Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

44 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

des vorgestrigen Schwimmfestcs über den Lido fegten, waren für die Jahreszeit mehr als un gewöhnlich. Dennoch hatten sich bei 1t>M Zuschauer auf den Terrassen und längs des Bassins eingefunden, als das Erössnungszeichcn gegeben wurde, das die Schwimmer und Springer des A. N. Bolzano aus der einen und die Wassersportler des OND. Pirello aus Milano auf der anderen Seite in den Wettstreit führte. Die Leistungen, die während der mehr als zwei Stunden dauernden Wettkämpse auf beiden Seilen gezeigt wurden, sind mehr

der Mannschaft des A. N. Bolzano nur wenig überlegen, dafür waren jene aber weit besser trainierte Schwimmer und daher schneller am Ball. Der Verlauf der Wettkämpfe. Die Eröffnung bildete das ZVO-Meter- Freistilschwimmen, in dem das Publikum den Mailänder Nisca bewundern konnte, dem als sinziger ernster Konkur rent Bolzano? Ebner 2 gegenüberstand. Dieser brachte es aber nur auf den drit ten Platz, mit erheblichein Abstand vom Zweittlassisizierten, M a r i n o t t i, Mi lano. Sowohl der Sieger als auch Mari

- notti gehören zu den besten Freistil schwimmern Italiens in der Junioren- klasse. Nachdem auch die beiden ersten Plätze im SO-Meter-Rückenschwimmen von Mi lano besetzt worden waren, kam die Reihe an das IW-Meter-Brustschwimmen, für das Bolzano Pawlicek als großen Favoriten bereithielt. Der Kampf wurde auch äußerst spannend, da Parolicek wäh rend der ersten Länge in Führung blieb, während der zweiten 5i) Meter aber von Cazzaniga — ebenfalls eine nationale Größe — überholt wurde. Der Zeitunter schied

betrug aber nur eine knappe Se kunde. Den ersten Sieg sür Bolzano holte R ossi, eine neue Hvssnuug der Ber einigung, oer die 5l> Meter Freistil mit Leichtigkeit vor Fiume-Milano gewann. Dafür holte sich Milano wiederum mit Leichtigkeit die gemischte Stafette, in der Chinel im ersten Teil einen zu großen Verlust brachte, der von den beiden nach folgenden Schwimmern Pawlicek nnd Rossi nicht mehr aufgeholt werden konn te. Eine prachtvolle Leistung vollbrachte hier Pawlicek, der seinem Gegner bei 3 Meter

wegen des herrschende» Windes geradezu gefähr lich und mußte zum Leidwesen des Pu blikums bald abgebrochen werden. Der Wasserballkamps endete mit dem Sieg der Gäste 5:3. Die besten Spieler des A. N. Bolzano waren Nolte im Tor, Ebner 1, Ebner 2 und Ameisbichler. Die Tore für Milano erzielten Cazzaniga (4) und Fiume (1): sür Bolzano Ebner 2 (2) und Ameisbichler (I). De» Wettkämpfen wohnten der regio nale Kommissär der FIN. Herr Mana- zon, und der Provinzialkommissär der FIN., Dr. F. Leonardi

Zeitungen & Zeitschriften

Pferdekräfte In einem Gefälle von 19.79 Meter. Der Lokalaugenschein findet am 21. März 1931 mit der Zusammenkunft um 9 Uhr vormittags beim Eemeindeamte Dairdoies statt. Kursberichte vom 28. Februar 1931: lO h n e G e w ä h r). Irr Bolzano zahlte man heute in Lire für: 199 deutsche Mark 199 Schilling 199 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 199 französische Franken 199 Belga 199 tschechische Krone» 199 Dinar 199 Pengö 199 polnische Zloty 199 holländische Gulden 199 dänische Kronen 199

. In Hollywood ist der bekannte Filmschau spieler Luis Wohlheim während einer Ab- magerungskur gestorben. Er hatte sein Gewicht um 15 Kilogramm verringern wollen, um eine bestimmte Nolle in einem neuen Filme übernehmen zu können. Wohlheim hat in einer großen Anzahl h«. kannter Filme, u. a. auch in den Film „Im Westen nichts Neues', mitgewirkt. Wetterbericht des Meteorologischen Obieroaroriums Bolzano-Gries (284.30 m) 28. Februar. Dle erste Ziffernreltze veveutet die Ablesung am Vortag um 7 Ubr abends

wird. Konrad Stiller forscht nach und seine Frau bestärkt ihn, freilich auch auf Irr« und Abwegen, bis ein Zufall oder eine Fügung — jeder Famlllenfottcher kennt dieie Hand — sie auf die richtige Fäbrte führt: Die Frau felhft ist unwissentlich Abkömmlingin des anderen Sohnes, in ihrer Hand Ist der zweite Brief, die Telle ergänzen sich und der Schatz wird gehoben. Dies alles ist mit Humor und Lieb- von Franz Silvester Weber (Im Verlag Voaelweider. Bolzano) geschrieben und Adalbert Stifter stand Gevatter

. Es Ist eine kleine Muster, »nd Meisternovelle der Familienforschnnq. die sich keiner entgehcnlasse» mag, der Bescheid weiß. Zu beziehen durch die vogelweidcr . Buchhandlungen. KWWe RMMten Pfarrkirche Bolzano. Anläßlich der heiligen Volksmission ergeben sich folgende Aenderungen in der Gottesdienstordnuna für Sonntag, 1. März: Um 9 Uhr hl. Messe; um halb 7 Uhr Missionspredig* für alle Stände (keine hl. Messe,; u.» 8 Uhr hl. Messe, Monats prozesston in der Kirche und Verkünden: um 'A0 Uhr Missionspredigk

für alle Stände (keine hl. Messe): nach der Predigt Hochamt und hl. Messe. Um 11 Uhr hl. Messe mit kurzer Predigt. Um 2 Uhr Rosenkranz; um 5 Uhr abends Missionspredigt für Frauen und Jung frauen. Hernach Rofenkranz-Bruderschaft-Gebete» Miserere und Segen. Um 8 Uhr abends Pre- digt für Frauen und Jungfrauen. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 1. März, beim Hochamt: Messe zu Ehren des heiligen Bischofes Wolfgang (achistimmig), von Josef Descher- ineier, op. 2. Herz Jesuklrche Bolzano. Während der heili gen

Zeitungen & Zeitschriften

für Automobile ausgetragen. Als erster plazierte sich Sommer auf Alfa Romeo, der die 400 Kilometer der Bahn in 2 Stunden, 17 Minu ten und 59 Sekunden zurücklegte. Zweiter wurde Nuvolari auf Alfa Romeo in 2 Stunden, 19 Minuten und 3 Sekunden. Kiklblicke Nachrichten Allgemeiner Bersehgang in Bolzano am Samstag, 1. Oktober, Auszug um halb 8 Uhr früh von der alten Pfarrkirche. Kinderbeicht in der Pfarrkirche in Bolzano. Am Samstag. 1. Oktober, um 3 Uhr nach- mittags, ist Beichte aller Schulkinder deutscher

Muttersprache. Die Eltern werden gebeten, ihre Kinder sleitzig und pünktlich zu schicken. Kranriskanerkirckie Bolrano. Mit dem 1. Okto< OCflC',.. — f ..... r. . - , . Messe. Sonntag, den 2. Oktober, um X10 Uhr Äi das heilige Amt für die Wohltäter des Antonianums. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Donnerstag, den 29. September, Fest des hl. Erzengels Mi^ael. !9. September. Fest des hl. Erzengels Michael. Im 6 Uhr heiliges Amt. hernach Profeßseier >nd Segen. Abends X8 Ubr Rosenkranz und Segen. Dritt-Ordensgemeinde

der PP. Franziskaner, Bolzano. Donnerstag, den 29. September, um 6 Uhr heiliges Amt für die lebenden und ver- storbenen Mitglieder des dritten Ordens. Bllrgerkongregation Bolzano. Am Sonntag, 2. Oktober, Rosenkranzfest, um halb ?.Uhr früh, Eeneralkommunton in der alten Pfarrkirche, wobei die heilige Messe für den verstorbenen sgr. Propst Alois Schlechtleii Llois Schlechtleitner ge lesen wird.' Katholischer Iugendbund Bolzano. Am Sonn- Präses Msgr. lesen w ag. 2. Oktober, Rosenkranzfest, um halb 7 Uhr ruh

, Generalkommunion in der alten Pfarr kirche Marianische Damenkongregation „Unbefleckte Lmpfängnis, Bolzano. Samstag, 1. Oktober, Uhr früh, erste Kongregatiosversammlung in der alten Pfarrkirche. Um recht zahlreichen Be such wird gebeten Marianische Kongregation „Unbefleckte Emp fängnis' für studierende Mädchen. Bolzano. Sonntag, den 1. Oktober. 7 Uhr früh, Kon gregationsversammlung und Sonntag, den 2. Oktober, 8 Uhr früh, Eeneralkommunton in der Repositionskapelle der Eucharistiner. Ausschreibung

. ID. B.) Die Pfarre Scale- :es bis 25. Oktober, freier Verleihung. SvenLen Dem Jefuheim. Anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Alois Knoll spendeten die Gastwirte Bolzano-Gries Lire 20.—. Ungenannt Lire 15.—. E. L. Lire 50.—. Ungenannt. Gries. Lire 25.—. A. H.. Merano, Lire 5.—. Der Rettungsgesellschaft Bolzano. Als Kranz spende für Herrn Alois Knoll von Familie Georg Knoll Lire 50.—. Dem Binzenzverein Bolzans statt Blumen auf das Grab ihres lieben Onkels, Herrn Alois Knoll, Hotelbesitzer in Carezza, von Familie

Zeitungen & Zeitschriften

Seite » .Alpeazestong- Sonntag, Se» U. <S«Mn»ek ZSSö-xm < ! > !> I >> ! ^ -l oo vkl. SK^XV X. 4 2u oe^au/en Fast neues Speisezimmer ganz billig zu verkaufen. Adresse „1934' Un. Pubbl. Bolzano. B -1 Motorrad „Arera' 350 ccm, sehr gut erhallen Lichtanlage „Bosch', neue Vereisung, zu ver kaufen. Adresse: Ing. R. Guschelbauer. Repara- turwerkskälke. Hotel Scala, Bolzano. B 1 Eildampferdiensk nach Südamerika. Monatlich 2 Abfahrten. Preis in der 3. Klasse L. 1800 nach Brasilien und L. 1850

nach Montevideo und Buenos Aaires. Auskünfte bei Dir. Scheibmeier, Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano BS vr. öaMstata. Spezialist >n Geichlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca S, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 194S. B àau/en geiue/>t Saufe Dreirad! ganz billig. Maratta, Dia Museo Nr. 34, Bolzano. ' B-2 ^te/ien Höchinnen» Stubenmädchen, Hausmädchen nach Altitalien sofort gesucht. Stellenvermittlung Lcmthaler, Ex-Kaiserkrone, 3. Stock, Bolzano. B .Gesundes, gut deutschsprechendes Kindermädchen

für 2jährigen Knaben, auch bereit, sämtliche Hausarbeiten verrichten, gesucht. Zuschriften mit Referenzen, Alter, Lohnansprüche an Ing. Bianco, Bla Legnano 6, Torino. B 25u mieten geiuà Zwei Personen suchen 2—3 Zimmer-Wohnung mit Küche, wenn möglich im Zentrum. Schrei ben an Cassetta 1439 Un. Pubbl. Bolzano. B-6 Zimmer und Küche zu mieten gesucht. Adresse unt. „1940' Unione Pubbl. Bolzano. B-6 l/nteerickt diplomierte Klavierlehrerin, erstklassiges Zeugnis . vom Konservatorium in Napoli, gibt sorgfältige

. Stunden. Mäßige Ansprüche Fräulein Cucci, Via Dante Nr. 24 bei Saccenti, von 10—12 und 4—6 Uhr. B-7 Klavierunterricht, Theorie, Solfeggio, auf Grund der neuen Programme Kgl. Konservatorium. Vorbereitung auf Prüfungen. Prof. Paula Ho- nek, Via Dante 24, Hochparterre. B Garage louring, Bolzano. Via San Giovanni. Mzchanische Wertstätte mit Spezialisten für Alfa Romeo. B 2« ieauten ge»««kt Hadern, Alteisen. Metalle kauft zu Höchstpreisen Kohn, Merano, Via 4 Novembre 6. M 2757-2 Badeofen mit Holzheizung

, Mathematik, Deutsch für das Schuljahr 1935-36. Schreiben an Cassetta 1829 Unione Pubbl. Bolzano. B 1829-8 Gebrauchte Möbel und Haushaltungsgegenstände. Oelgemälde Staffier (Tirol), Bücher, Spiegel, bequeme Fauteuils, Schaukelstühle, Waschser vice, Noten billigst. Unterhofen Via Beatrice di Savoia 12 (ehem. Meinhardstr.) M 3012 -1 2 schöne Beleuchtungskörper für Wohn-Speisezim- mer sortzugshalber preiswert zu verkaufen. Via Dante 26, 1. Stock M 2992-1 Unmöblierte sonnige Z-Zimmer-Wohnung. Küche, billig

Zeitungen & Zeitschriften

MÜiwoch, den 14. JunS 1935 «fiallmlfdi* Är. 71 — Sekte S Sportnachrichten Gin neuer Sieg -er Schwarz-lauen Der Meraner Radsportklub triumphiert mit Lauton im klastischen Radrennen ^Rund um die Mendola'. — Am Starte alle Elitefahrer der Benezia Tridentina. — Lautan auch erster in Front am Mendoka-Ziel. Das Ergebnis des am Sonntag vom D. C. Bolzano organisierten Radrennens 'Giro della Mendola'. welches auf der Strecke Bolzano— Mendola—Fondo—Romeno—Dermulo — Mezz«- lombardo—S. Michele—Ora—Bolzano

, 108 Kilo meter. in Szene ging: 1. Lauton Lino vom Radsportklub Mcrano in St. 3:44:12.6; 2. Moser Hermann, 35. S. Trento. drei Radlängen zurück; 3. Antoniolli Anton, D. E. Bolzano, eine weitere halbe Rad länge Abstand: 4. Ferrari. D. S. Trento. in St. 3:44:14; 5. Clara, 35. C. Bolzano. 6. Sa- retto, M. C. Merano; 7. Costa, D. C. Bolzano; 8. Anesi, V. C. Bolzano; die obgcnannten acht Konkurrenten kamen gleichzeitig zum Final- Sprint; 9. Ratschiller, 10. Merz, 11. Markowitz. 12. Folie. 13. Margoni

. 14. Brnnialti. 15. Beg- gio. 16. Rosanelli. 17. Vettega, 18. Pizzighella, 19. Reiter. 20. Pradella. Es folgen weitere acht Fahrer, unter denen auch Dona und Mager, alle in verschieden grasten Abständen, sedoch innerhalb der Höchstzeit. Gestartet sind 31 Kon kurrenten, nur drei haben aufgegeben. Nachdem bisher lange Jahre immer Bolzano, aber im besonderen Maste Trento als Favoriten ins Feld gingen, kommt nun Merano über raschenderweise in Front. Das errungene Pri mat im „I. Criterium Venezia Tridentina

und Folie nach 3:37. Rosanelli nach 5.35, Dona in folge Reifenschadens nnd alle übrigen noch später. Im grasten und ganzen war dem Rennen des Veloce Club Bolzano ein schöner Erfolg bc- schieden. Die Organisation unter der Leitung «cs Präsidenten Dr. 3l. Marchlori klappte in allen Details. —Spa— s Laoton vom „Ligurischen Giro' zur Mendel rundfahrt. Bekanntlich fuhr Lauton Lino. Radsportklub Mcrano. in der letzten Woche nach Genua, um am „Giro von Ligurien' teilzu nehmen. Die erste Etappe, welche 106

Fahrer aus ganz Italien am Starte sah, führte von Genua nach San Nemo. Lauton konnte elfter werden. In der zweiten Etappe San Nemo— Savona, schied Lauton acht Kilometer vor dem Ziele aus dem Rennen: Ein Auto, ihn beinahe überfahrend, zertrümmerte sein Vorderrad. 2n der Nacht aus Samstag fuhr sodann der nicht zu entmutigende „Meraner Schwarzblaue' von Savona im Schlafwagen-Exvrcst nach Bolzano und startete hierauf am Sonntag im „Giro della Mendola'. o Mitteilungen des Meraner Sportklubs. Sektion

Zeitungen & Zeitschriften

wollten die 4100 Meter höbe Wand D c n t du R e g u i n besteigen. Die Besteigung gelang auch, aber auf dem Rückweg stürzten die Bergsteiger in eine 15 Meier tiefe Gletscherspalte. Ban der Meer konnte nur mehr als Leiche geborgen werden. Bnffy erlitt schwere Verletzungen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. U bnm 7. August 1887. 113 Ileberbot. Die aus B- des Franz Stubenruß in Fortezza neuen Johann Nieder In Riol versi. G-E- 7/U Novacella wurde Dari, der Spork, der Prov. Bolzano »m 10.500

L zugeschtagen. IlebcrbnkSfrist bis 18 August. 103 Nachricht an die Gläubiger. Nachstehende Unter nehmungen haben die ihnen übertragenen öffent lichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche Kinnen 15 Tage», ah 5. Angust, vei der Präfektur Bolzano geltend zu mache», widrigen falls sie unberücksichtigt blcibcn wurden. Die Unternehmungen sind: am Die Firma Eav. M. Ferrari (Shstemi- sierungöarbeiten in der Prov. Bolzano!. 110 fi) Die Firma R. Zobels

(SchneeausschövfungS- und Ausbesserurinsarbeiten auf den Bahnstrecken Eardano—Brenner» u. Cknusa—Plan sowie für Arbeiten an der Station Brennero). lio G r» n d « n te i g n u ng. Zwecks Erbauung eines Eifenbahnerwohnhaufes wurden in Bolzano (Dodleiville) Enteigimngen von Grund durckigefüürt. 115 Neue G e m e i n d e ä r z t e. Dr. I. Reiner- G. Andrea in Monte. Dr. V. Lufuardi-Eornedo all'Jsareo. Dr 0. Patii-Darna, Dr. C. Lorenzi- Mezzafelna. Provinz Trento Nr. 10 vom 4. August 1887. 130

N e u I [ di n !\ u n g. Die Spark, der Drop. Bolzano hat um die Ernennung eines SchätzungS- sachverständigen (ZtvangSverst. G-.E. 181/11 Baldagno der Luise und Margarete Bistntin in LaivcS) angesucht. Sommer-Skilauf Bericküe über Sommer-Skirennen gehören heute genau so i» die Sportrubrik der Zeitungen, wie solche allgemein üblicher Sommer-Sportarten. In der Schweiz ist es por allem daS jährliche Julircnnen auf denr Iungfraujoch, dann dasjenige am Piz Corvatsch bei St. Moritz, das die Skiläufer von Namen noch mals am Start

Paris 1947. Lire 7.90. Hirtenbriefe der deutschen, österreichischen und dcutjchschweizerijchen Bischöfe. Lire 19.80. Athcsia-Buchhandlungcn Waffersporlkämpfe in Levica Jtalienmrisierschaften für Frauen. -- Zanenmeister. schäften für Herren. — Schausdringen. - Vasserball. kämpf Renon (Bolzano)—Trento. Am morgigen Sonntag finden in Levico bei Trenio intervrovinzialc Wassersvortkämvfe statt. Am Vor mittag: Vor- und Endläufe für Damen aller drei Kategorien. Zöglinge, Jugend und für Männer im Freistil

Zeitungen & Zeitschriften

zu verkaufen. Adresse unter „1841' Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Kau/en Ae5U«kt Alkeisenhandlung Torggler, San Giovanni, laust zu höchsten Preisen Metalle, Eisen und sämtliche Altmaterials. B-2 Schöne, komfortable 4 Zimmer-Wohnung mit Balkon in Gries sofort zu vermieten. Adresse „1852' Unione Pubbl. Bolzano. B-5 misten A«»u«àk Staatsbeamter sucht kleine, nette Wohnung. Schreiben an Cassetta 1421 Unione Pubbl. Bol zano. B-K Ve,»«üie«iene» vr. Battistala. Spezialist in Geschlechts- und Haut- k-ankheiten. Bolzano

. Bedin gung: Sonne und Balkon. Angebote mit Preis angabe unter „5418' an Unione Pubbl. Me rano. M 5418-6 Drei-Vierzimmerwohnung von Kaufmannsfami- li« für Oktober-November gesucht. Angebote unter „5356' UnioNe Pubbl. Merano. M 5356-6 Z-Zimmerwohnung» moderner Komfort, freie son- nige Lage für jetzt oder später. Offerte ,>5357' Unione Pubbl. Merano. M 5357-6 Garage Tourlng, Bolzano. Via San Giovanni. Mechanische Werkstätte mit Spezialisten für Alfa Romeo. B zz e n 4 n o VIà?k. lMKMio. Mkll4lI3 oepieau

«, werden in Merano. Via A. La Mormora Nr. Z eine Berkel-Wage sowie 10 Rollen Stoff gericht lich versteigert. Der Ufficiale Giudiziario: Ortolani Luigi. KM ßkiß« HM bei Innsbruck mit 110 Betten, großem Restauratwnsbetricb jetz voll besetzt, Sommer- und Winkerkurort, Sog ^ A. d. M, ist sofort zu oerpachten. Es kommen nut erstklassige Fachleute in Frage, roelche in der Lag? find, Kaution zu stellen. Offerten unter „i-zzz-. an Union« Pubbl. Jtal. Bolzano. Veiladmgeu von Einzelfendungen zu Möbeltransporten

Pubbl. Merano. M 2642-5 Am 20. August 11 Uhr vormittags findet in Lana di sopro, bei Giuseppe Scharrer, die Versteige rung von verschiedenen Möbeln statt. Ufficiale Pretura, Merano. M 2644-8 . Der Präfekturskommissär Som. Dr. Alfredo Roffi und die Direktionsmitarbeiter Dr. Ing. Enrico Maestranza und Dr. Rag. Pi-lro Pezzanl geben hiemit in tiefem Schmerze die traurig« Nachricht, daß . ' Hm Zq. ß»il Ziteli Direktor d« Azienda Consorziale von Bolzano-Merano, heute, 17. August/ plötzlich in Bolzano

L. 35.— nahtlos, Leibbinden» Bruchbänder in allen Größen und alle anderen Sanitätsartikel im ältesten Sanitätsgeschäft Drogerie Mag. pharm. Auerbach gegenüber dem Kurhaus. M 10 Die Azienda Elettrica Consorziale delle citta di Bolzllno e Merano erfüllt die . traurige. Pflicht,< Na^richt> zu , geben ^oom- Ableben ihr^ langj^rigen, ! verdienten ^ Mit«; Htm 5>z. W ZIlteli welcher heute, den 17. August, in Bolzano einem Herzschlage erlegen ist. Mi Merano, 17. August 1S35»Xlll. Die Beamten und Arbeiter der Azienda

Zeitungen & Zeitschriften

. F. «ihrer. Bolzano. 4945B-3 iraktikantin (Lehrmädchen) gesucht. Anton Wer. Viktor Emanuelftr. 5. 1593-8 St sofort gesucht: Jüngerer Knecht. Jahres« Ken. Alpensenner, Fütterer oder Fllttererin ir größere Milchwirtschaft. 131V-3 sichtiger »erlählicher Fuhrknecht, nicht zu alt, ilt Jahreszeugnissen, wird aufgenommen bei iranz Dialer, Gries. 9448V-3 rhr braver, tüchtiger und redlicher Bäcker» chrling für sofort gesucht. 426V-3 rüstiger Schmiedlehrling, nicht unter 18 Jah- m. wird ausgenommen bei Peter Egger, Vipi

. Erd- gratten, neues starkes Ochfenjoch samt Zubehör billig wegen Platzmangel abzugeben. 384V-5 Gelegenheitskaus! Personenauto, Alfa Romeo, in sehr gutem Zustande, eventuell als Leicht- Lastwagen verwendbar, sehr preiswert zu ver kaufen. Näheres: Garage Jnternazionale, L. Kemenater. Bolzano. 487935-5 Zeih Feldstecher billig zu verkaufen. Prazek, Streitergasse 16. 2. St. 4834V-5 Bösendorser-Flügel zu verkaufen. Große Ge legenheit! Caecioli, R. C. Battisti 738, 3. St. 4936V-5 Größere Anzahl

von Fensterstöcke« mit Doppel fenstern und Jalousien sind billig zu verkaufen. Adresse zu erfragen in der Verwaltung des Blattes. 48435.8 Roch gut erhaltene Tritt-Nähmaschine ist um ständehalber sehr preiswert zu verkaufen. Lire 859.—. 3872V-5 8» kaufen gesucht Kaufe guterhaltenes Pianino von Privat. Zu- schriften an Hedwig Martello» Pinzolo, Tren- tino. 439V-8 Weinflaschen kauft Anton Eichier, Bolzano, Viktor Emanuelftraße 5. 1955-6 Bäckerei wird zu pachten gesucht. 4258V-7 Stadthaus in guter Geschäftslage

-7 Reiche Auswahl an verkäuflichen Objekten im Inland und Ausland: verlangen Sie unser Realitätenverzeichnis. • — Hypothekar-Darlehen immer vettügbar. Treuhand-Institut „Union', Bolzano Viktor Emanuel-Straße 5. 13235*7 Saus im Rohbau in Bressanone billig zu ver laufen. Adr. in der Verw. 4787V-5 Bauerngütl oder Gasthof mit Oekonomie zu kaufen gesucht. Angebote mit genauer Beschrei bung, Preis und Anzahlungsangabe an die Verwaltung unter „326P' 4854V-7 Landwirtschaft mit Haus. Stadel und Stall anteil

, genau, stteng vertraulich, alle Sprachen Berlitzschule Bolzano. 492B-19 Fahr- udd Motorräder, in- u. ausländische Mar ken, Gummi u. Bestandteile zu billigsten Preisen. Reparaturen rasch, gut und billig. Mechaniker Jos. Rauchegger, Vipiteno (Ster zin g)—Jägerheim—Colle Jsarco (Gos- sensaß). Wo soll man Möbel kaufen? Da, wo Sie die größte Auswahl finden und die verschiedensten Formen sofort gegeneinander vergleichen kön nen. Im Möbelhaus Kofler in Brunieo können Brautleute aus dem Bauernstände

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag. den 21. April äoma-Napoli. 21 Uhr: Nationalhymnen, hernach Uebertragung einer Oper Norditalien. 20.30 Uhr: Der Tag der Arbeit. 21 Uhr: „La Traviata', Uebertragung a. d. Scala Bolzano, 12.30 Uhr: Konzert. 20 Uhr: National hymnen, hernach „La pdsa dei Re', Komödie Palermo, 21 Uhr: Uebertragung einer Oper Breslau, 19 Uhr: Wir fliegen, Hörbilder Stuttgart. 19 Uhr: Lustiger Abend Prag, 19.35 Uhr: Spanische Musik Toulouse. 19.30 Uhr: Operettenlieder. 20 Uhr: Ton filmschlager Frankfurt, 20.15

Uhr: Großer bunter Abend Beromünsler, 20 Uhr: Don Carlos, Oper von Verdi Ktraßburg, 20 Uhr: Madame Butterfly, Oper von Puccini » Sonnkag, den 22. April Roma-Napoli, 17.30 Uhr: Symphoniekonzert. 20.30 Uhr: Campari-Programm. 21.15 Uhr: Shake speare-Abend Norditalien: idem Bolzano. 12.30 Uhr: Konzert. 20.10 Uhr: Vokal- und Jnstrumentalkonzert Palermo, 20.45 Uhr: „La bambola della prateria', Operette München, 19 Uhr: Das erste Passionsspiel von Oberammergau Stuttgart-Mühlacker: Pique Dame, Oper

^ Verlin, 20 Uhr: Unterhaltungskonzert Breslau, 20 Uhr: Der Vogelhändler, Operette Budapest, 20 Uhr: Ungarische Lieder Straßburg. 20.30 Uhr: Elsassischer Abend Suisse Romande, 20 Uhr: Wiener Musik Wien, 20 Uhr: Es ruft eine Melodie. 20.30 Uhr: Jazz und Liebe » Montag, de» 2Z. April Roma-Napoli, 21 Uhr: Cessokonzert. 22,10 Uhr: Vokal- und Instrumentalkonzert Bolzano, 17 Uhr Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: Madame Vuttersly, Oper von Puccini (Schall plattenwiedergabe) Beromünster, 20.30 Uhr: Mensch

2,387.456.16 33,263.364.71 114,491.065.64 Znseralen^AnnahmeMe geöffnet von 8.3V bis 12 und 2.30 bis ? Uhr. — Telephon 1703. — Piazza del Grano No. 4 Lu vs?àau5e?i Aulogelegenheitskaus: Fiat 514, 519, 520, Lancia Pentaiota, Lambda 5., 6., 8. Serie, Ansaldo, Alfa Romeo. Citroen, Wanderer Cabriolet, Auburn, Oldsmobile. Lanciagarage Bolzano. B-1 O/isne «Lte/ien Kellnerin, saubere, verläßliche Kraft, sofort aufge nommen. Näheres Rist. Stazione Caldaro. B 1497-3 Herren- und Damen-Friseur, in beiden Fächern gut

-3 2« katt/en Aezuc/it Kleines modernes Sportwagerl und Liegestuhl. Angebote Dr. Terzer, Via Verdi 18. M 1851-2 Kleine italienische Dezimalwage zu kaufen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1829-2 O//sne «5te//en Bolzano unter,,1495'. B 1495-3 Seriöse Mitarbeiterinnen für den Verkauf einer hochwissenschaftlichen Neuerung für jede Frau (kein Buch) allerorts gesucht. Größte Verdienst möglichkeit. Angebote an Runggaldier, Bol zano, Via Sarentino 9. B-3 25« vermieten Soprabolzano: Villa für Mai und Juni

Zeitungen & Zeitschriften

Montag, den 15. Oktober 1934 Bolzano und Umgebnng Tchriftleitung: Museumstraße 42 — Telephon: 13=36 und 13=3“ Provinz Bolzano Wimpelwerhe am Bremievo Srcnncro, 14. Oktober. Das von der Legione Trentina dem faschistischen Kampfbund gespendete Banner sowie der Wimpel für den Kampfbilnd der Iungfaschisten wurden heute nachmittags in feierlichster Weife geweiht und übergeben. Zur Feier waren zahlreiche Vertretungen der Sektionen Bolzano, Trento, Rovereto und Riva der Legione Trentina. S. E. Präfekt

Maftromattei, Verbandsfskretär Cav. Santi in Vertretung des Parteisekretärs, die Kom mandanten der Brennero-Divifion, der 1l. Gruppe der Miliz. Senator Tolomei, Abg. Dalla Bona, Vertretungen der Pro- oinzialverwaltungen von Bolzano und Trento, Vertretungen der Städte Trento und Bolzano, der italienische Konsul von Inns bruck Comm. Silimbani mit einer großen Gruppe von in Innsbruck ansässigen Italienern sowie eine große Anzahl non Mit gliedern faschistischer und patriotischer Organi sationen. Vertretungen

, denn ohne Geräusch ist es sicher nicht abgegangen. Dieser Opferstock wurde schon wiederholt beraubt. Es wurde die An zeige erstattet. Todesfall. In Bolzano starb am 13. Oktober Frau Antonia Heidinger. Witwe Sck)uolz. !m Alter von 77 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heule Montag, um 4.50 Uhr nachmittags am Fried hofe in Oltrisarco. In B o l z a n a starb Herr Josef C e s ch i, verheirateter Arbeiter, im Alter von 56 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute, Montag, 15. Oktober, um 3.50 Uhr nach mittags

von der städtischen Leichenkapelle aus. In Bolzano verschied am 14. Oktober Herr Giovanni Mellarini, Heizer in der Gasfabrik, im Alter van '31 Jahren. Um den Verstorbenen trauern die Gattin und zwei Kinder im zarten Alter. In Bolzano starb am 14. Oktober das zwei Monate alte Kind Peter Pichler aus Pnntenova in Val d'Ega. In Gries verschied am 14. Oktober Herr Anton S i m in e r l e, Untergraßlhofbesitzer, im Alter von 81 Jahren. Die Beerdigung er folgt am Dienstag, 16. Okotber, um Vß Uhr früh von der Griescr

Stiftskirche aus. Die Verstorbene gehörte seit dem 21. November 1869 der Marianischen Lürgerkongregation in Bolzano an. In O r t i s e i verschied am Sonntag. 14. Ok tober Fräulein Klara Grünaucr, Tochter des Herrn Josef Grünaucr, Leiters des Past- amtes in Ortisei, im Alter von 20 Iharen. Die Beerdigung findet am Dienstag, 16. Oktober, um 7 Uhr früh in Ortisei statin Musik Konzert des Wcstminstcr-Chorcs >in Stadttheater. Gestern, Sonntag, abends fand das Konzert des berühmten amerikanischen Westminster

Zeitungen & Zeitschriften

chia, Supit, Grassi, Erspamer, Tirler usw. sind al> les erstklassige Kräfte in ihrer Kategorie. Im Tref fen mit der Mannschaft des Tennisklub Bolzano dürfte es wahrscheinlich zu einem sehr lebhaften Kampfe kommen. Unter den besten Spielern des Tennisklub Bolzano sind Waitzmann, Corbelletti, Walther und Zanetti zu finden. Diese Wettkämpfe werden voraussichtlich auf den Grieser Tennisplät zen ausgetragen, welche bis Ostern tadellos herge richtet werden. In Bozner Tenniskreisen macht sich zu Beginn

der neuen Saison ein verheißungsvoller Auf schwung bemerkbar, zugleich mit einem erweiter ten Wettkampfprogramm. In Merano ist die Tätigkeit bereits in vollem Gange und für den 14. April ist der Beginn des Frühjahrsturniers in Aussicht genommen. ToürM Ossene Schuhhüllen. Die Sektion von Bolzano des Club Alpino Ita- iia-io teilt mit, daß nachstehende Schutzhütten zeit- weilig geöffnet sind: Bis zum 30. April in der Ortles-Cevedalegruppe: Schutzhütte Giovanni Casati (3267 Meter), Cesare Branca (Z49Z Meter

: 1VW Mode-Dreiecktücher Nayon und Seta Lire .250 bis 6.10: für die Kommunlon-Mäderlft Kranit. Skäußl, Schielet, weiße Strümps«: für dt« Buben: Hösetln, braun und grau, Lire Sà Jankerl L. 15.—. in Wolle Lire 21.80; Schiller» und Polo-Hemden, grüne TtSger, SpWubeNhiite mit Federn und Ouasterln nur in beiden ersten Kaufhäusern Leop. Aigner. LolMö. pattiti lg u. Z? ULI, kk^y n. 4 Asbest-Rauch- und -Entlüslungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via

als Zahnarztassistentin oder Praktikantin für Büro. Adr. Un. Pubbl. Merano M 114g>4 Tu oeemieken Wohnungen, Zimmer. Lotale, mSbl.. unniSbl.« alle Preislagen. Agenzia Sellasega. Kurhaus, neben «Eil- , M 1035-5 Aühlmaschtne. Vrückenwaje, 6000 Kilo Tragkraft, Elettro-Warenaufzug, alles in tadellosem Zu stande billigst verkäuflich. Adresse „13S7^ Unione Pubbl. Bolzano B 1 Kleine, distinguierte Mailänder Familie sucht rein liches, ehrliches gesundes Dienstmädchen» 18 bis ZV Jahre, auch Anfängerin, wenn sie fleißig

und ernst ist. Zuschriften Cassetta 1M3 Un. Pubblic. Merano . BS Eine Villa mit 8 Zimmer und 2 Küchen über die Sommermonate zu oermieten. Trodena. Adresse Un. Pubbl. „1383' Bolzano B 1383-S Schönes Doppelbellzimmer mit Terrassenbalkon in Gartenvilla, 12 Minuten vom Kurhause ent fernt, günstig zu oermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano M 1085 -5 Unmöblierte 2 Siidzimmer. Küche, Zubehör zu ver- mieten. Manzonistraße 22. Tür S M 1110-5 Helles Einbettzimmer sofort stabil Adresse Un. Pubbl. Merano Zu vermieten

Zeitungen & Zeitschriften

Se!!è4 SsLSSSii »MS ààà»»» >»»»«» in» i « m ^àd»W«I Dienstag, ven 14. Mal »MW UKV / Auhball s. s. Benacense schlagt GU5. Bolzano ! ; o Das erste Treffen in der Finale des Pokals der Venezia Tridentina zwischen GUi>. Balzano und S. S. Benacense Ri va, das Sonntag auf dem „Druso'-Sport- platz stattfand, sah den Sieg der Gast mannschaft. Die auf das Spiel gesetzten Erwartungen waren höher gegangen und wurden nicht ganz erfüllt. Das beider seitige Spiel erhob sich nicht stark

über die Mittelmäßigkeit. Das Spiel wurde 2:0 entschieden, das einzige Tor gelang zu Begmn der ersten Halbzeit. In An bracht des Resultates ist es nicht aus geschlossen. daß sich GUF. Bolzano in Riva einen Rücksieg holt. « Die Mannschaften: S. Benacense: Paoli, Tellatin, Ischia; Breda, Amistadi, Montagni; Fris- sone, Negri B., Scaramagli, Negri I., Voltolini. SHF. Bolzano: Giraldi, Dalla Torre, Mitolo; Lettieri, Clementi, Mor- lacchi: Giaccone, Gala?, Romano, Gnec- chi, Massa. ^ Automobilismus Farina siegt auf Alfa

, den IS. Mai um 7 llhr früh in der Stiftskirche abgehalten. Bolzano-Gries, Caldaro, Settequerce. Merano, Graz, München, Inns bruck, den 12. Mai 1S40. Elisabeth Kaufmann geb. Schwarzer Maria Kaufmann geb. Egger Maria Kaufmann geb. Lanznasler Gattin Maria Kaufmann geb. Maier Anton. Joses und Franz Kaufmann Schwiegertöchter Söhne Franz waschgler Maria Wafchgler geb. Kaufmann Schwiegersohn Tochter Auch im Namen der Enkelkinder, sowie sämtlicher Verwandten. „Pietät' F. Großmann, Bolzano, Viale Carducci

Flasche wäre für die Aegypter keine Ueberraschung gewesen. Automaten, auto matische Fahrzeuge wurden von uns nachentdeckt und zwar unter günstigeren Prinzipien. Aber die Sache mit dem Eisen, das nicht rostet und der Erde härter als Eisen und leichter als Alumi nium — das ist alles dunkel und rätsel haft geblieben. Das haben wir bis heute den Wen nicht nachgemacht. Aus dem Europaprogramm vom Dienskag, l4. Mai Roma, Bologna, Bolzano, 7.3S: Morgen gymnastik, 8: Nachrichten, 9.45 und 10.30: Schulfunk

mit Phosphorsäure. Alle Zucht. Der Kohl wird in Europa seit 2000 Iahren gezüchtet. Er hatte ur sprünglich die Größe und die Form von Salatköpfen. Erst später wurde er mas siver. Ringkampf am Grab. Bei den Etrus- kern wurden bei einem Begräbnis in der Regel gleich neben dem Grab Ringkämpfe ausgesochten und Bankets veranstaltet. Lire —.40 pro Wort Fiat 6Z2 beste Occasion, 621 N. ribaltabile. Bianchi Mediolanum verkauft Garage Mil le Miglia, Bolzano. Lancia Augusta Cabriolet und Berlina zu verkaufen. Garage Mille

Zeitungen & Zeitschriften

ist bei guter Witterung auf der Prome nade, bei schlechter Witterung im Konzertsaal ces Kurhauses. Das Konzert dirigiert M.o Cav. A r d u i n i. Todesfälle ) In Bolzano verschied am 10. September abends Frau Rosa Omezzolli, geb. Sartori, Elektrikersgattin, wohnhaft in San Giacomo, als Opfer des Mutterberufes. Die erst 26 Jahre alte Danksagung. Für die wohltuende Teilnahme an unserem schweren Derluste, danken wir herzlich/?. Zamilie Nieöermeper-Lamnitzer Dolzano, 10. Sepk. 1938. M un» Gel» erspare

für die vielen Kranz- und Blumen spenden. Maia alta, 10. September 1038. Die tieftrauernden Familien: Trenkwal-ee und Anterkofler. Frau Unterläßt dem schwergeprüften Gatte« ein neugeborenes Kind. Am 0. September starb in Bolzano Frau SilviaDallaBorba.geb.Spaguoli,im Alter von 66 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Samstag, um 4.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapellc aus statt. Heute. 10. September, starb in Bolzano Frau Santina Val bi. geh. Dalbi, im Alter von 46 Jahren. Um die Verstorbene

trauern der Gatte und fünf Kinder. Am 0. September verschied im Kapuziner kloster in M e r a n o nach längerer Krankbeit nach Empfang der beiligen Sterbesakramente der Laienbruder Fanstinus Vonstadl im Alter von 63 Jahren, von denen er 41 im Orden zu gebracht hat. Die Beerdigung erfolgt Sonntog, 11. September, um 145 Uhr nachmittags. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Sonntag. 11. September. Fest Mariä Namen. Beginn der Winter-Mesten- ordnung. Hciliae Messen an Sonn- und Fest tagen um 5. 3.30

. 6.30. 7. 7.30. 8.30. 0. 9.30. 10. 11 und 11.30 UKr. — Die Abendandacht an Wcrk- taaen ist jetzt wieder um 5 Uhr. Ablaß der sieben Kirchen in Bolzano. Am Sonntag, 11. September. Fest Mariä Namen, ist Ablaß der sieben Kirchen: Pfarrkirche. St. Nikolauskirche. Kirchen der P.P. Franzis kaner und Kapuziner. Deutschhauskirche. Kirche zum hl. Johannes und Loretokirche. Beginn der Christenlehren in Bolzano. Am Sonntag. 11. September, um 5 Uhr abends, be ginnen in der Pfarrkirche von Bolzano

die Christenlehren. Die Gläubigen werden gebeten, fleißig dabei zu erscheinen. Missions-Andacht in Bolzano. Die St. Petrus Claver-Sodalität für die afrikanischen Missionen begeht das Fest ihres Schutzpatrone?, des Neger-Apostels St. Petrus Claver. auf folgende Weife: Sonntag, den 11. September, 4 Uhr nachmitags, in der Kapelle der Herz Jesu-Kirche Predigt des Mfgr. Julius Posch, hernach sakra mentaler Segen. Alle Gläubigen, besonders die Mitglieder der Claver-Sodalität. sind zu reger Teilnabme freundlichst

Zeitungen & Zeitschriften

gebracht hat. Die Mannschaft wird bereits am 15. Juli mit dem Dampfer „Man hattan' die Reise ncuh Europa antreteu. S. S. Atalanta I—S. S. Nnitas N 8:3 (8:1). DaS gestern, 14. ds.. 4 Uhr nachmittags, auf dem Drusus-Svortplatz in Bolzano ausgetragene Freund schaftsspiel zwischen obigen Mannschaften endete überraschender Weise unentschieden 3:3 (3:1). Das Ergebnis beweist, daß die junge Elf der Unitas- Reserve mit Eifer, Technik und Ausdauer bei der Sache war. Deshalb gebührt ihr auch das vollste Lob

Blumenspenden danken wir allen aufs herzlichste. Besonders danken wir den Herren der Verwaltung, sowie den Herren Beamten und Ange stellten der Baumwollspinnerei Bolzano. Die flelfrauernde Gattin und Tödifer. Bolzano, den 15. Juni 1936. Danksagung. \ Kaufgesucho j S-Liter.Eurkengläser, jedes Quantum, kauft Hadern - Einkaufsstelle Kohn, Bia 4 Nov. 6. 6901M-6 Realitäten Agentur Wöll, Torso Principe Umberto 16. neb. Forsterbrä». Rea litätenbüro, Wohnnngs- nachweis. Berstcherun- gen aller Art. M-7 Suche Lire

Rattis. Kleiner Anzeige« von Bolzano / Telephon 1148 linnfMiinnriiMimmnmTifnuiitwwm \ Vermietbar'! Zwcizimmer-Wohnung, Hochparterre. Helencn- straße. zu vermieten. Zuschriften an Verw. unter..839/30'. -l £ Zimmer zu vermieten. Via Ta dei Bez.zi 12/N. am trrrr\ Adressenauskiinste in den meisten Zeitungsver schleißen und in allen „Athesia'-Geschiistgstellen. Schreibmaschinen, neu und gebraucht, billigst bei Pella & Neukirch, Prinz-Piemont-Str. 22. Alte Fenster, Türen, Dachziegel. Mauerzie- el. Öefcn

verkauft 'aufirma Vanzo, Bol- zano. 5839-5 Leicht»Bauplatten in allen Stärken, isolie« rend u. schalldämpfend, erhalten Sie billigst bei Joses Reinisch & Go., Bolzano, Via Concia- pelli 17. 1231-5 Portland, Kalk, Ziegel u. alle Baumateriallen erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch L Co.. Bolzano. Bia Concia- velli 17. 1231-5 Bicrsitztger Balilla, Li. mousine, in allerbestem Zustand, fast neu. zu verkaufen. Anfragen unter „827/27' an die Verwaltung. 1512-5 Schönes Balkonzimmer, Lire 90.— monatlich

-9 Geschäftliches Konkursausverkaus. Fortsetzung. Seiden- u. Wollstoffe. „Cittä di Como', Bolzano, Lau- bengassc-Rathauspl. 9, für Angestellte täglich big 9 Uhr abends ge öffnet. 1507-10 Berfchieöenes j Gebrauchte Möbel und verschiedene Kebrauchs- zegenstände billigst in rer I. Bozner Verstei- gerungshalle, Vicolo vecchio 4. 4871B-5 Asbestplatten zur Ver kleidung von Holzwän- den. feuersicher, isolie rend. liefert oreiswert Georg Torggler, Bau materialien Bolzano, neben Vatzenhäusl. -5 Zu Sonntagsausslügen

Zeitungen & Zeitschriften

,9ototnHen' Montag, beit S. April 1934 Seite « — Nr. 43 tf!H >. • l ‘S r- 'H Flügel und überall anwesende Derbindungs- stürmer. Der Schiedsrichter Morellato aus Vicenza zählte zu den besten, die je in Bolzano zu sehen waren. Spielverlauf: Ansaloni wählt unverständlicher Weise gegen Wind und Sonne. Die Folge ist gleich eine Ueberlegenheit der Gäste, aber die Bozner Ver teidigung ist zur Beruhigung des zahlreich er schienenen Publikums in Hochform und bringt alle Angriffe des Gegners

, lebhaft beklatscht, mit strahlender Miene das Feld, t. w. 10 Resultat« der Ulie-Spiele: Alpi—Atalanta 5:0 Aurora—Bkrtus 1:0 Alto Adige—Dolomiten 0 : Claudia V—Sparta 2 :3 Aurora B—Serenisiima 3 :1 San Paolo—Claudia 4 :1 San Paolo B—Dolomiten B 3 : 8 Meisterschaft -er II. Division A. S. Trento V 3 :1 (0 :1). U. S. Merano 1:1 (1:0). Die Resultate des 7. Tage». In Sinigo: E. S. M. Sinigo - In Merano: Meraner Sportklub - In Rovereto: II. S. Rovereto — Bolzano B 2 :2 (1.1). Durch das Rooeretaner

. Bei Sinigo gut Segalla, Ago stinelli und Chesta auch in der ersten Halbzeit, bei Trento Filippi, Povoli, Ravanelli und die Verteidigung. Bolzano — Rovereto 2:2 (1:1) Bolzano: Twerdek. Burger, Jungt, Mene- ghini, Camin, Tomat. Coban, Boni. Zue- nelli, Stella. Dolci. Rovereto: De Boni. Nicoletti, Ranzi, Fari- natti, Vellotti. Formigoni. Lhiesura. Mar tinelli. Dalzocchio, Ruffo. Vergamini. SH i e d s r i ch t e r: Righi Riva. 300 Zuschauer. Torschützen: Ranzi (Eigengoal) in der 23', Bergamini

den Platz ver käste». was für die Bozner von großem Nachteil war. Sie ließen jedoch erst gegen Ende des Spieles nach, worauf die Rovcretaner sich ge waltig ins Zeug legten, um den Sieg heraus zuschlagen. Nervosität unter den Stürmern der Hausherren, genauer in deren Angriffstrio, ver hindert immer wieder den heranreifenden Erfolg. Dalzocchio und Martinelli vergeben einige tot- sichere Chancen. Bei Bolzano tat sich besonders der linke Flü gel hervor, besten flinke Vorstöße oft gefährlich aussahen

2 :2. Pro Vercelli—Palermo 3 :0. Juventus- Genova 2 :0, Padova—Brescia 2 :1, Livorno— Triestina I :fl. Division B: Sampierdarcna - Modena 1:1. Pro Patria—Perugia 1 :1. Bari—Vige- vanese 2 :0. Ein neuer Tennlsvlatz in Bolzano dem Volkssport eröffnet. . Der Entschluß der Herren Staffier, den herr lichen Bouhana-Tennisplatz in der Littorio- straße dem Publikum zu wirklich volkstümlichen Preisen zu eröffnen, ist höchst lobenswert. Mit heutigem Tage wurde der Betrieb ausgenommen. Plahvormerkungen

Zeitungen & Zeitschriften

Sportberichte tu „Dolomiten' schlägt Simlcr lBreffanon) 3 : N Kuby (Bol zano) schlägt Gröbner (Breffanone) 3:0; Bicari (Bolzano) schlägt Schiano (Bressanone) 3:0; Clemcra (Bressanone) schlägt Dclalcr (Bolzano) 3:1; Moser (Bolzano) schlägt Bigg (Breffanone) 3:0: Tillich (Bolzano) schlägt Constantini (Breffanone) 3:1: Mumelter (Bol zano) schlägt Hibncr (Breffanone) 3:1. — Dameneinzel: Biehweider Toni (Bolzano) schlägt Constantini Stanzi (Breffanone) 3:0: Hillcbrand Herta (Breffanone) schlägt

Jordan Martha (Bolzano) 3:0. — Herrendoppel: Knoll-Kuby (Bolzano) schlägt Grobncr-Schiono sBrcffanone) Forsaitz Bicari-Mumelter (Bol zano) schlägt Simler Clemcra (Breffanone) 3:0. - Gemilchtes Doppel: Diehweidcr-KuaN lBolzano) schlägt Hillebrond-Schian» (Brcna- nonc) 3:2: Jordan-Kubp (Bolzano) schlägt Constantinni-Simler (Breffanone) 3:2. schasi während der Weltmeiiterschast stand, die bekanntlich Itglicn gewann. Don der Serie C haben schon bis jetzt bereits drei Vereine zurückgezogen. Betroffen

: Feldblumen. — Luise Odenbrekt: Der Dom van Chartres. — Ich sollt... — Maria von Buol: Der Spitalpfarrcr. — Josef Kühne!: Vom Selbstvertrauen. — Elsbeth Aschenbrenner: Du und ich (Schlutz). — Charlotte Dcmmig: Filmschan — Sonnenlandpost — Aus unserm Kreis. — Rätsel — Bücher'. Z» beziehen durch die Buchhandlung Bogclwctder. Bolzano. Merano. Breffanone, Brunico. Beachtenswert vor Bnchbestellttttgen In letzter Zeit tauchen in unserer Provinz immer häufiger Vuchaflenten auf, die die ver schiedensten Werke

früh nach langem, schwerem, mit autzergewöhnlicher Geduld er tragenem Leiden und öfterem Empfang der heiligen Sakramente, im 50. Lebens jahre zu sich zu berufen. Die Beerdigung findet Mittwoch, den 25. September. 5.30 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapellc aus statt. Die Seelengottesdicnste werden Freitag, den 27. September. Uhr früh, in der hiesigen Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 23. September 1935, Josef, Heinrich und Otto Reinstaller, Brüder, Anna Reinstaller. Schwester. Paula

Zeitungen & Zeitschriften

Seile K .«ipeazeNvng* Donnerstag, öen IS. August ISSS-Xill > ^ i. ààss ài^r MroVKIAz Vom Aenon Musikfesk in Collalbo. Coll albo, là. August Das Sommermufikfeft der hiesigen Dopolavoro- ^lpelle am letzten Sonntag. 11. August, erfreute iW dank der ungemein günstigen Witterung eines sehr erfreulichen Besuches und hat wohl auch der gute Einfall, die neugegründete Karabinierimusik aus Bolzano als Gastkapelle zu diesem Anlasse zu engagieren, dazu beigetragen, daß besonders ans den Kreisen

aus 2 Zimmern und Küche. Offerte Cassetta 1832 Unione Pubbl. Bolzano B Schönes Einbettzimmer L. 200.—, großer Schreib tisch L. 200.—, Gasherd, 3 Flammen, L. 25.—. Via Piave 14, 2. Stock. B-1 Echter Gamsbart zu verkaufen oder gegen ein ge brauchtes Herrenfahrrad einzutauschen. Bozner- boden Nr. 10 im Hof. B-1 zseiuekk Alteisenhandlung Torggler, San Giovanni, kauft zu höchsten Preisen Metalle, Eisen und sämtliche Altmaterials. B-2 0//ene Heilen Stenotypistin, verfekt deutsch-italienisch, gewandt

in Korrespondenz ur. Uebersètzungen, wird von bedeutender Firma im Veneto gesucht. Detail lierte Offerte àn Cassetta 1418 Unione Pubbl. Bolzano. . B-3 2« vermieten ^ r « z n o VI4 ?k. »Lkw, 2« oe?ieau/en Ein Doppelschlafzimmer und diverse MSbel zu ver. kaufen bei Frau Luise Wallnöfner. Via La Mormora Nr. lì Hübsches Einbettzimmer, separater Eingang, Loggia, im Zentrum zu vermieten. Adresse unter „1844' Unione Pubbl. Bolzano. B-6 2« mieten ge5««ük Staatsbeamter sucht kleine, nette wohnnng. Schreiben an Cassetta

1421 Unione Pubbl. Boi zanö. B-K Ve»«5ie«ieneK vr. vattistata. Spezialist In Geschlechts- und Haut k-ankheiten, Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri stol. Autor pref. Nr, 1945. B Eildampserdienst nach Südamerika. Monatlich 2 Abfahrten. Preis in der 3. Klasse L. 1800 nach Brasilien und L. 1850 nach Montevideo und Buenos Aaires. Auskünfte bei Dir. Scheibmeier, Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano B 8 5e»cs»ä/tii«i»sI Garage Touring. Bolzano. Via San Giovanni. M.'chanischè Werkstätte niit Spezialisten

Zeitungen & Zeitschriften

— Hpont-I^scknickten--- Schwimm-Wettbetverb in Merano ^ Beisein eines zahlreichen Publikums wurde am letzten Sonntag im Meraner neuen Schwimmbad der vom Meraner Sportklub or ganisierte Schwimm-Wettbewerb ausgetragen, an dem die besten Schwimmer unserer Provinz «teilgenommen haben: - . » Nachstehend die Resultate: ' iSV-Meker-Areistil für Knaben bis zu tt fahren: 1. Nolte Germar, F. C. Juventus, Bolzano, in 55'/- Sekunden 2. Weithaler Ignazio, S. C. Merano, in 52 3. Kröß Guglielmo, S. C^ Merano

, in 54 S. ^V-Meter-Frelstil für Knaben von 11—14 Z.: 1. Jordan Rodolfo, F. C. Juventus, Bolzano, in 42'/» Sekunden >2. Gasser Romano, F. C. Juventus; Bolzano in 43 Sek. 3. Strickner Roberto, F. C. Juventus, Bol zano, in 43'/, Sekunden 4. Bauer Riccardo, S. C. Merano, in 47'/» IVS-Meler Brustschwimmen, Herren: 1. Maier Erinanno, S. C. Merano, in 37 S. 2. Casteiner Otto, F. C. Juventus. Bolzano, in 1 Min. 41 Sek. 3. Pircher Francesco. F. C Juventus, Bol zano, in 1 Min. 43 Sek. K?.ZNcker-Rnckenschwim»nen, Herren

: 1. Waldmüller Curt. F. C. Juventus, Bol zano, in 43'/.' Sekunden L. Bernabe Atti, S. C. Merano, in 45 Sek. I. Moser Giovanni. F. C. Juventus, Bol zano, in 46'/» Sekunden Staffelte 3 mal 50 Meter: 1. S. C Merano (Bernabs-Maier-Lanebner) in 2 Minuten 2. Juventus, Bolzana (Waldmüller, Castei- ner-Ebner) in 2 Min. 1 Sek. «springen, Herren: 1. Dibiasi Carlo, F. E. Juven!us. Bolzano, 85.45 Punkte 2. Waldmüller Curt, F. C. Juventus, Bol zano, 78.70 Punkte L. Larcher Giuseppe, S. C. Merano. 69.475 Punkte

4. Vachmaier Otto, S. C. Merano. 68,25 P. Nach den Schirimmkonkurrenzen kam eine Wasserballpartie zwischen S. C. Merano und F. C. Juventus Bolzano zur Austragung, die 2:2 (1:1) endigte. Goalschützen waren für Me rano Peitner und Minatti, für Bolzano Ameis- bichler und Menestrina. Obige Resultale sind nicht jene, welche ein gewisser Zcomasi der Presse übermittelt hat, nachdem er die Journalisten vom Wettbewerb ferngehalten Halle. Herr Tomas! hat weder die Figur noch die Titeln, »im den Diktator

Zeitungen & Zeitschriften

waren noch der Dreisprung von Rafasaari mit 15.14 Meter und der Kugelstoß von Bärlund mit 15.42 Meter. Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 11-48 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech- nu»<t 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die »Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends des isrhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn las bezügliche Rückporto

, noch zu bestimmenden Fahrer starten. Koiel Milano ÄU,, ©ut geführtes, bürgerliches Haus mit fließen dem Wasser. — Schöner Strand. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Prospekte verlangen. (Auskünfte im Reisebüro Schenker.) Isolierungen, Täfelungen und Bodenbeläge nur mit KUNIT-ROLZ Alleinverkauf Dos. Reinisch & Co. BOLZANO Via Condapelli 17 Telephon 1305 S. FOSCA-PILLEN Od'” PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliehe Abführmittel. Bei Hämorrhoiden — An regend — Verdauung fördernd. Ein Büchschen

-4 I ätedätift | Chamotte-Ziegel. CÜamotte-Mebl. Radeburaer Backofenplattcn. größtes Laaer bei Josef Reinisch & Co« Bolzano, Via Conciavelli 17. 806-5 Motorrad in tadel losem Zustand zu ver- kausen. 7244-5 Zement-Roh«. Ton-Roüre. Svritz-Tröac. Albe st- Rohre. Asbest-Dlatten. aroßtes Laaer bei Josef Reinisch Sc Co„ Bolzano. Bür Eonciavelli 17. 806-5 Schreibmaschinen, ne« und gebraucht billigst bei Della Sc Neukirch. Via Drincive Vie. monte 22. 333-5 Dovvelfalz»Ziegel Marke „Lehrecht'. find krost

. n. wetterbestän dig - Allein. Verkaufsstelle bei D. Toraal«r. Bolzano. Dia Ea dei Bczzi 16. Merano. Corsa Drnko 19. ObstbaumstützeN find 20 Minuten v. Draht seilbahn Bang« ent fernt zu verkaufen. — Auskünfte erteilt L. Haller. Billa Haller. Collalbo. 7435-5 Krcfft-Kohlenherd schwerster Bauart, un verwüstlich. in autem Zustand, für Restaura- tionsbetrieb. billig zu verkaufen weaen Um wandlung in Easküche 2n Betrieb zu leben im Hotel Dittoria. Bol zano^ 7427-5 Vianino (Förkterl vreiswert zu verkaufen Adr Derw

Rita'. Bol- »ano Din Botta! 16 Aoto-2lusklüae täglich in die Dolomiten, an den Gardasee, nach Venedig, Durchaekübrt in beauemen Lurus- Seckssttzern durch das Reisebüro Sckenker Sc Co, Bolzano, neben Hotel Grifone, Tel«, oben 1841 747-11 Autoschule Sakki. Bol- Zano. Via Druse 55. Telephon Nr. 27-61. Garantierte Führer scheine um Lire 220.— Anfangs- wie Aus bildungskurie. Soezial- kurst nie Damen. -9 | Geschäftliches | Easthanslizenz - Inha ber sucht auf gutem Dosten Weinkautine. CafS oder Lokal

Zeitungen & Zeitschriften

E r- ö f f n u n g s f e i c r. Radiosendung der CONJ. Heute, Samstag. Punkt 1 Uhr nachmittags, wird von allen italienischen Sendern unter den Radio- Nachrichten ein Bericht der CONJ „Wut Vorabend der Olympischen Spiele' gegeben. Das Jaufen-Reimen Wie bereits mitgeteilt, findet morgen. Sonntag, das Radrennen von Bolzano über den Jausen nach Merano statt. Veranstalter ist wiederum der Rad- fahrklub Bolzano, der Heuer von ganz besonders rühriger Aktivität ist und den hiesigen Amateur fahrern reichlich Gelegenheit gibt, sich in guten

Rennveranstaltungcn beteiligen zu können. Die genaue Rennstrecke des „Jaufenrcnnens' ist folgende: Start in Bolzano, Marktstraße, Chiusa—Brcssanone —Sciaves—Fortezza—Vipiteno—Jaufenpaß— S. Leo nardo in Pass.—Merano bis Foresta mit dem End ziel bei der Bierbrauerei Forst. Zwischenziele ve- findeir sich in Viptieno und am Jauieupaß. Die Teil- nehnler starten um 1 Uhr nachmittags und finden sich um 12 Uhr mittags im Restaurant „Friuli' ein. Den Siegern winken schöne Preise im Werte von 250 Lire bis 15 Lire

, Sonntag, wie gewöhnlich, Scheibenschießen ' und Schießinlterricht von 15.30 Uhr bis 19.30 Uhr. Distanzen: 30 Nteter für Pistole, 50 Meter für Stuben Kal. 22. 100 Meter für Karabiner, 200 und 300 Meter für Gewehr Mod. 1891. Geübt wird im Stehend- und Kniendschießen, entsprechend dem Pro gramm deS nächsten P'covinzialschleßenS. Tennis Internationales Turnier Renon. Stärkste Besetzung. Auf den Plätzen des C. I. Renon in Sopra bolzano und Collalbo herrscht seit Tagen enormer Betrieb. DaS internationale

—Simonis 6:2, 6:4; Rosst—Pierini 6:3, 6:0;. Dalla Vecchia—Gatti 3:6, 6:1, 6:1; Stagni—Fer rario 6:2, 6:2. Ergebnisse vom 31 Juli; Freies Herren-Einzel Canepele schlägt Die Regelung der Wasserrechte von Dr. Karl Tinzl In der Gazzetta Uffkciale vom 20. Juli 1836 ist, wie in den „Dolomiten' vom 25. Juli be reits kurz mitgeteilt wurde, das Verzeichns der öffentlichen Gewässer für die Provinz Bolzano veröffentlicht worden. Nachdem diese Veröffentlichung in verschiede nen Richtungen von weittragendster

Bedeutung für die Regelung der Wasserrechte in unserer Provinz ist, ist eine kurze Darlegung des Rechtszustandes, wie er stch durch diese Ver öffentlichung ergibt, angebracht. Das Verzeichnis der öffentlichen Gewässer Das Verzeichnis enthält die Namen von 2433 Flüssen. Bächen, Quellen. Seen im Be reiche der Provinz Bolzano, welche als öffent liche Gewässer erklärt werden. Wer eines dieser somit als öffentliche erklärten Gewässer in irgend einer Form benützt, mutz sein Reckt amt lich feststellcil lassen

Zeitungen & Zeitschriften

der Bühne. — Als Beiprogramm: „Ridolini als Polizist'. Beginn: S. 7. 9.15 Uhr. N ^T»<,à^K»SUl» Aus dem Europaprogramm vom Donnerstag. 16. Mai Roma. Bologna. Bolzano. ?.45: Morgen gymnastik: 8 Uhr: Zeit. Nachrichten: 11.30: Opernmusik auf Schallplatten, 12: Börse 12,20: Lieder und Tanzweise», 13: Nach richten: 13.15: Kleines Orchester-, 14: Nach richten, 10,40: Jugendfunk, 17: Nachrich ten. 20: Zeit. Nachrichten, 20.3V: Arbeiter- funk, 21: Mariä Verkündigung, Mysterium von Paul Elodell, 22.20

- 0l.— 138.— 117.50 207.— 701.50 803.— IM.50 14.42 17.— 288.95 1«>28 «20.— Lire —.40 pro Wort Gold. Silber, vrillanten taust zu Höchiiprci- s-'f Koldwarsnaefchäft Casa^raiwe, Via Museo Nr. 52 D. Auswahl In aünstigzn Gelegenheitskäufen. Tel. 28-97 B 2 kaufe alte Bilder, Antiquität, alte Gewehre, Porzellansachen. Offerte an N. 2890 Unio ne Pubblicità Italiana, Bolzano. HtettenASiueüe Lire -».30 pro Wort Vllropraklikanlin sucht geeignete Stelle in Advokatsageniur Bressanone oder Val Gardena. Scrivere

cassetta 2891 Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. veranlwortl. Direktor: Marta Herrand» Aà Zlizeizm »« M « ?>»»» nei. vnano «r. « Lire —.40 pro Wort Zia! öZ2 beste Vccasion, «21 N. ribaltabile, Bianchi Mediolanum oerkaust Garage Mil- le Miglia. Bolzano. Lanlia Augusta Cabriolet und Berlina zu verkaufen. Garage Mille Miglia, Bolzano. Radio Philips, fünf Röhren, sofort preiswert verkauflich. Aia Bottai, 20-8 Bolzano. Elektriker-Ware wegen Abreise zu verkaufe». Ala Goethe, 42-1. ?u vermieten Lire

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung