Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

94 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

während des Winters durchzuführen ist und zwar auch in den Bergzonen, in welchen der Schnee die Saaten von Dezember bis April bedeckt. Wir übergehen einiges, was für die Provinz Bolzano nicht mit Vorteil an gewendet werden kann, und werden nur hinsichtlich jener Anwendungen Hinweise geben, die unsere tüchtigen Landwirte durchführen müßten, um die Technik des Weizenbaus den Erfordernissen der Nation entsprechend zu gestalten. An dieser Stelle haben wir schon mehr mals die bemerkenswerten Produktions leistungen

hat, für welche die Regel gilt: „späte Saat und früher Weizen', dies für die Pro vinz Bolzano nicht zutrifft, in welcher die Lage- und Bodenverhältnisse die Norm bedingen: „frühe Saat und nor male oder späte Reise des Weizens'. Die Winler-SlickfloffdiillKuasea Das bezieht sich besonders auf die eigentlichen und wirklichen Gebirgszo- ne». Obenstehendes vorausgesetzt, wollen wir die Stickstoffdüngungen am Weizen während des Winters betrachten, welche eine so tiefgehende Umwälzung in die Anbautechnik dieser kostbaren

des winterlichen Zeitabschnittes erreicht. , In Abständen von 2V —25 Tagen wird 5>n sofort wirkender stickstoffhaltiger Dunger aufgestreut. Das Quantum muß oen wirklichen physiologischen Erforder nden der Pflanzen und dem mehr oder weniger hohen Gehalt des Bodens an -àgftofsen sorgfältig angeglichen wer ben. Da in der Provinz Bolzano die Kälte normalerweise Anfangs Novem ber einsetzt, ist es notwendig, mit der Stickstoffdüngung noch vor Mitte No vember zu beginnen. Eine Verspätung setzt den Erfolg der neuen

Vittorio Emanuele, Nr. 2, ein zahlreiches Publikum einfinden wird. Sahrzeitea M de« SWMoliuien ab l. Dezember Die Società Automobilistica Dolomiti hat die neuen Fahrpläne für unsere Pro vinz, die am 1. Dezember in Kraft treten, Herausaegeben. Nachfolgend jene, welche die Linien in der Stadtumgebung betreffen: Bolzano Sarentino Compolosto: Abfahrt von Bolzano 13 und 17.30 Uhr; Das Auto um 17.30 Uhr geht bis Sarentino. Abfahrt von Campolasta: 14.40 und von Sarentino um 8 und 15 Uhr. Ankunft in Bolzano

um 9 und um 16 Uhr. Bolzano—Nova Levante: Abfahrt von Bolzano um 17 Uhr; An kunft in Nova Levante um 18.20 Uhr; Abfahrt von Nova Levante um 8 Uhr, Ankunft in Bolzano um 9.10 Uhr. Bolzano—Ponte Hoya—Tlova Ponente' Wfahrt von Bolzano uin 16.45 Uhr, Ankunft in Nova Ponènte um 18.45 Uhr; Abfahrt von Nova Ponente um 8 Uhr, Ankunft in Bolzano um 9.40 Uhr. Bolzano—Prato Tires—Tires: Abfahrt von Bolzano iim 1,7.1V Uhr; Ankunft in Tires um 18.20 Uhr; Abfahrt von Tires um 8 Uhr; Ankunft in Bolza no um 9.05 Uhr. Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

M N WM MlW Bolzano und Umgebung Schutz gegen die Auswüchse des Hausier- und Wanderhandels Cs ist noch nicht lange her, daß in unserer Zeitung zu lesen war, wie ein ausländischer Handlungsreisender mit Mustern von Trikot- wäfche bis in die kleinsten Orte alle Leute mit seiner Zudringlichkeit belästigt hat, um für seine wertlose Ware Destcllimgen aufzuneh- men. Immer noch gibt es manche Leute, die den Redekünsten und der Gewandtheit solcher Reisender zum Opfer fallen und leider zu spät bereuen

Uebelstände dieses Wandechandels einzu- fchränken. b Rückkehr von den Manövern. Das 232. Infanterie-Regiment, welches an die sieben Wochen von Bolzano weg war, ist nun wie der in feine Garnison eingerückt. Das Regi ment hatte feinen Sommeraufenthalt in Pfitfchtal und nahm dann an den taktischen. Manövern bei Dipiteno (Sterzing) teil. b Kgl. Lyzeum-Gymnasium „G. Carducci'- Dolzano. Die Direktion verlautbart: Ein schreibungen und Prüfungen des Herbstter mines: Die Einschreibungen für sämtliche Klaffen

ein geschrieben werden wollen, müssen an die Direktion der Anstalt bis spätestens 12. Sep tember «in Gestich (Stempelpapier zu 2 Lire) einreichen. Das Gesuch ist mit den vorgeschrie- benen Dokumenten zu versehen. Anm. Die Kandidaten, deren Familien in der Provinz Bolzano und Bezirke Eavalese ihren Wohn sitz haben, die Kriegswaisen und die Söhne von Kriegsinvaliden sind von den Prüfungs taxen befreit. Kriegswaisen und Söhne von Kriegsinvaliden sind auch von sämtlichen Stempeltaxen befreit. Weitere Auskünfte

werden joden Wochentag von 10 bis 12 Uhr in der Direktion des kgl. Lyzeun,-Gymna siums erteilt. b Kgl. Komplemenkarschule in Bolzano. Don der Leitung dieser Unterrichtsanstalt wird mitgeteilt: Die Einschreibungen für die Aufnahme-, Cignungs- und Abschlußprüfun gen in der kgl. Komplementarschule, an die «in Kurs für Handeiswissenschaft, Rechnungs wesen und Handelspraxis angoglicdert ist, haben ihren Anfang genommen. Die entspre chenden Dokumente sind beim Direktor dieser Schule bis zum 5. September

. Nach ihrer Rückkehr aus Mercmo wird die Veroneser Armeekorps-Musikkapelle in Bolzano wieder einige Platzkcnzerte geben. An; 31. August abends von 8.45 bis 10.45 Uhr wird sic am Viktor Emanuel- platz folgendes Programm zum Donmg bringen: Delle Cefe: .Jnglefina'. Marsch. Mendelssohn: „Ruy Blas', Ouvertüre. Verdi: „Rigoletlo', Aus. Zug aus dem 4. Akt. Wagner: „Parsioal', Prä ludium zum 1. Mt. Puccini: „Boheme', 3. Aki. Liszt: Ungarische Rhapsodie. b 80. Geburkskag einer edlen Boznerin. Dar kurzem feierte Frau Anna

Zeitungen & Zeitschriften

„Die Perlenfischer' mìt Tìgli und für Bolzano be> Gentile war eine in jeder Beziehung hervorragen de Leistung, die zu Beifall hinriß und dem Ge sangsliebhaber einen unvergeßlichen Genuß bot. Der außerordentliche Charakter der Veranstal tung zeigte sich im Straßenbilde der Umgebung des Balillaheimes. War am Nachmittage die Wit terungslage ziemlich bedenklich und fürchtete man cher, daß das Konzert anstatt im Freien in der Turnhalle oder vielleicht im Stadttheater abgehal ten werden mühte, so wendete

nicht hervorgehoben zìi werden und der Be uch hat gezeigt, daß das Publikum von Bolzano und der Umgebung diese Veranstaltung, deren Er lös den Hilfswerken zufloß, zu schätzen gewußt hat. Die Bewunderung, die dem großen Sänger durch den Beifall kundgetan worden ist, mögen ihm und auch den übrigen Mitwirkenden am Konzerte Dank sein und auch Erinnerung an das Auftreten in Bolzano, für das dieser Abend ein außerordent liches Ereignis war. größten Städte ein Ereignis und deutet es ein außerordentlich müsikallsches

Fest Oer große Sänger, der in den letzten Tagen mit den Mitgliedern der „Scala' bei den Gckstspielen in München und Berlin gesungen, dem die Massen ver Theaterbesucher dieser Städte zujubelten und der die Begliickwünschungen der bedeutendsten Staatsmänner und der maßgebenden Persönlich keiten auf dem Gebiete der Kunst erlangte, hat sich mit seiner ganzen fesselnden Liebenswürdigkeit auch dem Publikum von Bolzano und den vielen Gästen, die von der Umgebung sich eingefunden haben, gezeigt. Schon seit

nichts anderes erwartet werden, als daß sich ein außerordentlich zahlreiches Publikum aus Bolzano und der Umgebung einfinden würde. Als erste Nummer stand auf dem Programme „O santa medaglia' aus der Oper „Faust' von Gounod. Der sympathische Bariton Dante Per rone, der auf den bedeutendsten europäischen Büh nen mit großem Erfolg aufgetreten ist, hat mit seiner vollen, warmen Stimme gleich begeistert und der Sopran Maria Gentile in der Romanze aus dem Rigoletto „Caro nome' mit den perlenden Tönen

Vergine wurde. Wilhelm hin terließ derselben keine geschriebene Regel und sie wurde von Papst Alexander dem Dritten dem Orden des hei ligen Lenediklns eingefügt (1142). Gigli besucht die Fabrik Schulze-Pollmann Der Tenor Beniamino Gigli stattete anläßlich seines Besuches in Bolzano und seines Konzertes der Klavierfabrik Schulze-Polmann einen Besuch ab. Er war dabei von Comm. Broise begleitet und zur Begrüßung der Besucher hatten sich die Leiter der Fabrik, die Verwalter und die Arbeiter einge sunden

Zeitungen & Zeitschriften

waren und in denen die Feierstimmung des Tages zum Ausdruck kam. In Bolzano hatten sich Vertretungen aller Waf fengattungen in der Kaserne der Pietro Micca- straße zur Feier eingefunden. Kommandant Ma jor Cavalli hielt die Festrede, in der er an die Ver dienste erinnerte, die sich die tgl. Finanzwache zu Kriegszeiten erworben hat, nicht minder aber in Friedenszeiten. Stillschweigende Heldönopfer sind von jenen gebracht worden, denen die Hut der Grenzen des Vaterlandes anvertraut ist, auf stür mischer See

. Das Gebiet der Provinz Bolzano wird in nach stehende fünf Zonen eingeteilt: welche folgende Ge meindobereiche umfassen: 1. Zone: Curon-Venosta, Malles, Tubre, Glo- rrnza, Sluderno, Prato allo Stelvio, Lasa, Mar tello, Silandro, Laces, Castelbello, Ciardes, Sena tes,. Naturno, Parcines und Plaus. 2. Zone: Moso-Passiria, San Leonardo i. P., Risiano, Tirols, Scena, Cianes, Lagundo, Me rano, Marlengo, Cermes, Lana, Postal, Gargaz zone, Terlcmo, Meltina, Nalles und Ultimo. 3. Zone: Brennero, Vipiteno, Val

: Sarentino, San Genesio, Renan, Bolzano, Cornedo, Tires, Nova Levante, Nova Ponente, Laioes, Vadena, Caldaro und Appiano. Im Bezug auf die Einreihung und Zusammen- gruppierung der Iungfascisten sind folgende For mationslegionen vorgesehen: 1. Legion „Val Venosta', Iungfascisten der 1. Zone; 2. Legion ..Val Pastina', Iungfascisten der 2. Zone: 3- Legion „Val d'Jsarco', Iungfascisten der 3. Zone: 4. Legion ..Val Pusteria', Iungfa scisten der 4. Zone-, 5. Legion ..Bolzano', Iungfa scisten der S. Zone

für die berufliche Vorbildungs- schule und für die Voltsschule von San Quirino; Honorarauszahlung an Ado. De Angelis im Pro zeßverfahren Staffier, Gtegori und Piatas; Ver gütung an das Pfarramt Bolzano für Ausstellung oon^ standesamtlichen ^Zertifikaten; halbjährliche Vergütung an das technische und Verwaltungs- personal der Jndustriezone (Lire 3400) Trauerfall in der Familie àes Sollegen. In Maia alta-Merano verschied gestern früh nach langem Leiden Frau Maria Ledwinka, die Mutter der Gemahlin unseres Kollegen

von der „Provincia' Cav. Hans Grieco. Wir möchten der schwer betroffenen Familie unseres Kollegen auch auf diesem Wege das herzlichste Beileid und die aufrichtige Anteilnahme ausdrücken. Hochetscher Dopolavorisien in Roma. Mit dem Zuge um 18.56 find am Mittwoch die Turnerriegen der Hochetscher Dopolavoristen, die an dem 7. athletischen Wettbewerb des italienischen Dopolavoro teilnehmen, von Bolzano nach Roma abgefahren. Das Alto Adige ist am Bewerb durch drei Riegen, vertreten: eine des Provinziaidopola- voro

Zeitungen & Zeitschriften

sen, und so bot und bezahlte er den Bauern immer annehmbare Preise für die Maische. Die Mitglieder des Schachklub Bolzano waren in corpore zum Leichenbegängnis ihres Ehrenpräsidenten erschienen. Der Me- raner Schachklub entsandte eine Vertretung. Mitglieder des kaufmännischen Tarzenträger- klubes flankierten den Leichenwagen. Das Begräbnis gab Zeugnis von der Hochachtung und Wertschätzung der Mitbürgerschaft ge genüber dem Verstorbenen, der weitum als Weinhändler einen guten Ruf

sich mit diesen Affären. Die ge rissensten und schönsten Frauen-Dedektivs hetzt man ihm an den Hals. Doch man rechnet nicht mit dem faszinierenden Einfluß des »Fürsten der Diebe' auf Frauenherzen. Wird es ihnen ge lingen? Nähere Inhaltsangabe in der Montag ausgabe. Beginn ab 2 Uhr. Auszug ans vem Amtsblatt foglio annnnzl lesall Nr. 34 vom 23. Oktober 1933. 535 Amortisier«»». Auf Ansuchen des hochw. Herrn Josef Raffler hat das kgl. Tri bunal Bolzano das definitive Auszahlungs verbot (Sperre) des in Verlust geratenen

Einlagebüchels der Sparkasie Brunico auf den Namen Spitalfond (Fondo Ospedale) San Giovanni erlassen. Der unbekannte In haber wird aufgefordert dieses binnen sechs Monaten in der Tribunalskanzlei vorzu weisen und seine Einwendungen gegen die Kraftloserklärung geltend zu machen. 536 Realversteigerungen. a) Auf An trag der Elsa Thaler, geb. Seeber, wohnhaft in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 2073/11, 2092/tI und 3198/11 Caldaro, Eigentum des Bern hard Anderlan, wohnhaft

in Caldaro, San Antonio, bewilligt. Versteigerung in drei Partien beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 537 b) Auf Antrag der Raiffeisenkasie Chiusa wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 10/n Chiusa, Wohnhaus Rr. 9 in Chiusa, Eigentum des Josef Fran zelin, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tri bunal Bolzano am 13. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 543 c) Im Konkurse der offenen Handelsgesell schaft zwischen Josef Zeiger und Maria Leitner. verehelichte Zeiger

. Besitzer der Pension Zclger in Tires. findet am 15. No vember, um 10 Uhr vormittags, bei der b Yandels-Prof. Wedel. Bolzano. Via Gko- vane Jtalia 14, Part. (Ex-Talfergasse). 276 S b Tanzschule G. Pitkerlschalscher. Neuer Kursus beginnt 6. November. Prioatkurse. Einzelunterricht jederzeit. Auskünfte Holz hammer. Obstmarkt 30. 898 c b Achtung! Wangerhöfl neuer, guter Wein, Kastanien, Hanswürsto mit Kraut usw. 911c b Eppaner Hof. Samstag, 4. November, Jazzband-Konzert 6—11 abends. Eintritt frei! Täglich

Zeitungen & Zeitschriften

des Regimes defilieren nach dem Gottes dienste vor den Denkmälern oder Gedenksteinen für die Sriegsgefallenen. wo solche bestehen; den Ehrenplatz nehmen hiebet die üriegsinvaliden und Frontkämpfer ein. Von ll.45 bis 12 Ahr läuten alle Glocken der Gemelndelürme. Am 13 Ahr werden auf den Vergspihen köhenseuer angezündet. Äestimiilungen. für Bolzano: , ' Von S Ähr vormittags bis Mitternacht wird abwechselnd dreistündige Ehrenwache vor dem Siegesdenkmal gehalten; daran beteiligen sich Abteilungen

. Das Festprogramm Ist folgendes: S.15 Ahr: Das Verbandsdirektorium und das Direktorium der Fascio von Bolzano begeben sich zum Siegesdenkmal, um dort einen Kranz nieder zulegen. 10 Ahr: Seelengottesdienft für die Gefallenen des Weltkrieges in der Pfarrkirche, an dem alle Behörden und Vertretungen teilnehmen. Im Presbyterium nehmen die Behörden bis ein schließlich zum 6. Grad Mah. durch die linke Seilentür eintretend. Die übrigen Behörden nehmen in den Seitenschiffen Platz. Ein hiezu beauftragter Offizier

des kgl. Heeres wird die Platzanweisung besorgen. 10.30 Ahr: Die Organisationen, die sich in zwischen,'. auf.... dem. Viktor,.Emanuel-Plah aufge stellt haben, begeben sich unter Vorantritt der Be hörden im Zuge durch oie Via Principe di Pie monte. Via Leonardo da Vinci. Via Regina Elena, Claudiobrücke zum Siegesdenkmal. Den Ord nungsdienst übernimmt der Vizeverbandssekretär, dem das Direktorium des Fascio von Bolzano so- wie die Leiter der einzelnen Organisationen zur Seite stehen. 11 Ahr: Defilierung

wegen Nichteinhal tung der offiziellen Preisliste: die Lebensmittel handlung der Elisa Conci wegen unterlassener Preisangabe, die Lebensmittelhandlung der Flora Tomasini ebenfalls wegen Unterlassung der Preis angabe. Vevkshvsnachrichten Verkehr auf der Gu :ina-Bahn An Wochentagen: von 10 bis 12 und von 14 bis 2Y Uhr alle 20 Minuten. An Feiertagen: von 9 bis 12.30 Uhr alle 20 Minuten und von 13.30 bis 21 Uhr alle IS Mi nuten. Spenàenauswsis Der Armenfond von Bolzano dankt auch auf diesem Wege Herrn

Francesco Stassler für die ihm zugegangene Spende von 100 Lire. Zn Bolzano Alle Volks- und Mittelschulen der Stadt haben gestern den offiziellen Beginn des heurigen Schul jahres unter massenhafter Beteiligung der Lehrer und Schülerschaft gefeiert. Um 9 Uhr wurde In der Pfarrkirche ein feierli ches Heiliggeistamt für die Volksschulen gehalten, zu welchem 2500 Zöglinge der städtischen Schulen mit ihren Lehrperlonen erschienen. Im Presbyte- rium hatten der Podestà Conte Alteniero Avoga- dro degli Azzoni

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag den 31. August 1i>33. XI Bevölkerungsstatistik Bolzano, Zv. August igzz Geburten S Toäessalle I Eheschliepungen 2 Geburten: Eappellari Margherita des An tonio. Barbier in Bolzano; Stopper Gug lielmo des Guglielmo, Vertreter in Bolzano: Dierico Italo des Umberto, Barbier in Bol- ' zano: Toelb Pelina des Massimiliano, Beam- ^ ter dahier? Zamfini Jlfa und Ofelia des Am leto. Beamter dahier; Ebner Ottone des Ot tone. Gärtner in Bolzano: Zenelli Ennna des Ernesto, Eisenbahner in Bolzano

. «Todesfälle: Wenzel Antonio, 1 Jahr alt, aus Bolzano. lEheschließung,,: Cobelli Carlo. Maler in Bolzano mit Caresani Celestina. Private, dahier: Dr. Ambrosi Giovanni Battista, Prä- fekturskommissär in Bolzano mit Villotti Vio lante Maria. Lehrerin, dahier. V-Ns-UU.-« > ' Fahrraddisbslahl. ' Zum Schaden des Antoio Marchi, wohnhaft in der Via Goethe Nr^ 21, wurde gestern gegen 12 Uhr mittags ein Fahrrad, das er im Haus- eingange seiner Wohnung eingestellt hatte, von unbekannten Dieben entwendet

', Komödie ,n 13 Akten von Reinach ^ìlhr: Operettenauszüge 21.30 Uhr: ..Menzogne di bordo', Komödie in 1 Akt von De Stefani Defekts a«u «te, Nosm- DZ- «äsU-K«« AnSülUl- >Ein Radfahrer von einem Aulo niedergestoßen Der 13 Jahre alte Student Prokop Kurt des «Alfonso aus Wien wurde gestern, als er mit jeinem Fahrrade von Bolzano nach Rencio fuhr, ^ ..... ^ von einem Mailänder Auto, das vom Ing. Pro- 21.4o Uhr: Mrlitarkonzert spero Barigazzi gelenkt wurde, niedergestoßen. « >Der Radfahrer, oer verschiedene

, während die Musikkapelle von Eollalbo auf dem Stricknerboden in Ergän zung des verregneten Hauptsommerfestes am 30. Juli ein kleineres Wiesenfest mit Monstre- Konzert der Kapellen von Eollalbo und Bolzano Die Leiche des verunglückten Alpinisten wurde veranstaltete, nach Contrin und dann nach Eanazei gebracht. Um 3 Uhr nachmittags zog die Iugendbund- Ruemunde wurde auf dem dortigen Friedhofe kapelle aus Bolzano mit klingendem Spiele auf beigesetzt. dem Festplatte ein, der bereits mit verschiedenen verzierten Buden

und Verkaufsständen ausge stattet war. Ueber eine Stunde konzertierte dann diese Ka pelle unter Abwicklung eines sehr gewählten Programmes auf dem Festplatze, während von allen Seiten die Festbesucher angerückt kamen. Mit sichtlicher Spannung erwartete die har rende Menge um halb 5 Uhr abends das ange kündigte große Monstrekonzert der verreinigten Kapellen von Eollalbo und Bolzano, die sich min anschickten, am vergrößerten Musikpodium Aufstellung zu nehmen, was angesichts der 65 Mann zählenden Musikerschar

Zeitungen & Zeitschriften

heilige Meßopfer dem Hetrk dargebracht. Die Priniizptedigt- hielt »In Verwandter des Neupriestera P. BenediÜ Euter aus. dem Benediktinerstifte Engelbarg in der Schweiz.. Bei diesem Anlasse wurde die EMollmesse von Bruckner Hur Aufführung gebrocht. Zur Feier hat sich eine große Voltsmenge aus der Ortschaft und der Umgebung eingefunden. ^Am nächsten Sonntag wird hochw. P. Ludwig Knüsel O. S. B. in der Stiftskirche primizieren. Alpinitresfen in Firenze Die Sektion der Alpini in der Reserve von Bolzano

erinnert die Mitglieder, daß der Zug. welcher die Teilnehmer zum Treffen nach Firenze bringt, am Samstag, 10. April-um 1,40 Uhr von Verona abfährt. Ankunft in Firenze um k Uhr. , Die Alpini der Sektion Balzano werden den Jvg, der, Freitag 18,30 Uhr von Bolzano abfährt, bönützen. , Die Rückkehr von Firenze erfolgt am IS. April um 0,15 Uhr. Ankunft in Bolzgno um V.1? Uyr. Voi^ais. Z. Äprii Geburtàn 6 LocksskSlle 1 Eheschließungen H Geburten: Riccadona Luciano des Angelo; Nardelli Enzo des Giovanni-, drei

Illegitime. Todesfälle: Chiittini Ivana des Livio, zwei Monate alt. Eheschließungen: Dallo Torri Luigi, Ge» meindediener, wohnhaft in Laives, mit Fraw ceschini Mario, Private, aus Bronzalo: Pun- taier Giuseppe, Landwirt, wohnhaft in Barbis« no mit Moser Maria, Dienstmagd. wohnhaft in Bolzano? Viufeppetti Ernesto. Mechaniker, wohnhaft in Terra de Conti, mit Anselmi Ca rolin?, Private aus Bolzano: Dr. Grossi Felice^ Ingenieur, wohnhaft in Milano mit Sanftk Ed vige. Private, wohnhaft in Bolzano; Molinoli

für Militär, Zivil- und Privatreisende mit S Zentner festgesetzt ist. Der geringste Anlaß genügt Als sich her Sohn verheiratete, waren seine El tern mit der Schwiegertochter nicht ganz einver- tanden. Dies aber soll öfters vorkommen und der sahn hat sich an feine Gefühle und nicht an die weisen Ratschläge oer Eitern gehalten. Außerdem wollte er nicht Unfriede ins elterliche Haus brin gen und ist mit seiner jungen Frau nach Bolzano übersiedelt. Die Zeit, die ein Wunderdoktor ist. versöhnte die Eltern

mit Sohn und Schwieger tochter. Es wurde ein Briefwechsel angebahnt, der sich immer reger und herzlicher gestaltete und bei de Teile, sowohl Schwiegereltern als auch das funge Ehepaar erhofften sich ein herzliches Ver hältnis für die Zukunft. Der Schwiegervater wur de zu einem Aufenthalte in Bolzano eingeladen, welche Einladimg er mit Freuden annahm, auch in der Hoffnung, daß sich dabei Gelegenheit bie ten würde, «' zielen. Er kam in Bolzano an, wurde herzlich empfam gen> man gab sich all? Mühe

Zeitungen & Zeitschriften

Hsoet unek Nationaler Lailstiaus um den Mal Starace Morgen gelangt auf dein Hochplateau von Ca- slelrotto-Smii der nationale Langlanfwettbewerb um den Pc>kal S, E, Starne? zur Austragung. Gleichzeitig findet auch am selben Tage die Da- inen -Prd »in.;ialmeistcrschcift im Abfahrtslauf statt. S. E, der Präfekt Mastromaltei sowie der Po destà von Bolzano haben außerdem zwei Pokale für diese Beranslaltuiig ausgesetzt. Beide Rennen sind »och mir iedr vielen und schönen Einzelprii- mien dotiert

Nennungen von Seite» der bekanntesten Skiläufer der Region eingetroffen, sodaß Heuer diese Ver anstaltung von besonderem Interesse sein wird. » s Äer intern. Langlauf um die Trophäe „Eiar' In Selva di Gardena wird am kommenden Sonntag der internationale Ski-Lcmglciufwett- bewerb um die Trophäe >,E. I. A. R.' ausgetragen werden. Der Wettbewerb wird von der E. I. A. N. Bolzano im Verein mit dem Skiklub Bolzano organisiert. Wir geben nachstehend das Reglement auszugs weise wieder.- Das Nennen

des Reglements der F. I. S. I. Das Programm: -Z.Februar: 21 Uhr: Kontrolle der Mitgliedskarten, Verlosung und Verteilung der Nummern. 4. Februar: 11 Uhr: Start der Konkurrenten; 13 Uhr: Verteilung der Prämien im Sitze des Organisationskomitees. Rundfunk-Reportage Eine ausführliche Reportage über den gesmn- len Verlauf des Rennens wird auf die Rundfunk- Sender Milano, Torino, Genova, Triefte. Firenze und Bolzano übertragen werden. Das Ziel ist mit drei Kontrollen an den interessantesten Punkten

zugesprochen. Im vergan genem Jahre wurde er von der Sportgesellschaft »La S. Eandido' gewonnen. Das Rennen ist ferner noch mit folaenden Rapvräfentatioprämien dotriert: Pokal S. E. dos Präfekten' (für die zweitbesttlassifizierte Mann schaft). Pokal der Provinz Bolzano (für die Mannschaft die sich an dritter Stelle klassifiziert), Pokal Stadt Bolzano (für die bestklassifizierte Mi- litärmannschakt), Pokal der Val Gardena uür die zweitbestklassifizierte Militärmannschaft.) Torino— Bolzano Morgen, Freitag

, 2. Februar, treffen sich um halb 9 Uhr abends auf dem Eislaufplatze in Cam piglio (ex Bar Sport) die Mannschaften des G.U.F. Torino und des H. C. Bolzano zu einem Freund schaftsspiele. Die Mannschaft des G. U. F. Torina erwies sich bei den in Eortina ausgetragenen ital. Studentenmeisterschaften als einer der stärksten Teilnehmer und fertigte ihre Gegner durchwegs doppelstelligen Tordifferenzen ab. Die Toriner haben in ihren Reihen einige Spieler, die bereits im Jahre 1929 bei den in Collalbo am Renon

Zeitungen & Zeitschriften

, der Schnee war infolge des herrlichen, fast warmen Tages nicht besonders „gführig'. Allen voran war als Siegerin des Ta ges Frl. Balata Edit aus Bressanone. Außer Konkurrenz lief chre Kameradin Ortner Maria matlosen Flüchtling wird der Kaiser non Kalifornien aus Bolzano, die Strecke in 1 Minute K.6 Sekun- und aus dem Kaiser von Kalifornien wird ein Bettler, den. Passalacqua, die Siegerin von Avelengo, hat- und durch Sonne. Sand. Wälder »nd Flüsse, durch sried- te hier zum zweiienmale Proben ihres Konnens

Federale, Dr. Severgnini des Partei portamtes der Provinz, die Fiduciaria der Jung- ascistinnen de.- Provinz Frau Roncati, der Fascio und der Podestà von Dobbiaco nebst den Vertre tern der übrigen Zivil- und Militärbehörden. Die Leistungswertungen des Tages waren fol gende: A) Abfahrt: 1. Valazza Edita, Bressanone, in 1 Min. 14.2 Sek., Punkte 106; 2. Passalacqua Pi na, Bolzano, 1:1S, Punkte 98.9; 3. Bragadini Stella, S. Candido, 1:24,2, Punkte 88.1; 4. Lauda Poldi, Bressanone, :32.8, Punkte 79.9

; S. Pallaver Zita, Bolzano, 2:23.2, Punkte S1.8; 6. Biagini Anamira, Bressanone, 3:10.2, Punkte 39; 7. De Guggenberg Cristina, S:48,8, Punkte 2.1; 8. Roc chetti Anna, Villabassa, 7:18.2, Punkte 1.6; 9. Biondi Geltrude, Bolzano, zurückgezogen: 1V. Durst Ermengarda, Bressanone (Skibruch)x 11. Ortner Maria (Außer Bewerb) 1:6.6 B) Sprunglauf: 1. Rieder Antonio, Monguelfo, Punkte 143.3, 26.26 Meter; 2. Deflorian Giovanni, Dobbiaco, Punkte 143.4, 27.26 Meter;3. Nieder- lechner Giovanni, Monguelfo, Punkte 14V

im Sonntags staat erfrischenden Schaumwein kredenzten, unter stützt von Herrn Pepi Baur, dem unermüdlichen Wirt der Bar. Recht fidel und animiert gestaltete sich auch die Stimmung im „Gmüatlichen', wo der bekannte Zwiegl Ander, der Meister der Ziehhar monika, durch sein flottes, nimmermüdes Spiel die Tanzbeine nicht zur Ruhe kommen ließ. Die Ka pelle „Titina' der Geschwister Scalei aus Bolzano fand allseitige Anerkennung und ließ es an Aus dauer und reichhaltigem Programme sicherlich nicht fehlen

.— 134.50 303.50 228— 59.25 160— 197.— 478.— 88.25 10.75 538— 14.25 192.50 1283— 393.— Verantwortlicher Direktor: Mario Ferrandi. Meine Anzeigen l)kl. YK4X0 4 2u Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zuhlungserleichterungen Pella u. Neu kirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B Möl Anstriche schützen Eilenkonstruktionen. Mau erwerke. Holzeinfriedungen vor Verfall. Durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano, via èa' de Bezzi 16. Merano. Corso Drusa IS. B-1 I «lli!cii

Zeitungen & Zeitschriften

vom 11. September: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung 11.30) 7.45: Morggymnastik; 8: Zeit, Nachrichten, Wet terdienst: 11.30: Orchestrina Ferruzzi; 12.30: Sportfunk: 12.40: Orchesterkonzert: 13: Nach richten; 14: Nachrichten: 16.40: Jugendfunk; 17: Nachrichten, Lottoziehung: 17.15: Tanzmusik; 19: Bunte Musik; 20.10: Zeit, Nachrichten, Lot toziehung: 20.40: Bunte Musik; 21: La scorza di limone, Komödie von Gino Rocca; 21.40: Liederstrauß, hernach Tanzfunk Südilalien. 17.15:, Konzert der Musikakademie

Solkens. 2V.25: Konzert Skraßburg, 2V.3V: Bunter Abend Toulouse, ab 19.45: Buntes Programm Wien, 19.45- Bunter Abend: 21.3V: I. S. Bach Zürich. 19.55: Wunschkonzert: 20.30: Ein heiteres Detektivhörspiel. Sehr schöne« Landgut zu verkaufen, là „Cassetta ISIS' an die. Unione Pub! zano Auf landwirtschaftlichen Besitz. Bolzano,. pothek, Lire.120.000, Wert zià 40 sofort gelucht. Offerte unter „1921' Pubblicità Bolzano. Zemeittroyre von 10 vis VV HenttmeierV ser liefert prompt Georg Torggler. rialien Merano

/on Doppelfalzziegel. Marke „Lebrecht'. sind Frost- u. Wetterbeständig. Alleinoerkaufsstelle bei Georg Torggler. Baumaterial. Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano. Corio Druso 19. V miei«» geiüeki Möblierte Villa oder Wohnung mit zirka 6 bis 7 Zimmern und allem Zubehör in ruhiger Lage Bolzano-Gries zu mieten gesucht. Offerte an „Fi des', Treuhandgesellschaft in Bolzano, P!c„,a Vittorio Emanuele 2, 2. Stock. B-6 Lehrerin sucht per 15. September möbliertes Zim mer mit Pension. Zuschriften unter „1918 an die Unione

Pubblicità Bolzano. B-6 Verbreitet die„Menzeituug' Vseiekiecienei llederfetzungen. Gesuche. Abschriften, werden an- enommen. ichnell und billig. Adresse in der nione Pubbl. Bolzano unter „1936' B ge Ul Schönheitspflege. Manicure! Spezialistin Frau „Rita'. Ertra-Abteilung, Bolzano. Via Bottai 16 1, Stock B-l Mafchinstickerei. Monogramme. Kordelarbeit, bit- ligst bei M. Gutmann. Piazza delle Erbe Nr. 3V, 3. Stock. Tür rechts. B Neaiisàken- un«/ 5e/«iue?ke/i, Sehr schönes Haus mit Geschäft im Zentrum

von Bolzano sofort zu verkaufen. Offerte unter 1S22 an die Unione Pubblicità Lodano« B Selbständige Schneiderin und Zuarbeilei« ehrliches Lehrmädchen sucht Lydia W rano. He//en-6s«u«ks Junger Doktor. Italiener, Fremdsprachen j herrschend, sucht passende Stellung,/ Ausland. Zuschriften unter „6875' an! ne Pubblicità Merano. 2« vermieten Schönes Einbettzimmer, stabilen Herrn ! bar. Adresse in der Unione Pubblicità! 2« mieten Ae5u^i Alleinstehendes Ehepaar sucht möblierte merwohnung, ruhige Lage Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

Seit« 2 .AlPen - Z « ikung' Dienstag, de» M. April 1SN1 vie feivr 6er 4. ksscisitiscken /ìuskedunZ in kàsnv Slellenausschreibung für den Verwaltungs- dienst Mit Ministeraldekret vom ì>. ds. wurde auf dem Prüfnngswege ein Bewerb um 64 Vize- s«.kretärsstellen (probeweise) in der Verwal tung des Inneren ausgeschrieben. Die mit den vorgeschriebenen Dokumenten versehenen Ge suche sind spätestens bis 1ö. August 19?u an die kgl. Prüfektur in Bolzano einzureichen. Wäh rend der Probezeit

(von ivenigstens K Mona ten) erhalten die aufgenommen Bewerber einen Monatsgehalt von 800 Lire außer der Faun? l'enzulagen. Die schriftlichen Prüfungen finden im Oktober in Roma statin Der genaue Termin wird noch bekanntgegeben werden. Betreffs «veiterer Informationen »vende man sich an vie kgl. Präfektur in Bolzano. Aufnahme in die Polizeikarriere Die kgl. Präsektur von Bolzano teilt mit, daß àie Aufnahmebedingungen in die Polizei kar- riere eine Weiterung erfahren haben. Es wur de durch das Ministerium

des Innern ein Be iverb zur Aufnahme von 150 Gesuchsftellern in die Polizeikarriere veröffentlicht. Nähere Bedingungen können bei der kgl. Präfektur in Bolzano in Einsicht genommen lverden. Abfahrt der Kriegsinvaliden nach Venezia Der Verband der Kriegsinvaltden hat im Ver eine mit den Frontkämpfern eine Reise seiner Mitglieder nach Venezia organisiert, an der sich 300 Invaliden aus dem Oberetsch beteiligten- Zweck der Reise ist, den Invaliden Gelegenheit zu geben, die herrliche Lagunenstadt

, der sich keiner, der auch die Vaterlandsliebe im Herzen trägt, entziehen kann. lài'sàu suf lism Vikion emsnuklplak Die Feier der vierten fascistischen Aushe bung nahm auch in Bolzano, der Hauptstadt der Grenzprovinz, einen erhebenden Verlaufs Es war ihr ein ausnehmend prachtvoller Früh lingstag beschieden und die Hänge der Umge bung, die sich in das zarte Lenzgrün und Blii-, tenpracht gekleidet haben, der tiefblaue Him mel, der goldene Sonnenschein und die wehen den Fahnen in allen Straßen und Plätzen bil deten einen herrlichen Nahmen

eine Abteilung der kgl. Karabinieri, eine Abteilung der In fanterie, der Finanzieri und der Fliegertruppe. Ihnen folgten die Milizgruppen mit dem Ban ner, die mit besonderem Beifall begrüßt wur. den und die Feuerwehr. An diese schloß sich die Avanguardistenabteilung mit ihrer Fanfare an der Spitze. Die jugendlichen Spieler haben sich sehr tap. ser gehalten und sowohl den Beifall der B»>. Hörden als auch des Publikums erworben. An die Avanguardisten reihte sich der lange Zug der Balilla von Bolzano, Gries

Zeitungen & Zeitschriften

gericht; 3. eine bessere Einhaltung der Arbeits verträge. Die fürsorgliche Tätigkeit der Union er streckte sich nicht nur auf Bolzano und Me rano, sondern auf das ganze Oberetsch mit allen Städten, Dörfern und Tälern. Die Mitgliederbewegung macht gute Fortschritte und läßt eine Ueberschreitung der Ziffern vom Lahre 1929 erwarten. Bis jetzt sind etwa 60 Prozent der vertretenen Arbeitnehmer eingeschrieben. Das Stellen-Bermittlungsamt hat feine regelmäßig« Tätigkeit bereits auf genommen- a Aufnahme

in ein Snabeninfittuk. Von der kgl. Quästur in Bolzano erhalten wir folgende Mitteilung: Das Reichswsrk „Pro Derelictis' in Florenz, Via della Colonna Nr. 37, ver fügt über mehrere freie Plätze zur Aufnahme von Knaben. Vom Zentralsitz des Reichs werkes für Mutter- und Kinderschutz in Rom wurde der Pensionspreis mit 5 Lire täglich festgesetzt. Außerdem ist noch eine Aufnahms taxe zu entrichten, die zur Beschaffung der nötigen Ausstattung, wie Bett, Wäsche und Kleidung, dient. In besonderen Fällen kann Pensionspreis

und Aufnahmetaxe ermäßigt werden. a Prämien für Gemeinde-Tierärzke. Die kgl. Präfektur von Bolzano teilt mit: Das Ministerium des Innern hat für das Finanz jahr 1929/30 folgenden Gemeinde-Tierärzten für ihren bei der Bekämpfung der Tierseuchen bewiesenen Eifer besondere Prämien zuweisen lassen: Je 500 Lire an die Herren Dr. Enrico Fontanari in Bolzano, Dr. Mario Fabbri in Brunico, Dr. August Janer in Caldaro, Dr. Giovanni Zatelli in Chiusa, Dr. Remo Fava in Malles, Dr. Antonio Pelloda in Me- rano. Dr. Josef

Koch In Naturno, Dr. Franz Petersin in Nova Levante. Dr. Guido Toma- sini in S. Lorenzo und Dr. Emilio Rosst ln Bipiteno. Schriftleitung: Museumstraße 42. — Telephon 4«. 37-1 uno Weihe -es neuen Gemein-e- frieöhofes von Bolzano Am Dienstag, 1. Juli, halb 12 Uhr mittags (die Stunde der Weihe mußte verschoben werden) fand die Weihe des neuen Friedhofes in Oltrifarco statt. Die Weihe nahm Mfgr. Propst und Stadtpfarrer Schlechtleitner vor unter Assistenz der Pfarrgeiftlichkcit. Bon Seite

, das um diese Zeit mit zahlreichen Fahrgästen eben von seinem Standorte vor dem Hotel „Mondschein' weggefahren war. Als das vom Chauffeur Lanzelin geführte Postauto aus der Bindorgasse zur Einmündungsstelle der Batzenhäuslstraße kam, fuhr von dieser Seite der 21jährige Büroangestollte Heinrich C a r l i aus Bolzano auf einem Motorrade daher. Sei es nun, daß Carli das Auto zu spät bemerkte oder sei es, daß er die Herrschaft über das Motorrad verlor, kurz, er war nicht mehr imstande abzubremsen und fuhr mit voller

Zeitungen & Zeitschriften

Hauses der ita lienischen Littoriojugend statt. An diesen Zeremonien nehmen sämtliche fasci- stifchen Organisationen von Brunirò und Vertre tungen von S. Lorenzo in Pusteria, Thienes, Ra- sun-Valdaora und Monguelfo teil. Die zuständigen politischen Sekretäre haben rechtzeitig die entsprechenden Maßnahmen zu tref fen. VersantUllungsSesehl W die 1. Milizzeuturie Die Angehörigen der 1. Milizzenturie Bolzano haben sich am Montag, den 1. November, punkt 10 Uhr,'in großer Uniform beim Legionskommando

, Piazza Parrocchiale, einzufinden, um unter dem Kommando der zuständigen Offiziere für die von Roma zurückkehrenden Standarte den Ehrendienst zu leisten. Dank des Herrscherpmes für Glückwünsche S. E. dem Präsekten von Bolzano ging von I. M. dem Herrscherpaar folgendes Telegramm Zu: „Das erlauchte Herrscherpaar beauftragt mich, der Bevölkerung Ihrer Provinz und Jhtten für die Glückwünsche zum neuen fascistischen Jahr zu danken. General Asinari di Bernezzo.' Das Postamt an den Feiertagen

Da mit 31. Oktober und 1. November zwei Fei ertage aufeinander folgen, hat die Generaldirek- tion für Post- und Telegraphenwesen folgende Dienstzeiten verfügt: Am Sonntag, den 31. Otto ber, beobachten die Postämter den normalen Fei- ertagsvetkehr, während am Montag, den 1. No vember, alle Postämter den gesamten Kundendienst durchführen wie an Wochentagen, jedoch nur bis mittags. Die Telegrapyenämter versehen auch nachmittags Dienst, doch nur für Telegramme u. Telephongespräche. kirchliches Pfarrkirche Bolzano

mit, daß die Straße zum Passo Stelvio auch von der Seite des Venostatales her wegen Schneefalls auf unbe stimmte Dauer unpassierbar ist. llmbenennung des Sladttheaters in Theater „Giuseppe Verdi' Mit Verfügung des Podestà wird das Stadt theater Bolzano mit sofortiger Wirkung in Thea ter „Giuseppe Verdi' umbenannt. UnZüll« Sturz vom Hausdach Vorgestern abends war der 62 Jahre alte Dach decker Mattia Mayer aus'S. Genesio mit Ausbes serungsarbeiten am Dache des Eggerhofes beschäf tigt. Plötzlich glitt er aus, konnte

erhielt der Bauer einen Schuß in den Rücken, der seine Ueberfiihruna in das Kranken haus Bolzano erforderlich machte. >, Unsanfte Begegnung zwischen Radfahrern. Gestern stießen in der Via Firenze zwei Rad fahrer zusammen, wobei der eine von ihnen, der 23 Jahre alte Handlanger Armando Tenti, etwas zu Schaden kam. Er erlitt Hautabschürfungen an der linken Hand und eine Verstauchung des Dau mens. Lastauto und Radfahrer Der 33 Jahre alte Handlanger Francesco Schöpf aus Caldaro wurde gestern in S. Quirino

Zeitungen & Zeitschriften

zu werfen, ver- ommelt sich heule das ganze italienische Volk. Die Feier in Bolzano: S.l5 Uhr: Der Verbandskommandant, der Vize kommandant und vier Kommandanten der Aionalkampfbünde entbieten nach der Ehrung am Siegesdenkmal und am Ehrenmal der sür die fascistiche Revolution Gefallenen S. E. dem Armeekorpekommandanten den Gruß der in die Zugendkampsbünde eingereihten jungen Schwarzhemden und überreichen ihm die Ausstellung des Mitgliederstand«». 10.30 Uhr: Sammlung auf der Piazza Vittorio Emanuele lll

der Zugendkampfbünde der Zone Bolzano, d?r Balilla, und Avanguar. dislen-Musketiere und der Mitglieder des G. U. A. Das Kommando über die Abteilungen übernimmt der Vizekommandant der Zugend- kampfbünde. Zur gleichen Zeit haben sich am bezeichne ten Platz auch die Vertretungen der slödt. Rionalgruppen, der bewassneten Macht und der Miliz einzufinden. Sie nehmen an der Feier teil. II Uhr: Der Verbandskommandant passiert die Abteilungen der Zugendkampsbünde. der 0. 7t. V. und des G. U. F. in Revue und ver liest

. Mehr als ein halbes n Offiziere .unterzogen sich dieser schwieri- der mehr als 40(1 km. führenden Probe ihrer üandskrast. war dies eine besondere Veranstaltung, die Kommando der schnellen Brigade von Vero- Uebungs- und Versuchszwecken angeordnet Die Ergebnisse waren hervorragend. Die ^nehmenden Offiziere waren bereits vorge- m den ersten Nachmittagsstunden in Bolzano mise», Sie waren von Predazzo aus auf cg geschickt worden und auf ihrem Weg lag >!l'o di Costalunga, ihre vorletzte und schwer

den ersten Platz der ersten Ka tegorie beleate. Anwesend waren auch viele gktive Offiziere und Reserveoffiziers Amlssihverlegung Die Union der freien Berufe und Künstler teilt mit, daß sich ihr Amtssitz ab morgen. Montag den 11. Oktober, im Corso 9 Maggio 4, 2. Stock, im Palais, befindet. > Dopo!avoro,Aueflug Am 8, ds. Mts. abends sind 30 Dopolavoristen der Generalagent«? von Trento und Bolzano des „Reichsinstitutes für Versicherungen' nach Roma abgereist. Der Aufenthalt In der Reichshauptstadt

nicht mehr ganz nüchtern war, suchte spitalscirztliche Hilfe auf. Zwei Hennen und zuviel Speck im Sack. Vor einigen Tagen hielt der Konsumsteueragent Luigi Peloni an der Bahnstation von Bolzano einen jungen Burschen an. der vom Zug aus Trento stieg, einen kleinen Koffer und einen Rucksack voll Ware bei sich trug und dem Aus gang zuschritt, Er untersuchte den Kofser und den Rucksack und fand darin zwei tote Hennen und gut 13 Kilo geräucherten Speck. Da der Bursche die Ware nicht wie vorgeschrieben anmel

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 «AlpenzeNung' Samstag, den 17. März 193^ Xll Fremàenveàhrs-StatWK Merano, 13. März Anwesende Fremde Ankünfte Abreisen Gesamtzahl der Ankünfte seit 1. Jänner Gesamtzahl der Aufenthaltstage 2691 163 9S 6429 142.814 Die Verlegung der Telephon- und Telegraphen- linie von ZIlerano-Bolzano Durch die vorgesehene Elektrifizierung der Bahn Bolzano-Merano wurde die Verlegung der Telephon- und Telegraphenlinie zwischen den bei den Städten vonnöten. Die neue Leitung wird über Maia alta, Avelengo

, Borano, Salten nach Moritzing und Bolzano führen. Die Vorarbeiten wurden bereits in Angriff genommen. „Sikgeszug der «tili Am' Wie wir bereits mitteilten, will die Kurvor- stehung mit dem grandiosen Festzuge, den sie am Ostersonntag unter dem Titel „Der Siegeszug der Göttin Flora' veranstaltet, eine altrömische Tra dition wieder zum Leben erwecken, die die Römer zu Ehren der Göttin Flora, der Beschützerin der Blüte, eingeführt hatten. Diese Spiele und Fest lichkeiten zu Ehren der Blumengöttin

spielte Trauerweisen und am Fa miliengrabe sang der Algunder Gesangsverein ein ergreifendes Grablied. Herr Kiem war als Ratgeber weitum gesucht und hatte für Arme und Hilssbedürsige stets eine offene Hand. Ehre sei nem Andenken. res zusammen. Die 5 erstklassifizierten können an den Prooinzialausscheidungskämpfen in Bolzano teilnehmen. Alle Foto-Arbeiten und -Material billig. Aie morgige Sonntags/, ausgäbe lieal über zwei Feiertage auf. Ihre Anzeigen àaher von größtem Crfolg? ZnselMti.Alltlahuie Sis

werden dann am kommenden Freitag zum Städtewettkampf gegen eine Auswahlmannschaft von Bolzano antreten. Schießnachrichlen Die Programme für das Jubiläums-Schießen in Merano sind bereits zur Versendung gelangt lind werden alle Herren Schützen, welche bis heute noch nicht in ihrem Besitze sind, freundlichst ge beten, solche Programme unter genauer Angabe der Adresse ehestens anzufordern. Um speziell den schwächeren Schützen auch ein mal eine sichere Konkurrenzteilnahme zu bieten, sind, wie aus dem Programme ersichtlich

-Programm vom 17. März 1SZ4 Roma-Atapoli-Bar, 21 Uhr: Opernübertragung a. einem Theater Norditalien. 20.40 Uhr: ..Luna Park', Operette v>! Ronzato > Bolzano. 12.30 Uhr. Mitteilungen der EJAR und gemischte Musik. 17 Uhr: Schallplattenkonzert. 20 Uhr: Operettenlieder und Tanzmusik Palermo, 20.43 Uhr: „Madame di Tebe', Operette von Lombardo Berlin, 20.10 Uhr: Bunter Wochenausklang Breslau, 20.10 Uhr: Unterhaltungskonzert Königsberg. 20.10 Uhr: Wochenend-Kehraus im Rundfunkhaus Beromünsker, 20 Uhr: „Stille

Zeitungen & Zeitschriften

aus Merano, Bolzano, Bressa none und Brunico werden daran teilnehmen lind ihr ausgezeichnetes Vortraining beweisen können. Die Meraner Farben werden von Gerftgrasser, Busin, Riva, Bianchini und Pozzoni verteidigt, von denen crstere schon in mehrfachen Kämpfen ehrenvoll abgeschnitteil haben. Diese Boxkämpfe, die erste in großein Stil organisierte Veranstal tung diesert Art, wird ^'ich unzweifelhaft zu einem großartigen -Sporìereignis gestalten. . 7300 Lire verteilt; überdies haben 230 Per sonen

. Journalisten in Merano Büttels Autobus der S.A.D. langte gestern halb 5 Uhr nachmittags eine Gruppe von Journalisten, die am internationalen Kongreß in Bolzano teil genommen haben, hier ein. Die Pressevertreter werden einige Tage in unserer Stadt, mit Aus flügen auf das Mittelgebirge und die weitere Um gebung verbringen. Beginn des elektrischen Schweißkurses. Das Gewerbesörderungs-Jnstitut in Bolzano teilt mit, daß 0er Elektro-Schweißkurs in Merano am 17. ds. um 19 Uhr abends in der Trambahn- Garage

begillnt. Der theoretische Teil des Kurses wird in den Abendstunden abgewickelt, während die praktischen Vorführungen in Vormittags- und Nachmittagsturnussen abgehalten werden. Ein schreibungen werden in der Kanzlei des Gelverbe verbandes, Via Roma 4, Telvegebäude, bis Dienstag, 18. ds. angenommen. Die Einschreib gebühr, in welche das nötige Material inbegrissen ist, beträgt 25 Lire. Ztmlsstunden bei der Azienda Elettrica Consorziale Die Azienda Elettrica Consorziale der Städte Bolzano und Merano gibt

und Kur- oder Aufenthaltsgebühren. Bei jeder Zusammenstellung sind die Mindest- und Höchstpreise für die Per son und pro Tag in der Vor-, Hoch- und Nach saison bei einem Mindestaufenthalt von 8 bezw. 15 Tagen angegeben. Der Mindestpreis bezieht sich stets auf Pension mit, Zimmer zu 2 Betten und der Höchstpreis auf Pension mit Zimmer zu einem Bett. Alphabethisch sind alle Fremdensta tionen am Meere und im Gebirge, sowie an den Seen und in den speziellen Heilbädern notiert. Bolzano—München—Berlin

Am 14. bis 21. Juli veranstaltet die „CJT' ab Bolzano einen Touristenzug mit Kollektivpreis nach München und Berlin um 545, bezw. 695 u. 89S Lire in der 3., 2. und 1. Klasse mit Unter kunft' und Verpflegung bei SOprozentiger Ermä ßigung der Fahrt von allen italienischen Bahn stationen nach lind von Bolzano. Die erste Fahrt währt vom 14. bis 18. Juli; ab Sonntag 11.46 Uhr vorm., an München 18.59 Uhr abends: ' Aufenthalt dort mit Autorundfahv ten, Besichtigung des Deutschen Museums, Spe- zialfahrt in die bayrischen

Zeitungen & Zeitschriften

nah men die Banner der patriotischen Vereinigungen I und des Fascio von Bolzano Aufstellung. Bald nach III) Uhr trafen die Behörden ein. Es waren: S. E. der Präfekt, der Vizeverbandssekretär, Propst Monsgr. Kaiser, die Abgeordneten On. Chiesa, Dal la Äona, der Podestà der Stadtgemeinde: als Ber- I treter des gewesenen österr.-ungar. Heeres Feld- lZeugmeister S. E. v. Zahl, General von Andrian, Werst v. Sparber. I Auf den Seitentribiinen hatten die. Vertretungen Ider übrigen Behörden

. Die Verteilung wurde durch den Besonderes Interesse haben die Abteilungen des 9. Artillerie-Regimentes und die zwei Batterien des 6. Armee-Artillerie-Regimentes mit der Tank abteilung hervorgerufen. Ebenbürtig an die Abteilungen des kgl. Heeres schloffen sich die Milizformationen mit Generalleut nant Biscacianti, Kommandant der fünften Grup pe Bolzano und dem Konsul Duranti an der Spitze an. Sowohl das Bataillon als auch die Abteilun gen der Spezialmiliz zeigten den Geist der Legio näre, die neben

der Zivilbeschäftigung es auch ver stehen, als Schwarzhemd, das in der bewaffneten Garde der Revolution ein gereiht ist, den Mann zu stellen. Den Abschluß des Vor beimarsches bildeten die Abteilungen der Balilla- Musketiere, der Avanguar- disten - Musketiere, der Straßenmiliz und der Feu- . erwehr. Mit der Ehrenbezeugung ' - des Armekorps - Komman Die Kampfwagen fahren vorbei Kommandanten der Militärzone von Bolzano, Ge neral Brongnoli vorgenommen. Hierauf begann die Defilierung der einzelnen Truppenabteilungen

nach S. Paolo stürzte gestern nachmittags der 46 Jahre alte Bauer Francesco Furggler aus Frangarto vom Fahrrad, wobei er sich ernstlich verletzte. Des We ges kommende Bauern nahmen sich des Gestürzten an und brachten ihn in ein nahes Bauernhaus. Bald darauf traf auch das inzwischen verständigte Rettungsauto ein und brachte ihn in das Kranken Haus nach Bolzano, woselbst eine Wunde an der Stirn und vielfache Verletzungen an den Händen festgestellt wurden. Um 20.000 Lire beslohlen Am 4. November

werden die rückständigen Beiträge in die Steuerrollen in ihrem vollen Aus maße eingetragen. Staättheater Bolzano Gastspiel Dina Galli Nächstens wird das Ensemble Dina Galli im Stadttheater auftreten und ein für vier Abende an gesetztes Gastspiel geben. Das Programm ist nachstehendes: Am 19. No vember „Felicita Colomba' von Adami; am 20. November: „Nonna Felicita' des gleichen Autors: am 21. November: „Le campane di San Lucia' von G. Torzano und am 23. November „La Rivin cita della moglie' von G. Valori. Wegen

Zeitungen & Zeitschriften

usw. ^SchrisUàng^DI^NomaS^«^4Sv^o>tsachS^Sp^ Die Stadl Bolzano zeichnet Z60.000 Lire für dle fasclstische Anleihe Gestern abend» übersandte VrSsetlurànmMr ?ldv. De S tesanti»! folgendes Telegramm an S. E. den ZNInislerprSsldenlen! „Gemeinde volzano zeichnet ZS0.0W Lire sascistlsäie Anleih«, zustimmend dem herrlichen natio- nalen werte, das dem eisernen Villen E. <k. zu ver- danke» ist, um Italien dein Primate zuzuführen.' PrSseklurskommMr De Slesaninl.' Leschltisse des Präseklurskommissärs

„Bristol' weil- tn> l'lU'r ?a,'e Prinz Friedrich Leopold und Ge> such, Prinzessin von Schleswig-Holstein, aus Schloß Werfen. Arenidenbesuch. Laut der von der Fremdenoer- lehrskommission Bolzano geführte» Statistik weilten dieser Tage in unserer Stadt folgende prominente Gäste: Generaldirektor Eorvin Herrenmarck, Vene dig: Univ.-Prof. Sugami Sadao Sadmn>aggia, To kio: Ludwig Graf .Pallavicini, Màndria: Alfred Graf Montevecchi, Firenze! Nasael -Ritter von Meìnvng, Rittergutsbesitzer, mit Gem., Innsbruck

Pfarrange- hörige. Ergebnis de« Preisausschreibens slir Arnnden- artitel. An diesem vom Gewerbefördermigsinstitut Bolzano veranstalteten Preisausschreiben haben sich Mir fünf Gewerbetreibende, »nlt insgesamt 3ö ver schiedenen Gegenständen beteiligt, obwohl dasselbe dreimal in allei« Zeitungen der Provà veröffent licht worden war und außerdem die bekanntesten Gewerbetreibenden einzeln schriftlich verständigt wurden. In der Sitzung des Preisrichterkollegium», welchem die UeberpiMung und Prämiierung

der Fremdeimrilkel Übertragen mmà, wurden folgend« Preise zuerkannt: 100 Lire für ein Tischdeckchen In Handinalerei (.mit dem Wappen von BolMw, Re- liefinalere» Friiulein Maria Neimer, Bolzano; 200 Lire fiir verschiedene KuiiiisMimen aus Mai»- strah Fräulein Maria Matstiner, Nodengo: ISO Lire für zwei oleine Vasen aus getriebenem Kupferblech und einem schmiedelsernen Leuchter, je o0 Lire, Luigi Taddet, Borgo: 60 Lire für eine Schachtel mit Photographien aus Bolzano, Buchbinder Johann Prantl, Bolzano

lizeute 7.44, Temperawr 7.4. — Bericht d« Z«MÄ«! Aed«r Omopa veränderlich. Gtellen« weise leichte Niederschläge. Ueber Italien veränder lich, neblig Über V«netten. Di« Gesamtlage gegen gestern miverändcrt: Ist im allgemeinen gut. Im ausgeglichenen Sattel dst da» Meter zwar seucht und neblig (aus Venetien bezüglich, vlnm. der hiesigen Station). Bmnertung de, Observatorium» Bolzano« Gries: Bolzano liegt Im Kern eine» Hoch«. Cacillenseier. Di« hiesige Cäcilienseier gastaltet sich iimner zu einer schönen

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 .Alpenzeilung' Samstag, den 17. April 1926. Terlano Schriflleitung Via Roma Tel -lüu, 4>ostf Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. Der Präfckk von Trcnio Gr. ' s. Joses Gua- dagnini ist gestern in Bolzano k igetroffen und hat mit mehreren Personen ' .'r die allge meine Lage im Hochetfch Besprechungen ge- fiihrt. Ehrenvoller Desuch. DorausfichUich wird am 1. Mai Vie Vereinigung des Dante Ale- ghieriversines, Sektion Mantua, unsere Stadt mit ihrem Besuche beehren. Der Herr Regie

- rungskoinmissär Dr. de Stefanini hat bereits ein -Festkomitee zum feierlichen Empfang ein gesetzt und die geeigneten Vorkehrungen zum festlichen Willkommen verfügt. Amtotag des deutschen Generalkonsulales Malland. A in Montag, 1». April, weilt wie der ein Vertreter des deutschen Generalkonsu lates Mailand in Bolzano und wird Pässe und Visa ini evangelischen Psarrhause Gries, Kur» Hausstraße, in den Amtsstunden vormiitags von 9 bis 12 Uhr und von 3 bis K Uhr nach mittags ausstellen, sowie sonstige Auskünfte

erteilen. Gcdenkspenden. An Stelle eines Kranzes auf das Trab des Herrn Othmar Staffier überwies die Direktion der Bierbrauerei Prato Jkarco (Blumau) dem Jesuhelm in Eornaiano («Girlan) eine «spende von öl) Lire. —> Herr Alois Told -ividmete als Kranzspende für die verstorbene «Frau Nubatfcher dem St. 'Vinzenz verein in Bolzano den Betrag von kt) Lire. Straßenerhallungsbelkrag. Der Präfekturs- tommissär verordnet nach Einsichtnal/me In das >kgs. D. IS. 11^ 1925, Nr. 263S und^ den Beschluß Ver kgl

ausgewiesen, damit er sich in seine Heimatsgemeinde Bolzano begebe, well er mittellos und ohne Beschäftigung war. Cr sollte sich innerhalb 24 Stunden beim Ge richte Bolzano melden. Da sich N. um die Er füllung dieser Pflicht gar nicht kümmerte, wurde er von der Sicherheitswache verhaftet. — Jo ses L., 32 Jahre alt, aus St. Gallen, Schweiz, w-urde wegen Trunkenheit und Belästigung von Passanten seitens der Sicherheitsorgane zur Er nüchterung in die Arreste eingeführt. Dank. Ft>r die mir aus Anlaß

meiner Verwcihluufl allleito erwiesenen Gllictwllnsche spreche Ich allen, Ins- besonders den Bozner Chauffeuren meinen herzlichsten Dani aus. I. Hanspeter u. Frau, Autounternehmuna Bolzano-Grles, 2lK? Theater, Konzerte, Verengungen Sladtlhealec Lolzo i Samstag, 17. April: Der tol>,« Lachschwank „Der wahre Jakob'. (Schauspielpreise.) Der Vorverkauf für alle «angekündigten Vor stellungen hat bereits begonnen. >Bon heute, Samstag an, gelten bis zum Sai sonende dio kleinen Preise von 2 bis 11 Lire (9.50). Henke

Zeitungen & Zeitschriften

ver wirklichten kulturellen Kundgebungen des Jahres XXl die besten Erfolge mit Hinblick auf die Heranbildung der CIL.- Jugend zeitigen werden. . litt »l. eim-WldiMd à U vn morzle« Loa«rt!m Vvrä!>Id»»tor Wie bereits angekündigt wurde, wird morgen me Arbeit ihren Abschluß finden, die seit einigen Monaten mehrere hun dert Organisierte der GJL.-Kommandos lder Provinz beschäftigt: morgen werden in Bolzano die Ählußproben des 3. Ver- 'bandschorwettbewerbes abgehalten. Dieser Abschluß ist das Ergebnis

, welche bei der Kaufleuteunion erhältlich sind und dürfen sich nur aus eine Sorte des Zolltarifs und einen Her- kunfsort beziehen. In den Ansuchen muß außerdem die Menge, Qualität und der Preis in Lire, sowie das gewählte Zollamt für die Ein fuhr angegeben werden. Die Ansuchen müssen bei der Kaufleute-Union Bolzano zwecks Weiterleitung an den National verband bis spätestens 10. Juni einge sandt werden. Was den Verkauf dieser Produkte be trifft, erinnert der Provinzialrat der Kor porationen die einschlägigen Kaufleute

auf die ihnen obliegende Pflicht, in den seinerzeit für die Lagerbestände an blok- kierten Produkten vorgeschriebenen Jn- ventaren die Verkäufe der Produkte im Ausgang einzutragen, die infolge jeder bevollmächtigten Freigabe getätigt wer den. Das Personal des Posttelegraphenam tes von Bolzano hat zum Gedenken an S. E. Möns. Montalbetti, Opfer einer feindlichen Bombardierung, der ein eifri ger Verfechter der geistigen Probleme des Alto Adige, war. den Betrag von Lire 330 für das dem Verschiedenen gewidmete

Studienstipendium am Diözesanssminar gespendet. Verschiedene Privatpersonen haben ge meinsam einen Betrag von Lire 200 für den gleichen Zweck gespendet. ApotksksncUonst Den Turnusdienst versieht die St.-An- na Apotheke in der Via Principe di Pie monte N. 10. KssIsM im VniIi-IIlsà Lossmkls Lsrlo Am Dienstag den 1. Juni beginnt in Bolzano eine kurze Gnstspielserie des von Carlo- Micheluzzi geleiteten Ensembles vom „Teatro di Venezia.' Es werden vier sehr unterhaltende Lustspiele zur Aufführung gebracht

, wird der' Konzessionär -sein- .Personal.anöden Einlaufstellen der Züge oder bei den Bahnhofsausgängen aufstellen, wie es aus den jeweils angebrachten Tafeln er sichtlich sein wird. In der Pfarrkirche wird am 31. ds. um 20.30 Uhr zum Abschluß des Monats Mai der Weiheakt an das unbefleckte Herz Mariä wiederholt. Auch im Monat Juni wird um 20.30 eine kurze Andacht zu Ehren des Heiligsten Herzens Jesu ab gehalten. Dillprozessionen in Bolzano . Am Montag, 31. Mai, Dienstag, 1. und Mitt woch, 2. Juni, finden

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung