Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

27 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

4, Xll I Dienstag, den 1k). Juli 1934, Xn „o^lpenzeltung' Sette ? UuS Bolzano Staöt und Lanà W 'z. ' ! Vo/rano i?aoa?è - Ola Dogano liebliche 9e/il«ie Wenn das Thermometer im Schatten über drei ßig Grad hinaufsteigt, dann regt sich in den Her zen der Talbewohner die Sehnsucht nach den Höhen, nach Abkühlung, Wasser, frischer Luft und die von der Hitze schlaff und matt gewordenen Glieder möchten sich gern auf luftiger Höhe im Schatten eines Lärchenbaumes oder einer Tanne ausstrecken und sich ganz

der Verge reiche Auswahl geboren ist. Unter anderen ist die Fahrt Bolzano—Lavace— Cavalese—Ora—Bolzano mit dem Gesellschafts auto der „Alpe' sehr interessant; vielleicht nicht so großartig wie die Fahrt auf anderen Dolomiten- und Höhenstraßen, aber voller Abwechslung im Panorama und anziehender Eigenheiten, wie sie die Natur nur in diesem Abschnitte besitzt. So wie man im Sarentino mit dem Schlosse Runkelsteiu das weite und sonnige Tal hinter sich läßt und in die enge Schlucht

, S. Lorenzo in Pusteria, Campo Tures, Ma- rebbe. Der Rapport, bei welchem auch die Podestà der genannten Gemeinden anwesend waren, schloß um 13 Uhr. , Rappork in Merano Der Zonenrapport, der gestern in Merano hätte stattfinden sollen, ist auf einen noch zu be stimmenden Tag verschoben worden. Personalnacheichten Neuer Staatsanwalt in Bolzano Aus Roma wird berichtet: Das „Bollettino Giu diziario' veröffentlicht die Ernennung des neuen Staatsanwaltes in Bolzano, Dr. Ulderigo Rossi, Ritter

des Mauritiusordens, gegenwärtig Sub stitut an der kgl. Staatsanwaltschaft von Arezzo und wegen besonderer Verdienste als Staatsan walt nach Bolzano bestimmt. Der neue Chef der Staatsanwaltschaft ist von Siena gebürtig. Wir gestatten uns, ihm an dieser Stelle ergebenen Willkommgruß zu entbieten. Personalwechsel bei der Prätur Herr Rinaldo Fabbri, der durch fünf Jahre er ster Kanzlist der Strafsektion der hiesigen Prätur war, ist zum Amtsvorstand der Präturskanzlei von Vipiteno ernannt worden. Wir entbieten

ihm unseren Glückwunsch zur Beförderung. Ein Lebensmittelgeschäft zeitweilig geschlossen Vom Gemeindeamte wird mitgeteilt: In Anwendung der Regierungsmaßnahmen zur Angleichung der Preise ist das von Campaner Adelio, am Corso Cesare Battisti Nr. 29 geführte Lebensmittelgeschäft zeitweilig geschlossen morden. Erfolg der Volkszüge vom lehlen Sonnlag Die Volkszüge vom letzten Sonntag haben 990 Reisende in unsere Stadt gebracht; über 559 lang ten mit deni Volkszug aus Verona ein, der um 9 Uhr in Bolzano ankam

Zeitungen & Zeitschriften

Schachteln zu sehen, darüber an der Wand meh rere Bilder mit Diagrammen und Zeichnungen von Insekten; etwas höher sind Anschriften ange bracht, die den Zweck der modernen Insektenkunde auf dent Gebiete der Landwirtschaft in kurzen Sät zen erläutern. Es ist dies die Ausstellung der Pflanzenschutzstelle (R. Osservatorio Fitopatolo gico) unseres Gebietes; das Institut wurde vor wenigen Monaten in Bolzano von der sadistischen Regieruna in Erkenntnis der Bedeutung, welche das Spezmlstudium

, lifoli e l l a. deren Larven sich vom Parenchnn- Zellgewebe der Blätter ernähren und sich m einer Art selbstgesponnener Tasche an der Blattober- fläche verpuppen. Sie verursachen betrachtlichen Sàden an den Blättern, hauptsächlich in den In den Lokalen des Kleingewerbeinstitutes von Bolzano versammelte sich am 27. Oktober die Jury für den Schaufenster-Wettbewerb, welche aus den Herren Pros.Arch. Francesco Rossi, Prof. Francesco Lsnhart, Prof. Rodolfo Regele, Cav. Valefi-Penfo, Ing. Gioo. Sepe Quarta

berufen. Dem Gen. Komm. Pariani, Chef der ' Brennerodivision drücken wir unsere herzlichsten Glückwünsche aus. Zum Cavaliere ernannt Auf Vorschlag des Ministers für Land- und Forstwirtschaft wurde Paolo Mayr, Direktor der Sparkasse von Bolzano, zum Cavaliere er nannt. Weiter? wurden auf Borschlag des Unter staatssekretärs des Innenministeriums Dr. Com- ploj, Vize-Generalsekretär des Gemeindeamtes, und Rag. Vincenzo, Chesragioniere des Stadt magistrates, zum Cavaliere ernannt. Sas WstWe MtoM°Mchel WIM

-Behörden und die zahl reichen erschienenen Fasciste» aus Bolzano bega ben sich dann in das Dopolavoroheim, wo der Verbandssekretär an die Versammelten eine kurze Ansprache hielt u. seine Genugtuung über das dis ziplinierte Verhalten der Motorradgruppe aus drückte. Die Worte des Verbqndssekretärs wur den mit großen Beifall aufgenommen und die Anwesenden brachten ein stürmisches Hoch auf den Duce aus. Der Verbandssekretär verließ dann den Saal und begab sich mit dem Auto wieder nach Bolzano. Ausschluß

aus à V.N.B. Aus Vorschlag des Kommandos der 41. Legion der Avanguaroisten hat der außerordentliche Kommissär der O. N. B. folgende Avanguardisten aus der Organisation ausgeschlossen: Held Federico des Giuseppe, Bolzano Visentin Senio des Attilio, Bolzano Pacher Giovanni des Francesco, Bolzano Dallinger Ernesto des Giovanni, Bolzano C. S. Cappello Emilio nach Felice, Bolzano Girtler Antonio nach Antonio, Vipiteno Granello Giulio des Mansueto, Bolzano Der Ausschluß erfolgte, weil sie bei verschiedenen

Zeitungen & Zeitschriften

- ^Die gesamten Schwarzhemden des Renon haben sich zur Eröffnungsfeier eingefunden. Viele kamen aus den entfernten Gehöften. Bald nach 1l) Uhr zoq die Dopolavoro-Kapelle, welche ein Platzkon zert gegeben hat. zum Heim^.das eröffnet wurde. Zort waren bereits die Fascisten, die Jungfascisten und die Vertretungen der fàscistischà Jugendorga-! „isationen versammelt. ^ ^ ' Der Verbandssekretär, welcher vom ' Vizever bandssekretär begleitet war, traf um 11 Uhr von Bolzano kommend ein. , Er wurde auf dem Bahn-' Hofe

der Genossenschaftssennerei.- Zu Pferd und in Beglei tung des politischen? Sekretärs; suchte dann der Verbandssekretär in mehreren entlegenen Höfen kinderreiche, bedürftige Familien auf, die er Mit herzlichen Worten und mit einer Spende des Duce auszeichnete und erfreute. - ' Am späten Nachmittag trat Dr. Vanelli von Soprabolzäno aus, wo er von On. Chiesa begrüßt worden war, die Heimfahrt nach Bolzano an. Dee Verkehr früherer Zähes' tini Aàs Mei-M jache übertöojsen» Hochbetrieb in Gast stätten» Zchutzhausern unà auf àen Bahnen

nach Oltradige und die nächsten Orte des Isarcotales ein. Zu all dem Getriebe des Reisesestes Ferragosto war uns herrliches Wetter beschert, so daß die vie len Gäste auch auf ihre Rechnung kamen und die Schönheiten unserer Landschaft in all ihrer Pracht sehen tonnten. Sie werden sie sicher in dauernder Erinnerung behalten. « « » Ferragosto-Ausflug des Dopolavoro Bolzano Samstag und Sonntag unternahm der Dopo lavoro von Bolzano den bereits mehrfach ange kündigten Ausflug auf die Seiser Alpe, der zur vollsten

Zufriedenheit aller Teilnehmer verlaufen ist. Die Dopolavoristen verließen am Samstag früh Bolzano und trafen um 9.30 Uhr mit der Grödnerbahn in Plan ein. Nach kurzem Aufent halt machte sich die Ausflugsgesellfchaft auf den Weg zum Sellajoch, wo gefrühstückt wurde. So dann bildeten sich mehrere Gruppen, wovon eine einen leichten Ausstieg in der Sellagruppe unter- nahm, die zweite den Weg zur Alpe von Siusi ein- schlug und die dritte, der die weniger tüchtigen Wanoerer angehörten, sich mit der bequemen

, die diese zwei Tage sich in Bolzano aufhiel ten, wird nach'einer ersten Schätzung mit 3SW an gegeben. Ein Sonderzug aus Torino hatte allein 1000 Ausflügler .gebracht. An den drei Tagen, Freitag, Samstag und Sonntag, beförderten die Bahnen rund 36.000 Reisegäste in unsere Provinz. Am Samàtag wurden am hiesigen Bahnhofe um Mit Rucksack und Gitarre zogen sie aus. nicht weniger als SV.lM Lire Fahrkarten ausge geben: einen bedeutenden Anteil hieran hatte ein Sonderzug, welcher.300 Reisende nach Merano brachte

Zeitungen & Zeitschriften

v Automobilismus Bergrennen Bolzano—Mendola am 26. Juni Die ersten Nennungen Das Interesse für das Mendola-Bergrennen ist von Jahr zu Jahr gewachsen und auch Heller wieder haben die feit dem ersten Tag der Veröffentlichung des Rennreglements einlau fenden Nennungen bewiesen, welch große An ziehungskraft die typische Veranstaltung des Automobilklubs von Bolzano auf die Herren- u»là Rennfahrer nicht nur unserer Provinz, sondern aus alleil drei Venezien ausübt. Unter den ersten Nennungen befinden

sich die bekanntesten Herrenfahrer aus Bolzano, die schon in den vergangenen Jahren bei dem schwierigen Nennen Preise davongetragen ha ben. Bis gestern sind folgende Einschreibungen beim N. A. E. I. Bolzano eingelaufen: Norden Walter, Bolzano, auf Alfa Romeo Fonianinl Bruno, Verona, auf Alfa Romeo De Pretz Carlo, Bolzano, auf Lancia X, Padova, auf Alfa Romeo De Pretz Carlo, Bolzano, auf Fiat 514 Oettel Herbert, Bolzano, auf Alfa Romeo Votier Domenico, Bolzano, auf Fiat 509 X, Belluno, auf Lancia Dr. Perathoner

Viktor. Bolzano, auf Alfa R. Dr. Chiays Mario. Bolzano, auf Lancia Romano Emilio, Merano, auf Bugatti T, Udine, ciuf Alfa Romeo Avancini Clemente, Bolzano, auf Lancia Parisi Wolfgang Merano, auf Lancia Lex Günther, Merano, auf O. M. Vo'nwiller Roggero. Merüno, auf Bugatti S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, Ehrenpräsident des Automobilklubs von Bol zano, geruhte, für das Rennen einen Pokal zu stiften, der dem Erstklassifizierten der Klasse S (Kompressorwagen) zugesprochen wird. Die übrigen Pokale

werden folgendermaßen verteilt: Pokal S. E. Präfekt Marziali: Sieger der Klasse 4 süber 2lM Kubikzentimeter) Pokal S. E. Manaresi: Sieger der 3. Klasse (bis zu 2lM Kubikzentimeter) Pokal Coletti-Contin: Sieger der 2. Klasse (bis 1S0V Kubikzentimeter) Pokal C A. I. Bolzano: Sieger der 1. Klasse (IM Kubikzentimeter) Pokal Zanetti, Präsident Motoelub: Sieger in der Kategorie der Serientourenwagen Pokal Kurverwaltung Bolzano: dem 2. in der Kategorie der Serientourenwagen Pokal Gemeinde Bolzano: dem 3. in der Ka tegorie

Zeitungen & Zeitschriften

>»»»« «> ,üflpe»zleNung' Sette S Staàt und Vo« Iascio Laives Dr. Luigi Moni hat mich ersucht, ihn aus persön Hen Gründen von der Stelle des politisck etretärs des Fasclp von Laioes zu entheben. > dem ich ihm für seine entfaltete Tätigkeit den Dank abstatte, beauftrage ich den Kameraden Nienburger Wt d« Leitung de« Fascio. Der Verbandssetretär: Konsul Bellini BeschMsse àProàz,<v»rwàng«»»slchuIl«^ Sitzung vom S. April. Genehmigt: Bolzano: Beitrag für den Fechtklub, Beitrag für den Damenfascio

: Anerkennung der pfarramtlichen Legate und deren Auszahlungspflicht Tubre: Beitrag von Lire 180.50 für die Winterhilfe Tires: Beitrag von SV0 Lire für die Dopolavoro- Musiktapelle, Beitrag für die Schulausspeisung Lagundo: Neue sakoltatwe Spesen in der Bilanz 1933 nach P« >: Ankauf von Arbeitsmatertal für die Kleinen Rückverwiesen: Bruyico: Ankauf des Albums „L'olocausta' Nolles; Ermächtigung zu gerichtlichem Borgehen ' Günstig begutachtet: Taldaro: Walder Genoveva: Befreiung von der Handelskaution Bolzano

, die den den kann, Es wird dabei auch ein Vertreter des Ministeriums für öffentliche Arbeiten anwesend fein.: ,, Bis zuwiesen, Datum, also bis zum 10. April, können noch Anteilscheine bei der Spar- und Vor- schußkasse und bèi der Sparkasse Bolzano gezeichnet werden. Es sei nochamls darauf. aufmerksam ge macht, daß es sich um ein für die Allgemeinheit nützliches und für den Zeichner hochverzinsliches Werk handelt. - - Auszahlung àer Quoten ungarischer Privatwertpapiere . In Durchführung des italienisch-ungarischen

auch Erleichterungen für die Besucher, die den Festlichkeiten beiwohnen, ge mährt. Es wird ein Autoverkehr eingeführt werden, so daß ältere Personen, die den Wallfahrtsweg nicht machen können, die Festlichkeiten besuchen können und zwar über, die Dolomitenstraße von Bolzano nach Lavaze, so daß der Wallfahrtsort in kurzer Zeit zu Fuß erreicht werden kann. Nach beendeter Feierlichkeit wird man am Nach mittage wieder das Auto im Schwarzbach errei chen, um nach Bolzmio zurückzukehren. Die Einschreibungen

können' bei der „Società Cristiana di Mutuo Soccorso' in Bolzano, Via Grappoli Nr. 17-19 vorgenommen werden wo auch die Beträge einkassiert werden und zwar im Ausmaße von Lire 35 für die Teilnahme und Lire 2 für die Uebernachtung. Dieser Betrag kann der genannten Gesellschaft persönlich oder durch Postanweisung übermittelt werden. Die veranstaltende Gesellschaft wird dann dem Teilnehmer eine eigene Tessera mit dem Programme der Veranstaltungen übermitteln. Die Direktion, welche den Besuch veranstaltet, wird die Spesen

Zeitungen & Zeitschriften

FreitaF, dm 2?. Juli 19Z4, W. ,Ä l p e n z « i t u n g' Sette 5 > »>«!!!'>> SW W NerbiMMliltt I« WM MM»« Der Verbandsfkretär, dem die Redakteure der ^Pxovinia di Bolzano' > und der „Alpenzeitung' bei seiner Amtsübernahme ihre Ergebenheit aus gedrückt haben, hat gestern den Sitz unserer Zei tungen besucht, als die Arbeiten in der Druckerei und in der Redaktion in vollem Gange waren. >Er war vom Sekretär der sadistischen Industrie- union, Eav. Tosi, begleitet und besichtigte die Druckerei

und die Redaktionsräume, zeigte reges Interesse für die technische Einrichtung und den Nachrichtendienst, über den die beiden Zeitungen verfügen. Der Verbandssekretär, der sich schon früher für die Bestrebungen der technischen Verbesserung der „Provincia di Bolzano' und der „Alpenzeitung' interessiert hat, sprach sich über die dadurch er langten Erfolge anerkennend aus. Für die Redakteure, die ihm das Versprechen, dem Regime und dem Duce mit Disziplin und Eifer zu dienen, erneuerten, hatte er Worte der Anerkennung

er zum Kommandanten der 11. Legionsgruppe von Bolzano ernannt. , Generalkonsul De Martino war in unserer Stadt «ine hochangesehene Persönlichkeit und die gesamte Bevölkerung schätzte seine Soldaten- An seiner Bahre trauern die Gemahlin, zwei Töchter, ein Bruder und eine Schwester. Die Leiche ist im Gruppenkommando der Lo gion im Hause des Fascio aufgebahrt. Die Ehren wache in der Leichenkammer wird turnusweise von Balilla, Avanguardisten, Offizieren des kgl. Heeres und der Miliz geleistet. Gestern fanden

nnd jene Ungarns Mit ihren zahlreichen Kunst schätzen und Schönheiten der Natur berührt wer den und außerdem andere Städte, die infolge ihrer geschichtlichen Vergangenheit und auch vom ästhetischen Standpunkte aus sehenswert sind. Die Fahrt wird von Bolzano ausgehen. Hier werden sich die gesamten Teilnehmer am 29. Aug. versammeln. Die Abfahrt erfolgt um 1. Sept. Der 2. September ist für die Besichtigung der Stadt Innsbruck vorgesehen. Darauf Abfahrt nach Salzburg; am 4. Sept. Ankunft in Wien

der Angestellten in Staatskörperschaften teilt mit, daß am 1. Auglist mit dem Zuge um 6.3 Uhr die Kinder, welche zur Strandkolonie von Andora zugelassen sind, abfahren. Sie haben sich in der Kleidung der Balilla bezw. Piccole Ita liane um 5.36 Uhr des erwähnten Tages auf dem Bahnhofe von Bolzano eiMisinden. Bei der Ab fahrt haben sie auch die Gesundheitsbescheinigung des Arztes der Herkunstsgemeinde mitzubringen. der Dienstvermittlungsämter erteilt und den Vor schlag der Kommission, Carlo Vidha als Leiter

Zeitungen & Zeitschriften

der 3Mstrle-MkSN Die 120 Nvanguardiften der Provinz, welche Laiit den Direktiven vonseiten der Regierung September mit den übrigen und des . Regierungschefs und zum Zwecke dee ... — mit den »> 50.000 Avanguardisten aus allen Teilen Jta- Bevüikeruttgszttmachse-Z ' hat die' Inimstrieunìon liens an d?n Wettbewerben im Feldlager ..Dux' der Provinz Bolzano, das Provinzialsekretariat m Roma teilnehmen, haben die vorbereitenden der Gewerbetreibenden gemeinsam mit dem Uebungen, ine sie gemeiiisam auf dem Spart

-Ii ^....... i.— ?... m-- ^ohe HDe S. E. De Francisci ln Bolzano. Mit dem Schnellzuge um 6.03 Uhr abends fuhr S. E. De Francisci, Justizministsr von Italien. der sich kurze. Zeit in einem Hàtel lm Pordoipasse aufhielt von hier nach Roma wel- ter. S. E. wurde an der Station vom'KabineUs- chef Dr. Solimena und voin Ouästor Comni. Magaldi, begrüßt. Kleingewerbeinstitut in Bolzano 24 Ehettands- und Geburtsprämien für kinderreiche Arbeiter und Gewerbetreibende, welche kein besonderes Vermögen besitzen, ausgeschreiben

, welche an Arbeiter abgegeben werden^ die die größte An zahl von Kindern besitzen und in einem Indù platze in Bolzano unter der Leitung des Pro- vinzialkommisjiirs der O. N. B. Cav. Uff. Maf- fei ausgefiihrt haben, beendet.. - Gestern nachmittags fand, dl« Generalprobe statt, wobei der sportliche Direktor der O. N. B. Cav. Clauser das Kommando führte. Die ttàngen der verschiedenen Abteilungen wur den unter der Leitung der einzelnen Abteilungs kommandanten ausgefiihrt. Nach der General probe begaben

, mit ihrer Leiterin der Prof. Appiot- ti.ìiyd Lehrerinnen in Bolzano durchgefahren. Die Schweizer Auko-Karawane in unserer Stadt. ^ Äuf der Riickkehr vom zweiten internationa-- te n Auto-Meeting in Merano hat sich die Auto-. Karawane vom Thurgau in unserer Stadt einige Stunden aufgehalten. Es waren zirka 3V Maschinen unier der Führung Moosbergers, -Leiter her Karawane.. . ... .. n . Äe Gaste wurden am Sitze des ksl. Automa- .. Wklnbes vom Präsidelüen àneral De Strubel, / '.dem Direktor des ZllUöklutzs Bolzano Cav

. .Mà- MpMvich' uiid' èinèr Mzahl Mi Mitglis/ ì Sern des Klubs empfMgen. ^ Im Mr'Juventus wurde ihnen ein Wen- .wermut Offeriert. General De Strvbel entbcit dabei deii Gästen den Willkommengruß im Na- . mèn des Autoklubs von Bolzano. . Dr. Moosbcrgcr dankte im Namen der Gäste für den freundlichen Empfang. Die Schweizer Gäste haben noch am Vormittage die Fahrt nach Cortina d'Ampezzo fortgesetzt. . —- ........ nvniììlnileueroeyoroe vel oer umerzeltynung oes dem Jahre 1929 ordnungsgemäß eingeschrieben

Zeitungen & Zeitschriften

Im abgelaufenen Monat Mai hatte die meteorolo gische Station nachstehende Daten aufzuweisen: Mittlere Minimumtemperatur 3.2 Grad Celsius: absolutes Mini mum — 1 Grad; mittleres Maximum 1li.9 Grad: abso lutes Maximum L-t Grad und mittlere Monatstempera- tur 11 Grad. Wie in der ganzen Provinz Bolzano gab es auch bei uns — bei vorherrschendem Nordwinde — ö heitere Tage, IL teilweise heitere, teilweise be wölkte Tage und 13 ganz bewölkte Tage. Die Nieder schlagsmessungen erreichten 12ö mm. m Dobblaco Ämtsstunden

hat, wenn auch vermutlich unter unsäglichen Raucher qualen, den einmal gefaßten Streikbeschluß rigoros durchgeführt. Dies ist umso bewerkens werter, als die Spanier mit Recht als leidenschast liche Raucher gelten. »01.24X0 »kl. vkäxy 4 Tu Vogelfutter in großer Auswahl billigst bei Ste- phan Knapp. Silbergasse 2 - B Asbest-Rauch- und -Entlüftungsroyre. garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg.Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16. und Merano. Corso Dtuso 19. B I Doppelfenster. Türen, Eisengitter

, Eisengeländer, Dachrinnen, Zementplatten, Dachftüble, Kant hölzer verkauft zu halbem Preise Btiusirma Van go, Bolzano B 1 Kurse vom Z. Juli (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.5 Pro'z. 89.—, Paris 83.75, Lon don 63.75, U.S.A. 1271, Zürich 414.50, Berlin 5.11, Prag 52.8t), Amsterdam 8.59. , Mailänder Börse OlVlO. I'II'kiLS . Z. ^Illl lvo L.50 NsnSlta ö.50?« 77.60 ivo ».50 t^resì. eoilv. ö.507!> 77.52 ilw 175 ^ss. Lönerall 4080.- 6U0 35.— LeötralS 636.— M» 10.— Lostr. Veneto 22è,.— MV.S —^— àv. (Zen. Usi

- 10H- I^àisoo postergate 190 — so 2.— S. I. I». 51.50 850 ll'lrso 144.50 ivo 8.— vlstiUeà Itsl. 186.— 150 20.— Lrläania 433.— 600 55.— Ind. 2uL0deri 1690.- Lvv 20.— RaMoerla I^,. 473.— 10 -.70 ltatlaos La» 13.18 ivo 18.— Italosmeml 163.— 50» 45.— Girelli Itallaoa 1137.— lvv II.— Pirelli u. L. 376.- O/Zene He/ien Hotelgouvernanie für Hotel 1. Ranges an der Ri- - viera gesucht. Bitte-Offerte an „1133' Unione Pubbl. Bolzano. B^3 ChauffeurDiener. Köchinnen, Stubenmädchen u. Kinderfränleins

nach Altitalien sofort gesucht. Lanthaler Stellenvermittlung. Piazzetta Mostra B3 Jüngere, perfètte u. sparsame Köchin in Pension am Gardasee mit ital. und deutscher Küche für sofort gesucht. Dauerstellung. Anfragen mit Bild, Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen an „2763' Unione Pubbl., Bolzano , , B 3 Buchhalter Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auc>) halbtägige Beschäftigung. Gerin< ge Ansprüche. Adr. unter «1936' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 54 e « 4 n o Vlä en. lMkkki«. Wk»àli8

Zeitungen & Zeitschriften

Freitag, den 22. Juni IM« t p e n z e llung? Sette g k'eäersxione provinciale fascista ZNilkeilung Herr Massimiliano Fontana ist aus dem Fa lcio von Chiusa auf unbestimmte Zeit suspen diert. Herr Carlo Rohregger wird aus dem Fascio von Appiano ausgeschlossen. Giarratana. Aukunft 3. kgl. Hoheit der Herzogin von Aosta Am Perron des Bahnhofes von Bolzano hat ten sich zur Begrüßung Ihrer tgl. Hoheit der Herzogin von Aosta die ersten Vertreter der Behörden von der Stadt und Provinz ein gefunden

' und den Fa scio von Bolzano, Frau Sacchi» Sekretärin des Fascio Femminile, Fräulein Capello mit einer starken Gruppe junger Italienerinnen, Herrn Colesanti, Präsident der O. N. B., Cav. Dal piaz, Schulinspektor, und. Herrn Casanova vom Fascio Gries. Desgleichen-hatte sich die Gene- ralinspektorin der O. N. A. I. N. eingefunden, «die bei der Ankunft des Zuges längere Zeit mit Ihrer kgl. Hoheit im Salonwagen im Gespräch verweilte. Punkt 11.45 Uhr fährt der Zug in der Sta tion ein.-und olle Vertreter

hatte ihre Abwesenheit entschuldigt. Frau Sacchi teilte vor allem mit, daß sie von der Direktion der Partei als Delegierte des Fascio Femminile den Betrag von Lire 40.000 empfangen habe. Mit dieser Summe kann der Voranschlag, wenigstens HSV Kinder ins Ge birge oder ans Meer zu senden, sichergestellt werden. Ferner teilte Abg. Giarratana mit, daß er von der Sparkasse Bolzano den Betrag von Lire 2000 erhalten habe, und er verlieh der Hoffnung Ausdruck, daß auch andere Institute diesem Beispiel mit gleicher

, welche von der Kran kenkasse Bolzano auf Sommerfrische gesandt werden. Die 20V Kinder des Schulpatronates werden nach Plancios geschickt werden. Es sind bereits Verhandlungen mit den Krankenkassen von Merano, Bressanone und Brunirò im Gange, auf daß sie dM Beispiel der Krankenkasse von Bolzano folgen. Kinder, achtel das tägliche Brök. — Ein Rund- schreiben des Unkerrichksminisiers Das Unterrichtsministerium hat an die kgl. Studienprovveditoren folgendes Rundschreiben erlassen: Die Botschaft des Regierungschefs

. Ich danke für das freundliche Gedenken und die Anhänglichkeit, der erprobten Freunde und der mutigen Jugend. Dies wird mir stets An sporn sein,-für die gemeinsame Sache init un erschütterlichem Glauben zu arbeiten. P. Boselli'. Gymnasium der Franziskaner in Bolzano Die Aufnahmsprüfung sür die 1. Klasse be ginnt am Dienstag, 26. Juni, um 9 Uhr. Titel der Liktorialanleihe für den Regierung?' chef Unter den Titeln der Liktorialanleihe. welche in letzter Zeit zahlreich dem Regierungschef zur Verfügung

Zeitungen & Zeitschriften

ein. Ein grün-rotes Auto der Reiseunternehmung Ch. Häfeli, Zürich, brachte gestern 12 Schweizer Gäste von Neschen nach Merano, die nach länge rem Aufenthalte nach Bolzano weiter fuhren. Drei große Ueberlandsautos mit 80 Personen nahmen am 31. Juli vor dein Hotel-Restaurant Schönall Aufenthalt, und fuhren nach kurzem Auf enthalt über den Ofenpaß wieder nach Burgdorf, Canton Bern zurück. Zwei große Autos aus Stuttgart der Reisege sellschaft „Ludwigsburg' brachten gestern nach mittags 64 deutsche Gäste

in unsere Stadt. Selbe kamen von Davos und stiegen im Großgasthof „Rafft' ab. Sie verbringen den Abend und die Nacht in Merano. Morgen verlassen sie die Stadt in der Richtung nach Bolzano, um die Dolomiten zu besuchen. Alpine Tätigkeil Am Samstag nachmittags ist die dritte Gruppe aufgestiegen, die an der vom Club Alpino Mera no organisierten alpinen Schule teilnehmen wird. Die Äruppe, die unter der Leitung des Kamera den Massarich steht, begab sich zunächst in die Te- xelgrnppe

und von dort in die Vinschgauer Alpen. Der zweite Ausflug der Tourensektion des Radsportklub. Merano Der zweite Ausflug der Tourensektion der Me- raner Radsportklubes, der am letzten Sonntag stattfand, war ebenfalls von bestem Erfolg beglei tet. Die Ausflügler, in zwei Gruppen geteilt, be gaben sich zum Teil nach' Monticalo und zum Teil nach Ortisei, um in Bolzano auf dem Rückwege wieder zusammenzutreffen. Gegen 22 Uhr traf die ganze Gruppe geschlossen in der Stadt wieder em. Es ist überflüssig, hinzuzufügen, daß der ganze

sie dann uns alle» viel gute» Wein beschert.' „Um die Zeit von 'Augustin (23.) ziehen warmen Tage hin.' „Wie der August, so der nächste Februar.' Die AHreife der Avanguardisten in das Sommer lager von Bellamonte Vorgestern ist mit dem Zuge von 7.12 Uhr eine Gruppe von Meraner Avanguardisten in das Sommerlager von Bellamonte abgereist. Bei der Abreise der jungen Schwarzhemden waren der Podestà, der politische Sekretär und der Präsident der O. N. B. zugegen. Zur Elektrifizierung der Strecke Merano— Bolzano Wie wir vernehmen

, schreiten die Elektrifizie rungsarbeiten auf der Strecke Bolzano—Merano in flottem Tempo vorwärts nnd werden bald be endet sein. Voraussichtlicher Weise dürfte in den ersten Tagen die Luftlinie gänzlich vollendet sein, ebenso die Transformationsunterstationen, und gegen die Mitte des Monates wird die Leitung unter Hochspannung gestellt. Spenäenausroeis Eine Spende der Partei an die Sommer erholungsheime Der Fascio von Merano hat den Sommererho lungsheimen von Merano einen Zentner frische Obst gespendet

Zeitungen & Zeitschriften

lS34, XIl Dienstag, den 2?. Februar 1684, Xli „Aipenz «iiung' Seite 3 Aus Bolzano Staüt und Lanà N tischen Reiche zer : seinerzeit re- rag für land- den sind und 5ie schon ke nnen. Diejeni- 15 Jahr 193-t 'Uten, sind ge la Portici da- ihklub otel Conte di i 26. Beginn wie Herren, >»9 « n igs-Konzert. iittgsmusik. nmungsmusik. meral Yenn'. ts lustig her, »«»«,« Monumental» Ten. Yenn', von Weltruf >Yk. Tragische r Charaktere isches Drama > im Rahmen n chinesischen Htiger Hand- iskampf, die eser

und Dr. Giuseppe Quarta: über Geographie des Aito Adige von Prof. Bonatta und über die Schlösser des Alto Adige vou Herrn M. Ferrandi. Für die anderen Vorträge, die von Lichtbilder- projektionen begleitet waren, müssen wir unseren Bevölkerungs» Statistik Bolzano. 2S. Februar !SZ4 Geburten 3 Toàessàlle 3 Eheschließungen 1 Geburten: Cataruzza Franco des Francesco, Beamter: Weiß Eriberto des Adalberto, Be amter; Ferrari Adreano des Enrico, Geomcler. der, mit Untertrisaller Brunitda. r. Gius, Cav. Macchia, Prof

und abends 8.LV Uhr wieder Holzmann gegen Egger zur dritten und vierten Partie dieies Turniers. Die Partie Holzmann—-Egger wird bestimmt sehr inieressant werden, denn der neue Boznür Meister wird sein Bestes leisten, nm seinem Partner standzuhalten. Für Aìitglieàsc cZor Ärankenkasss ^ ^ . > Die Provinzialkrankenkasse Bolzano teilt mit- Sr. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia vorge-!Dsr Regierungskommissär dcr Provinzialkrcmkcn- nommen wurde. ' Mit Medaille 1. Grades: Klasse 1A Thaler Rita Maria

Skifahren Der Versicherungsagent Pank Kruse aus Köln, der gegenwärtig in Ortisei weilt, ist beim Skifah ren gestürzt und hat sich das linke Bein gebro chen. Er würde ins Spital von Bolzano zur Be handlung gebracht. Nach der Behandlung der Verletzung ist er wie der nach Ortisei zurückgekehrt. A n ß « » ! » u « N « «l Aatyauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Dominikaner-Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Sonn- nnd Feiertag Frühschoppen- und Nachmittags- konzert

' Centralkino: „Glück über Nacht'. !.a»z- Legen Sie Ihre alte Bruchbinde ab, die Ihr Le ben gefährden kann, wenn die Auflagekissen gegen die Eingeweide drücken und den Bruch vergrößern und nach unten sinken lassen. Versuchen Sie es mit der neuen Erfindung des Dr. Barrere von Paris: ohne Federn, ohne Druckkissen! Gratisprobe! , Zurückgehen des Bruches garantiert! Der ausgezeichnete Spezialist ist in Bolzano Mittwoch, den 2S. Februar, im von i)—17 Uhr zu sprechen. Ainc>--Nacheichten Edenkino: .Heilte

Zeitungen & Zeitschriften

über zeugen Sie sich selbst durch einen Versuch über die Qualität unseres Avfelsastes. Sie erhalten ihn in allen Lebensmittelgeschäften und Eaft- stätten. „Cafa' Merano, Tel. 2237. Pan, Bol zano. Tel. 2321. 3388M vrillankringe von L. 125.— aufm. Herren-Armbenduhren von L. 20.— aufm. und andere preiswerte Keschenkartikel. Oreficeria Atesina, Bolzano. Biktor-Emanuel-Platz 2. 5l>mst und Nnterlinltmm m Film Nachrichten. T h e a t e r k in o. Heute >md morgen Clark Gable und Claudette Colbert in «E» geschahine

nicht gecignet. (d.) Sport Meisterschutt der ersten Eivistun Neroao in Verona -»schlagen. DaS einzig« Meisterschaftsspiel wurde gestern in Verona auSgefragen, wo die Meraner Elk zu Gast» war und von den Hausherren eine 4 ; 0 -Nieheriage hinnehmen mnstte. DaS Sviel Trento N—Bolzano ünbet am SS- Dez- (StephanStag) in Trento statt. 1. Verona N 2. Mantua II 9- Bolzano 4- Merano 5. Trestto *) einen Tabellenstan». kt Abzug wegen Forfatt. Yerona N - Merang 2 ; 0 ( 0 : 0 ). Verona: Michekoni. Avelant. Negara

Dobbiae». 20. Dezember. 60 tm alt, 5 rm neu. guw Beschaffenheit Leute Neuschnee. — Schihütte Mont» Cglvo: 2l0 rm alt. 100 cm neu. — Carbonln: 90'«» alt. Be'ckafsenheit gut. X WeihnachtS- und Repiahrsferie» im herrlichen SchigeSiet des Rosengarten und Latfmar». Hoi« „Post', Nova Levante, 1180 Meter- Zentralheizung, fließendes warme» und kaltes Waste«. Voller Pe» stonSprel» L. 20— bl» 2- 25.-. ßicdi liehe Nachrichten ^ he Bolzano. Dienßtag. 21. Dezember, go» botener Vigilfasttag. Bon 6 Uhr abend

» ab ist Set Fleischgenuß erlaubt, lim 4.30 Uür abends Maüistn» Te Deum. LatideS und Segen. r Llatgiin. Te Drum, 12 Uhr feierliche» 5 Ubr Aussetzung des Allerhrttlgsten; digt und Hochamt; '»5 Uhr abends Predigt. FranzlSkanerklrche Bolzano- Gottesdienst l» de» WeihnachtStagen: In der Heiligen Nacht: Um 11 Uhr wlatuiin, Hochamt, 5 Ubr A . 9 Uhr Predigt und Hochamt; *1«5 Uhr > Namen Ielu Litanei, Lieb und Segen. — Rm 93. De zember um */»i2 Ubr letzte hl. Messe, am 26. u. fi. Dezember um 11 Uhr. Kavnzlnerkirch

« Bolzano. Am Heillgen Aden» ist mitternachts um 12 Uhr eine feierlich« Singmest« mit WcihnachiSlledcr. Während der Mest» wird me hl- Kommunion aiiSgetcilt. Nachher Generalabsoluttön für die Mitglieder de» Dritten Orden», DrutschhauSlirch« Bolzano. Morgen ><7 PHP Ge- melntllmktsmesto. StlllSllrche GrleS. Mittwoch. Weihnachten, gebote ner Festtag: 12 Uhr Mitternacht Festevangelium. P'ontiiikalamt und gesungene LaudeS. Blelckzelti» hl. Messen und KommunIonauStellung. Ununter brochen hl. Messen, jede halbe

Zeitungen & Zeitschriften

, welche die dritt beste Klassifikation erhielten. Dieses herrliche Re sultat prämiiert vollauf die gewissenhafte Vorbe reitung in diesem interessanten Wettbewerb. Das Slädie-Schachturnier in Bressanone In zwei Autos (Omnibussen) trafen am Sonn tag gegen 11 Uhr 54 Mitglieder des Jnnsbrucker Schachklubs beim Hotel Elefant in Bressanone ein. Mit dem Zuge um 13 Uhr erschienen die Schach- freunde von Bolzano, 12 an der Zahl, und um I3,Z0 Uhr per Auto 8 Spieler aus Merano. Elf Kämpen wurden von Bressanone gestellt

be endet, mit dem Ergebnis: 21:10 für Innsbruck. Dies bedeutet für unsere Provinzstädte weit mehr als einen Achtungserfolg, wo doch 10 der Inns brucker Vorhut dem Meisterrange angehören und ihre Stümper, wie sie sagten, erst nach dem Drei- ziasten anfangen. Im einzelnen erzielten von Bolzano Dollinger k), Dr. Sergejeff (18), Langer (20) und Fäckl 21), je 1, Heinrichter (19), Bracchetti (22) je 0.S Punkte. Von Merano Schickor (13) und v. Müller (30) je 1, von Bressanone Unterborger (11), Schlechter

Einsicht die Steuerrollen siir die Provinzialzuschlagssteuer auf Grundstücke und Gebäude für das laufende Jahr 1934 auf. Ebenfalls beim Gemeindesekretariat liegt die Matrikel jener Hausbesitzer auf, welche vorüber« gehend von der Staatssteuer befreit und für die Jahre 1932-33-34 die obligatorischen S>)iidikats- beiträge leisten müssen. Die Interessierten können innerhalb 15 Tagen vom letzten Tage der Veröf fentlichung dieser Matrikel Neturs einreichen, der an die be! der kgl. Präsektur in Bolzano

netto. Motorenstrom: Für Jndusiriezwecke wird ein Skonto von 20 Prozent auf den von jedem einzelnen Konsumenten im Verhältnis zu dem im Jahre 1933 mehr verbrauchten Kraststrom in den Jahren 1934, 1935. 193« gewährt. Heizstrom erfährt keinerlei Erniedrigung. Beschluß des Elektrizitätswerkes G. m. b. h. Der Ufficiale Giudiziario der kgl. Priiiur in Monguelfo hat über Verlangen des kgl. Notars Francesco Long!, Bolzano, nachstehenden Ver- waltungsratbeschluß am Albo Comunale verös- fentlicht

Zeitungen & Zeitschriften

am Villnöfser Bach noch Stromversorg!, ^ von S. Piètra u. Pardell zum Transformatorenhni,^ in Bagni di Froi, Gemeinde Funes, angesucht. AlM. lige Einwendungen (für a, b, c) beim Ufficio del Ce- nio Civile in Bolzano binnen 30 Tagen, ab 2. Mià 1062 d) Johann Lettner, Maria Wanker, Johann ner haben um die Anerkennung des Wasserbeniitzim^. rechtes durch einen gemeinsamen Kanal aus dem H«. derbach in Fiorenza, Gemeinde S. Lorenzo di Pus«.., ria, zur Erzeugung von elektr. Krast angesucht. All- fällige

Einwendungen beim Ufficio del Genio Tirile in Bolzano bis längstens 6. April. 1110 Handelssache. Die Toc. An. Coop. Vini Josef Bn> ron Di Paul! in Càldaro hat einen Artikel ihres E«, s fellfchaftsvertrages abgeändert. Foglio Annunzi Legali ?!r. 75 vom 25. März. IIIS Aeberbole. — a) Die auf Betreiben der Spar-1 kasse Balzano gegen Alois Tschigg in Monte di I Appiano verst. G.-E. 657-2 und 369-2 Appiana wurden vorläufig der Sparkasse Bolzano um 11.2ZZ' ' Lire - zugeschlagen: ? 1120 b) Die auf Betreiben

der Banca del Trentino gegen Anton Fledersbacher in Laion 'verst. erste I Partie (G.-C. 112-2 Castelrotto) wurde vorläusig der Soc. An. Finanziaria Immobili di Trento un> 8500 Lire zugeschlagen. 1121 c) Die auf Betreiben der Katharina Toll in Ap>^ , piano gegen Frieda Spitaler geb. Holzner und Klaras Spitaler, Witwe Holzner in Appiano verst. G .-C.! 1V4S-2 Appiano (mit Nutzgenuß Witwe Klara!! Holzner) wurde vorläufig Advokat Dr. > H. Lutz in I Bolzano für einen zu bezeichnenden Erstehe?, um I 3500 Lire

Zeitungen & Zeitschriften

ein, welcher sich persön lich vom àhadensbestand überzeugen wollte. Nach Besichtigung der meistbeschädigten Häuser traf er die nötigen Vereinbarungen mit dem Podestà, um ein rasches Eingreifen der Regie rung zu ermöglichen. Nach Bolzano zurückgekehrt begaben sich On. S. E. dem Präfekten, Bahzwcrkehr nach der Erdàulfchuug bei Fortezza Da die Linie ins Val Pusteria durch die Erd- abrutschung bei Fortezza teilweis« verlegt wor den «st, so wir der Verkehr mit zwei Lokomoti ven und vier Wagen versorgt. anftaltungen

abgehalten. Zu dieser Besprechung dank der'siir/orqlichen ^M Nach Bolzano zurückgek erschienen zahlreiche OffiZere der Garnison, des Stationsvorstandes Miori und Dr. Pozzi zu. , . Milizoffiziere und solche des Beurlaubtenstan- der die Direktion der Linie liberilo»,»^» bat' der sich bis ins kleinste über den Unglücksfall des, sowie einige andere begeisterte Turner. In gut und die Züae fahren von San Candtt», ^ weisen verheerende Folgen berichten ließ, der Sitzung wurden auch die für die Jury maß

. Um den Zugang zu erleichtern hat die Firma Mayregger-Hatzis einen Autodienst ein geführt, welcher zu allen Zügen in Ponte al- l'Jfarco Anschluß haben. Es besteht auch ein direkter Autoverkehr zwischen Bolzano und Siusi. v ' ^ ' Ortisei - Schulfsst Am vergangenen Sonntag fand hier ein Fest zu Gunsten der Schulkasse statt. An der Feier beteiligten sich sämtliche Behörden des Ortes, der Präfekturskommisfär und der politische Se kretär und zahlreiches Volk. Die àhiiler brach ten einige sehr hübsche Gedichte

haben. Sobald der Musik-, saal, in welchem gegenwärtig die Alpini ein quartiert sind, frei ist, wird derselben von der Gemeinde dem Dopolavoro zur Verfügung ge stellt werden. Inzwischen wird auch unsere Mu sikkapelle, die einst eine der besten des Tales wax» wieder organisiert. San Candid« Die offizielle Einsehung des àrkomileeo Am vergangenen Sonntag fand im hiesigen Genleindeamt die erste Sitzung und zugleich dis offizielle Einsetzung des vor kurzem von der kgl. Präfektur in Bolzano gebildeten Kurkomitees

Zeitungen & Zeitschriften

, um den herrlichen Preis gewinnen zu können. Das Reglement für die Meisterschaft besagt, daß dieselbe für den 19. Juni ausgeschrieben ist und an derselben alle Avanguardisten bis zum 18. Lebensjahre und Chargierten der O. N. V. bis zum 2l. Lebensjahr teilnehmen kön nen, die der Organisation der Provinz Bolzano angehören. Die Meisterschaft zerfällt in zwei Kategorien: Meisterschaft der ersten Kategorie für die Avan- lguardisten, die b!s zum Tage des Turniers das 15. Lebensjahr erreicht haben: Meisterschaft

: Dr. v. Lachm'''lser-Anton''M gegen Pallus-Dr. Walde 6:3. 6:3: Dr. HöUl- Mayrhoser gegen Wurmböck-L. Gasser 6:3, 6:3. Kommenden Sonntag «wird in Brunico um 15 Uhr die Nevanchepartie ausgetragen. Motorsport Mitteilungen des Moto Club Bolzano In der letzten Versammlung der Mitglieder des M. C. B. wurden einige wichtige Beschlüsse gefaßt. Innerhalb des Moto Club wurde eine Gruppe der Nenn- u. Sportfahrer aufgestellt, in welche alle jene Fahrer eingereiht werden, welche sich an den jeweiligen Nennen

. Für die Zuverlässigkeitsfahrt rund um den Gorinsee wurden die letzten Vorkehrungen ge troffen und es läßt sich ein voller Erfolg des Rennens erwarten. Das.Nennen ist mit reich haltigen Preisen ausgestattet und es liegen be reits ziemlich viele Nennungen vor. Für die Mitglieder des Moto Club Bolzano erfolgt die Verteilnng der Startnummern und Fahrttabellen bereits Samstag abends um acht Uhr im Klublokal (Drarl-Grks), zu welcher Zeit die Mitfahrer von Bolzano sich einfinden wollen. Die anderen Teilnehmer erhalten Nummer

Zeitungen & Zeitschriften

, wenn man bedenkt, daß zur Pflasterung einer Fläche von 20.000 Qua dratmeter 20.S00 Arbeitstage benötigt wurden. Die Kosten dieser Neupflasterung betragen unge fähr 800.000 Lire. Wenn man nun, von Bolzano oder Lana kommend, in die Stadt eintritt, so bietet sich uns ein ganz anderes Bild. Bei schönem Wet> ter belästigt uns nicht mehr der Staub und bei Regenwetter braucht man nicht mehr über Pfüt zen zu springen, gar nicht zu reden von den Un ebenheiten, die der Schrecken aller Kraftfahrer sind. Das vierte

von unberechenbarer Bedeutung sein. Es war also an gebracht, daß ein Ereignis von so großer Trag weite mit einer Veröffentlichung würdig dokumen tiert wurde. Die Broschüre wurde unter dem Schutze des Frontkämpferverbandes von Bolzano herausgege ben; der Reingewinn des Verkaufes fließt dem Winterhilfswert der Provinz zu. Wir wünschen der Veröffentlichung, die in keinem Hause und in kei nem Salon fehlen sollte, den besten Erfolg! Wir bringen kurz den Inhalt dieses interessan ten Büchleins: Felice Nunziata

Renntag: Ausonia-Gestüt, Sie ger des Preises der Prinzessin Maria Pia von Savoia; Cap. Man. L. Visconti, Sieger des Prei ses der Herzogin von Pistoia. DritterRenntag: Ten. R. Campello, Sie ger im Preise des Herzogs von Bergamo: Bar. G. Berlinghieri, Sieger im Preis der Stadt Bolzano: Bar. G. Berlinghieri, Sieger im Preis des Her zogs von Pistoia. Vierter Renntag: Gioia-Gestüt, Sieger im Preis des italienischen Jockey-Klubs: Cap. Man. L. Visconti, Sieger im Preis der Herzogin von Aosta; Gioia-Gestüt

Zeitungen & Zeitschriften

7 IHÄH-XIV » 1^2 Velagerung àur^j, à!e Äanltlionolan^«» T. S. V. ScheiMkmgt Bolzano: Llà Dante IS - lekephonanschlüss«: Direktion ISSO Rtdaktton. 1810 Merano: Torso principe Umberto 5-1. Tel. 1L-32 Ven«ià«st Bolzano: Ma Zdant« IS. Al. là Postfach SIS. Metano: Kurhaus l. St. Ztl. 1S-SZ- Allàerteewag S. An. Pnbtltà Italiana Vogano: Piazza del Gran» < T«.17vg. Merano. Torso Principe Umberto (Kurhaus)^ II. Tel. là politisches Tagblatt der Provinz Bolzano Anzeigenpreise: Stnzekgenfleuer

Zeitungen & Zeitschriften

der Touristenkarte (Carta dei turismo) mache man ein einfaches Gesuch aus Stempelpapier zu 4 L. an die tgl. Quästur in Bolzano. Sinder ans ! Meer oder in die Vergei Man teilt uns nut, daß gegenwärtig die Einschrei bungen der Kinder ^ für die Strand- und Gebirgs kolonien vorgenommen werden. Die entsprechenden Gesuche sind an die Leitung des Fascio^ Gruppe Bru nirò, zu richte», und', zwar innerhalb IS. Mai, und sind den, Gesuche folgende Dokumente beizulegen: Familienbogen (erhältlich im Gemeindeamte), ein ärzt

hier ausgetragen «erden.. Kleine Anzeigen so1.1 4 no stEì. ttkznoì 4 Eternit-(Asbest^Vlatten und .Rohre billigst bei No» ses Neinisch u. Co.. Bolzano. Via Conciapelli l? Nasse Mauern. Mauerfraß, Pitzbtlvung behebt zu verlässia das Wasserdichtungsmittel »Aeantol', Prospekte kostenlos durch Georg Torggler^ Bau materialien. Bolzano, Via Ca de Bezzi/IL, und Merano, Corso Druso 1t B't 7«

Zeitungen & Zeitschriften

Pietro mit Schöpf Maddalena Witwe Kuntner: Telftr Serafino mit Telser Luigia; Theiner Giuseppe mit Tel ler Edvige. S. E. der Präfett von Bolzano hat an den Präfekturskommissär von Appiano und an die Herrn Podestà von Bressanone und Lana fol gendes Rundschreiben erlassen: Mit Präfektnrsrundschreiben vom 11. Okto ber 1927. Nr. 6480, habe ich bekannt gegeben, daß in sämtlichen Schulen der Provinz Bolza no der Unterricht ausschließlich in italienischer Sprache zu erteilen sei, ausgenommen

die Er gänzungskurse für Fachunterricht in den Ge meinden von Appiano, Bolzano, Bressanone, Caldaro, Lana und Merano. Demzufolge wurde in den genannten sechs Gemeinden, während in den übrigen Gemein den die Verfügung des Artikels 1 des Dekre tes vom 28. Oktober 1923, Nr. 14.713 des Prä- fetten von Trento, bezüglich des alleinigen Gebrauches der italienischen Sprache voll in Kraft trat, die Doppelsprachigkeit weiter gedul- oet, bis auch die genannten Ergänzungskurse für Fachunterricht vollständig italienisiert

wurde den Behör den eine kleine Erfrischung geboten. Fortezza Uniformen für die Avanguardiften Die O. N. B. von Bolzano machte in diesen Tagen dem Fascio von Fortezza ein Geschenk, und zwar in der Form von 18 Uniformen für Avanguardiften. Bis jetzt war es nicht möglich, die Avanguar diften zu organisieren, weil die Uniformen fehl ten. Nun sind die neu aufgenommenen Avan guardiften in das 3. Manipel der M. V. S. N. von Fortezza eingereiht worden. Dem Präsidenten der O. N. B., Herrn Cole- santi

Zeitungen & Zeitschriften

er sich weiter in seinem Berufe aus. Arm an Geld, aber reich an Erfahrungen kehrte er in feine Jnnsbrucker Heimat zurück, um von dort wieder nach Bolzano auszuwandern, wo er in der Buchhandlung Moser tätig war. Dann zog er nach Merano, das ihm zur endgül tigen Heimat wurde. Das Wandern war beendet, die Seßhaftigkeit begann. Er kaufte im Jahre 1880 zusammen mit Herrn Anton Florineth die Buch handlung Carl Jandl im ehemaligen Pardatscher- haus. Schwer war wohl der Anfang in Merano u. mühevoll die Arbeit, aber Gottes Segen lag

- A . I^ampen un6 Lie wsrcisn Ks55«rs5 luckt iisben un6 sn ösleuci>tung5 kosten sp»rea< aus Deutsche Privatschule. Mit Dekret des kgl. Schulinspektors von Bolzano vom 24. November l. I. wurde das hiesige Institut der Englischen Fräulein ermächtigt, e ne Privat schule für deutschen Sprachunterricht für Schüler der Elementarklassen mit 3 Unterrichtsstunden in der Woche zur eröffnen. Es werden auch Knaben der Unterklassen zugelassen. Der Unterricht beginnt mit dem 3. Dezember l. I. Das monatliche Schul geld

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung