Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

21 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Mittwoch, d«n SS. Sttobe? lSS8»?clV ,«lpe»ze«rang' Sette 5 Bolzano Lltaàt uni Lanà Sitzung der Mar» und Forstseeon dee korp. ProvlnzlabWlrtschasleratee Gestern vormittags um 11 Uhr trat im Merkan tilgebäude die Agrar- und Forftsettion des korpo rativen Provinzial-Wirtschaftsrates zu einer Sit zung zusammen. Anwesend waren: 2er Präsident On. Comm. Luciano Miori, der Vizepräsident Är. Cav. Benedetto Valle, die Räte Nob. Federico de Ferrari, Cav. Mario Ceard, Thaler Paolo, Cav. Dr. Antonio

Ausbildungszeit in der Dauer von 15 Tagen eingeschaltet wurde. Für jene, die sich freiwillig zu mobilisierten Truppenkörpern melden, wird die Dauer des Kurses und der praktischen Instruktionszeit auf 3V bezw. 10 Tage reduziert. Weitere ZnWtieitsWche des Gr. llss. Mbr! Reichspräsident àes Nìuttev/chuhwevkes Gr. Uff. Sileno Fabbri, der Präsident des Reichswerkes sür Mutter und Kind, der auf einer Jnspektionssahrt am Samstag in Bolzano einge troffen ist, hat am Sonntag seine Jnspektionsbe- suche in der Provinz

. Fabbri vom Prä- fekturskommissär Comm. Bettarini, vom Sekretär Cav. Terlizzi und von Cav. Biagini begleitet. Er setzte dann seine Fahrt nach Colle Jsarco fort, wo er nach einer Inspektion des Gemeinde komitees ein besonderes Lob für dessen erfolg reiches Wirken aussprach. Noch am Nachmittag kehrte er nach Bolzano zurück, von wo aus er die Rückreise nach Roma antrat. Zum Abschied hatte sich am Bahnhof der Provinzialpräsident des Mutterschutzwerkes Dr. Long! eingefunden, wel chem Gr. Uff. Fabbri

. Das Kriegsministerium hat, nachdem die verschiedenen Altersklassen jener, die bei der Nachmusterung für tauglich befunden wurden, in Betracht gezogen worden waren, mit PriWerW der sär Landwirtschaft. Gewerbe Nach Schließung der heurigen Hochetscher Herbst ausstellung für Landwirtschaft, Gewerbe und Fremdenverkehr wurden folgende Aussteller prä miiert: Landwirlschafls-Ausflellung Obst und Konserven. 1. Preis: Gamper Mattia, Obstexport, Lana; Unterkofler Sebastiano, Gries- Bolzano; Meraner Konservenfabrik. — 2. Preis

: Die Obstgenossenschaften des Val Venosta (Glo- renza, Malles, Lasa, Oris); Hofer Giovanni, Ca- belbello-Ciardes; die Obstproduzentengenossenschaft Dodiciville, Gries, Bolzano; Kößler Gius., Obst export, Castelfirmiano; Obst- und Gartenbauverein Bolzano; Obstproduzenten-Genossenschaften Lana, Castelbello, Ciardes, Terlano; Pan Giovanni, Bol zano, Vertreter der CAFA. Merano; Obstgut Schloß Baslan; Unterkircher Giuseppe, Sciaves. Wein. 1. Preis: Weinkellerei H. Lun, Bolzano. 2. Preis: Weinkellerei R. Carli, Nolles

Zeitungen & Zeitschriften

fasc. Provinzialverbande sind nachstehende Spenden von der Union der Professioniste:: und Künstler für die Hilfswerke eingelaufen: Baron De Cles Erminio, Bressanone Lire LS? De Ausschnalter Paolo sen., Bolzano Iö0? Dr. Niederegaer Engelberts, Bressanone LS: Pramstaller Guido, Bressa none 43: Dr. De Ferrari Guido, Bressanone 20; Lot tersberger Francesco, Merano 20: Dr. Federspiel Gius., Merano 20: Kebat Lodovico. Merano 20; Dr. De Kaan Norberto. Merano 20; Dr. Weinhardt, Merano 140: Aaron Dr. Florio

, Alvise Merano 14S; Aaron Dr. Florio Antonio, Merano 20; Dr. Straudi Rodolfo, Bolzano 80; Dr. Seppi Balentino, Borano 70; Arch. Erlebach Adalberto, Merano.45; Dr. Balog Lodovico, Merano 20; Dr. Jnnerhofer Giovanni KV; Pharm. Lucerna Edoardo K0; Maestro Becke Arnaldo, Bressa none 20; Dr. Licata Salvatore, Bolzano 20; Arch. Reinisch Carlo, Bolzano 20: Ing. Gaudenzi Ettore, Bolzano 20; Dr. Wotschitzky Alberto, Bolzano 20; Dr. Bartl Onorato 2S: Rag. Bonelli Pio 20; Dr. Weinstein Leo, Domegliara

20; Dr. Baumwoll Massimiliao, Me- rano 60; Maestro Alberghi Filippo, Merano 20; Ing. Da Ronch Vittorio, Merano 20: Dr. Franceschini Adolfo, Merano 20; Dr. Singer Edoardo, Merano 20; Dr. Singer Federico, Merano 110: Dr. Wittina Herta, Bressanone 20: Dr. Poley Giovanni, Bolzano 30: Dr. Matteucci Eugenio, Bolzano, 20; Dr. Bertorelle En- rico, Bolzano 40: Dr. Ferrari Roberto, Bolzano 170; Dr. Menestrina Gino, Bolzano 20; Dr. Bertagnolli Giuseppe, Bolzano 80; Dr. Magnago Silvio, Bolzano 70; Dr. Marchinoli Mario

, Bolzano SS; Dr. Canal Federico, Bolzano 20; Arch. Madile Lino, Bolzano 1SS; Dr. Grosser Giuseppe^ Bolzano 25: Arch. Nubiani »Der Tag àes Spielzeuges« Der Tag des Spielzeuges wird in Bolzano nach folgendem Programm« abgehalten werden: Samstag. 27. Juni: Um 17 Uhr Eröffnung des Ghebbi auf der Wassermauer; 17.20 Uhr An kunft der „Faccetta Nera' von Roma, Umzug durch die Stadt und Ankunft im Ghebbi; von 21 bis 23 Uhr Konzert der Garnisonskapelle, um 22 Uhr Brand im Ghebbi. Sonntag, 28. Juni: Von 8—12 Uhr

Besicht!» gung der Ausstellung durch die Balilla und Klei nen Italienerinnen von Bolzano und Umgebung, Konzert; um 17 Uhr: Beginn der Verteilung der Riesentorte von drei Zentnern an die kleinen Be sucher der Ausstellung. Ohne Zweifel wird der Veranstaltung in An betracht des abwechslungsreichen Programmes u. des Spielzeugmarktes selbst von den Kleinen und auch den Erwachsenen so wie in den verflossenen Jahren regstes Interesse entgegengebracht werden. Besondere Neugierde hat bereits die Ankunft

Zeitungen & Zeitschriften

) m. Mit der demnächstigen Eröffnung der neuen Seilbahn wird die wunderschöne Hochfläche des Salto allen Kreisen der Bürgerschaft und der Fremdenwelt erschlossen und sür S. Genesio und Umgebung neue Möglichkeiten des Aufschwungs als Sommerfrischort und Ausgangspunkt für den Skisport geschaffen. Sommerlager des Dopolavoro Wie bereits mitgeteilt worden ist, wird der Provinzial-Dopolavoro von Bolzano mit dem In- spettorate des Dopolavoro der IV. Zone vom 19. Juli bis 2V. August ein Feldlager am Pian' di Ecnsine zu Füßen

der Gruppe des Sasso Lungo aus der Alm von Siusi veranstalten. Die Alm von Siusi und besonders Pian di Eon fine eignet sich in ausgezeichneter Weise für ein Zeltlager, denn die Gegend ist günstig gelegen und bietet zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen und auch für Besteigungen. Am Feldlager können sich die Mitglieder der vierten Zone des Dopolavoro, und zwar diejenigen der Provinz Bolzano, Verona, Vicenza, Trento u. Mantova beteiligen. Das Feldlager wird aus Zelten bestehen

für die Teilnahme am Lager für eine Woche ist mit Lire 70.— festgesetzt worden, wei ters ist die Einschreibegebühr von Lire 5.— zu ent richten. Dazu kommen noch 20 Lire für die Hin- und Rückfahrt Bolzano—Santa Cristina und die Gepäcksbeförderung von Santa Cristina zum Zelt lager. Die Dopolavoristen können sich um nähere Auf klärungen an den Provinzial-Dopolavoro in der Dantestraße Nr. 13. wenden. « » Abfahrt der Dopolavoristen der ..Slipel'. Gestern vormittags sind die Dopolavoristen der „Stipel' von Torino

, die eine Fahrt nach Bolzano gemacht haben, wieder abgefahren. Heute abends um LV.VSUHr werden 252 Dopo lavoristen aus Torino, die am^ Samstag in unse rer Stadt eingetroffen sind, Bolzano verlassen. » » Die Wandertruppe des Dopolavoro in Carezza Der Provinzialdopolavoro hat mit seinem Wan dertheater am Sonntag die erste Vorstellung auf dem Passo von Costalunga gegeben. Trotzdem das Wetter nicht günstig war, hat sich eine zahlreiche Gruppe von Arbeitern zur Vor stellung eingesunden. Vor der Vorstellung

. Das Funktionieren deh gesamten Brems- und Signa- lisierungsdienstes wird vor jeder Abfahrt mit dem Abfahrtssignal kontrolliert. Die demnächst, zu eröffnende Seilschwebebahn Bolzano—S. Genesio hat eine horizontale Länge von 1800 m, einen Höhenunterschied von 700 m. àe durchschnittliche Neigung von 34 Prozent und eine Streckenlänge von 2060 m: die Fahrtge schwindigkeit in der Sekunde betrügt 3,6—5 m. die gesamte Fahrtdauer 12 Minuten: der Fassungs raum einer Kabine beträgt 16 Pèrsone», den Schaffner einbegriffen

Zeitungen & Zeitschriften

Fretta^ S-ìkM ttlpenzelknng' -M- 5 Äaät und Lanà Die Tätigkeit des Dopolavoro Ausflug zum See von Calàaro Nach dem erfreulichen Erfolg, den der am iZl. April stattgefundene Ausflug des Dopolavoro nach Appiatto hatte, wird anläßlich des Himmel fahrtsfestes am kommenden Donnerstag ein Aus klug zum See von Caldaro veranstaltet. Die Teilnehmer zahlen für die Fahrt Bolzano— Caldaio und zurück 2 Lire. Außerdem.erhalten die Teilnehmer mit dem entsprechenden Gutschein ein Viert«! Gratiswein

zum Vizepräsidenten des städt. Dopolavoro von Bolzano bestätigt. » Die Präsidentschaft des philodramatifchen Pro- oinziolverbandes hat die Ernennung des Kame raden Vinciguerra Gabriele zum künstlerischen Direktor der philodramatifchen Gesellschaft des Dopolavoro von Bressanone und des Kameraden Mignoli Marino zum künstlerischen Direktor der philodramatifchen Gesellschaft von Colle Jsarco Die Präsid«ntschast des phtlodramatischen Pro- oinzialverbandes bestätigte die Ernennung des Prof. Guido Cogoli

nachstehende sechs Mann schaften beteligen: O.N.D. Vipiteno (die Mann schaft gewann die'Meisterschaft des vorigen Jah res), O.N.D. Bressanone, Montecatini-Sinigo, Feuerwehr Bolzano, O.N.D. Marlengo und O.N. Dl Appiano. Der Wettbewerb beginnt um 9 Uhr vormittags. Für die bestklassifizierten Mannschaften sind Di plome und Prämien vorgesehen. » « ch Vorkrag ìm Dopolavoro am »Aascistischen Samstag' Am Samstag wird im Dopolavoro-Kino Pro fessoressa Conci für die Massen des „Fascistischen Samstages

hat, in eierlichster Weise eröffnet. Dazu haben sich S. E. der Präfekt, der Verband sekretär, der Kommandant der Brennerodivision, der Studienprovveditore, die Präses des Lyzeums von Bolzano und Bressanone des Technischen In stitutes und der Lehrerbildungsanstalt von Bol zano und des Gymnasiums von Brunirò einge funden. Der Empfang der Behörden, zu dem die Orts behörden, die Lehrpersonen, der Klerus, die Fa scisten und fascistischen Jugendorganisationen u. die Schulen mit ihren Bannern erschienen waren, vollzog

der Legio näre Mussolins in Ostasrika. Der Präses des Gymnasiums hielt hierauf die Eröffnungsansprache. Nachdem er den Behörden und den Erschienenen den Gruß entboten hatte, sprach er über die Bedeutung der Errichtung ei Römergründung und an ihm führte die große Kulturstraße vorbei, pie von Roma ausging. Au' die Worte am Siegesdenkmal von Bolzano hin weisend, hob er hervor, daß in ihnen die Synthese der Aufgabe, die das Institut zu erfüllen hat, ent halten ist. Das neue Institut — fuhr der Redner fort

Zeitungen & Zeitschriften

. Bor der Rückfahrt muß die Karte von der Gemeinde und Bahn ab gestempelt werden, was durch das Hotelbüro alles gratis besorgt wird. Bemerkt wird noch» daß bei allen Schnellzügen der Hotelwagen am Bahnhof Brennero wartet. Eine Schnell zugskarte 3. Klasse von Bolzano nach Bren nero und zurück kostet Lire 19.40 und hat 2 Monate Giltigkeit. a Grohglockner-Aukoausslug. Das Reise büro Schenker L Co. teilt uns mit. daß die Nachfrage für diesen Autoausflug im Luxus- Gesellschaftswagen eine sehr lebhafte

ist, so- daß nur mehr wenige Plätze zur Verfügung stehen. Der Preis ist volkstümlich gehalten, sodaß sich jeder diese zweitägige Autofahrt in ein herrliches Gebiet leisten kann. Vormerkun gen bis 18. Juni im Reisebüro Schenker & Co.« Bolzano. — Dortselbst sind auch die Formu lare für die Eintragungen in den Kollektiv- Paß kostenlos erhältlich. a Schurfbewilliaungen. Durch das Ministerial« dekret vom 13. Mar 1936 wurden dis Ehef- inaonieure der Bezirksbergämter ermächtigt, Smurfbewilligungen und Bewilligungen

für die allfällige Verwertung der geförderten Minerale zu erteilen, jedoch ausgenommen metallbältigs Gesteine, feste, flüssige und gasförmige Brenn stoffe, aspbaltbältige und bituminöse Gesteine und Bauxit. Die Erteilung der Schurfbewilli« gung ist jedoch dem Ministerium der Korpo rationen Vorbehalten, wenn konkurrierende oder Eegengesuche vorliegen. a Die Konzesstonsgebühr für Strabcnzufahrten. Mit Zirkular Nr. 10525/1 vom 15. Mai gibt die kgl. Präfektur Bolzano bekannt, daß die Kon- zeffionsgebllhren

welche die Anwesenheit der Gäste bei den Olympischen Spielen besonders der Ueberseegäste, benützen wollen, dieselben auch in unsere Dolomiten* gegend zu »ziehen, lassen ihr Werbematerial vorteilhaft in unserer Anstalt hersteilen. Beste Ausführung in Buchdruck und Tiefdruck! Druckerei Athesia (Voselwelder) Bolzano, Merano. Holland Wnliltätigkeitövermrstaltrmg im kgl. Palast in Gries. Die zugunsten der Institute „Duchesia di Pistoia' von Bolzano und „Regina Elena' von Bressanone stattfindende Ballveranstal tung

hat für diesen b Kirschendiebstahl und Drohung. Dieser Tage, gegen halb 10 Uhr abends, traf der Flurwachter Georg Höller in einem Gute in der Nähe von Ponte Adige zwei Burschen an, welche auf Kirfchendiebstahl ausgingen. Der Flurwächter forderte sie auf, das Gut zu verlassen, aber einer von den beiden, ein ge wisser Otto Piffrader des Georg, wohnhaft in der Romstraße in Bolzano, wollte sich der Aufforderung nicht fügen. Er hatte sogar die Frechheit, ein Messer zu ziehen und drohte damit. Als auf die Rufe des Flurwächters

Zeitungen & Zeitschriften

Scitr k .A I v e n z e i l u n g- Donnerstag, den 29. Juni 193?-XVlI às Volzano Ltaàt unà Lanà 6. E. Lobolli-Hjgli heute in Bolzano Eröffnung der Arbeiten des Virgolo-Dnrchslichs — Einweihung der neue» Littorio - brücke »nd Erössnung der großen Ar- Bolzano erwartet heute de.» Besuch des Arbektsìninisters S. Exz. Cobalti - Gigli, der hierher kommt, um im Austrage des Duce die Zwanzigjahr - Ausstellung der öffentlichen Arbeiten der Venezia Triden tina zu eröffnen und verschiedene Bau werke

wieder die Rückreise nach Roma an. Amtsübergabe im sasc. Provinzialverbanä heute vormittag um 11 Uhr findet im Regierungsgebäude vor S. E. dem Prä- fekten die Amtsübergabe des fascistiche» Provinzialverbaudes statt, zu welcher die Mitglieder des Verbandsdirektoriums, das Direktorium des Fascio von Bolzano, die politischen Zoneninspektoren. der Stabschef des Verbandskommandos der GZe.. der Provinzialsekrelär des Dopo- lavoro, die Vorsteherin und stelloertre- tende Vorsteherin der Frauensasci. die stellvertretende

Verbandsintpektorin der GZL., die stellvertretende Sekretärin des Frauensascio Bolzano, die Provinzialse- kretärin der Landfrauen und die Provin- zialsekretärin der Heimarbeiterinnen er scheinen. Zerner sind eingeladen der Garnifons- kommandanl, die Nalionalräte, der Po-! desta' von Bolzano und dcr komman dant der 5. Schwarzhemdenzone. „Der die folgenden Themen: Wert des Rassenschntzes', tive Aufbau und die ' Wettbewerb wurde von der Zeiischrisi „Terra' ausgeschrieben. Einsenderermiii 27. Oktober 1938. l. Preis

, Pros. Dr. Menestrina, Dr. Bidoli. Dr. Bonapace Kommissäre-, Gräsin Pia di Dakmarana, Regionalinspeklorin, Anto nietta Roncati. Inspektorin der Freiw. Pflegerinnen von Bolzano. Hochstehende Kandidatinnen haben das Diplom als Freiwillige .Krankenpflege rinnen des Noten Kreuzes erlang?: Andreatta Irene, Andreotti Anna. Chersi Maria, Conotter Maria, Daz Na talia, Gottardi Maria. Kartnaller Paola. Maier Cmma. Martinetto Carmela, Schönselder Olga. Segatta Elena, Signo- relli Olga, Zatelli Anna. Tag

des CAS' am Äoen Die Seklion Bolzano des Centro Alpi nistico Italiano veranstaltet am koin- inenden Sonntag den „Tag des C. A. I.'. Als Festplatz wurde die Roen-Schutz- hütte ausersehen, die bei dieser Gelegen heit nach dem Kameraden Agostini Man gili, dem verdienstvollen Organisator der hiesigen Sektion, benannt wird. An der Feier werden sich auch eine Vertretung der C. A. I.-Sekiion Trento und die Älpini-Bataillone „Atesino' und „Paganella' beteiligen. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt mit den Zügen

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 4^ August 1938-XlV .«lpenieNvag- Zà « Aus Volzano Staöt und DeeDiràr der A.A. 6.6. besichtigt hochetscher Straßen Nach einer Inspektion der Gardesana- und Valsugana-Straßen ist dieser Tage der Generaldirektor der Autonomen Stra ßenverwaltung und Präsident des Ober sten Rates der öffentlichen Arbeiten, Gr. Usf. Pio Colletti, in Bolzano eingetrof fen, von wo aus er die Straßen des Brennero und des Pustertales inspizierte und sich durch persönlichen Augenschein mit den schwebenden

, dann sind es die interurbanen Linien, die dem starken Verk.hr nicht mehr standhalten. Auf manchen Linien hat sich dieser Ver kehr ja um das Hundertfache gesteigert. Besonders fühlbar ist die unzulängliche Verbindung mit der Po-Ebene und den großen industriellen Zentren Oberita liens. Nach Milano führen von Bolzano aus zwei Linien, nach Roma eine und nach Bologna auch eine. Nach Venezia und Vicenza führen je zwei Linien der Gesellschaft. Daß diese Einrichtung nicht genügen kann, braucht nicht erst bewie sen

zu werden. Die Notwendigkeit einer Abhilfe wurde schon vor sehr langer Zeit von den kompetenten Behörden erkannt und es wurde auch schon ein Projekt für eine Kabellepung ausgearbeitet, das Bolzano mit Milano, Bologna und Ve- nezw verbinden sollte. Doch wurde die Arbeit bis heute nicht durchgeführt und wer in den Morgenstunden mit Milano sprechen will, muß sich mindestens für ein Stündchen gedulden. Zwei Linien sind zwischen Bolzano und Milano zu wenig, besonders wenn noch so und so viele Aemter dazwischenliegen

, die ihre Klienten zuerst abfertigen wollen und die Linie für Bolzano erst frei geben, nachdem alle Kunden bedient sind. Nie so wie jetzt ist die dringende Notwendig keit der àgung dieses neuen Kabels ge fühlt worden. Das Projekt besteht und die Finanzierung soll auch schon geregelt sein, also... MS' Kelleo>??^Solel de la Me.I Der fascistiche Verband der öffentli chen Betriebe ließ allen abhängigen Syn dikaten ein Zirkular zukommen, in dem anläßlich der umfassenden Verbesserungs

Fahrrades zur Anzeige gebracht. DerMonat Mai im Spiegel àer Statistik . Das monatliche statistische Bullettin des Provinzialrates der Korporationen enthält eine Reihe interessanter Beobach tungen über die demogravhischen Verän derungen und die Wirtschaftsbewegung im Monate Mai. von denen wir einen kurzen Auszug bringen: Die Bevölkerung Mährend des Monates Mai ist Sie Be völkerung der Provili Bolzano um 487 Personen angewachsen, von denen sich 22Z auf den natürlichen Zuwachs u. 2ZV auf die Zuwanderung

Zeitungen & Zeitschriften

der Pflanzenschutzstelle von Bolzano, die Leiter der Sektionen des Landwirtschastsinspektorats Dr Endrizzi, Dr. Moseri, Dr. Bona, Dr. Faccini, Dr Fioriti, Prof. Meier und der Sekretär der Kom mission Prof. Rolando Toma als Berichterstatter, > Mit einer kurzen Ansprache führte der Präsiden On. Dalla Bona die neuen Mitglieder der Ge> treidekommission in ihr Amt ein und gab seiner Zuversicht Ausdruck, die Kommission werde in den ihr übertragenen wichtigen und heiklen Aufgaben durch die verständnisvolle und willige

und der Auswahl der geeigneten Kommandanten. Im heurigen Sommer wird die fascistiche Jugend des Hochetsch in 10 Feldlagern, 6 beweg lichen und 4 festen, untergebracht. Für die beweglichen Lager wurden nachstehende Routen -gewählt: 1. „Rund um die Dolomiten': Ausgangspunkt Bolzano, dann Val Ega, Costa- lunga, Vajolethlltte, Antermojasee, Canazei, Por- doijoch, Arabba, Campolungopaß, Corvara in Badih Sellajoch, Selva Gardena, Ortisei, Castel- rotto, Fie und zurück nach Bolzano. 2. „Eeve- dalegruppe': Abfahrt

über San Nicolo von Luson, Plosehütte, Sant'Andrea nach Bressa none. 6. „Alpe von Siusi': Von Bolzano Bahn fahrt bis zur Haltestelle Castelrotto, dann Marsch auf die Alpe bis zum erotischen Block in der Nähe der Delaihütte, Dialerhütte, Monte Pana, Abstieg nach Pian di Gralba, einige Tage Aufenthalt, Rückkehr durch das Gardenatal. Alle diese Feldlager sind für die Avanguardisten der Provinz reserviert. Für die festen Lager wurden folgende Punkte gewählt: Carezza für die Balillamusketiere, San Candido

auf die Kontraventionen die im Mai erhoben wurden. Kautionsfreigabe. Aus dm SyiMatsltben Besuch der Handelsangeflellten von Bolzano auf der Messe von Padova Für Sonntag, den 14. Juni, hat die fase. Union der Handelsangestellten von Bolzano eine gemein sam. Fahrt zum Besuche der Messe von Padova organisiert. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um S.20 Uhr; Ankunft in Padova 10.15 Uhr; Ab fahrt von Padova um 19.30 Uhr; Ankunft in Bolzano 0.38 Uhr. Die Handelsangestellten, die sich an der Fahrt zu beteiligen gedenken

, haben die Anmeldung bei der Union der Arbeiter im Handel von Bolzano zu machen und gleichzeitig die Teilnahmsquote zu entrichten. Die Anmeldung kann auch durch die Syndikatsleitcr oder die Vertrauensmänner der Kategorie gemacht werden, und zwar innerhalb Freitag. 12. Juni. Die Teilnahmsquote beträgt: Für die Fahrt hin und zurück Lire 18.— pro Person; für Hin- und Rückfahrt und Eintritt zur Messe Lire 20.— pro Person: für die Hin- und Rückfahrt, Eintritt zur Ausstellung, Speisepaket und freie Rundfahrt

Zeitungen & Zeitschriften

die bewaffneten Abteilungen der Äungfascislen. Der Verbandsekretär hat in seiner Eigenschaft als Provinzialkommandant der fafcistischen Ju gendkampsbünde vorgestern nachmittags dem La ger der bewaffneten Jungfafcistenformationen in Appiano einen unerwarteten Jnfpektionsbefuch ab qestattet. Bekanntlich hat diese Elite-Formation der FGC. am Sonntag Bolzano verlassen und sich nach Ap piano begeben, wo die Gruppe eine Serie sport lich-militärischer Uebungen mitmachen und einem Sonderinstruktionskurs unterzogen

. Die Themen, die ausgear beitet werden, fino im Wettbewerb-Ausfchreiben angegeben und die Arbeiten müssen bis 31. Juli beim politischen Sekretariate der Partei einge bracht werden. Rechliches Firmung. Ani Dreifaltigkeits-Sonntag, 16. Juni, wird in der Stadtpfarrkirche in Bolzano das Sakrament der Firmung durch einen MissionsbisHof gespen det werden. Die letzte Firmung in unserer Stadt war am 23. November 193V. Das nähere Pro gramm wird rechtzeitig veröffentlicht werden. Die Eltern jener Kinder

des 24. Mai nach stehende Bestimmungen erlassen: Alle Ofifziere der freiwilligen Miliz sind aufge fordert, an der Feierlichkeit, die um 9.8V Uhr am Viktor Cmanuelplatz beginnt und an der Defilie rung vor dem Siegesdenkmal teilzunehmen. Den ganzen Tag über ist die Gala-Uniform zu tragen. Die Angehörigen der Luftschutz-Miliz sind! bekebliat. M mn 84, Mi um 7.45 Mrvor dem Am vorgestrigen Nachmittag haben dreihundert Italienerinnen der Provinz Bolzano, eine Roma- reise angetreten, die ihnen als Prämie

für beson ders gute Führung von S. E. Ricci versprochen worden war. Gegen halb zehn Uhr waren alle Reiseie-ilnehmerinnen in Bolzano versammelt, und begaben sich ins Bälillahaus, wo die nötigen Reise vorbereitungen getroffen und «in Mittagessen ein genommen wurde. Kurz vor 5 Uhr nachmittags marschierte die stattliche Gruppe in guter Ordnung u. kompletter Reiseausrüstung zum Siegesdenkmal, wo die Jungen Italienerinnen dem Gedächtnis der Gefallenen huldigten. Der lange Zug begab sich dann durch die Straßen

- merkolonie für die Kinder der Auslandsitaliener benützt. Während die Herzogin von Pistoia die Arbeiten sür die Errichtung des Instituts einer eingehenden Besichtigung unterzog, besichtigt« I. kgl. Hoheit die Herzogin Adelaide den Dom von Bressanone, das Diözesanmuseum und die KrippencmZstellung. Um 14 Uhr traten I. kgl. Hoheiten wieder die Rückreise nach Bolzano an. Offene Stellen Das Stellenvermittlungsamt für Industriear beiter teilt mit, daß ein Photograph. Schneider und Schneiderinnen gesucht

Zeitungen & Zeitschriften

Subrèet Heute um 10 Uhr vormittags findet m xrento die Beerdigung des Hochwst. Ziirsterzbischoss Cölestin Endrici statt. S. Zni. Kardinal-Patriarch Piazza von Ve nezia zelebriert in der Kathedrale das Mtifikalrequiem. Danach wird vom Zomplarrer Mfgr. Revolti die Trauerre» ve ehalten. Daran schließt sich da» Leichenbegäng nis. xrauergonesdienst jfi derPssttkirche Die feb. Propstei uM> das Stadtpfarr» lamt von Bolzano teilt mit: Am Min imo ch. K. November, um 9 Uhr wird Iii, !^r Pfarrkirche

ein Pontifikalrequiem den verewigten Fürsterzblschof Cole- Istin gehalten, zu welchem die Behörden Eingeladen sind. Die Bevölkerung wird Ersucht, nach Möglichkeit teilzunehmen. Das autarktsche Programm à àie Aluminiumerzeugung I«ad der Beitrag der Werk« von Bolzano. Der rasche Fortschritt in der nationalen nuxitgewinnung ermöglicht« es, in den leisten sieben Monaten des Jahres eine Menge zu liefern, welche der Gesamtmsn- Ige des Jahres 1938 fast gleichkommt und Izweimal größer ist als die Menge, die im IZahre 1934

be istreitet. das ist 40.000 Tonnen. Dazu trägt Im außerordentlichem Maße auch die An- Ilage in der Jndustriezone von Bolzano Idei, die kürzlich vom Korporationsmini lster besucht wurde. ^Lie Tàttgkeis Aes Komitees für die Fortbildung der Handsls- angestellten Bei der Prooinzialunion der Handels- longestellten fand am 2. November eine IZZersammlung des Provinzialausschusses Ifiir die fachlich« Fortbildung der Handels- langestellten statt, bei welcher der Natio Inalrat Gr. Uff. Gerardo Locurcio, Sekre

Die 5eier des 4. November j« Bolzano Der Jahrestag des Sieges der itali« nischen Waffen wurde in unserer Stadt so wie in allen anderen Städten Italiens mit würdigen Feiern begangen. Die Straßen waren festlich beflaggt. Um 9 Uhr wurde am Siegesdenkmal die Ehrenwache bezogen, die turnuswcise von den Angehörigen der Frontkämpfer- Verbände, das Fascio und der GIL bis 20 Uhr fortgesetzt wurde Nach der Beziehung der Ehrenwache begaben sich der Präfekt, der amtsfüh- rende Vizeverbandssekretär

und die Mit» lieber des Verbandsdirektoriums zum Siegesdenkmal, wo sie einen Lorbeer kranz niederlegten. Zuvor hatten dort die Vertretungen des Heeres ein«n Lorbeer kranz niedergelegt. Es waren dabei die Garnisonskapelle und die Vertretungen der hier garniso- nierten Waffengattungen zugegen. Nach der Ehrenbezeugung am Siegesdenk mal begaben sich der amtsführende Vize verbandssekretär und die Mitglieder des Direktoriums des Fascio von Bolzano in das Korpskommando, wo sie vom Gene ral Taranto in Vertretung

Zeitungen & Zeitschriften

Li« Dom. Facchini. Lia degli Ar gentieri Nr. ö. Pünktlich« und preiswerte Bedienung. ZahlunaserleichterunHin. V Lancia Augusta, spezialkarrokserie, in bestem Zustande, wird wegen Abreise sof. verkauft. Adr. ..2007' Un. Pubbl, Bolzano. V Zementfuftboden- und Terraizoboden-VIallen in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggter, Baumaterialien. Bolzano u. vi« rano. ?Z orm, ella Ileae kieglstrtertasfe, «eine, elegante oerkauft bei Zahlunaserlelchterungen und Neukirch, Via Principe di Piemonte

Nr. 82. Bolzano. B-l Zement-Rohre Ton-Rohre Asbest-Rohre Asbest-Platten Sprlh-Tröge größtes Lager bei Zofes««inlsch u. Co. Via Conciapelll Nr. 17 Bad, Zentral, vlerzlmmerwohnung, Küche, Heizung und Geschäfte zu vermieten. Viale Drufo Nr. 2 B-5 Fremdenzimmer, uhlg, klikl, zentral, in vitto Dr. puh. Via Giardini Nr. 1, Telephon Nr. 12-16. .M-5 2« mieten Grobes Magazin ln Bolzano von bedeuten der Firma gesucht. Zuschriften oder Vorstel len bei Transalpe Bolzano. B-6 Zwei- bis Dreizimmer - Wohnung zu mieten

gesucht. Angebote uiiter „O. B. 333' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-6 Zwei- bis Dreizimmer-Wohnung, unmöbliert, mit Küche, möglich Nähe Zona, Industriale, gesucht. Zuschriften' unter „2161' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-6 Vett^ueciene» Barberina beginnt in einigen Tagen eine gro ße Liquidation 'von Strümpfen und Hand schuhen. Achtung! Barberina, Müseumstrahe Nr. 1 B voll. Latttslata. vtplom. Spezialist m Ä-- schlechts- und Hautkrankheiten. Lia Pietro Micco Nr 6 Radikalkuren

. B lleversetzuageo, Geluche, Aolchrtnea. werden angenommen, schnell und oillia. Adresse unter .1VZS' an die U»!one Pubblicità Ita liana Pollano > A Nach Innsbruck mit kolleklivpah vom 17. bis 18. Sept. 1938. Preis pro Person siir Fahrt 3. Kl. und Kollektivpaß L. 80.—. Vormer kungen bis 5. September im Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, Telephon 18-41 nd 18-42 un B ZU « « à M v inierstin annziiineZtejl«: Ilis prlnc. Umderto. Xurkäui Tu oe««ieau/en Wohnzlmm« Schlafzimmer Kücheneinrichlungen Groke Auswahl Billige

Preise. Tanzer, Torso Drusa 7tr. 2V. gegenüber Kapuziner. M-2445-1 Asbest-Rauch- «nd Entlüflungs-Rohre, garan tiert feuersicher, liefert preiswert Torggter Baumaterialien. Bolzano und Merano. Bienenhaus; Hübsches, gut erhaltenes Bienen Haus zu verkaufen. Besichtigung: Schloß Planta (Pichler). Kaufangebote an Rag. Peer, .Merano M 2681-1 Ganz mofierne Mohnungseinrichtung, wie neu (Speisezimmer, Schläfzimmer und Zubehör) preiswert.' Besichtigung 4—6 Speditionsge- ! schäst Prader. ^ M 2684-1 ?u teauien

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag, den », vaimer .Älpenzeikang' Veit« a Bolzano Sie ISrsmetilWtlt des Wà fSr MttMiljs »»i> Kindheit Das Wert der Provinz r Mutterichast und Kindheit hat in alzano seine Tätigkeit im Jahre 1929 aufgenommen. Von dort an hat da» Werk einen ra chen und unerwarteten Fortschritt erlangt, nicht nur, wa» die Zahl der Untechützten anbe- ' ' ' 'imichtlich der Art der Unter lassung von zahlreichen neuen n den Ortschaften der Pro langt. sondern au stützung durch die E Einrichtungen

ein gerichtet: Prato, Chiusa, Brunirò, Vipiteno Bren nero, Terlano, S. Candido» Monguelfo, S. Leo- Bolzano geschaffen, und zwar das Institut „Du chessa di Pistoia', in dem SAI Knaben Aufnahme finden. Es wurde im Oktober des Jahres 1934 er öffnet und es finden darin die vom Werke für Mutterschaft und Kindheit Unterstützten Unterkunft. Weiters wurde in Bressanone das Institut „Regi na Elena' für Mädchen errichtet, das 120 Mäd chen aufnehmen kann. Es hat im September des Jahres 19S5 seine Tätigkeit aufgenommen

. Malles Deno ta, Prato allo Stàio, Silandro, Chiusa, Brunirò, ipiteno, MeràNo, Sìniao und Brennero. Eine Beratungsstelle für Geschlechtskrankheiten wurde in Bolzano errichtet, ein Ambulatorium für Be handlung von Kindern in Brunirò, ein Heim für Mutter und Kind in Bolzano und in Merano mit Mütter- und Kinderberatungsstelle, Mütter- und Kinderrefektorium, Säuglingsasyl und Mütterasyl. Insgesamt find 39 permanente Einrichtungen für die Fürsorge für Mutter und Kind in den ver schiedenen Zentren

eingelaufen: ... , , Verband der fascistischen Eisenbahner L. 4639.80, Cav. Giuseppe Zanetti 500; Funktionäre der au tonomen Straßenkörperschaft 188; Technisches In stitut von Merano 239: Luigi Pichler 100; Prof. Tolano Ezio, 300; Institut der Volkswohnbauten Bolzano 9; Institut für Volkswohnhäuser 150; Banca d'Italia 3000; Fascistischer Schuloerband. Sektion der Volksschullehrer 60; Herr Vachinetti Umberto 100; Gemeinde Falzes 500: Funktionäre des Genio Civile 150: Verband .der öffentlichen Angeftellten

!,1543.45: , Gymnasium Lyzeum ^ von Merano 45K15: Institut, für Volkswohnhäuser L. 1140; Herr Bruniaiti Giuseppe 10; Herr Nicolo Tapani 20; Prooinzialinstitut für gegenseitige Hil feleistung 52z Technische Industrieschule Bolzano Lire 351.50. Nas Gebmlefest Ä. M. der Königin Anläßlich des Geburtssestes I. M. der Königin Elena waren gestern die Aemter die Schulen und zahlreiche Privatgebäude festlich beflaggt. Am Abend waren die öffentlichen Gebäude festlich be leuchtet. Dsvkehvsnachvichten Aahrbarkelt

Zeitungen & Zeitschriften

, feiert Donnerstag, den 27. Oktober» sein fünfzig jähriges Ordensjubiläum. Aus diesem Anlaß wird am 27. Oktober in der Kapuzinerkirche «ine kirchliche Feier veranstaltet. Diese be. ginnt um 8 Uhr vormittags mit dem Einzug der Klostergemeinde mit dem Jubilar, hier auf Predigt vom hochwst. P. Provinzial, der das feierliche Jubelamt folgt. - b DerkehrsverSesserung. SCtc die Eisen bahndirektion mitteilt, wird ab 28. Oktober der Zug T. P. 684, der von Bolzano um 18.01 Uhr abfährt, auch in den Stat'onen

T e 1 1 a u o und Bilpiano halten. An kunft in Terlano um 18.10 Uhr u,rd in Dil- pkano um 18.26 Uhr. Hiemit kommt die Bahnoerwaltung einem vor einigen Tagen öffentlich zum Ausdruck gebrachten Wunsche der Bevölkerung der betreffenden Gebiete in höchst dankenswerter Weise nach, was bei der interessierten Bevölkerung, die solcherart in die Lage verseht wird, nachmittags bequem ihren Geschäften in Bolzano nachgehen und abends doch noch nicht zu spät Heimkaminen zu können, sicherlich lebhafte Genugtuung aus- löfen

, Pustertal. mit Fräulein Klara Mall, Tochter der Frau Witwe Augusta Mall, geb. Poser, Gastwirtin in Salorno. Einen herzlichen Glückwunsch den Neuver mählten! Todesfälle. Die Boerdigullg des am 21. Oktober im Krankenhaufe in Bolzano verstorbenen Frl. Philomena Duregger erfolgt heute. Montag, um 2.30 Uhr nachmittags. Am 23. Oktober verschied in Bolzano ; Frau Julie Nowak, geb. Rvfatti, Private, im 68. Lebensjahre. Um die Familienmutter trauern der Gatte und mehrere Kinder. Me Boerdigimig erfolgt Dienstag

, 25. Oktober, »im 2.50 Uhr nachm. Jur Krankenhaufe in Bolzano starb am 23. Ottober nach kurzem, schwerem Leiden Heinrich Dipoli, landmirtschaftl. Arbetter aus Penone bei Cortaccia, im Alter von 20 Jahren. Beerdigung Dienstag, 25. Oktober, 10.50 Uhr in Bolzano. Im Krankenhaus« in Bolzano verschied Herr Stefan Riva, Mineur, gebürtig von Mason (Provinz Vicenza), im Alter von 37 Jahren. Im Versorgungshaus in Loreto verschied am 23. Oktober di« 80 Jahre alte, aus der Provinz Mantua stamnmedc Riccarda

Zeitungen & Zeitschriften

: iuz- hard alter Samstag, den 12. Jull 1930 »Dolomit«,,* Nr. 82 — Sette 5 k> Rechksanwaltsprüfnngcn. Bei den heu rigen Prüfungssession am Appellations gerichtshof in Venedig haben folgende Herren aus Bolzano die Pwkuratoren- (Rechts- anwalts)-Prüfting mit Erfolg bestanden: Dr. Erich H 8 l z l (Kanzlei Dr. Riz). Doktor Konrad Lang (Kanzlei Dr. Gruber), Doktor Luis Lunger (Kanzlei Dr. Reinifch-Dokior Tessadri), Dr. August Pichler (Kanzlei Dr. Paul Kofler). b Der eingefangene Fahrraddieb. Am. 10. Juli

. In der Nähe vom Gast haus „Amerika' in Oltrrfarco holte er den auf dem gestohlenen Rade dahinfahrenden Burschen «in und nahm ihn fest, worauf er ihn einem herbeigerufenen Sicherheitsorgan übergab. Der Dieb, ein 30jähriges Jnbivi duum, wurde dem Gerichte zur Anzeige ge bracht. Todesfälle Am 9. Juli verschied in Bolzano me 25jahrige Frau Karolina A n r e i t e r, gcb. Kostner, Handelsangestelltensgattin, an den folgen zweier Operationen. An der Bahre )ct braven Mutter und treuen Gattin trauern der Gemahl

und ein zweijähriges Kind. Die Beerdigung fand gestern, Frei tag. nachmittags statt. Am 10. Juli starb in Bolz an o das fünf Monate alte Kind El f r ie d a des Sag sklMiders Hermann M i t t i ch. Die Be erdigung ist heute, Samstag. 12. Juli, um 1.14 Uhr nachmittags. Am 10. Juli verschied in Bolzano nach längerer Krankheit und Empfang der heiligen Sterbesakramente Frau Marie c tz, geb. Wachtler. Witwe nach dem am August 1928 verstorbenen Herrn Doktor 'Franz Petz. Ebrenprimarius am hiesigen Krankenhaus«. im Alter

von 63 Jahren. Die ecrdigung erfolgt heute. Samstag, 12. Juli, m ti'A Uhr nachmittags. Mit ihr ist eine dle Dame, eine Wohltäterin der Armen und Zilfsbedilrftigen, von dieser Welt geschieden, öie hinterläßt mehrere erwachsene Kinder. ie Verstorbene entstammte der angesehenen ^aufmannsfamilie Albert Wachtler. Ihr Slndenken bleibt kn Ehren! Am 10. Juli verschied in Bolzano, wie crcits in der Stadt-Ausgabe des »Volks- bote' gemeldet wurde, nach längerem Leiden in- versehen mit allen heiligen Sterbesakra- enten

Herr Leopold Kögl. Schmiedmeister, m Sfrtcr von 79 Jahren. An der Bahre des hrengeachteten Bürgers trauern die Gattin, swie drei Söhne und eine Tochter. Der älteste ahn. hochw. Herr Dr. Josef Kögl, ist feb. rdinariatssekretär in Trento. Die Be- rdigiing erfolgt heute Samstag, 12. Juli, um 30 Uhr abends. Sein Andenken bleibt bei illm, di« ihn kannten, in Ehren. Am 10. Juli verschied in Bolzano nach urzer schwerer Krankheit Herr Wilhelm Dol- inger, Sekretär der kgl. Staatsamvalt- chaft

Zeitungen & Zeitschriften

3-6, 6-4, 7-S: Cartier-Gasperini. Pifferi-Vettori 6-0. 6-4; Mela-Ratti. Cartier-Gafperini 6-8, 7-S, 7-S. Finale: Mela-Ratti, Pötters Pos-Piccinini p. r. 04854 VI oei.i.4 vi «zcLkucnocr >»« >eu Einleger: RI 000 Spar- und Soato-Korreoteiolageo: 250 Millioaca. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigjitze und Filialien: Merano. Brunirò. Bressanone, Malles. Ortiiei. Silandro. Vipiteno. Caldoro. Laioes. Appiano und San Candido

. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm! Spareinlagen. Klein-Einlag-n zu einem Vorzug -Zinssatz und Konto-Ko» rentelnlagen: ist Korrespondent der Banca d 'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing, verkehr, bei Einholung der Tenehmigungsklausel iür Exporwewilligungen: in Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Siaifieilen. lassen der Provinz Bolzano: ^ . tühr« alle Bank- und Kassaoperationen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere sur

Tresor mit eingebauten Sicherheitskaijetten nach neue stem System usw. Vie Eolio di Rijpormio della Vrovioclo di Bolzano nmgierl als Bezirksdirektlon des Ästilmv federale delle Easse di Sii'pariiiio delle Venezie iür ven Agrarkredit und der «zypolhekenanstalten von Verona und ?r<miv für den Boden- uno Äe ioranonskredit. ?!? ist Mil^ue?> der federazione delle Eaiie cu Hliparimo delle Venezie. Die »!aila di Hispzrm'o dello Provincia di Locano nihn alle ^eiiannU'n (Leichànc dei Züii Haupi

' Kino Marconi: „Laila'. v i 1°/». ivi i r>i k? L i L l-i tnvugnit von srovut»f V/i?k5Omà«it vkll Von «nvmpfvk!«n s»g«n: - 5ekvpp«ndil6ung » 5»dor?kö« - Xopfkau» v»x ln Hpotk«k«n uns » erkLitliek » «uf WunLek. In ULK4k'I0: prvtumerl» - Qorro Vruso, 2 auz «iem ^ltio Wir brachten gestern eine Reihe von interessanten Haussprüchen, die man :n Häusern und Gaststätten in unserem Ge biete findet. Nachstehend sei eine zweite Folge gebracht. » Za einem Gasthose von Bolzano Amate, so ihr noch jung seid

Zeitungen & Zeitschriften

. Herr Giovanni 33. Lorenzt, der durch mehr als zehn Jahre das Amt des Podesta in unserer Gemeinde beneidete, ist von seiner Stelle zuruckaetreten. Der Podesta von Termeno. Eav. Candida Sartori, wurde einst weilen als Präfekturskommistär mit der Ver waltung unserer Gemeinde betraut. Todesfälle. In Bolzano verschied am 4. Jänner Frau Antoniette Reggianini, geb. Benelli. Pri vate im Alter von 39 Jahren. Die Leiche wurde zur Beerdigung in die Heimat Pistoia überführt. In Bolzano verschied am 4. Jänner

. Mit der Herzogin fanden sich auch der Präfekt Exz. M a st r o - mattei, Exz. Korpskommandant G u i d i und zahlreiche Vertreter der Behörden und der Partei von Vrestanone und Bolzano ein. Di« Herzogin wurde hei Ihrem Erscheinen lebhaft begrüßt. Nach der Ausführung eines Krippenspieles nahm Ihre Kgl. Hoheit selbst die Verteilung der Gaben an die Waisenmädchen vor. Er. Uff. Odescalchi, der Kommistär des Hilfswerkes, sprach der Herzogin und allen, die zu den Spenden beigetragen haben, den Dank

in einen Fuß wieder soweit hergestellt, daß es nach Hanse gebracht «erde» koMte. . kirchliche Nachrichten Martantsche Bürgerkongregation Bolzano. Jeden DienStag '/>9 Uhr. jeden Mittwoch )47 Mir Cit> melnschaftSmesse ln der St. Nikolanskirche. Ezerzitlenhaus Gries. Einkehrtag für Männer: Sonntag, 12. Jänner. Anmeldungen hiezu ehestens einzusenden, andernfalls müßte der Einkehrtag abgesagt werden. — Nekruten- Exerzirien: Dom 12. Jänner abends bis 16. Jänner früh. Sofortige Anmeldungen sehr dienlich

. — Burschen-Exerzitien: Äom 26. Jänner abends bis 39. Jänner früh nnd 9. Februar abends bis 13. Februar früb. An meldungen frühzeitig an Exerzitienhaus St. Be nedikt in Gries-Bolzano. 40jähriaes Priesterjubiläum. Bezugnehmend auf die Mitteilungen über Priesterjubiläen in der Erzdiözese Trento („Dol.' v. 4. Jänner), sei ergänzend noch mitgeteilt, daß auch Prof. i. N. Dr. Bernard T b a l e r um 29. Dezember 1936 sein 49jähriges Prlesterjublläum begeht. verstorbene a»S dem Meffenvnnb der Fronen nnd

Niccardo Zandonai statt. Die Oper fand lebhaften Beifall. o Die Unterbrechung de, Nonstal«, Stroh« infolge des Erdrutsches bei der Rocchetta dauert an. Bis zur Räumung und Wiederinstandsetzung dieser Straßenstrecke geht der Berkehr von Mezzolombardo über die Straße links der Noc«. Todesfall. In Bolzano verschied am 5. JyWer Anna Detter im Alter von 75 Iahrell. Sie war ledigen Standes. Die Beerdigung erfolgt heute. Dlenstag, um 3.59 llhr nachmittags von der städ- tlfchen Leichenkapelle aus.

Zeitungen & Zeitschriften

Beiträge wurden von den Betriebsdovolavoro der Stahlwerke von Bolzano und der Magnesiumgesellschasr geleistet. Die Firmen haben auch bei die ser Gelegenheit ihren Angestellten die bestmöglichste Unterstützung zuteil wer den lassen. Bezugsabschnitte-Register für den Broteinkauf Die fascistische Kaufleute-Union der Provinz Bolzano gibt Folgendes be kannt: Um den Inhabern von Restaurants, Gastwirtschaften und ähnlichen Betrieben d^e Beobachtung der Vorschriften hinsicht lich der Brotrationierung

wenn er keine Stahlroß besitzt oder sich desselben nicht HU bedienen versteht. Es ist eigentlich sonderbar, daß in unserer Stadt, unseres Wissens nach, nur eine einzige Kutsche den Dienst vom Bahnhof zum Rione Ti berio und zurück versieht. Es ist immer derselbe Wagen, der in den Straßen unierer Stadt auftaucht. Obwohl es sich um einen Zweispänner handelt, wird er von einem einzigen Gaul gezogen. Wie kommt es, daß in Bolzano, im Gegensatz u anderen Städten, noch nicht dafür sorge getragen wurde, daß einige mehr

von der „Verdunkelungsbeleuch tung' — wenn wir sie so nennen dürfen — in den Straßen unserer Stadt gespro chen. Es muß zugegeben werden, daß das in Bolzano zur Anwendung gelangte System äußerst zufriedenstellend ist und den Anforderungen vollauf genügt. Das nach oben hin vollstälHig abgeschirmte Licht ist zwar schwach und kann von der Entfernung nicht ausgenommen werden, hilft aber in der Nähe dennoch den Fuß gängern bei dcr Ueherquerung der Straßen und Plätze und den Radfahrern !?eim Einhalten ihrer Richtung

Zeitungen & Zeitschriften

in Lagundo geboren und in Marlengo wohnhaft, in Gewahrsam genommen, da er sich als Mitbeteiligter an einem Diebstahl zu verantworten haben wird. Verhaftet wurden ferner Pichler Giovanni, 37 Jahre alt, aus Plars. Gegen ihn lag ein Haftbe fehl der Staatsanwaltschaft von Bolzano vor, da er in Form von Arrest eine Geldstrafe von Lire 1<M abbüßen muß, zu der er wegen Schmuggel oerurteilt wurde. P-ch. Ein junger Gärtnergehilfe kam kürzlich per Rad aus dem Valle Jsarco um hier Dienst zu nehmen. Das Rad stellte

Schiffahrlsdienste. Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß in den Ämtern der Union in Bolzano, Merano und Bressanone die Fahr pläne und Nachrichten bezüglich der regelmäßigen Schiffsdienste aufliegen, die von den Gesellschaften „Loyd Triestino', „Tirrenia' und „Adriatica' geführt werden. Der obige Schiffsverkehr .gilt sowohl für Personen als auch für Frachten und umfaßt die Linien zwischen Italien und den Ko lonien. Ebenfalls liegen zur Einsicht für die interessier ten Kaufleute

aus Dr. Longi. Notar in Bolzano, als Ob mann, Podestà Dr. Ing. Rossi als Vizeobmann, Gr. Off. Don Sodini, Dr. Briani und Geom. Pog gio als Mitglieder. Am 9. ds. erfolgte in der Prä- fektur in Gegenwart S. E. des Präfekten die Ue- bergabe der Amtsgeschäfte. Das Ergebnis der unlängst abgehalteten Woh^- tätigkeitslotterie zu Gunsten der Anstalt ergab ein Neinerträgnis von mehreren Tausenden von Lire, welchen Anlaß die Veranstalter gerne wahr nehmen, um allen aktiv Mitwirkenden und den Spendern einen herzlichen

Zeitungen & Zeitschriften

: àn diesen Einrichtungen können sich alle Weinfirmen Italiens sowohl einzeln als ge meinsam beteiligen. Die Messeleitung hat zur Be günstigung der Exportfirmen die Ermäßigung des Standpreises auf Lire 100 pro Quadratmeter ver anlaßt: außerdem werden die Stände zweckmäßig hergerichtet und mit fließendem Waffer usw. ver sehen werden. Im genannten Preis find einbe griffen: Wasser, Licht, Verkaufsrecht usw. Weitere Aufklärungen erteilt die Provinzialunion der Kaufleute von Bolzano. Eröffnung der Deinmesse in Siena

veramente compre»» tra le poetlcde stumature cke^ rendo no p!i> ! »«lucente un daelo. Saufen Sie Ihre V r l l l e u. lassen Sie sie r^arieren bèi Optifer Wassermann Alle Photo-Arbeit von früh bis abends bel Photo Wassermann. Torso Principe Umberto Nr. 34, u Kinohaus. «KS «KITS«»« D«. Spezialarzk für Haut und Geschlechtskrankheiten Sprechst.- v.30-10.30, S—7, Feiertage 10—12.. Fosfato molini 3, Merano. '(Aut. Pref. Bolzano l2.S67, 27.' S.19ZS.Xlll.) ^ furjW^re;iQual?wlrdckasWehey?mitZ brey»; nèndew

^ und Tastone Ciapini als Haus °r. Musik von Hans May: ' ° «»»»»»»«»»»» ............ Compagnia Italiana Turismo Bolzano: 12, Piazza Vitt. Ema nuele IH. Tel. 1S-1S Merano: 9, Corso Principe Um berto. Tel. 24-60 2 Turistenzüge der „C. I. T.' für den Ferragosto . zu außergewöhnlichem Preise: Postumla--Budapest vom 14. zum 18. August Preis von Lire 175 Bolzano München Nürnberg vom 12. zum 17. August. Preis von Lire 37S Aollektiv-Reisepaß Inbegriffen die Reise hin uni) zurück, erstklassige Hotelunterkunft

Zeitungen & Zeitschriften

Lstmherstag/ den 18. Suhl 1936/XTW ^rrsdoke' Provinz Bolzano Fremdenverkehrsvereine erwünscht Das Presse- und Propaganda-Ministerium hat soeben Weisungen an die Provinzialämter für Fremdenverkehr, betreffend die Organi- tion von örtlichen Fremdenverkehrs- und Derschönerungsoereinen (Pro Loco) ergehen lassen und erklärt, daß die Errichtung solcher Vereine in allen Orten, wo ein Fremdenver- kehr zum Sommeraufenthalt oder zu Kur oder Sportzwecken besteht, wünschenswert ist. Diese Vereine

gliedert sich in die Abteilungen Gebirge und Meer, wobei besonders auch die Eignung für die verschiedenen Jahreszeiten ersichtlich ge macht ist. . Unter den Provinzialausstellungen nimmt jene von Oberetsch einen ganz hervorragen den Rang ein, nicht bloß wegen der Schön heiten der Gegenden dieses Gebietes, sondern auch wegen der gediegenen Fremdenverkehrs- Organisationen, die hier wirklich auf der Höhe sind. Eine von Maler Fiene in Bolzano ge schaffene Reliefkarte der Provinz im Ausmaß von 7.5

, Nkcofan. Wo nicht erhältlich wende mqn sich an M. Sicher, Bolzano » Silbergasse 1t r. IS» Ditha will bienen Roman von Klara Haidhausen. Arheberrechtsschutz durch Verlagsanstalt M a n z, Regensburg. (Nachdruck verboten.) (1. Fortsetzung» Stärker als je fühlte Ilse heute die seltene Anziehungskraft der lebensklugen Frau auf sich einwirken, und wie eine beglückende Welle des Geborgenseins flutete der Gedanke über sie hin, daß sie nun wieder wie früher in ihrer Nähe sein und aus diesem reich spru delnden

Zeitungen & Zeitschriften

sind schriftlich an die Stadtgemeinde Bolzano bis längstens 20. August ds. Is. einzureichen. Grundpreis Lire 800. Zl Commissario Prefettizio. ^svkv-^-polißur Livkaoksr (Zedrauvlu I'lasoksn su IZ. 6.—, 15.—, 25.— Soeben erschienen! M MWereiNg im ^ u vermieten »»»»« 2 Helle Bureaulokale (Parterre) Sparkassestraße Nr. 10 zu vermieten. 870 Möbl. Zimmer m. Frühstück. 60 L. monatlich, für 4. Aug. zu vermieten. Näheres Unterthiner, Obststand, Talferbrücke

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Bozner Nachrichten