Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

31 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

des k'milio, Arbeiter. Füns Illegitime. Todessälle: Toldt Witwe Logo. 48 Jahre alt. Private. >.?l lpen,eitonq' -ei.< vpenäen sur à Winterhilfe Die Hausbesitzer für die Hilfswerke der Partei. (2. Spendenausmeis) Eelf Luigia und Federica, Bolzano, L. 500; Held Federico, Innsbruck, Kleidungsstücke im Werte mm L. 200;LadurNer Rosa, Bolzano, 150: Für stin Eampofranco. Caldaro,150; Neudeck Aurlo, Volzano. Kleidungsstücke im Werte von L.130: Rogala Edoardo, Gries, IM; Dr. Reinisch Giu- ìeppè, Bolzano. 100

; Dr. Canal. Federico und Paolo, Bolzano, 100; Tomasini Fortunato Erben, Oltriscirco. 100; Baldo Ginseppe und Antonia, Gries, 100; Madile Lino. Architekt. Bolzano. 10«: Schwestern Mumelter des Pietro, Bolzano, 100: Gebr. Pfisterer, Gries, 70; Bernhardt Giusep pina, Gries, 60; Clement Giuseppe. Gries, 30: Vicentini Antonio und Maria, Gries, SO; Schick Paola, Gries, 50: Bardorf und Wiening-Keme- nater, Bolzano, SV: Dr. Grieser Giovanni, Torino 50: Wwe. Techt Elisabetta, Bolzano, 50; Carli Rodolfo Erben

, Bolzano, SV; Mumelter Frances co und Vittorio, Bolzano, 50; Lechthaler-Gelf Lui- ai und Clara. Bolzano, 50; Gostner Giovanni. Gries, 50; Righi Catullo, Bolzano, 50; Schersler Giorgio, Bolzano, 50: Wwe. Tomasini Ottilia, Gries, 50; Dr. De Stefenelli Giulio, Bolzano, 50; Abel Adalberto, Bolzano, 50: Weitsche! Rodolfo, Bolzano, 50; Ladinser Giovanni, Bolzano, 40: Ueberbacher Francesco, Bolzano. 40; Mayr Ma ria, Bolzano, 30: v. Aufschnaiter Paolo, Bolzano, 30; Fattor Celeste, Gries, 20; Schmidt Paul

und Co., Innsbruck, 30; Baron Eyrl Egon, Bolzano. 30; Wwe. Haas Albina, Oltrisarco, 23; Doktor v. Mayrhauser Carlo, Bolzano, 25; Decorona Ernesto, Bolzano, 25; Hafner Giorgio, .Gries. 2a- Kögl Leopoldo, Bolzano, 25; Rubatscher-Jank Bolzano, 25; Watschinger Gaspare, Bolzano, 25 David Vittorio, Gries, 20; Hütter Francesco Wr.-Nenstadt, 20; Leonardi Carolina, Oltrisarco 20; Red Antonio, Bolzano, 20; Schmid Max, Bol zano, 20; Mumelter Vittorio, Bolzano, 20; Amonn Arnoldo, Gries, 20; Pickel Antonio, Bolzano, 20; Wwe

. Kirchlechner Valentine, Gries, 20; Weiß Giuseppe (Roberto), Bolzano, 20; Dr. Voigt C., Rencio, 20; Stoll Maria, Gries,, 20; Frick Maria, Bolzano,.20; Schwestern Frick, Bolzano. 20; Wwe Viehweider Anna. Gries, 15; Zuenelli, Nencio 10; v. Meittinger. Bolzano. 10: Wwe. Schotten- berger Terese, Gries, 10; Hofer Giorgio, Gries, 10; Gaffer Luigi, Gries, 10; Gasser. Enrico Agruzzo, 10; Baur Antonio, Bolzano, 10; Kort schak Federico, Oltrisarco, 10; Todeschi Carlo Gries, 10; Pichler Giuseppe, Bolzano, 10; Wwe

Zeitungen & Zeitschriften

Sette 4 »Alpenzetlung' Sonntag. den 3. Juni 1927 Volksbewegung vom 28. INai bis 4. Juni Geschlossene Ehen: SIes Ludwig des Ludwig, Ingenieur» Trento, mit Scholz Elisa beth des Siegfried, Private, Bolzano; Oberhau» ser Johann des Josef, Bauer, Bolzano, mit Demattia Clementine nach Felix, Wirtschafte rin, Bolzano: Leimgruber Franz des Franz, Monteur, Bolzano, mit Franzelin Johanna des Josef, Wirtschafterin, Bolzano; Staudacher Karl des Anton, Tischler. Bolzano, mit Psde- riva Magdalena des Johann

. Verkäuferin, Bolzano; Gutmann Georg des Georg. Maler, Bolzano, mit Pleikner Cäcilie des Franz. Wirt schafterin, Baldaora; Grünwald Friedrich des Christian, Eisenbahner, Bolzano, mit Steiner Anna des Josef, Wirtschafterin. Sarentino; Sanftl Arnold des Josef, Maschinist, Bolzano» mit Rover Therese des Johann, Köchin, Bol zano. Todesfälle: Treuer Anton nach Phi lipp. Maler, Bolzano; Schmittner Franziska, geb. Wiedenhofs?, Kaufmannsgattin, Bolzano: Reznicek Karl nach Franz. Schneider, Bolzano: Beuke Amalia

, geb. v. Moos. Versorgungshaus in V-ìzano. Geburten: K (5 männlich, 1 weiblich). Polizeiliches Von den städtischen Wachleuten wurden ge stern vier Personen angehalten, von denen sich drei der Uebertretung der Straßenordnung und eine der Nichtbesolgung des Maulkorbzwanges schuldig gemacht hatten. Von diesen bezahlte eìner die Ordnungsstrafe auf der Stelle. Von den kgl. Karabinieri wurde gestern der LMHrige Arbeiter Perotti Valentino aus Mar tello, wohnhaft in Bolzano, im vollbetrunkenen Zustande

angetroffen und zu einem mehrstün digen, unfreiwilligen Aufenthalt auf Nummer Sicher gebracht. Beamte der hiesigen Ouästur haben während des gestrigen Tages den von Bolzano abgescho benen 24jährigen Divan Cesare aus Cavalese. der trotz Verbotes in unsere Stadt zurückgekehrt war, in Verwahrung genommen. Er wird nun wegen Nichtbesolgung des polizeilichen Verbotes abgestraft werden. Verkehrs un fällt Nestern abends gegen halb 7 Uhr früh fuhr ein zweifpänniger Wagen, auf dem zwei große gefüllte Benzinbehälter

haben, da einer dem ande ren die Schuld am Zusammenstoß in die Schuhe schiebt und gleichzeitig ein jeder Scha denersatzansprüche erhebt. Wetterbericht vom Z. Juni Meteorologische Station Bolzano-Gries Gestern: Barometerstand 737.5, Maximal- tempe'atur 30.4, Minimaltemperatur 17.0. Heute: Barometerstand 735.0, Temperatur 20.4. Zentrale Venezia: Ueber Europa vorwiegend Gewitterbildungen, fast überall Niederschläge. Ueber Italien bewölkt, regnerisch über dem Venezianern. Die Gesamtlage ist verwickelt und deutet

Zeitungen & Zeitschriften

Honnetskag, deü 4. APrN ISSZ/? ^ »AlpenzeNvng' Sà? und Am 12. AM ttttt« die gmWWa VestiMWm fiir Sie SAsfW d« MHritM i» Kraft Die Schaffung der Jndustriezone von Bolzano ist ins Stadium der definitiven Durchführung ge treten. In einer gestern vom Gemeindekommissär erlassenen Kundmachung wird darauf aufmerksam gemacht, daß das kgl. Gesetz vom 7. März 193S („Gazzetta Ufficiale' vom 2S. März) am IS. April in Kraft tritt. An diesem Tage wird die kgl. Prä- fektkr die Besetzung der erforderlichen

jede sonstige Jnformationsanfordèrung sind an dieses Amt zu richten. Die diesbezügliche Korrespondenz ist an das „Municipio di Bolzano. Ufficio industriale' zu adressieren. Hinsichtlich der Enteignung der Gründe nach freundschaftlichem Uebereinkommen mit den Interessierten .seien hier die Bestimmungen des Dekretes, das von der Regierung am 28. Sept. 1gZ4 erlassen worden ist, gebracht. Der Wortlaut ist folgender: „Da sich die Notwendigkeit der industriellen Entwicklung Bolzanos ergeben

hat, wird nach Anhörung des Ministerrates auf Vorschlag des Regierungschefs verfügt: 1. Die Industrien, vie technisch organisiert sind und innerhalb des 30. Juni 1944 im Gemeinde gebiete von Bolzano erstehen, als auch die Er weiterung und Umwandlung der bereits bestehen den industriellen Betriebe im genannten Bereiche genießen die in den nachstehenden Artikeln ange führten Begünstigungen: 2. Das Konstruktionsmaierial, die Maschinen und im allgemeinen alles das, was für die indu strielle Anlage, die im Bereiche

im Stadtbereiche von Bolzano errichteten Industrie anlagen ist eine Befreiung von der Ricchezza mobile-Steuer .für den, Industrieertrag für zehn Jahre vorgesehen. . ! 4. Für 'die bereits bestehenden Betriebe, die .er weitert oder.umgewandelt werden, gilt die gleiche Begünstigung hinsichtlich der Ricchezza mobile, wie sie im, Art. 3 angeführt ist. 5. Um die Errichtung von neuen industriellen Betrieben und die Umwandlung und Erweiterung von bereits bestehenden zu begünstigen, die >in Art. 1 in Betracht gezogen

, die unter S und 6 erwähnt sind, erfolgen mittels Dekretes des Korporationsministeriums im Einvernehmen mit dem Finanz- und Innenmini sterium. Bekanntlich H das Dekret von der Kammer wie auch vom Senat genehmigt worden. Mit 7. März wurde ein ausführliches Dekret über den Enteignungsvorgang erlassen. Das De kret, das, wie gesagt, am 12. April in Kraft tritt, bestimmt: Art. 1 Die für die «Schaffung der Jndustriezone zwi schen dem Efiackfluß und der Reichsstraße des Brennero in Bolzano notwendigen Arbeiten

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 4^ August 1938-XlV .«lpenieNvag- Zà « Aus Volzano Staöt und DeeDiràr der A.A. 6.6. besichtigt hochetscher Straßen Nach einer Inspektion der Gardesana- und Valsugana-Straßen ist dieser Tage der Generaldirektor der Autonomen Stra ßenverwaltung und Präsident des Ober sten Rates der öffentlichen Arbeiten, Gr. Usf. Pio Colletti, in Bolzano eingetrof fen, von wo aus er die Straßen des Brennero und des Pustertales inspizierte und sich durch persönlichen Augenschein mit den schwebenden

, dann sind es die interurbanen Linien, die dem starken Verk.hr nicht mehr standhalten. Auf manchen Linien hat sich dieser Ver kehr ja um das Hundertfache gesteigert. Besonders fühlbar ist die unzulängliche Verbindung mit der Po-Ebene und den großen industriellen Zentren Oberita liens. Nach Milano führen von Bolzano aus zwei Linien, nach Roma eine und nach Bologna auch eine. Nach Venezia und Vicenza führen je zwei Linien der Gesellschaft. Daß diese Einrichtung nicht genügen kann, braucht nicht erst bewie sen

zu werden. Die Notwendigkeit einer Abhilfe wurde schon vor sehr langer Zeit von den kompetenten Behörden erkannt und es wurde auch schon ein Projekt für eine Kabellepung ausgearbeitet, das Bolzano mit Milano, Bologna und Ve- nezw verbinden sollte. Doch wurde die Arbeit bis heute nicht durchgeführt und wer in den Morgenstunden mit Milano sprechen will, muß sich mindestens für ein Stündchen gedulden. Zwei Linien sind zwischen Bolzano und Milano zu wenig, besonders wenn noch so und so viele Aemter dazwischenliegen

, die ihre Klienten zuerst abfertigen wollen und die Linie für Bolzano erst frei geben, nachdem alle Kunden bedient sind. Nie so wie jetzt ist die dringende Notwendig keit der àgung dieses neuen Kabels ge fühlt worden. Das Projekt besteht und die Finanzierung soll auch schon geregelt sein, also... MS' Kelleo>??^Solel de la Me.I Der fascistiche Verband der öffentli chen Betriebe ließ allen abhängigen Syn dikaten ein Zirkular zukommen, in dem anläßlich der umfassenden Verbesserungs

Fahrrades zur Anzeige gebracht. DerMonat Mai im Spiegel àer Statistik . Das monatliche statistische Bullettin des Provinzialrates der Korporationen enthält eine Reihe interessanter Beobach tungen über die demogravhischen Verän derungen und die Wirtschaftsbewegung im Monate Mai. von denen wir einen kurzen Auszug bringen: Die Bevölkerung Mährend des Monates Mai ist Sie Be völkerung der Provili Bolzano um 487 Personen angewachsen, von denen sich 22Z auf den natürlichen Zuwachs u. 2ZV auf die Zuwanderung

Zeitungen & Zeitschriften

21. 12.15 Uhr: Rapport der Provinzial- Union der Landarbeiter in dem Sitzungs saals des Provinzialrates der Korpora- Derkehvsnschrichten Seilbahn Bolzano—S. Genefio. Erweiterter Fahrplan. Auf mehrfaches Verlangen wird von heute ab die Anzahl der Fahrten ver- iuchsiveife folgend vermehrt: Um 6.39 Uhr an allen Tagen Um 6 Uhr an Sonn- und Feiertagen. Um 6.39. 12.29, 14.29 und 22 Uhr an allen Tagen. Die bisherigen Fahrten um 12 und 14 Uhr fallen aus. Die ständigen Sommergäste von San Genesio

. » Neuer Zug nach Trento ab 1. Iuli Mit 1. Juli wird ein weiterer Zug auf der Strecke Bolzano — Trento eingeschal tet. Es ist der beschleunigte Personenzug Nr. 2117. der um 29.49 Uhr in Bolzano abfährt und um 22.95 Uhr in Trento an kommt. Er trifft in Laives uni 29.59, in Bronzalo um 29.58, in Ora um 21.97, in Egna-Termeno um 21.17, in Magre-Cnr- taccia um 21.24 in Salorno um 21.33 in Mezzocorona um 21.45 und in Lavis um 21.56 Uhr ein. » Bergbahn-Fahrkarlen, auch für Ein heimische, im Vorverkauf

ohne Aufschlag im Reisebüro Schenker à Co., Bolzano. 5 Auto-Ausflüge, täglich in die Dolomi ten, an den Gardasee und noch Venezia, durch das Reisebüro Schenker à Co., Bol zano, neben Hotel Grifone. Aerztliches Kinderarzt Dr. G. Bonell ordiniert täglich von 9—11 und von 15 bis 17 Uhr. Bolzano. Via Museo Nr. 29, Telephon 19-89. Sommer-Geschäftsordnung der Sparkasse An àie Landarbeiter Zum Besuch des Konföderalpräsidenten und der Provinzial-Tagung der Land arbeiter haben sich alle landwirtschaft lichen Arbeiter

der Gemeinde Bolzano pünktlich um 8 Uhr früh auf der Piazza s Domenicani einzufinden, wo sich die Landarbeiter und Landsrauen aus der Proi'inz versammeln, um sich zur Tagung zu begeben. Um 9 Uhr früh wird auf dem Platze eine Feldmesse gelesen. Die Be hörden versammeln sich um 9.15 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuele. 200 Ferienkinäer abgereist Zweihundert Balilla sind heute abends um 18.19-Uhr zum Ferienaufenthalt in die Strandkolonien abgereist, und zwar 159 Balilla an den Lido von Roma

von Spoleto beiwohnen wird, unse ren Bahnhof passiert. Mit dem Schnellzug von 13,29 Uhr kam der Kommandant der Forstmiliz, General Agostini, der in Berlin am deut schen Forstkongreß teilnahm, aus der Rückreise nach Roma durch un sei en Bahn hof. Mit dem gleichen Zuge reiste S. E, Admiral Pasetti. Gemäß Verfügung der Zentralstelle wird der Schalterdienst in der Sparkasse der Provinz Bolzano, sowohl in der Stadt als in den Filialen der Provinz, wie folgt versehen: an Werktagen von 8 bis 12.39

Zeitungen & Zeitschriften

. , Personalnachvlchten Schwerer Lawmenunfalt Sarabinieri-Slation z Schmuggler von einer Schneelawine verschüttet Hauptmann Francesco Marano, mit besonderen 55' ^ U Aufträgen nach Trieste versetzt. Als provisorischer Auar ^ ^ Denà m der ?Ae der Schwerer Stellvertret« wurde Hauptmann Antonio Didato aus Borgo die Valfugana nach Bolzano berufen.l^à'/M' ^vten. In der Folge wird das Kommando der hiesigen ' Grup^ von 4 Personen d°Ä d-?M°°°nn? FL- d«. W N» der sich während seiner Tätigkeit in Bolzano die ^co.N Jahre alt

(Silandro) allgemeine Wertschätzung errungen hat, entbieten ''d Giovanni Klotz, 24 Jahre alt aus Lasa, hatten Kirchliche Nachrichten wir die besten Wünsche für die Zukunft. Abschied eine« Kameraden Cav. Cosmo Spilotros, Depotchef der 1/ Klasse der Staatsbadn in Bolzano, hat in den letzten Ta gen unsere Stadt verlassen, um seinen neuen Be stimmungsort Genova zu erreichen. Dem Kameraden Spilotros, der durch sechs Jahre mit Eifer und Kompetenz das Depot leitete, wobei er sich das volle Vertrauen

Fascio von Marlengo Perfonal der Gemeind« Marlengo Personal der Eemeinide Malles Personal des Steueramtes San Candido Personal des Zollamtes Tubre Personal der Gemeinde Luson Msciftischer Kaufleu-teverband Anna Witwe Egger Credito Italiano Bolzano Gemeinde Chiusa Gemeinde Villandro Kaujleuteverbaich Bolzano Cchulverband Aolksschul« Gemeinde Campo di Trens- Post- und Telearaphenansestellle Bolzano Echulverband. Sektion Volksschule gamilie Notar Dr. Ben zum ehrenden Andenken an Cav. Uff. Dr. Luigi

-Manieli ' ' 2V — Personal des Steueramtes Bolzano öv.— Die Champagne als Veranstalterin des drillen nationalen Weinsesles. Anfang Juni 1935 findet in Reims das dritte nationale französische Weinfest statt. Die erste der artige Veranstaltung wurde 1S33 in Macon, die Zweite im Jayre 1S34 in Bordeaux abgehalten und so sollen im Laufe der Jahre sämtliche Weingegen den Frankreichs als Veranstalter dieses nationalen oestes an die Reihe kommen. Änstrukt'onslurse für höhere Offiziere Lire In der Kaserne

des 233. Infanterieregimentes 10— wurde gestern der Jnstruktionskurs für höhere Of> Sl.W fiziere der Reservegruppe Bolzano eröffnet. Mit 83.2S den Kursteilnehmern waren auch General Comm. NA La Racine Luigi in Vertretung des Kommandan- 2S020 ì.sn der Brennerodivision, Oberst Cav. Chirieleison 1W 33.30 öS.SV IS.— IS.— ö.S0 SV.- 3s,— 1000.— 1000- SV0 — 2208 — 2000.— 100».— SSV — 374 — Leichenbegängnis des Palet Basilius im Slisle Gries Am Sonntag nachmittags fand das Reichende» K»ngnis des verstorbenen

Zeitungen & Zeitschriften

20, Cav. Uff. Konsul Bellini Lire MV, Gemeinde 'Bolzano, là, FmNer Severino N, Strafen der Fäscisten, die das Abzeichen nicht rrugen, 7, Righi Catullo SV, Spende des Perso nals der Filiale Bolzano des Credito Italiano in Erinnerung an die Mntter des Kollegen Trevisan ii'.re 7Z. 2er nicht gerade glänzende Abschluß der heuri gen Fri'chiahcS-Lpernscnsvn hnl manchen veranlagt, wieder aus die leidige Theatersrage in unserer Stadt zurückzulvmmen. Der Versuch, dem Theater durch Einführung ganz volkstümlicher

kann in Milano, Torino, in Roma hingehen, wo das Vollkommene von heute das Mindere von gestern vergessen läßt, aber in Bolzano nicht. Seit vielen Jahren besteht die nicht besonders glückliche Tradition, zwei Lpernspiclzeiten im Jahre einzuhalten, das ist zu viel. Eine genügt; und diese gut vorbereitet, nach ernsten Grundsähen, ohne Spekulationsabsichten, in der Absicht, in unserer Stadt die Kunst dnrch die Tat und nicht durch die Worte, zu ehren. Die Opernsaison sollte das schönste und freudige Kunst

mit, daß Fazzi Alfio von Bolzano von der Innung der Friseure ausgeschlossen wurde, da er den Bestimmungen hinsichtlich des allgemei nen Preisabbaues absolut kein Verständnis ent gegenbrachte und da er außerdem die Weisungen, welche von der Organisation hinsichtlich der Ge schäftsstunden am 21. April kritisiert hat. Tragisches Enàe eines jungenFtiegers Ein schweres Berkehrsnnglück, dessen Opfer ein junger Flieger deo Flugplatzes „Ottone Huber' wurde, ereignete sich am Freitag abends gegen 9 Uhr

auf der Strecke Bolzano—Laives, in der Nä he der Soldatenfriedhöse von S. Giacomo. Der 23jähiiae Gefreite der Luftwaffe Gino Zom ba l d i aus Terlago vesand sich mit dem Fahr rad auf dem Heimweg zur Kaserne in S. Giaco mo, als er von einem nach Süden fahrenden schweren Lastwagen gestreisi, zu Boden gestoßen und überfahren wurde. Er blieb in schwerverletz tem Zustande liegen, während der Lastwagen weiterfuhr. Einige Passanten nahmen sich des Verun glückten an und benachrichtigten die Leitung

war. »>-' '> ^ Erwischter Aahrraddieb Die Karabinieri von Terlano hatten in Erfah rung gebracht, daß in der Wohnung des Giusep pe Pircher, 39 Jahre alt, wohnhaft in Settequerce sich ein gestohlenes Fahrrad befinde. Sie unter zogen Pircher einem Verhöre. Er gestand das Rad vor zirka einem Monate in Bolzano in der Laubengasse gestohlen zu haben. Pircher wurde in Hast genommen und der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche. Am Montag. N) April 8 Uhr abends, Beginn der Maiandacht: Predigt

Zeitungen & Zeitschriften

vor dem Denkmale der Gefallenen des Regimentes ein Kranz nieder- zelegt, worau der Regimentsknmmandant eine An- prache hielt. Danach erfolgte die Defilieruna. Bei diesem Anlasse hat Oberst Bertello an S. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia ein Telegramm übermittelt. Personalnachrichtenx Leutnant Marano De Luise, der seit sechs Iah ren die Karabinieristation von Bolzano befehligte, .wurde dieser Tage an die Tenenza der kgl. Kara binieri von Villa del Nevoso (Fiume) versetzt. Auszeichnung eines Lehrers. Prof

. Giuseppe Massari vom städtischen Musik- lyzeüm. „Rossini' wurde für. seine. ..künstlerischen Verdienste am . 21. April zum Cavalière des itäl. Krönenordens ernannt. Dom Gemeinàesekretariat Auf Grund einer allgemeinen Verfügung des Innenministeriums wurde der Generalsekretär der Stadtgemeinde Bolzano, Ado. Cav. Usf. Pietro Gorini in gleicher Eigenschaft mit der Leitung der Gemeindesekretariate von Crema beauftragt. Cav. Gorini, der seit dem Jahre 1926 in umsichtiger' Weise seinen verantwortungsvollen

Dienst in Bol zano durchführte, verließ am vergangenen Montag unsere Stadt. Zum Generalsekretär der Gemeinde Bolzano wurde Dr. Paolo Pansini, bisher Generalsekretär der Gemeinde Belluno, ernannt. Dem neuen Se kretär entbieten wir unseren Willkommgruß. Wohltäligkeitslotterie der Vinzenzkonferenz Am nächsten Sonntag wird am Viktor Ema- nuelplatz unter dem hohen Patronat Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia eine Wohltä tigkeitslotterie zu Gunsten der Armen der weibl. St. Vinzenzkonferenz

der C. I. T. für die Gesellschaftsreise nach Deutschland von Bolzano aus am 6. Mai abfahren wird. Im Reiseprogramm sind Aufenthalte in ^Innsbruck, München und Nürnberg vorgesehen, die Mit der Besichtigung dieser Städte verbunden sind. Hür den Aufenthalt in Berlin sind unter anderem die Besichtigung von Potsdam, des Schlosses Sans Souci, eine Fahrt auf dem Wannsee und eine nächt- 'liche Rundfahrt durch die deutsche Reichshauptstadt vorgesehen. Die Reiseteilnehmer können auch eine Fahrt auf die Zugspitze vornehmen. Die Touristen

- Mg wird am 13. Mai wieder in Bolzano eintreffen. Die Fragen des Handels im Hochetsch in àer Sitzung àer Hanàelssektion u — S « n Rakhauskeller: Jeden Abend Weinkostkonzert u. Tanz bis 2 Uhr früh. Dominikaner -Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Bahenhäusl-Rest.: Täglich Konzert. Terrasse und Veranda Cafe-Restaurant virgl- warte, virgolo. Wunderbarer Blick auf Schiern. Rosengarten. Meraner Berge usw. Abends Tanz gelegenheit bis Mitternacht. Menüs zu billigsten Preisen. Sonntag

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag, oen io. banner iì132 .AipenzeNu ng' GeilS Z Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte L. Oberscharter, S. Quirino G. Telser. S. Giovanni Rosa. Andreaus, Villa Gebr. Schlechtleitner, Oltrisarco Maria Martini, Piano di Bolzano Covi und Seppi, Piano Jsarco E. Pichler, Eries di Sopra Fachinelli, Pia,na di Gries Carlo Dibiasi. Aia Castelfirmiano Maio Angelina, Viale Venezia M. Obrelli, Piazza della Vittoria Gebr. Schlechtleitner, Piazza Erbe I. F. Amonn, Piazza Municipio

Sportklub und vie Juventus- Bolzano dürsten mit dem alten Spielermate rial aufmarschieren. Das wichtigste Treffen auf der ganzen Front wird in Bolzano zwischen der Unione Spor- Versammlung der ehemaligen Alpini Sämtliche Alpini und Gebirgsartilleristen in Beurlaubtenstande werden eingeladen an der Versammlung teilzunehmen, die am Abend des 21. Jänner um 20.30 Uhr im Vereinsheime, Via Portici 30 stattfindet. Da wichtigste Argu mente auf der Tagesordnung stehen, werden d-„. ,-kI.n En>,chiusi dl-I.r Frau

Mannschaft gerade in Merano die erste Niederlage er leiden müssen, doch dürfte es ihr morgen wahr scheinlich gelingen, sich entsprechend zu revan chieren. Cs spielen morgen in: Trento: A. S. Trento gegen U. S. Bolzano Sinigo: G. S. Sinigo gegen U. S. Rovereto Bolzano: U. S. Bolzano gegen Sportklub Merano. Riva: S. S. Benacense gegen Juventus- Bolzano. Schietzen Beslgewinner vom Dreikönigsschießen — - » - . ». ^ Festscheibe Kaspar: Schlechtleitner Peter, Ninas, die den neuen Gefährten auf ihrer Schuhe

, ein Sklave des geheimnisvollen Zaubers des Dschungels, ins Herz des schwarzen Erdteils zurückkehrt. Beginnzeiten: 5, 7.10 und 9.2g Uhr. GsLtchtsfkKl Wohltätige Spenden Das „Rainerum' dankt allen städtischen Fir men und Privatpersonen, die anläßlich der Weihnachts- und Neusahrsfeste dem Institute wie aMährlich Lebensmittel. Kleidungsstücke, nnk, andere Gegenstände in Hochher- haben. des Phokoklub Bolzano Wie bereits im Jahreshauptversammlungs bericht (verlautbart in der „Alpenztg

' und zerfiel in drei Gruppen in Ansehung der Motivwahl. Wolle nun jedes Bild auch dem Urteile der Öffentlichkeit standhalten und durch gerechte Kritik Lob oder Tadel erfahren. Tlientcr, ikoinerte. VeraiMmmgen Die Münchner Philharmoniker in Bolzano Nach vielen Bemühungen ist es dem Kon zertbüro Clement über Vermittlung der füd deutschen Konzertdirektion Otto Bauer in München gelungen, die berühmten Münchner Verurteilter Hennendieb Am Morgen des 6. Dezember mußte der Be sser Eisath Giorgio in Setteguerce

Zeitungen & Zeitschriften

dieser Art daxs man sich selbst auf eigene Faust erweisen. Wenn das Leiden bösartig wird, muß man aller dings zu dem hilfreichen Arzte die Zuflucht nehmen. )!»»»>»>» »»»»5 oermieten Sie am schnellsten und billigsten durch eine .Kleine Anzeige' in der. .Alpenzeitung'. Foglio Annunzio Legal! à. SS vom 4. 10Z0 R-aloersMgttoageii. a) Swf Antrag der Merano (jetzt Sparlasi- der Provinz Bolzano, ^ d,c Zwangsversteigenmg 2-!. IS, 20, ZZ? Castelbello und 143. 173. 1?4 iind 172-2 Colsà^ old Gstrein, Castelbello

) bewilligt. Versteigeruna,!, rufspreis 2S.000 Lire, Variuin K000 L., Ueberbo«, unter 1000 Lire) beim Tribunal Bolzano am 1Z » um 10.30 Uhr. . «m io-Ax 1021 b) Auf Antrag der Camilla Mcrrsoner in durch Aà F-. Dinlhauser. «nà die ZwangsveiÄ Plank) bew!n> bunvl Bolzano IS. April, 10.30 Uhr. U>'Ä«' « beim 1022 c Aus Antrag der Gisela Kaspar und der M, Maria Kaspar in Appiano wurde die Zwangs«» gening G.-E. 8-1 und 2-1 Terlano, »Untertkuen und .Meuhiiuslatitl' (Georg Elsath in Settea». bewilligt

. Versteigerung (eine Partie, Ausruf Lire 87.434. Vadium 18.000 L.. Ueberbote nicht,,/ 600 Lire) beim Tribunal Bolzano 22. April. 10 n > 1023 d) Am ZS. Miirz, 11 Uhr, findet bei der -U Bressanone im Konkurse Maria Mair und Johann statt. Ausrufspreis Lire 70.000. Vertaufsbedinam,. bei der Prätur-Bressanone. ^ 1019 Realfihöhung. Die Sparkasse Provinz Bolzano dmch Ado. Dr. V. Foradori um die Ernennung ch Schätzungssachverständigen wegen Zwangsversteiaer, G.-E. 91-1 und 11S-2 Cornedo (Alois Laià „Wiesbauerhof

' in Tolleoietra, Cornedo angesucht 1012 Ausgleichsverfahren der Ges. m. b. H. „U,,.. Trasporti Autotreni Bolzano A.T.A.B.' Anbot- Aolle Zahlung der bevorrechteten Guthaben und ' Spesen. 2. Zählung mit 40 Prozent an die nicht bei rechteten Gläubiger in 4 Raten zu 10 Prozent, sz alle 3 Monate ab Rechtskrast des Vergleiches, da^u Interessen fiir die nach sechs Monaten fälligen Rai 3. Real- und solidarische Garantie durch die Ali!« des Unternehmens, dazu pers. Garantie durch di- sellschafter Karl Baldracchi

, Konrad Lehnert u. Crr Menini. 1024 Konkurseröffnung. Società Commercianti Tesi di Milano, Sitz Bolzano. Konkursrichter Cav. <?. R nich, Masseverwalter Rag/ Amadei, Bolzano. Foi rungsanmeldungen bis 17. November 193Z. 1025 Grundenkeignung. Wegen Enteignungen za, Verlängerung des Kreuzungsgleises in der Station landro liegen durch 15 Tage die Schätzungen, U usw. beim Gemeindeamt Silandro zur Einsicht « Einwendungen binnen IS Tagen, ab 27. Februar. Leipziger Messe. Die Technische Messe und die Baumesse

Zeitungen & Zeitschriften

Mittwoch, den 9. IM 1941-XlX ^rpev,eii«ag- Selle s Aus Bolzano Staät und Lanà Rapport àer Amtswalter Der VertndssetlltSr erteilt WeWge» iter «k SmchsUrmil »er Preisàntralle Gestern abend» hiett d«r Veàndsse kretär im Littoriahouse den Rapport der Mitglieder des Direktoriums des Fascio von Bolzano und d«r Vertrauensmänner der städtischen Rionalgruppen. Der Berbandssekretär ging beim Rap port gleich auf eine Frage ein, welche ge genwärtig von besonderer Bedeutung ist, nämlich die Kontrolle

und Pusteria. Gestern besichtigte der Verbandssekre tär eine Reihe von Freiluftkolonien der Valle Isarco und d «r Balle Pusterio. Er verließ nach 1V Uhr Bolzano und Dort wurde er olonie begrüßt, flug gemacht hatten, besichtigt« «r dt« Kolonie und die verschiedenen Dienst« mch erteilte W«i sungen für die Führung der Kolonie. Con Ehi«ch> begab «r sich nach Bres sanone. Dort wurde er vom Kommis sär des Fascio und Zoneninspektor be grüßt. Er besichtigte die Freilufttolonie, wo sich die Mädchen besagen

Sekretär begrüßt wurde. Er be sichtigte die Kolonie und die Räumlichkei ten, wo sie untergerbacht ist, verweilte bei den Kindern und erteilte den Leitern der Kolonie Weifungen für die zu ent faltende Tätigkeit. Von Brunirò kehrte der Verbandsse> kretär am Abend nach Bolzano zurück. seräume, die Schlafsäle, die Küche und me s Schöner Erfolg des ersten Chorwettbewerbeö der Äugend dee Littorio Der Verbandsfekrelar bei den Prüfungen — Zahlreiches Publikum beim Chor koazert — Terlano» Bressanone und Lana

haben und daß diese Mühe auch durch einen schönen Er folg gelohnt wurde. Dies alle» tonnte die Iurn mit Genug tuung feststellen und das Verbandskom- mando mird in Anbetrocht des erfreu lichen Ergebnisse» dieses ersten Wettbe werbes in Chorgesang auch in den kom menden Jahren ìiese Veranstaltung wie derholen. Am Sonntag vormittags versammelten sich die Chorarupven. welche sich am Wettbewerbe beteiligten, in Bolzano. Be gleitet von der Musikkapelle der Avan- auardisten begaben sie sich um 9 Uhr in die Pfarrkirche

ab, wo- rauf sie sich in den Dopolavoro ver Wehr macht begab und di« vtrschiedenen Dienst« nspyiert«. Neuer President de» Vera»llung»arle» des Feuerwehrkorp« von Bolzano. Das Innenministerium ernannte zum Präsidenten des Verwaltungsrates des IS. Feuerw«hrkorps d«n Vizepräfekten Comm. Dr. Guido Broise für den Ado. Aurelio Vacca, der diese Stelle wegen Transferierung verläßt. Di« Beauftra gung des Comm. Broise, dessen Kompe tenz bekannt ist, bietet die Gewähr, daß die Organisation des Feuèrwehrmenstes

Zeitungen & Zeitschriften

mit der Versiclierung, daß wenn das Vaterland und der Duce rufen sollte, sie alle wie ein Mann lnit dem Rufe „Presente' antworten würden. Nach dieser würdigen Gedenkfeier wurde die Tagesordnung der Generalversammlung be handelt. Nrmtdvrsse skr Lebensmittel Der Provinzialwirtschastsrat veröffentlicht das Bulletin Nr. 447 über die Engrosgrund- !>as Bulletin Nr. 47 über die Engrosgrund- Wärkten in Bolzano bis 1. August IM gefor dert wurden. Bei Pen Fleisch- und' Fettpreisen ist die Kon sumsteuer in den angegebenen

Preisen nicht initinbegriffen. Die ersten Preise sind die Engrospreise franko Bolzano, die zweiten die Kleinoerfchleiß- preise in Lire: Camolinreis gew. pro Zentner 113..— 125.— Camolin-Giace-Reis 115.— 125.— Teigwaren, 1. Qual.. LS—60 233.— 260.— Teigwaren, 2. Qual., 65—70 212.— 223.— Parmesankäse 1930 — — dlivenöl. superfein, pro Hekt. 600.- 660.— pro Zentner 630.— 700.— Samenöl, pro Hektoliter 420.— 470.— pro Zentner 480.— 540.- Kristallzucker 514.— 635.— Grieszucker von 6er Fabrik 624.— 640

» Europa,Programm: Roma: 21 Uhr: Faust, Oper in 6 Akten von Gounod ZNilano: 21 Uhr: „La Casa inamorata', Operette von Lombardo Bolzano: Wie gewöhnlich Bern: 21 Uhr: Konzert aus Werken Saint» Saens Berlin: 20 bis 22 Uhr: Tanzabend der Ka pelle Livschakoff Breslau: 21.10 bis 22.10 Uhr: „An der schö» nen blauen Oder'. Funkrevuo Leipzig: 20.30 bis 22.30 Uhr: „Chaplin aus Urlaub'. Hörspiel Slutlgart-MUHlacker: 19.43 bis 2115 Uhr: „Cavalleria Rusticana' 2115 Uhr: Symphoniekonzert Wien: 18 bis 21.15 Uhr

Arbeiter Marcello Lorandini. be schäftigt beim Besitzer Espen in S. Giacomo bewußtlos und mit schweren Verletzungen auf gefunden und in die städtische Heilanstalt nach Bolzano 'überführt, wo schwere Symptome einer Gehirnerschütterung sowie Hautabschür fungen am Kopse festgestellt werden konnten. Lorandin! erklärte, daß er nach getaner Arbeit sein Fahrrad bestiegen habe um nach Hause zurückzukehren und daß er sich von jenem Zeitpunkte all an nichts mehr erinnern könne. Man konnte bisher

. Gegen Gasser. der sich in betninkenem Zu stande befand, wurde außerdem wegen Anstoß erregender Trunkenheit Kontravention erhoben Aahrraddiebslahl Der in Bolzano wohnhafte Giuseppe Gasser Nenon Preisverteilung und Ball ' Gestern abends fand In der Bar Bemelmans .ein Ball statt, der außerordentlich zahlreich besucht war. Der Saal mar für diesen Zweck geschmackvoll geziert und der Podestà hat bei dieser Gelegenheit die Preise an die Sieger im Tennisturnier verteilt. Nach der Preisverteilung teilte der Podestà

Zeitungen & Zeitschriften

Äamstag. den 1. Äpril !!-à ^ S C Marziali i« Roma Nestern abends ist der Präfett S. E. Mar ziali nach Roma abgereist, um S. E. dem Re gierungschef Bericht zu erstatten. Bei der Abreise wurde S. E. Marzlall auf dem Bahnhofe von den Vizeprvsekten Graf Adimoni und Mazzolimi. dem Ouästor Comm. Magaldi, dem Kabinettschef Ado. Solimena, Dr. Rocco und' andere Persönlichkeiten begrüßt. itamenstaq des Quäslors Comm. Magaldi. Gestern früh empfing Comm. Amedeo Ma- Midi. Ouästor der Provinz Bolzano

e 08!^' nkcnl'ke'rivKN ivlovLkttN 6 I»I <z o » s Geburten: Platter Maria des Francesco. Besitzer in Bolzano. Assoldelli Margherita des Albano. Postangestellter in Bolzano. IT odesfätte: Bauer Rosa, .-landwirtschaft- ^ liche Arbeiterin in Bolzano. Ennemoser Giu- 'seppe. 54 Jahre alt, Kapuzinerpater in.Bol- / saaa - lulliiuiuiiiii,iuiI,I«»lII,ttIIMIIIIINII>IIINIIIIlIlINNIIII!»N»«»N»Ml»»li»»»I»IltIII»ilNlIlIlilIl»»Il»»Ml»» Spartnactsrichtsn Fußball Italien—Schweiz in Genova Für den am Sonntag fälligen Landerkampf

Italien—Schweiz in Genova, der zum Europa- Cup zählt, wurden folgende Mannschaften ge stellt: Italien: Combi; Besetta, Calligaris; Piziolo, Monti, Bettolini: Costantino. Meàzza, Schiavio, Peruzzzi, Orsi^ Schweiz: Secheha»>e: Minelli, Weiler: Rauch. Baumgartner, Gilardoni; v. Kneuel. Pissello, Poretti. Abegglen, Jack. Tennis Städlekampf Bolzano-Merano > Diesen Sonntag findet in Merano der Tennis-Städtekampf Merano—Bolzano stàtt, zu dem Merano die besten zur Verfügung stehenden Spieler gestellt

hat. Für Herren-Einzel: Dr. Iuntzen, Dr. Lösch, Neri und Camiller'r. Für Herren-Doppel: Dr. Iuntzen, Graf Ha« tig, Camillevi, Neri. Damen-Einzel: Ullstein, v. Kopp. Gemischtes Doppel: Ullstein, Graf Hartig v. Knopp, Camilleri. Für Bolzano werden folgende Spieler an treten: Corbelletti, Caliari, Tirler. Snster und Weihmann: Damen: Gorini/ Lucchi. ' ' -

Zeitungen & Zeitschriften

konnte. « Verkehrsunfall In der letzten Nacht ereignete sich kurz nach 12 ihr auf der Piazza della Rena ein Zufammen- toß zwischen einem Motorrad mit Beiwagen und einem Mietwagen aus Bolzano. Der 33 Jahre alte im Corso Druso wohnhafte Schneider Zischg Antonio kam mit seinem Motorrad, auf dem auch eine Frau Stefania Platz genommen hatte, von Bolzano zurück. Als er von der Reichsbrücke her in den Corso Principe Umberto einbiegen wollte, nahm er anscheinend die Kurve zu scharf und hielt ich dabei

zu weit gegen die linke Seite der Straße, laß er mit einem eben über dem Corso kommen den Mietwagen aus Bolzano zusammenprallte. Der Lenker des Autos, Pichler Luigi, aus Bolzano, hatte zwar sofort versucht den Wagen abzubrem sen, vermochte aber den Zusammenstoß nicht mehr zu verhindern. Zischg und seine Frau wurden vom Rade geschleudert, kamen aber trotzdem mit ver hältnismäßig leichten Verletzungen davon. Der Lenker des Rades erlitt neben Prellungen an den Gliedmaßen eine tiefe Fleischwunde am linken

Fuß. Bei seiner Frau, wurden Symptome einer leichten Gehirnerschütterung und leichte Verletzungen an der Nase und am Hals festgestellt. Beide wur den von einem Privatarzt behandelt und dann in ihre Wohnung überführt. Das Motorrad wurde stark beschädigt, während der Kraftwagenlenker völlig heil davonkam nnd nach einer kleinen Re- partur die Fahrt nach Bolzano fortsetzen konnte. Lana Schauturnen der 0.11. Balilla Sonntag nachmittag fand im großen Hofe der Prinz Umberto Schule in Lana di mezzo

Italiano statt, die von zahlreiq Mitgliedern und eingeladenen Bergfreunden I sucht gewesen ist. Obmann Federico Wielaà öffnete mit einer Begrüßung die Versammliinss gab die Beratungsgegenstände dieser Sitzung. kannt. Es handelte sich in der Hauptsache um U gendes: Die hiesige Untersektion des Club Alpi Italiano hat aus eigener Initiative und im Ä vernehmen mit der Zentrale in Bolzano zur F» derung des Berg- und Wintersportes auf der Ts peiner-Alpe auf 1995 Meter Höhe eine passem geräumige

Zeitungen & Zeitschriften

alle vorgeschriebenen Da!en in das Rsgister- buch eintragen. 8. Die abgelaufenen Identitätskarten oder anderen Ausweispapiere können bis zu s^chs Monaten nach dem Verfallstag von den Gast wirten zur Ausweisung des Reisenden ange» nommen werden. ZsMWW'WM EàZins, W. Okt. 1ZIZ SsiNlLl! l - Isàlà l - UMliàW K Geburten: Heufler Gualtiero des Goffredo, Kaufmann in Bolzano Todesfälle: Visentin Domenica, 57 Jahre alt. Private in Bolzano Oeffentliche Eheanfgeboke: Zwei. Nach der eindrucksvollen Gedächtnisrede

Zusammensekung genehmigt: USKAÄMSTÄL ZckMMLSW beseitigen àpZZà ^ LZMà-z. ?cr!sni>en Sic clic 0rIZlnc>!-?aàung „Qsueì', «r»<!nn!>icti v7> üe? Lrünen Lanàrole und item K^cr-Kreu?. M WZM Präsident: On. Miori Luciano. Podestà von Bolzano: Vizepräsidenten Oberst Criscuolv, Di- sirlkl-kommandant: Crmm. Ing. Carlo Carret to: Mitglieds' Oberst. Tubavano, Ma or Zunot- t. Senior Franc-'sc? Belimi. Verban^ekretär, Cav. Uff. De Cesare. Viz-oodesta von Bolzano, Dr. Cremascoli. Prof. Dr. Cevelotto, Oberst Graf Friedrich

verweigerten, so daß sie in einem anderen Lokal oder im Freien übernachten mußten, feststellen müssen. Diese strenge Anwendung der Geseke entspricht nicht den vom Innen ministerium aeaebenen Normen. Schulnachricht^ Knrfs sue Abzeichnen. Nakurkopfzeichnen und Malen An der kgl. Staatsaewerbeschule in Bolzano werden nachstehende Kurse eröffnet: 1. E n Akkzelchcnknrs. Dieser Kurs, der fünf Monats dauert, soll lediglich Bcrnsskünstlern, als Malern, Bildhauern. Architekten, Kunst- kM'erblern usw. zum Studium

und berichteten von den elter lichen Streit. ' VerMstMunssen vsm deà Nalhauskeller: Von 20.30 bis 22 Uhr auserle senes Konzert der verstärkten Kapelle Christo- foletti. Dann Tanz bis 2 Ubr krüb. Jeden Sonn- und Feiertag 5 Uhr-Tee. Edenkino: Tom Mix in „Der schwarze Reiter', als zweites Programm: „Gorillajagd in Bel gisch! Kongo'. Beginn: S, 7.10, 9.15 Uhr. Eenkralklno: Emil Jannings und Anna Sten in „Stürme der Leidenschaft'. Stadtiheater Bolzano Frei lag. 2l. Oktober bis Montag. 24. Oktober

Zeitungen & Zeitschriften

ì ànstag, den 2i). Oktober 1V31. i.0veretsHìr Montags-zellung' ' à!!à. Vekmtive^uksteìlvvx 6es àleiìk-(lu!i Lolzgno Am vergangenen Freitag abends wurde im Albergo Bavarese eine Versammlung der Athletik-Sportler abgehalten, um die Aufstel lung des Athletik-Clubs Bolzano vorzunehmen. Diese Versammlung bildete das logische End glied einer Reihe von Besprechungen, in denen die Grundlagen für den neuen Club vorbereitet wurden, der die begeisterten Anhänger des Athletik-Sports von Bolzano vereinigen

des guten Sportrufes von Bolzano an die Arbeit machen werde. , > > > >, Dm äie àkstelIiwA eines keàlcluìi8 Da auch für den Fechtsport in unserer Pro vinz sehr reges Interesse herrscht, ist bereits mit den Vorbereitungsarbeiten für die Auf stellung eines Fechtclubs begonnen worden. Das Sportamt des fascistischen Provinzialver- bandes hat mit den Vorbereitungsarbeiten ein Fünferkomitee beauftragt, das sich aus folgen den Herren zusammensetzt: Silvio Maurano, Ing. Gilberto Ricci, Paolo Niederwieser, Rag

, nach einer langen Winterschlaf periode, die an die drei Jahre gedauert hat, freudigst diese Nachricht begrüßen und dem Club beitreten werden, in dem sie diesen edlen Sport in nützlicher Weise betreiben werden können. 5 ^ Milano, 21 Uhr: Sinsonietonzert. „Nuvola d'oro'. Komödie von E. Peregos. Palermo, 21 Uhr: Kammermusik. „Nido di canzone', Komödie von F. Agnetta. Trieste. 21.35 Uhr: Konzert des Trio Iancovich. Bolzano, 20.1V Uhr: Leichte Musik, ssrankfurl, 19.05 Uhr: „Frankreich im Urteil der Franzosen

in der Nähe des Bahnhofes von Egna auf den Wogen steigen, wobei er aber nnglücklicl^rweise auf dem Tritte ausglitt und zu Fall kam. In das Spital nach Bolzano gebracht, stellte der Arzt den Bruch von zwei Rippen fest. Man be fürchtet auch innere Verletzungen. Weiters wurden aus Sicherheitsgründen zwangsgestellt: Mario Citroni, 33 I. alt, aus Noriglio; Enrico Conci, 30 I. alt. aus Cor- taccio; Giuseppina Pernat, 21 I. alt aus Vermo; Agnese Bertagnolli, SI I. alt aus Cartaccia; Antonio Muzzk, 17 I. alt

Ignazio Gasser, wohnhaft in Bolzano in der Mühlgasse, sein Fahrrad gestohlen. Der Diebstahl ist bei der Ouästur zur Anzeige gebracht worden. ^ Einbruchsdlebslahl Sonntag nachmittags drangen unbekannte Diebe in der Goethestraße In die Wohnung der Familie Demetz ein und entwendeten aus dem Zimmer, das vom Fleischhauer Giov. Heinz bewohnt ist, eine Geldtasche mit 220 Lire. Als Herr Heinz am Abend zurückkehrte und den Diebstahl bemerkte, erstattete er bei der kgl. Ouästur die Anzeige und noch am gleichen

Zeitungen & Zeitschriften

zu einem Bruch werden mußte. Zwischen beiden, doch Gladys, die James wirklich - liebt, bereut ihr Verhalten und entschließt sich, Polizeiliches den Geliebten zurückzuerobern. »II IIIII«I>»D»»1k»U»IMVUI Bressanone Uhrendiebstahl Vor einigen Tagen wurde ei» gewisser Gr» Elady O'Brian (Clara Pom) läßt sich nicht so ber von hier in der Mhe der Porta Sabion^ Ausnahme von Freiwilligen Radiotelegraphisien ins kgl. Heer. Wie uns vom Militärdistrikt von Bolzano mit- ncteilt wird, hat das Kriegsministerium beschlos

'«k !' ''' rvutiiiicrie «piri ^uii,nrr»! ^uuin ,iv vie l„ir in der Heeres bei den tgl. Gewerbeschulen mit Erfolg Cardano wohnhaft, von den Agenten der kgl. absolviert habeil und im Besitze eines Besäht- Quästur aufgegriffen, weil er sich mittellos in der Stadt herumtrieb. Ein gewisser Heinisch Christian, 32 Jahre alt, aus Köln und in Bolzano, Hotel Posta wohnhaft, wu.de verhaftet, weil er im Besitze eines Mes sers verbotener Art angetroffen wurde. Di. s»> «à>„, doli

, daß im verschiedene Holzstucke ,m ^ Artkiurin 5,auvtrollen daß sie mn 12. August um 47.50 Uhr in Bolzano Wette von à w«ren, Aus Bestellungen un,' 5,^ li.30, 8 u..d 9.30 ilhr. eintreffen werden. . Demnächst Renee Adoree in dein Metro-Gold- Die Eltern sind eingeladen, zur genannten d^ ^ des 42,m)rige >, Sattler^ Hofken Otto Mayer Filin der Juwel-Serie „Die Macht Stunde am Bahnhofe einzufinden, um die Km- aus Weimar und in Bolzano, Via Francesco Starken', der àuholen. wohnhaft, zu suchen sei. — Der Beschuldigte

(Of fenbach): Kleine Serenade (Margutti): Flo ra-Walzer (Leopold): Violinsoli Prof. Leo Pctroni,' Im Fluge durch die Zeitschriften: Coppella (Delibe): Lehariana (Geiger): 22.49 Uhr: Nachrichten. 22.45 Uhr: Tanzmusik (Schallplatten „Die Stiin ine de Wie kann man ein Alter von 1VV Jahren erreichen? V m . ..V Bekanntlich hat die „Alpeiizeitung' und unser s Herrn ). (Ans dem „Nadiocorriere ). Schwesterblatt „La Provincia di Bolzano' vor ^>1',^.. kurzer Zeit das Ergebnis einer in» Alto Adig? »inonachriaiten

Aquila, zu erte-ilen. Einer der Greise erklärte, daß ein Am 13. und am 18. August Ballabend im Ho« hohes Alter durch Landarbeit und Mäßigkeit tel Osvaldo in Selva, im Trinken und Rauchen erreicht werden könn« An« 24. August Tanzabend im Hotel Posta iir te. Ein anderer Kongreßteilnehmer führte aus, Sünta Cristina. Bolzano dem Nestor der Lehrerschaft des Gebiè- bat sich über den Sonntag das elegante daß bloß lener ein hohes Alter ereichen könne, Wie bereits erwähnt, wird ein Teil der Nein tes im Namen

Zeitungen & Zeitschriften

beisteuern, son dern auch hauptsächlich ihren vaterländischen Ge fühlen durch Gold- und Edelmetallspenden Aus> druck verleihen. Schwerer Verdacht. Die Karabinieri von S. Leonardo in Passiria erhielten von vorgesetzter Stelle die Weisung, den 30 Jahre alten Josef Schiefer des Pietro einem eingehenden Verhör zu unterziehen und nähere Nachforschungen um seine Person anzustellen. Schiefer, der ein ehemaliger Angestellter des Sanatoriums von Gries-Bolzano ist, schien ver dächtig, an dem dort in der Nacht

dieser zahl reichen, verdächtigen Widersprüche wurde Schiefer in Gewahrsam genommen und der Ouästur von Bolzano zwecks weiterer Erhebungen überstellt. ll « « E « ! , « « s « « Atiabendi. bis 2 Uhr Konzert im Hotel Duomo. Ca de vezzi. Portici ZZ: Jeden Abend ab 9 Uhr Stimmungsmusik. Theaterkino: „Die Maskotte'. Kino Savoia: „Ein Gatte gesucht'. Konzerte àes Aurorchesters nachmittags von lil bis i» llhr Donizetti: Die Favoritin, Symphonie; Halevy: Die Jüdin, Finale; Glazounow: Walzer D-Dur; Verdi

— S. H.. Merano: Trach- ten Sie,, daß Ihr Sportschiitzling jetzt allabendlich um 3 Uhr in die „Kiste' kommt. Rechtzeitig wer den Ihnen noch aus diesem Wege Trainings-An leitungen bekannt gemacht. Spa 105 — Bergsport — D. S.. Bolzano: Die Erstbesteigung des Cevedale (3774 m) erfolgt« schon durch Payer im Jahre 1865. «nei Der Schuh des Rebstocks. Die soeben erschienene Februarnummer der bekannten keller- und weinbautechnischen Zeitschrist „Das Wein land' beschäftigt, .sich in mehreren der An wendung

mit lateinischem ..Rex' in Einklang zu bringen. Alois Lun (Bolzano). Postsendungen nach O. Ä. und Libyen Die Postdirektioir. .macht - darauf i aufmerksai! daß, um Verzögerungen bei der Zustellung zu ve> meiden, auf allen Postsachen, die an MilitärperlI neu gerichtet sind, die in Libyen Dienst leisten niis wie es häufig vorkommt die Bezeichnung A. ! anzuführen ist, sondern vielmehr die Buchstabs L. Hz.' ! ' Für die nach Ostafrika gerichteten Postsendun gen an Miliärpersonen beläuft sich der Portozi schlagfür

sind mit L —.15 zu frankieren!. nach dem Martelltal, jeden Sonn- und Feiertag Abfahrt 7 Uhr früh. Auskunft sowie Platzvormei tung im amtl. italienischen Reisebüro C.J.T. Mj rano (Casino Municipale). In den letzten 30 Jahren hat die Firmai Bayer in Deutschland eine große Anzahll Kühlanlagen in Italien erbaut, so auch in »n-i serer Provinz Bolzano und in den letzten Ic>h-I ren auch die Firma Mercantile Schweizer miti dem Verkaufe dieser unstreitbar guten Oucili-I tätsmaschinen betätigt, jedoch haben die G«-I brüder Schweizer

Zeitungen & Zeitschriften

, daß nach einem Uebereinkommen mit dem Kampsfafcio alle Handelsangestellten, denen der fascistiche Samstag von rechtswegen zugute kommt, am heutigen Samstag einen Ruhetag ha ben. Für kommenden Samstag wird das Pro gramm der sportlichen oder kulturellen Veranstal tungen, die sich bereits allgemeiner Beliebtheit er freuen, noch rechtzeitig bekanntgegeben werden. Die Herbst-Deranstattungen Die Konzerte der Armcekorpskapelle von Bolzano Heute nachmittags und heute abends gibt die Armeekorpskapelle von Bolzano

und Vormerkungen im Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano u. Hapag- büro M. Szamatolski, Merano. Dortselbst auch mehrmals wöchentlich Autofahr- gelegenheit nach Innsbruck und München. Ver kauf von Reisemark. Rechliches Lana, kapuzinertirche. Sonntag, 8. September, findet die große Marienprozession statt. Mittwoch, 11. September, ist die Jubelprofeß des hochw. P. Amantius Holzner, der in Lana, seiner Heimat gemeinde, das Sdjährige Profeßjubiläum halten wird. Der P. Jubilar, heute dem Meraner Klo ster zugeteilt

MedemiUm der Zminele Gametag, den 7. September Beginn: 9 Uhr „HerbstMber de§ EtMudes' Wir erwähnten gestern einen Werbeartikel „Reise und Erholung' der „Münchener N. N.' über den Brixener, Bozner und Meraner Herbst zauber. Wir wollen nachstehend jene einprägsamen Zeilen, die sich im besonderen auf Merano bezie hen, ihm entnehmen: .. Zwischen Bolzano und Merano führt dich, wenn du zur rechten Herbstzeit kommst, eine helle Morgenfahrt mitten durch die Weinlese. Ueberau arbeitet die Kelter; und siehst

. Es ist die Zeit der heilsamen „Traubenkur', die Tau sende lockt. Die Zeit der „Terrainkur', der Wan derungen durch die wundervolle, farbige Land schaft, mit der allen Ansprüchen restlos gewach senen modernen Hotelstadt als Standquartier. Dem Zauber seines Frühlings und der Pracht seines Herbstes verdankt wie Bolzano so auch Me rano Wachstum und Weltruf. Der südalpine Kur ort liegt zu Füßen der Oetztaler Alpen, deren Gip fel in jähem Schwung von der Talsohle bis zu 3000 Meter aufragen. Ein Felswall

Zeitungen & Zeitschriften

Pfarrhause in Gries von 9 bis. 11.30 und von 15 .bis 17 Uhr. Zur chekunlichslcn Arcilegung der Dolomiten- ' V ' straße ' So, wie in den Vorjahren haben sich auch Heuer wieder das, Sindacato del Turismo van Cortina-d'Ampezzo und die Azienda dì cum, soggiorno e turismo in Bolzano in begrün deten^ Dringlichkeitseingaben an die Direktion des...Corpo Reale del Genio Civile mit der Bitte gewendet, im Interesse eines glatten und geregelten Auto-, und Wagenverkehrs auf der Dolomitenstraße die Säuberung

. Bei der 19. Generalver sammlung vom 27. April 1927 wurde ein neues Statut beschlossen. Eingetragen wurde der ncne Firmawortlaut: Società per azioni della ferrovia del Ne:i?n mir dem Sitze in Bolzano. Die Verlautbarun gen geschehen in der „Gazzetta Ufficiale' und im „Foglio Annunzi Legali'. Handelsregister. Neu eingetragen tvnrde die offene Handelsgesellschaft E. von Gottesheim und Comp.,' Handelsver tretungen. Gesellschafter sind Leopold Un- teregger und Emanuel vou Gottesheim. Die Firma wird gezeichnet

gewählt an Stelle des An ton Tschurtschenthaler, Johann Oberham- iner und Sebastian Mittich. 2243 Die Firma Produklivgenossenschaft für Elektrizität und Mechanik in Merano ni. b. H. hat sich ausgelöst und ist-in Liqui dation getreten. Liquidatoren sind Franz Frieß und Anton Fontanari, beide in Merano, welche die Firma durch Beiset zung ihres Namens unter dem Firma- wortlant in Liquidation zeichnen. 2243 Die Genossenschaft der Anslnder der Kriegsteilnehmer und Mobilisierten m. b. H. in Bolzano wurde

vom kgl. Tribunal aufgelöst und die Liquidierung beschlos sen, weil dieselbe nicht in Tätigkeit treten kannte, da die Staatsbahnverwaltung ihre Ausladearbeiten nicht gepachtet hat. Zum Liquidator wurde Advokat Johann Barbieri in Bolzano bestellt und beauf tragt, in einem Monat die ordentliche Auflösungsanzeige zn erstatten und die- Liquidierung zu beantragen. 2256 G r u n d e n t e i g n u n g e n. Aus öffent lichen Rücksichten wurden zur Erbauung von Eisenbahner-Wohnhäusern längs, der Pusterer

- und Vinschgauerbahn durch die Staatsbahnverwaltung folgende- Enteig- - nnngen voil Grnnd und Boden durch geführt. Die Entschädigungssummen sind bereits bei der Spar- und Darlehenskasse der kgl. Finanzintendanz in Bolzano hin terlegt. Es wurde expropriiert, und zwar: I. in Vandoies di sotto dein Norbert Auf- schnaiter 1765 Quadratmeter mit Lire 8363 Entschädigung tinbegriffen L. 325.4lì für zeitweilige Benützung): — 2. in Par- cines der Maria Kastlunger 1101 Qua dratmeter mit Lire 3728 Entschädigung (inbegriffen

Zeitungen & Zeitschriften

: 64; durchschnitt!. Luftdruck: 7S3.4; Sonnenftunden: 6.30; Sonnenbestrah lung: 1i.4. Staatsprüfungen für Krankenpflegerinnen Unter dem Vorsitz des Prof. Comm. Giovanni Morone wurden gestern in der Krankenpflegerinnen-Schule des städti schen Krankenhauses die Staatsprüfungen für die Aufnahme in den 3. Kurs der Sanitätsassistentinnen abgehalten. Die Prüfungen bestanden: Manassero Felici ta, Bolzano; Trettel Eugenia, Lana; Unterkircher Giuseppina, Merano. Alle Kandidatinnen kommen aus der Gruppe der diplomierten

vom Provinzialtommando Herr Clementi Bortolo, bisheriger Vizekommandant er nannt, und Herr Paecagnel Luigi als Vizekommandant. Am Samstag nach mittags fand die Inspizierung der Feu> erwehrhalle und am Sonntag vormittags die Präsentierung des Korps statt, wobei sich auch eine Abteilung der Bàssfeuer« wehr von Bolzano mit ihrem Komman danten in voller Marschausrüstung ein fanden. Es wurde nachher eine kleine Löschübung mit den hiesigen Löschmitteln uno dann mit der Motorsvritze von Bol zono vorgeführt. Der Unterschied

war nicht gering. Während die Hydranten einen Wasserdruck von höchstens 20 Meter boten, leistete die Motorpumpe mit ter doppelten Oeffnung das Dreifache. Es ist dies ein Zeichen, daß die Wasserleitung verbesserungsbedürftig ist, da in den al ten Röhren zu viel Wasser verloren geht, wo diele normal 11 Atmosphären-Druck haben sollte. Am Hauptplatze wurde als Schluß übung von der Abteilung Bolzano eine akrobatische Uebung in musterhafter Weise zum Erstaunen Hier Zuschauer vorgeführt. Nach diesen Uebungen wurden

. Merano. Mala «lta. Bla Dante Alighieri 46 sHimniel) Tel. 1V-4S. von v—11 und 3—4 Uhr. Decr. pref. 1S022 Bolzano. 20. 6. 1VZS. W der Balle Bt« Voltsbewegung im Monat 0llob« Si landra, ?. Unsere Gemeinde hatte im vera»»». Monat Oktober folgende Volksbew« aufzuweisen: Geburten 12, TodeM. und Eheschließungen 2. Ausaeà sind 25 und eingewandert 23 zz.«., — Eheaufgebot: An der Ehe- und kündigungstasel der Gemeinde Silan sind die Namen folgenden Braà angeschlagen: Redi Enrico Leopold» Umberto, Prokurator

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung