Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

39 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano. Falegnameria Sociale Tesero, Rizzi, Minghetti, Coc. An. Loop. Ceramiche. Zaniboni, Maffioli, Marotto. Mobilisicio Givaroi, idem, Cappellettr. AlÜaroi lavorati Jtalianr Pisa, Cristalleria Eenovali L Co.. Zenicott« Artistiche Runchi L Co.. Bonciani. Poggianti, Bulleri, Allodi, Focciaca e Millardi. — Bronze- Medaille: Soc. An. Puricelli, Cristalleria Empolese, Ceramiche Laveno, Bontempi, Boz- zelli, Cardinali Prodotti Colonie, Wiedenhofer, Gas Mailand, Fornelli Fargas, Coc. Ital. Benz

, Zanetti L Figli, Soc. e Baristeria Casa- lini, Scuola Ceramica Faenza. — An erkenn ungsd i p lom: F.lli Redi, Brioschi .Giovanni, Eiacomelli, Metteuzzi, Maier Maria, Braida L Costantini, Bellinr, F.lli Scremin, Dal Bosco. Petri, Buscavoli. 8. Sektion: Touristik und Verkehrsmittel. Großer Preis: Azienda Autonome Tn- rismo e Propaganda Bolzano. Eenua-Pegli, Club Alpino Jtaliano, Ente Raz. Industrie Turistiche, Sindacaio del Tnrismo Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Eardone Ri viera, Soc. Auto

Dolomiti, Touring Club Ita- liano Mailand. Costruz. Mecc. Aereonautica Marina von Pisa, Vieider Johann, Bolzano. — Goldene Medaille: Azienoa Aut. Tu- rismo e Propaganda: Merano, Riccione, San Remo, Comitato Cura S. Martina di Castrozza. — Silberne Medaille: Azienda Auton. Erado, Gemeinde Bressanone, Ente Auto, Cura e Soggiorno Pieve di Cadore, Vigiljochbahn, Lana, 'Soc. An. Lavoratori del Porto Genova, Uff. Proo. Slzienda di Cura Abbazia. Cicli Eregorell'l, Cicli Maier, Cicli F.lli Ürio, — Bronze

L Co., Detri di Murano. — Goldene Medaille: Cera miche Minghetti. — Bronze-Medaille: Valeria L Martini. 19. Sektion: Lebensmittel. Großer Preis: Soc. An. Arrkgoni, Latte- ria Soresinefe. Salumificio Negroni, Soc. di Efportazione Sorenghi Lomvardo, Sperlari, Soc. An. Indultria dl Latte Rottofredo, Benesti Dante, Billa S. Pellegrino, Cav. Magnani, Cremeria Emiliana, Ringler, Bolzano, Unica in Turin, Soc. Ligure Lombarda, Fabbr. Triestina Cioccolata gia Nigri, Saite P. L Figli. — Gol dene Medaille: Firma Cav

. Auricchio, Bonissoni, Latteria Sociale, Stampfer. Societa Dalmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa di Rotto- freno, Soc. An. Lavorazione Pinoli Pisa. Olio Oliva F.lli Adorni, Baccarani. Eeometra Baldi, Carmurani, Cantarelli, Carpi, Negri, Zueag, Wolf & Figli, Moro & Figlio, Podini & Co., Florida. — SrlberneMedaitle: Biscotti- ftcio Lombards, Soc. An. Cremonese, Soc. An. Privat-Handelskurse Methode Wedel Bolzano, HelenenstraOe s, 2. St. Cremerie Cremonest, La Dalsidonese, Carabelli Carlo L F.lli, Davoli

Zeitungen & Zeitschriften

Liste der auswandernden Reichs- und Volksdeutschen welche uw die Schatzung, Ablösung uud llebertraguug ihres Vermögens nach Deutschland augesucht haben (Fortsetzung.) Aus de« Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legal!) vom 31. August 1840. Nutzerer in Praxmarer Anna nach Johann. E. Michele. Appiano. Gemischtwarenhandlung. Basler Anton «ach Jakob, Bolzano. Bia Car- rettai 10. Tischlerei. Lraunhofer Stefan nach Josef, Bipiteno. Händler. Denk Maria der Hermine. Merano. Bia 28 Ottobre

10. Schneiderin. Dittrich in Poll» mann Martha des Paul. Bolzano. Bia Eom- tattenti 11. Besitzerin. Elliskasis in Wagger Theresia der Maria. Brunico. Bia Camps Tures 14. Strickerei. Freund Josef nach Josef. Fleres. Besitzer. Ganner Maria nach Franz. Bolzano. Dia Bottat 18. Besitzerin. Gaeta Ludwig nach Josef, E. Michele Appiano. Schneiderei und Friseur. Sirtler in Freund Maria der Stephanie. Fleres di fuori. Besitzerin. Sötsch Dr. Dolfgang nach Josef. Renan, Apotheker. Sschltetzer Wilhelm de» Wilhelm. Racines

. Schneidermeister. Hafner Franz des Karl, Bolzano, Autover mietung. Hauke in Krenn Hedwig nach Berta. Merano. Bia Adige 25. Besitzerin. Hofer Anton nach Anton. Nova Ponente. Besitzer. Kanduth Philipp nach Johann. Ugovizza 40, Malborghetto. Besitzer. Kaneider Angelus nach Michael. Fortezza. «icolo Fontana 6. Besitzer. Kaserer Maria nach Matthias, Merano. Bia Roma 35. Besitzerin. Kaufmann Josef de» Josef, Lana di sotto 81, Besitzer. Kofler Josef nach Johann. Cortaccia. Bia Piedimoate 14, Besitzer. Krenn Franz

nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

19, Besitzer. Maroder Walter nach Eduard, Ortisei, Besitzer. Nrederkofler (vorm. Tovolini) Peter nach Johann, Selva der Molint 80, Lebensmittel geschäft. Niederstalter in Ritsch Maria nach Anton. Ora, Bia del Rio 10, Besitzerin. Partelt Anton nach Anton. Bolzano, Piazza Erbe 29. Tapezierer. Ptrchstaller Josef nach Josef. Scezze 96. Monteponente. Besitzer. Platt- ner Peter nach Johann. Racines. Tischlermeister. Praft Dr. Paul nach Franz. Bolzano, Bia Por ti« 69. Zahnarzt. Prazmarer Alois nach Alois, Tirols

Zeitungen & Zeitschriften

. Geburten 9, und zwar: Trocker Antonio des Giu seppe: Putzer Floriano des Giuseppe; Proszliner Maria des Luigi; Demetz Roberto des Giovanni; Gabloner Giuseppe des Luigi; Trocker Luigi des Nicolo; Tröbin- ger Anna des Luigi; Thomaseth Paola des Giuseppe; Profzliner Maria des Michele. Todesfälle 1: Köhler Pietro aus Bolzano, ein Lahr alt. Trauungen 4: Tirler Giuseppe mit Lang Ma ria; Obexer Antonio mit Carboni Regina; Wörndle Lui gi mit Rier Anna; Zanderigo Gaetano mit Fill Adel- laide. Einwanderungen

11; Abwanderungen 13. Automobilliuie Bolzano—Castelrotto. Auch in diesem Jahre hat die Autounternehmung Hat- zis Giuseppe Erben eine direkte Verbindung mit Bol zano wieder ins Leben gerufen. Dieser direkte Verbindungsdienst dauert bis 10. Sep tember und hat folgenden Fahrplan: Abfahrt in Castelrotto 7.10, 15.40 Uhr; Ankunft in Bolzano 8.40, 17.10 Uhr; Abfahrt in Bolzano 10.00, 17.15 Uhr; Ankunft in Castelrotto 11.30, IS.4S Uhr. Gefundene Gegenstände. Dem Gemeindeamte wurden von Seite der kgl. Ka- rabinieri

. Die Hochsaison, welche mit mor ligem Tage begint, wird Heuer sicherlich zu einer Voll- aison werden. miei«» AOLStàt Suche zum 1. August zwei bis drei leer? Mit Küche, möglichst mit Magazin, àìl unter „1877' an die Unione Pubblicità Bolzano. Zwei bis drei Zimmer mit Süche im mieken gesucht. Offerte unter »ZZZ ZN.'i Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. Wolle für Mandschukuo. In Mandschukuo ist in den letzten Iahren die Schafinouftrie so weit ausgebaut worden, daß man jetzt dazu übergeht, aus Neuseeland

, Ka nada und Europa Schafe zu Kreuzungszwecken einzuführen. Im Laufe des Monats Juni sollen 10.000 Schafe importiert worden sein. Sommer-Abonnement v Gleich an welchem Orte Sie Me Som merferien verbringen, wird Zhnen die Zeitung mit dem „Sommerabonnement' nachgesandt. Es genügt, die Anmeldung bei unserer Verwaltung in Bolzano, Via Dante 1Z. oder in Merano. Corso prin ripe Umberto S, zu machen oder sich des Kontokorrents 14/427 für diesen Zweck zu bedienen. Die gewährten Sonderpreise sind: Zur 10 Tage

schon das Gebiet der Rieser- serner oberhalb Riva di Tures, wo die Zugungswege Aus dem Europa-Programm vom Mittwoch, den 14. Iuli: Zlorditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 1. ''1 Uhr): 7.45: Morgengymnastik; 8: Zeitzeichen, Nach richten, Wetterbericht und Lebensmittelpreise: 11.30: Kleines Orchsterkonzert; 12.30: Bunte Musik; 13: Zeit zeichen und Nachrichten: 13.15: Bunte Musik; 14: Nachrichten und Börse: 10.40: Jugendfunk; 17: Ra- di.ozeitung; 17.15: Violin-Konzert; 18.50: Bunte Mu sik; 2010

Zeitungen & Zeitschriften

u. Co., Ve trerie Taddei u. Co. Silberne Medaille: Porfidi d'Italia, Scana- galta, Segre, Bontempi e Novaglia, Consorzio Artistico Cortina d'Ampezzo, Bertoni» Ciani, Kasalla, Anders, Segaita, Industrie Femminili Peravo, Soc. Jt. Gelosie Avvolgibili Komarek, Prinzi u. F. Innerhoser. Baracchi Giovanni u. Soc. An. Torino, Verger Lino. Fabbrica Tren tina für Korbmöbel. Giuseppe Osti Clementi Prcdazzolin, Idrocalor S A. Gil, Bolzano, Ge- nosscnschaftstischlcrei Tesero, Rizzi, Miangheiti. Soc. A». Coop. Ceramiche

, Giacomelli, Metteuzzi. Maier Maria, Braida u. Costantini, Bellini, Gebr. Scremili, Dal Bosco, Pài, Buscavoli. K. Sektion (Tourismus und Transportmittel) Grand Prix: Azienda Autonoma Turismo u. Propaganda von Bolzano. Genova, Pegli, Club Alpino Italiano, En/e Naz. Industrie Turistiche, Syndikat des Tourismus Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Gardone Riviera, Soc. Automobilistica Dolomiti, Touriug Club Ita liano. Costruzioni Mecc. Aeronautiche Marina di Pisa, Vieider Giovanni, Bolzano. Goldene Medaille

Prix: Soe. An. Arrigoni, Latterìa So- resinese, Salumificio Negroni, Soc. di Esporta zione Sorenghi Lombardo, Sperlari, Soc. An. Indnchria di Latte Rottosredo, Benessi Dante Villa San Pellegrino. Cav. Magnani, Creme ria Emiliana, Ringler v. Bolzano, Unica v- To-, rino, Soc. Ligure Lombarda, Fabbrica Trie stina Cioccolato già Nigri, Sasso P. e Figli. Goldene Medaille: Ditta cav. Auricchio, Bo- nissoni, Latterìa Sociale, Stampfer, Società Valmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa dì Rotto- freno, Soc

Soc. Lnn Enrico, Bol zano, Kettenmeier, Bolzano: Istituto Agrario S. Michele all'Adige; Tiefenbruner di Enii- clar, Cartaccia: Ditta Elzenbaum di Termeno: Casa Barone Coloso Ugento (Lecce); Ditta Ca- Mis e Stock, Trieste; Costa Degiorgi Nicola, San Cesario (Lecce), Ditta Ringler, Bolzano: Ditta Girardini, Bolzano; Birra Forst, Merano; Cortona Cesare, Alessandria: Distillerie Pie montesi Asti, Pugni e Coppo, Canelli, Ricca- donna Ottavio, Canelli Buzzi e C.i Castiglione D'Asti: Soc. Industrie

vinicole italiane Costi- gliole D'Asti; Stella Fratelli Costigliole D'Asti; Pozzi Eugenio, Portacomaro: Bruzzoli? Fra telli, Stkevi: Orsolani Fratelli, Caluso; Can tino soc., Cattinaria; Vetrerie Artigiane, Astij Soc. Com Ind. Vetrerie Arti, Milano. Goldene Medaille: Boscarolli, Merano,' Carli, Nolles; Antonio Cembran, Bolzano: F. Holzknecht, Cgna: Cantina sociale, Cartac cia: Videsott e C.o Trento; Fratelli Armellini, Trento: Casa Quarta Colosso Racalè (Lecce): Rachele Pietro^ Sola Cossato; G. Ferrari

Zeitungen & Zeitschriften

SààMS. «51MM »Alpsnzeikung' Seiis ? Staät und Lonà PN. L ZH. Aste der neue« Parteimitglieder Bolzano Afanger àfepve. Lottisti Silvio, Cappellini Giovanni, Chiti Silva» De Gafperi Pietro» De Gior gi» Guglielmo, Faes Francesco, Feller Francesca Froschl Corrado. Hausberger Massimiliano, Mele Alessandro, Doll. Millo Vittorio, Pompermaier Gio vanni. Regele Lodovico, Sailer Antonio. San Ni- colo Ferraccio, Seri Ferdinando. Appiano Bottazzi Arlemio. Bressanone de Persa Alberlo. Avo. Luh Gualliero

von den Ergebnissen in den einzelnen Gemeinden durch die Podeftas un terrichtet ZU werden. Ei« Vortrag Uber Alsredo Lriani Im Rahmen des Vortragszyklus des fascistifchen auch die bezüglichen Dokumente vorzuweisen. Auch jene, welche Wertapiere und Coupons hinterlegt haben, die für die Aufteilung nicht in Betracht kom men, haben dafür Sorge zu tragen, daß diese abge hoben werden. ' Der Liquidationsdienst der Entschädigung und der Ausfölgüng der Wertpapiere und der Coupons wird von der Sparkässe Bolzano und vom Spar

, sich an die Bankinstitute, bei denen sie seinerzeit die Erklärung abgegeben und die Wert papiere deponiert haben, zu wenden, um die ihnen zustehenden Beträge einzukassieren oder die Cou pons zu beheben. Die Inhaber der Wertpapiere, die durch Erbschaft auf sie übergegangen sind, haben Vollversammlung der Industrie-Union Provinz Bolzano Am Donnerstag, den 19. ds. um 19 Uhr vor mittags findet im Sale des korporativen Provin- zialwirtfchaftsrates, Lauben 39, die Vollversamm lung der fafcistischen Industrie-Union

der Provinz Bolzano mit folgender Tagesordnung statt: 1. Bericht des Präsidenten über die Tätigkeit iin Jahre 1833 2. Genehmigung der Jahresrechnung 193? 3. Wahl der Verbandsorgane 4. Allfalliges , An der Versammlung nehmen die lokalen Be hörden und ein Vertreter des vorgesetzten, Reichs verbandes teil. Der Versammlung kommt beson dere Bedeutung zu, da in der anschließenden Dis kussion die wichtigsten Fragen der Industrie im Alto Adige zur Sprache kommen. Alle Industriellen der Provinz mögen

konsultiert werden kann. Zuwiderhandelnde ziehen sich Geldstrafen von 100 bis 100» Lire zu. Rechliche Nachrichten Evangelische Christuskirche Bolzano-Gries. Sonntag den IS. April, 9.39 Uhr, Predigtgottes- dienft, 11 Uhr Kindergottesdienst. Grundpreise für Lebensmittel Der Provinzial-Wirtschastsrat verösfentlicht das Bulletin Nr. 14 über die Engros-Grundpreife, die auf den Märkten in Bolzano bis 13. April 1934 gefordert wurden. Bei den Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon sumsteuer in den angegebenen

Zeitungen & Zeitschriften

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Seite 8 von 9

Datum: 17.04.1920

Umfang: 9

ivi pertinente, celibe, cattolico, lavoratore, precedentemente dimorante a Bolzano, Bofcner- boden 585; -lo stesso è assontc dalla casa paterna dal 22 marzo 1920 ed ha quale segno particolare ad uno dei femori alla jmrte interna una cicatri ce, prodotta da una operazione. -Dovrebbe dimo rare nelle, vicinanze di Bolzano presso reparti militari e 'vestirsi persino in uniforme. Lo stesso 6 accusato Ilei crimine di flirto, E' da ricercarsi «Ja- dimora ,.<?d in caso fosse colto da arrestarsi

e consegnarsi al Tribunale Circolare di Bolzano. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO' Sez, V, li 5 aprile 1920. . t- FERRARI 1068 , ' Yr 942-18 REVOCA , * La ricerca <U questo Giudizio dell'11 giugno ^1919 Yr 942-18-34 di'Francesco Folie nato a S. Michele Eppan' nel .18(i9, celibe, giornaliero, figlio di Giuseppe e di Teresa Talfusser, per .^crimine di fui i.o viene revocata in causa della morte di Francesco Folie. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sen. V, li 31. marzo .19201 BRAITENBERG * '1069

udienza pel giorno 9 à- prilc Ì920 -oro 9 ant. stanza N. 7 I piano.'' A tutela dei diritti dell'accusata signora Ber ta Flemming .viglio deputato il signor D.r Rodol fo Schlesinger, avvocato in. Bolzano. •.•'■■ Questo curatore rappresenterà nella preindio'a- ta causa civile l'accusata a suo proprio pericolo e spose fino a tanto che questa si insinuerà in' Giudizio o nominerà un procuratore. ■TRIBUNALE'-. CIRCOL. BOLZANÒ Sez. I, li-30'mauro 1920. Illeggibile 1070 : ^ 5 ' Cg II 24-20 - EDITTO Contro

I Kärtnerstrasse 14 la cui dimora non è raggiungibile fu pvodotta- presso' il Tri bunale circolare di Bolzano dalla ditta France sco Zucca, negoziante in Bolzano col Dott. G. Jjoscarolli, avvocato -in Bolzano, una petizione per Lire. 14834.75* In base-a-quésta petizione viene fissata presso questo Giudizio .la prima: udienza pel giornp 30 aprile 1920 ore 9 ant. stanza M 7 I piano. A tutela , dei diritM dell 'accusata ditta Scho- stal-IIärtlein viene deputato il signor Dott. Mas. s-imiliano Fiìchsl, avvocato

,n Bolzano. Questo curatore rappresenterà nella preindica- tn causa civile l'accusata a suo prop,i.vj pericolo o spese fino a tanto che questa si insinuerà in Giudizio o nominerà un procuratore, TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sex.( II, li 6 aprile 1920. ATTLMAYR 1071 Finti. 303 Geil. I 10-36 ' CAMBIAMENTI IN UN CONSORZIO GIÀ' REGISTRATO Il 31. inarco 1920 venne inscritto 'nel registro i ponaorzìale nei riguardi della società Risparmi c prestiti per il connine parrocchiale di Bressano ne, registrata

Zeitungen & Zeitschriften

stand, davon. Mina wurde Mi 1 Jahr. 3 Mona ten Kerker und 1500 Lire und Stanovo Mi 1 Jahr Kerker und 1200 Lire Geldstrafe verurteilt. Isolierungen, Täfelungen und Bodenbeläge nur mit KU N IT-HOLZ V Alleinverkauf Jos. Reinisch & Co. BOLZANO Via Condapelll 17 Telephon 1305 S. FOSCA-PILLEN oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren dds anübertreffliebe Ahkührmitkest Bei Hämorrhoiden — An» redend — Verdauung fordernd. Hin Biidisdien mit 6 Pillen Eire —.70. Man verlange sie in den heimischen Apotheken

-5 Fleißiges, zuverlässiges, silnkes Lehrmäbche« sefmht ffltma Van, Bolzano. via Grappoli Rr. 3 a Wendel dem Seiuheim für unheilbare Kranke! Statt jeder besonderen Anzeige. Schmerzerfüllt geben wir die traurige Nachricht vom Ableben meines lieben, unvergeßlichen Gatten, unseres guten Vaters, bezw. Bruders, Schwagers u. Onkels Here« Gottfried Christoph Vonwann bei Fräulein Luise Trasojer, welch« gestern 12.45 Uhr mittags, nach kurzer Krankheit, jedoch unerwartet rajch und nach Empfang

der hl. Sterbesakramente Im Aiter von 60 fahren sanft und gottergeben, im Herrn verschieden ist. Die Beerdigung ündet am Dienstag, 6. Juni, um 3.15 Uhr nachm, vom Traucrhause (Trafojer-Hoil Via Cesare Battisti. bezw. um 3.30 Uhr von der Drieser Stiftskirche aus statt. Die Seelengottesdienste werden am Mittwoch, den 7. Juni, um 7 Uhr früh in der Stiftskirche in Dries abgehalten. Bolzano - Dries, S. Paolo, Frangarto, S. Michele, Cornaiano, Innsbruck, Klagenfurt, Berlin, den 5. Juni 1030. Zn tiefer Trauer: Elisabelh

Christoph, geb. Sleinegger, Gattin; Frieda. Anna. Fritz. Karl. Helene. Willy. Elisabelh. Maria, Kinder; auch im Namen der übrigen Verwandten, sf. Sroßmann. «Pietät'. Dlale Larducci 7. Danksagung. Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 1148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, ionstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht entbalten Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen kür die Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends

, des Herrn Johann Vedrini Gastwirt „Zum Ufa«“ sage ich allen meinen herzlichsten Dank. Besonders danke ich der Familie Stillebacher für den Trost und Hilfe in der ersten schweren Stunde, ferner der Vertretung der Kampf- faschio-Gruppe, dem Männergesangverein. der Wirtsgenossenschaft und den Stammgästen. Allen Teilnehmern für das ehrende Geleite sowie für die vielen Blumenspenden den wärmsten Dank. Bolzano, den 5. Juni 1939. Die tieftrauernde Gakkin im Namen aller Verwandten. Für die bevorstehende

Zeitungen & Zeitschriften

à àt unà Lanà P. N. Z I Sö. Me der neuen Parteimitglieder Bolzano Amorl Guido; Andreotti Carlo? Buonfiglio Francesco: Cafteiner Ottone; Cherotti Vigilio,- Chini Augusto; Chiericati Salvatore: Cionchi Antonio; Corona Gaspare; Cazzotti Giacomo; Cuel Giuseppe; Datoli Rodolfo; Dalla Torre Rag. paolo Carlo; Dall'Ava Luigi; Debiasi Giuseppe; De Ruggero Gennaro; Ferrari Prospero; Aida Giuseppe; Filippi Luigi; Gilarduzzi Amedeo; Grandi Ugo; Dovi Campeggio Dante; Grandi Melchiade;. Grisenti Francesco: Guidi

: Massa Guido. ^ Sarentino: Gänsbacher Florian; Lanznafter Paolo; Lobifer Giuseppe: Marzoner Giuseppe Vipiteno: Gander Giuseppe; Casanova Gabriele. Jas Ergebnis des WettbewerSes R den Entmvrs von Bauprojekiten Die Jury des von der Gemeinde Bolzano aus- efchriebenen Wettbewerbes im Entwurf von Projekten für zwei Gebäudetypen trat Montag nachmittags im Sitzungssaale des Rathauses zur Ueberprüfung der 14 eingelangten Arbeiten zu sammen. Wir behalten uns vor, den Bericht der Jury, der unter dem Vorsitz

9,181.000, in Calabrie» 8,416.000, in Sizilien 28,487.000, in Sardinien -3,053.000 L. Hiezu kommen noch für allgemeine Arbeiten Lire 17,625.000 und für Eisenbahnbauten 12,217.000 L. Im ganzen wurden 40,338.000 Lire für öffentliche Arbeiten in Norditalien, 19,797.000 für Mittelita lien und 74,714.000 für Arbeiten in Süditalien und Nif den Inseln verausgabt. Pees onalnachvichten Abreise des Gruppen-Sekretärs der Reserve offiziere Bolzano Gestern abends fanden sich der Kommandant der Gruppe Bolzano

der Ab schluß des Fachzeichenkurses statt, welcher vom Ge- lverbeförderungs-Jnstitut Bolzano veranstaltet wor den mar. Die Teilnehmer setzten sich aus Mechani kern, zum Großteil der Firma Leitner u. Söhne, und aus Bauhandwerkern, insgesamt 33, zusammen Zur SchluZseier waren außer dem Präsidenten und dem Direktor des Institutes auch der Podestà, der politische Sekretär, der didaktische Direnar und der Vertrauensmann des Jndnstriesyndikates an wesend. . Nachdem der Direktor Ing. Sepe-Quarta Worte des Lobes

v. I. Filomena Plattner, verehelichte Eller, aus Bolzano angehalten. Sie trug einen schweren Rucksack, in dem, wie es sich bei der Untersuchung herausstellte. 12 Kilogramm Saccharin nnd >300'Gramm Tabak untergebracht waren. Nachdem es sich um Schmug gelware handelte, deren Herkunft die Trägerin nicht angeben konnte, wurde sie der Gerichtsbehörde angezeigt. Im Laufe der Verhandlung im Tribu nale gab die Angeklagte an, das Saccharin und den Tabak in Sarentino von einem Unbekannten er halten

Zeitungen & Zeitschriften

-PapiertnaiKJIuug Bolzano. ■■■BHBIlflBflHBI|.BBBflBBBBBtt KollektivvertrSge mid-abkommen In der Beilage zur „Gazzetta Ufficiale' vom 11. März sind mehrere Kollektivvertäge und «avlommen verlautbart, die bereits feit einiger Zeit in Anwendung stehen. So u. a. Verträge und Abkommen betreffend: Gehaltserhöhung der Betriebsleiter von Handelsunternehmungen: Ver trag vom 10. September v. I.. mit Wirkung ab 1. CevtemVer 1936 u. zw. 10 Prment für Gehälter bis zu 24.000 Lire. 6 Prozent darLÄer bis zn 40 000 Lire

. Milchkühe erzielten 1399 bis 2899 Lire das Stück. Schweine wurden sehr wenige verkauft. Die Preise hielten sich sehr hoch. Cangfcrkcl kosteten 199 bis 189 Lire das Stück. Fresier Lire 7 vis 8 das Kilo Lebcndacwicht. Am Pferdemärkt wur den verschiedene Stücke in der Preislage von 2999 bis 3999 Lire das Stück verkauft. Ein prächtiges Pferdevaar wurde um 12.999 Lire veräußert. — Der nächste Markt in Appiano ist am 4. Mat iv S. Michele. Nuszuff anS Dem Provinz Bolzano Nr. 71 dom «. März 1037 696

Nealverstetgerungen. a) Auf St. vrr Spark, der P-rov. Bolzano durch Dr. V Foradort wurde die ZwangSverst G.'E. 1033/11 GricS» Rahmcrhof (Karolina Mitterhofer, geb. Sülva. in GrieS) bewilligt. WIederverst. (erhöhter SluS- rufSvreiS 173.900 L) beim Tribunal Bolzano 31. März. 10.30 Uhr. 697 da Sluf Sl. deS Sparkassenverbandes der Venezien, Llgrarkrcdit, AbteilungSfektton bei der Svark. der Vrov. Bolzano, wurde die ZwangSverst. G.-E. 28/1 Tilo (Josef Krapf, Obcrkirch'muShok in FuneS) bewilligt. Verst. (eine Partie

, AuSnifS, preis 20.000 L. Vadium 4000 L. Ncbcrbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 31. Aiärz, 10.30 Ubr. 698 c) SU,f Sl. der Bobcnkreditanstalt Verona wlrrden iolg. ZwingSvcrst. bewilligt: G.'E. 13»! 13/11, lt. 16/11 FuneS (Anton Oberer, Mliterflitzhof in FuneS). «erst, (eine Partie, AuSniföpreiS 33.400 L, Badiuni 7630 L Ucber- vote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 24. März. 10.30 Nhr. 899 M G -E. 105/T San Genest» (Sebastian Pirckier, HlegernoVlcrhof In Moutoppio. San Genesto). Verst

. (eine Partie, AuSniiSPrelS 21.000 L. Vadium 4800 L. Ueberboie nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 31. März. 10.30 Mir. 902 e, Am 30. Marz 11 Nlir, findet bei der Vrätur Brcssanone die ZwangSverst. der Lieaenicki. im Konkurse Josef Untcrkirck'cr In Rio dl Pusteria tu drei Partien statt. Erste Partie (Mühl- in Rio di Pusteria »sw.). AusnifSPrelS 42.560 L. Schätz, wert 60.800 L, zweite Partie (Wohnhaus Nr. 18 In Rio dt Pusteria), AnSrufSvreiS 35.000 L, Schätzwert 50.000 L. dritte Partie (Wald

Zeitungen & Zeitschriften

gegen Iungfascislen Bolzano und G. ll. F. Padova gegen Circolo Italia N. In Eostalovara. In Costalovara ist heute nachmittags großer Betrieb. Um 14.39 Uhr wird die Eishockeymann schaft der Studentengruppe von Padova gegen die Mannschaft der Jungfascisten von Bolzano antre ten. Die Padovaner spielen in folgender Aufstel lung: Cerotto 2, Gervasini. Bovio, Cerotto 1. Pel legrini, Stefanelli, Marinoni, Zennaro, Caporali Aufstellung der Jungfasciften: Koban, Mech. Gia notti, De Tavonatti, Gasser, Pernstich. Fichter

auf dem Costalovarasee sol len ausgezeichnet sein, die Bahn für Schlittschuh läufer ist offen. Zußball Meisterschaft der 1. Division Bolzano Calcio spielt heule in Mantova. Die Schwarz-Roten bestreiten heute in Mantova gegen die dortige Elf das vorletzte Spiel der Mei sterschaft 1. Division. Am vergangenen Dienstag und Donnerstag haben die Bozner am Drusus^ !?latz unter Leitung ihres Trainers fleißig geübt und es wurden auch verschiedene Spieler in ''nem Uebungsspiel auf ihr Können geprüft. Soviel be kannt geworden

in folgender Aufstellung: Merano Sportiva: Theiner; Pozzato, Tràvaglini; Brazzoli, Zanettin. Gamba; Andre- ani, Rosini, Waldner, FälzöNi, Agostinelli. Trainingsmannschaft: Pastacaldi: Scalbrin, Byba; Clementi, Langebner, Capaccio- li; Schönegger, Waldner 1, Vezzoli, Vertemetti, Ceolari. Die ResömsMtoMtte b!» Sa «I» « ! » « « ^ — zu Tausenden im Gebrauch in der Provinz Bolzano — verhütet jede Verrußung der Töpfe. Küchen und Speisen«! Brennmaterial-Ersparnis laut achten anerkannter Häuser: Tut. V«»tU 20u

»S0 Auf jeden Sparherd anstelle der Ringe auflegbar! Generalvertrieb für Bolzano, Trento u. Belluno: Bolzano, vicolo vecchio 4. Moderne S-Zimmerwohnung mit Zubehör in zentraler Lage zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 237-5 4 Südbaltonzimmer, Küche, Zuk.hör, abg^ 'cs- en, und Südbaltonzimmer. Küche, Zubehör. dresse Un. Pubbl Merano. M 233 S Kleiner Pacht. Wohnung, Stall. Stadel, Obstwiese. Maia Bassa. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 231-5 Möbliertes Südbalkonzimmer mit ganzer Verpfle gung, monatlich 289 Lire

. SpeiiaUN n Äeich>echls> unv Haut- k-ankheiten. Bolzano Micco 3. neben Hotel Bri stol is»tor pref Nr >043. B k N 4 0 Vlä lì ll!WKKV0. kllknzlis Tafel- und Mrlschaftsobst billigst. Obstgut Sal gari. Tl. 22-84 MI Honigt honigt Honig! Altbewährtes Nahrungs-, Genuß- und Heilmittel, garantiert naturbelassen, in Gläsern sowie osse» nach Gewicht von L. 6.40 per Kilo aufwärts. Hoteliers und Wiederver käufer genießen Sonderpreise. Honig-Speiialge- schüft Schenk. Marktgasse. T«t. 1S27. M 183-1 Fabrikneue

Zeitungen & Zeitschriften

in Bolzano im Zentrum der Ttadt zu verpachten. Ansrage» an Max Wat- sKinger, Diktor-Emanuel-Platz 2. l. St. 27l0-7 xpezereigeschäft in bester Lage Meranas mit hohem Umsatz, gar. aktiv arbeitend. Umstände halber zu verkaufen. Offert unter ^lSelegenbcits- fanf, Bolzano 6671/74' an die «chSnea Haus mit gut eingerichteter Fleisch- hauerei in der Nahe Bolzanos günstig zu ver laufen. Zuschriften unter „6608 08' an die Ver waltung^ 2006-7 Lire 10.000 bis 15.000 bei guter Sicherstellung flucht. 2024

. Uhrengeschäft. Prinz-Picmont-Straße 4. 2048-8 ünteerichk Handels-Pros. Wedel. Bolzano. Via Giovunc Otalia 14 Part. sEx-Talfergasse). 1665.g Geschäftliches ■■■————i— —rai ——mm Manzen samt Brut, restlose Vertilgung garan tiert, pro Zimmer 85 bis 40 Lire, übernimmt «chuender. Bindergasse 14. 2. Stock, auswärts mit Vergütung der Bahnspesen. 2842-10 Sämtliche Bau- und Kunstschlvsserarbeiten sowie Rcvaraturen liefert H. Fleischmann. Binder- gussc 14. 2814-10 Neues Möbelhaus, günstige Preise, gröszte Aus wahl

, Pennati Antonia. Bolzano, Cavallarigaste. 1805-10 Modistin. Maria Erotzrubatscher Ortisei, Villa Jto[a, übernimmt sämtliche Reparaturen, Um- iormungen usw. bei guter Bedienung und billigen Preisen. 2746-10 Schuhsohlen und Absätze ir Damenschnhr .... Lire 10.— bis 11.— är Kcrrenschuhe .... Lire 13.— bis 14.— us la. Kernleder, lowic Besohlung aller Arten an Gnmm'- und Lederichnben mit der doppelt altbarag Da»cr-Gi mmiloble bei solider, kach- lännischer Bedienung empfiehlt: Schuh-Fein- hle'-ei '.B. Paner

. Bol-ano. Via Pietro Micca 11. 1020-10 lullantsierwerlstätte Plankensteiner in Bolzano, Nehmarktplatz, empfiehlt sich zur Transfor- nerung sowie sonstigen Belieferung von Auto-, stotar- und Fahrrad-Gummi. Reellste Bedie- ung zugcsichert. 2580V-10 lchtnnal Haarsärben ohne Farbe, Dauerwellen hnc Slpvarat. schön und billig, nur bei Firma Knzer. Muscumstraße 81. 2044-10 ipczial - Wcrkstätte illr llbren - Reparaturen, /kaucrlcchner, Kocthrstraße 80, billigste Preise. 2078-10 hie Haare dauerwellen lassen

tu ich nur nur in >er Pfarrgassc Rr. 2. Salon Horak. 2070-10 Verschiedenes Junge Witwe mit zweijährigem, netten Mädel, beruflich betätigt, möchte mit herzensgutem Herrn zwecks Ehe bekannt werden. Zuschriften unter ,.2nd. 14146' postlagernd Bolz ano. 2025-11 Millionär durch die Tripolis-Lotterie, nur mehr wenige Tage Losverkauf zu Lire 12.— im Reife- durch Schenker u. Co., Bolzano. 1011-11 Mittag- und Abendtifch, pro Tag 4.80 Lire. Erbsengaffc 14. 2080-11 Schnittmuster nach Mas; für Damengarderobe. Lauhci igasse 2, Tomast

Zeitungen & Zeitschriften

.... im u, R-w-md» M «lpeazeilanj, Sekt« S SS der Eiar musik Operette ches Nar. Wenzlq mzert ' Zem alten »erette j„ llFA^ ZS vès Me der neuen Parteimitglieder Agostini zzagnasco -rerruccio. ze Guelmi Dr. Albert denzio ària, Sosler Glu Bolzano: Dr. Giuseppe. Augello Sebasnano Giacomo. Ballanti ^'Ue.vrttciarol Conta Agostino. Corradini Ernesto. Delugan Isidoro, Gau- »pe. Singulti Roderlo Marchi Giglio. Alulsana Adolfo. Pallaoco Ciao, '»«atti Carlo. Rubbo Luciano. Sambalì Michele Silvestri Eyrico

wird nun ein Denkmal vom Bildhauer Pasquale Sgan- dcnra errichtet werden, lim den tiichtigen Offizier zu ehren und stets die Erinnerungen an ihn wach zuhalten. Vidimierung der ermähiglen Fahrkarken Das Komitee der Ausstellung der Landwirt schaft, des Gewerbes und des Fremdenverkehrs teilt mit, daß die ermäßigten Fahrkarten nach Bolzano bis zum 21. Noveniber beim Infor mationsbüro der Kurverwaltung auf der Piazza Vittorio Emanuele (Nittnerbahn-Holtestslle) ab gestempelt werden. Turnusdienst der Mielaulo Beim Sitze

der Direktiven des Duce hingewiesen werden, welche die nötige Entwicklung der sasci tischen Revolution auch aus wirtschaftlichem Ge net bezwecken, um durch das korporative System Italiens Reichtum und politische Macht sowie den Wohlstand des Volkes sicherzustellen. lizzen für die Dauer von 2g—-25 Jahren bei deren Bevöllemugö» Statistik Bolzano. 17. November 1L33 Geburten 2 ToäesMle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Galati Ida des Guido, Staats beamter dahier; Taramelli Emilio des Mario, Präsident des Tribunals

Bolzano. Todesfälle: Bombarda, verh. Tomma Ra chele, 53 Jahre alt, Private dahier; Sperandio Giovanni-Battista nach Battista, 67 Jahre alt, Taglöhner in Bolzano. Sie Regelung der WeiNWsilhr Bon den zuständigen Stellen und interessierten Kreisen wurde die letzthin vom Ministerrat geneh migte Maßnahme, mit welcher die Anwendung der AuSfuhrmarke auch auf die Weinausfuhr aus gedehnt wird, lebhast begrüßt. Man betrachtet sie als einen sehr beträchtlichen Beitrag zur Sanie rung und Festigung

wird. Jeden falls wird diese strenge Kontrolle und Regelung des Weinausfuhrmarktes der Wirtschaft nur zum Besten gereichen. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte. Schmid, S. Quirino: Telser, S. Giovanni: Abram, Villa; Baldo, Oltrifarco; Rasfaelli. Piano Bolzano: Marchetti, Via di Mezzo; Dibiafi, Via Castelfirmiano: Campane?, Rione Cesare Battisti; Flaim G., Piazza Erbe; Unterhofer. Via Bottai; Schenk, Via Goethe; Schaller, Via Museo; Tir ler, Via Leonardo da Vinci; Terza, Via Roggia; Krautschneider

Zeitungen & Zeitschriften

de» wagnermeisters Kaspar Thaler. Vipiteno, 18. August. Ein herrlicher Sommertag bricht an. Aus der j Giuseppe-Verdi-Straße ist lebhaste Bewegung. Fast die ganze Bewohnerschaft des Städtchens^ sammelt sich zum Leichenzug des biederen Wagner Meisters Kaspar Thaler. O' Aus dem Europa-Programm vom Zt. August Ttorditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.Sl)> A4S: Morgengymnastik. 8i Zeitzeichen, Nachrichten, Marktpreise. 11: Uebertragung aus K Mozarteum in Salzburg, Symphoniekonzert, dtrig. von Bruno Wàl> ter

hinter der Pfarrkirche das Giovata! mit seinen Felsenzacken im Hintsrgrunde, dann Racines mit dem verschlafenen Ziemait. dann das Nidannqtal mit seinen gewaltigen Eisbergen.... Der Leichenzug ist im Friedhofe anaelanot. Die irdische Hülle des biederen Wagnermeisters Thaler » » 0I.24N pläMz »kl, «kàuo n. 4 MeraniK-teichldauplatten. idealer Baustoff Erstellung von Zwischenwänden, Isoliert «--en Kältk Wärme und Schall, wie bei fach starker Ziegelmauer, liefert preiswert w Torggler, Baumaterialien, Bolzano. Via A Bezzi

IS und Merano: Corso Drusa 19. Tüchtiger Photographengehilse. speziell und Positiv-Retousche, perfekt in Atelieraà l men. bei freiet Station gesucht. Off. unter ä s Un. Pubbl. Bolzano. Hotel sucht Vertrauensperson. Frau oder als Sekretärin für Beaufsichtigung und G robe. Offerte an Cassetta 1044 Un. Pubbli. Italiana Bolzano ^ Buchhalter- Korrespondent, ltalienisch-veu. .,, fett, sucht aUH halbtägige.Beschäftigung. ge Ansprüche. Adr. unter ,1936' bei Un. n i blie. Bolzano ' Für , 17jährigen starken, gesunden

.'willigen N schen^ wird Stelle als Bäckerlehrling a-sM Adresse 1188 Un. Pubbl. Bolzano T« oeemieken prioatgarag« zu vermieten, Via S. Quirino ^ ^ VS.I inden Sie rasch und billigst vurch eine .Kleine A nige* in der .Alpenzeltung'. bis Z Schüler oder Schülerinnen werden deutscher Familie in sorgsame Verpflegung genommen. Adresse 1843 Unione Pubblic. ! zano llebersetzuugen. Gesuche, Abschriften werden enommen. schnell und billig. Adresse bei ubbl. Bolzano unter „1936* Iß «nei Venite Goldener

Zeitungen & Zeitschriften

. Der Rasende tötete nicht weniger als zehn Personen: sieben kamen mit teilweise schweren Verletzungen davon. O SCHUHE schwarz und braun kaufen Sie am billigsten solange der Lagervorrat reicht: 1200 Paar Kinderschuhe Ä unrf nleder 1500 750 750 it n 9J Pantoffeln Filz, Leder und farbig DamenSCflUhe schwarz, braun und Lack Herrenschuhe fizrJSfjSr hei > ■ ■: hiesichtigen Sie die Schaufenster; * NEUDEK BOLZANO Pfarrplatz Nr. 2 gegenüber d. Pfarrkirche : bole', die morgen. Donnerstag, mittags er scheint

, mir 10.000 Lire herausschon m. Bei jo vielen Prämien ist allerlei möglich. Bolzano m Schriftleitung: Museumstrahe b Anläßlich des Geburlsfestes S. M. des Königs haben heute alle öffentlichen Gebäude beflaggt. Auf dem Viktor Emanuel-Platz fin det um 10 Uhr vormittags die große Trup penparade statt. b Auszeichnung. Staatsanwalt Cav. Uff. Alfredo Lombard! vom Bogner Tribunal wurde dieser Tage mit der Komtur der Krone Italiens ausgezeichnet. Zusammen mit dem Tribunalpräsidenten Comm. Gia- comelli

haben di« Gerichtsbeamten gestern dem neuen Coinmendatore ihr« Glückwünsche vorgebracht. b Amkskag des östcrr. Generalkonsulates Mailand ln Bolzano. .Der nächste Amtstag findet Sainstag, 14. November, Im Hotel Post, via Leonarda da Vinci 1, von 9 bis 1 Uhr nachm, statt. b Kurs für Rote Kreuz-Pflegerinnen. Das Rote Kreuz Bolzano wacht aimnerksam, daß der Einschreibetermin für die Annahme zum 2. Jahrgang des Pflegerinuuenkurses vom Noten Kreuz am 15. ds. abläuft. Einschrei bungen für den 1. Jahrgang

des Franziskanerklosters in San Candida, vor. — Heute, Mittwoch, fan bin Bolzano dl« Trauung des Herrn Paul M a h l k n e ch t, ältester Sohn des Herrn Josef Mahlknecht, Güterbesitzer und Obsthändler, mit Frl. Wal traud Rudolph, Tochter des Herrn Doktor Rudolf Rudolph, seinerzeitigen Leiters des städt. Standesamtes, statt. Die Zwölfmal- greiener Musik brachte dem Hochzeitspaare gestern abends vor dem elterlichen Hause d«s Bräutigams ein Ständchen. — Heute, Mitt woch, fand in G r i e s die Trauung des Herrn Karl

der Arbeit. Iw Krankenhause in Bolzano verschied am 10. November der 37jährige ledige Mineur Domenico Rigo, ge bürtig aus Dallarfo, an den Folgen erlittener Verletzungen. Am 31. Oktober wurd« er in einem Steinbruche bei Bronzolo von einem herunterstürzenden Stein getroffen. Schwer verletzt, wurde Riga ins Krankenhaus ge bracht, wo er nach zehntägigen großen Schmerzen nun gestorben ist. b Fremdes Geld für sich verwendek. Der 28jährige Karl Flatscher aus Bolzano wurde wegen Aneignung fremden Geldes in Hast

Zeitungen & Zeitschriften

genschaft Gdb. El. Al. 46-1 Villabafsa. der Eheleute Horack Giuseppe und Maria Au- ßerhofer zwecks Versteigerung angesucht. Mg Liquidation. Auszug aus dem Protokoll der Bollversammlung der Schokolade und Kon- serven-Jndnstriegesellschaft in Bolzano vom 22. Juli 1932: 1. Beschluß der vorzeitigen ^Auflösung der Gesellschaft und deren Ligui- 'dierung; 2. als Liquidatoren werden be stellt: Dr. Eugenio Cafazza u. Oscars Ste iner welche sowohl zur Weiterführung des ^Betriebes als auch zum Verkauf, bezw

. Vergebung der Gefellschaftsaktiven ermäch tigt sind^ Agg Elekirische Linie S. Giacomo—Appiano- Pianizza. Die Società Trentina dì Elettri cità wird zur Errichtung einer Hochspan nungsleitung von 20.000 Volt von S. Gia comi nach Appiano und Pianizza ermäch tigt: die Linie muh nach den technischen Er fordernissen und nach den begutachteten Plänen errichtet und vor Inbetriebnahme durch das Amt des Genio Civile in Bolzano >kollaudiert werden. Die Gesellschaft ist ver pflichtet. unentgeltlich

alle jene Neuarbei ten oder Umänderungen vorzunehmen, die das Amt des Genio Civile zur Wahrung der öffentlichen und privaten Interessen für nötig erachtet. Die Gesellschaft über nimmt volle Verantwortung hinsichtlich der -Rechte Dritter und der aus der Errichtung àer Linie eventuelle entstehenden SclKden: «Vie hat zur Deckung der Ueberwachungs- u. ,>Kollaudiernnasspesen dem Genio Civile in «Bolzano die Summ- von L 400 zur Verfü gung zu stellen und hat außerdem als Ga rantie die Summe von L> 1000 bei der .. Spar

nm die Namhaft- > machung eines Sachverständigen zur Schät- ^ zung der Liegenschaften Gdb. El. Zl. 265-U ^ San Pancrazio-Ultimo der Veronika Kup- !pelw!efer in S. Pancrazio zu Versteige- rungszwecken angesucht. 394 Besikwechsel. Mit Präfektursdekret wird ^ die Gemeindeverwaltung Bolzano ermäch- . - tigt, den Tausch von 1092.20 Quadratmeter - iGrund aus der Gdb. El. Zl. 365-Il Didici- ,ville gegen 676 Quadratmeter aus der Gdb. El. Zl. 798-11 Dodiciville der Evange- . - tischen Friedhofsverwaltung, zwecks

ermäclziigt. 399 Genossenschafisgriindung. In Bolzano wurde eine Genossschaft mit der Bezeich nung l,.Utiliz-.azione sottoprodotti agricoli Cooperativa Atesina) (GenossensclM zur Verwertung von landw. Nebenprodukten) gegründet. Zweck der Genossenschaft ist die Verwertung von Weintrebern und 'änderen Produkten und Nebenprodukten aus der Landwirtschaft zur Gewinnuna von Alko hol, Weinsäureprodukten, Pflanzenölen usw. und gemeinsamer Verkauf der gewon nenen Produkie. Mitglieder sind: die Kel

Zeitungen & Zeitschriften

z «!»««» MrMvk SM tt. vuni 1M.X0» 1. Gruppe der Hochetscher Ferienkinder Nachstehend veröffentlichen wir die Liste der ersten Gruppe von Kindern aus dem Hochetfch, die am 20. ds. an die Strandkolonie von Riccione entsandt werden. Der fasc. Provinzialverband bringt nochmals in Erinnerung, daß sich die ge nannten Kinder am 20. ds. um 16 Uhr beim Fasciohaus in Bolzano einfinden müssen. Rionalgruppe Dolzano-Ienkrum: Grutsch Giovanni, Buoncore Bruno, Bomboli Gianfranco. Hinterwald» n«r Enrico

, , Wenn er die Erde nicht lieben gelernt! Heinrich A nacker Elektrischer Herd, 2 Platten, billig zu verkaufen. Ganz neu. « Adresse Unione Pubblicità Bolzano unter Nr. 333. -, , B O//ene Hieben Suche sofort tüchtige Stenotypistin,' deutsch-italie nisch. Anmelden von 9—12, Via Bottài Nr. 32, 1; Stock - B 2» oeemieken hübsches, sonniges Zimmer mit Bad vermietbar. Adresse „1584' Unn. Pubbl. Bolzano B Tu miesen Möbliertes Zimmer mit Kanzlei bei distinguierter Familie im' Zentrum gesucht. Schreiben an Avo. Altamura

Interessenten umständehalber oerkäuflich. An fragen unter ^555' Un. Pubbl. Bolzano. B 9 Aleihiges Madien sucht sofort' Stelle. Adresse Unionen Pubbl. Merano M 2097-4 2« vermieten Au vermieten: 1—2 Zimmer, Küche, Bad, Garten usw. Adr. Un. Pubbl. Merano M 2059-5 Schöne, sonnige Herrschaftswohnung (Tappeiner weg) 4 Zimmer, Küche, Bad, möbliert> mit gro ßer Terrasse, sowie schönes sonniges Zimmer, möbl. oder ünmöbl., event. Küche zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano M 2037-5 1 und 2 Zimmer. Küche, Zimmer

vermietbar. Schwienbacher, Via Alpini (Via Vintler) 7g M 2099-S Ve»«^ie«iene5 Beste Gelegenheit. Wegen Versetzung wird Arbei terküchenbaracke, vollständig eingerichtet, nahe ei ner Arbeitsstelle billig abgesetzt. Adresse Unione Pubbl. Merano M 2075-8 Ve»àie «ienèF Garage Touring, Bolzano: Zentralheizung, me chanische uà eleltrisch^ Werkstätte, Carrosserie. Nachtdienst. Monatsmiete 25 bis 200. B Wochenend auf der Alp« di Siusi. Albergo Monte Viz. 1800: Meter, inmitten schöner Alpenwiesen. 30 Min

nach Montevideo und Buenos Aaires. Auskünfte bei Dir. Scheibmeier, Reisebüro Schenker u. Co.^ Bolzano- B 8 Wanzen amt Brut, restlose Vernichtung durch Blausäure ohne Geruch u. Gefährdung von Ein richtung. Mr. Haslinger, Lagundo, Tel. Mera- no 90-29 M 2056-8 Sinder-Ferienheim Aalzeben, Kräftigung, Spiel, Studium. Auskunft: Schenk, Corso Drufo 28 Ex Hotel Vittoria) / M 2105-8 Nea/ikäien «nei §ei«ioe^e^i» Schlösser, Villen. Landgüter zu verkaufen im ReaNtätenbüro Jackl, Merano. Kornplatz. RealMeMs S. ESm Merano

Zeitungen & Zeitschriften

zu stehlen beab sichtigt. Eine Wage gestohlen. Vor Einigen Tagen sollte der Mechaniker Hümbergcr in Bolzano im Auftrag seiner Firma eine Dezimalwage zur Eichung brin gen. Wie Hamberger angibt, habe er die Wage im Hof seiner Wohnung unbeaufsichtigt stehen lassen und von dort sei sic gestohlen worden. Schaden Wer 300 Lire, Diebe unbekannt. Ein sonderbarer Fund. Am Neujahrstag ging Herr Erardi Alessio bei S. Antonio bei Bolzano i als ihn einige Kinder, die dort spielten, anriefcn und aus mehrere in der Nähe

liegende Gegenstände ausnicrksam machten. Da lag ein großer Revolver, Marke Steyr, ein Haufen Patronen und 2 Lire 50 Cent, in Münzgeld. Der Revolver war geladen. Erardi brachte den ganzen unheimlichen Fund zur nächsten Karabinieristation. * Gastgcwerblichcr Fachkurs Bolzano. Das Ge- ! wcrbeförderungs-Jnstttut Bolzano wird im Einver- j nehmen mit der Enit, der Frcmdenverkehrskommis- sion und den Syndikaten der Gastwirte in Bolzano und Gries so 'bald wie möglich einen sechs- bis acht- wöchentlichen

italienische Staatsbürger schaft nachwÄse,; müssen, werden beim Gewerbcsör- derungs-Jnstitut Bolzano, Dominikanerplatz 1, ebenerdig, mündlich oder schriftlich cntgegengenom- mcn. Jeder Kursteilnehmer hat eine Einschreibege- bühr von Lire 20 zu bezahlen. Der Bozncr Fremdcnbesuch im Dezember. Der letzte Monat vor. Jahres zeigt in der Bozner Frcm- denverkehrsstatistik stets die geringste Frequenz und blieb diesem Charakter auch diespial treu. Die Fremdenverkehrskommission verzeichnete für den Dezember 3736

aCo. BOLZANO, Obstmarkt 24 Neulahrs-Geschenke in (riSter Auswahl.

Zeitungen & Zeitschriften

Kopenhagener zu imponie ren. Vor einiger Zeit fand in dem Tun nel, der unter dem Narhausplatz lieg:, eine Trinkgesellschast statt. Ein Tisch und Flaschen waren mitgebracht worden, und C4554 vi KI5P4K/ÜI0 oci.!.à s>kovinci4 vi eelZnueuoe'r iss» Einleger: S0.000 Spar- und konto-korrenleialagen: 250 Millionen. Ze ritrals iL in B o l z a n l. : Via Museo Nr. -56 Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigsitze und Filialen: Mercmo, Brunico, Bressanone. Malles

. Or- tisei, Silandro, Vipiteno, Caldaro. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm» Sparàlazcn, Klein.Einlagen. -zu einem Vorzugszinssatz und ?on!o-Kor. rentàlciAen: ist Korrespondent der Lanca d'Italia und deren Vermittlerin im Aaluten, und Clearing, verkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel sur Exportbewilligungen: ist Korrespondent der Nichtigsten Kreditinstitute Italiens,' sowie aller Raìsieilen. kzssen der Provinz Bolzano; sübrl alle Bank- und Kassaoperationen durch, fungiert

von Wert, papieren im gepanzerte» Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue, stein Tnltem usw. Die Cassa dl Risparmi? della provincia U Balzai.» f-mgiert als Vezirksdirektion der Jstituw Federale delle Casse d- Risparmio delle Venezie sur den Agrarkredit und der Aypothekenanstalien von Verona und Trento iü'' den Loden- und Meliorationskredit. Sie ist Miicilied der federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Dì? Cassa di .isxmrmio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten

um die Meister schaft des Veneto kommt am heutigen Sonntag die „Niindfahrt der Mendvla' 5»r Austragung, die sowohl hinsichtlich der Einschreibungen als auch hinsichtlich ihrer Stellung im gesamten Sportpro gramm der letalen Radfahrervereim-- gung in weiten Kreisen regstes Interesse erweckt. -Wie schon bekanntgegeben, sührt die Nennstrecke von Bolzano nach Ora, San Michele, Mezzolombardo. Rocchetta. Cles, Ponte di Mostizzolo, wo eine Kon trolle errichtet fein wird, und von dort nach Fondo und über die Mendola

zu rück nach Bolzano. Die Teilnehmer ver- iammeln sich um 12 Uhr mittags bei dem Ristorante Friuli. Das Abfahrtszeichen wird von dem Verbandssekrctär um 13 Uhr in der Via Garibaldi gegeben. Das Zielband wird in dem Corsa 9 Maggio errichtet fein, woselbst die Zuschauer dem interessanten Endspurte beiwohnen kön nen. Menapace im Rennen. Neben den bekannten Namen der Rennfahrer Cali ari und Berte ot ti aus Trento. Martini und Pic- colroaz aus Rovereto, Fe brigo, Menon und Micheletti aus Verona wer

Zeitungen & Zeitschriften

lichen Drama. Als Einlage ein Zeichentonlustspiel. Neginnzeiten: 5, 6.3g, 8 und 9.30 Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 30. Sept.: lNord-Zialien. 20.30 Uhr: Symphoniekonzert. Roma-Napoli, 20.45 Uhr: Gemischtes Konzert. Bolzano. 13 Uhr: Italienische Musik. 17 llhr: Gemischtes Konzert. 20 Uhr: «Carmen'. Oper von G. B'zet. Pàmo, 20.45 Uhr: Theatermusik. Bari. 2l.05 Uhr: Thearermulik. Wien. 18.55 Uhr: „Lohengrin', romantische Oper in 3 Akten von N. Wagner. Berlin, 19.l0 llhr: „Creß ertrinkt'. Schulspiele

: Balladen. Breslau. 20.30 Uhr: „Die Ballerina des Kö nigs'. Lustspiel von Presber und Stein. Äöln, 20 Uhr: ..Wallenstein', von Schiller. Königsberg. 20 Uhr: Meister der Musik. 21.20 Uhr: „Unter der Dukatenflagge', eine Tragikomödie von Mühr. Budapest, 20.35 Uhr: Fantasien aus. den Opern von Pucc'ni. Davenknz. 20 Uhr: Symphoniekonzert — (Beethoven-Abend). Neiinig, 22.30 Uhr: Werke bekannter Komn>' Dr. Alederbacher ordiniert wieder Helenen- straße 2. 2. Stock. 10-11, 3-4 Die Direktion Lido-Bolzano teilt

benachrichtigt. Er begab sich unverzüglich nach Malles. Am Morgen wurden die Verletz ten mittels Auto nach Bolzano ins Svitai über führt. Ihr Befinden, das anfangs eher zu Be fürchtungen Anlaß gab, hat sich bedeutend ge bessert. Capomanipolo Bacca, der eine schwere Verletzung an der Zunge erlitten hatte, wurde einem chirurgisch» Eingriffe unterzogen. Es wurden bei ihm auch Anzeichen einer Gehirn erschütterung festgestellt. Nun- ist er ausser Ge fahr. Cav. Glieli, der einen Rippenbruch und Verletzungen

wurde und in dem der Beamte Luigi Caldini faß, mit dem Motorwagen der elektrischen Bah» Bolzano—Caldaro zusammen. Durch den,Zu-, scimmenstoß erlitten die beiden Autofahrer ei nige leichte Verletzungen, während das Auto u. der Motorwagen bedeutend beschädigt wurden.' Polizeiliches Aahrraddiebftcihl , Der 18jährige Bruno Poßmann des Enrico aus Levico, der in Terlano In Stellung ist, fuhr > gestern mit einem Fahrrade nach Hause. In der! Nähe von Terlano begegnete er am Rand der Neichsstraßs eine Frau

von» Traubcnfest in Bolzano Appiano hat beim heurigen Traubenfest In Bolzano einen wahren Sieg davonaetragen. Die nicht leichte Mühe und Arbeit der Wagen- dekorierung ist mit unerwartetem, doch ver dientem Erfolg gekrönt worden. Von den 27 Preisen. , welche die Veranstalter ausgesetzt hatten, holte sich Appiano nicht weniger als 15, und zwar: Silberpokal der Kurverwaltung, den ein- zigen Gruppenpreis. Preise für Wägen: 2. Preis: der Wagen «Arbeiten im Wein» berg', zusammengestellt von Herrn Schenk Karl

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano Gerz Jcsit-Novene in der Kapuziner-Kirche Bolzans. Um Samstag. 30. Jänner, beginnt die all jährliche Herz' Iesu-Novene. Um halb 6 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten. Während der Kannentmeffe shalb 7 Uhr) ist heiliger Rosenkrartz, Herz Iesu-Litanei und Segen. Jeden Abend halb 6 Uhr Predigt, Herz^Ielü- Lied, Eebetskränzchen und feierlicher Segen. An den Sonntagen während der Novene um halb 7 Ilhr früh feierliche Singmesfe. Am Donnerstag, 4. Februar. ILstündige Anbetung. Um 8 Uhr früh

am linken Arm getroffen. Der Knabe mutzte in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht weredn. Die ärztliche Untersuchung stellte einen Armbrttch fest. b Verbrennungen zweiten und drillen Grades. Am 25. Jänner abends mußte der 47 Jahre alte Minenr-Borarbeiter Giu seppe Dalle Grave mit Berbrennunaen zwei ten und dritten Grades am Oberkörper ins hiesige Krankenhaus gebracht werden. Bor dem Einschlafen rauchte er noch eine Zigarette, wobei wahrscheinlich glühende Zigarettenasche auf das Bettzeug fiel

-Paßberg und viele Freunde und Be kannte aus der Talgemeinde. Trotz des schlechten Wetters war die Beteiligung am Leichenbegängnis außerordentlich groß. Der Verstorbene trug schon knge Zeit ein Magen- leiden mit sich, das ihn vor einem Jahre in bedenkliche Gefahr brachte. Nach zeitweiliger Besserung kam letzthin das Uebel zu stär kerem Ausbruch. Die Aerzte erklärten eine Operation als unerläßlich und man brachte den Kranken nach Bolzano. Der Operation folgten ein paar hoffnungsvolle Tage

in hiesigen Obsthandlungen ge arbeitet hatte. Sie war Mitglied der Dritt- ordensgemeinde der P. P. Kapuziner. Die Beerdigung der am 25. Jänner in Bolzano im 61. Lebensjahre verstorbenen Frau Barbara Mahlknecht, geb. Wieser, Befitzersgattln. erfolgt heute, Mittwoch um 2.10 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus. Um die gute Familien mutter trauern mit dem Gatten Heinrich Mahlknecht mehrere Kinder. Ant 26. Jänner verschied in Bolzano Frl. Jsabella T r i e n d l, Hausbesitzerin in Innsbruck

, im 78. Lebensjahre. Dis Leiche wird zur Beisetzung im Familiengrab nach Innsbruck überführt. Die Einsegnung der irdischen Hülle erfolgt Freitag. 29. Jänner. 3 Uhr nachmittags, in der hiesigen städtischen Leichenkapelle. Der Sterbegottesdienst wird Samstag. 30. Jänner. HS Uhr früh, in der hiesigen Pfarrkirche abgehalten. Die Ber- storbenc ist eine Großtante des hochw. Herrn Stadtpfarrkooperators Friedrich Pfister in Bolzano. Aus Eortaccia wird uns geschrieben: Der Monat Jänner brachte in seiner zweiten Hälfte

Zeitungen & Zeitschriften

Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon 114S 6teUengc|ud)C -0 Lenk., Realitäten 40 Cent, lonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest- verechnung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten. Lira 1.— Zuschlag., — Kleina Anzeigen für die „Dolomiten' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Su vermieten Wohnung, drei

Zimmer, Küche, Klosett. Bad, Keller, Garten, zu vermieten. Oltrisarco 15, Pollo Rodolfo. 16107-1 Gröberes Ecschäftslokak in frequentiertem Sommersrischorte zu günstigen Bedingungen .sofort zu vermieten. Auskunft durch „Fides, Bolzano, Viktor-Cmanuel-Platz 2, 2. St. »1 Dreizimmerwohnung, anfangs Boznerboden. auf 1. Jänner zu vergeben. Anfragen an M. Wat- schinger, Kohlenhandlung. 16203-1 Schöne, sonnige Dreizimmerwohnung mit Loggia, Garten usw. zu vermieten. 18101.1 Geschäftolokal zu vermieten

. Auskünfte RUnkekstclnerstr. 9, Lettner. 16042-7 Kleinere Billa in Umgebung von Bolzano, Appiano. Trento oder Landgut mit etwas Wein und Obst. Haus mit wenigstens fünf Zimmer, kontant zu kaufen gesucht. Preis zirka 25.990 L. Antwort unter „1171/74' an die Derw. 16152-7 Lire 25.000.— bis 30.000.— gegen erste Hypo- tbek auf Berghof gesucht. ' 16329-7 Funde und Verluste Junger Setter zugekausen. Auskunft Eantina S. Uberto. Musenmstratzc. -5 stnterricht Stenographie, Schönschreiben, Mafchinschreiben

. Buchführung. Rechnen, kaufm. Korrespondenz. Wechselkunde. Kontorarbeite».. gründlich, rasch und billig. Wedel, Bolzano. Helenestr. 6, 2. St. 738V-9 Herzliche Gsiickwiinsche rum.Jahreswechsel allen unseren verehrten Künde» Und Bekannten Hans und Maria MöIkr. Fleischhauer und Selcherei, Bolzano, Bindergasse. Herzliche Glückwünsche znm Jahreswechsel! entbietet allen werten Gästen. Freunden und Bekannten Familie Filomena VVwe. Thiirner, Gasthaus „Edelraut'. Bolzano. Allen meinen werten Kunden, Freunden

Unterheltungen, sowie 5 Uhr - Tee's Im Grleser Kurhaus übemommi habe und bitte um geneigten Zuspruch. G. P1TTERTSCHATSCHI beidt^spiefandßifflMmäten kann* das bringt.unser ^Wettfür-, sich mit Wtte 1 Schuh-Haus Haide BOLZANO, Pfarrplatz

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Der Burggräfler

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten