u. Co., Ve trerie Taddei u. Co. Silberne Medaille: Porfidi d'Italia, Scana- galta, Segre, Bontempi e Novaglia, Consorzio Artistico Cortina d'Ampezzo, Bertoni» Ciani, Kasalla, Anders, Segaita, Industrie Femminili Peravo, Soc. Jt. Gelosie Avvolgibili Komarek, Prinzi u. F. Innerhoser. Baracchi Giovanni u. Soc. An. Torino, Verger Lino. Fabbrica Tren tina für Korbmöbel. Giuseppe Osti Clementi Prcdazzolin, Idrocalor S A. Gil, Bolzano, Ge- nosscnschaftstischlcrei Tesero, Rizzi, Miangheiti. Soc. A». Coop. Ceramiche

, Giacomelli, Metteuzzi. Maier Maria, Braida u. Costantini, Bellini, Gebr. Scremili, Dal Bosco, Pài, Buscavoli. K. Sektion (Tourismus und Transportmittel) Grand Prix: Azienda Autonoma Turismo u. Propaganda von Bolzano. Genova, Pegli, Club Alpino Italiano, En/e Naz. Industrie Turistiche, Syndikat des Tourismus Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Gardone Riviera, Soc. Automobilistica Dolomiti, Touriug Club Ita liano. Costruzioni Mecc. Aeronautiche Marina di Pisa, Vieider Giovanni, Bolzano. Goldene Medaille

Prix: Soe. An. Arrigoni, Latterìa So- resinese, Salumificio Negroni, Soc. di Esporta zione Sorenghi Lombardo, Sperlari, Soc. An. Indnchria di Latte Rottosredo, Benessi Dante Villa San Pellegrino. Cav. Magnani, Creme ria Emiliana, Ringler v. Bolzano, Unica v- To-, rino, Soc. Ligure Lombarda, Fabbrica Trie stina Cioccolato già Nigri, Sasso P. e Figli. Goldene Medaille: Ditta cav. Auricchio, Bo- nissoni, Latterìa Sociale, Stampfer, Società Valmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa dì Rotto- freno, Soc

Soc. Lnn Enrico, Bol zano, Kettenmeier, Bolzano: Istituto Agrario S. Michele all'Adige; Tiefenbruner di Enii- clar, Cartaccia: Ditta Elzenbaum di Termeno: Casa Barone Coloso Ugento (Lecce); Ditta Ca- Mis e Stock, Trieste; Costa Degiorgi Nicola, San Cesario (Lecce), Ditta Ringler, Bolzano: Ditta Girardini, Bolzano; Birra Forst, Merano; Cortona Cesare, Alessandria: Distillerie Pie montesi Asti, Pugni e Coppo, Canelli, Ricca- donna Ottavio, Canelli Buzzi e C.i Castiglione D'Asti: Soc. Industrie

vinicole italiane Costi- gliole D'Asti; Stella Fratelli Costigliole D'Asti; Pozzi Eugenio, Portacomaro: Bruzzoli? Fra telli, Stkevi: Orsolani Fratelli, Caluso; Can tino soc., Cattinaria; Vetrerie Artigiane, Astij Soc. Com Ind. Vetrerie Arti, Milano. Goldene Medaille: Boscarolli, Merano,' Carli, Nolles; Antonio Cembran, Bolzano: F. Holzknecht, Cgna: Cantina sociale, Cartac cia: Videsott e C.o Trento; Fratelli Armellini, Trento: Casa Quarta Colosso Racalè (Lecce): Rachele Pietro^ Sola Cossato; G. Ferrari

des Verbandssekretärs in den Regierungspalast, um S. C. dem Prüfet» ten ihre Aufwartung zu machen. Erster Adjutant der Jugendkampfbünde. Der Teneralkommandant der Jugendkampf- üiinde hat auf Vorschlag des Verbandskomman danten den Capo-Manipolo Ernesto Bartoli zum ersten Adjutanten des Verbandskommandos er-1 nannt. Morgen Enthüllung der Gedenktafel Äes Beginnes 6er wirtschaftlichen Sanktionen Das Presseamt des sadistischen Provinzialver bandes teilt mit: Zn Bolzano wird morgen 16. November XV., Z. Zahr

an das Aufzugsystem. Die Renovie- rungsarbeiten wurden von der Spezialfirma für Die Feierabeudveremigung G. A D. ?ast 20.000 Mitglieder in der Provinz Bolzano.— Die Tätigkeil eines Jahres im Lichte der Sta tistik. — Wettspiele und Ausflüge. — Der Ausbau des Dopolavoro-Hauses. Die Feierabendoereinigung „Dopolavoro' sam melt die breite Schicht des Volkes, Landleute, Handwerker, Arbeiter aller Art, um ihnen nach des Tages Mühe Erholung in erzieherischem und bildendem Sinne zu verschaffen. Wir sind zu Be ginn

derselben ein Konzerstom Ra diosender Bolzano gegeben werden. Sehr umfangreich ist das Programm für Sport und Ausflugswefen; es enthält Veranstaltungen, Seilbahnen Ceretti und Tansani durchgeführt, die Im Jahre 1912 die Betriebsanlage der Guncina bahn erbaut hat. Im kommenden Jahre werden neue, größere, aber leichtere und bequemere Wagen eingeführt, womit neben den bis jetzt durchgeführten Umbau arbeiten die Bahn bedeutend verbessert und ver billigt wird. Auch das Hotelrestaurant Castello Guncina am Abhang

des sonnigen Guncina wur de renoviert. Die Terrasse wurde etwas tiefer ge legt, so daß setzt auch das Im Saale und in der Veranda sitzende Publikum die prächtige Aussicht genießen kann. Es ist auch Gelegenheit sür Son nenbäder geschaffen und weiters sind Duschen eingerichtet worden. Gasträume und Hotelzimmer sind mit allem Komfort ausgestattet und man kann sagen, daß durch den Umbau das Hotel zu einer der freundlichsten Gaststätten von Bolzano geworden ist. ' ^ Die offizielle Wiedereröffnung der Guncina

gerei nigt wieder zurückgestellt werden.' Gegen Nichteinhaltung dieler Vorschrift wird tzoqtraoen'wn erboben Priiior Eav. Uff. Emilio Moni gestorben Die Prätur von Bolzano hat durch den Tod des Cav. Usf. Emilio Allioni, erster leitender Prä tor in unterer Stadt, einen schweren Verlust erlit ten. Dr. Altionl stand im Älter von ji'mjzig Zähren und wirkte seit zwei Jahren an der Prmur unse rer Stadt. Er zeichnete sich durch sein uinsassendeo Wissen, seinen ausrechten Charucier

, Gabrielli Alessandro. Ramponi Ezio und Zorzi Antonio. Ausflug des Dopolavoro nach Pietralba. Der Provinzialdopolavoro wird am 30. Mai sei- ne» ersten Sommerausflug nach Pietralba mä hen. Die Teilnehmer werden um 7 Uhr mit den Ge- Mchaftsautos vom Sitze des Provinzialdopo- woro nach Nova Ponente abfahren. Von dort W werden sie den Weg zum Wallfahrtsort zu Zi:ß zurücklegen. ^ Die Rückfahrt mit dem Auto von Nova Ponente Mgt um 18 Uhr. Ankunft in Bolzano um 19 Illir zirka. Die Vormerkungen werden beim Amte

. Aus diesem Anlasse hat S. E. der Präfekt dem Unterstaatssekretär im Kriegsministerium S. E. General Pariani ein Huldigungstelegramm ge sandt, worauf General Pariani mit folgender De» pesche antwortete: „S. E. Präfekt Mastromattei, Bolzano. Ich danke'wärmstens für das freundliche Geden ken und schließe mich von Herzen der Würdigung des Ruhmes des glorreichen Bataillons „Vestane' an. General Pariani.' Das Konzert des «Dante Alighieri Heilte abends wird der Pianist Maestro Cesare Valabrega im Vereinssitze

zur K. iilterprsoiiizilileil KnOWstellW Trento Noch liegt die Eröffnung der Kunstausstellung, die Heuer in Trento stattfindet, ziemlich ferne, aber dessenungeachtet sind die Vorbereitungsarbeiten im Komitee und in den Ateliers der Künstler in vollem Gange. Der Präsident und Anreger der Ausstellung, der Maler und Dichter Depero, er klärt sich von seinen Besuchen bei den Künstlern in Trento, Riva und Bolzano sehr befriedigt. Alle Künstler zeigen großes Interesse, sich an dieser syndikalen Ausstellung mit neuen Werken zu be teiligen

, Arbeiter; Bellardi Fernanda des Umberto, Geometer; Pa- cher Paolo des Giuseppe, Bäcker. Todesfälle: Viehweider Maria, 76 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano. Eheschließungen: Menin Placido, Kellner, wohnhaft in Bolzano mit Gruber Marias Pri vate aus Bolzano; Protti Emilio, Dienstmann aus Bolzano mit Tomasini Enrietta, Beamtin in Bolzano; Lintner Nicolo, Landwirt aus Terla no mit Unterkofler Filomena, Köchin aus Bol zano. u « , « v s » u « s 5 «» Dominikanerkeller: Konzert der Kapelle Criftini. Alayrbufchen

M Gre zur Inspektionen äes Vizeparteisekretärs Rapport cker Hiersrchen cker Provinz Wie wir bereits in der Sonntqgs- nummer mitgeteilt haben, ist am Sams tag der Bizepqxtetsekretär, Prof. Vincen zo Zqngara, in Bolzano eingetroffen u. bat den fascistischen Provmzialverband, die RionalgrUppe des Fascto des Stadt zentrums, von San Quirino und Rencio insàiert, sowie den Schulausspeisungen und dem Hause der weiblichen Jugend des Littorio und dem Dopolavorohause einen Besuch abgestattet. Außerdem be lob

. Er uberbrachte dem Fascismus des Alto Adi ge den Gruß der Partei und zeigte die Aufgaben auf, dje die Schwarzhemden zu erfüllen Habels Den Worten des Bi- zeparteisekretärs folgte eine begeisterte Huldigung kür den Duce. Am Rachmittage begab sich. Prof. Zangara in Begleitung des Verbandsse kretärs nach Bolzano. ' Nach Bolzano zurückgekehrt trat er die se nach Rom? an. Versammlung àer Schwarzhemäen äsr MSWlgMpP? von San Äuirmo Am Sonntag vormittag fand M Th ter „Giuseppe Verdi' der Rapport .... Schwarzhelpden

der sMitalen Bch ärage Jp .besc>nderer Weise .befaßte er M l'' Her O.r d>?n.smu .daß Hie Bestimmungen der '' M'eìi^kà Trakte eMMten .p-erd^n- Durch die,Er> richtung.des .korporqtiven Jnspektorqtes in Bolzano wird es Möglich sein, auch in dikiser Hinsicht.die Meri^n.der Mitgi'e- der zu.wahren. .Es wurden guch g^NflUe Weisungen be züglich .dqr ZuweMW der Familienzu schsisse. .der.Gewährung .von Familien darlehen.und.de.r Pqlizze „2^. April' er- .teist. .Hr Hies,guch.M die Ausgaben .hin welche.die

^en. eine WAuM Her Besucher'.des >0lmP> Mischen Kurses von -Laaves. ,eme Vertre- .tung .der Miliz, .Cent.' .Carbone .und ,C. de Villàfranca-SoisM ,für Hie Zone Her xlö. MiWgion. Hie Wei JagdM- seher der ProvinziqliägeroerwflitU.ng.von Mento' Mit .der .Fahne. H'er' PrGdG Her' Sektion .der Jagervereinigung von Bolzano. Ado. Dr. Cav. BertägNo.fll.Giu seppe Mt Mehreren Mitgliedern Her Sk^r- ti'on. ' ' ' ^ - - Der Leichenzug ging vom Sstze des Do polavoro aus, wo die Leiche ausgebet war. ^luf de?n Friedhofe

, verläßlicher Hqsbpächter mit Familie gesucht. Adresse .1158 Unione Pubblicità Bolzano. amt von ^ H.is M Uhr uns von. MM IS .Uhr. An Sonn» uyd Feiertagen ist' das Etan» desamt von S.30 bis ^.3c>' Uhr''oM. 7''' krankenkasscarzle. Am Vormittag von.KM .bis ^lv.30 Dr. Leonardi und'Dr-° .Voigt: von 1y.3lZ bis 18.30 Dr.' ÄpuM.und Dr''KSlàs» verger. Am Kàittaz: ' Bon'^à'H'D? Dr. Bernardell!/von 16 bis'B Ä.'.MamÄi. '' ' 'l'I..!.!,!!. t.,., ì s » von .SetiurtsMe'M'.' ..... Y.3Y .bis ^2.30 'M':' Kils-, Na^'K'.OHren

der Notgeld- bestände. Zirka 2000 Stück aus seiner Privat- sammlnng gab er dem Museum zum Geschenke seumsleituna zur Durchführung einer strengeren Äiblwtheksordnung und zur Einführung von Garantiescheinen nach dem Muster anderer Museen nnd Bibliotheken, z. B. Bolzano etc. Die Haupttätigkeit des Vereines erstreckte sich auch Heuer wieder auf die Jnvenlarisicrungs- und Slisteniisierungsarbèiten. Die große Glasvitrine an der Nordwand des heimatlichen Kabinetts er fuhr eine Erweiterung bezw. Verlängerung

. Als Spender wurden genannt: Universitätsbibliothek Innsbruck; Graf Trapp, Jnnsbrnck; Wandererwerke Chemnitz; Municipio di Merano; Ellmenreich Alberto; Hans Ladurner, Albergo al Sole, Tirvlo; Barone Cles, Maia Bassa: Dr. Mayr, Bolzano; Prof. Schmo- ranzer; Peter, Kartenverlag, Merano; Rohregger. Tirolo Gilli, Merano; Fasolt, Maia Alta; Liceo Scientifico; Pfingstmcmn; Unterhofen Eberlin; Erismcm; Adrian Egger. Bressanone: Stadt Kus- sammlnng samt Verzeichnissen untergebracht und enthalten 7 Mappen Notgelder

und konnte mit 35 zu 2? überlegen gewinnen. Todesfälle Am Montag starb der erst 24jährige Sohn Ro dolfo des hiesigen Maurermeisters Herrn Davide Rossi, der 20 Monate hindurch am aethiopischen Feldzuge teilgenommen hatte. Nach seiner im vergangenen Dezember erfolgten Heimkehr fand der ernste, fleißige junge Mann in Bolzano Ar beit. Dann erkrankte er jedoch schwer. Sein Wunsch daheim zu sterben, konnte erfüllt werden. Wenige Stunden nach feiner Ankunft in Bressanone war er verschieden. In S. Andrea