Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

56 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

zu befestigen, vorangetrieben, und die demnächst stattsindenden Kampsspiele des Fernen Ostens 'in Manila bedeuten, auch sur, den Morj„tzes MehMes.AoMa'l^Wf M kMNM'j Le Ereignis in Berlin^ . ÄOMo-Turnier w Dopolavoro -.'Auf dem Militärsportplatz von Loreto .wurde sam Sonntag das Provmzialturnier , in Tambu rello für Dopolàvoristen ausgetragen. Es beteilig ten sich der Dopolavoro von Bolzano mit zwei Mannschaften und jene von Bressanone und Me rano mit je einer Mannschaft. Die Provinziaìmèisterschaft wurde

der O. N. D. >von Bressanone zugesprochen. - D^ie Ergebnisse: Bressanone - Bolzano 17.-3;, Bolzano B - Me rano.7:0; Bressanone - Merano 7:2; Bolzano l - ìBolzano.II 7:3; Bressanone - Bolzano 7:5; Bol- iMo!» Merano 7:4 , Klassifizierung: ' 1.. Dopolavoro von Bressanone: Vezza, Zorzi, -Ugolini, Lavarini 6 Punkte-, 2. Bolzano I: Zago, Cherotti, Andreoli> Sani 4 Punkte; 3. Bolzano ll; 4. Merano ^ PWittzial-Fechljumier des Dopolavoro Am Sonntag organisierte der Dopolavoro von Bolzano ein Povinzial-Fechtturnier

, an dem sich insgesmt 20 Dopolvoristen unserer Provinz betei ligten.' Die Ergebnisse: 1. Lippi Francesco, Bol zano, 2^ De Tecini Francesco, Merano, 3. Fran- zesi Attilio, Merano, 4. Masserini Aldo, Merano, 5. Bandera, Bressanone, 6. Vergato, Bressanone. 7. Stocca Flavio, Merano, 8. Kovacs Boris, Me rano, >9. Cavazzini Renato, Merano, 10.-Travà- glini, Bolzano. Die autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano^ Trento und -Belluno folgende Paßstraßen für den Automobilverkehr geschlossen

sind: Pordoi. Stelviö, Giovo, Fcàrego und Monte Croce di Comelico. . Am de« großen?ugendpreis Schöner Crfolg àev Provinz Bolzano Die FIDAL. veranstaltete am letzten Sonntag in Trento die Zonenmeisterschaft für den großen Jngendpreis. Dabei schlössen die Athleten unserer Provinz überraschend gut ab und konnten sich in den zwölf Disziplinen nicht weniger als 7 erste u. 8 zweite Plätze sichern. Die Ergebnisse: S0.Meter.Laus: 1. Rusconi, Trento, in 9.9 Sekunden 2. Postal, Trento, in 10 Sekunden 3. Giovanazzi

, Bolzano, in 10.1 Sekunden Z00.ZNeter.Lauf: 1. Kamauner. Trento, in 41.5 Sekunden 2. Pilser, Bolzano, in 41.6 Sekunden 3. Ferrari, Trento Svo-Meter-Lauf: 1. Schönegger, Bolzano, in 1 Min. 39.4 Sek. 2. Maragoni, Bolzano, in 1,40.4 Minuten 3. Catarazzi, Trento 2000.Meter.Lauf: 1. Baur, Bolzano, in 6 Min. 23 Sek. 2. Anrater, Bolzano, in 6,23.8 3. Eccel, Trento. in 6,36 Minuten So-Meter-Htirdenlauf: 1. Eritale, Bolzano, in 14,1 Minuten 2. Ointer, Trento, in 14,8 Minuten 3. Bill, Bolzano, in 16,4 Minuten

Zeitungen & Zeitschriften

Spork in Berg und Tal Leichtathletik. Meisterschaften in Trento. In Trento wurden am gestrigen Sonntag auf dem Littorio - Sportplätze die Leichtathletik- Meisterschaften der Serie A ausgetragen, bei denen unsere einheimischen Sportler einige sehr schöne Erfolge erringen konnten. Robert Lux, Juventus. stellte im Diskuswerfen mit 37.88 m einen neuen Regionalrekord auf. Ergebnisse. Kugelstoßen: 1. Lu; Robert. Juventus-Bolzano. 12.48 m; 2. Postal Ezio, A. A. Trentina, 12.35 m; 3. Deflorian

. Juventus-Bolzano. 10.83 m; 4. Pomolo, Juventus-Bolzano. 8.84 m: 8. Rosa. Ün. Sp. Rovereto. 9.80 m. 110-Meter-Hürdenlauf: 1. D « e a r l i Mario. ST. Sf. Trentina. 18.3 Sek. 2. Lux Robert. Juventus-Bolzano. 16.8 Sek.; 3. Bosti Bruno, Juventus-Bolzano. 17.3 Sek.; 4. Stttale, Juventus-Bolzano; 5. Rungaccer. A.T.A.T.; B. Pisetta. A.T.A.T. 168-Meter-Lauf: 1. Filippi Carlo. Juoentus-Bolzano. 11.3 Sek.; 2. Rosconi Giacomo, A. A. Trentina; 3. Bernardi Rem^. A. A. Trentina; 4. Parolini. Juventus-Bolzano

; 8. Äufconi Camillo, A. A. Trentina. Hochsprung: 1. M a g n a n i Carlo. A. A. Trentina. 1.76 m; 2. Bonora Ottorina. Ü. S. Rovereto. 1.65 m; 3. Bostin Leo. U S. Merano. 1.66 m; 4. Rossi Bruno. Juventus-Bolzano. 1.66 m. 466-Meter-Lauf: 1. Baratts Enrico, A. A. Trentina. 55.3 S.; 2. Bernardi. A. A. Trenkina, 55.7 Sek.; 3. Cattorazzi. A. A. Trentina; 4. Perin. 91. A. Trentina; 5. Pllser, Juventus-Bolzano. 1566-Meter-Lauf: 1. Staffler Peter. N. S: Merano. 4 Min. 36.7 Sek.; 2. Bortolotti Giuseppe

, A. A. Trentina. 4 Min. 37.1 Sek.; 3. Fellin Bellarmino, A. A. Trentina: 4. Bonora, U. S. Rovereto: 5. Anrather, U. S. Merano. Diskus: 1. Lux Robert. Juventus-Bolzano. 39.88 m lneuer Regionalrekords; 2. Posetta Ezio. A. T. 51., 35.94 m; 3. Rosa. U. S. Rovereto. 33.41 m; 4. Deflorian, Juventus-Bolzano, 38.16 m; 5. Stoinschek, Juventus-Bolzano. 36.57 m. 4X100.Meter.Staffel: 1. Erste Mannschaft Ass. Atletica Trentina (Bernardi. Rusconi Giacomo. Baratts. De- carli); 2. Erste Mannschaft Juventus-Bolzano (Paro

- (lini. Filippi. Rudl. Lux)) 3. Zweite Mannschaft All. 9ltletica Trentina (Rusconi C.. Postal. Cattorazzi. Bortolotii Giuseppe); 4. Zweite Mannschaft Juventus (Deflorian, Rösti. Eritale. Stoinschek). Weitsprung: 1. Filippi Carlo. Juventus-Bolzano, 6.61 m; 2. Decarli Mario. WT.A.. 6 m; 3. Stoinschek, Juventus-Bolzano. 5.87 m; 4. Bernardi, 5.76 m; 5. Rondina, Rovereto. 5.41 m; 6. Cavale. 16.660-Meter-Lauf: 1. Pinter Mario. A.T.A., 88 Min. 49.5 Sek.; 2. Minzoni, 38 Min. 56.3 Sek.; 3. Anrather, Merano

Zeitungen & Zeitschriften

es, sich auch gegen Monfalcone p be haupten, Gorizia gab in Trento nur einen Punkt ab. sodaß also diese beiden Mannschaften noch zu schlagen sind! (Wer wird sie schlagen?) Bolzano wiederholte das Bravourstück von Fiume und erzwang sich auch in Treviso ein Remis. Diesmal jedoch machte Pordenone die Treviso F.C. gegen Bozner F.C. f: l (1:6) Dieses war der zweite Streich! Bon unserem nach Treviso ent sandten Berichterstatter. Treviso: De Biast. Moretto UI, Ereatti, Meneghelli, Zambon. Visentin, Pollini, Chiara, Bozzolo

, Marcuzzo, Zanotto. Bolzano: Menin, Fabbri, Eri. Candio, Ansa- loni, Danti, Steiner, Mcneghini, Lux, Tomat, Bonoldi. Schiedsrichter: Robcrti aus Triefte. 800 Zu schauer. . . . wir wagen es fetzt auch schon bald, die Worte zu wiederliolen, welche die „Venezie Spor- tive' in ihrem Leitartikel vom Samstag ver- ösfentlichten: „Die Bozner können stolz sein auf ihre junge Mannschaft, denn sie zeigt, daß man auch mit festem Willen und Eifer vorwärts kommt, ohne daß gerade große technische Mittel erforderlich

haben wir letztes Jahr in Bolzano ge sehen und sogar bewundert. Auch gestern war es wieder dasselbe Treviso. das mit einem untl* lichen'Fußballspiel anfwartetc, technisch und auch taktisch respektable Leistungen bot, aber in der Mannschaft war eine gewisse Zerfahrenheit und Unsicherheit, die sie gegen einen Gegner wie Bol zano nicht hätte über sich kommen lasten sollen. Der Sturm war so zirka drei Viertel der Spielzeit vor dem Bozner Tor. aber eigentlich nie so recht gefährlich. Menin kann seine Paraden an fünf

nicht mehr, er kommt zu Zanotto, der aus kürzester Distanz mit ungemein scharfem Bombenschuß einsendet. Die Bozner haben nun verstanden, mit wem sie es zu tun haben und gewinnen an Ruhe und Ueber- legung. Nach zwei Ecken, eine für Treviso und eine für Bolzano, kommt in der 17. Minute Marcuzzo allein bis auf zwei Meter vor. bringt jedoch das Kunststück zuwege, darüber zu knallen. Der Kampf spielt sich nun in der Feldmitte ab, die Angriffe beider sind nicht sehr gefährlich. Nur die Gangart ist ungemein

'schnell und rasant. Zu Beginn der zweiten Hälfte muß zuerst ein mal Eri im letzten Moment rettend eingreifen. In der fünften Minute erhält Treviso einen Freistoß zugesprochen, der von Visentin wunder bar an den Pfosten geknallt wird. Nach zwei weiteren Ecken entwindet sich Bolzano aus der Defensive und kommt mit schönen Angriffen vor. So geschieht in der 17. Minute der Ausgleich. Steiner geht seelenruhig am Flügel vor. flankt, Lux knallt den Ball an die Latte, Steiner köpft den zurückspringenden Ball

Zeitungen & Zeitschriften

, Pastalagua und Schmuck vermochten ebenfalls noch ein besseres Könne» zu verraten. Wertnng des LanglmifeS: 1. Josef Planer, Alpe bi Stusi, in 1:12.12.6 Stunden. 2. Scandola Johann, Fiamme Aialle, in 1:11.31, 3. Josef Nnterhofer, C. I. Renon, in 1:15.13, 1. Pedrini Angeln-, Fiamme Gialle, in 1:16.35, 5. Sccbcr Walter, GJL. Bolzano, in 1:23.52, 6. Cristomano Demetrius, Alpe di Siust Wertung des TorlauseS: Herren: 1. Senoner Viktor, Alpe bi Slusi, ln 1:22.8 Min., 2. Mader Friedl, Vipitcno, in 1:30.00

Herbert. 18. Wcllcn- zohn Kurt, 19. Seeber Walter, 20. Spöglcr Franz. Damen: 1. KaSlatter Olga, Val Garedna, ln 2:13.66, 2. Senoner Frieda, Alpe di Siust, in 2:30.00, 3. Dellal Judith, Alpe di Siust, in 2:44.2, 4. Vassalagua Viceuzina, GJL. Bolzano, in 2:16.1, 5. Schmuck Ada. Alpe di Siust, in 2:47.2, 6. Urthaler Klara, Alpe di Siusi, in 2:50.00, 7. Schmalz! Nest, GJL. Bolzano, in 2:50.8, 8. Watzko Kathi, C. I. Renon, in 3:15.4. 9. Kranzmüller Maria, GJL. Bolzano, in 3:37.4, 10. Biamino Ester, GJL

. Bolzano, in 3:43.6. Wertung des zusammengesetzten Skilaufes: Herren: 1. Senoner Viktor, S. S. Alpe di Slusi, 248.1 Punkte, 2. Freund Franz. S. S. Bal Gardena, 249.5, 3. Mader Friedl, Sei Bipiteno, 250.1, 4. Nicolaucic Eduard, Flamme Gialle Predazzo, 251.4. 5. Gärtner Karl, Sei Vipitcno, 270-00, 6. Thoeni Georg. Sci Trafoi, 276.3, 7. Thocni Otto, Sci Trafoi, 277.8, 8. Gabloner August, S.' S- Alpe di Sittsi, 279.1, 9. Sirickucr Alfred. Sci Eolle Jsarco, 10. Plattner Richard, Sci Eolle Jmrco, 290.2

, 11. Planer Josef. S. S. Alpe di Siusi. 299.3, 12. Marino Peter,' Fiamme Gialle Peedazzo, 301.4. Damen: 1. KaSlatter Olga, S. S. Val Gardena, 470.2 Punkte. 2. Senoner Frieda, 81. 2. Alpe di Siusi, 499.8. 3. Dellai Judith. A. S. Alpe di Siusi, 586.1, 4. Urthaler Klara, A. S. 8llpe dt Siusi, 625.8, 5. Vassalagua Vincenzina. GJL. Bolzano, 650.6, 6. Watzko Kathl, Eircolo Jtalia Renon, 715.00, 7. Biamino Ester, GJL. Bolzano, 991.00. Glänzende Leistungen am Zweiten Tag. Nico lnucic-Prcdazzo fahrt

., 2. Senoner ^Frieda, Alpe di Siusi, 4,SKin. < 18.8 Scck., 3. Dalazza Edith. GJL. Bolzano, 5 Min. 16.4 Sck., 4. Dellai Judith. Alpe di Siusi. 5 Min. 23.4 Sek., 5. Urthaler Klara, Alpe dt Sinsi, 5 Min. 53.3 Sek., 6. Vassalagua Vincenzina. GJL. Bolzano, 6 Min. 24.4 Sek., 7. Watzko Kathl, Renon. 7 Min. 12.4 Sck., 8. Pittscheider'Maria, GJL. Bolzano, 8 Min. 26 Sek., 9. Biamino Ester, GJL. Bolzano, 10 Min. 23.3 Sck. Sprunglauf: 1. Avanzini Marko, Flamme Gialle Predazzo, 139.1 Punkte (41 Meter — 40 Meter

Zeitungen & Zeitschriften

und tüchtiger Mann, der sich ebenfalls höchster Wertschätzung in der ganzen Stadt erfreute. Aus Innsbruck kommt die Nachricht, daß dort- selbst Herr Luigi Tabarelli, Leiter der hiesi gen Sektion der Versicherungsgesellschaft ..Fon diaria' und ehemals Direktor derselben in Bolza no, im Alter von 51 Jahren nach einem sehr lan gen und chweren Leiden verschieden ist. Herr Ta- barelli erfreute sich in unserer Stadt und ehemals auch in Bolzano ausgesprochener Beliebtheit und Hochschätzung, er war ein Mann

hat und vor weiteren Dieb stählen warnt denn es könnte eigene Gefahr damit verbunden sein. Vom Reuou C o l l albo, 21. August. Sleuereinhebung. Die Esattoria in Bolzano gibt bekannt, daß die Einhebung der 4. August-Steuerrate vom 25. bis 29. August in folgenden Fraktionen der Gemeinde erfolgen wird, und zwar: Am Dienstag, den 24. August, von 9 bis 1ö Uhr, in Collalbo, Gasthof Zentral. Am Mittwoch, den 26. August, von 9 bis 16 Uhr, in Longostagno, Gasthof zur! Sonne. Am Donnerstag, den 27. August, von 9 bis 16 Uhr

. 18-86 (übernimmt Dittate, Sài arbeiten) MA» Verantwortlicher Direktor: Mario Aerra ndl. vkli VK45!0 N. 4 oe?ha«/eL» Nasse Mauern. Mauerfraß. Pilzbildung behebt zu verlässig das WasserdichtungsMIttel Prospekte kostenlos durch Georg To Ileanlol Torggler. Bau Materialien, Bolzano, Via Cà ve Bezzi 16, und Merano. ! Corso Druf' 19 B 1 Asbest-Rauch- und -Entltistungsrohre. garantier» feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano. Corso Druso IS. B O//enè

Äe^e» Köchinnen. Stubenmädchen. Kinderfräuleins ge, sucht. Stellenvermittlung. Lanthaler, Piazzetta mostra (Cafe Al Gài) . Maschineningenieur oder Techniker möglich^ sofort gesucht. Angebote unter Nr. 1645 U Pubbl. Bolzano „ t M nione B Buchhalter- Korrespondent. fett „ italienisch-deutsch per kt, sucht auv) halbtägige Beschäftigung. Gerin» i Ansprüche. Adr. unter „1936 bel un. Pub« le. Bolzano . B 4 lie. Bolzano ««»« Eenlral-Klno. „Der Ritter von Lagardere' (Der ge heimnisvolle Bucklige), nach dem bekannten

auf einem Riff der Südsee. Drachen, zyklopische Bauten, immense, mit Edelsteinen gezierte Götzen, Kataklismen und das Toben der Naturgewalten zeigt uns dieser technische Wundersilm. nebst dem Kamps mit eingeborenen Ka» nibalen und prähistorischen Ungeheuern. Beginn: 2, 3.30, ö, ö.30, S, S.30 Für 17jährigen starken, gesunden, willigen Bur schen wird Stelle als Bäckerlehrling gesucht Adresse 1188 Un. Pubbl. Bolzano B 4 miete» gfSRuekk Leere» Magazin für Wertstätte sofort gesucht. Adr. unter „555' Un. Pubbl

Zeitungen & Zeitschriften

dkke 4 — Nr. M püB Mylches. dz^ Mruar 1998Xi v Sport Prov.-PatronMcnla«? des O. R. D. Pipiteno. 16. Februar. Heute fand der Provinzial-Patrouillenlauf des O. R.D. statt. Der Start erfolgte um 9 Uhr Leim Kinderasyl. Ctrcckenhänge 15 Kilometer, Höhenunterschied 62V Meter. Teilnahme von 17 Patrouillen zu 5 Mann der O. N. D. Divitcno, Racines, S. Cristina. Bolzano. Bressanone. Bru- nico, Ortisci und Sinigo. Strecke: Vipitcno-Ro- vale—Ceves—Thunes—Ponte Casateia—Poli- gono Tiro asscgno

. Dort Schießübung jeder i Patrouille. Wertung: 1. O.N.D. von Vipiteno A in 1 St. 15 Min. .1.8 Sek. mit 916 Punkten (Madcr Fricdl, Thaler Hans, Obex Adolf, Pcrini Alessto und Siller- Toni). 2. O. N. D. von Racines A in 1 St. 16 Min. 19.4 Sek. mit §29 Punkten. 3. O. N. D. , von S. Cristina in 1 St. 18 Min. 14.6 Sek. mit >723 Punkten. 4. O.N.D. von Bolzano A in j 1 St. 25 Min. 38 S. mit 283 Punkten. 5. O. N. D. joon Ortisei 1 St. 28 Min. 59.4 Sek. mit ,91 Punkten. Im Schießen wurden folgende »Patrouillen

als die Vesten der Provinz gewertet: ! 1. Patr. von Racines A mit 39 Punkten. 2. Patr. ! von Bolzano V mit 24 Punkten. , Nachm, war das Prov. Rodelrennen auf ;der Strecke: zweite Kehre der Iaufenstraße bis .Casateia 4 Kilometer, für Dopolavoristen. Teil- I nehmer 54 Herren und 6 Damen. 1. Bosin Karl. > O. R. D. Biniteno in 2 Min. 52.4 Sek. 2. Bacher > Kranz. O. R. D. Diyiteno in 3 Min. 2.6Sek. j3. Wild Isidor. O. R. D. in 3 Min. 5.4 Sek. 14. Marginter Hermann. Prati in 3 Min. 5.4 Sek. S ex aequo. 5. Thaler

des C. 2. Renon. In Anwesenheit S. E. des Präfekten Piva von Trento, des Kommandanten der Carabinieri- legion Bolrano Oberst Graf Tommast, und der Provinzprästdcnten der F.I.S.I. von Trento und Bolzano wurde gestern. Sonntag, zum zweiten Mal auf der Abfahrtsstrecke vom Roen zu den Mcndelhotels der Wanderpokal der „Grandi Alberghi Mendola' ausgetragen, wobei die 15 Erstangekommcnen bewertet wurden. Circolo Italia Renon stellte sechs Skiläufer, ohne Ing. Willy Holzner. welcher in Asiago bei der natio nalen

Sprungkonkurrenz beteiligt war Trotzdem plazierten stch alle sechs des Renon an der ersten, zweiten, vierten, sechsten, nennten und zehnten j Stelle mit insgesamt 64 Pltnkten. Die Sliqruppe I Siusi brachte 32 Punkte zusammen, und Bolzano j 16. Die Konkurrenz war stark bei 33 Beteilioten : aus den zwei Provinzen. S. E. der Präfekt Uber- ! reichte der Mannschaft des Circolo Italia Renon jden Pokal und sechs Einzelpreise. Nachstehend | bic Zeiten: 1. Baumgartner Aloig (Renon) 25' ,56“: 2. Holzner Herbert (Renon

Zeitungen & Zeitschriften

2:1. Serie C: Mantua-Fiumana 2:1» Trrviso—Ndine 0:0, Forlimpopoli—Fano 1:1, Vicenza—Jesi 1:1, Venezia—Padua 1:1. Ancona—Rovigo 1:1, Gorizia —Rimini 1:0. Grion—Trento 1:1. Wiener Meisterschaft. SIdmira—Liberias 1:0, Menna—Wacker 2:0. Rapid —Kakoah 8:0, Austria—Fav. A. C. 3:0, W. Ä. C — I. C- Wen 1:1. s Leichtathletik-Training. Mit Beginn der wärmeren Jahreszeit wird auf dem Littoriosport« platze nunmehr wiederum das Leichtathletik- Training unter Leitung des Derbandstrainers Lux. Bolzano, ausgenommen

. Das Training fin det jeden Montag und Donnerstag von 1 Uhr bis 1 Uhr nachmittags statt. Die Leichtathleten wer den eingeladen, sich am Training möglichst zahl reich zu beteiligen. llribunal Lolzano Diebstähle. Die 27jähr. EbenSverger Frieda, verehelichte Covi deS Ferdinand aus Prato dello Stelvio, wohn haft in Bolzano, siihrte einen Bauern in die Woh nung der 16>8hr. S a n t o n i Leopoldine des Florian auS Slrco in der Gerbergasse. Bei einer sehr geschickt vcranlaßten Umarmung cntivcndete sie ihm zwei

Tansenülire-Banknotcn. waS er erst daheim bemerkte. Die EbenSverger übergab das Geld zur Aufbewah rung dem 30>ahr. Marchiori Giovanni,deS Gko- 'iolza ' -- “ vanni auS Bolzano und dieser gab dasselbe dem 52jähr. C o p (t t Enrico deS Emanucle aus Vigolano (Trento ' . ..... .Trento) zur fallwcisen Verwendung, danüt der hohe Betrag nicht auf einnial vergeudet werde. Durch die aus Grund der sofortigen Anzeige deS Bestohlenen aufgcnonlmene Nachforschung seitens eines Quästurf organeS konnte sehr bald

daS Augustin« rgymnasium und daS Pricsterfeminar in Bresfanone und wurde 1915 zum Briester geweiht. Infolge Krankheit war ihm die ÄuSüSung der seel- sorglichen Tätigkeit unmöglich gemacht. iiiMiiiuiimiiyiiiii»iiiiiiniiiiiiiiiniiiii»iimiiii Verelnrnachrichten :: Leidlicher VcrwaltungSrat der St. Vinzenz- Konferenzen Bolzano. Mittwoch. 1. April, Sitzung 6 Nhr abends. Spen-en Spende. Zum Gedächtnis für Fra» Martha von Söldcr 2 30.— der Meraner St. NikolauS-Binzenz- Konfercnz von Dr. med. Otto Putz. Bari

gewöhnlicher Bruchbinden mißtrauisch sie ben sich voll Vertrauen person- unzweckmäßiger worden sind, möc , . lich an diesen tüchtigen Orthopäden wen den. der verstanden hat, sich die größte Beliebt heit zu erwerben., weil er so vielen Leidenden unserer Gegend solche Linderung verschafft hat. Wir machen darauf aufmerlsam, daß der Orthopäde N. Becchi an folgenden Orten zu finden ist: Merano: Freitag, 3. April, Hotel „Central'. Bolzano: Samstag, 1. April, Gasthof „Luna', vipiteno: Sonntag, 5. April, Gasthof

Zeitungen & Zeitschriften

•fiof« VffCtt' Montag, den 18. Dezember 1933 Leite 8 — Nr. 151 Kleiner Anzeiger von Bolzano ✓ Telephon 11*48 Stcllcnflciudie 20 Lenk.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 00 Cent. — Minveit» berechnung 10 Worte. — Steuer :!0 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten. Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die „Dolomiten' sollen tunlichst bis 7 Ubr abends des vorbergebenden Tages abgegeben werden. Anträgen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt

. Ca di Bezzl-Straße 12, 2. Stock. Total-Ansoerkauf von Herren-Wlntermantel. Ueberröcke, Lederröcke, Regenmäntel. Damen» ftrümpfe, Wattedecken. staunend billig bei Rosendorfer, Laubengaffe 63. 15563-5 Besichtigen Sie. bevor Sie einkaufen, die kon kurrenzlos billigen Okkallonen in der Okkasions- halle Bolzano. Plarrgafse 5. gegenüber Er- Kaiferkrone. von Konkursmassen, auch neue Wohnzimmer. Schlafzimmer, KUcheneinrichtun- gen. Ständig über 200 Perser- und andere Teppiche. 1432, 5 Wir sind bekannt

zu kaufen gesucht. Verwaltung „Der Schiern'. Bolzano. Muleumstrahe 42. Euterhaltenrr Puppenwagen zu kaufen gesucht. 1057-6 Mehrere Fiat-Balilla. auch außer Gebrauch, werden gegen Barzahlung gekauft. Auto Earda. Bolzano. ~ ‘ 15449-6 Roller, nicht geleimt, sondern verschraubt zu kaufen gesucht. Eoethestr. 26. 1. Stock voraus. Realitäten ».Gelbverkehe Baugründe, sonnige Lage, per Quadratmeter Lire 18.— aufwärts, verkäuflich. Leitner, Runkel- steinerstraße 9. 15439-7 15.00g Vis 26.608 Lire auf erste

Hypothek ge sucht. 15691-7 Funde und Verluste Schlüsselbund von der Sarentinostraße bis Rat hausplatz verloren. Gegen Belohnung im Rat haus-Keller abzugeben. 15688-8 Unterricht Handels-Pros. Wedel. Bolzano. Vta Giovane Itnlia 14 Bart sEx-Taliergallel 15N5.Y Geschäftliches Alte Möbel werden wie neu nnt C. Schwarz, bach's „Polmattin'. Behandlung einfach und leicht. Dauerwirkung, billiger Preis. 1640-10 S filr kommende Fasttage jederzeit frifchgewässer- er Stockfisch, Bergen, sowie entgräteter Stock fisch

und Merluzzo zu haben bei M. Rotten steiner. Stockfis chhandlung. Museumstr. 52. -10 Bei Einkauf von Lire 368.— erhalten Sie als Geschenk einen Goldring oder ein anderes Gold geschenk. Reudek, Bolzano. Pfarrplatz 2. »10 Ski-Spezialpolitur bei C. Schwarzbach. Lauben- gasse 20. 1686-1 0 Tafeläpfel. Wirifchastsapfel bei S. Tfchngguel. Bolzano, Bia Dante 6—8. 15684-10 (5. Plancher. Bolzano, Museumstraße 26. Be sichtigen Sie bitte mein Schaufenster! Größte Auswahl in Damenstrümpfen, Strickwollen, Herren-Socken

Zeitungen & Zeitschriften

da» Hauptaugenmerk des morgigen Spieltages. Die morgigen Spiele der Serie A: In Bologna: Bologna » Torino Än Roma: Lazio « Livorno In Novara: Novara - Bari In Milano: Milan . Genova In Genova: Liguria - Ambrosiana In Torino: Juventus - Napoli In Trieste: Triestina - Roma In Lucca: Lucchese - Modena Wohl das größte Augenmerk zieht un- ter den morgigen Spi »ova a», wo Liguria beweisen muß ieien jenes von Ge- ob Nae Resultat des ersten Arbeilesahres äer Schwlmmoereinigung A. N. Bolzano Borschlag zur Regelung

daher lchleunigst etwas Durchgreifendes ge schehen. Im Saale des Vetricbs-Dopolavoro der Sparkasse von Bolzano fand die erste Iahres-Verfammlung der nenerstandenen Schwimmvereinigung A. N.' Bolzano statt. Den Vorsitz der Versammlung führ- te der Kommissär Dr. Valerio Leonardi, der am Beginne der Sitzung eine mehr als fünfzig Köpfe starke Teilnehmerschaft begrüßen tonnte. Vor allem anderen rlch- tete er an die erschienenen Schwimmsport« ler und Mitglieder der Vereinigung den Gruß

Sektion. Die Tätigkeit umfaßte ne- ben der emsigen und fruchtbringenden Trainingsarbeit eine Reihe von wichtigen Veranstaltungen, sowohl in Bolzano, als auch außerhalb Bolzanos. Diese sino: in Bolzano: 7 Austragungen im Rah men der Vereinigung, an denen alle Ath- leten teilnehmen mußten, und die aus gezeichnete Resultate ergaben; die regio nalen ?l'.?kHejdungskämpfe für die natio nalen Schwimm- und Springmeisterschaf, ten-und schließlich dos noch allen in Er- inneruna befindliche Treffen

gegen die Sportgesellschaft Cavagnaro von Genova. Neben diesen Veranstaltungen, die sich am Lido von Bolzano abwickelten, hat die Vereinigung aber eine Reihe von Teil nahmen an auswärtigen Kämpfen zu verzeichnen. So die Teilnahme an den na- tionalen Meisterschaften in Milano, Ge- von der Installierung einer Vorrichtung zur ständigen Reinhaltung des Wasjer» im Hauptbassin des Lido bis zur Erhöhung des Sprungturmes und vor allem zu der Errichtung einer gedeckten Wa sersport- Halle gehen. Am Ende der Versammlung wurden

an die Sportler, die sich in der vergange- nen Saison am meisten ausgezeichnet ha ben. ein Diplom und eine künstlerische Medaille als Anerkennung überreicht. Anschließend daran wurden einige Do kumentarfilme über die Tätigkeit der Schwimmer-Vereinigung vorgeführt, die am Lido Bolzano vom Cine-C. U. F. und von Walsa aufgenommen worden waren. Daran schloß sich noch eine Aufführung des preisgekrönten Filmes „Studenten in den Dolomiten' von G. Sandri. der ^»lationeile Auftakt, mit dem sie die heurige

Zeitungen & Zeitschriften

Anwesenheit S. kgl. Hoheit des Prin zen'.von Piemonte, erfolgt. Die Vertretungen ver ^verschieoenen.Waffen des ganzen Armee- ^orpsbereiches von Bolzano weàcn daran teil nehmen.' Schon ist man daran, fieberhaft die Vorbereitungen zu diesem in der ganzen Pro vinz Kinzig dastehenden Skiwettrennens zu tràeni'Dchon sind verschiedene Mannschaften ^^Mgrco. und ani Brennero zum Trai- mgDoffen. UH^»?Kostpmfest auf dem Eise. ,wckrMÄ»s für Vipiteno noch nie Dagewesenes. .EüöaÄÄVÜ'-Zuschauer umstanden den feenhaft

-Blaha aus Bolzano brachten mit ihren glänzenden Darbietungen den Höhepunkt des abendlichen Elslaliskesle's. Dann spielte Schrammelmusik zum Tanze auf und nun glitten eie Tanzpaare über die glitzernde Eisfläche, indes ein fchlittschuhbe- wehrter Tanzbär mit seinem Treiber allerlei Schabernack trieb und mancher jungen Dame ganz absichtlich — unter dem Geschrei dersel ben — sich näherte. Zum Schluß zogen die kostümierten Kleinen geschlossen mit Ihren brennenden Lampions zum Hotel „Posta Vecchia

» « Q « ^ H « Iiizefslon àsi!me!telle: PISllk vcl. LlUMli Hr. 4 Möbel! Bei Dom Facchini. Lia Vegli Ar gentieri Nr. 5. Pünktliche »:nd preiswerte Bedienung, .-jahlungserleichterungen. B Okkajion! Brockhaus. 1- Bände, gut eroalten, wie neu, abzugeben. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-1 Gelegenheitskauf; Ski-Schuhe, Größe 41, wie neu. letztes Modell, billig verkäuslich. Adresse in der Unione Pub icita Bolzano. B-1 gel und -Mehle sür Bäckerei-, Ho tel- und Jndustrieösen und Herde, liefert G. Torggler

. Baumaterialien. Bolzano und Me rano. B-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmaschi nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firmu Pelici und Neulirch. Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzano. B Aerziliches Sprechzimmer, soft neu, zu verkau fen. Zuschriften an „Cassetta 2021' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1 Nu /eau/en Aetuokt Glasabteilungswand mit Türen, sast neuer Sparherd, Küchenkredcnz und Verschiedenes billig zu verkaufen

. Portici Nr. 11. int. 2. sen: Zwei Zirkulärsten, eine Bandsäge, ei nen Motor von 8 HP.. Gleichstrom 820 Volt. Osserte zu senden an: Angelo Seier. Thie nes (sermo posta). P-1280-2 He//enAe,u«ke Buchhalter. Korrespondent, perseti italienlich- deutsch. bilanzsicher «Pensionist» sucht Le- Ichàstigung auch halbtägig. Offerte unter ..1!>37' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 Atti- bi» Llerzlmmer-wohnung mit Zentral, Heizung, womöglich Zentrum, von Staat», oeamten gesucht. Offerte

Zeitungen & Zeitschriften

zlMN-Mcter-Lauf: Sbetta Hugo, Juventus. 16 2'. 2. Sloschek Hermann, Juventus, auf 5 Meter. X Binzoni Rüdiger. F. T. Oltrijarco. Lpeerwurf: 1. Lux Robert. Juventus, 62.62 Meter. 2. Lux Hans. Juventus, 47 Meter. X De Biast Elio. Juventus, 40.50 Meter. Staffel über 4 X 100 Meter. 1. Juventus in 46.6 mit Rieci-Ruedl-Eampcr- rxilipp*. 2. A. T. A Trento mit Juventus gemilcht Ergebnisse »er Meraner Ausscheibungs-Kämpse rennlsklub Bolzano—G.C.Renon 6:4 Erste Mannschaft S. C. Renan—Bolzano

3:2 Die gestrigen ooni Sportklub Renan in Costa- lovara und Soprabolzano organisierten Wett- iniclc mit dem T. C. Bolzano erweckten bei der .»»schauermenge lebhaftes Interesse. Man be kam wirklich schönes Tennis zu sehen. Der 17jährige Vido des S. C. Renan bezwang wieder einmal sowohl Boscarolli als Weitzmann non Bolzano. , , Supith im Doppel mit Bido war, ebenso wie vorigen Sonntag in Merano, der intelligente Bezwinger des Bozncr Doppels Boscarolli— Weihmann. Er nahm aber auch im Einzelspiel dem in Hochform

spielenden Boscarolli den ersten Sah ab und wich dann mehr wegen lleber- müoung und Mangel an Training. Tirler des S. E. Rcnon zeigte, daß er immer wieder neue Fortschritte zu machen und neuen Kampfgeist auszubringen versteht, indem er mit Leichtigkeit den jedenfalls guten Walter des 7. C. Bolzano schlug. Piccinini, der jedenfalls drohe Aussichten gehabt hätte, ließ sich in letzter -iunde von Grabmoyr ersetzen, der ebenso wie 8emelmans erst zweimal trainiert hatte: diesem l instand ist cs zu verdanken

, wenn der Tennis- ^'lub Bolzano die zum Eesanitstcg notwendigen '■ Punkte heimbringen konnte. Vido des Renan wird vom 23. bis 27. ds. in Nom zur Erlangung des italienischen Mcister- litels dritter Kategorie kämpfen und im Doppel mit einem Bozner Spieler antreten. Piccinini wird im Vereinsturnier des Tennis-Club Bol- >ano in Gries mitspielen. Samstag und Sonn tag werden in Collalbo Erabmayr, Merendi, Bemelmans. Lang, Baumgartner, Holzner, Tir ler, Piccinini eine Klassifizierungsrunde aus- kämpfen

werden am 6., 16, und 13. Mai auch gegen Merano im Rahmen der Nationalmeisterschaft um den Deccnnale-Pokal fortgesnhrt, und in der zweiten Hälfte Mai wird die Wiederholung des gestrigen FntcrNub- kampscs Bolzano—Renan mit der gleichen Spiel- sormel in Gries stnttfinden. NM den Großen Iugendpreis. Am neuen Meraner Sportplatz, dessen Aschenbahn erstmals für Wettbewerbe dieser Art Verwendung fand, wurden gestern die Ausscherdungswettbewerbe um den Großen Jugendpreis ausgetragen. Nachstehend die offiziellen Resultate: 80 Meter

Zeitungen & Zeitschriften

chia, Supit, Grassi, Erspamer, Tirler usw. sind al> les erstklassige Kräfte in ihrer Kategorie. Im Tref fen mit der Mannschaft des Tennisklub Bolzano dürfte es wahrscheinlich zu einem sehr lebhaften Kampfe kommen. Unter den besten Spielern des Tennisklub Bolzano sind Waitzmann, Corbelletti, Walther und Zanetti zu finden. Diese Wettkämpfe werden voraussichtlich auf den Grieser Tennisplät zen ausgetragen, welche bis Ostern tadellos herge richtet werden. In Bozner Tenniskreisen macht sich zu Beginn

der neuen Saison ein verheißungsvoller Auf schwung bemerkbar, zugleich mit einem erweiter ten Wettkampfprogramm. In Merano ist die Tätigkeit bereits in vollem Gange und für den 14. April ist der Beginn des Frühjahrsturniers in Aussicht genommen. ToürM Ossene Schuhhüllen. Die Sektion von Bolzano des Club Alpino Ita- iia-io teilt mit, daß nachstehende Schutzhütten zeit- weilig geöffnet sind: Bis zum 30. April in der Ortles-Cevedalegruppe: Schutzhütte Giovanni Casati (3267 Meter), Cesare Branca (Z49Z Meter

: 1VW Mode-Dreiecktücher Nayon und Seta Lire .250 bis 6.10: für die Kommunlon-Mäderlft Kranit. Skäußl, Schielet, weiße Strümps«: für dt« Buben: Hösetln, braun und grau, Lire Sà Jankerl L. 15.—. in Wolle Lire 21.80; Schiller» und Polo-Hemden, grüne TtSger, SpWubeNhiite mit Federn und Ouasterln nur in beiden ersten Kaufhäusern Leop. Aigner. LolMö. pattiti lg u. Z? ULI, kk^y n. 4 Asbest-Rauch- und -Entlüslungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via

als Zahnarztassistentin oder Praktikantin für Büro. Adr. Un. Pubbl. Merano M 114g>4 Tu oeemieken Wohnungen, Zimmer. Lotale, mSbl.. unniSbl.« alle Preislagen. Agenzia Sellasega. Kurhaus, neben «Eil- , M 1035-5 Aühlmaschtne. Vrückenwaje, 6000 Kilo Tragkraft, Elettro-Warenaufzug, alles in tadellosem Zu stande billigst verkäuflich. Adresse „13S7^ Unione Pubbl. Bolzano B 1 Kleine, distinguierte Mailänder Familie sucht rein liches, ehrliches gesundes Dienstmädchen» 18 bis ZV Jahre, auch Anfängerin, wenn sie fleißig

und ernst ist. Zuschriften Cassetta 1M3 Un. Pubblic. Merano . BS Eine Villa mit 8 Zimmer und 2 Küchen über die Sommermonate zu oermieten. Trodena. Adresse Un. Pubbl. „1383' Bolzano B 1383-S Schönes Doppelbellzimmer mit Terrassenbalkon in Gartenvilla, 12 Minuten vom Kurhause ent fernt, günstig zu oermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano M 1085 -5 Unmöblierte 2 Siidzimmer. Küche, Zubehör zu ver- mieten. Manzonistraße 22. Tür S M 1110-5 Helles Einbettzimmer sofort stabil Adresse Un. Pubbl. Merano Zu vermieten

Zeitungen & Zeitschriften

Zeitungen & Zeitschriften

Lire 5 pro Person. Einladungs«- karten werden nicht ausgegeben, »dwminitanerkeller. via Goethe 20. Täglich Kon-- zert von 20.30 bis 23.30. Stimmungsmusik, ausgeführt vom bestbekannten Trio Maestro M. Sette. Sonn- u. Feiertags v. 10—12 Uhr vormittaas Frühschoppenkonzert. Datzenhausl Bolzano: Mgl. Stimmungsmusik Cenkcalkkno: Carmen Boni „Der letzte Lord' Edenkino: „Der Raub der Mona Lisa^» Aus dem Cnropaprogramn» vom lt. Februar. Ztord.Italien, 80.45 Uhr: Varietes. S2 Uhr: Tanzmusik. Äoma-Mpoli

. 2V.4S Uhr: „Der Barbier von Sevilla'. Opernübertragung. Bolzano, 12.30 Uhr: Brillante Musik. 17 Uhr: Schallplatten. 20 Uhr: Theatermusik.» Palermo. 20.45 Uhr: „Fercisquita'. Operette von Lehar. Bari, 20.45 Uhr: Opernübertragung ans dem Theater Petruzzelli. »Berlin. 1S.20 Uhr: „Der Rosenkavalier', von ^ R. Strauß. LS Uhr: Funk-Karusell. -22.20 Uhr: Boheme-Ball. Leipzig. 19 Uhr: Mandolinenkonzert. LO Uhr: Konzert des Leipziger Symphonie« orckMerz. Beromünsier. 20 Uhr: 7. Symphoniekonzert. Breslau. 20 Uhr

, Langer Bruno, Unter lechner Karl jun., Köllensperger Ing. Karl. Burtscher Dr. Johann. Meistsrklasse A: Unterlechner Karl sen., Meßner Ludwig. Langer Anton. Gasser Peter. Meisterklasse B: Flöh Johann. Länger Br., Unterlechner Peter» Hilpold Josef, Thaler Jos., Köllensperger Ing. »arl. Nächstes Schießen am 19. Februar ISN. Nt halten. Neben Trude v. Molo lind Willy Forst sehen wir Fritz Alberti. Gìkstav Grülö>gsns, Toda Roma usw. ' Borstzllunnen um: 5, 6.39. 8, 9.30 Uhr. MsWM in Bolzano Di« Herren

oon 8 L. ' eingehoben wird. Bestgewinner beim Bolzschießen am Zt. Zan., L. und 4. Februar Meisterserie Klasse A: Langer Anton 146, Unterlechner C. . jun. IM, Proßliner Franz. Langer Bruno, Lageder Luis sen., Wieser H., Collaretti >Fr., Pomella Alb.. Oberrauch Luis, Welponer Paul. Fünferserien: Langer Anton 50. Proßliner Franz, Lageder Luis sen., Unterlechner C. Zun., Siädle-MSaedlurnier zwischen Bolzano und Merano Kommenden Samstag, den 11. Februar, fin det im Cafe Alto Adige ein interessantes Bil

lardturnier Mischen den Städten Bolzano und Merano statt. Das Turnier wird auf 3000 Punkts gespielt, wobei 1500 in Bolzano, die übrigen 1500 in Merano ausgetragen werden. 5 Uhr nachmittags. In der ersten Partie werden sich die Herren Cgger und Zechmeister begegnen. Anschließend ungefähr gegen 7 Uhr abends werden die Herren Dr. Tecini und Fontana die Partie «übernehmen und die Schlubstaffel des Städte- billardturniers in Bolzano wird der vorjährige Billardprovinzmeisder Holtmann und Zanetti austragen

Zeitungen & Zeitschriften

Konzentration ver ursacht Cupritox bei voller Sicherheit gegen- Schorf- und Obstmadenbefall keine Schädi gung der Blätter und BerspritzuNgen der Früchte, wie dies bei Verwendung von Kupferkalkbrühe oder anderen kupferhaltigen Mitteln auch zu dieser fortgeschrittenen Jahreszeit vorzukommen pflegt. Außerdem' stellt sich die Anwendung von Cupritox nicht teurer. Cupritox wird rechtzeitig in allen ägtgen r ein schlägigen Geschäften erhältlich sein. I. F. Amonn S. A., Bolzano. b S. Kgl. Hoheit der Herzog

von Ancona in Bolzano. Am 19. Mai um 17.18 Uhr traf S. Kgl. Hoheit der Herzog von Ancona, von Mailand kommend, in Bolzano ein. Auf dem Bahnhof wurde er vom Flügeladjutanten des Herzogs von Pistoia, Graf Castanzia, und dem Ordonanzoffizier. Graf Riccardi, empfangen. b Vortrag. Am Samstag, 22. Mai, wird im Saale des Provinzialrates der Korpora tionen (MerkaNtilgebäüde) Cömm. Adv. G. C. Ferr! von der Mailänder Universität einen Dortrag über das Thema „Die Gefahr des ». - - -st ist Bolschewismus' halten

. Der Eintritt ist frei. Beginn 9 Uhr abends. b Line schwedische Reisegesellschaft in Bolzano. Am 19. ds. traf eine aus 120 Per sonen bestehende Reisegesellschaft aus Schweden in Bolzano ein. Die Gäste werden sich einige Tage hier aufhalten und Ausflüge in die Umgebung machen, b Trauungen. Heute, 20. Mai, fand in der Gnadenkapellfe der hiesigen Pfarrkirche die Trauung des Herrn Alois B e r g e r, Sohn des Herr Alois Berger, Besitzer des Post wirtshauses in Gries, mit Frl^ANna C g a e r, imer- Tochter

des Herrn Matthias Egger, Rau! Hofbesitzer in Rencio, statt. Während der Trauungsmesse wurde von einer Sängerschar die Schubertsche Singmesse vorgetragen. — Ebenfalls heute fand in Bolzano die Trauung des HerrN Nikolaus Lintner, Besitzer in Gries, mit Frl. Philomena Unter!öfter, Private hier, und des Herrn Bernhard C g g e r, Kaufmann, mit Frl. Carmen Segalla, Schneiderin, statt. b Unfälle. Der 35jährige Martin Kolb stürzte am 19. Mai in der Eisackstraße vom Rade und erlitt eine Gesichtsverletzung

Herr Matteo Bor tMb t t i, Staatsbeamter i. P., im Alter von §8 'Jahren. Um ihn trauern die Gattin, ein Sohn und eine Tochter. Die Leiche wird in die Heimat nach Cevedine (Provinz Trento) überführt. In Bolzano wurde am 19. Mai die im Alter von 72 Jahren verstorbene Katharina Plattnfer, Trautmannstochter von Costa di sotto (Bolzano) beerdigt. In Collepietra wurde am 18. Mai der Seelengottesdienst für den verstorbenen Johann Gümmer er, genannt „Kohlegg- Hans', gehalten. Cr war gebürtig vom tfenr

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzenschiehen am 9.. 12., 19., 20» 26. und 30. Mai in Tirols die Merano, »ranstaltet von der Musikkapelle Tirols. 1. Hauptscheibe: Ungericht Josef, Tirolo; Schwarz Johann. San Martina. Paff.: Ladurner Josef, Quarazze (Grätsch); Torggler Hans, Appiano: Ladurner Johann. Laqundo (Algnnd); Bartolini Franz. Merano; Bauer Karl. Tirolo: Rauch Heinrich, Nolles; Lafog» ler Simon. Bolzano: Doffer Josef, Scena; Äußerer Johann, Appiano; Romen Robert, Appiano: Ladurner Hans jun.. Tirols: Klotz, ner Franz, Tirolo

; Pircher Alois, Quarazze (Grätscht: Dellemann v. Luis, Andrkano: Pir- pamer Luis, Tirolo: Verdorfer Josef, Tirolo. 2. Meisterscheibe zu 15 Schuß: Un gericht Josef, Tirolo: Egger Josef. Merano: Ehthaler Hang, Merano; Bauer Hang, Lana; Lafogler Simon. Bolzano; Dellemann v. Luis, Andriano; Zöggelsr Jofef. Lavers; Kofler Josef, Tirolo: Schnitzer Josef. Tirolo; Bauer Karl, Tirolo; Weiß Jop. Bapt.. Merano; Fla- rer Matthias. Scena; Alber Josef. Labers; Bartolini Franz. Merano; Klotzner Franz, Tirolo

; Ladurner Mich!, Lagundo; Somvi Simon. Tirolo. 3. Serie zu 5 Schuß: Zöggeler Josef, Labers; Etzthaler Hans. Merano; Ungericht Josef, Tirolo: Egger Josef. Merano; Lafogler Simon, Bolzano; Bauer Hans, Lana; Kotier » Li. AMERICA «.Li. Nfidisfe Abfahrten von GENUA roll Uebersee-Lnxasdanipfeni noch NORD-AMERIKA '/. AUGDSTDS* - 3Z.659 Tonnen Von Neapel am nächsten Tag; ' am 24. von Gibraltar. 12. Juli: ROMA - 32.600 Tonnen Vai Neapel am nächsten Tag; am 15. von Gibraltar. SUD-AMERIKA DUIM-M Tonnen Am gleichen

Josef, Labers; Bartolini Franz, Merano; Weiß Joh. Bapt., Merano; Äußerer Johann. Apptano; Prantl Luis. Tirolo; Somvr Simon. Tirolo; Klotzner Franz, Tiroo; Ranch Heinrich, Ralles; Bauer Jakob, Tirolo; Larch Pius, Tirolo; Höllrigl Hans, Tirolo. 4. a) Für die fünf besten Meister« karten: Egger Josef, Merano; Etzthaler, Hans, Merano; Unaericht Josef. Tirolo; Bauer! Hans, Lana; Dellemann v. Luis, Andriano;! Lafogler Simon, Bolzano. 4. b) Für di« meisten 5er Serien;, llngericht Josef, Tirolo; Somvi Simon

). lÄlÄSKIZlZlZlÄlZIZKEKKlLj VMMMW IWWW^ verkaufe zu lief reduzierten Preisen: iKompleKe Wohnungs-Einrichtungen fiir Private, Hotels und Pensionen. Ferners: Thonetmöbel, Garten- und] Korb-Möbel, Liege-Stähle, Garten- Schirme und Eisen-Betten usw. usw. = TEPPICHE = Otto Wachtier Dr. Streitergasse 12 Bolzano Dr. Sfreitergasse 12 AbMIMwodi,denl9.]unI: Latibeiräasse Nr. 42 Telefon 78« Auskünlte u. Fahrkarten bei der N. u. I. ln GENOVA und bei C. I. T. in BOLZANO Viktor Bmannelplatz 12, Telefon 693, ln TRENTG, Via S. Pietro

Zeitungen & Zeitschriften

«ette S »vipen,eliuag' Dkenskag, den 2S. April 1S38-XVI - -i«' «- '.ì v'.7 ^ ì- ' ' .ì^? '»s'p »X» v/^di làz 6 c» M ì > i des Gchàsmannee Tiekerührt dutch die zahllosen Beweise aufrichtigster Anteilnahme, dje mir anlGlich des sy ttqgisk^ey Ablebens m^iyes Gatten, i-».- tterrn Veno Vsvslioi's ctslla (Zorans ci'ltslis in so überreichem Maße zuteil wurden, spreche ich allen auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank aus: Her gesamten Bevölkerung von Bolzano und Um» gebung

und vor allem jenen, die die weite Aleise auch aue den entlegensten Gebieten Italiens und aus dem Auelande nicht scheuten» um dM Freunde die letzte Ehre zu erweisen. Mein ganz besonderer Sank gilt den Landwirten aus den alten und neuen Provinzen, die in so überreicher Zahl durch ihr Etscheid neà ihrer Verbundenheit mit dem teuren Verblichenen Ausdruck gaben und ebenso der Musikkapelle von Hodiciville/dem MSnàGesangvèrein Bolzano und dem Bläserquartett für die ergreifenden Trauerwelsen. Die schönen, unübersehbaren Kranze

» und Mittelschulen die GÄachtmsfeier zu Mareonis-stà Im städtischen Do» xàvoro hält'die AesWde Capitano Clara. B^dächtnisspeude. lM^^ .^Lànken-^au die Müller des Di» rekwrs' dèr DoaLka? Äon Bolzano, der Frau -zu àen. spendete ^ ^ ^ ^^'ZD.oganaoon Fortezza, Cao. 'SY.L^ire» M Hedürstiae BWla- vni» Kleine Italienerinnen und S0 L. füM!^Mfsw«^e der'LàsrWschen Partei. Der poyksche Sekretär .rion Fo/^ezza entbot , dem edlen' SpenLer, den' herzlichen D'anI dà loka len fàscio... - / ^ Don Kell

.— 101.- 324.— 275 — 54.50 106.— 177.— 467.— 97.— 10— 546.— 13.40 215.— 1060.- 384.— S7.— Erste Lleraaer verfleiaerungshalle «Sios. pà via perttci 7tr. 7: Billigst« Eiataufeavà tilaliche Vesichtigaag von S bi» in «ad v« Z bl« S Uhr. Zreilag Versteigerung c?n «sbestzemenl Druck» uno Hochdruckrohre, Mar te „Zlbroalt^. liefert in allen Starken, Bau- > motersolien D. Torggler, Bolzano und Me rano. Rechtzeitige Lestellungen erbeten. M-10 T«illeur. blau, ganz neu. 130 Lire, Kleider sehr billig, schlanke

zeige in der .Alveineituna' Moderne» Doppelschlafzimmer in bestem Zu stand gesucht. Zuschriften unter „7421' an ^ die Unione Pubblcitita Italiana Merano. M-7421-Z! Hellen venwlwortl. Direktor: viario Terroni» 7 k^»I^m«t»>le: Hlpu» oel. Liuìno j«r. < Nlolp Pria«-. 350 ccm. Komplett, neu hergerichtet, elektrische Beleuchtung, wird um 1700 Lire verkauft. Officina Da» rw Feller, Via Dante, Bolzano. ' ' B»? Köbel! Bei Dom, .Zflcchlni. Ala .Segl.i Ar-, genkeri Nr. S Punktliche and preiswerte .Pediepung

Zeitungen & Zeitschriften

ein. zwischen dem 28. Dezember 1937 jtmd 31. Iämicr 1938 neun Fahrräder, ich lZwar acht in Bolzano mrd eines in San -Paolo d'Appicmo, gestohlen zu haben. Das jletztgenannte Rad wurde zustande gebracht, inach den acht in Bolzano entwendeten Fahr- - rädern wird geforscht. Der Verhaftete ist der >37jährig« Alois Gratz nach Andreas. Mitteilungen ans Lerlario Terkano, 4. Februar. Gründungsfeier der Miliz: Zur tFeier des 15. Eründungstages der freiw. Miliz trugen die üsfentlichen Gebäude Fahnenschmuck und bei. Einbruch

sie .von einem ins Schleudern geratenen Auto mit 'Wucht an eine Mauer geworfen und erlitt leine schwere Gehirnerschütterung. Ohne das jDewußtsein erlangt zu haben, ist sie zwei Tage «später gestorben. Die Beerdigung erfolgt am «Samstag, 5. Februar, 3 Uhr nachmittags. b Gasthaus Steg: Jeden Sonntag ab 3 Uhr Tanzunkerhaltung. 1799 b Mfch am Vach. Ausschank von Eigen» bauweinen. 241c Diplom - Optiker Carl Hofer Bolzano, Lauben 52 QutiHiiils-Brlllen für Ferne und Nähe. A Ile Reparaturen an Zwicker und Brillen dauerhaft

und preiswert OLIVETTI die führende Schreibmaschine Mod. 40 Mit auswechsel barem Wagen. Generalvertreter für Prov Bolzano itrt Piitstlici Bolzano, Via Museo 44 Telephon Nr. 14-33 Todesfälle. In Bolzano verschied Frau Genoveva Adam i, geb. Postinghel, Rahnbcdienstetens- gattin, im Alter von 12 Jahren, Sie Leiche wurde zur Beerdigung nach Bcfennello (Provinz Trentoi überführt. Mit dem Eatlen trauern vier Söhne und drei Tächter um die Ver storbene. Am t. Februar nachmittags fand vor der städtischen

Letchenkavelle die Einsegnung der Lerche der am 3. Februar in Bolzano im Alter von 74 Jahren verstorbenen Frau Maria Laz.zeri. Witwe Ta sin, Private, statt. Die irdische Hülle wurde hierauf nach Trento überführt, wo heute Samstag vorm'ttags dis Beerdigung stattfand. Um' die Verstorbene tr,ruern Kinder, Enkel und zwei Geschwister. In San Genesio verschied heute. Samstag, früh. Maria P l a t t n e r. geb. Egger, Witwe nach dem vor mehreren Jahren verstorbenen Wietererbauer Johann Plattner. im Alter

. m Vorbereitungskurs für Träger undDerg. führer des C. 91. I. Die llnterfektion des C. A. I. von Merano veranstaltet demnächst gemäß den vom Vorstand des C. A. I. in Bolzano erhaltenen Weisungen einen Vor- bere,-ungskurs für Träger und Bergführer, welche am Endo des Kurses zu einer außer ordentlichen Prüfungssesiion zugelassen wer den. An diesem Kurs können alle jungen Leute, welche Mitglieder des C. A. I. sind, tetlnehmen. Zweck des kiuries ist, unter de» jungen Meranern eine auserlesene Schar von jungen

Zeitungen & Zeitschriften

RIV Jl.OPfKlIlE di VILLAH PEH05A • Tomno • DIE ItfODIftTTSTE HEGJSIMlimSC BESONDERE MEBKMi'CE : • Jähüte J<ksft • ÜiOeMe • VeAAc/ued&te « <4uioffuitt4c^Ui.' •Gfedluc&te. uuUtunm&i. PROVINZ-VERTRETUNG ÄLBCßT J3IJT5CI4IELCR SOLZANO-'VIÄ MtREO 44 » TELEP; 1453 • Die grOIHe Auswahl in Schweizer Horben- Uhren. VMSKW»'-' Rechtzeitiger Anstrich an Jalousien u. Balkontüren bewahrt vor Schaden. — Preiswerte Ausführung bei CHBUSOLE, Malermeister BOLZANO, Via Olus. Verdi 4. Exceisior-Wachs-Beizen lUr

Weichhols- und Riemenboden. Herrlicher Qlanx! - Schöne Farben! /: .Staubfreier Boden! Erhältlich ih’einschlägigen Geschäften, der Prov: Bolzano, wenn nicht, so in der Fabrik F.c. B. (Streiter & Co.) Bolzano, Via S. Osväldo. Mr.7.V —: Telephon No. 2186 (Moni d«po0 Haben Sie schon Ihren TIU? sucht in Privathaus mit Küche cÄer Pension bei voller Verpflegung deutsches Ehepaar mit drei Kindern und einem Mädchen für drei bis vier Wochen im Februar. Bevorzugt Ortisei, <5. Cristina—Selva oder Alpe di Siusi

M. SSafföer, Neifchhauerei Bolzano, Bia Latemar Rr. 3, Telephon Rr. 2378. Gummiwaren . Pirelli Industrie: Riemen, Sdtlfiudie, Didtlungen Bekleidung: Stiefel, Schuhe, Mäntel Sport: Fuß-, Tennis-, Spielbälle Hygiene: Wärmeflaschen, Polster usw. Für Wiederverkäufer aller Warengattungen Spezialrabatte. P. Mayrgündter Bolzano Telephon 22-94 I. Drrsirri, Bolzano Manufaktur- und Mode-Geschäft Bia Principe Piemontc Rr. 4. I- Kauf e: Säumlinge, Schwarten, Köpfe, sowie Schleif - Holz, Fichte, Föhre, Erle, Pappel

, Zirbel, Weide, Lärche, Tanne. Mfr^rton unter „5274/74“ an die Verw. d. Bl. d «z^n- Via leonor- »UPS 5, Mont WM Sonntag, den ».Dezember, abvn-S: SroßeNikolausFeier Beginn >/,SUHr- Lud« 4 Uhr früh. Eintritt S Sire. Goldenes Kreuz, Gries Samstag, S. u. Sonntag, 4. Dez., abends AbWebsSnterbalimg Alle Gäste und Geschäftsfreund« ladet höfllchst ein Anna Tbaler. CaI 4 „Indusfrlale“ Bolzano, Olfrlsarco, Via Claudia Augusta, gcgoniib. Schule. Stohkonsum ermäßigte Preise Kuh-Fleisch In Vierteln, geeignet

zum Wursten und Linsalze», billigst, sowie In. Mast-Schweine zu haben bei Seimich Knvll, Bolzano Niazza Munitipiv. Telephon 2278 {fyTfa/Gnd Ittunetck^ L KC IIARDf-MUTH- leo Abarf - Heran® Portici 75 Telephon 1211 Fabrik feinster Fleisch- und Wurst- Waren. — Niederlage uud Verkauf fflr Bolzano bei H. Innerebner sss Montag: Echte feine Frankfurter per Paar Lire 2.20 Dienstag: Feine Regensburger Knack würste per Kg. 16.50 Mittwoch: Blut- und Leberwürste nach Münchner Art Donnerstag: Münchner Geschwollene per

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 8 — Nr. 145 Montag» den 4. Dezember 1933 Kleiner Anzeiger von Bolzano ^ Telephon Ii 4 $ Stetlcnflcfudic 20 Cent.. Realitäten 40 Tenl. sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindcst- berechnung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nickt enthalten. Lira l.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen kür die „Dolomiten' sollen tunlichst bis 7 lldr abends des vorbergebenden Tages abgegeben werden. Ankragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annabme

. Gorborgasse o, 1. St.. Stolz. 15121-4 ZU verkaufen Blasmusik! Neue Verzeichnisse von Potpourris gratis. Buchhandlun g Vogelweider. Lauben g. Vermal» -5 Elektrischer Kachelosen zu verkaufen, rung Vogelweider, Museumstraße. Besichtigen Sie, bevor Sie einkaufen, die kon kurrenzlos billigen Okkasionen in der Okkasions- halle Bolzano. Pfarrgasse S. gegenüber Ex- Kaiserkrone, von Konkursmassen, auch neue Wohnzimmer, Schlafzimmer. Kllcheneinrichtun- gen. Ständig über 200 Perser- und andere Teppiche. 1432-5 Radio

von 1932 zu kaufen gesucht. Verwaltung ..Der Schiern'. Bolzano. Museumstraße 42. - *6 Kleiner, eiserner Ofen zu kaufen gesucht. Richter. Prinz-Piemont-Straße 8, 1. St. Dr. -6 Großer Dauerbrandofen, tadellos, Märklin- fpiele, auch unvollständig, zu kaufen gesucht. 15131-6 Radio, 6 bis 10 Röhren, in gutem Zustande, ge sucht. Offerte unter „6197/97' an die Verw. Realitäten u.Geldverkehr Geschästshaus im Zentrum der Stadt Bolzano zu kaufen gesucht. Adresse unter „Zentrum 6177/77' an die Verwaltung. 14972

unter „6196/96'. 1740-7 Funöe und Verluste Handgriff für Weinpump« zwischen Salorno und Termeno verloren. Abzugeben Bahnhof portier Egna-Termem». 15129-8 Unterricht Handels-Pros. Wedel. Bolzano. Dia Glovane Jtalia 14. Part. (Er-Talfergasse). 1505-9 GefchästlicheS PrreUi-Eummtabsätze und Eoluzione Pirelli lagernd P. Mayrgündter, Bolzano. 14912V-10 Ski-Spczialpoliior bei C. Schwarzbach. Lauben gasse 20. 1686-10 Bei Einkauf von Lire 300.— erhalten Sie als Geschenk einen Goldring oder ein anderes Gold

- geschenk. Neudek. Bolzano. Pfarrplatz 2. -10 Alte Möbel werden wie ne« mit C. Schwarz- bach's „Polmattin'. Behandlung einfach und leicht. Dauerwirkung, billiger Preis. 1640-10 Puppenklinik! Uebernahme sämtlicher Puppen reparaturen, Strümpfe und Schuhe auf Laaer. Obstmarkt 8, Rosanellt. 1512&10 Verschiedenes Kind, wird in sorgsame Pflege genommen. Adresse in der Verwaltung. 1739-11 Kleiner Anzetgerj von Merano, Telephon 2270 Zu vermieten Zwei Wohnungen, je ein Zimmer mit Küche, unmöbliert, zu vermieten

Zeitungen & Zeitschriften

zu verkaufen. Adresse unter „5310' bei Unione Pubbl. Bolzano. „ B 5316-1 Billigst «nd preiswert Zu verkaufen: Bnrockdwnn ». vier Sessel. Tapezierer, Via Jsarco 22. B S32-Z-1 Fesuc/k/ LS Kaufe getragene Schuhe, auch unreparierliche. Re paraturen fachmännisch elegant, solid, billigst, werden abgeholt und wiedergebracht Karte genügt. Calzoleria Economica Via Roma SS, Maia Bassa. G. Ferrari. M 12M-2 Wiener Stutzflügel, schöner Ton, preiswert zìi ver mieten. Zu erfragen Via Pslangenstein Nr. 0, Lazag, 1. Stock

kàmalwarengefchaft aul bestem Posten, Existenz, sofort unter günstigen Beding»»,,«, verkaufen. Angebote unter „1038' cm Pubbl. Merano. - M nn der Anskunflei Lnckncr, Maia Bassa, Dia del Rathauskeller. M </65//c/k6 N/-0 iVo^/ Junger Mann, 17ährig, mit elfmonatlicher Büro praxis sucht Anfangsstelle !n Büro. Italienisch- deutsch beste Referenzen, geringe Ansprüche. Adr. bei Unione Pubbl. Bolzano unter Nr. SW. B-4 f ü ^5/ pVnn/ete/? Gärtner für Majastralze 11 gesucht. Nur solche mit guten Zeugnissen

, Steinmchmelster, Gries, 1. St. B L337-S Suche eine nur ältere Person kichen frmienlosen Haushalt. Souterrain, Maia Bassa. zu kleinem bilrger- Via Enrico Toti S. M 1368-3 o»-o Z0 Len/. Stabiler anst. Herr sucht reinliches Zimmer, separ. Eingang, möglichst Stadtzentrum. Offert«: C. V.. Unione Pubbl. Bolzano. B-S o»°o Ce/7/. Suche Stelle (Deutsche) zum 1. Mai event. früher als Stütze àr, Gesellschafterin, auch Sanatorium, v. BiUrw bei v. Vegesack, Merano, Villa Regina. M 1!M-4 on? Suche Stelle als yausmadche

». Pubbl. Merano. Adresse Unione M littö-4 vott. SÄ'kTlL'r/U'/l, Lpo-ialls» ,0r «gut- un6 UescNIecNtLlcrsnIcdeiten. àlektrotiierapie. lZol2->no Via Bistro tVticcs (già Lampi» 9 k 6Z3S-8 oi'o ìVo^? </0 Selchwaren-Unlernehmen in Milano, gut eingeführt, geringe Konkurrenz, verkäuflich. Znichrisien unt. ..Cassetta 10gg' an Un. Pubbl. Trent». B 393-0 Studio Ägrortc Zug. G. Ilugdoumer in Bolzano, Via Regina Elena Nr 10. g. Stock. Tel Nr. 474, empfiehlt sich für Vermittlung von Realitäten, Geldanlagen

Pubbl. Merano. M 1387-4 . Irisier-Svlon Pmzer, Bolzano. Muleumstrafte 31, empfiehlt sich tiir SpeziaI>Mrbungen mit Henne und Inecto sowie echt amerlk. Gesichts-Masjoge. Lo c?en/> Sonniges Einbettzimmer zu vermieten. Pubbl. Merano. Adresse Un. M 1360-S In8ersten - /ìnnslimestelie Via ?r!nc. vmberw ll (Kuàu8) Hübsches D°pp-lschlafzlmmer event mit Küchen. ^ ^ benutzung vermietbar. Adresse Unione Pubbl. Zweibettzimmer, Südseite mit Alkoven. Nähe Kur haus zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Me rano

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung