Seife 14 — Nr. 99 »D o lomi len Samstag, den 20. August 1938/XVI KEsrnee Anzeiger von Bolzano /'Telephon II48 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 49 Cent., sonstige Anzeigen 39 Cent. — Mindestüerech- nnilg 19 Worte. — Steuer 39 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die „Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beilkegt

m. Kochkenn?- nisien oder Zugeherin sofort gesucht. 7882-3 Industrie-Unternehmen in Verona sucht Fräu lein, perfekt in Wort und Schrift deutsch- italienisch und Steno graphie. Angebote mit Referenzen und An- iprüchen an Ludwig Ferrari. Bolzano. Via Regina Elena 10. -3 Für September-Oktob. wird v. hiesiger Kauf manns - Familie nur tüchtige, verläfzl. Köchin gesucht. 3lngebote unter „4849/49' an Verw. -3 Braves Mädchen für alles mit etwas Koch- kenntnisien sofort aufs Land gesucht, v. Putzer, San Paolo

d'Appiano. Fleifziqes Mädchen für alles sofort gesucht. — Offner. Via Cnvcillari Rr. 14. 7846=3 Suche sofort fleißiges Hausmädchen. Föstin- ger, Bolzano, S. Arrigo Rr. 19. 7858-3 Verkäuferin für Manu faktur- u. Modewaren fcwic für Spezerei, in ungekiindigter Stellung, sucht Dauerposten, be vorzugt Mcrano oder Bolzano. — Adresse Verwaltung. 7837-l ^ Militärfr., intelligen ter Bursche mit schönen Zeugnissen sucht Stelle als Hausdiener im Hotel oder Geschäft. Adr. Verw. 7838-4 Tüchtige Wirtschafterin sucht

. 7811 -4 Nettes Fräulein sucht Stelle in Cafe als Kas- sicrin oder Ansaiigs- Baristin. Adresse in der Verwalt. 7816- Verkäiiferin für Ee- uiischtwaren -Handlung. italienisch-deutsch, sucht Stelle. 7828-4 Nur bei Rosendorfer, Bolzano. Portici 83. kauft man gut und billigst: Leinenanzllge, Leinenröcke, Lllskeröcke, Sportanzüge, Sport hosen, Kletterwesten. Sporthemden, Seiden- hemdcn, Polohemden, Pullover, Stutzen. Sok- kcn, Lederhosen, Leder- Hosenträger, Modr- hosc», Tcnnishosen, Slrüeiterhosen

.- Speisezimmer L. 1200— Einsätze — Matratzen Korbmöbel,Liegestühle. Einzelmöbel. 2272-5 Chamotte-Zicgel. Chamotte-Mehl, Radeburger Backofenplatten, gröfztes Lager bei Jokef Reinifch & Co., Via Conciapelli 17. Radio (S Lampen) zu verkaufen. Via Grap- ' ' 3. St. 7823 Spezialität. Neuheit, Bonbon 505, durststil lend. bei Fa. I. A. Thaler's Nachfolger. V. Calligari-Fulterer. Portici 69. Bolzano. Liegestühle 24.- . Eartenstühle. Garten schirme. Kokoslaüfer. Vorhangstoffe zu be sonders vorteilhaften Preisen

Sonn- lind Feiertagskarten auf den Strecken Bolzano—Mendola. Bolzano—Lollalbo und Ora—Predazzo. Mit 1. Dezember bis 30. April 1935 gelten auf den oben angeführten Bahnen für die Sonn- und Feiertagskarten (hin und zurück) folgende Preise: Bolzano—Appiano Lire 3.— Bolzano—Caldaro . 4.— Bolzano—Mendola . 7.— Appiano—Mendola „ 6.— Caldaro—Mendola „ 5.— Bolzano—Sovrabolzano 6.— Bolzano—Collalbo „ 7.— Ora—Fontanefredde . 7.— Ora—Cavaleie „ 10.— Ora—Predazzo „ 13 — Auf der Rittner

- und auf der Fleimstal- bahn gelten obige Fahrpreisermäßigungen für die Hinfahrt mit den Nachmittagszügen an den Samstagen und Festtags-Vorabenden sowie an den Sonn- und Feiertagen, während für die Rückfahrt die Giltigkeit dieser er mäßigten Fahrkarten auf alle Züge der Sonn- und Feiertage sowie auf die Bor mittagszüge am Montag und an dem einem Feiertag nachfolgenden Tage ausgedehnt wird. Auf der Strecke Bolzano—Mendola ist die Möglichkeit der Benützung der ermäßigten Fahrkarte zur Hinfahrt auf die Nachmittags

ein schwaches Erdbeben, das 'ich durch mehrere, einige Sekunden andauernde geringe Erderschütterungen bemerkbar b Fahrrad-Registrierung gegen Diebstahl. Der Fahrrad-Diebstahlschutz „Pro'Ciclo' in Bolzano (Hot. Bittoria— Autobüro Expreß) gibt bekannt, daß das Büro von 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr offen ist. 1876c b Millionen fleißiger Hände warten auf Arbeit und Brot) Werden sie vergeblich warten? Auf uns und besonders auf unsere Hausfrauen kommt es an. ob dieser Ruf in Erfüllung geht. Je mehr Dinge

in der'Königin Helenestra'ze. b Aus der Geschäftswelt. Die Buchhand lungen und Buchdruckereien G. Ferrari und Auer & Co. in Bolzano sind, wie im Amtsblatt verlautbart worden ist. in Liqui dation getreten. Wie wir erfahren, werden die geschäftlichen Betriebe - von einer Aktien gesellschaft weitergeführt werden und ist der Gründungsakt der neuen Firma Ferrari L Auer von den interessierten Aktionären bereits unterzeichnet worden. Brand in S. Giacomo . Bereits zum zweiten Male im Novemvsr ist in S. GiacoMo

bei Bolzano ein Brand ausgebrochen. Der erste Brand kam. wie seinerzeit berichtet wurde, am 8. November früh in einer Scheune des der Fürstin Campofranco gehörenden Kapaunhofes zum Ausbruche. Am Donnerstag, 29. November, um 3 Uhr früh schreckten abermals Feuersignale die Leute aus dem Schlafe. In dem zum Gasthaus „Amerika' gehörenden Oekonomie- gebäude entstand aus bisher unbekannter Ursache — man vermutet durch Kurzschluß beim Motor der Futterschneidemaschine — eine Feuersbrunst., die. genährt

. werden wirklich sehr billig verkauft. Gute Ware. Magazin bei Herrn Lo- dowieo Margafln. Bahnhofstr. Nr. 11. rückw. 21330 K a u f t* c f w di c :: '.-»arssflflatfafl Nur gute, reine Holzasche Hotel Greif. Bolzano. kauft jedes Quantum 1334 Hartholz-Möbel in Nuß, Eiche, Mahagoni, sowie in allen Holzarten imitierte Weichholz-Möbol. Kiicken- mobel, komplett oder einzeln. Küchenabwaschen. Stühle. Hocker!, Salons u. dgl. stets lagernd T'stck- lerei Tenk. Goethestraße 8. 20JJ47 Klavier-. Orgel- und Harmonium

. Schwefler und Schläuche. Reparaturen prompt und billigst. 519 Obstbäume. Grafensteiner. Goldpärmenen. Kanada- Reinette. Kaltererböhmer. Sommerzitronen. Winter-, dechans billigst zu- haben bei Hans Kröß. Obstexport. Greutendamm. 2 534 Prima Speise- und Saatkartofsel zu vergeben. Näh. bei Oberwirt. Lana. 2 529 rsBMBBiamaaMaaiaaiaaaaMflMiauHuaaaaaaMaiiaiiHMai»' :: Verschiedenes :: Prima Bonbücher. 1680 Bons, per Stück Lire 7.—, 10 Stück Lire 68.—. Gotthard Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. B i ktor-Em anuel

-Platz 16. Andenkenbilder in jeder Ausführung liefert billigst G. Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. Biktor-Emanuel- Platz Nr. 16. _ _ Druckarbeilen aller Art, liefert zu den billigsten Prei sen Gotthard Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. Biktor- Emanuel-Platz Rr. 16. ^ __ „Pico', das Qualitäts-Farbband für alle Mafchinen. Rur, bei G. Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. Sämtliche Füllfeder-Reparaturen erledigt in kürze ster Zeit G. Ferrari. G. in. b. H.. Bolzano. Biktor- Emanuel-Platz

Nr. 16. __ ___ ___ Wir fertigen alle Stampiglien innerhalb 24 Stunden an. G. Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. Biktor-Emanuel- Platz Nr. 16. ««■aaBaaraaaaaBaaaaaaaaaB«aB«sauaaaiia«aaaaaaaaaa«i 0 Cflfua«» :: © c t f cfri c b cite3 :: Motorrad-Interessenten bieten sich einige günsttgo Gelegenheitshäufe. Wenden Sie sich an Erzelsior- Garnge. Bolzano. 3 1321 Gartenerde gratis. Harmoniestr. 10. Maia basta. Eine Kuh (7 bis 8 Liter Milch) nommen. 506 wird in Futter ge- 526 Inserate und Kleiner Anzeiger für den „Burnqrasler

hat über das vermögen des Angela Glatt, Maurermeister in Nolles, das Ausgleichsverfahren eröffnet. Zum Ausgleichsknrmiissör wurde Tav, Dr. Rot», Richter beim Lgl. Tribunal in Bolzano, zum Ausgleichsoerwalter Advokat Dr. Oskar Hämmerte in Bvlzrmo bestellt. Tagsatzung zum Abschlüsse eines Ausglei ches des Schuldner» mit feinen CtKubi- qern beim Tribunal in Bvlzcmo am 24. Fe bruar 192«, nachmittags S Uhr. Di« Gläubiger haben ihre Forderungen bei demselben Gerichte bis 10. Februar 1S26 anzumewen. Anmeldungen in doppel

!>s ahzugeben. Mala ullw, Reichs- straihe Lb. gegeniwer Schulhaus. 3032 l ?u ksuksn gssu«k»1 Patschenmacherin kaust alte Veten, Stoffabfälle. Patschen in allen Größen stet» zu haben Metzgergasse 3, 2. Stock. 3711 Lllroschränke Stellagen, Schreibtisch zu kaufen gesucht. Angebote an „Fides' Treuhandge sellschaft, Bolzano. Piazza Bittor Emanuel (WaU herplatz) S. ^ 23S Grammophon» nur gut« Marke und tn gutem Zustande, zu taufen gesucht. Angebote an ..Fide»' Treuhandaefellschast, Bolzano, Piazza Viktor Emanuel

. Bolzano, Viktor Emanuelplatz, (Waltherpl.) v. ttnderMbend. habe KewMri'ss>s im WetHnähen und spiele KKav Ii er. Adr. i. k. Veno. LVS > Tu vermieten > MSbNerte» Aimmer. im Zentrum der Stadt, an Fräulein oder nur solidem ^errn, für 1. f?«l>ruar zu vermieten. Adrsss« tn der Der- waltung. 3KS8 Sonniges Doppe/schiafzlmmer. Südbatton und anschließende» Wohnzimmer mit Pension zu vermieten. Adr. in der Verw. 8714 Eln dis 2 Zimmer, möbl. oder unmöbliert mi Balkon, mit Küche, südseitig gelegen

, wie ..Das Luwch U. von Q-Sar Dö- ttjchiergehtlje Holter«^ jür dakrespojten zum ring« c^r iMiche^ttta^nen. Jeder aus- ,ß,sten Eintritt tn Hotel gesucht. Anfragen me-rksame Leser «trd dm Einltwuck gewinnen, an Hotel Greif. Bolzano. 237 daß ein Zmx-iisel an der Echtheit dieser hoch- iMerössanten Dokumente ausgeischlossen ist. Um den Bswels der AuchentiFität noch weiter zu er härten, smÄ dvm Buche «intige Seiten des Ori ginals m FaFsmÄe beigeben. Die eiigenen öliufzeichniuinven des Königs, aus denen schon

in oerhättnrsmäM frühen Jahren miit «chhüttern- der Dsu-ttichtÄt der Wahnsinn spricht, beweilson deutlicher als alles andere dve damals bestandene NvckoelMgteiit. daß dem beNagemswerton kran ken Monarchen im Jahre 1866 die Rsglierungp- geroalt aus den Händen genommen «»erden mußte. . Bolzano. 4«che nette», brave» Hausmädchen, guter Lohn, gute Behandlung. Adresse in der Verw. 3723 Anständiger, Magerer Bursche für Geschäft ge sucht. Laurinstraße 7, 1. Stock, Quara^. die auch Hausarbeiten ver de!, für sofort

. :ijShrigc. trächtige Kalbinnen und bcfferc Kühe wurden bis zu 1000 Lire bezahlt: junge Ochsen galten bis zu 2500 Lire per Stück, einjährige Ochsen standen in der Preislage von 700 bis 900 Lire. Don der Provinz Bolzano waren lei der keine Käufer cingetroffen. — Infolge des schlechten Wetters vom Ende September mutzte das Vieh von den Almen abgetrieben werden. Das Erotzvieh kehrte wohlgenährt heim, _ das .Kleinvieh etwas mager, aber immerhin gesund. Cs gab im Sommer auf der Alm keine Krank heit'und

Oberschütze August Huber aus Bolzano, gefallen an der Ostfront. Obergcfre.iter Hans Weber aus Bolzano. Installa teur von Beruf, gefallen an der Ostfront. Maria Witwe Frieds, geb. Egger. Bolzano, 70 Jahre. Johann P a u n g g c r, Wieslhofbesitzer. Gries, 71 Jahre. Maria Witwe Baumgartner/ Windcrle-Mutter, Soprabolzano, 71 Jahre. Herbert A n g e r e r aus Andrlouo. Soldat der deut schen Wehrmacht, gestorben an den Folgen einer an der russischen Front erlittenen Verwundung, 33 Jahre. Heinrich

. ÄirkmSekrs — Markt in Sarenftno. Man berichtet uns von dort unterm 13. Oktober: Das am gestrigen Tage statigefundenc sogenannte „Kälbermarktl' wies einen zahlreichen Besuch auf. Ganz ent gegen dem Markt am Sarner. Kirchtig und'dem Markt am Matthäustag in Bolzano, war der Handel hier an diesem Tag ausgezeichnet. Be sonders die Händler aus den alten Provinzen brachten auf dem Pferdemarkt reges Lebe hin ein. Auch die Kälber wurden stark gesucht und gut bezahlt. Für bessere Kälber zahlte man 1500 pis 1600

und des Sturmabzeichens, welcher am 3. September 1942 bei Schlüsselburg den - Heldentod fand. Unser besonderer Dank gilt der Vertretung der Kreisleitung, den Frontkämpfern des' letzten Weltkrieges, de» Kameraden und Gliederungen der iil.d.O.. sowie dem Sänger- und Bläserchor, die alle durch ihre Teilnahme die Feier ergreifend gestaltet, haben, Wir danken ferner für alle am Ehrenmal niedergeleglcn Kränze und Blumenspenden. ... . Naz. Bolzano. Noma, Pradl, bei der Wehrmacht, den 6. Oktober 1942. In tiefster.Trauer

, ist sofort gegen Ablöse aimstig zu vergeben. 15879-1 Nettes Doppelschlafzimmer, separater Eingang, eventuell Küchenbenützung, vermietbar. Corsa Tesare Battisti 77. ' 15889.1 ZU mieten gesucht Schönes Zimmer für Kanzlei sofort gesucht. 15691.2 Lieben- oder Achtzimmcrwohnung, Zentrum ge- legen, wird gesucht. Offerte an Hotel Greif, Bolzano. 15728-2 Offene Stellen Mädchen vom Lande wird slir Füttern und Rob- »rbeiten auf 1. Jänner gesucht. 15878.9 Mädchen, das kochen kann und kinderliobend ist, losort

ISasthaustisch. Kommoden, stleiderschrant, Lire 39. - bis 4».—, Sperfe- kredenz (Nuß). Gavbadeoien. Lire 109. Kolosfeur- ljerd mit Boiler und Spültisch Lire 899.—, Kon versationslexikon. kl. Wertheim-Kassa. Lüfter, Z uglampe. 15874*4 Jnventur.Perkauf 20% Uhren — Coldwaren 3. Unterkircher u. Co., Bolzano. 956-5 Erstklassiger, neuer „Voce del Padr«ne'-Koiier- grammophon» Lurusausführung in braun, statt 2 759. — um L. 5uu.-- u„'.kto'ds''-l8-r ,»i «er- laufen. Näheres Bia, Monte Tondo Nr. S (Ex- Hörtenbergstraße

14. Ueberzieher zu verkaufe«. 15876-5 Zu kaufen gesucht Ein Göppek gesucht. Angebote an Knapp und AeVerbacher. Eisenhandlung, Bolzano. 15871-6 Schlernheste Nr. 3, 5, 6, 7. 8, 16 , und 29 von 1929 gegen gute Bezahlung zu taufen gesucht. Adresse Verwaltung. 1949-6 Ski zu kaufe» gesucht. Adresse mit Preisangabe unter „4119/19' an die Verwaltung. -6 Kinder-Eifenbahn zu kaufen gejucht. Cavallari- gasfe 14. 15876.6 Guterhaltene Lagerfässer, zirka 59 Hektoliter Inhalt, zu kaufen gesucht. I. u. A. Margesin

(5. m. b. H.. Lana a. A. 989.6 RealttälenuGelöverkehr Lire 199.999.— auf erste Hnpothek sofort gesucht. Cckiätzung Lire 359.999.—. Adr. Verw. 15699V-7 Unterricht Stenographie. Schönschreiben, Maschtnschreiben. Buchführung. Rechnen, kaufm. Korrespondenz. Wechselkunde Kantararbeitei gründlich ras« und billig, Wedel, Bolzano. Helcnestr. 6, 2. St 73833*9 Nickt vergessen! sollen Sie, die rechtzeitige 'Ausgabe einer Anzeige! Für die Mittwoch-Ausgabe am Dienstag, für di« Samstag- Ausgabe schon am Freltag

billigst Faßbinderei Walcher j»n., Dicolo vecchio 5. Bolzano. 15879-11 S. Fosca Pillen iodar Pfarrer*»llton) Seit 200 Janren unübertroffenes Abfuhr- mittel, gegen Hämorrhoiden, anregend und verdauungsfördernd. Lire 3.30 <?SI« «chnditel Muster Lire —.SO Ferd. Pond, Venezia 8. Fosca Eingeschrieben ine staatliche Arzneiver- zalebnis. Ausgezeichnet mit der goldenen- Dunkmünze Hinten wir Ihnen Brillanten zu Gelegenheits-Preisen Uhren, liÄrenJiiMlß» 10 bis 50°|o Rabatt! Firma D. BENETTI BOLZANO, Goethe

Aremden-Liste von Vozcn-Gries. 21. Oktober 1895. ' . Hotel Gurope. Z. O. Granfeld Biedermann, Zeichner u. GeschästS- leiter Heinr. Sperling, Reis., Wien Ludw. Bolzano, Edler v., Prag Ludw. Winkler, k. k Postcommissär, Innsbruck Wilh. Miksche, Reis., Wien Emil Böbber, Etablissementsbesitzer, Dresden G. Wetzstein, Kfm., München Alb. Katzsch, Monteur, Meran Emanuel Ochs, Kfm., Prag Dr. Emil Drescher u. Frau, Arzt, Magdeburg Ludwig Marolt, Kfm., Reichenhall Max Schmidt Martin Kramer u. Frau