Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

53 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

- Attszttg aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. »4 vom So.-Mai 1986. Ueberbote. a) Die am 27. Mai in San Paolo-Appiano Mst. G.-E. 161911/ Appiano, vormal» EigeMm de» Jalob Rogy nach Johann und des Jakob Rogy deS Jakob in > S- Baolo-Apviano, wurden vorl. der Spark, d« Provinz Bohano um 20.790 L zugefchlagen. Ueberbote NotariatSkanzlei Bolzano, Obstmarkt Nr. 8/ZI. 1371 b) Die auf B. der RalffeiMassa Daldaora gegen Johann Pörnbacher, Moar, Baldaora verst. G.-E. 64/1 u. 26/11 Baldaora wurden vorl. Dr. Anton

Biccölmaz in Bmnico für einen zu bezeichnenden Ersteher nm 81.500 Ä zugeschiagem. 1372 c) Die auf B. deS Josef Gamper in Seena gegen Josef Peer sen. u. Joses Peer sun. in flace» verst. G.-E. mju, 327/ll. 087/11, 660/11, 659/11, 661/11, 997/11 u. 869/11. alle Laces, wurden vorl. Dr. Hermann Ehmtg in Merano für einen zu bezeichnende» Ersteher um 9500 L , zugefchlagen. 1878 d) Die auf B. de» Dr. H. Lutz in Bolzano gegen German, Maria, Alois, Max u. Angelu» Bartolini in Terlano verst. G.-E. 88/1 Terlana

chenbüchlhof', wurden vorl. Adv. Dr. H. in Bolzano für ehten zu bezeichnenden Ersteher um 62.300 L zugefchlagen. ' ' ' 'Zosef Engl in ' essl 1874 e> Die auf B. de» Josef Engl in Luson gegen Walt« Pfälzer in Bressanone verst. G.-E. 2/1 Luson wurde vorl. Rosa CSd« in Luson um 40.000 L zugeschlagen. . 1375 f) Die auf. B. der Bodenkredttanstalt Verona S Franz. Thalguter in Merano verst. nschirsten wurden' vorl. zugefchlagen: I. Partie (er 1086/11 Maia) Peter Ladurner in Matä dass um 14.500 fl, II. Partte

um 11.100 L, HI. Partte Lloi» Lanzing« in Sesto um 328.40 L, IV. Partte Josef Raider in Sesto um 1450 L, und V. Partte Natalis Billgratt« in Sesto um 5M L. UeberbotSfrist bi» 10. Juni. 1379 Realversteigerungen: a) Auf A. der Bodenkredttanstalt Verona wmoen folgende ZwangSverst. bewilligt: 19/1 Bizze (Sdidolf Bolgger in S> Meolü G--E. 19/1 Bizze (Rudolf Bolgger in S. Nicol» di Bizze.. Verst. (eine Partte. AuSrufSpreiS 72.M L. Vadium 14.400 fl, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Bolzano 1. Juli

, 10.80 Ufit; 1384 b) G.-E. 9/1 Renon I Mols Schweigkokler, Radhof Nr. 84 in Äuna bi ,sotto). Verst. (eine Partte, AuSrufSpreiS 43.200 fl, Vadium 8640 fl, Ueberbote nicht unter 300 fl) beim Tribunal Botzano 24. Juni, 10.80 Uhr: 1880 e) Auf A. der Spark.-b« Provinz Bolzano wurden folgende ZwangSverst.. Sewwiat: G-E. 27/11 CeveS (Leopold Mld, „NeidhauS' in CeveS). Verst. (eine Partte. AuSrufSpreiS ' 1&500 fl. Vadium 3100 fl, Ueberbote nicht unter 200 fl) beim Tribunal Bolzano 15. Juli, 10.30 Mr; 1382

Zeitungen & Zeitschriften

. Mr werden dieselben in der morgigen Numnrer bringen. b 'Vom Elektrizitätswerks - Konsortium Bol- Mno—Merano. Am 11. April wurde die neue Derwaltungskommisüon des Elektrizitätswerks- Konsortiums der Gemeinden Bolzano und Me« rano (ehemals Etschwerke genannt) gebildet. Den Vorsitz führte der Präfekturskommissär Eomm. Rossi. Ins Konsortium kamen die Her ren: Er. Uff. Rag. Ealoatore Badami. Präsident; Mrch. Francesco Rossi, Ing. Eriberto Ricci. Er. Aff. Nob. Eiulio Äicciardi. Rag. Francesco .Amadafi, effektive Mitglieder; Eomm

. Der Skikluv Tricorno in Triest« veranstaltet bcuer zum sechsten Male da- Internationale Canin-ALfahrtSrennen. daS am 26. Avril auf der Sttecke S-lla Bila Peit (1850 Meter)—Conca Revea (1140 Meter) auSgettagen wird. Näheres beim C. A. I.» Bolzano, Muster platz 1. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 78 vom 4. April 19S6. 1157 UeVerbote. Die auf B. der landwirtschaft lichen Zenttalkasse in Liguid. in Bolzano gegen Karl Wuner in TelvcS verst. Liegenschaften in G.-E. 13/1 TelyeS wurden vorl

. an Auf A. deS Benjamin Lanber in Cornaiano auch Adv. I. Rcinifch wurde die ZwangSverst. G.-E. 638/N. 1477/ll u. 1587/II Avviano (BastlinS Zagmeister in Eornaiano) bewilligt. Wiederverst. (bcrabgef. AuSnlfSpreiS 40.000 L.) beim Tribunal Bolzano am 13. Mai. 10.30 Nbr. 1162 b) Auf die des Credito Merancsc durib Adv. Baron A. Fiorio wurde die ZwangSverst. G.-E. 4/1 n. 645/II Merano (Tobias Kirchleckmer in Merano Vetvilligt. Verst. (drei Partien, AuS- i. rufSvreife 265.597 L.. 15.852 L. «. 9590 L. ' Vadien 55.000

L.» 3000 L. und 2000 L. beim Tribunal Bolzano 27. Mai, 10.30 Uhr. 1155 Nachricht an die Gläubiger. Fol gende Unternehmungen haben die ihnen über tragenen öffentllchcn Arbeiten beendet, nämlich: a) Die Firma Fratelli Grafst in Trento die Telegraphen- u. Telcphonanlagen an den Linien Bolzano—Trento u. Bolzano—Merano. 1156 b) Die Firma Societa Nazionale Officlne di Savigliano die Errichtung von Leitungen, TranSformationS-Unterstationen. von Dienst- u. Wohngebäuden bei der Elektrifizierung der Linien

Trento—Bolzano u. Bolzano—Merano. Allfällige Einwendungen (für a u. da binnen 15 Tagen, ab 1. April, bei der Präfektur Bol zano. Wirtschaftliche Nachrichten — Di« Konzesstonalbahnsrachttarife für Wein-, Most, und Maifchesendnngen, die auS der Provinz Bolzano nach Stationen der Emilia amgcgeben wer den. betragen vro Tonnenkilometer für 5 Tonnen 8 0.33. Mr 10 Tonnen L 0.29. Mr Rücksendungen leerer Gebinde bei einem Mindestgewicht von V/, Tonnen 8 0.35. Kirchliche Nachrichten WcttcrämKr in der Pfarre

Zeitungen & Zeitschriften

Pferdekräfte In einem Gefälle von 19.79 Meter. Der Lokalaugenschein findet am 21. März 1931 mit der Zusammenkunft um 9 Uhr vormittags beim Eemeindeamte Dairdoies statt. Kursberichte vom 28. Februar 1931: lO h n e G e w ä h r). Irr Bolzano zahlte man heute in Lire für: 199 deutsche Mark 199 Schilling 199 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 199 französische Franken 199 Belga 199 tschechische Krone» 199 Dinar 199 Pengö 199 polnische Zloty 199 holländische Gulden 199 dänische Kronen 199

. In Hollywood ist der bekannte Filmschau spieler Luis Wohlheim während einer Ab- magerungskur gestorben. Er hatte sein Gewicht um 15 Kilogramm verringern wollen, um eine bestimmte Nolle in einem neuen Filme übernehmen zu können. Wohlheim hat in einer großen Anzahl h«. kannter Filme, u. a. auch in den Film „Im Westen nichts Neues', mitgewirkt. Wetterbericht des Meteorologischen Obieroaroriums Bolzano-Gries (284.30 m) 28. Februar. Dle erste Ziffernreltze veveutet die Ablesung am Vortag um 7 Ubr abends

wird. Konrad Stiller forscht nach und seine Frau bestärkt ihn, freilich auch auf Irr« und Abwegen, bis ein Zufall oder eine Fügung — jeder Famlllenfottcher kennt dieie Hand — sie auf die richtige Fäbrte führt: Die Frau felhft ist unwissentlich Abkömmlingin des anderen Sohnes, in ihrer Hand Ist der zweite Brief, die Telle ergänzen sich und der Schatz wird gehoben. Dies alles ist mit Humor und Lieb- von Franz Silvester Weber (Im Verlag Voaelweider. Bolzano) geschrieben und Adalbert Stifter stand Gevatter

. Es Ist eine kleine Muster, »nd Meisternovelle der Familienforschnnq. die sich keiner entgehcnlasse» mag, der Bescheid weiß. Zu beziehen durch die vogelweidcr . Buchhandlungen. KWWe RMMten Pfarrkirche Bolzano. Anläßlich der heiligen Volksmission ergeben sich folgende Aenderungen in der Gottesdienstordnuna für Sonntag, 1. März: Um 9 Uhr hl. Messe; um halb 7 Uhr Missionspredig* für alle Stände (keine hl. Messe,; u.» 8 Uhr hl. Messe, Monats prozesston in der Kirche und Verkünden: um 'A0 Uhr Missionspredigk

für alle Stände (keine hl. Messe): nach der Predigt Hochamt und hl. Messe. Um 11 Uhr hl. Messe mit kurzer Predigt. Um 2 Uhr Rosenkranz; um 5 Uhr abends Missionspredigt für Frauen und Jung frauen. Hernach Rofenkranz-Bruderschaft-Gebete» Miserere und Segen. Um 8 Uhr abends Pre- digt für Frauen und Jungfrauen. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 1. März, beim Hochamt: Messe zu Ehren des heiligen Bischofes Wolfgang (achistimmig), von Josef Descher- ineier, op. 2. Herz Jesuklrche Bolzano. Während der heili gen

Zeitungen & Zeitschriften

.Dolomiten Mittwoch, den 4. Otto&er 1033 Gerte 4 — Nr. 110 Brigadier De Marfi eine leichte Verletzung. Die Dächer der umliegenden Häuser mutzten wegen Funkenfluges abgespritzt werden. Bei Wind wäre die Situation zweifelsohne eine sehr gefährliche gewesen. Der Schaden be läuft sich auf etwa 15.000 Lire. Die Ursache des Brandes ist unbekannt. b Trauungen. In Bolzano wurden am 2. Oktober getraut: Hans Dejaco, Schnei der, mit Äugusta Schmidt, Kassierin: Raou! Bellandi, Bahnbeamter, mit tzttanziska

Dalvit, Verkäuferin. — Am Oktober wurden kn Bolzano getraut: Alois V e r g i n e r. Arbeiter in Ponte all'Isarco, mtt Marie Pramstrahler, Private in Chinsa: Anton Villgratt- nct, Schneider in Ponte all'Isarco, mit Frieda Gasser. Köchin in Bolzano; Ioh. Lintner, Direktor in Bolzano, mtt Maria B u f f a, Private in Bolzano. b Zum Bonora-Prozetz. Wie wir aus ver- ILtzlkcher Quelle erfahren, ist der Bonora- Prozetz mit der Aburteilung des Angeklagten als vollkommen abgeschlossen zu betrachten

der Stein von einem Bur schen geworfen wurde. Die Nachforschungen nach dem Täter find im Gange. b Unfälle. Am 30. September abends ist die 34jährige Arbeiterin Magdalena Vanzetta in S. Antonio (Bolzano) beim Ausweichen vor einem Radfahrer gestürzt und erlitt Hautabschürfungen im Gesicht und an den Händen. — Am 1. Oktober ist in Magre die 21jährige Emma Pomella auf der Stiege ihrer Wohnung ausgeglitten, kam zu Fall und trug mehrere Verletzungen Im Gesichte davon. — Der 14jährige Franz Gabafin ln Termeno

, daß der Lenker den Vorgang gar nicht bemerkt hat. Festgestellt ist, daß der im Jahre 1880 in Bolzano geborene und dort wohnhafte Albert Donmetz, gewesener Grieser Briefträger, Vater dreier Söhne, nach 11 Uhr abends von Terlano mtt feinem Rade sich auf den Heim- weg nach Bolzano machte. Ob Donmetz auf dem Rade saß oder dasselbe führte, ist eben falls nicht sicher. Beim Schattenthalerhof be- gegnete dem Donmetz ein von Bolzano kom mendes Auto. Der Heimkehrende wurde vom Fahrzeug erfaßt und zu Boden

Nr. 24 vom 20. September 1933. 377 Realversteigeruugen. am Auf An trag des Anton Oberstaller, wohnhaft in Testoo, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 34fl Tefido, Eigentum der minderjährigen Margaretha, Frieda. Hilda, Vinzenz. Paula und Walburga Niederlechner, durch ihre Mutter Wtw« Margaretha Niederlechner. geb. Hochmiefer. alle wohnhaft in Tesido, bewilligt. Wieder versteigerung zu dem auf Lire 32.550.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kg!. Tri bunal Bolzano am 25. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 378

Zeitungen & Zeitschriften

«. Ueberbacher, Eisen handlung, Bolzano. 082V-5 Speisezimmerkredenz, Kommode. Divan, ameri kanischer Schreibtisch und Schreibtisch (Nutz- poliertl. 2 Ctehkästen. Vilderrahmcn, Kllchen- kredenz und Küchongeschirr zu verkaufen, von Prälat Perathoner, Gries, Villa Antonia. 2906-5 Eisenbettstaktl und Zither für Anfänger zu ver kaufen. Obstmarkt 16. 2. St. 2805-5 Grobes Lastauto, Eräf tu Stift, in gutem Zu stande billig zu verkaufen. Zu erfragen Eisenhut. Vindergasse. 2012-5 National-Reoistrierkassa, fast neu

mit elektri schem Antrieb. preiswert verkäuflich. 861-5 Echter Bienenhonig Lire 10.—. feinster aro matischer Alpenhonig L. 12.— und 14.— per Kilogramm. W. Seifert. Museumstr. 34. -5 Bindeweiden sür Reben (Bindbandeln), bester Qualität, gibt ab solange Vorrat. Korbfabrik Bolzano. Vintlerstraße 2. 026-5 Grammophon mit elektrischem Antrieb samt 25 Stück Platten sehr preiswert zu haben. Näheres bei Josef Dcmetz, Fössingerhans Nr. 26. Zirka zwei Waggon Kartoffel, Sorto Alma, garant. 2. Nachbau, zu verkaufen

, ver käuflich. Jnvalidenheim Nr. 76, 1. Stock, Oltri- sarco. 2003-5 Fast ganz neuer Einspanner, Federwagen, billig z>l verkaufen. Mondschein-Hof, S. Giacomo. 2906-v Dekorationsdivan, sehr gut erhalten, preiswert verkäuflich. San Quirtno, Villa Weinberg. Parterre. 2007-5 Tritt-Nähmaschine ist billig zu verkaufen Molini- stratze 5. 2. Stock. Westenberger. 3010-5 Grobe Wertheimkasie Nr. 5, Lire 2500, zu ver kaufen. Eduard Eregori, Bolzano, Leonardo da Vincistr. 15. 2. St. rechts. 3046-5 Fast neuer

emaillierter Eisensparherd mit zwei Bratröhren, drei Türen und Wasserwandl zu verkaufen. Vintlerftr. 1, Java. 3051-5 Neuer Photoapparat billig zu verkaufen. 3053-5 „J»dlan'-Motorrad mit Beiwagen uin Lire 2500 verkäuflich. Ueberbacher. Kanditenfabrik, Bolzano, Weintraubengasse 0. 3056-5 Motorrad „Indian', 2 Zyl., 12 PS., und „Frera', 4 PS., fahrbereit, zu verkaufen. Spital gasse 1, bei Schulbiener. 3042-v nglisches Leicht-Motorrad. 3 SP., ohne Patent- irkulation, zu verkaufen. Viale Venezia 20/124. 3043

-5 Auto Steyr» Type XII, offen und geschlossen, (Ballons montavile), umständehalber preiswert zu verkaufen. Garage Centrale, Bolzano. 3044-5 Baumstütze», Stiefelreiser, Faschini, Knüttel und Meterholz zu haben bei Kaufmann, Schwe felbad, Moritzing. 3140-d Dindweiden hat zu verkaufe« Josef Masetti, Gries, Fagenstr. 303. 3017-5 Lerkäuflich« Besitzungen in Tirol. Bauerngut für 8 bis 10 Stück Vieh bei Kitz bühel. E. 24.000.— Anzahlung 12.000 S. Wohnhaus mit mooern emgenchteter Dampf- bäckerei

Zeitungen & Zeitschriften

Sport WasserbaU-Prapagandafpiel tn Bressanan«. (Tm städtischen <S<fttoirmit!S<ih in Bressannne werden h«tte. Mittwoch. !> Nhr abends, die Anbänger deS nassen SvorteS von Bressanone zwo ersten Male Gelegenheit hohen, einem Wasserballkampf beizn- wohnen. Der E. I. Renon Non Bolzano entsendet aus seinem nunmehr sehr reichhaltigen Reservoir von Wasserballern die besten Spieler nach Bressanone. mn dort «in richtiges Propaganbaspiel Vorzufühven. Die komplette erste Wafferbsll-Sicben tritt gegen «ine

. Bär, Caliari, Dr. Gutweniger, Graf .Hardenberg, Hölzl, Dr. Ientzen, Kopp, Ladurner. Dr. Lösch, Lübeck, Dr. Morhnrgo, Dr. Picctmni, Dr. Ing. Richard, Scalabrian. F. Singer, M. Singer, Dr. Sperk, Wallnöfer. Tischtennis Bolzano—Bressanone 10:« Am gestrigen Sonntag trafen sich Im Gasthof .zum grauen Bären' In Bressanone die Mannschaften von Bressanone und Bolzano zu ihrem 6-Städte- Kamvf. Auch dieser wurde von Bolzano gewonnen. Die Hausherren hielten sich aber im Vergleich zu den früheren

Städtekämpfen gegen Bolzano bedeutend besser. Es gab einzelne sehr interessante und icchnisch hochstehende Kämpfe. Knoll bewies sich hier neuerdings als Meister. Nachstehend die Resultate: Herroneinzel: Knoll (Bolzano) schlägt Zenchi (Bressanone) 3:0, Kubü (Bz.)—Gröbner (Br.) 3:1, Tillich (Br.)—Erardi (Br.) 3:1. VIcari (Br.)-Zaun- schirm (Br.) 3:2, Sani (Bz.)—Dapnnt (Br.) 3:1. Dorfmann (Bz.)—Knoflach (Br.) 3:0, Fragner (Br.) —Piffer (Bz.) 3:1, Gröbner TI (Br.)—Gatschcr (Bz.) 3:0. Dameneinzel: Held

gcgezz Schweden am 18. und 19. d. M. tu Berlin ihren 51. Länderkainpf durch. Die Männer haben in der Zeit von 1921 bis 1937 erst 12 Länder- lämpfe ausgetragen, dazu kommen no<l> acht reprä sentative Begegnungen der deutschen Athletinnen. TEPPICHE iLL'L? F BnUDPD BOLZANO ■ » ■B-C&nt viaMuseoNr.54 Auszug aus ver» »mtsdlarr Provinz Bolzano Nr. 17 vom 88. Anguss 1937. 165 Ueberbote. a) Die auf B. der Barbara Kostnrr in Bnl^ino gegen Wwe. Anna Bacher, aeb. Gellor. in Roncadizza verst

. G--E. <79/11 Eastelrotto. Pafpcrgerbof. wurde Varl, der Ge. nnffenschafiSkellerei Mezzocorvna nm 30.750 2 zuqeschlaqen. 166 bl Die mif B des Joses Straffer in Garflazzone aegen Marttn Lambaüier in Gargazzone verst. G.-E. 137/1! Gargazzone wurde vorl. Eduard Adami in Postal um 33.500 L zugcschlagrn 167 c) Die auf B. der Spark. Bolzano gegen Wwe. Anna Gamper, geb. Kaffar. Gawver Peter, Franz, PiuS, Anna. Paulo, verehel. Dapra. nnd Maria alle in Ealdaro, verst. Liegensch. wurden vorl. zugeschlagen: Erste imd dritte

Zeitungen & Zeitschriften

noch ganz unbestimmt, welches Gerippe die italienische National- mannfrixrft haben wird und Pozzo ist sich selbst noch im Unklaren darüber. Beschlüsse de» Zonenverbanve». Fußball-Meisterschaft der Division Noch zwei Spiel-Sonntage. — Bolzano hat noch zwei Spiele zu Hause. — Trent» hat de« zweite» Platz sicher. ES dmrert nur mehr zwei Sonntage, dann hat auch diese Meisterschaft daS Zeitliche gesegnet. ES hat feit Jahren keine so miSgiebige Meisterschaft mehr ge geben und sie verlief durchaus

nicht uninteressant. Allerdings hat sie zwei Schönheitsfehler oufzuweisen: den Ausfall BrcssanoneS (noch mehr belastet die Art. wie Breffanone auS dem Bewerb schied) und die fortwährende Umgestaltung der Tabelle durch zahl reiche Zwischenfälle. Darunter hatte ganz besonder« Bolzano zu leiden, denn e« kam dabei um Punkte, die eS lchon erobert hatte, während wieder ander« Mannschaften auf billige Art — auf dem grünen Tisch nämlich — zu Zählern kamen. Aber eS scheint, daß die Weiß-Roten ein hübsche« Finale

hat zwar keinen Wert, denn e« kann sich keine der beiden Mannschaften irgendetwas verbessern. Trento hat Riva als Gast und dürfte mit diesen leicht fertig werden. Die Scaligera hat die AuSsscht, den zweiten Platz zu erkämpfen mid ssch damit den Auf stieg in die Serie C zu sichern, bereits vergeben und tarnt auck durch einen Sieg gegen Pescantina nicht mehr wciterkommen. Die Veroneser pausieren. Nack dem Kalender gehen morgen folgende Spiele vor sich: In Bolzano: Bolzano—Rovereto. In Trento: Trento—Riva. In Verona

. Die Meisterschaftsspiele vom g. und 10. April werden mit folgenden Ergebnissen beglaubigt: Riva—Pescantina 1:1, Rovereto—Trento 1:5, Merano—Bolzano 1:5, Scaligera—Verona 2:3. Auch das Spiel Rovereto—Riva wird, nachdem sich die Stellung der Spieler, die ohne Splelerkarte an» getreten sind, gerechtfertigt hat. mit dem gezeigten Ergübni« von 2:2 beglaubigt. — Spiel Scaligera— Pescantina: Ueber beiderseitigem Ansuchen wird diese» Spiel auf den 30. Avril verschoben. Maßregelung«». Auf Grund der SchiedSrkchter- vapporw

werde« folgende Maßregelungen erteilt: dem Spieler Bernard Francesco (Trento) wird vorläufig, bl» di« Strafe festgesetzt wird, jedwede Ausübung sportlicher Tättgkeit rmtersagt; die Spie ler Monest (Rovereto) und R o s i n t (Merano) werden für einen Spieltag gesperrt; die Spieler A m b r i (Riva), F r e d i (Bolzano), D e l l' O r o und M a n t o v a n (Merano) werden verwarnt. Infolge unsportlichen Verhalten« seiten« de« Plivli- kum« gegenüber dem Schiedsrichter beim Spiele Me- rano—Bolzano wird der Verein

Zeitungen & Zeitschriften

, Merano. Ford; 2000 Poley Dr. Johann, Caldaro, Fiat 520; 2250 Een. O. de Strobel. Merano, Lancia; 2120 Cav. L. Venturi, Verona, O.M.; 1750 Bruno Fontanini, Verona, Alfa Romeo; 1750 Raschini Alfred, Merano, Alfa Romeo; 1750 Karl v. Pretz, Bolzano, Lancia; 2250 Dr. D. Perathonsr, Bolzano. Fiat 520 ; 2250 Pasferini Eduard, Bolzano. Lancia; 2250 Oberrauch Paul, Bolzano. Fiat 520; 2250 Baron v. Vegesack, Merano. Ford; 3000 Earage O. M., Merano, O. M.; 3000 Cap. Covacevic, Bolzano, Ansaldo; 2180 Kcmenater

Luis, Bolzano, Chevrolet; 3100 II. Klasse, bis 1500 ccm Earage O. M., Merano, O. M.; 1500 Cap. F. Muscolini, Merano, Fiat 501; 1500 Donfioli Rcmo, Bolzano, „ 514; 1500 Mignone Josef, Merano, „ 501; 1500 Seeber Josef, Merano. ,. 501; 1500 I. Klasse, bis 1100 ccm Dr. Leo v. Pretz, Bolzano, Fiat 500; 1100 1. 2 . ~i 4. 5. 6 . 7. 8 . 9. 10 . 11 . 12 . 13. 28. 29. 14. 15. 16. 26. 27. 17. 18. 19. 20 . 21 . 22 . 23. 24. Apollonia Humbert, Triefte „ 509; 1100 Trenner Alexander, Trento, „ 509; 1100 Murari

Albert, Merano, „ 509; 1100 Scheiber Humbert, Merano, „ 509; 1100 Oberrauch Heinrich, Bolzano ,. 509; 1100 Sicher Karl. Bolzano, .. 509; 1100 Scrinzi Karl, Bolzano, Amilcar; 1100 25. Franzelin Erhard, Bolzano, Amilcar; 1100 Verschiebung -es AliwMmkanas Wie uns initgeteilt wurde, mutz infolge der am Sonntag, den 27. ds., stattfindenden faschistischen Aushebung, das für nachmittags auf dem internationalen Sportplatz in Maia basta geplante Automobilgyinkhana auf den 4. Mai verschoben

' für btv Provinz Bolzano. Allgemeine und forstvolizeiliche Be stimmungen über die Bewirtschaftung von Wäldern und anderen Grund stücken im Gebirge, die Wirtschafts- Beschränkungen unterworfen sind. Preis L. 8.—. Bei Voreinsendung des Betrages L. 8.20. Imch alle Buchhaadlungen zu beziehe». m Fremdenfrcquenz. Die Knrstvtistik weift am 23. April einen Togesgöstestand von 6635 und eine Gesamtbesucherzahl von 23.116 Per- sonen aus. m Gaste des deutschen Aukomobilklubs in Merano. Am Donnerstag trafen

Zeitungen & Zeitschriften

aus Bressanone gewonnen. Wenn dieses Sviel zeigt, daß sich die .Hausherren in guter Form befinden, dann wird voraussichtlich am nächsten Sonntag eine starke Mannschaft au? dem Trentino (Trento, Riva oder Rovercto) «lugcladen. Gegen Vipiteno tritt die Elf von Bressanone vormiSstchtlich wie folgt an: Häuser oder Rott, Mair, Eriavee, Davunt, Hlrebner. NeberVacher. Dattistella, Eonstan- tini, Eimabom. Arioechi und Dolci. Großes Waffervall-Blitzturnier am Lido ln Bolzano Bier Maunschfate» i« Kampfe. — Das erste

Blitz turnier. Am morgigen Soitntag findet mnLidotnDol- zano ein Wasserball- Blitzturnier statt. An diesem beteiligen sich vier Mannschaften, und zwar: Meram»Sportiva,OND. Bolzano, LI. R e n o n l und N. Diese interessante Ver anstaltung, die vollkommen eine Neuheit für Bolzano bietet, beginnt pünktlich um 11 Uhr nachmittags imd findet bei jeder Witterung statt. Die Auslosung der Turnicrspiele ist folgend«: Merano (blaue Kappel — ELI. Renon N (weiße Kappen); ( OND. Bolzano (weiß)—EL. Rena« l (blau

); EL>. Renon l (weiß)—Merano (blau); LI. Renon H (blau)—OND. Bolzmro (weiß); OND. Bolzano (weiß)—Merano (blau); EL. Renon (weiß)—EL. Renon H (blau). Die Mannschaften haben folgend« Zusammen stellung: EL. Renon: Jordan, Waldmüver, Pircher, Ebner 1, AmeiSbichlcr, Eonstantini, P-irkcr. EL. Renon H: Mech, Moser, Untcrlechncr, Robat- scher, Bieider, Pcischl, Bruno. Merano: Hoffingott, MoSmair, Dosin, Moriggl. Ladurner, Haller, Minatti. OND. Bolzano: Noltc, Tampier, Tschaffler, Eamin, Bottoni, Held, Sarti

Trento auSzutragcn. Ein harter Kampf hingegen wird sich um die Besetzung der weiteren Plätze entwickeln. Merano hat erst ver gangenen Sonntag in Bolzano gespielt und gegen OND. Bolzano emeit gewaltigen Formanstieg gezeigt. Merano dürfte daher als aussichtsreichster Kandidat für den zweit«: Platz in Frage kommen. Sluch OND. Bolzano hat einige Namen in ihr«l Reihen, die Garantie für Spielstarke geben. Falls diese junge Sieb«, sich zu einem guten Zu- sainnienspiel aufschwingt, kann sic den Meraner

Merano mit der Ausrichtung der Rcich--- T e n n i s m e : st e r s ch o s t e n im gemisch ten Doppel für das heurige Jahr betraut. Die Meisterschaften werden Ende September auf den Spielfeldern von Maia baffa ausgetragen, bindung mit den übrigen Bauten de» Parteitag gelände». Leichlathlelik-Provinz-Ausschcidungs- kämpfe kür Iungfa schiften. Die vom genannten Kommando siir die Au.-- icknidnngskämpfe in Bolzano in Sicht der Atbleiikincisicrsckiafle» ansgetväblten Iirngstrschistcn haben sicki

Zeitungen & Zeitschriften

wollten die 4100 Meter höbe Wand D c n t du R e g u i n besteigen. Die Besteigung gelang auch, aber auf dem Rückweg stürzten die Bergsteiger in eine 15 Meier tiefe Gletscherspalte. Ban der Meer konnte nur mehr als Leiche geborgen werden. Bnffy erlitt schwere Verletzungen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. U bnm 7. August 1887. 113 Ileberbot. Die aus B- des Franz Stubenruß in Fortezza neuen Johann Nieder In Riol versi. G-E- 7/U Novacella wurde Dari, der Spork, der Prov. Bolzano »m 10.500

L zugeschtagen. IlebcrbnkSfrist bis 18 August. 103 Nachricht an die Gläubiger. Nachstehende Unter nehmungen haben die ihnen übertragenen öffent lichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche Kinnen 15 Tage», ah 5. Angust, vei der Präfektur Bolzano geltend zu mache», widrigen falls sie unberücksichtigt blcibcn wurden. Die Unternehmungen sind: am Die Firma Eav. M. Ferrari (Shstemi- sierungöarbeiten in der Prov. Bolzano!. 110 fi) Die Firma R. Zobels

(SchneeausschövfungS- und Ausbesserurinsarbeiten auf den Bahnstrecken Eardano—Brenner» u. Cknusa—Plan sowie für Arbeiten an der Station Brennero). lio G r» n d « n te i g n u ng. Zwecks Erbauung eines Eifenbahnerwohnhaufes wurden in Bolzano (Dodleiville) Enteigimngen von Grund durckigefüürt. 115 Neue G e m e i n d e ä r z t e. Dr. I. Reiner- G. Andrea in Monte. Dr. V. Lufuardi-Eornedo all'Jsareo. Dr 0. Patii-Darna, Dr. C. Lorenzi- Mezzafelna. Provinz Trento Nr. 10 vom 4. August 1887. 130

N e u I [ di n !\ u n g. Die Spark, der Drop. Bolzano hat um die Ernennung eines SchätzungS- sachverständigen (ZtvangSverst. G-.E. 181/11 Baldagno der Luise und Margarete Bistntin in LaivcS) angesucht. Sommer-Skilauf Bericküe über Sommer-Skirennen gehören heute genau so i» die Sportrubrik der Zeitungen, wie solche allgemein üblicher Sommer-Sportarten. In der Schweiz ist es por allem daS jährliche Julircnnen auf denr Iungfraujoch, dann dasjenige am Piz Corvatsch bei St. Moritz, das die Skiläufer von Namen noch mals am Start

Paris 1947. Lire 7.90. Hirtenbriefe der deutschen, österreichischen und dcutjchschweizerijchen Bischöfe. Lire 19.80. Athcsia-Buchhandlungcn Waffersporlkämpfe in Levica Jtalienmrisierschaften für Frauen. -- Zanenmeister. schäften für Herren. — Schausdringen. - Vasserball. kämpf Renon (Bolzano)—Trento. Am morgigen Sonntag finden in Levico bei Trenio intervrovinzialc Wassersvortkämvfe statt. Am Vor mittag: Vor- und Endläufe für Damen aller drei Kategorien. Zöglinge, Jugend und für Männer im Freistil

Zeitungen & Zeitschriften

Sètte S „Al5.?5ZL'kvng'' Sonntag. Ven l'^ McN INèxvw àm>>Mà««àiàW> UdttZ / Fußball Enä/pisl um Zen Pokal àsv Venezia Tvìàentina heute am Drnso-Sportplah das erste Tref sen der Finale zwischen Venacense und GUF. Bolzano Dem heutigen Treffen wird mit groß ter Spaimunls entgegengesehen. Es las sen sich schwer irgendwelche Vorhersagen lüber den Ausgang der Partie geben, da die beiden Mannschaften technisch auf gleich hoher Stufe stehen. Dies bedingt aber ein äußerst interessantes Spiel

, da zahlreiche Fußballbegeisterte anlocken wird Das Rückspiel zum heutigen Treffen findet in Riva statt. Es steht also der tüchtigen jungen Mannschaft des GUF. Bolzano noch eine harte Probe bevor. Wird sie dieselbe siegreich bestehen? Der Beginn des heutigen Treffens ist für 15.30 Uhr festgesetzt. Automabiilsmus Der Große Preis von Tripoli auf der Dahn der Mellohs spannendes Duell zwischen Alfa Romeo und Maserali Das berühmte Millionen-Renwen in Tripolis, geht Heuer seit vielen Jahren ohne ausländische

-Länderkampf Italien — Deutschland i» Stuttgart in der Adolf-Hitler-Kampfbahn zur Austragung kommen wird. Boxen Neuer Weltmeister im Leichtgewicht Newyork, 11. — Im Madison Garden errang L e w A e nik i s die Welt meisterschaft im Leichtgewicht. Der neue Weltmeister fetzte Lou Ambers in der dritten Runde außer Gefecht. Aus dem Europa-Programm vom Sonnlag, 1Z. Alai Roma, Bologna, Bolzano, 8: Nachrichten: um 8.30: Orgelkonzert: 3.15: Sendung für die Wehrmacht: 10: Landfunk: 11: Singmesse

: Salz u. Pfeffer, Liederfolge: 22.30: Tanzmusik Aus dem Europa-Programm -, vom Montag, 13. Mai: Roma, Bologna, Bolzano, 7.43: Morgengym nastik; 8: Nachrichten; 10.30: Schulfunk; 12.20: Arbeiterfunk: 13: Nachrichten; 13.13: Konzert: 14: Nachrichten; 16.40: Jugend funk; 17: Nachrichten: 18: Landfunk; 19.20: Schallplatten; 20: Zeit, Nachrichten; 20.30: Arbeiterfunk; 21: Vokalkonzert; 22.10 Uhr: Triokonzert; 23: Nachrichten und Tanz Milano. Torino, Trieste, 19.20: Schallplatten: 21: Vokalkonzert: 22.10

Lire —40 oro Wort ?u vee/rau/en Lire —.40 oro Wort Fiat LZ? beste Occasion. 621 N, ribaltabile. Bianchi Mediolanum verkauft Garape Mil- le Miglia. Bolzano. Abgeschlossene 2-Zimmerwohnung. Südbalkon, billig zu vermieten. Schenk. Salita Silvana Nr. 1. Unterm Berg M 1194-5 Mehlwürmer zu verkaufen V» Liter L. 6.—. Saremmo, 21. Bolzano. Fiat >500 und Topolino Mille Miglia. Bolzano. verkauf! Garage Lir«> — ^1) oro Wott Aold. Silber, Brillanten kauft zu Höchltprei - »Kollmar'»aei'iia't Calaarande. Bio

Zeitungen & Zeitschriften

Teltt? »ZllpenAeUkir«^ Sottà 5en ìS. Nu« tM X! Dogano 5ka«ik un«iànol Bevölkerungs»GtaWt BoZzaito. W. 3»!i lSZZ Geburten 1 Tockesfälle 0 Eheschließungen o Geburten: Gabrielli Giuseppe des Barto lomeo. Tischler in Bolzano. Volksbewegung Im Monat Juni wurden in der Provinz Bolzano verzeichnet: Geborene WZ. in Bolzano 73 Verstorbene 275. davon in Bolzano 53 Trauungen 125, davon in Bolzano 2! Die Zahl der Geburten übersteigt iene der Todesfälle um 227. LeècheàOlgms des verunglückten

in Ly dien hervorhob und sein Verhalten als Soldat gedachte. Die Leiche des Flieger-Tenente wird nach .Siracusa überführt. . Maler Karl Amm f Der Tod des Malers Karl Amonn bedeuteì für das Kunstleben der Stadt Bolzano einen schweren Verlust. Mit ihm ist der Nestor der Maler unserer Stadt verschwunden: eine charak teristische, liebenswürdige' Persönlichkeit, die in seinen Werken weiterlebt. Zum größten Teil sind es Porträts, die in zahlreichen Bozner Fa milien ausbewahrt werden, als Zeugen einer klaren

Saal. Erstklassige Kapelle Cristofoletti. Kühler Aufenthalt. Hervorragende Küche. Vorteilhaftestes Abonnement bei Benützung nach Belieben. Lido Bolzano: Jeden Nachmittag Konzert der bekannten „Lido-Band'. Allabendlich Tanz im Freien von 20.3V bis 24 Uhr. Neue Tanzterrasse. Menüs lind a la carie. Ge mütlicher und angenehmster Treffpunkt. Gün stige Autoverbindung vom Piazza Vittorio Emanuele. ^ . DominikanerKeller, àMe^'26^''''Sehsn's« wertes und gemütliches Weinlokal. Täglich abends Konzert

zu besuchen. Vorstellungen um 2. 3.30. S, 6.3V, 8 u. 9.30. ZIZiMWWEIlZSZSlZlsZ Aus dem Europa-Programm vom 16. Zuli: Triesle-Airenze. X Uhr: „Der letzte Walzer'. Operette in 3 Alteri von Oscar Strauß Milano. Torino. Genova, 20.15 Uhr: Synpho- niekonzerl 20.55 Uhr: „Don Pasquale'. Oper iir 3 Ak ten von Donizetti Roma-Napoli. 19.30 Uhr: „Der letzte Walzer', Operette von Strauß Bolzano. 12 35 Uhr: SclMplattenübertragung 17 Uhr: Konzert vom Lido Bolzano 20.30 Uhr: Violinkonzert von Florizel von ' ' Reuter

. W.'en. 8015 Uhr: „Der letzte Walzer', Operette von Brammer und Grimirald. Aus dem Europa-Programm vom 17. Juli: Nord-Italien. 20.15 Uhr: Ora campaci 21.15 Uhr: Kammermusik 22.15 Uhr: Mandolinenkonzert. stimmt. Eines Tages entfernt er sich mitten .Roma-Napoli. 20.45 Uhr: „La Gran via' von 'è^6aMKtzemMM^MWWlWMWuWMWKWà,eca und Vàlvdrde^ ' 1...... 22 Uh.r: Leichte Musik ' Bolzano. 12L0 Uhr: Mitteilungen der „Eiar und Schallplatteniibertragungen / 17! Uhr: Gemischte Musik . . 20 Uhr: Variete-Parlophon .21.20

Zeitungen & Zeitschriften

farbige Bollüildcr einer siingc». viel- wnudcrbar nahezubringcu versteht. Das in schöner Ausstattung gehaltene Büchlein wird allen Hcimat- srcnnden eine willkommene Gabe sein und sei be sonders für die nahende Weihnachtszeit zu Geschenk- zwcckc» emvfohlcn. L. E- .üaus-KnsenSer tflsr. Der im Verlag Ferrari-Llner in Bolzano erscheinende Hans-Kalender für 12:17 (71. Jahrgang! verdient besonders Beachtung, ist doch darin eine Menge kostbaren HcimatgiiteS auk- gestavelt. Wir greifen ganz wahllos

Italien wechselnde Be wölkung. Negcu über dem Tyrrhenischen und im 'Süden.'Das atlantische Hoch dehnt sich über das Mittelmexr bis Kleinasien aus. Das nördliche .Tief zieht sich ziemlich rasch quer durch Mittel europa gegen Südosten. Maritime Luitströmun- . gen. lieber unserer Gegend zeitweise 'Aufklärung bei steigendem Drucke. Spenden Dem Binzeiizvercin Bolzano. In treuem Gedenken an Hern, Alois Totd von Wwe. 3i. Schottcnbcrgcr und Tochter Lire 25.—. . - Tcm Jefliheim im Gedenken an Herr» Alois Told

F r a c ch c t t i und 'Anaclo Ros wegen Raub mord, bczw. Raub mit schwerer Körnerverlctzung. begannen an Pircher und dcsion Mutter/ vor dem Schwurgerichte zu verantworten haben. kirchliche Nachrichten Dritter Orden der B.P. Franziskaner Bolzano. Am 2No>itaa den 10. llkovemlicr. wollte die Ordelis- vorsicünna ihrem Vorsteher Herrn Pani Knapv znm 50jähr>gei> EiiillcidmiaStag in den Drit'c» Lrdcn aratnlieren. F» diesem Zwecke wurde eine cinsiackic. sckllicküe kirckllllhe Feier veranstaltet, llm 7 Uhr war cine llcine

’.Vt Mäntel,Jiick- ch cn aus Pcrsinner, B flnis ini 9 Groltschwanz, Feh, W'W'm B W v Fohlen. Wildkatzen, B Murmel, Bisam. Renn- “ tierusw.,sowie Besatz- Felle aller Qualitäten in großer Auswahl preis wert. Maßanfortigung in eigener Werkstättc. Kiniger, Bolzano Lauben 37 Bitte merken Sie sich die Adresse: Lauben37,EisenhandlunffWeitschek. Eigene Produktion, lang geschnitten, einwand frei konserviert auf Grund langjähriger Er fahrungen, natürliche Säuerung, liefert in Gebinden zu 30, 50 und 100 Kilogramm

L. STAMPFL - VANDOIES. Kleiner Anzeiger von Bolzano / Lelephon Tip 48 i &BnnannaBBiiBBnBnMBn^B | Vermietbar^ Heizbares Doppclschlaf- zimmcr, eventuell Bcr- pflegung, an Berufs tätige vermietbar. — Silbergasic 2/II. -l Ein oder zwei Zimmer n,>d Küche an allein stehendes Ehepaar zu vermieten. ' 10515-1 Sonnige, schöne Fiinf- zimmerwohnung, Gar ten, sofort vermietbar. Villa Ataderneid. Ap- vinno. i 0520-1 Leeres Zimmer an alleinstehende Frau zu vermieten. Franzis- kancrgasse B 111. -I ZwcizimmcrtWohnung

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag. den 21. April äoma-Napoli. 21 Uhr: Nationalhymnen, hernach Uebertragung einer Oper Norditalien. 20.30 Uhr: Der Tag der Arbeit. 21 Uhr: „La Traviata', Uebertragung a. d. Scala Bolzano, 12.30 Uhr: Konzert. 20 Uhr: National hymnen, hernach „La pdsa dei Re', Komödie Palermo, 21 Uhr: Uebertragung einer Oper Breslau, 19 Uhr: Wir fliegen, Hörbilder Stuttgart. 19 Uhr: Lustiger Abend Prag, 19.35 Uhr: Spanische Musik Toulouse. 19.30 Uhr: Operettenlieder. 20 Uhr: Ton filmschlager Frankfurt, 20.15

Uhr: Großer bunter Abend Beromünsler, 20 Uhr: Don Carlos, Oper von Verdi Ktraßburg, 20 Uhr: Madame Butterfly, Oper von Puccini » Sonnkag, den 22. April Roma-Napoli, 17.30 Uhr: Symphoniekonzert. 20.30 Uhr: Campari-Programm. 21.15 Uhr: Shake speare-Abend Norditalien: idem Bolzano. 12.30 Uhr: Konzert. 20.10 Uhr: Vokal- und Jnstrumentalkonzert Palermo, 20.45 Uhr: „La bambola della prateria', Operette München, 19 Uhr: Das erste Passionsspiel von Oberammergau Stuttgart-Mühlacker: Pique Dame, Oper

^ Verlin, 20 Uhr: Unterhaltungskonzert Breslau, 20 Uhr: Der Vogelhändler, Operette Budapest, 20 Uhr: Ungarische Lieder Straßburg. 20.30 Uhr: Elsassischer Abend Suisse Romande, 20 Uhr: Wiener Musik Wien, 20 Uhr: Es ruft eine Melodie. 20.30 Uhr: Jazz und Liebe » Montag, de» 2Z. April Roma-Napoli, 21 Uhr: Cessokonzert. 22,10 Uhr: Vokal- und Instrumentalkonzert Bolzano, 17 Uhr Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: Madame Vuttersly, Oper von Puccini (Schall plattenwiedergabe) Beromünster, 20.30 Uhr: Mensch

2,387.456.16 33,263.364.71 114,491.065.64 Znseralen^AnnahmeMe geöffnet von 8.3V bis 12 und 2.30 bis ? Uhr. — Telephon 1703. — Piazza del Grano No. 4 Lu vs?àau5e?i Aulogelegenheitskaus: Fiat 514, 519, 520, Lancia Pentaiota, Lambda 5., 6., 8. Serie, Ansaldo, Alfa Romeo. Citroen, Wanderer Cabriolet, Auburn, Oldsmobile. Lanciagarage Bolzano. B-1 O/isne «Lte/ien Kellnerin, saubere, verläßliche Kraft, sofort aufge nommen. Näheres Rist. Stazione Caldaro. B 1497-3 Herren- und Damen-Friseur, in beiden Fächern gut

-3 2« katt/en Aezuc/it Kleines modernes Sportwagerl und Liegestuhl. Angebote Dr. Terzer, Via Verdi 18. M 1851-2 Kleine italienische Dezimalwage zu kaufen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1829-2 O//sne «5te//en Bolzano unter,,1495'. B 1495-3 Seriöse Mitarbeiterinnen für den Verkauf einer hochwissenschaftlichen Neuerung für jede Frau (kein Buch) allerorts gesucht. Größte Verdienst möglichkeit. Angebote an Runggaldier, Bol zano, Via Sarentino 9. B-3 25« vermieten Soprabolzano: Villa für Mai und Juni

Zeitungen & Zeitschriften

Sitzungssaale der dortigen Kellereigenos senschast stattfinden, der zu diesem Zwecke unter der Leitung des Herrn Kooperators von Terlano prach tig dekoriert wurde. Die Bolzano Calcio und die Meisterschaft der ersten Division Fünf Spieltage trennen uns noch vom Abschluß der Meisterschaft der ersten Division. 5 erbitterte Kämpfe bei den.en jede Mannschaft alles daransetzen wird um in Bereich der Möglichkeit ihre Position im Tabellenstand zu verbessern. In der Spitzen position werden Treviso und die Pro

Also die Meisterschaft verspricht daher von Sonntag zu Sonntag interessanter und span nender zu werden. Was uns besonders interessiert ist die Position und Entwicklungsmöglichkeit der drei Mannschaften, welche momentan die letzten Plätze in der Tabelle einnehmen! Thiene, (11 Punkte); Bolzano, (13 Punkte); und Baffano (1b Punkte). — Welche Aussichten besitzen nun die Weiß-Noten von Bol> zano? Wird es ihnen gelingen noch die Mannschaft von Bassano einzuholen, den vorletzten Platz bei zubehalten, oder besteht Gefahr

von der Thiene überholt zu werden? Die Bolzano Calcio muß nach dem Spielplan aus eigenem Felde gegen Schio, Rovigo, Udine und die Triestina antreten, während sie außerhaus nur das Match gegen die Mannschaft von Thiene aus zutragen hat; also eine außerordentliche vorteil haste-.'Spielordnung.^.' Mir .-dà Thiene' 'nnd ' die Mannschaft von Bassano sieht der Kalender be deutend schwierigere Match und eine weit größere Zahl von Spielen außer Haus vor. Theoretisch müßte es^ daher den Weiß-Noten möglich

sein, so gar die Bassano noch einzuholen. Wie sich aber die Sache in der Praxis auswirken wird muß man noch dahingestellt sein lassen. Auf jedem Falle wird aber das Ergebnis der heutigen Spiele schon eine weitere Klärung der Lage mit sich bringen. Die Bassano hat in Udine absolut keine Aus sichten. Anders steht es mit der Mannschaft von Thiene, die aus eigenem Spielselde gegen die Fiu mana antritt. In Bolzano gastiert die Mannschaft von Schio. Es handelt sich aber nicht mehr um jene Elf, gegen die die Weiß

-Roten ein Unentschie den erzielen konnte, sondern um ein verjüngtes und schlagkräftiges Team, das in letzter Zeit meh rere ganz beträchtliche Erfolge zu erzielen vermochte. Die Weiß-Roten werden gewiß keinen leichten Standpunkt haben, denn die Gegner sind sörmlich gezwungen alles daranzusetzen um einen Sieg zu erzielen, falls sie Wert darauslegen den 11. Platz in der Tabelle beizubehalten. Die Els der Bolzano Calcio zeigen sich jedoch nach der 14 tägigen Ruhepause mehr den je in Form. Sogar

Zeitungen & Zeitschriften

chia, Supit, Grassi, Erspamer, Tirler usw. sind al> les erstklassige Kräfte in ihrer Kategorie. Im Tref fen mit der Mannschaft des Tennisklub Bolzano dürfte es wahrscheinlich zu einem sehr lebhaften Kampfe kommen. Unter den besten Spielern des Tennisklub Bolzano sind Waitzmann, Corbelletti, Walther und Zanetti zu finden. Diese Wettkämpfe werden voraussichtlich auf den Grieser Tennisplät zen ausgetragen, welche bis Ostern tadellos herge richtet werden. In Bozner Tenniskreisen macht sich zu Beginn

der neuen Saison ein verheißungsvoller Auf schwung bemerkbar, zugleich mit einem erweiter ten Wettkampfprogramm. In Merano ist die Tätigkeit bereits in vollem Gange und für den 14. April ist der Beginn des Frühjahrsturniers in Aussicht genommen. ToürM Ossene Schuhhüllen. Die Sektion von Bolzano des Club Alpino Ita- iia-io teilt mit, daß nachstehende Schutzhütten zeit- weilig geöffnet sind: Bis zum 30. April in der Ortles-Cevedalegruppe: Schutzhütte Giovanni Casati (3267 Meter), Cesare Branca (Z49Z Meter

: 1VW Mode-Dreiecktücher Nayon und Seta Lire .250 bis 6.10: für die Kommunlon-Mäderlft Kranit. Skäußl, Schielet, weiße Strümps«: für dt« Buben: Hösetln, braun und grau, Lire Sà Jankerl L. 15.—. in Wolle Lire 21.80; Schiller» und Polo-Hemden, grüne TtSger, SpWubeNhiite mit Federn und Ouasterln nur in beiden ersten Kaufhäusern Leop. Aigner. LolMö. pattiti lg u. Z? ULI, kk^y n. 4 Asbest-Rauch- und -Entlüslungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via

als Zahnarztassistentin oder Praktikantin für Büro. Adr. Un. Pubbl. Merano M 114g>4 Tu oeemieken Wohnungen, Zimmer. Lotale, mSbl.. unniSbl.« alle Preislagen. Agenzia Sellasega. Kurhaus, neben «Eil- , M 1035-5 Aühlmaschtne. Vrückenwaje, 6000 Kilo Tragkraft, Elettro-Warenaufzug, alles in tadellosem Zu stande billigst verkäuflich. Adresse „13S7^ Unione Pubbl. Bolzano B 1 Kleine, distinguierte Mailänder Familie sucht rein liches, ehrliches gesundes Dienstmädchen» 18 bis ZV Jahre, auch Anfängerin, wenn sie fleißig

und ernst ist. Zuschriften Cassetta 1M3 Un. Pubblic. Merano . BS Eine Villa mit 8 Zimmer und 2 Küchen über die Sommermonate zu oermieten. Trodena. Adresse Un. Pubbl. „1383' Bolzano B 1383-S Schönes Doppelbellzimmer mit Terrassenbalkon in Gartenvilla, 12 Minuten vom Kurhause ent fernt, günstig zu oermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano M 1085 -5 Unmöblierte 2 Siidzimmer. Küche, Zubehör zu ver- mieten. Manzonistraße 22. Tür S M 1110-5 Helles Einbettzimmer sofort stabil Adresse Un. Pubbl. Merano Zu vermieten

Zeitungen & Zeitschriften

stark, 248! </esc?/?à^//e»es 50 Oent. . ìi.-- . .ì> ^ 2-1 à àek/s/7 Decken, gebraucht, jedoch in gutem Zustande zu kaufen gesu cht. Adre s s e be i Dietrich. 1692-8 ZNiìnzensamniler sucht alte Münzen und seltene Dukaten zu kaufen. Zahle Liebhaberpreise. Ge fällige Angebote unter „2376' an die Verwal tung. ' 2376-21 Eure Kattenes Klavier zu kaufen gesucht. Ange bote mit Preisangabe unt. «2335' an die Ver waltung Bolzano. 2325-2 Wurstwaren, Handkäse, monatlich Postpaket ge sucht. Preisofferte

an Teßmann, Nervi, Via Corvetto 105. IVOS O/R?/?s 5ts//s/7 Zks/àFss5/c/7L Lrav:s ?Nödchen. ivelches kocht und etwas n.'ih.'n kann, il'cht Poston in gutem Bürgsr- hause. cm liebsten zu einzelner Dame. Offerte unt er ,.lL2ö ' an di^ Verw. 182Z-4 Tüchtige Veriäufcrin der Spczereibranche m>t langjährigen Zeugnissen sucht Stelle in Bol zano oder Umgebung. Zuschriften unter . ,.2333' an die'Verwaltung erdetem 2389-4 Tüchtige Kellnerin sucht Stelle, am liebsten in de? Nähe von Bolzano. Adr. i. d. Verw. ^ 1005

Luis, àlinerin, deutsch und italienisch, sucht Stelle in Merano. Zuschriften, unt «Nr. 1686' an Tk'tnch, Bolzano. 1696-4 ZS/ Zwei schone ìvohnongen mit allem Komfort sind gegen Baukapitrildarlehen voir 30.000 bis L0.000 Lire zu vergeben. Offerte unter ,.2389' an die Verwaltung. . 2389-5 ! /7?/6?S/7 ^655/^^ ! Araulcin, stabil, sucht hübsch möbl. Ziminer, tv. mit Verpflegung. Zuschristen unter ,.1W3' on die Verwaltung . 1? 93-.i Mödlieclo Wätznung. 2—3 Zimmer mir Küche, mögliMt mit Bad, gesucht

. Zuschristen unter an Dielnch, Bolzano. 1MI--6 Lis.ialtt inöb-ierles Zimmer iin Zentruin der Stadt für sofort g-'sucht. Offerte unter „S. I.' an die Verwalung^ 3 bis ! Zimmerwohnnng mit Küche, Bad, Mäd chenzimmer, mit schattigem Garten, möbliert per sofort gesucht. Angebote unter „Dauer mieter, angenehmes Heim' an die Verwal tung Bolzano. 'àmtin sucht hübsch möbliertes Zimmer, mög lichst im Zentnim, eventuell init Verpflegung, für dauernd' zu mieten.. Zuschriften mit Preis angabe unter „2370' a. d. Verw

. Bolzano. 2370.6 Tüchtiger Tischlergehilse wird sofort aufgenom men bei Joses Nischler, mechanische Tischlerei, Natürno. 2510-3 Vraves Lehrmädchen für größeres Dellkatessen- geschäst ge sucht. Adr. i. d. Verw. 2484-3 Eine anständige bürgerliche Kellnerin, welche auch Italienisch spricht, wird aufs Land ge- fucht. Kreuzwirt, Naturno. 2541-3 Lehrmädchen, eventuell auch Anfangsverkäufe rin gesucht. Joh. Müller, Spitzen- und Wäsche geschäft, ^rinz Humbert-Straße 3 8 . 2521-3 Tüchtiger Reisender für Merano

Zeitungen & Zeitschriften

ist bei guter Witterung auf der Prome nade, bei schlechter Witterung im Konzertsaal ces Kurhauses. Das Konzert dirigiert M.o Cav. A r d u i n i. Todesfälle ) In Bolzano verschied am 10. September abends Frau Rosa Omezzolli, geb. Sartori, Elektrikersgattin, wohnhaft in San Giacomo, als Opfer des Mutterberufes. Die erst 26 Jahre alte Danksagung. Für die wohltuende Teilnahme an unserem schweren Derluste, danken wir herzlich/?. Zamilie Nieöermeper-Lamnitzer Dolzano, 10. Sepk. 1938. M un» Gel» erspare

für die vielen Kranz- und Blumen spenden. Maia alta, 10. September 1038. Die tieftrauernden Familien: Trenkwal-ee und Anterkofler. Frau Unterläßt dem schwergeprüften Gatte« ein neugeborenes Kind. Am 0. September starb in Bolzano Frau SilviaDallaBorba.geb.Spaguoli,im Alter von 66 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Samstag, um 4.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapellc aus statt. Heute. 10. September, starb in Bolzano Frau Santina Val bi. geh. Dalbi, im Alter von 46 Jahren. Um die Verstorbene

trauern der Gatte und fünf Kinder. Am 0. September verschied im Kapuziner kloster in M e r a n o nach längerer Krankbeit nach Empfang der beiligen Sterbesakramente der Laienbruder Fanstinus Vonstadl im Alter von 63 Jahren, von denen er 41 im Orden zu gebracht hat. Die Beerdigung erfolgt Sonntog, 11. September, um 145 Uhr nachmittags. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Sonntag. 11. September. Fest Mariä Namen. Beginn der Winter-Mesten- ordnung. Hciliae Messen an Sonn- und Fest tagen um 5. 3.30

. 6.30. 7. 7.30. 8.30. 0. 9.30. 10. 11 und 11.30 UKr. — Die Abendandacht an Wcrk- taaen ist jetzt wieder um 5 Uhr. Ablaß der sieben Kirchen in Bolzano. Am Sonntag, 11. September. Fest Mariä Namen, ist Ablaß der sieben Kirchen: Pfarrkirche. St. Nikolauskirche. Kirchen der P.P. Franzis kaner und Kapuziner. Deutschhauskirche. Kirche zum hl. Johannes und Loretokirche. Beginn der Christenlehren in Bolzano. Am Sonntag. 11. September, um 5 Uhr abends, be ginnen in der Pfarrkirche von Bolzano

die Christenlehren. Die Gläubigen werden gebeten, fleißig dabei zu erscheinen. Missions-Andacht in Bolzano. Die St. Petrus Claver-Sodalität für die afrikanischen Missionen begeht das Fest ihres Schutzpatrone?, des Neger-Apostels St. Petrus Claver. auf folgende Weife: Sonntag, den 11. September, 4 Uhr nachmitags, in der Kapelle der Herz Jesu-Kirche Predigt des Mfgr. Julius Posch, hernach sakra mentaler Segen. Alle Gläubigen, besonders die Mitglieder der Claver-Sodalität. sind zu reger Teilnabme freundlichst

Zeitungen & Zeitschriften

gebracht hat. Die Mannschaft wird bereits am 15. Juli mit dem Dampfer „Man hattan' die Reise ncuh Europa antreteu. S. S. Atalanta I—S. S. Nnitas N 8:3 (8:1). DaS gestern, 14. ds.. 4 Uhr nachmittags, auf dem Drusus-Svortplatz in Bolzano ausgetragene Freund schaftsspiel zwischen obigen Mannschaften endete überraschender Weise unentschieden 3:3 (3:1). Das Ergebnis beweist, daß die junge Elf der Unitas- Reserve mit Eifer, Technik und Ausdauer bei der Sache war. Deshalb gebührt ihr auch das vollste Lob

Blumenspenden danken wir allen aufs herzlichste. Besonders danken wir den Herren der Verwaltung, sowie den Herren Beamten und Ange stellten der Baumwollspinnerei Bolzano. Die flelfrauernde Gattin und Tödifer. Bolzano, den 15. Juni 1936. Danksagung. \ Kaufgesucho j S-Liter.Eurkengläser, jedes Quantum, kauft Hadern - Einkaufsstelle Kohn, Bia 4 Nov. 6. 6901M-6 Realitäten Agentur Wöll, Torso Principe Umberto 16. neb. Forsterbrä». Rea litätenbüro, Wohnnngs- nachweis. Berstcherun- gen aller Art. M-7 Suche Lire

Rattis. Kleiner Anzeige« von Bolzano / Telephon 1148 linnfMiinnriiMimmnmTifnuiitwwm \ Vermietbar'! Zwcizimmer-Wohnung, Hochparterre. Helencn- straße. zu vermieten. Zuschriften an Verw. unter..839/30'. -l £ Zimmer zu vermieten. Via Ta dei Bez.zi 12/N. am trrrr\ Adressenauskiinste in den meisten Zeitungsver schleißen und in allen „Athesia'-Geschiistgstellen. Schreibmaschinen, neu und gebraucht, billigst bei Pella & Neukirch, Prinz-Piemont-Str. 22. Alte Fenster, Türen, Dachziegel. Mauerzie- el. Öefcn

verkauft 'aufirma Vanzo, Bol- zano. 5839-5 Leicht»Bauplatten in allen Stärken, isolie« rend u. schalldämpfend, erhalten Sie billigst bei Joses Reinisch & Go., Bolzano, Via Concia- pelli 17. 1231-5 Portland, Kalk, Ziegel u. alle Baumateriallen erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch L Co.. Bolzano. Bia Concia- velli 17. 1231-5 Bicrsitztger Balilla, Li. mousine, in allerbestem Zustand, fast neu. zu verkaufen. Anfragen unter „827/27' an die Verwaltung. 1512-5 Schönes Balkonzimmer, Lire 90.— monatlich

-9 Geschäftliches Konkursausverkaus. Fortsetzung. Seiden- u. Wollstoffe. „Cittä di Como', Bolzano, Lau- bengassc-Rathauspl. 9, für Angestellte täglich big 9 Uhr abends ge öffnet. 1507-10 Berfchieöenes j Gebrauchte Möbel und verschiedene Kebrauchs- zegenstände billigst in rer I. Bozner Verstei- gerungshalle, Vicolo vecchio 4. 4871B-5 Asbestplatten zur Ver kleidung von Holzwän- den. feuersicher, isolie rend. liefert oreiswert Georg Torggler, Bau materialien Bolzano, neben Vatzenhäusl. -5 Zu Sonntagsausslügen

Zeitungen & Zeitschriften

und kostet dabei so wenig bei Kiniger - Bolzano Lauben Nr. 57, erster Stods. sowie Sftmi80h-Lederwesten für Damen in allen Modefarben erhältlich bei Kiniger, Pelzgesdiaft, Bolzano, Lauben 37 , 1 . St Mßmv Anzeiger Bolzano / Merano am Breflanone Bivileno / Brunlro Vermietbar j Möbliertes Zimmer m. Pension billigst ver mietbar. BatzenHäusl- stratze 12/Ii., Tür 6. -1 Offene Stetten Mehrere tüchtige Bau tischler werden für so- 'ort ausgenommen. — Sau-, Möbeltischlerei Prey, S. Eandivo. -3 Braver Bursche

Okkastonshalle, Weintrauben- gaffe 10. 1265-6 Höchste Preise für Möbel kauft Okkasions haus „Fortuna' — Bintlerstraße 19. 1036233=6 Größer. Quantum Alt blei gesucht. Angebote an Lederfabrik Ober- rauch. Bolzano. B-6 Miftelftauden, Winter- grün, Hölverle, sowie Süßwurzeln kaust in gedörrtem Zustande: I. B. Moar, Bolzano. Eerbergasse 19. B-6 Kaufe Kuhhäute und Felle und übernehme solche auch zur Lohn arbeit. Gerberei Kirch- lechner, Lauben Nr. 97. Merano. 4907M-6 Kühlmaschine, kleinere Type, sowie verschie

„Littorina'. finden Sie ausgestellt bei Staudacher, Ear- rettaigasse. 153IV-10 Jauchepumpen. Häcksel maschinen. Drescher. Haus-, Putz, u. Schrott, mühlen der führenden Marke „Leitner' finden Sie stets lagernd in oer Hauptvertretuna Staudacher, Carrettai- gasse 1531V-10 Die beiten Woll-Hand- strick-Earne, Marke Schachenmayr, kaufen Sie bei Josef Dusini, Stoffwaren - Geschäft, Bolzano, Prinz Niem.- v Str. 4. 1768-10 2 Starland Weingut mit etw. Wiesengrund sofort zu vermieten. Eornaiana, Via San Martina

Laoal, Fil. Bolzano, Dir. Knut Jonson. Am M o n t a g» öen 16. November, werden in L a e t s vom Gasthause ..Fum Lamm- iamllche Gmn-stücke des Anton Schweitzer versteigert. Der Masseverwalter: De. Allinen Gaslone. Merano. widerruf! Josef Rogen. „Walser' in Spinga, zieht hie- mit die über Mayr Josef, „Brunner' in Spinga. gemachten ehrenrührigen Aeußerungen mit dem Ausdruck des Bedauerns als unwahr öffentlich zurück. 80233t Eigene Produktion, lang geschnitten, einwand frei konserviert auf Grund

1936. - Lorenz Serger, Gatte; ftrnol», Lorenz» Serie, tzllüq, «vlga, Marianna» Zranz, Willi und Maria, Kinder; auch im Namen der übrigen Verwandten. »—«»»Md- , 9 1 — -1 — » ■ I ■ — 1 ' Herausgeber: Berl.»Anst. Athesia. — verantwortlicher Direktor: Rudols Posch. — Druck: Buchdruckerei Athesia. — Schriktleitvua und Verwaltung, sämtliche in Bolzano. Museumstraße 42. — Telephon Nr. 13-3« und 13-87. Verwaltung: Telephon Nr. 11-48. — Verwaltung Merano. Portici (Berglauben) Nr. 62. Telephon Nr. 2270

Zeitungen & Zeitschriften

,9ototnHen' Montag, beit S. April 1934 Seite « — Nr. 43 tf!H >. • l ‘S r- 'H Flügel und überall anwesende Derbindungs- stürmer. Der Schiedsrichter Morellato aus Vicenza zählte zu den besten, die je in Bolzano zu sehen waren. Spielverlauf: Ansaloni wählt unverständlicher Weise gegen Wind und Sonne. Die Folge ist gleich eine Ueberlegenheit der Gäste, aber die Bozner Ver teidigung ist zur Beruhigung des zahlreich er schienenen Publikums in Hochform und bringt alle Angriffe des Gegners

, lebhaft beklatscht, mit strahlender Miene das Feld, t. w. 10 Resultat« der Ulie-Spiele: Alpi—Atalanta 5:0 Aurora—Bkrtus 1:0 Alto Adige—Dolomiten 0 : Claudia V—Sparta 2 :3 Aurora B—Serenisiima 3 :1 San Paolo—Claudia 4 :1 San Paolo B—Dolomiten B 3 : 8 Meisterschaft -er II. Division A. S. Trento V 3 :1 (0 :1). U. S. Merano 1:1 (1:0). Die Resultate des 7. Tage». In Sinigo: E. S. M. Sinigo - In Merano: Meraner Sportklub - In Rovereto: II. S. Rovereto — Bolzano B 2 :2 (1.1). Durch das Rooeretaner

. Bei Sinigo gut Segalla, Ago stinelli und Chesta auch in der ersten Halbzeit, bei Trento Filippi, Povoli, Ravanelli und die Verteidigung. Bolzano — Rovereto 2:2 (1:1) Bolzano: Twerdek. Burger, Jungt, Mene- ghini, Camin, Tomat. Coban, Boni. Zue- nelli, Stella. Dolci. Rovereto: De Boni. Nicoletti, Ranzi, Fari- natti, Vellotti. Formigoni. Lhiesura. Mar tinelli. Dalzocchio, Ruffo. Vergamini. SH i e d s r i ch t e r: Righi Riva. 300 Zuschauer. Torschützen: Ranzi (Eigengoal) in der 23', Bergamini

den Platz ver käste». was für die Bozner von großem Nachteil war. Sie ließen jedoch erst gegen Ende des Spieles nach, worauf die Rovcretaner sich ge waltig ins Zeug legten, um den Sieg heraus zuschlagen. Nervosität unter den Stürmern der Hausherren, genauer in deren Angriffstrio, ver hindert immer wieder den heranreifenden Erfolg. Dalzocchio und Martinelli vergeben einige tot- sichere Chancen. Bei Bolzano tat sich besonders der linke Flü gel hervor, besten flinke Vorstöße oft gefährlich aussahen

2 :2. Pro Vercelli—Palermo 3 :0. Juventus- Genova 2 :0, Padova—Brescia 2 :1, Livorno— Triestina I :fl. Division B: Sampierdarcna - Modena 1:1. Pro Patria—Perugia 1 :1. Bari—Vige- vanese 2 :0. Ein neuer Tennlsvlatz in Bolzano dem Volkssport eröffnet. . Der Entschluß der Herren Staffier, den herr lichen Bouhana-Tennisplatz in der Littorio- straße dem Publikum zu wirklich volkstümlichen Preisen zu eröffnen, ist höchst lobenswert. Mit heutigem Tage wurde der Betrieb ausgenommen. Plahvormerkungen

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten