^DimWMMdenÄWAxM4SMLVI *' .Boltebote' «Ufa 14 —gelte 7 Tribunal Bolzano Grober Schmuggel in Gemeinschaft. Der'32jährige Tovazzi Luigi des Albino aus Avio, Kaufmann in Trento, bei der Ver handlung nicht erschienen, betrieb einen schwung haften Schleichhandel mit Schmuggelwaren und bediente sich des 17jährigen Kreidl Othmar des. Josef aus Malles als Vermittler, dem er nebst Butterbesorgungen unter anderen den Auftrag gab, ihm Kaffee in beliebigen Mengen zu verschaffen. Am 27. Mai 1938 wurden

Otto des Josef zu 2 Jahren Kerker, außerdem zu insgesamt fol genden Geldstrafen: für Tovazzi, Hartmann Peter und Heinrich, Rotzner, Lechner, Kuntner, Höller, Asam Lire 37.233.—, Ossele und Conso- lati Lire 21.712.—, Hörmann zu Lire 16.369.—. Kreidl Lire 18.876.—, Molinari Lire 10.810.—. Alle mit Ausnahme Molinari werden unter ständige Aufsicht gestellt. kirctil. Nachrichte« Franziskanerkirch« Bolzano. Freitag. 8. April. Fest der lieben Schmerzen Mariens. Um 6 Uhr heiliges Amt. um U8 Uhr abends

der DeutfchordcnS-Schwestern in Lana bei Merano. Internationaler Eucharistifcher Weltkongreg in Budapest im Mai. Auf Anfragen veranstaltet die Zentralstelle der K. A. zum Eucharistischen Kongreß in der Hauptstadt Ungarns bei ge nügender Teilnehmerzahl eine Gemeinfchasts- fahrt. Abfahrt am 26. Mai von Bolzano um 13.41 Uhr über Triefte. Rückfahrt am 36. Mai früh über Wien, Innsbruck. Der Teilnehmer preis beträgt 680 Lire für Fahrt, Unterkunft und Verpflegung, Kollektivpah. Nähere Aus kunft erteilt

die Zentralstelle der K. A., Bia Duca d'Aosta 3, Bolzano. Anmeldungen bis spätestens 1. Mai notwendig. Ursache der Hämorrhoiden Oie Hämorrhoiden entstehen durch Venenerweite rung (Krampfadern) von Darm und Dickdarm, häufig verbunden mit Verstopfung. Die Poster- Salbe stillt Schmerz und Reizung sowohl bei der inncrn als auch der äußeren Form dieser qual vollen Störung. Überall L 7.—. Io Italien hergestellt. Milnno. 84227. 2fl. IX. 35/X11I. luDEfoitüDo Oer wmm SPOliZA, IiIhMiIiii li P.tl T.kU

haben. - Der orthopäd. Spezialist A. Zecchi besucht persönlich jeden Monat die wichtigsten Ortschaften der Provinz Bolzano. Wledenltofer ko». Kenon-Collalbo (Provinz Bolzano). So bringen wir unseren mit Brüchen behafteten Lesern zur gefl. Kenntnis, daß der Orthopäde A,Ze cc h 1 seine wunderbare Vorrichtung in folgenden Orten und Gasthöfen an den unten angegebenen Tagen vorführen wird: in Merano: Freitag, den 16. April ( Samstag, 16. April, Gasthof im Hotel Zentral. j DUIliUUUi Alto Adige, V. Grappoli 15. Decreto