause des Fascio einzufinden. Anläßlich der Feier des Jahrestages haben die Mitglieder der Partei, der Jugendkampfbllnde und des GUF. während des ganzen Tages die Uniform zutragen. - Empfang im Rathaus Die Vereinsleiler und Spieler der Bolzano Calcio vom Podestà empfangen. Nach dem nachmittägigen Trainingsspiel wurden gestern die Vereinsleiter und Spieler der Bolzano Calcio im Rathaufe vom Podestà

Zeitungen & Zeitschriften

wird. Wie bekannt, neuen Körperschaft außer dem Ver- inrichtungen, die sie nun in sich aus- den. normalen Beiträgen auch ein schlüge auf einige Aerarialsteuern, die vom 3V. Dezember 1936 eingeführt Z'- ^ . ^ Genehmigung des Gesetzes der landwirl- à à schaftlichen Sparkassen. 22» ähliWDr Genehmigung des neuen Gesetzes 'A mdwiUchaftlichen Sparkassen, das nächstens entlichWvird, hat der Präsident der sasci- , Zonenkörperschaft der landwirtschaftlichen c>n. assen vdn Bolzano, Ado. Pietro Berengo

, en- - dem Regierungschef ein Telegramm liber ar» t, worin er ihm im Namen der Landwirte ,!to Adige die Gefühle der Dankbarkeit und ^ enheit zum Ausdruck brachte. sa» A ug der Kunstschule Srtisei nach Bolzano ^ Schüler der Schule für Holzschnitzkunst in i haben mit den Lehrpersonen und dem Di- anläßlich des Schuljahrschlusses eine Fahrt >» Bolzano unternommen. Die Teilnehmer an t'»tahrt sind vorgestern morgens von Ortisei ab iti im ce», haben sich , nach der Ankunft in der Auf,' auf -den Fliegerplatz von San Giacomo

über Verona und Trento Gäste nach Bolzano bringen. Am nächsten Sonntag, 11. Juli, befindet sich unter den zahlreichen Volkszügen, die auf der Halbinsel verkehren, auch einer von Bologna nach Bolzano mit fakultativen Fahrten von Ora nach Predazzo (7 Lire), Bolzano—Merano (3 Lire), Bolzano—Mendola (7 Lire), Bolzano—Collalbo (7 Lire). eingerichtet wurden. Im ganzen wurde das Win terhilfswerk iin Jahre Xlll in 63 Gemeinden, im Jahre XIV in 74, im Jahre XV in 87 Gemeinden geübt. Eine Idee vom Umfang

der fascistischen Hilfswerke; sie bilden ein Vermö gen an Gesundheit und Kraft im Volksleben unse rer Provinz, aber auch eins der schönsten Denk mäler, die je menschlicher Solidarität errichtet worden sind. Die Ankunft in Bolzano erfolgt um 5.38 Uhr. Abfahrt von Bolzano um 17.59 Uhr, Ankunft in Bologna 23.30 Uhr. ^ Postautoverkehr nach Sarentino Das Postauto auf der Strecke Bolzano—Saren tino verkehrt ab 1. Juli zweimal täglich. An Sonn- und Feiertagen fährt überdies ein soge nanntes Touristen-Auto

. Die Fahrzeiten sind: Er stes Auto Abfahrt von Bolzano 8.45 vorm. An kunft in Sarentino lim 10 Uhr. Zweites Auto: Abfahrt von Bolzano 6 Uhr abends. Ankunft in Sarentino um 7.15'Uhr. Abfahrt von Sarentino: erstes Auto 7 Uhr früh, Ankunft in Bolzano um 8.10 Uhr. Zweites Auto: Abfahrt von Sarentino 3 Uhr nachm., Ankunft in Bolzano um 4.35 Uhr. Das Touristen-Auto an Sonn- und Feiertagen fährt um 7 Uhr früh von Bolzano ab und kommt lim 8.15 Uhr vormittags in Sarentino an, fährt von Sarentino um 7.30 Uhr abends

Zeitungen & Zeitschriften

Frauenkongregation »Maria Bolzano. raantag. den 2. Oktober, t Uhr nachmittags, ^esevkranz-Prozession und werden die Frauen redeten, recht zahlreich mit Medaille daran -<-,lz»nebmen. Zusammenkunft am Hauptportal eer Pfarrkirche auf der rechten Seite. Marianische Zungfrauenkongregation »Maria 'Erkundigung', Bolzano. Sonntag, den 2. Okto- l-er, Rosenkranz-Sonntag, werden die Sodalin- -en gebeten, sich an der Rosenkranz-Prozession >77,t Abzeichen möglichst zahlreich zu beteiligen. ?!,!sstekl

die Volksschule besuchen, werden eingeladen, diese Kinder auch für den Pfarrunterricht in der Pfarrkanzlei anzumelden. Milde Spenden für diesen Zweck werden dankbarst entgegen genommen. Kongregation M. Verkündigung Merano: Am Sonntag. 2. Oktober, 0 Uhr früh, heilige Messe mit Eeneralkommunion in der Herz-Iesu-Kirche. Nachmittags 2 Uhr Beteiligung an der Rosen kranz-Prozession. Zusammenkunft K2 Uhr bei der Pfarrkirche. Veränderungen im Eucharistinerkonvent in Bolzano. P. Anton Silbernaal, bisher Superior

in Bolzano, als Direktor des Skala« stikates nach Bresfanone: P. Franz Selle- m a n d, bisher in Bresfanone, als Superior nach Bolzano: P. Seraphin lsorfer, bisher in Bolzano, als Superior nach Zinggen für da« Iuvenat. Versetzungen. (D.B.) Amandus Alfrei- der, Kooperator in Mules, als Kooperator nach S. Martina in Badia; Balerius Freue». Kooperator in San Martina, als Kooperator nach Badia; Josef Crepaz, Kooperator tn Cortina, studienhalber beurlaubt; Alois Da bringer, Neupriester in Caldaro, als Koope

rator nach Tesido. Dem Binzenzverekn Bolzano: Anstatt Blumen auf das Grab der lieben Mathilde Länderer L. 17.— von den Mitschülerinnen Lintner,Sporn berger und Unterhofer. Dem Binzenverein Rencio statt Blumen auf das Grab der Mathilde Länderer spendete Familie Pfeifer-Pfannenstiel L. 20.—; statt Blumen auf das Grab der Matbilde Länderer non Peppi und Anton Staffler-Triangl L. 20.—; von Familie Mahlknecht, Rencio L. 20.—. Der Rettungsgesellfchaft: Anstatt Blumen auf das Grab der lieben

, Bolzano) ist dem Pastgcsvch beizukügcn. Salorna. Früher nichts erhalten. (d.) WereinsnaOrtüiten :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am Sonntag. 2. Oktober, beteiligt sich der Verein an der Rascnkranzprozcssion. Zusammenkunft vor 4 Uhr nachmittags in der Goethestroste. Um recht zahlreiche Beteiligung ersucht Die Vorsichung. :: St. Vinzcnzkonferenzen Bolzano. Sonntag. 2. Oktober. 6 Uhr abends Dcrwaltungsrais- sitzung. Juventus F. C. Spielerversammlung. Heute, Samstag, abends um 'A$ Uhr. findet

Zeitungen & Zeitschriften

Musikreferen ten Rudolf Oberpertinger über die glanzvolle Aufführung dieser Oper am 2. August, der für die heutigen Besucher des Meisterwerkes Wagners von großem Wert ist. Der aus nur 3. Klasse-Wagen bestehende Zug fahrt heute nachmittags 3.05 Uhr von Bolzano ab und trifft um 5.35 Uhr In Verona ein. Die Oper beginnt um 9 Uhr, fodaß Neu gierigen noch eine kurze Zeit zu einem Rund gang in der Stadt verbleiben. Die Oper dauert bis ungefähr 1.30 Uhr nachts. Um 2.20 Uhr fährt der Retourzug von Verona

wieder ab und trifft am Sonntag 4.46 Uhr früh in Bolzano ein. Der Fahrpreis für Hin- und Zurückfahrt einschließlich der Eintrittskarte zu den Stu fenplätzen betragt 15 Lire, wobei bemerkt fei, daß zur Eintrittskarte, die mit der Fahr karte verbunden ist. nicht noch eine eigene Platzkarte gekauft werden muß. Die Eintrittskarte und die mit ihr verbun dene Fahrkarte sind beim Betreten der Arena nicht abzugeben, fondenr nur vorzuzeigen, denn man braucht sie für die Retourfahrt. Abstempelung der Karten ist weder

an der Arena-Kasse noch vor der Rückfahrt am Bahn hof von Verona notwendig. Für die beiden Feiertage am 15. und 16. August, Samstag und Sonntag, kündigt die Bahnverwaltung für ganz Italien 22 billige Ausflüglerzüge an. darunter auch einen von Bolzano über Verona nach Venedig. Der Zug fährt von Bolzano am Sonntag, IS. August, um 5.05 Ahr früh ab und trifft um 10 Uhr vormittags in Venedig ein. Die Rückfahrt beginnt am Montag, 17. ds.. 0.30 Ahr in Venedig. Ankunft in Bolzano Montag 6 Uhr früh. Fahrpreis

Hin und Zurück 18 Lire stark des normalen Preises von 105 Lire. Don Mailand fährt ein Ausflüglerzug am 15. August früh nach Bolzano und Merano und zurück am Sonntag, 16. ds., abends, fo- daß den Benützern dieses Zuges zwei Tage zur Verfügung stehen. Morgen, Sonntag, verkehrt ein Ausflüg lerzug von Venedig nach Bolzano. Er trifft hier um 10.10 Uhr vormittags ein und fährt um 7.30 Uhr abends wieder in die Lagunen stadt zurück. warn Wstzims SMö AMMhMW Schriftlcitung: Museumstratzc 42. Die Bluttat

den wird. Um weiters die Bevölkerung ganz genau zu informieren, bis zu welchem Punkte bei Unglücksfällen Hilfe verlangt werden kann, fei hier mitgeteilt, daß als Grenzpunkt die Orte Chiusa, Salorno, Dilpiano, TaLaro, Mendola, dann Sarentino, Dal d'Cga (Nova Levante), Tires vorgesehen und bei jedem Unfall innerhalb dieser Grenzen sofort erste Hilfe geleistet wird. Diese erste Hilfe sowie der Transport der Verletzten in der Richtung gegen Bolzano ist unentgeltlich. Hingegen müßten Transporte der Verletzten

Zeitungen & Zeitschriften

Kqinslag, den 28. 3tm? 1930 Robert, Caldaro; Steinkeller Anton, Ora. 4. Klaffe: Vorzug: Steiner Peter, Brakes. GuterErfolg: Alber Gottfried, Cengles; Chicken Ludwig, Bolzano: Mach! Ferdinand, Bolzano: Pellegrini Natalino, Pieve di Li- vinallongv; Pizzini Hugo, Roncone; Zelger Anton, Nova Ponente. 8. Klaffe: Vorzug: Pellegrini Angela, Arabba. Guter Er folg: Brida Max, Fortezza. — Bei der ersten Aufnahmsprüfung für die 1. Klasse haben von. 32 Kandidaten 27 die Prüfung bestanden, die übrigen

müssen die Prüfung wiederholen. Die zweite Aufnahmsprüfunxl wird am 22. September abgehalten. Von den Schülern der 5. Klasse meldeten sich 5 zur Aufnahmsprüfung ins kgl. Lyzeum, 4 be standen die Prüfung, einer hat im Herbste Wiederholungsprüfung zu machen. b Kindergottesdienst am Herz Iefufeste am 29. Juni in Bolzano. Der Pfarrunter- richt des Schuljahres 1929—1930 wird mit dem Kindergottesdienst am Sonntag ge- schlossen und zwar für die Knaben mit der hl. Messe um 8 Uhr, für die M8d- dien

: An Wochentagen von 9 dis 12.30 Uhr mittags und von 15 Vis 22 Uhr mit Zwischenpausen von je 20 Minuten und an Sonn» und Feiertagen von 8 bis 12.30 Uhr mit Zwischenpausen von je 20 Min. und von 14 bis 23 Uhr mit Zwischenpausen von je 15 Minuten. b Frauenarzt Dr. P. Profanler Juli ver reist. 1055 b Weißensteiner Wallfahrt des katholischen Gesellenvereines. Am Sonntag, 6. Juli, unternimmt der lath. Eesellenvorein von Bolzano seine alljährliche Wallfahrt zu diesem Enadenorte. Mit ihm pilgern, wie schon seit

vielen Jahren, auch die Vereine von Merano, Bressanone und Vertretungen der übrigen Vereine unserer Gegend dorthin. Die Wallfahrt des Gesellenvereknes von Bolzano nach dem marianifchen Enadenorte weist ein ehrwürdiges Alter auf, denn Heuer ist es schon das 76. Mal, daß der Verein diese Wallfahrt unternimmt. Im Jahre 1854, wo der Verein gegründet wurde, fand die erste Wallfahrt statt und seither pilgerten die Mit glieder Jahr für Jahr zur Weißensteiner Mutter. Dem Verein ist zu diesem ehr würdigen

„zur Madonna' des Herrn Liebt in der Laubengaste. b Gebirgs- und Meeresstrandkolonie der Krankenkasse. Die Kreiskrankenkasfe von Bolzano ersucht uns, mitzuteilen, daß die Kinder der Meeresstrandkolonie der genann ten Krankenkasse am 2. Juli mit dem Zuge um 6 Uhr früh nach Riccione und die Kinder der Gebirgskolonie am 5. Juli zu einer erst festzusehenden Stunde, die jedem einzelnen der Teilnehmer mitgeteilt wird, nach Palm schoß abgehen. b Trauungen in Bolzano. Am 25. Juni wurden getraut: Johann Lienhart

Zeitungen & Zeitschriften

von Bressanone. Volksbewegung vom 23. bis 29. Jänner 1S27. Ehen: Baldessari Alb. der Rosa, Mau rer, Bolzano, mit de Webern Katharina des Anton, Haushälterin, Bronzalo; Tognotti Os kar des Franz, Portier, Wien, mit Tarfusser Antonia des Anton, Kellnerin, Bolzano: Cap pello Wilhelm des Marco, Monteur, Bolzano, mit Morawek Karolina des Karl, Kellnerin, Bolzano. — Todesfälle: Baumgartner Maria des Jakob, Ww. Viehweider, Private: Tschnell Barbara des Johann, ledig. Private: Trojer Therese des Ludwig, ledige

, Konzerte, Vergnügungen Repertoire des Skadttheaters. Sonntag, den 30. Jänner: Letzte Vorstellung und Ehren- abend Emma Grammaticas: „Puppenheim', Drama in 3 Akten von E. Ibsen. Kartenvorver kauf bei der Theaterkasse. » Bevorstehende Veranstaltungen des ZNusit- vereins Bolzano. Am Freitag, 11. Februar, findet der 2. Kammermusiktabend des 1. Ver einsquartetts (Konzertmeister Oswald, Dr. H. Perathoner, Dr. W. v. Walther, Dr. G. Kosler) im Musèumsaale statt, wobei zum heurigen Beethoven-Jubiläum

das Quartett in Es-Dur, Op. 127, sowie das prächtige Klavlerquintett seines geistigen Erben Johannes Brahms zur Aufführung gelangen. Den Klavierpart zu letzterem Werk hat in entgegenkommender Weise Herr Musikdirektor Emil Schennich über nommen. Am Freitag, den 26. Februar, wird neuerlich ein Kammermusikkonzert im Mu- eumssaale zur Aufführung gebracht, in dem ich zum ersten Male mit einem abendfüllen- len Programme das zweite Streichquartett des Vereines dem Publikum von Bolzano vorstel len wird. Die vier

, Herrn Schuhmachermeister Mün ster, Gärbergasse, oder in der Farbenhandlung Cazzanelli, Museumstraße, zu melden. Kurhaus Gries. Konzert am 30. Jänner, von 4 bis S Uhr nachmittags: Ganne: Lothringer- Marsch. Cimarosa: Ouverture z. Op. „Die Cu- riaser und Oriaser'. Kalman: Dorfkinder-Wal- zer. Verdi: „Traviata', Fantasia. Bistri: Pot pourri „La donna perduta'. Villi: Abend glocken-Idylle. Rulli: Castlglia, Onestep. Rathauskeller Bolzano. Komplettes Mittag essen Lire 8.—. Miàg und Abend, Abonne ment

Lire 12. Jeden Abend Konzert des Haus- oichesters Lugert, mit Ausnahme Montag und Freitag. 1326 V. s vt. pà! 42 l.sudea 8e!clen> V/oll- u. ösumwollwaren beste unc! billigste ^usvvsk I Aus dem Gerichkssaal Tribunal Bolzano Im verflossenen Halbmonate wurden fol gende Prozesse erledigt: Am IS. Jänner: Felice Costa, Maurer in Dodiciville, wegen Mißhandlung seines Kin des (1 Jahr und IS Tage Kerker): Carlo Ar mellini wegen Majestätsbeleidigung (1 Jahr und 4 Monate Kerker). Am IS. Jänner: Obersinner

Zeitungen & Zeitschriften

Alessandro, Daur Luigi, Dell'Osta Alberlo, De Mench Luigi» De Paoli Enrico. Diehbacher Dr. Matteo» Egger Gius^ Fracaro Mattia. Gabrielli Francesco, Gabt Ermanno. Gandolso Riccardo, Gibih Ing. Giovanni» Golsch Francesco. Gschwindl Autonomo ^Nl'Vprw^tìiNA K«I?»N0 I?'« «ini^nverkpl,^ - 8t.iti.ilik Äsvssend a» 1S. «S,z ss Z«: « ' Now«s«ud a« <s. 555 394 204 745 Uebsrnach. tuogaa ad l.l.lSZi-XU 32.989 Zur Förderung der Seidenraupenzucht. Ueber Veranlassung des Eisenbahner-Dopolavoro von Bolzano wurde

am Sonntag der „Tag des Maulbeerbaumes' wie bei allen anderen Dopola- voro-Vereinigung-n des Reiches begangen, und hofer Alessandro» Lacchi Gius.. Ladurner Lnigi. Leibt Giovanni. Maltesi Emilio. Müller Paolo. MW S. E. Zariaelli Aus Veranlassung des Komitees der Dante Alighieri hält heute abends um 21 Uhr S. E. Farinelli, Mitglied der kgl. ital. Akademie, im Saale des Circolo Savoia den angekündigten Vortrag über das Thema: „Leopardi'. Der Eintritt ist für jedermann frei. Ein Dovolavorist von Bolzano

an zweiter Stelle in der Reichsmeisterschaft im Tontaubenschießen. Am Sonntag wurde in Roma im Beisein S. E. des Parteisekretärs die Reichsmeisterschast im Ton taubenschießen für die Dopolavoristen ausgetragen. Der Dopolavorist Berti von Bolzano konnte sich dabei an zweiter Stelle plazieren. SahrprmerutWgung für Wähler Die Wähler, welche nicht in dem Ort, wo sie ihren Wohnsitz haben, in die Wählerlisten eingetragen sind, genießen für die Fahrt zu ihrer Wahlsektion bei den Parlamentswahlen

. Der Präsident der Vereinigung Ottombrini Simone. Perathoner Giovanni, ' Pich- D°?°l°vÄ-Ä°anÄi^' w A ler Antonio, Pisfer Augusto. Pirhofer Mattia. ^ Forderung der Platter Luigi, puggelli Laerte, Raffeiner Glon., «e>'enprodutt,on zugewiesen ist. Ravazzolo Vittorio. Kurse für Zlnterofkkiersschiiler zur Ausbildung von Mechanikern und Monteuren. Nach einer Mitteilung des Militärdistrakskom- mandos von Bolzano beginnt am 1. Mai 1934 beim Automobilzentrum in Bologna ein zehn Monate dauernder Kurs sür

aller Mit glieder der Sektion Bolzano der Bersaglierireser>- visten statt. . Vor dem Rapport marschierten die Mitglieder m geschlossenen Formationen, mit an der Spitze die Musikkapelle, zum Siegesdenkmal, wo sie die Ehrenbezeugung leisteten. Beim Rapport, der gleich darauf erfolgte, er stattete der Kommandant der Sektion, Cav. Comm. Eomolli einen ausführlichen Bericht über die Tä tigkeit und über das in nächster Zeit zu entwic kelnde Arbeitsprogramm. Comm. Comolli sprach sich hierauf über die Disziplin

Zeitungen & Zeitschriften

, zu verherrlichen. Das Argument, das er für die Veranstaltung, an der die Arbeiter teilnehmen, gewählt hat, ist außer ordentlich aktuell und wird gewiß allgemeines Interesse erregen. Es ist zu erwarten, daß auch diese Veranstaltung, ivie die vorhergegangenen des „fafcistischen Samstages' einen vollen Erfolg auf zuweisen haben wirb. , , Inslruktlonskarse für Reserveoffiziere Die Gruppe Bolzano des Reichsverbandes der Reserveoffiziere bringt den Besuchern.der Jnstruk- tionskurse zur Kenntnis, dah am.Sàstag

dort, als ein Auto angefahren kam von dem eines der Kinder, die achtjährige Pia Trentini niedergestoßen wurde. Der Autolenker wollte im letzten Augenblicke noch das Unglück vermeiden und riß oen Wagen zur Seite, was aber zur Folge hätte, daß er mitten in die Kin derschar geriet. Das Mädchen erlitt verschiedene Kopfverletzungen, der vierjährige Enrico Haas er litt einen Beinbruch und vier andere Kinder wur den leichter verletzt. Der Knabe und das Mädchen wurden ins städtische Spital nach Bolzano zur Behandlung

.,.sie, daß es jener war, der ihr abhanden gekommen war. Sie verständigte unverzüglich die Quästur von der Entdeckung. Die Agenten begaben sich in das Ge schäft und luden den Mann ein, ihnen.in die Aem- ter der Quästur zu folgen. Beim Veìyor stellte es sich heraus, daß es sich um den 3V Jahre alten An tonio Calza aus Arco handle. Er erklärte, von einer gewissen Adele Cargnin nach Pietro, 37 Jahre alt, aus Torino, wohnhaft in Bolzano den Auftrag erhalten zu haben, den Pelz zu oerkau fen. ' Die Quästur machte die Cargnin ausfindig

und unterzog fie gleichfalls einem Verhör. Sie ver suchte es sich durch verschiedene Ausreden aus der Angelegenheit zu ziehen, gestand aber schließlich, den Pelz im Geschäfte, in emem Augenblick als die Inhaberin mit anderen Kunden beschäftigt war, entwendet zu haben. Die Cargnin wurde in Haft genommen und der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Freundschaftsdienst Guglielmo Augenhofer au? Bolzano und Carlo Kaplan des Carlo, 20 Jahre alt, ebenfalls aus Bolzano hatten sich in der letzten Faschingsnacht

Tribunal Bolzano IS. März um 10.30 Uhr. S62 c) Auf Antrag des Dr. I. Leiter in Brunico wurde die Zwangsversteigerung G. C. 1S>1' und 21-2 San Candido (Johann Kerschbaumer in San Candido) be willigt. Versteigeren (2 Partien. Ausrusspreiie Pire 9000 und là, Vadium Lire MV und Ivo. Ueoerhote nicht unter 200 Lire) beim Tribunal Bolzano am IS. April um 10.30 Uhr. ÜS3 d) Am 11. März,'10.30 Uhr. findet beim Tribunal Bolzano die Wiederversteigerung G. V. 10-1 Marita (Joses und Anna HZrber, geb. Klotz

Zeitungen & Zeitschriften

haben. Der Bortrag findet, wie immer, im Saale des Gewerbeförderungsinstitutes statt mid beginnt um 3.30 Ahr. Eintritt frei. Die neue Leitung der Sektion Bolzano der Aronlkämpferverelnigung. Das Provingial- ^direktorium des Frontkäm^feroerbanves hat in seiner gestern abgehaltenen Sitzung nach Ar- . tikel 2l) des neuen Verlbandsstatutes M Leitern der Sektion Bolzano folgende Herren ernannt: Oberleutnant Ceometer Giovanni Antonini, Obmann: Hauptmann Ing. Guido Warna, Oberleutnant Dr. Otello Sonori und die Herren

Carlo Barbieri und Domenico Màrcio als Beisitzer. Die Ernennung der Direktorien der übrigen Lokalsektionen der Provinz Wird im Laufe der nächsten Tage erfolgen. Der Obmann des Eisenbahner-Konsumver eine» zum Direktor der ^Provvida' ernannt. Die von der Regierung zum Zwecke der Be kämpfung der Teuerung ins Leben gerufene Institution der „Provvida', die in allen Pro vinzhauptstädten Filialen hat, wird demnächst, wie bereits gemeldet, auch in Bolzano in den Lokalen

, ihm seinen Dank für dis !bisher geleisteten Dienste ausgesprochen und an seine Melle den Chefingenieur vom städtischen Vaucnnt be stimmt, was auch dem Reglement des Korps entspricht, nach welchem das Amt eines städt. Weuerwshrkommandaàen! dem Chefingenieur des Gemeindebauamtes anvertraut sein muh. Der Katalog der 2V. Weinausstelluug. Der Presse» und Röllame-AusschuH der diesjährigen Weilnausstellung van Bolzano (17. bis 27. März) bereitet für dieses Unternehmen einen Kataiiog vor, der, sorgfältig redigiert

so wie der Arbeit'skomitees, dann Verzeichnisse der vom 17. bis 27. März stattfindenden fam- männiischsn Zusammenkünfte und VergniÜ- gungsveranstMunlgen vorangestellt. Blonde ren Wert wird dem Katalog ein von berufener Feder stammender Artikel Über Wein-Produk tion, Konsum- und Kellerwirtschaft verleihen. Der Freund der Rebenlandschaft von Bolzano wird ein kleines FeulMon »Bozner Rebentago' gern lesen. Uussteller VNd Uusstellungsprodukte finden'sich in eigenen Wfchniten verzeichnet, denen Merkblätter sur die Besucher

- nach dm Röselcmdern unseres Kontinents kehrs . ^ eine großzügige Werbe-Aktion, in deren Pro gramm aulch die Borführung von Lichtbildern am Bord der Schiffs aufgenommen wurde. Die zur Beteiligung eingeladene Fremdenverkehrs- kommisston Bolzano bat Au diesem Zwecke Gar nituren von Diapositiven aus dem Ausskugsge- biete unserer Stadt zur Verfügung gestellt. Radio-Club ..Oberetsch'. Heute, Donnerstag, den S. März um 9 Uhr abends wird im kleinen Bürgersaale die „Gründungsverlsammlung' des Radio-Clubs „Oberesch

Zeitungen & Zeitschriften

der Bürgerschaft von Bolzano an I. kgl. H. die Herzogin von Pistoia anläßlich ihres Geburtsfestes ge richtet hat, erwiderte die erlauchte Prin zessin folgendermaßen: »Sehr erfreut über Ihr« und der Bür gerschaft Bolzano» Glückwünsche, spreche ich meinen aufrichtigen Dank aus. Herzogin von Pistoia.' Trauerfall tn der Familie eine» »ameradea Gestern nachmittags verschied im Alter von 71 Jahren in Vicenza, Frau Maria Amelia Girardi, geb. Vicentini, Mutter des Cav. Uff. Gerardo Girardi, Vize generaldirektor

, 6. April ab wird der Winterfeiertagszug Bolzano - Vendola, der seinerzeit für die Wintersportler ein geführt wurde, und um 7.30 Uhr von Bolzano abfuhr, ausgelassen. ^ Die Frauen standen dem Kriege, dem Ringen der Männer, nie abseits. Der Kampf und das Opfer ihrer Lieben be rührte sie immer in ihren innigsten Gefühlen. In allen Frauen lebt daher der Wunsch, nach ihren Kräften zum siegreichen Gelingen beizutragen und durch ihre selbstlose Arbeit den Kämpfen den beizustehen und deren Opfer zu er leichtern

erhalten, aber in nicht hö herem Ausmaß, als der Alimentenbetrag laut Schiedsspruch ausmacht. Außerordentliche Abgabe von 2'/, für Arbeiterlöhue Die fascistische Union der Kausmann- chast der Provinz Bolzano teilt den Handelsfirmen mit, daß das Finanzmi nisterium, Generaldiretkion für direkte Steuern, mit Note vom 1. Februar 1S41, Nr. 14493, gerichtet an den Verband der talienischen Aktiengesellschaften, erklärte, las der besteuerbare Mindestbeträg von 2000 Lire pro Jahr hinsichtlich der An wendung

wird, beizuschließen. Das Gesuch hat auch eine Erklärung des lokalen Architektensyndikates zu ent halten. Um nähere Informationen können sich die Interessierten an das Syndikat von Bolzano. Via Maggio. Nr. LS, zweiten Stock wenden. Durch ein Sprenggeschoß verletzt. An einem der letzten Tage fand in Telo es, Gemeinde Raines,' der 18jährige Carlo Wilb ein nicht explodiertes Spreng geschoß. Um es zur Explosion zu bringen, stellte er es so ungeschickt an, daß er eine erhebliche Verletzung am rechten Schen kel erlitt

» àz srà à SiLtràme pud <»u«»o Soll» sio» llate vere: «isllg, «ào- 2» ài una onmklà, àllà stonàt» lkità orivs oklkia» «UkSIUttà, Viorvà trsxica. ?evLÄ» iàM » uo» dà eseuiLioao io o s MUl eit» w msrv «si» l» o owv»- gaia cii uuà <ZeUo»ìs LXIIìà eds ooo la su» pstesioos ài eusto s ài swms S tr» lo olà rate Solo ci'pMi xloma. C4S84 VI oci.i.4 piiovinciz oi ,»» .»»«ne ,«« Spar- nud k onto-Sorrenlewlagen: SSV Llllllouev. entratiitz in Bolzano: Via^Jtalo Balbo, SS. illen: > w e i g st e! 3 Bolzano. Piazza

Zeitungen & Zeitschriften

eine Be völkerung von fast 2000 Menschen Platz ge habt hat. Die Höhle war zweistöckig. — Aehn- liche Indianersiedlungen, die erst vor wenigen Jahrhunderten, aufgegeben wurden, sind im Gebiet des Großen Canons schon öfter ge funden worden. DIE' ÄLTESTE DER SCHUHCREMEN, DIE EINZIGE IN ALBANITDOSE! MIT SCHRAUBDECKEL VERT RETE R FÜR ALTO/AD I GE ± KINK - VIA CONCIAPELLI, A -.BOLZANO Fremden amneldevorschriften lieber Anordnung derkgl. Ouästur sind die Fremden-Meldezelkel der Ilmmergäste seitens

der Gastgerverbetrelbenden und Iimmerver- mieken ln den Städken Bolzano. Merano, Bressanone. Brunico, Dlpiteno und SUandro binnen zwo-i Stunden nach der Auf nahme der Gäste bei der Sicherheitsbehörde zu überreichen. In den übrigen Orken und in jenen Fällen, wo die Gastbekriebe oder Metzlmmer mehr als drei Kilometer vom Gemeindeamte ent fernt liegen, sind die Meldezettel zweimal t m Tag? abzugeben, uns zwar morgens und abends nach der Ankunft der letzten Züge oder sonstigen Verkehrsmittel. Die Gastgewerbekreibenden im Hochgebirge

für das 0 G. Verdi-Theater Die Geburksstadt Verdis widmet eine Büste des großen Meisters. Der Podest« von Buffeto. der Geburtsstadt Giuseppe Verdis, faßte den Beschluß, dem Theater in Bolzano, das den Namep des großen Meisters trägt, eine Bronzebüste zu fvenden. Das Geschenk wird eine getreue Kovie des Werkes von Bincenzo Gemito fein. Die Büste wird als Wahrzeichen edlen, musikalifcken Strebens und ernster Knnst- pflege in der Vorhalle des Theaters zur Auf stellung gelangen. b Kunstausstellung in Bolzano. Bor

kur zem wurde in Trento die Versammlung des interprovinzialen Syndikates für schöne Künste abgehalten, an der auch eine Anzahl Künstler der- Provinz' Bolzano teilnahmen. Herr Sekretär Pancheri führte den Vorsitz und erstattete einen ausführlichen Bericht über die Tätigkeit im abgelaufenen Jahre. Die Zahl der Mitglieder beläuft sich auf 115, wovon 62 in der Provinz Trento und 53 in der Provinz Bolzano wohnhaft sind. Der Vorsitzende teilte weiters mit, daß laut dem. Kalender der Partei

die Kunstausstellung von Bolzano am 24. August eröffnet wer den wird. Auch sind, wie in den früheren Jahren, zahlreiche Prämien und Ankäufe von Reglerungs- und Parteistellen vor gesehen. Die öffentlichen Körperschaften der Provinz Bolzano erklärten sich bereit, die Die llannhoserbuben Ein Waldroman von Hans Ernst. UrheberrechtSichutz durch Verl.-Anst. Mauz, München. (10. For tfeßungi „Wie du willst' — sagte die Mutter. Dann setzte sie müde und resigniert hinzu: „Zum Tannhofbauer bist x du wohl ver loren, gebe Gott

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 2g. August 1932 . Alpen ze> t n Ns>' - 'Sette 3 Ssksno, 24. August 1S32 Sediirle!, ? - IMM! > Lkezcdllevlllilieii? Geburten: Sparer Paolo des Paolo, Be amter in Bolzano. Mair Clara des Francesco, Obsthändler in Bolzano. Todesfälle: Caramaschi Agenore. 21 Jah re alt, aus Gonzaga (Mantova). Soldat des 18. Jnsanterieregimenes. Eheschließungen: Kieser Arturo, Inge nieur in Graz mit Battisti Elena. Private aus Bolzano. Fischnaller Giuseppe. Bauer in Bolzano mit Leitner Anna

. Zahnank Tr. Med. Ludwin Deal«? aiHiniers seit 1. Juli Bolzano. Lauben 22.2. Tel. 546. Gerictstssaal Kofferdiebstahl Ing. Leone Dsmetz aus Ortisei hat sich am 6. Mai lfd. Jrs. in Merano aufgehalten und wollte gegen 9.30 Uhr abends mit seinein Auto die Heimreise antreten. Einige Hubert Meter von Merano entfernt konstatierte er. daß das Autolicht nicht funktionierte, und suchte deshalb einen Mechaniker auf, um den Fehler beheben zu lassen. Gegen Mitternacht setzte er nun die unterbrochene Autofahrt fort

zu haben. Die Nachforschungen ergaben, daß' Gapp mit einem gewissen Rodolfo Greiß aus Marlengo den Diebstahl ausgeführt hatte. Die Schwester des Greiß erklärte, daß sie im Mai von ihrem Verlobten Gapp eine 50 Marknote, die er von einem Fremden erhalten hatte, be kommen habe, und sie später dem 23jährigen Riccaro Schenk des Augusto aus St. Gallen (Schweiz) geliehen zu haben. Der Schenk be gab sich nach Bolzano, >wo er das, Geld wech selte,. und .erklärte bei seiner Einvernahme, vom Diebstahl nichts gewußt zu haben. Gapp

: Dancing von 9.30 bis 1.30 Uhr abends. ^7--. . -1 > Hotel Vittoria: Ab 8.30 Uhr abends Terrassen- koinert. ! «Lido' Bolzano: Ab 8.45 Uhr abends Dancing im Freien Original Ca de Beni (Vakenhausl) Bolzano täglich erstklassige Stimmungsmusik. Reichsrieglerhof, Gries. Höhen-Terrassen-Cafe, Restaurant, herrlicher Tolomitenblick. Zimmer mit Pension 3 Tage zu mäßigen Preisen. AmtZLwnxZSN ZNusenn»: 9—12 Uhr und von 14—1? Uhr. Sonntag von 9—12. Kurverwaltung: 8—12 Uhr -und von 15—19; Samstag von 3—12 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

, das in der Taufe den Na men Romano erhalten wird. Die herzlichsten Wàimsche den Eltern. Offene Geschäfte am Sonntag, 12. April Lebensmittelgeschäfte: L> Oberschartner, S. Quirino G. Telfer, E. Giovanni Ak. Abram, Bilia I. Saltuari, Oltrifaco Maria Martini, Piano di Bolzano W. Fachinelli, Via di Mezzo Augusto Reich, Piazza d.i Gries ! E. Pichler. Gries di Sopra > Carlo DibiasI, Via Castelfiriniano ! Ä!, Obrell!. Rione Cesare Battisti > Giov. Batter, Via Carrettai Giuseppe Niederwiefer, V>a Bottai ^ Zani

und Müller. Via Principe Pienwme ' B. Zuenelli, Via Museo ' ^ ! Aiolà Schmidt, Via Ospedale . Ä. Fontanazzi, Via Ruscello < A. Frisanco, Via Argentieri F. Pancheri, Via Dogana . F, Winkler, Via Jsarco. ! ' Aleischhauereien 2. Turnus . Welponer Paolo, Via del Museo, Nasser, Via Goethe , . Staffier Luigi, Dodiciville Moelgg Giovanni, Via Bottai, Griinberger Giovanni. Gries Conci. S. Quirino àtelletti, Oltrisarco. ' Ermäßigung der Kalbflelfchpreise ^. Tie Fleischhauer von Bolzano haben die ^«l^leischpreise

kenden ihr großes Können zeigen, kommt es dann zur friedlichen Lösuug. > Ms Einlage das Lustspiel: „Hunde als Stu denten', eine Neuheit für Bolzano. Dieser Film wird nur von Hunden dargestellt, die sprechen. Beginnzeiten: 5, L.30, 8, 9.30. In Vorbereitung der historische Großsilm „Der König der Könige', in ganz „euer Fas- sliug als Ton- und Gesangsfilm. Edenkino. Heute: „Tarakanotva, die falsche Zarentochter' mit Edith Johanne und Rudolf Klein-Rogge. Ein deutsch-französischer Millio nenfilm in Prunk

teilt über den Zustand der Alpen- straßen in den Provinzen Belluno, Bolzano u. Trento mit: Offen sind folqeude Straßen: Brennero, Re fill bis zur österreichischen, bezw. Schweizer« grenze: Val Monastero; Tonale: Mendola: Va! Trebbia: Casfaro; Pian dette Fugazze: Ballsu- gana: Val Pufteria: Faldalto. Teilweise offen find die Straßen: Stelvio bis Trafoi ohne Schneeketten Bolzano-Tonale; Giovo auf der Seite von Vipiteno bis Calice, auf der Paffeirerseite bis Valtina; Lams-Ca- nozei; Arabba-Ceradoi

und Anronzo Cima Cogna. Geschlossen sind: Stelviopaß; Jcmfenpaß; Por- boi, Falzarego, Trecroci, Misurino, Monto Cro ce, Con,elico; Cima, Mauna. . Demnächst qeöffnet werden: Rollepaß in der nächsten Woche: Dobbiaco-Cortina d'Ampezzv bis zum 16. April. ' ./ «> Das Reisebüro Schenker u. Co.. Bolzano, teilt uns mit, daß es regelmäßig wöciierttlich ein mal kostenlos an mehrere Automobilklubs im Auslände Berichte über die Befahrbarkeit der Straße»» an Hand der Meldungen der A. A. S. S. versendet

Zeitungen & Zeitschriften

L-il<> 8 »Slspen'zeNnng'' ifreitag^den IS. August 1938 busse heute die beliebten Verkehrsmittel. In dem neuartigen „Autorama' würde nun mehr Wert auf eine Auswahl jener dankbaren Spa zierwege, Ausflüge und Bergbesteigungen ge legt, welche den Autoreisenden von Etappen punkten seiner Reise aus interessieren, als auf die Beschreibung von Wegen und Pässen, die nur von einer geringen Anzahl Fußwanderer begangen werden. Der von Dr. Günther Langes-Bolzano redi gierte neuartige Führer bringt

haben gestern einen folge per Auto durch Bolzano nach .... das '' oeyanoeicen ne-iegemer ,,r wie „N? mo,a <s-,?ret oes Enrico aus E. Michele bel können wir aber nicht verraten, sonst würden A à' Alpengegenden der Kraftwagen, der Appiano; Giuseppe Tomasi des Dietro, stel- ihn die Bewohner von dort sicherlich mit Mietwagen, sind die Geselljchaftswagen. Sluto- lSchweiz) zuständig in Falcade. Triumphbögen. Musikkapellen, weißgekleideten ^ ^ > >— - —>. > >. «««« Mädchen, Fackelzüge» usw. beehren

für die deutschen Linien mit Gültigkeit für die Hinfahrt vom 23. August bis 1. September und für die Rückfahrt voni 28. August bis 10. September werden zu gleich mit dem offiziellen Messe-Ausweis vom Kommissär der Leipziger Messe für Italien Th. Mohwinkel. in Milano 112, ausgestellt. Fahrpreisermäßigung auf der Strecke Bolzano- Mendola. Die Direktion der Mendolabcchn gibt bekannt, daß ab S. August auf der Strecke Appiano, Eal- daro, S. Antonio, Mendola ermäßigte Fahr karten für die Hin- und Rückfahrt

mit einer Gültigkeitsdauer von zwei Tagen, wobei die Sonn- und Festtage nicht inbegriffen, einge führt worden sind. Außerdem wird bekanntgegeben, daß di' Fahrkarten für die Hin- und Rückfahrt auf d^' Strecke von Bolzano nach Appiano und Cal-' Roman von Ida Segalla ZNaksa, Merano <3l. Fortsetzung) Als kniee er im Beichtstuhle, legte Johannes all die Empfindungen, alle die irrenden Zwei fel und Nachtkämpfe seiner zerwühlten Seele vor den Erschütterten hin. Unendliches Leid gefühl preßte dem Propste die Brust. Das war mehr

er vor dem Greise in die Geburten: Gosfuri Eduardo des Carlo, Kaufmann in Bolzano: Daz Antonio des Emilio, Schuhmacher in Bolìano. Todesfälle: Roll Anna des Luigi. 20 Jah re alt. Private in Laives. Abreise der Kinder nach Vlancios. Die in dem in der Königin Helenen-Schule angeschlagenen Verzeichnis aufscheinenden Kin der haben sich ain 20. ds. um 8 Uhr vormittags im dortigen Schulambulatorinm zur ärztlichen Bisiie einzufinden und sich für die Abfahrt, die am selben Tag nm 3 Uhr nachmittags erfolgt

Zeitungen & Zeitschriften

jwnitta«, Um ». y«drua? ist»«» veli, S Aus Bolzano Staàt und ^ —- à - ^ 6ch«arzhemien nntz Veßiikenßß Manos hören die Mrle de§ V«e Sonntag nachmittags um 16.50 Uhr oersammelten sich in der Bla Leonardo da Vinci vor d«m Littorio-Hau« sämtlich« Misten, die Organisierten und eine araste Volksmenge, um die Red« anzu hören, die der Duce im Teatro Adriano in Roma für die romischen Amtswalter hielt. Die Bürgerschaft bracht« den Wor ten des Duce begeisterte« Interesse «ntge gen. Eine mächtige

maànt der Knaben-Abteilungen unsete- Verbttndskommàndos wurde zum stellver tretenden verbandskommanoanten von Siena ernannt. Dem neuen Vize-Kommandanten, der in einigen Tagen Bolzano verlassen v^rd^ um sich in lein neues Wirkungs^tld zu beaeoen. die besten Glückwünsche für eine erfolgreiche Arbeit! Der Merkurs für KolMMliur Die Borstandschaft des J.F.A.J. bringt zur Kenntni», daß h«ut« den 2S. d«. um IS Udr di« beiden vortrSg« de» vbettur« «» fiir Rolonialkuitur stattfinden. E» rechen: nk°u Prof

de» Lormittags wurde» dem neuen Amtswalter die Funktio»äre der verschiedenen Aemter des Kommando» vorgestellt. Sm Nachmittag überbrachte Magg. Borella im Namen des Dr. Mo rello in der Turnholle de« GIL-Hause» in Anwesenheit t >«r Offiziere «nd Leiter von Bolzano den Willàuagnch an den VizekommaNdaàn, der in seiner herzli chen Antwortsarrsprache kurze Erläute rungen über die weiterhin zu entfaltend« Tätigkeit gab. Der Rapport «uà mit begeisteren Huldigungen für das Heer, de» König Kaiser

für Gymnastik und Sport: Olga Guaglino- Eazzini; zur Leiterin der musikalischen Sektion: Luigia Filippi-Dalbello; zur Leiterin der Sektion für Einreihung und Tesserierung: Irma Cheneri-Girardi; zur Leiterin der Sektion für Kulwr u. Pro paganda: Berta Mosna-Graziadei. Dem Schalhau»bau entgegen Eine Kommission, zusammengesetzt aus dem kgl. Studienprovoeditore Comm. Fratini, dem Chefingenieur des Genio Civile in Bolzano, dem Ingenieur, der das Bauprojekt entworfen hat, dem Ge meindearzt, dem Podestà

von der Banda der GIL. brachte der Podestà den Gruß an den Duce aus. Unmittelbar darauf er griff Dr. Filippone aus Bolzano das Wort: Darlegungen über das geschichtlich ?rwiesene Mandat Italien zur Erruigung des Imperiums. Bon den ersten Bewe gungen her nationalen Wiedergeburt im ^ahre ILM an, wurden alle einschlägi gen Ereignisse bis zum Eingreifen in den üngsten spanischen Krieg gestreift. Daran 'chloß sich eine Betrachtung, wonach die gegenwärtigen Hastarhierten Nachfahren der antiken Hellenen keineswegs

Zeitungen & Zeitschriften

«l<abeehli Aursberrchkd Ja Bolzano zahlte man am 11. Aug. ln C für Kauf Verkauf 100 deutsch« Mark 434.— 436.— 100 Schilling 258.— 259.— 100 Schweizer Franken 353.80 354.30 1 Dollar 18.30 18.40 1 engl. Pfund Sterling 89.10 89.30 100 franz. Franken 71.50 72.— 100 Belga 255.— 257.— 100 tschechische Kronen 54.20 54.60 100 Dinar 32.20 32.40 100 Pengö 320.— 322.— 100 polnische Zloty 204.— 207.— 100 holländische Gulden 733.— 737.— 100 dänische Kronen 489.— 491.— 100 schwedische Kronen 490.— 492.— 100

L 20.— Die Stadt am Meer L 24.— Abenteuer auf den Inseln. L 24 — Eine ausführliche Besprechung enthält die heutige Nummer der Zeitung. . Zu beziehen sind die Bücher durch alle Vogelwelder Buchhandtungen. Efernif-Scliiefei (Asbest-Zement-Schiefer) lüi . Bedachungen u. Verkleidungen Eternit-Rohre für Abortleitungen, Wasserlei tungen, Hochdruck- und Gas leitungen sowie sämtliche Bau materialien liefert billigst loset Reinfsdi & Co. Bolzano Dantestraße 3. Telephon 305. SMWMIMIMIMMMwMMIIII ilii iliii Vertreter

: ‘ VIGIL MICH, BOLZAHO Andr. Holerstr. 9. Garagen wad Auto-llnter- nehmungen Rabatt. - in bester Ausführung werden raschest und preiswert hergesteUt Budidruckerel Vogelwelder. 201ÄHRE ohne Reparatur hält nur die , ORIGINAL MELOTTE Tausende Beweise unpar teiischer Urteile liegen vor. Die HELOTTE-Zentrifuge sdilägt öen REKORD ln öer Entrahmungs-Fähigkeit, In öer Lelihtlghelt öer Hnnö- habunq unö öer Rtlnlqunq. . Haupl-Uertretung: PAUL EGGER, Bolzano, DantoairaUa Np. 1 , 9 . Slodc. LEBEöOHl lindert sofort

, ohne etwas zu zahlen, dann darf er nichts verlangen. Sonst nicht mehr, als er immer verlangt hat. Au 1 den ust civici ist das Wasser nicht anzumelden. Wenn das Recht von dir schon «rsesten ist, wie er scheint, darf er nicht künden. Edelweiß. Sie soll zur Gemeind« gehen und durch dieselbe an die kgi. Quästur In Brunico oder Bolzano schreiben lassen. Oder sie soll zu Gericht gehen und durch das Bormundschaftsgericht dem Betreffenden schreiben lassen. Wenn derselbe Ver» < mögen hat, könnt« sie auch gegen ihn «ine

(nieder eröffnet Um geneigten Zuspruch bittet Der Besitzer: JOSEF FRANZELIN, FARBEN sind Im Preise sehr gesunken! Vergleichen Sie selbst meine PREISE OeMe, streichfertig. Lire 5,50 Firnis ..... Lire 5.- Zinhwelß . . . . Lire 4.50 Litophon .... Lire 3.80 Zinkgriln .... Lire i Pinsel, Laibe usw. In großer Auswahl Alle Preise habe Id» 5339311 TIEF REDUZIERT! D. BARLACH, Inh.: H. HASTEN MERANO, Wasserlauben Nr. 651 imnig LiFenlce Versicherungen Bolzano, K. Viktor-Emanuelstr. 5/1 Fernruf 421

Zeitungen & Zeitschriften

Grenzüberschreitung zu 6 Monaten Ge-' fängnis und 2000 Lire Geldstrafe. Widersetzlichkeit und falsche Personalienangabe Der 2kjährige Arbeiter Giuseppe Russato aus Bolzano wurde von der Prätur wegen Widersetz lichkeit gegen ein Amtsorgan und falsche Perso nalienangabe zu 300 Lire Geldstrafe verurteilt. Gewalltätige Widersehlichkeil gegen ein Amts- organ. Vor mehreren Monaten hielt der Wachmann Palermo in einer Straße von Bolzano zwei In dividuen an, die sich als Agenten der Sicherheits wache ausgaben. Er forderte

war Ploner geständig und wurde zu 9 Mona ten und 20 Tagen Gefängnis und 1050 Lire Geld strafe verurteilt. Bestrafter Zahrraddieb Vor ungefähr zwei Wochen verhaftete die Sicher heitswache in Bolzano den 28 Jahre alten Alfredo Minoretti aus Bologna, der ein Rad mit sich führ te, über dessen Herkunft er keine Auskunft zu ge gben wußte. Beim Verhör auf der Quästur gestand Minoretti, das Rad aus dem Vorraum des Land wirtschaftshauses. Via Molini 3, gestohlen zu ha ben, wo es der Beamte Francesco Tavasani unbe

aus Bolzano, wohnhaft in Laioes. auf Arbeitssuche nach S. Giacomo. In einem Gast haus, in welchem sie ein Frühstück einnahm, mach te sich ein Unbekannter an sie heran und als sie das Geldtäschchen zog, um die Rechnung zu beglei chen, riß er es ihr aus der Hand und entfernte sich rasch, indem er ihr unter schweren Drohungen Schweigen gebot. Als sich die Zadra ein wenig von ihrem Schrecken erholt hatte, erkundigte sie sich beim Wirt nach dem Namen des Individuums und be gab sich dann alsbald

vom 7. Dezember: Nordilalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.16), 7.45: Zeitzeichen, Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten, Wetterberichte, Küchenzet tel. 10.30: Schulfunk. 11.30: Orchesterkonzert. 12.16: Schallplatten. 12.30: Bunte Musik. 12.40: Mittags» konzext: 13: Zeitzeichen, Nachrichten: 13.50: Nachrich ten, Schallplatten. 1640: Jugendfunk. 17: Nachrich ten. 17.15: Tanzsunk. 17.50: Wetter- und Schneebe richte. 19: Bunte Musik. 20.06: Zeitzeichen, Nachrich ten, Mitteilungen

.- 14.32 188.50 1269- 400.- 'cil„ MI»«« IMIM M»m Vom 26. Dezember bis 3. Jänner 1937-XV Luxuszug äer ,.C. Z. T.« far Neujahr «C. I. ?.«-Metro Golàwin Mayer« nach Wien unà Buàapest (Film „Le due Citta'). — Preis Lìt. 1.30V.—. Vom 27. Dezember bis 3. Jänner 1937-XV Touristenzug äer ,.C. Z. T.- zum Neujahrsfest nach Buàapest. Preise von Lit. 320.—. Alle drei Reisen mit Kollektivreisepaß. — Programme. Informationen, Einschreibungen bei den „C. I. T.'-Büros. — Bolzano: Piazza Vittorio Emanuele III

Zeitungen & Zeitschriften

, dich 'bei Nichteinhal tung des'Turnus mit größter Strenge vorge gangen wird und dieselbe auch den Ausschluß «us dem Verband« nach sich ziehen kann. » Offene Geschäfte am Sonntag > Lebensmittelgeschäft A. Pitschl, !S. Quirino, G. Telser. S. Gio vanni. Rosa Andreas, Villa. I. Saltuari, Oltrisarco. Marchetti, Piano d» Bolzano. G. Pöder, Piazza di Gries. Vedova Gruber, Gries di Sopra. Carlo Dibiasi, Via Castelfirmiano. G. Brida. Rione Cesare Battisti. G. Planer, Via Francescani. Adolfo Unterhofer, Ma Grappoli

auch die Gutachten der Provinzialwirtschaftsräte sowie des Kaufleute- >md Angestelltensyndikates einholen. > > ' Aus dem Syndttatsleben der Provinz Der neue Arbeitskontrakt für Bücker Die Provinzialunion der fascistischen Han delssyndikate teilt mit. daß im Amtsblatte der Provinz Bolzano ber Provinzialarbeitskontrakt der Bäckergehilfen veröffentlicht worden ist und daß damit der Kontrakt in Rechtskraft getreten ist. Es werden daher die Bäckereibeisitzer als auch die Arbeiter aufmerksam gemacht

Forderungen handelt. Dies, wir wiederholen es, ist wirkliche Zu sammenarbeit der Klassen lind beweist eine richtige Auffassung von Recht und Pflicht, wo für alle Organisationen des fascistischen Re gimes sich einsetzen. Polizeiliches Wegen Verletzung der öffentlichen Moral wurde von den Agenten der Quästur ein ge wisser Vivori Guglielmo nach Giacinto, 39 Jahre alt, Mechaniker aus Vezzano in unserer Stadt wohnhaft, festgenommen. In Ausführung eines von der Staatsanwalt schaft Bolzano erlassenen

Haftbefehles wurde von den Agenten der Quästur ein gewisser Del Marco Raimund nach Giov. Batt., 37 Jahre alt aus . Castello die Fiemme und in Bolzano via Bottai 24 wohnhaft, Handelsreisender, we gen betrügerischer Krida verhaftet. Der bei der Firma Siderocemento beschäf tigte Koch Pampagnin Giovanni brachte vor gestern den Maler Tesi Fortunctto wegen Ver untreuung von Lit. 4304.— bei der Quästur zur Anzeige. Tesi, welcher seit zwei Jahren bei der Firma Siderocemento in Arbeit stand, war auch beauftragt

, die von der Firma eingerich tete Arbeitsrküche zu verwalten und ermäch tigt bei jeder Zahlung von den Arbeitern, den für die die Verpflegung entfallenden Betrag einzukassieren und der Firma abzuliefern. Als Tosi nun vor wenigen Tagen Bolzano verließ, ohne seinen neuen Aufenthaltsort anzugeben, hinterließ er seinem Nachfolger Pampagnin diese nicht unbedeutende Schuld, so daß dieser sich veranlaßt sah, die Anzeige zu erstatten. Diebskahl eines Defreggergemäldes im Museum von Bolzano Gestern mittags bemerkte

Zeitungen & Zeitschriften

unter „Tirol 40355' an die Bern». : Der sogenannte Tiefnalerhof in Bolzano- Aslago, bestehend aus Wohnhaus mit Stall und Stadel, Weingut, Wies« und Streumoos, Ist sofort zu verpachten. Angebote sind bis 1. März d. I. schriftlich an die Pfarrkirchen verwaltung Bolzano zu richten. Herr Ignaz Mumelter in Aslago ist bereit, zweckdienliche Auskünfte zu erteilen. Bolzano, 18. Februar 1931. Pfarrkirchenverwakkung. Geschäfts* Übernahme Erlaube mir der P. T. Einwohnerschaft von Rio di Pusteria und Umgebung bekannt

und den vollkommenen Ablaß zu gewinnen, den Papst Plus XI. bereits allen Teil nehmern bewilligte. KinMe RMMea Marianische Kongregation „Unbefleckte Emp fängnis' für studierend« Mädchen, Bolzano. Samstag, den 21. Februar. 7 Uhr früh Kon gregationsversammlung in der Reposttions-- kapelle der Eucharistiner. An die Männer der Psarre Maia! Es ist ausdrücklicher Wunsch des Heiligen Vaters, daß dte Gutgesinnten stch in den sogenannten Stan« desbündnisten zusammenschltetzen. um in Ge meinsamkeit für ihre eigene Heiligung

Vezw. weich» schaligen Eier Ihrer Kanarienvögel stnd ein Zeichen von Kalkarmut der Tiere. Mischen Sie täglich eine kleine Messerspitze voll aufgeschloste. ne» Knochenmehl oder phosphorsauren Kalk (erhältlich kn den Apotheken und Drogerien) ins Futter, und zwar durch ein paar Wochen. ..Sochland. Um in Ihrem Prirath mie Sommer gäste. die bei Ihnen Wohnung nehmen, ver köstigen zu dürfen, müssen Sie bet der Quästur in Bolzano um die Lizenz zur Vermietung möblierter Zimmer etnkommen

gemeinem Wohlbefinden. ist die bevorzadfeste klarste von allen Kennern! Versteigerung. Am Freitag, 20. Februar 1931, findet um 9 Uhr vormittags die öffentliche Bersteige rung einer Partie von 3 Kubikmeter Fichten bretter in der Tischlerei, Bolzano, Bia Riva all'Jsarco 4, statt. «- Iin|i.ijiy gg j |l z— ' ■—■ I— ■■ Dauern; Achtung! Kunstdünger. Super . ,, , » Lire 25.— Futterhonig 6.50—6.— Getreide, Futtermittel, Kleie Rößlermehle 00, 0, 1. 2. Alfa-Zentrifugen zu tief herabgesetzte« Preisen. Malzkeime

Zeitungen & Zeitschriften

TodesfSNe. 3« Bolzano verschied am 3. August Herr Jlchann Micheli, Angestellter der Kellerei» Mnossenschaft in Termeno, im Alter von 88 Jah ren. Ilm ihn trauern die Gattin und drei Kin» ider. Die Beerdigung erfolgte heute, Montag, pormittags in Bolzano. Di« Beerdigung der am 1. August abend» in Oltrisarco tödlich verunglückten 30jährigen Frau Franziska Braito, geb. Fink, Mechanikers» gattin, erfolgt heute, Montag, um 5.30 Uhr von der städtischen Leichenkapell« in Bolzano aus. In Taldaro

20 Jahre alt. Er hinterlaßt die Gattin mit zwei kleinen Kindern. Kirchliche Nachrichten Priester-Exerzitken. Im Exerzittenhau» St. Benedikt in Gries-Bolzano werden dieses Jahr folgende Ererzitienkurfe für Priester abashalten: 1. D r o i t ä g i g e Kurse: vom 9. SeptemLer abends bis 13. September früh; vom 16. September abends bis 20. September früh. 2. Fünftägiger Kurs: vom 22. September abends bis 28. September früh. Penstonspreis Lire 45 für Zimmer, Lire -10 für Zellen. Die Leitung des Hauses bittet

die Hochwllrdigen Herren um rechtzeitige schriftliche Anmeldung. Wer sich mit einer Zelle begnügt, möge dies bei der Amncldunq eigens anmerken. Exerzitienhaus St. Benedikt. Gries-Bolzano. Priesterexerzitien im feb. Seminar Tlrolo finden statt vom 26. August abends bis 30. August früh. Die Anmeldungen mögen an die Direk tion des Seminars gerichtet werden. Melde- tcrmin bis zum 20. August. „Bitte, trinken Sie von Ihrem Wein! Man wird aufmerksam und ich bin nach nicht am Ende!' zischt Meßdorff

Zeitungen & Zeitschriften

und Valeria Valentinotti, 16 und 13 Jahre alt, die Zöglinge eines Institutes in Bolzano wa ren, beim Spaziergang am Sonntag nachmittag verschwanden. Die beiden Schwestern tragen die Institutskleidung, sind blond und großer Statur. Versuchter Betrug. In Oltrisarco wurde ein gewisser Joses Stefaner, 24 Jahre alt, verhas tet, der einer Frau einen Geldbetrag entlocken wollte, indem er ihr sagte, er sei von einer Be kannten beauftragt, dieses Geld auszuleihen.^ Der Versuch ist aber nicht gelungen, da die Frau

^ -ihr reichlich lohnen all die Mühe, die sie sich für un sere Kinder gegeben hatte. Viel Glück in ihrem neuen Wirkungsbereiche! An ihrer Stelle kam nach Meltina Fräulein Ottilia Berti. Letztere war im verflossenen Schuljahre Lehrerin in Lavis. 2 u vermieten »»> ! Kirchliches. k. Marianische Herrenkongregation Maria Licht meß Bolzano. Generalkommunion am Freitag, den H. ds.. um 6 Uhr früh in der Eucharistinerkapelle. Möglichst vollzähliges Erscheinen erwünscht. k. Männerverein der nächtlichen Anbetung

in Bolzano. Donnerstag, 5. Novemlber, von 9 bis 10 Uhr abends, in der Herz Jesu-Kirche monatliche Anbetungsstunde für sämtliche Mitglieder. Es Wird freundlichst gebeten, sich fleißig zu beteiligen. Vereinsnachrichten. S. C. Rapid. Dienstag abends Spielerversamm lung aller Mannschaften Punkt 9 Uhr im Klub- Heim, Vayr. Hof, Laubengasse. — Neuanmeldungen dort selbst. — Mitglieder -genießen bei Wettspielen des Vereines bedeutend ermäßigte Eintrittsge- Tageskurse. In Bolzano wurden am 3. November vormittags

und Jacke (für schlanke Figur). Loretto Nr. 3, Tür 2. 43 QvsekVftllvkvs »»»«Ii»»»»»»»»»,»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»'» Dauerbrandöfen in allen Größen zu haben bei A. Battisti, Laubengasse. ^ Billige Luxusauto-Vermietung» Ssitzig. Lire 2.50 per Kilometer, sowie billige Autosahrlehrgele- genheit. Adresse in der Verwaltung. 60 ^unlieu. Verluste Rucksack ist auf der Strecke Ortisei—-Bolzano in Verlust geraten. Inhalt : Rechenschieber, 1 Paar Schuhe, versilberter Rasierapparat

und anderes. Der ehrliche Finder wird gebeten, sel ben gegen hohen Finderlohn an Architekt Paul Prinoth, Ortisei - Gardena, abzugeben. 81 Kontoristin gute Rechnerin und slotte Arbeiterin, in allen Bureauarbeiten, bewandert. Stenographig und Maschinschreiben, sucht SteRe. Gefl. Zuschriften erbeten unter „Tüchtig' an die Verwaltung des Volksblattes, Bolzano. Uli», KlÄte iwmdl Osmsn unrZ AinBs? Sokuk« Z Lport unci 7ourision Lokuko 1 O s» IZ -o v) c: ? I» m co Q. I 5 co O kQ to V « O es co °r, M Schmerzerfüllt geben

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Volksblatt