Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

33 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

u. Co., Ve trerie Taddei u. Co. Silberne Medaille: Porfidi d'Italia, Scana- galta, Segre, Bontempi e Novaglia, Consorzio Artistico Cortina d'Ampezzo, Bertoni» Ciani, Kasalla, Anders, Segaita, Industrie Femminili Peravo, Soc. Jt. Gelosie Avvolgibili Komarek, Prinzi u. F. Innerhoser. Baracchi Giovanni u. Soc. An. Torino, Verger Lino. Fabbrica Tren tina für Korbmöbel. Giuseppe Osti Clementi Prcdazzolin, Idrocalor S A. Gil, Bolzano, Ge- nosscnschaftstischlcrei Tesero, Rizzi, Miangheiti. Soc. A». Coop. Ceramiche

, Giacomelli, Metteuzzi. Maier Maria, Braida u. Costantini, Bellini, Gebr. Scremili, Dal Bosco, Pài, Buscavoli. K. Sektion (Tourismus und Transportmittel) Grand Prix: Azienda Autonoma Turismo u. Propaganda von Bolzano. Genova, Pegli, Club Alpino Italiano, En/e Naz. Industrie Turistiche, Syndikat des Tourismus Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Gardone Riviera, Soc. Automobilistica Dolomiti, Touriug Club Ita liano. Costruzioni Mecc. Aeronautiche Marina di Pisa, Vieider Giovanni, Bolzano. Goldene Medaille

Prix: Soe. An. Arrigoni, Latterìa So- resinese, Salumificio Negroni, Soc. di Esporta zione Sorenghi Lombardo, Sperlari, Soc. An. Indnchria di Latte Rottosredo, Benessi Dante Villa San Pellegrino. Cav. Magnani, Creme ria Emiliana, Ringler v. Bolzano, Unica v- To-, rino, Soc. Ligure Lombarda, Fabbrica Trie stina Cioccolato già Nigri, Sasso P. e Figli. Goldene Medaille: Ditta cav. Auricchio, Bo- nissoni, Latterìa Sociale, Stampfer, Società Valmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa dì Rotto- freno, Soc

Soc. Lnn Enrico, Bol zano, Kettenmeier, Bolzano: Istituto Agrario S. Michele all'Adige; Tiefenbruner di Enii- clar, Cartaccia: Ditta Elzenbaum di Termeno: Casa Barone Coloso Ugento (Lecce); Ditta Ca- Mis e Stock, Trieste; Costa Degiorgi Nicola, San Cesario (Lecce), Ditta Ringler, Bolzano: Ditta Girardini, Bolzano; Birra Forst, Merano; Cortona Cesare, Alessandria: Distillerie Pie montesi Asti, Pugni e Coppo, Canelli, Ricca- donna Ottavio, Canelli Buzzi e C.i Castiglione D'Asti: Soc. Industrie

vinicole italiane Costi- gliole D'Asti; Stella Fratelli Costigliole D'Asti; Pozzi Eugenio, Portacomaro: Bruzzoli? Fra telli, Stkevi: Orsolani Fratelli, Caluso; Can tino soc., Cattinaria; Vetrerie Artigiane, Astij Soc. Com Ind. Vetrerie Arti, Milano. Goldene Medaille: Boscarolli, Merano,' Carli, Nolles; Antonio Cembran, Bolzano: F. Holzknecht, Cgna: Cantina sociale, Cartac cia: Videsott e C.o Trento; Fratelli Armellini, Trento: Casa Quarta Colosso Racalè (Lecce): Rachele Pietro^ Sola Cossato; G. Ferrari

Zeitungen & Zeitschriften

Sonntag, den 2V. Oktober 1SZS-XM , p e « z e N a a g- Seite ? Aus Vàano Staàt unà Lanà per Kronprinz ln Bolzano Sn. S. Marinelli in MM. Memo und in der Provinz gestern vormittags ist S. kgl. Hoheit der Kron prinz privatim in Bolzano eingetroffen. ^ Nach kurzem Aufenthalt in der Stadt begab sich der Kronprinz nach Merano, wo er in Begleitung A E. des Präfekten und der Meraner Behörden die Rennbahn von Maia bassa und das Andreina- Viertel besichtigte. S. kgl. Hoheit der Kronprinz wird heute

vormit- zgs in die Hauptstadt zurückreisen. Zchlmzhemden-BersaiWlung Alle Schwarzhemden des Fascio Bolzano ver sammeln sich heute abends um 20.30 Uhr bei den Sruppenheimen. Fascistiche Uniform ist vorge schrieben. Fest der G!cherheli6wache,Agenien Vorgestern war der Jahrestag der Gründung des Korps der Sicherheitswache. So wie in der Reichshauptstadt und in den bedeutendsten Städ ten wurde auch in Bolzano der Jahrestag in wür devoller Weise begangen. Um 9 Uhr haben die Agenten von Bolzano

sie sich zum Siegesdenkmal. Vom Rathaus Mehmartk am S. November. Vom Stadtmagistrat wird mitgeteilt^.,, , Der auf den 3. November fallende Viehmarkt in Bolzano wird auf. den S. November verschoben, da am 3. Sonntag und,am 4.,Nationalfeiertag ist. Psvs onalnachvichten Vom Verordnungsblatt der Miliz. Das Verordnungsblatt der freiwilligen Miliz bringt, daß der Seniore Arru, Inspektor der vor militärischen Kurse der 11. Legionsgruppe nach Roma als Stabschef der 21. Legionsgruppe beru fen worden ist. Centurione Carnevale

an das Amt für die llebernahme von Pferden und Fahrgeröten des llrmeekorps von Bolzano transferiert. Testern früh ist On. Marinelli, Verwaltungsse kretär der Partei, in Bolzano eingetroffen, wo er am Bahnhofe von S. E. dem Präfekten, dem Ver- bandfekretär und den Vertretern der Behörden er wartet wurde. Nach dem Empfange begab er sich in das Haus des Fascio, wo er die Inspektion des Verwaltungssekretariates vornahm. Am Nachmittage begab sich On. Marinelli nach Appiano, wo er den Fascio, den Sitz

der Jugendor ganisationen, die Kellerei von S. Michele d'Ap piano, sowie die Obstgenossenschaft besichtigte und sich über die wirtschaftliche Lage der Genossenschaf ten erkundigte. Nach dem Besuche in Appiano setzte er seine Fahrt nach Terlano fort, wo er das Haus des Fa scio besuchte. In Sinigo besichtigte er ebenfalls das Haus des Fascio. In Merano angelangt, begab er sich auf den Sportplatz und nach einem Besuche im Hause des Fascio kehrte er wieder nach Bolzano zurück. » Besuch des verwaltungssekrekars

Zeitungen & Zeitschriften

aus Bolzano und! Bressanone. Hatten .sich eingeiunden. ! Vam Pian di àrcmes — Send^siaNon Am Pian ,di .Corones MronplW. dem Mi-! gi.der Valle Pusteria, .imt dem uns, wie man allgemein zuversichtlich Hofft, .in.kurzer Zeit .die erste Seilbahn der Vaile Msteria verbinden wird, wurde vom Club Alpino Italiano eine Sendestation errichtet .und be reits vor einiger Zeit,in Betrieb gefetzt. Schon die eisten Versuche.nach Bnmico .und Dob- biaco gelangen vorzüglich. Die Sendystation wurde von.Fachkundigen

, ll27 Meter, nahe der Bahnstation. Adresse ia der Unione Pubblicità Italiana Bolzano. L-S fordert der Sumpf, die Insel Krankheiten, der Dschungel mit seinen Gefahren, das wilde Meer und die Durst- und Hungerqualen ihre Opfer. Die grauenhaste Strafkolonie, die Hölle der Lebenden mit ihren Schrecknissen und Grausamkeiten, bildet den Hintergrund einer bewegten stets an Spannung steigernden Handlung. In den Hauptrollen: vitkor Zory, Floren» c« Rice, Norman Zoster. Beginn: S, 6.30, S und 9.30 Uhr

.degfl Ar- >'.nd .preiswerte Bedienung. Äablungserleichteruiigen- V Gilera. S00 ccm-, .im besten Zustand, .verkäuf lich. Vici Giardini 16. San.Quirino. L-1 Schwarzer, gebrauchter Kinderwagen, gut.er- .hqlten, .verkäuflich. Schreiben .'an ..Cassetta 20S2' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-5 z. Zl. m. DrahleiNsohe-Iabrik. .türkische Di wane, Kinderbetten. Reparaturen- Via !viu- .seo 20. Bolzano. H Asbest-Drulk-Rohre „Isonzo', bis zu 30 -isti .mosphären. Liefert .prompt Baumaterialien

'! Handlung K.o.f.l e c, Maia Bassa.(Sport platz), Telephon Nr. 10-31. M-10 Hotel-Sony^rnanle.von erstklossigem Hause an ber Rioiera gesucht. Zeugnisabschriften.und Lichtbild.einsenden an ..Cassetta 2010' an .die .Unione Pubblicità Jtal- Bolzano- B-3 Gffsehte Kellnerin, «sonne Hausmädchen, wel- .ches.etwas.kochen .kann, .sofort gesucht. Adr. .in der Unione Pudlàsta Bolzano. B-S Uebersetzllngen, Gesuche. Äoschristen. werden angenommen, schnell und otllia Avreise unter ,lSZS' an die Untone Pubblicità Ita

liana Bolzano. B Verchromen» vernickeln, ver silbern. Via Renan Ar. 33 Bolzano (Ringlerfabrik) » «: « à « « IiueiBtis -looilimvtlll«: »Ii pkiiic. vàft», Iliikliiiii Möbel Doppelschlakimmer. tlNeilig Lire l2S0^- küchmeiarichlongen. Neilig Lire SS0^- Große Auswahl moderaster Schlaf, a. Spelle- zlmmer. Tanzer. torso Drusa 2S. gegenöl>er Kapo,in«. M-LS0-I llche sefichtlguag von S bis tZ V Uhr, frettai, Verlkeiqervng. M6S3-1 Satterer- und Aanada-Hochstämme, prima Qualität, zu verkaufen. M. Gurschler

Zeitungen & Zeitschriften

Raffineria L. L. 600— 10 Italia Gas 13.15 100 Italcementi 220- S00 Pirelli Italiano 11.89 ivo Pirelli e Co. 435 — A N. I. C. 94.75 (Ohne Gewähr) 2« oe^e«ut/en Asbestzement-Druck- und Hochdruckrohre. Mar. te „Fibromte', liefert in ollen Stärken Bau materialien G. Torggler, Bolzano und Ale- raoo. Rechtzeitige Bestellungen erbeten. Möbel! Bei Dom. Facchini. Via degli Ar gentieri Nr. 5. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen. B Zemevtsutzboden- und Terrozzododen-Platten in allen Farben

und Körnungen bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano u. Me rano. V Schreibmaschinen jeder Marte. Rechenmaschi nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firma Pella und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano B Damen-Aahrrad. komplett, in tadellosem Zu stand, billigst zu verkaufen. Gries, Villa Engl (neben Drarl), Parterre. B-333-1 Verläßlicher Mann sucht Dauerposten in Druk- kerei oder als Kassier. Offerte unter „2209

' Unione Pubbl. Bolzano. B-4 Verkäuferin der kolonialwarenbranche sucht Stelle. Zuschriften unter «9S9' Unione Pubbl. Bolzano. B-4 2« vermieten Einfaches Zimmer vermietbar. Via Cappucci ni Nr. 6. int. 13 B-S llnte„i-kt Berlih-Schule: Frcmdiprachen. Konversation. Grammatik. Korrespondenz Einzelunterricht und Kurse (Höchstzahl fünf Schüler). Tages und Abendstunden, Handclsfächer, Steno graphie. Maschinschreiben. Uebersetzungen. Auskünfte Berlik-Schule, Via Pietro Micco 7. Hotel Grifone. B Dott

. Battislata, diplom. Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Ma Pietro Micca Nr. S, Radikalkuren. B Ueberiekungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „1S3b' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano B Lederjacken für Damen und Herren nach Maß Tämischjacken. Ausfärbungen. Reparaturen billigst bei R Prok, Portici 67. 1 Stock. Mzwerkftätte übernimmt sämtliche Repa- raturen. Umarbeitungen. Neuanschaffungen nach neuesten Modellen, Diplom, Kürschner R. Prok

, Portici 67. 1. Stock. B Kea/itäten- unc/ 9e/«ioe,4e/»? Haus mit Grundstück. Provinz Bolzano. Ge legenheitspreis. zu kaufen gesucht. Sldooka- turskanzlei De Santi, Bolzano, Piazzale Vittoria. L disili »Ut. IWstsiàM k k II!( L!. VlWi, ààlttimizliiM I. argentieri 15 ZR k « ^ « « Iiuirà Kaiiàittà »Iz strine. Uàrto, lliàuz Chamottezlegel und -mehle für Bäckerei-, Ho tel- und Industrieöfen und Herde, liefert G. Torggler, Baumaterialien, Bolzano u. Me rano. B-l Wohnzimmer Schlafzimmer kiichenelnrichtunaen

Zeitungen & Zeitschriften

Freitag, don 18. November 1L27. »Alpenzeit u ng' Seite 3 Aus dem Syndikatsleben der Provinz Mitteilungen der faseistischen Lndusirie-Union der Provinz Bolzano Kongresse der Syndikate Mit Verfügung vom 28. Oktober hat der Re- pierungschef bestimmt, daß keinerlei Kongresse, miteinbegriffen jene der Syndikate, bis auf Widerruf abgehalten werden. Historisches Ami des Fascismus Es dürfte angezeigt sein, den Wortlaut des Rundschreibens vom 6. Oktober d. I., welches S. E. der Generalsekretär

. Motorrades und Zubehör' veranstaltet wird. Die Mitgliedsfirinen sind zur Teilnahme autorisiert. Ausstellung in Torino ZNai—September tS2S Zur Feier des 4. Jahrhunderts der Geburt Emanuele Filiberto? von Savoyen findet vom Mai bis September in Torino eine internatio nale Seiden-, Moden-, Bienenkilltur- und In dustrieausstellung statt. Zum Schuh unserer Weine Die fascistische Jndustrieunion der Provinz Bolzano teiit mit: Infolge der Intervention des Reichsverban- des der sadistischen Wein-, Likör

von Bolzano tritt, ist äußerst interessant, da es verschieden geartete Autoren umfaßt und somit abwechslungsreiche Musik, die geeignet sein wird, die Jnterpretationssähigkeit des Violinisten im vollen Lichte erstrahlen zu lassen. Obwohl Leo Petrom noch sehr jung hat er doch schon vielmals vor ausgewähltem kunstverständigen Publikum in Italien gespielt mid hervorragende Kritiker haben in Petroni seine stilistischen und technischen Fähigkeiten an erkannt, die ihn zu einem formvollendeten Konzertisten

: Melodien aus „Lucia di Lammermoor'. Stolz: Wien wird bei Nacht erst schön, Lied. Pietri: Potpourri „Die verlorene Frau'. Ballrd: Any ice to — day Lady? Foxtrot. Momag, 21/ ds., findet kein Konzert statt. Rathauskeller. Bolzano. Jeden Mittwoch. Samstag und Sonntag Künstlerkonzerte. 482 «I» Lichtspielhaus ZVeltbiograph beginnt am Frei tag, 18. ds., mit den Vorführungen des unver- sileichlichen Lustspielschlagers „Der Seebär' mit Harold. Auf der Suche nach Glück und, um die Erwählte seines Herzens

und inar gen Samstag wird der Film während der Nach mittagsvorstellungen von der vollständigen Jazz- bandkapelle der Regina-Bar begleitet. Vereinsnachrichten l. Ski-Ausflug auf den Passo di Sella am 19.—20. November 1327 Die Skigruppe des Club Alpino Italiano, Bolzano, veranstaltet ai» 19. und 20. ds. Mts. ihren ersten Ski-Ausflug auf den Passo di Sella (2000 m.) mit folgenden Programm: 19. November: Zusammenkunft der Teilneh- mer am Bahnhof und Abfahrt um 18.35. — Ankunft in Plan, Nächtigung, um 23.55

Zeitungen & Zeitschriften

werden. Sie begeben sich über Trento, Verona, zum Meeraufenthalt nach Pietri» Ligure. Es Ist recht und billig, daß die kleinen Äta- kener aus Deutschland hier, wo sie zum ersten« mal auf ihrer Reise eine italienische Stadt an treffen, auch einen herzlichen Empfang von Sei ten ihrer Kameraden aus Bolzano vorfinden. Deshalb müssen sich alle Balilla und Avanguar- disten, die gegenwärtig in unserer Stadt weilen, am Dienstag-Morgen 10 Minuten vor der An kunft des Zuges am Bahnhossplatz einfinden. Schwarzhemd

und zwei Garnituren Wäsche, wovon jedes Stück mit den Anfangsbuchstaben der Na men versehen.sein muß. „Guida di Bolzano ' Unter diesem Titel ist nunmehr im Verlage von G. Ferrari der mit Förderung der Frem denverkehrskommission ausgegebene Führer von Bolzano-Gries, verfaßt von Dr. Kiene und Domenigg, illustriert von A. Ambrosi, auch in italienischer Sprache erschienen. Das schmucke Büchlein enthält in zweckdien licher Anordnung alles für den von auswärts kommenden Besucher zur Orientierung an un serem

'.. Wetterbericht Wetterbeobachtungen vom 30. Juli. Gestern: Barometerstand' 73-^02, Maximaltemperatur 26.2, Minimalteinperatur 16.7. Heute: Baro meterstand 737.4, Temperatür 21.—. . Der. Bericht der Zentrale Venedigs ist . Heute ausgeblieben. ' Der Post- und Telegraphendienst in Gries Der Post- und Telegraphendienst in Gries läßt viel zu wünschen übrig. Obwohl Gries zur Gemeinde Bolzano gehört, existiert dort noch immer ein Postamt 'mit beschränkten Amts stunden, wie irgend ein kleines Dorf im Ge birge

, welches die Zustellung der Briefe und Telegramme besorgt. Wenn zum Beispiel eine an einen Grieser Bürger adressierte Depesche einige' Minuten'nach 7 Uhr abends beim ge-' nannten Postamt ankommt, so wird dieselbe erst am nächsten Morgen zugestellt. Es gibt aber noch ärgere Sachen: Nehmen wir an, einem'Kurgast des Hotels Badl wird eine Depesche mit der Adresse „Herrn T,'. Hotel Badl, Bolzano', gesandt. Der betreffende. Kur gast erhält'-die' Depesche mit einem oder zwei Tagen Verspätung per P o st ! >- Nachdem

henden Kurorte u. Touristenverkehrszeiltrum, und noch dazu einem ergänzenden Stadtteile von Bolzano, Hauptstadt der Provinz, nicht mehr geduldet werden. Und dies nicht nur im Interesse der Einwohner von Gries, sondern auch, um den Kurgästen und Touristen den peinlichen Eindruck zu erspareu. Dieselben wis sen nämlich, daß Bolzano und Gries eine ein zige Gemeinde und eine Stadt bilden, und sind doch nicht verpflichtet, die Geheimnisse der Post- und telegraphischen Bürokratie zu kennen. Das Problem

Zeitungen & Zeitschriften

ist unermüdlich bestrebt, den Alpinismus in Italien feiner glorreichen Tradition gemäß zu neuen Zielen zu führen. Dazu wird auch der Reichskongreß der Heuer in Bolzano abgehalten wird beitragen. Vom 2g. bis zum 23. September werden die Vertreter der Sektion des Club Alpino Italia no in unserem Gebiete verweilen. Es werden Beschlüsse gefaßt werden, und dann werden die einzelnen Gruppen die Mauern der Stadt ver lassen. um unsere Höhen, die besonders unter dem Herbstschimmel in wunderbarer Klarheit dastehen

,,. Sella, Marmolata. Westliche Gruppe der Alpi Breonie. Oestliche Gruppe der Alpi Breonie, Alpi Aurine. Gruppe der Riesenferner. Dolomiten von Sesto. Ortlea. Cevedale. Außerdem sind für die Teilnehmer am Kon gresse auch bequemere Ausflüge mit den Berg bahnen in der Umgebung von Bolzano und Merano vorgesehen. Hoffen wir. daß den Gästen, die unsere Stadt in herbstlicher Fülle und Schönheit sehen wer den auch der Wettergott günstig gesinnt ist, da mit sie auch die klare Pracht der Dolomtten

den Tätigkeitsbericht erstatten uich! es werden die Kongreßarbeiten begonnen. Um 13 Uhr findet im Hotel Greif das ossi, zielle Bankett statt, an dem die Präsident» ! der Sektionen und die Mitglieder des Direk» tionsausschusses des Zentralkomitees teil. ^ nehmen. Um 16 Uhr wird der Podestà von Bolzano im Rathause den Präsidenten der Sektionen, j den Mitgliedern des Direktionsàusschusses und j den Behörden einen Ehrenwermut offerieren. Um 20.30 Uhr findet im Stadttheäter «In, Gesangsvorführüng der Sezione Operaia

der! Sektion des Club Alpino von Trento statt. Um 21 Uhr findet in den Bllrgersälen dn Wohltätigkeitsball, organisiert vom P. N. g. von Bolzano, statt. Vs8 sspstorng^amm Anläßlich des Reichskongresses Des Club Al pino Italiano, der Heuer in Bolzano abge« ^ biet, ja man vergaß auch nicht der Bergführer. .. .. deln zu brechen. In diesen Jahren wandten sich b'ck rastlosen Pioniere in der Erforschung der halten wird, ist für den 20. September folgen- immer mehr Alpinisten dem Klettern zu. Es Höhenregionen

» stunden in Bolzano ein und setzte seine Reis» nach kurzem Aufenthalte beim Komamndo mit» tels Auto zum Brennero fort. Auf seiner Reise war General Baistrocchi vom Kommandanten der Brennerodivision Gì» neral Rovere begleitet. Aus dem Syndttatslà der Provinz Arbeitskontrakt für Backer Der fascistiche Proviuzialverband für Va» del teilt mit, daß die Kollektivarbeitsverträg«. die laut den gesetzlichen Bestimmungen ak>M» schlössen worden sind, dort abgeholt werda können. Da Unkenntnis derBestimmungen

Zeitungen & Zeitschriften

zu stehlen beab sichtigt. Eine Wage gestohlen. Vor Einigen Tagen sollte der Mechaniker Hümbergcr in Bolzano im Auftrag seiner Firma eine Dezimalwage zur Eichung brin gen. Wie Hamberger angibt, habe er die Wage im Hof seiner Wohnung unbeaufsichtigt stehen lassen und von dort sei sic gestohlen worden. Schaden Wer 300 Lire, Diebe unbekannt. Ein sonderbarer Fund. Am Neujahrstag ging Herr Erardi Alessio bei S. Antonio bei Bolzano i als ihn einige Kinder, die dort spielten, anriefcn und aus mehrere in der Nähe

liegende Gegenstände ausnicrksam machten. Da lag ein großer Revolver, Marke Steyr, ein Haufen Patronen und 2 Lire 50 Cent, in Münzgeld. Der Revolver war geladen. Erardi brachte den ganzen unheimlichen Fund zur nächsten Karabinieristation. * Gastgcwerblichcr Fachkurs Bolzano. Das Ge- ! wcrbeförderungs-Jnstttut Bolzano wird im Einver- j nehmen mit der Enit, der Frcmdenverkehrskommis- sion und den Syndikaten der Gastwirte in Bolzano und Gries so 'bald wie möglich einen sechs- bis acht- wöchentlichen

italienische Staatsbürger schaft nachwÄse,; müssen, werden beim Gewerbcsör- derungs-Jnstitut Bolzano, Dominikanerplatz 1, ebenerdig, mündlich oder schriftlich cntgegengenom- mcn. Jeder Kursteilnehmer hat eine Einschreibege- bühr von Lire 20 zu bezahlen. Der Bozncr Fremdcnbesuch im Dezember. Der letzte Monat vor. Jahres zeigt in der Bozner Frcm- denverkehrsstatistik stets die geringste Frequenz und blieb diesem Charakter auch diespial treu. Die Fremdenverkehrskommission verzeichnete für den Dezember 3736

aCo. BOLZANO, Obstmarkt 24 Neulahrs-Geschenke in (riSter Auswahl.

Zeitungen & Zeitschriften

konnte. « Verkehrsunfall In der letzten Nacht ereignete sich kurz nach 12 ihr auf der Piazza della Rena ein Zufammen- toß zwischen einem Motorrad mit Beiwagen und einem Mietwagen aus Bolzano. Der 33 Jahre alte im Corso Druso wohnhafte Schneider Zischg Antonio kam mit seinem Motorrad, auf dem auch eine Frau Stefania Platz genommen hatte, von Bolzano zurück. Als er von der Reichsbrücke her in den Corso Principe Umberto einbiegen wollte, nahm er anscheinend die Kurve zu scharf und hielt ich dabei

zu weit gegen die linke Seite der Straße, laß er mit einem eben über dem Corso kommen den Mietwagen aus Bolzano zusammenprallte. Der Lenker des Autos, Pichler Luigi, aus Bolzano, hatte zwar sofort versucht den Wagen abzubrem sen, vermochte aber den Zusammenstoß nicht mehr zu verhindern. Zischg und seine Frau wurden vom Rade geschleudert, kamen aber trotzdem mit ver hältnismäßig leichten Verletzungen davon. Der Lenker des Rades erlitt neben Prellungen an den Gliedmaßen eine tiefe Fleischwunde am linken

Fuß. Bei seiner Frau, wurden Symptome einer leichten Gehirnerschütterung und leichte Verletzungen an der Nase und am Hals festgestellt. Beide wur den von einem Privatarzt behandelt und dann in ihre Wohnung überführt. Das Motorrad wurde stark beschädigt, während der Kraftwagenlenker völlig heil davonkam nnd nach einer kleinen Re- partur die Fahrt nach Bolzano fortsetzen konnte. Lana Schauturnen der 0.11. Balilla Sonntag nachmittag fand im großen Hofe der Prinz Umberto Schule in Lana di mezzo

Italiano statt, die von zahlreiq Mitgliedern und eingeladenen Bergfreunden I sucht gewesen ist. Obmann Federico Wielaà öffnete mit einer Begrüßung die Versammliinss gab die Beratungsgegenstände dieser Sitzung. kannt. Es handelte sich in der Hauptsache um U gendes: Die hiesige Untersektion des Club Alpi Italiano hat aus eigener Initiative und im Ä vernehmen mit der Zentrale in Bolzano zur F» derung des Berg- und Wintersportes auf der Ts peiner-Alpe auf 1995 Meter Höhe eine passem geräumige

Zeitungen & Zeitschriften

« Schulen und Erziehungsanstalten be sichtigt. Der Unterstaatssekretär» der bei seinem letzten Aufenthalt in Bolzano die Cairolischule besichtigt hatte, stattete diesmal in Begleitung des Präsiden ten der Opera Nazionale Balilla, Prof. Brazzani, und des Direktors für Sportwesen der v. N. B., Senior Volpe, der Helenenschule einen Besuch ab, wo er vom kgl. Schulinspektor'Fratini empfangen wurde. Er beucht gte mehrere Klassen, wo er dem Unterrichte beiwohnte. Inzwischen versammelten sich im Turnsaale

. Versammlung der Infanteristen in Trieste. Die Vorstandschaft der Provinzialsektion der In fanteristen hat eine Fahrt zur Reichsoersammlung oer Infanteristen, die am 24.'Mai stattfindet, or ganisiert. Bei der Generalversammlung, die heute, 8. Mai, am Sitze des Verbandes der Arditi stattfin det (Leonardo da Vincistraße, Fasciohaus, 2. St.), wird das Programm bekanntgegeben. Die Mit glieder der Vereinigung sind zur Versammlung eingeladen. Sklausflug auf die Marmolada Die Sektion Bolzano des Club Alpino

Italiano veranstaltet am kommenden Sonnag, den 12. Mai einen großen Skiausflug auf die Marmolaia. Die Teilnehmer werden Bolzano am Sonntag in den frühen Morgenstunden verlassen und ge gen 8 Uhr abends wieder in die Stadt zurückkeh ren. Für die Tour ist komplette Skiausrüstung absolut erforderlich. Am Ausflug können auch we niger gut trainierte Mitglieder des C. A. I teil nehmen, für welche sich das Organisationskomitee vorbehält, vom Fedajapaß aus eine kürzere Tour zu veranstalten. Falls eine größere

erlitt gestern der 11 Jahre alte Schüler Giovanni Pedini des Giovanni, in Bolzano wohnhaft. Der Junge spielte mit einem Ball im Hofe eines Hau ses der Museumstraße, wobei sein Spielzeug durch ein erhöhtes Fenster in den Raum der anliegenden Fleischhauerei fiel. Mit der Absicht sich den Ball wieder zu holen, kletterte der Knabe zum Fenster empor, verlor jedoch am Gesims das Gleichge wicht und stürzte geradewegs auf den Hackstock des Fleischers. Dabei hatte der Junge das Mißge schick mit der Hand

274; Lämmer und Kitze 187; Schafe 87; Schweine à; Pferde 39. Zusammen 12S4 Stück. Geschlachtete Tiere, die eingeführt wurden Kälber 893; Lämmer und Kitze 1950; Schafe 114; Schweine 486. Zusammen 3495. Eingeführ tes frisches Fleisch Kilo 19,009.890. Eingeführtes Gefrierfleisch Kilo 30.228. An der städtischen Frei bank wurden verkauft: Frisches Schweinefleisch Kilo 2539. Frisches Kalbfleisch Kilo 200. Hammel fleisch Kilo 2S. Schachklub Bolzano Wenn Sie die Tagespresse lesen, beachten

Zeitungen & Zeitschriften

Zeitungen & Zeitschriften

die An zeige, daß vom Waggon Nr. 165.773, der von Roma kam, zwei Kisten Tunfisch verschwunden sind. Die Ware war an den Kaufmann Carlo Servi gesandt. Man nimmt an, daß dte zwei Kisten auf der Fahrt von Roma nach Bolzano geöffnet und daraus über SV Blechbüchsen Tun fisch entwendet worden sind. Festnahme Von. den kgl. Karabinieri wurde gestern der g?jährlge Beniamino Gambidazio von Ovit in der Schweiz festgenommen. Gegen ihn ist von der Staatsanwaltschaft von Bolzano der Haft befehl erlassen worden

, da er eine Freiheits strafe von einem Jahr, acht Monaten und 83 Tagen wegen Bigamie und Körperverletzung abzubüßen hatte. Line Geldlasche verschwunden Während der Arbeiter der Unternehmung Conti, die die Elektrifizierungsarbeiten an der Strecke Brennero — Bolzano ausführt, seinen Nock auf einer Stange aufgehängt und unbeauf sichtigt gelassen hatte, wurde ihm von unbekann» ten Dieben daraus die Geldtasche mit 100 Lire Inhalt entwendet. Schadenfeuer Gestern gegen 17 Uhr brach in dem Anwesen des Spinell Luigi

gedeckt ist.. Man nimmt an, daß das Feuer durch einen Funken des Kamins, der auf das Strohdach flog, entstanden ist. Lancia: Alleinverkaufsstelle für das Alto Adige der Lamda-, Pentaiota-, Eptaiota- und Omicron-Wägen. Mechanische Werkstätte, Er satzteilelager, Lackiererei mit Spritzverfahren, Agenzia Automobili Lancia, Dr. M. Chiays, Bolzano (Oltrisarco), Tel. 550. Citroen: Meinverkaufsstslle für das Alto Adige, 18monatl'iche Teilzahlungen,, Agenzia Automobil Citroen, Dr. M. Chiays, Bolzano

m. Schutzhaus Schutzhaus Schutzhaus Schutzhaus 2250 m. von Plose 2443 m. Genova am Passo di Poma 2300 m< Firenze in Cisles 2039 m. Vicenza am Sassolungo 2256 m. Bergamo 2165 m. A. Fronza auf den Coronelle Passo di Sella 2200 m.- Bolzano am Monte Pez 2461 m. Racsesa 2200 m. Albergo Savoia am Passo Pordoi

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag, den N>. Juli. 1.930 Verkehrswesen Bolzano — Terme di Brennero Nachstehend die besten Zugsverbindungen von Bolzano nach ^Terme di Brennero' und zu rück: Bolzano ab: Terme di Brennero an: »Alpeà>Zelkul».g? Seite Z Personenzug 7.3V Uhr Schnellzug 11.22 Personenzug 16.20 „ Personenzug 19.50 Terme dì Brennero ab: Personenzug 9.32 Uhr Schnellzug 13, lS „ Personenzug 1?,l2 „ 10.28 Uhr 13.30 „ 19.23 „ 22.53 .. Bolzano an: 12.15 Uhr 15.16 „ 21. 55 „ Polizeiliche« Majestät — ist es da zuviel

tender Vortrag Franchini; Marinka, Zigeu nerlied (Mariotti): Schallplatten; Im Flug durch die Zeitschriften:' Der Nachtfalter, In termezzo (Romano); Der Zigeunerbaron, Pot pourri (Strauß): Herzenswalzer (Pärli): Meine Liebe, Bolero (Margutti). 23.— Uhr: Nachrichten. Aenderung des Aadioprogrammes Die E. I. A. R. von Bolzano wird heute abds. anläßlich der Eröffnung des ersten italienischen Orgaiustenkongresses, der von der italienischen St. Zäziliengefellschaft veranstaltet wird, ein Sonderprogramm

ein« Schmugglerbande aus der Valle Aurina aufge griffen und verhaftet, als dieselbe gerade mit ihren Schmugglermaren auf Holzkraxen a^z Oesterreich zurückkehrte. Es waren meist jung« Leute. Die Waren, die sie in Oesterreich einge kauft hatten, bestanden in Taback. Saccharin und sonstigen Gegenständen. Die ganze Schmuggler» bande wurde nach Bolzano transportiert. Silandro Verschiedene Nachrichten Zum zweitenmale im heurigen Hochsomm?» -schaut der Neuschnee von den Bergen herunter ^ind anstatt der, gefürchteten

Zeitungen & Zeitschriften

/. ZNaschlnfchreibsrLulein mit Kenntnis der Italienische« und deutschen Sprache zu sofortiger Aufnahme vo« Stabilimenti Metallurgici Ràelli, Tardone Bal trompia (Provinz Brescia) gesucht. Angebot« dorthin zu richten. B 434-Z v/o iVo^l so Cent. Tüchtige Hron such» Prsten als Auzhllfstellnerln oder sonstige geeipneie Bejchästigung. Adresse unter „1475' bei Umane Pubbl. Bolzano. B I47S-4 Won Z0 Leni. Acnkralgelegene, sehr bekannte Kellerei mit Ansehe» kleiner Wohnung s'ir Kellermeister und Schreib stube wird verpachtet. Näheres

Ospedale Civile. Bolzano. B 424-« o/o Won 40 Le/tt. Dott. li/ìtl'lij'ttì'rtì, Lpoiciiilist itir Nsul- unlt QescMLcNlsxriinkueiten. Klektroltierapie. volano. Via dietro iVìicc.i ik>s Campii v li dNS-8 Expreßkassee-Milchstliberl. Joghurt, vegetariamsch« Küche empfiehl! sich Via Littorio Nr. 2. B 5154-g .0 Won 4b Lenk. Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten im Äntanv« und Ausianve <Stea!iiälenI!lte oerlangen) Hypothe ken. Treuhanvmstim» .Union'. Bolzano. Bla Vittorir' ikm'imiei» N à, B Gutgehendes

Gasthau» jamt Einrichtung in Me?a»a um Lire 140000 zu verkaufen Büro Ing. Nutz- baumer m Bolzono. Mencio, Villa Dr. Voigt. Telephon 4Zg. B-S Bauernhöfe, Weingüter in großer Auswahl ver käuflich. Büro Jiig. Nußdaumer in Bolzano, Rencio, Lilla Dr. Voigt, Telephon 4 3st. B-S Zwelfamlllenhäiischen. Neubau, Tiombahnnähe, mit Garten Lire 3S.V00.— bar zu verkaufen. Adresse unter „S2L3' b« Unione Pub5l. Bolzano B S2SZ-9 50 ce«» Arlfler-Salon plnzer, Bolzano. Muleumstraße Zt. empfiehlt sich für Spe^ial

Zeitungen & Zeitschriften

Sekt« 2 «Alpen'Zelkung- Weihnachksbefcherung für Kriegswaisen Das Provinzialkomitee für Kriegswaisen gibt bekannt, daß auch in unjerem Gebiete an die Kriegswaisen anläßlich der Befana Gaben ver teilt werden. Die Familien der Waisen- welche von dieser Wohltat Gebrauch machen wollen, werden eingeladen, sich an das genannte Amt in der Präfektur 2, Stock, Zimmer Nr. 1» zu wenden. wohltätige Spenden Der Annenfonds der Stadt Bolzano dankt auch auf diesem Wege der Firma Eccel M. und A. Decorona

Fahrpreisermäßigungen, wenn die Mitglieds karte in Ordnung ist: Bolzano—Mendola, Hin- u. Rückfahrt L. 3.— Bolzano—Collalbo, Hin- u. Rückfahrt L. 7.— Ora—Cavalefe. Hin- lt. Rückfahrt L. 1t).—> Ora—Predazzv, Hin- u. Rückfahrt L. 15.—> Diese Ermäßigungen gelten für die Nach» mittagsziige auf der Hinfahrt an Vorabenden von Sonn- lind Feiertagen, für alle Züge an den Sonn- und Feiertagen selbst und für den ersten Zug auf der Ni'ick>ahrt oder Montagen oder dein nachfolgenden Tage eines Feiertages. Weitere genießen sie eine besondere Preis

der Generalstaatsanwaltschaft ohne weiteres bekannt gegeben werden. > Diese Verordnungen b'?iehen sich, nicht nur auf periodische Veröffentlichungen im Stadt gebiete, sondern auf alle, im Iurisdiktions-, gebiet des Appellytionsn?richtshc>fes>-'' erscheinenden Veröffentlichungen. , Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte: Ä. Oberschartner, San Quirino; G. Telser, S. Giovanni: C. Leonardi, Oltrisarco; M. Abrain, Villa; M. Facchinelli, Piano dì Bolzano: A. Reich, Gries, Piazza grande: E. Pichler, Gries di Soprg- M. Obrelli, Rione

Dogana 16; Staffier Luigi, Via Dodiciville 23; Griinberger Giovanni, Gries 447; Conci» San Quirino; Bertoldi Massimiliano, Oltrisarco. Volksbewegung lm November Im vergangenen November hat die Provinz Bolzano folgende Volksbewegung zu ver zeichnen: Lebendgeburten: im Provinzhauptort 56; in der Provinz 393; Totale 449. Todesfälle: im Provinzhauptort 37; in der Provinz ,337; Totale 247. . Eheschließungen: im Provinzhauptort 4; in der Provinz 136; Totale 231. Tkenter. Iko.nzerte» Vergnügungen EdcnNuo

Zeitungen & Zeitschriften

der Kaufmannsfrau Wit we Egger, verehel. Janaufchek in Vipiteno, Reifen der in Bolzano, niit Frl. Pitra Maria, gebore» in Chiusa, wohnhaft In Villandro. — Das Begräbnis des am 11. Jänner gestorbenen Herrn Johann Meß- ner, .vulgo Zollinichele, Haus- und Grundbesitzer hier, fand trotz des Schneewetters unier. lehr zahlreicher Beteiligung aus nah und fern am 14. Jänner statt. Mehner war weit und breit als Handeismann. in früheren Jahren besonders als Viehhändler, bekannt. Leider konnte sein Sohn Josef

beschließen. Welters ver schied die Klosterfrau Mirla Battista Plank im Alter von S9 Jahren aus dem hiesigen Ursullnenkloster. g. Becniitenabschled. In den letzten Tagen verließ die Stadt Herr Dr. Cicin. der letzte Beamte der ehe- mallgen Unterpriisektur. um seinen Dienst an der tgl. Präsektur Bolzano anzutreten. Mit Herrn Dr. Cicin schied eine Persönlichkeit aus unserer Stadi» welcher wie selten ein Beamter sich das Vertrauen der Bevölkerung erworben hatte. Dle Bevölkerung hatte ihm vieles zu danken

, er vertrat ihre Jnteref. sen immer und überall, wo er konnte, und war lm^ mer behilflich, schwierige Sachen aus dem Wege zu räumen. Herr Dr. Cicin war seinerzeit a»ch Regie- rungskommisfiir von Dobbiaco und Cvrvara vor Einsetzung der Podestà und auch in diesen Stellungen hat er den Gemeinden viele Dienste gelüftet. Es !,t gut, Saß Herr Cicin an der Präsekluc Bolzano weiterarbeitet, die Pustertaler Gemeinden, werden sicher auch in seinem neuen Amtsbereich einen gut?» Spielraum einnehmen und wir sind froh

, «inen ns. aniten bei der Präfektur Au haben, der die Mjter- taler Angelegenhelte» aus eigener Erfahrung .kennt und weiß, wo der Schuh drückt. Wir 'Holsen, daß Herr Dr. Cicin uns auch in Bolzano nlcht vergessen wird. Bon der hiesigen Prätur wurde Herr Mncker in seiner Funktion als Gerichtsvollzieher an die kgl. Prätur Monguelso an die Stelle des schwer er krankten Herrn Berger vetsetzt. Herr Mlack' - durch lang« Jahre 'hindurch K«rkenneistr-- - ' dann durch die Nmiregelung der als Gerichtsvollzieher

Zeitungen & Zeitschriften

, daß 1. der Kanzleianyestellte Robert Julius Bresse- lcui von Bressensdorf, wohnhaft in München, Gind.lalmstraße Nr. 8, 2. die Geltrude Marchi, ohne Beruf, wohnhaft in München, Gindelalmstraße Nr. 8, vorher in Bolzano, Via Regina Elena Nr. 18, die Ehe miteinander eingehen wollen. München, am 4. August 1SS7. Standesamt II der Landeshauptstadt München. Der Standesbeamte: Raich. Englische Richter. Der Friedensrichter von Brighimi ist wahrhaft salomonisch zu nennen. Ihm wurden vor einige.! Tagen zwei 15jährige Jungen vorgeführt

und billigst v^rch sin« .Meta» M. zeige' tn ver.Alpenzeitung', Ueberfehungen, Gesuche. Abschriften, werden an genommen. schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936' Schönheitspflege. Manicure! Spezialistin Frau „Rita'. Extra-Abteilung, Bolzano. Via Dottai 1K. I.Stock. B-? Briefwechsel mit charaktervollem Herrn in gesicher ten Verhältnissen l.ünscht mangels passender Be kanntschaft 35jähriges Fräulein. Zuschriften un ter „6819' an die Unione Pubblicità Merano. B-6819-8 e » 4 no Vlz

Zeitungen & Zeitschriften

ausgenommen wurde. Trauung In der St. Valentin-Kirche wurde vor ein Paar Tagen der Tenente Aldo Petrella der hiesigen Finanzwache mit Frl. Lucy Bouduin, Tochter der Besitzerin der Pension Aosta, getraut. Ten. Pe trella, der seit einigen Jahren das Kommando der hiesigen Finanzwache innehatte, wurde jüngstens an die Osfizierausbildungsschule nach Roma ver setzt. Dem Brautpaar unsere herzlichsten Glück wünsche. , Skiausflug des E. A. I. in das Cevedalegeblek Gemeinsam mit der Sektion Bolzano des Club Alpino

Italiano veranstaltet die Sektion Akrano mit der Untersektion Silandro am 4. und 5. Mai anläßlich des internationalen Abfahrtslaufes auf dem Cevedal« einen Vereinsausflug in das Cev«- dale-Ortlergebiet. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt am Samstag nachmittags mit Haltestationen in Merano und Silandro. Gegen Abend wird von Solda aus die .Schutzhütte „Ci^.di Milano' erreicht. Anv..Sonn-. tagmorgen wird dann der Cevedale über dem Eis seejoch erstiegen. Die Ausflügler haben dann genü gend Zeit, das Skirennen

zu verfolgen. Die Auto mobil« erwarten die Teilnehmer an der Schutz hütt« Eiovaretto, von wo die Rückfahrt nach Me rano, bzw. Bolzano erfolgt. Anmeldungen am Dereinssitze werden bis mor gen vormittags angenommen. altrussischer Sitte. Die echte „Pascha', ein sehr schwer zu bereitendes Gericht, das zu Ostern aus keinem russischen Tische fehlt, war von Frl. Fanny v. Meffing selbst in bester Qualität hergestellt wor den. Altbürgermeister Comm. Dr. Max Markart, ehemals als Podestà in der Vorstandschast der Sit

Zeitungen & Zeitschriften

, pulvriger Skiweg von der Seiseralpe gegen Dialer. Gabler-Hütte: Zirka 30 Zentimeter Neuschnee, mit Stt befahrbar, gut« Rodelbahn: Zugang durch Wegmorkieruna Nr. 8 von Bresianone aus. Corvara (Ladinien): Zirka 25 Zentimeter Neuschnee, fahrbar. Mendola: Zirka 25 Zentimeter Neuschnee. Monte Roen: Zirka 10 Zentimeter Neuschnee. Penegal: Zirka 30 Zentimeter Neuschnee. s Aus dem Grödnerjochhofpiz. Wie der Pächter des Hospizes am Grödnerjoch (2187 M.) DIgU Mutschlechne- an die Fremdenverkehrskommission Bolzano

. Auch Gäste sind freundlichst eingeladen. Besondere Einladungen werden nicht versendet. Frauenkongcegallon Bolzano. Versammlung, Montag, den 10 Jänner, um 6 Uhr früh ln der alten Pfarrkirche. Es wird auch um halb 6 Uhr eine hl. Messe gelesen. Glelchzeltlg Sammlung für unsere Theologen. Oräo dlvinl ofllcti 1927 ist soeben erschienen und in den Buchhandlungen Vogclweider, Bol zano und Merano erhältlich. Preis 5 Lire, bei direktem Bezug L 5.30. Pfründenausschrelbung. Täufers im Puster tal, Patr. prov

und mächtig dazu beitrug, daß sich diese durchsetzen konnte. ; Marianlsche priesterkongrcgation „Maker dolo- ' rosa', Bolzano. Donnerstag. 13. Jänner, Kon- gregationsoerfammlung m der Propsteikapelle um

Zeitungen & Zeitschriften

stattfinden, bei welcher Dr. Ealvi im Namen seiner Kollegenschaft die Gäste begrüßen und Kinderarzt Dr. Jungwirth über das Thema „Das Meraner Klima uno die Kinderwelt' referieren wird. Um 8 Uhr abends vereinigt ein Bankett im großen Kursaale die illustre Gesellschaft. Nach demselben nehmen die Gäste auf der Kurterrasse am Feste „Eine Nacht in Venedig' teil, bis sie um 11 Uhr ein Extrazug wieder nach Bolzano bringt. ae. Schnlnachrichten Sommerterminprüfungen im kgl. Wissenschifl- ,, , lichen Lyieum

unter dem Kommanoo Extrazug ein, den die Agencia di cura e turismo 104. Da überrascht es, daß in der Fremdenstadt ^s Vizekommandanten Policarp Mdmayr ^ar von Bolzano ihnen zur Verfügung stellt. auf 100 Einwohner nicht einmal ganz zwei Bet-- mit umflorter Fahne ausgerückt. Der „Jugend- Autos werden die Gäste sodann zu unseren ten für Fremde treffen. ebenfalls umflorter Fahne scharte der hervorragendsten sanitären Anlagen bringen, Es gibt auch eine Reihe von bayrischen Frem- untermaifer Burgerkapelle voran, Kir

, Coronelle, Bergamo und Bolzano auf dein Monte Pez geschlossen bleiben. Außer den Schutzhütten, deren Eröffnung bereits für den 8. Juni bekanntgegeben wurde, wird am gleichen Tage auch die Hütte Cima Fiammante (Lodnerhütte) im Texelgebìet er öffnet. Die Schutzhütte Lago Rodella wird während der Pfingstfeiertage geöffnet; die offizielle Er öffnung findet jedoch erst am 15. Juni statt. Die Schneeverhältnisse sind fast durchwegs als ungunstig zu bezeiäznen. Die Sektion Milano des C Donnerstag. 12. Juni

Zeitungen & Zeitschriften

jwsaekault 14KZ Toaeo «Zuusstieaen. Sportnachrichten Fußball Italienischer Fußballoerband Das Direktorium des italienischen Fußball- verband-s für die Venezia Tridentina teilt mit: Verschiebung von Wettspielen: Angesichts des Umstände?, daß die Spielplätze von Bolzano. Merano. Bressanone, Porgine und Trento infolge der letzten starken Schnee- sälle zur Austragung der angesagten Wett spiele nicht in spielsähigem Zustande sind, wer den die Match um die Tridentiner Meisterschaft der dritten Division

auf unbestimmte Zeit ver schoben. Genehmigung von Wettspielen: Auf Grund der schiedsrichterlichen Berichte wer ben folgende Refutate als giltig registriert, die am 23. Dezember, dem zweiten Tag der Spiele um die Trentiner Meislerschaft ausgetragen wurde.,: Merano-Bressanone 7:1; Avanguardia Bolzano-Dopolavoro Sinigo 1:1; Miliz Ala- Benacense-Riva 3:3,; 11. S. Novereto-U. S, Per sine 4:2. Die Dopolavoro-Mannschast von Bressanone wird gerügt, weil sie zìi spät auf dein Spielfelds eintraf. Die Gruppe

F. von Bolzano wird auf gefordert Herrn Gwranazzi Giuseppe nicht mehr als Linienrichter fungieren zu lassen. Die Milizmanttschast von Ala wird ebenfalls wegen verspäteten Eintreffens auf dem Spielfeld verwarnt. Freundschaftsspiele. Den Sport vereinen wird nochmals in Erinnerung ge bracht, -daß sie verpflichtet find, die Freund schaftsspiele diesem Direktorium zu melden. Als Schiedsrichter bei den genannten Spielen fun gieren Herren, die vom Direktorium Zeichnet werden. Awf Grund der Zwifchfälle zu denen

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Der Burggräfler

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung