25 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_09_1935/AZ_1935_09_05_7_object_1862906.png
Seite 7 von 8
Datum: 05.09.1935
Umfang: 8
MMZW, SsflMSV MSM Seite 7 Staàt und SM fisch. PmiMoerSmii Tätigkeit im Laufe de, Monat« September. Da» Prefseanit de» Provinziàloerbandes der Kampffasci teilt mit: Der Verbandssekretär hat für den Monat Sep tembee nachstehend« Tätigkeit festgefetzt: Sonnentag. ». Sy>ttmb«, 1S.Z0 Uhr: Einbern sung der Disziplinarkommission «ad de» Direk torlum» d« Aampsfasclo von Bolzano. Freitag. t0 Uhr: Rapport der politischen Se tritare «ad der Zoneninfpettorea. vienstag, 10^ 21 Uhr: Rapport de» Aascio

des Komitees für die Körperschaft des landwirtschaftlichen Radio. Dienstag. 24.; 17 Uhr: Versammlung des Komi tees für den „Fascistischen Samstag'. Samstag. 28., t? Uyr: Rapport der komman danteu der Zungsascisten und der Präsidenten de» Dopolavoro der Jone der Alta Pusteria in San Candido. Um tS.Z0 Uhr Rapport des Kampffascio von San Candido. Gesuche für Narr.c.-abänderung. Anläßlich des Besuches des Regierungschefs im Mo Adige haben sechzig Beamte der Stadtge meinde Bolzano um die Rückführung der Schreib

namen auf den italienischen Ursprung angesucht. Mit diesem neuerlichen Ansuchen istdie.Zahl der Ansuchen der Familienoberhäupter für die Na mensumänderung, die vom 1^ Jänner bis 31. August gemacht worden sind, aus über z2300 ge stiegen. ' ' - - « « « Zpenäenausweis Spenden anläßlich de» Duce-Vefuche» Wie vor Tagen veröffentlicht, haben die syndi- kalen Organisationen der Provinz anläßlich der Anwesenheit des Duce in Bolzano eine Sammlung veranstaltet, deren Ergebnis dem Regierungschef

war, zum Rapport versammelten Podestà der Provinz des Brennero erneuern durch mich Eurer Exzellenz >en Ausdruck des lebhaftesten Dankes für den dem Hochetsch gewidmeten Besuch: sie sind stolz auf die Ehre und froh darüber, durch die Bauten gezeigt zu haben, wie sehr das Regime durch den Willen Eurer Exzellenz diesen heiligen Grenzraum des Vaterlandes entwickelt und gestärkt hat. In gro- zer Ergebenheit Präfekt Mastromattei.' An S. Exzellenz Starace, Parteisekretär, Roma. „Die im Regierungspalast von Bolzano

zusam- menberufenenv Podestà des Hochetsch richten im Beisein des Verbandssekretärs und der provinzia- len Parteifunktionäre an Ihre Exzellenz den er gebensten Gruß, indem sie dem Duce huldigen, dessen Besuch die Kräfte des Regimes in der römi schen Erde des Brennero gewaltig erneuert hat. Präfekt Mastromattei.' ^ An den Feldadjutanten S. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, Bolzano. „Die heute im Regierungspalast in Bolzano zum Rapport versammelten Podestà des Hochetsch rich ten — die Gefühle

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_05_1936/AZ_1936_05_15_5_object_1865733.png
Seite 5 von 6
Datum: 15.05.1936
Umfang: 6
Fretta^ S-ìkM ttlpenzelknng' -M- 5 Äaät und Lanà Die Tätigkeit des Dopolavoro Ausflug zum See von Calàaro Nach dem erfreulichen Erfolg, den der am iZl. April stattgefundene Ausflug des Dopolavoro nach Appiatto hatte, wird anläßlich des Himmel fahrtsfestes am kommenden Donnerstag ein Aus klug zum See von Caldaro veranstaltet. Die Teilnehmer zahlen für die Fahrt Bolzano— Caldaio und zurück 2 Lire. Außerdem.erhalten die Teilnehmer mit dem entsprechenden Gutschein ein Viert«! Gratiswein

zum Vizepräsidenten des städt. Dopolavoro von Bolzano bestätigt. » Die Präsidentschaft des philodramatifchen Pro- oinziolverbandes hat die Ernennung des Kame raden Vinciguerra Gabriele zum künstlerischen Direktor der philodramatifchen Gesellschaft des Dopolavoro von Bressanone und des Kameraden Mignoli Marino zum künstlerischen Direktor der philodramatifchen Gesellschaft von Colle Jsarco Die Präsid«ntschast des phtlodramatischen Pro- oinzialverbandes bestätigte die Ernennung des Prof. Guido Cogoli

nachstehende sechs Mann schaften beteligen: O.N.D. Vipiteno (die Mann schaft gewann die'Meisterschaft des vorigen Jah res), O.N.D. Bressanone, Montecatini-Sinigo, Feuerwehr Bolzano, O.N.D. Marlengo und O.N. Dl Appiano. Der Wettbewerb beginnt um 9 Uhr vormittags. Für die bestklassifizierten Mannschaften sind Di plome und Prämien vorgesehen. » « ch Vorkrag ìm Dopolavoro am »Aascistischen Samstag' Am Samstag wird im Dopolavoro-Kino Pro fessoressa Conci für die Massen des „Fascistischen Samstages

hat, in eierlichster Weise eröffnet. Dazu haben sich S. E. der Präfekt, der Verband sekretär, der Kommandant der Brennerodivision, der Studienprovveditore, die Präses des Lyzeums von Bolzano und Bressanone des Technischen In stitutes und der Lehrerbildungsanstalt von Bol zano und des Gymnasiums von Brunirò einge funden. Der Empfang der Behörden, zu dem die Orts behörden, die Lehrpersonen, der Klerus, die Fa scisten und fascistischen Jugendorganisationen u. die Schulen mit ihren Bannern erschienen waren, vollzog

der Legio näre Mussolins in Ostasrika. Der Präses des Gymnasiums hielt hierauf die Eröffnungsansprache. Nachdem er den Behörden und den Erschienenen den Gruß entboten hatte, sprach er über die Bedeutung der Errichtung ei Römergründung und an ihm führte die große Kulturstraße vorbei, pie von Roma ausging. Au' die Worte am Siegesdenkmal von Bolzano hin weisend, hob er hervor, daß in ihnen die Synthese der Aufgabe, die das Institut zu erfüllen hat, ent halten ist. Das neue Institut — fuhr der Redner fort

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_10_1933/AZ_1933_10_31_5_object_1855410.png
Seite 5 von 6
Datum: 31.10.1933
Umfang: 6
Schachteln zu sehen, darüber an der Wand meh rere Bilder mit Diagrammen und Zeichnungen von Insekten; etwas höher sind Anschriften ange bracht, die den Zweck der modernen Insektenkunde auf dent Gebiete der Landwirtschaft in kurzen Sät zen erläutern. Es ist dies die Ausstellung der Pflanzenschutzstelle (R. Osservatorio Fitopatolo gico) unseres Gebietes; das Institut wurde vor wenigen Monaten in Bolzano von der sadistischen Regieruna in Erkenntnis der Bedeutung, welche das Spezmlstudium

, lifoli e l l a. deren Larven sich vom Parenchnn- Zellgewebe der Blätter ernähren und sich m einer Art selbstgesponnener Tasche an der Blattober- fläche verpuppen. Sie verursachen betrachtlichen Sàden an den Blättern, hauptsächlich in den In den Lokalen des Kleingewerbeinstitutes von Bolzano versammelte sich am 27. Oktober die Jury für den Schaufenster-Wettbewerb, welche aus den Herren Pros.Arch. Francesco Rossi, Prof. Francesco Lsnhart, Prof. Rodolfo Regele, Cav. Valefi-Penfo, Ing. Gioo. Sepe Quarta

berufen. Dem Gen. Komm. Pariani, Chef der ' Brennerodivision drücken wir unsere herzlichsten Glückwünsche aus. Zum Cavaliere ernannt Auf Vorschlag des Ministers für Land- und Forstwirtschaft wurde Paolo Mayr, Direktor der Sparkasse von Bolzano, zum Cavaliere er nannt. Weiter? wurden auf Borschlag des Unter staatssekretärs des Innenministeriums Dr. Com- ploj, Vize-Generalsekretär des Gemeindeamtes, und Rag. Vincenzo, Chesragioniere des Stadt magistrates, zum Cavaliere ernannt. Sas WstWe MtoM°Mchel WIM

-Behörden und die zahl reichen erschienenen Fasciste» aus Bolzano bega ben sich dann in das Dopolavoroheim, wo der Verbandssekretär an die Versammelten eine kurze Ansprache hielt u. seine Genugtuung über das dis ziplinierte Verhalten der Motorradgruppe aus drückte. Die Worte des Verbqndssekretärs wur den mit großen Beifall aufgenommen und die Anwesenden brachten ein stürmisches Hoch auf den Duce aus. Der Verbandssekretär verließ dann den Saal und begab sich mit dem Auto wieder nach Bolzano. Ausschluß

aus à V.N.B. Aus Vorschlag des Kommandos der 41. Legion der Avanguaroisten hat der außerordentliche Kommissär der O. N. B. folgende Avanguardisten aus der Organisation ausgeschlossen: Held Federico des Giuseppe, Bolzano Visentin Senio des Attilio, Bolzano Pacher Giovanni des Francesco, Bolzano Dallinger Ernesto des Giovanni, Bolzano C. S. Cappello Emilio nach Felice, Bolzano Girtler Antonio nach Antonio, Vipiteno Granello Giulio des Mansueto, Bolzano Der Ausschluß erfolgte, weil sie bei verschiedenen

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/11_09_1929/AZ_1929_09_11_4_object_1864782.png
Seite 4 von 6
Datum: 11.09.1929
Umfang: 6
u. Co., Ve trerie Taddei u. Co. Silberne Medaille: Porfidi d'Italia, Scana- galta, Segre, Bontempi e Novaglia, Consorzio Artistico Cortina d'Ampezzo, Bertoni» Ciani, Kasalla, Anders, Segaita, Industrie Femminili Peravo, Soc. Jt. Gelosie Avvolgibili Komarek, Prinzi u. F. Innerhoser. Baracchi Giovanni u. Soc. An. Torino, Verger Lino. Fabbrica Tren tina für Korbmöbel. Giuseppe Osti Clementi Prcdazzolin, Idrocalor S A. Gil, Bolzano, Ge- nosscnschaftstischlcrei Tesero, Rizzi, Miangheiti. Soc. A». Coop. Ceramiche

, Giacomelli, Metteuzzi. Maier Maria, Braida u. Costantini, Bellini, Gebr. Scremili, Dal Bosco, Pài, Buscavoli. K. Sektion (Tourismus und Transportmittel) Grand Prix: Azienda Autonoma Turismo u. Propaganda von Bolzano. Genova, Pegli, Club Alpino Italiano, En/e Naz. Industrie Turistiche, Syndikat des Tourismus Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Gardone Riviera, Soc. Automobilistica Dolomiti, Touriug Club Ita liano. Costruzioni Mecc. Aeronautiche Marina di Pisa, Vieider Giovanni, Bolzano. Goldene Medaille

Prix: Soe. An. Arrigoni, Latterìa So- resinese, Salumificio Negroni, Soc. di Esporta zione Sorenghi Lombardo, Sperlari, Soc. An. Indnchria di Latte Rottosredo, Benessi Dante Villa San Pellegrino. Cav. Magnani, Creme ria Emiliana, Ringler v. Bolzano, Unica v- To-, rino, Soc. Ligure Lombarda, Fabbrica Trie stina Cioccolato già Nigri, Sasso P. e Figli. Goldene Medaille: Ditta cav. Auricchio, Bo- nissoni, Latterìa Sociale, Stampfer, Società Valmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa dì Rotto- freno, Soc

Soc. Lnn Enrico, Bol zano, Kettenmeier, Bolzano: Istituto Agrario S. Michele all'Adige; Tiefenbruner di Enii- clar, Cartaccia: Ditta Elzenbaum di Termeno: Casa Barone Coloso Ugento (Lecce); Ditta Ca- Mis e Stock, Trieste; Costa Degiorgi Nicola, San Cesario (Lecce), Ditta Ringler, Bolzano: Ditta Girardini, Bolzano; Birra Forst, Merano; Cortona Cesare, Alessandria: Distillerie Pie montesi Asti, Pugni e Coppo, Canelli, Ricca- donna Ottavio, Canelli Buzzi e C.i Castiglione D'Asti: Soc. Industrie

vinicole italiane Costi- gliole D'Asti; Stella Fratelli Costigliole D'Asti; Pozzi Eugenio, Portacomaro: Bruzzoli? Fra telli, Stkevi: Orsolani Fratelli, Caluso; Can tino soc., Cattinaria; Vetrerie Artigiane, Astij Soc. Com Ind. Vetrerie Arti, Milano. Goldene Medaille: Boscarolli, Merano,' Carli, Nolles; Antonio Cembran, Bolzano: F. Holzknecht, Cgna: Cantina sociale, Cartac cia: Videsott e C.o Trento; Fratelli Armellini, Trento: Casa Quarta Colosso Racalè (Lecce): Rachele Pietro^ Sola Cossato; G. Ferrari

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_12_1933/AZ_1933_12_10_6_object_1855806.png
Seite 6 von 8
Datum: 10.12.1933
Umfang: 8
zum Inspektor d.'r vierten Zvlie. Das Direktorium des Fascio von Bolzano Mit heutigem Dutum ernenne ich als Mitglie der des Direktoriums des Fascio von Bolzano: N!sulì'.iim/r Lino. Fascist seit dem Jahre 191!), pvlitis^r Vizesekretär Zill-. ro,er Vittorio, Fascisi vom Jahre 1V20 C^israla Silvio, Fascist vom Jahre 1920 Dr. Ä!arcl,i?ri Auqusto. Fascist vom Jahre 1920 Montanelli Mario. Fascist vom Jahre 1921 Nag. D'CrcdÜa Cesare. Fascist vom Jahre 1923 Cav. Ncttmaier Gin'!.. Fàist vom Jahre 1923 Fahnenträger

des Fascia von Bolzano: Manto vani Prospero. Falcisi seit 1921. vom 9. Dszembsk» Venezia 4ö 29 7S 62 VS Milano 7S 25 SS ZL 24 Bari SZ SZ 24 67 1S Firenze 2g 67 29 18 82 14 8 34 40 27 Palermo 12 L8 76 S6 SS Roma SS 44 12 70 68 Torino SS SS 42 se 27 Bevölkerungs » Statistik Bolzano, s. Dezember !SZZ Dedurtsn 3 Toäesfälle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Baumgartner Geltrude des Carlo Kaufmann dahisr; Cappello Marilene des Mar zio, Dekorateur in Bolzano; Guglielmo Silvana des Alfonso, Unteroffizier, dahier

. Todesfälle: Schmid Alfredo, 1k Tage alt Poggiali Elvira nach Rinaldo verh. Afsirelli 41 Jahre alt, Private in Bolzano. Heute AalMa-Wer im Stadèèheà Augenarzt Prof. Dr. Gino Akeneslrina. Prima rius der Aug.-Abtlg des Krankenhauses Bolzano Privcitordination: Via Ca dei Bez.;! S, 2. Stock, Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag. 11—12 und 14—16 Uhr. Neuer ReiHsrat sur die ..Mutualità scolastica' S. E. der Regierungschef hat im Einverständnis mit dem Unterrichtsminister den neuen Reichsrat der gegenseitigen

werden. Auch in den einzelnen Schulen des Stadt bereiches wird der Tag in feierlichster Weise be gatten werden. o. N. V. Provinzialrappork der Leiter der Opera Balilla. Am nächsten Sonntag, den 17. Dezember, finden in Bolzano laut Anordnung des Zentralprasi- diums der Opera Balilla der Rapport aller Präsi denten, Vetauensmänner und Jnftruktoren der Kleinen und Jungen Italienerinnen und aller Abteilungskommandanten der Balilla und Avan guardisten statt. Am Vormittage wird der Provinzialkommissär, die verschiedenen

Direktiven für das Jahr XII er teilen. , Am Nachmittage werden sich bei den beiden Turnhallen in Merano, in der einen die Kom mandanten der Balilla und die Avanguardiftèn und in der anderen die Ärtrauensmännr und Jn ftruktoren der Kleinen und Jungen Jtalienrinnen versammeln, um den sportlichen Veranstaltuggen derselben beizuwohnen. Der „Bauernkànàer 1934' » Man hat mit der Verteilung des Bauern-Kalen- ders des Jahres 1934, herausgegeben vom Ver bände der fascistischen Landwirte von Bolzano, Druck

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/29_04_1928/AZ_1928_04_29_4_object_2650507.png
Seite 4 von 8
Datum: 29.04.1928
Umfang: 8
>n der großarti gen L^rnnslalliiiui wurde der inlerncitionalen lvuristtschkn Aciüipagnie von Roma anver trau!. Utberiì'dlung der Esattoria Consorziale Die Esattoria Consorziale wird ab 1. Mai von den Bürgersälen in die Aia Francesco Trispi Nr. 7 verlegt werden. Kontraventionen Di: kgl. Karabinieri der Station Appiano Ha sen gegen den Automobilisten Mlizio Alberto, ei Jahre all aus Bolzano. Kontravention er- hoben, weil er durch die Ortschaft mit den großen Scheinwerfern in Funktion fuhr. Der Radfahrer Carlo

Jogersberg. 31 Jahre alt aus Terlano kam hingegen mit der Obrig- 'sit in Konflikt, weil er bei Nacht ohne Licht mit seinem Stahlroß angetroffen wurde. 5 » <- Lancia; Alleinverkaufsstelle für das Alto Adige der Lamda- und Omicron-Wägen. Me chanische Werkstätte. Ersatzteilelager, Lackiererei mit Spritzverfahren. Agenzia Automodili Lan cia, Dr.' M. Chiaizs, Bolzano (Oltrisarco). Tel. SSV. Cikroen: Alleinverkaufsstelle für^das Alto Adige: Agenzia Zlutomobili Citroen, Dr. M. Chiays, Bolzano (Oltrisarco), Tel

: Potpourri „Ein Fürstenkind'. Verdi: Triumphmarsch aus „Aida'. Gilbert: Marianne, Walzer. Donizetti: Potpourri aus „Marie, die Tochter des Regimentes'. Pedrollo: Maria Magdala, Intermezzo. Teike: Alte Ka ineraden, Marsch. Musikverein Bolzano Freitag, den 11. Mai, hält der Mnsikverein die große Schubertfeier zur Erinnerung an die Mederkehr des 100. Todestages des Meisters Un Bürgersaal ab. Zur Aufführung gelangen dabei des Meisters H-moll Symphonie (Un vollendete) sowie die große C-dur Symphonie

nach Auflösung und Liquidierung gelöscht. 2271 Konk A r saufhebung. Der Konkurs des Antonio Borina, Handelsmann in .Merano, wurde nach Verteilung des Mas« / severmögens aufgehoben. 2277 Ebenso wurde nach Verteilung des Mas- fevermögens der Konkurs des Fr. Nobile Federico und Enrico Barchiesi in Merano (anhängig seit 22. Dezember 1S2Z) auf gehoben. 2273 Konkurseröffnung. Ueber das Vermögen des Giovanni Lorenzi in Vol- zano-Gries registr. unter der Firma Gio vanni Lorenzi, Baumeister in Bolzano. Die Fordenmgen

sind bis 1. Mai ds. Jrs. anzumelden. Die Liquidierungstagsatzung findet beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. Mai ds. Jrs., Liquidierungslagsatzung ist ebenso in Brunirò um 3 Uhr nachmit tags. Masseverwalter ist Advokat Dr. G. Kiene dort. 2273 Konturs wurde verhängt über Wenzel Saller, Musikstrumeutenmacher in Bru- nico. Die erste Gläubigerversammlung à zur Wahl-der Funktionäre findet am 28. ' April ds. Jrs., um 9 Uhr vormittags bei der kgl. Prätur Brunieo statt. Die For derungen sind bis 12. Mai ds. Jrs

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_09_1940/AZ_1940_09_11_3_object_1879769.png
Seite 3 von 4
Datum: 11.09.1940
Umfang: 4
Cav. Giuseppe Stu- pazzini und im Beisein der Vertreter der interessierten syndikalen Organiastionen der Provinzen von Bolzano und Trento, die Spezialkommission für die Kontrolle und die Disziplinierung des Verkauses der Trauben, der Moste und der Maische aus Grund der sogenannten Klausel „auf Ehre', um die Lage des Weinmarktes vor der Weinlese zu überprüfen. Nach einer längeren Aussprache, an der sich fast alle Teilnehmer an der Versammlung betei ligten, wurde beschlossen, die Festsetzung

(Provinz Bolzano). »Weiße Schleife' Die Familie des Kameraden Giuseppe Giordani wurde durch die Geburt des iechsten Kindes beglückt. Dem kräftigen Mädchen wurde der Name Elsa gegeben. Unsere Glückwünsche. < Die Vorbereitungen für die Syndikale Kunstfchau, die im Laufe von acht Iahren zur Tradition gervoàn ist und sich eines stets anwachsenden Interesses von Sei te der Künstler als auch von Seite des Publikums erfreut, schreiten rüstig vor wärts, und es ist zu erwarten, daß die neunte Syndikale

Kunstschau der Venezia Tridentina, die Heuer in Bolzano abge halten wird, einen beachtenswerten à folg aufzuweisen haben wird. Wie bereits bekannt gegeben wurde, wird die Kunst schau am Ende dieses Monates eröffnet werden. Die Künstler der Benzi« Tridentina ha ben durch zahlreiche Teilnahme ihr Inte resse für die Veranstaltung gezeigt, wel cher die fascistiche Konföderation der Pro- fefsionisten und Artisten, das fascistiche Nationalsyndikat für Schöne Künste und die Behörden der Provinzen Bolzano

er über seine Person fal sche Angaben machte, um die Polizei irre zu führen. Später jedoch ergab es sich, daß Moßl Betrügereien und Diebstähle in San Re mo. Genova, Bolzano und Merano aus geführt hatte. In der zweiten Hälfte des Monats Ok tober des vergangenen Jahres stieg er in San Nemo im Hotel „Europa' ab, wo er sich einige Tage aufhielt, den großen Herrn spielte und. schließlich wieder ab fuhr. ohne die Rechnung von S00 Lire be zahlt zu haben. Von San Nemo begab er sich nach Genova, wo er ebenfalls in ei nem

Gasthofe abstieg und eine Rechnung im Betrage van 700 Lire zurückließ. Danach kam er ins Alt oAdige. Auf der Fahrt von Bolzano nach Merano stahl er den Reisekoffer des Herrn Lorenzo Fi- gliondoni aus Monza. Darin befand sich außer Kleidungsstücken und anderen Sa chen Im Werte von 3666 Lire auch ein Scheckbuch. Cr entnahm daraus eine Zir- kularanmeisnng van 1260 Lire und sandte sie an die Banca Commerciale für die Einlösung. Als er In einem Gasthofe In Merano abstieg betrat er das Zimmer ei nes Gastes

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_03_1934/AZ_1934_03_14_5_object_1856888.png
Seite 5 von 6
Datum: 14.03.1934
Umfang: 6
à àt unà Lanà P. N. Z I Sö. Me der neuen Parteimitglieder Bolzano Amorl Guido; Andreotti Carlo? Buonfiglio Francesco: Cafteiner Ottone; Cherotti Vigilio,- Chini Augusto; Chiericati Salvatore: Cionchi Antonio; Corona Gaspare; Cazzotti Giacomo; Cuel Giuseppe; Datoli Rodolfo; Dalla Torre Rag. paolo Carlo; Dall'Ava Luigi; Debiasi Giuseppe; De Ruggero Gennaro; Ferrari Prospero; Aida Giuseppe; Filippi Luigi; Gilarduzzi Amedeo; Grandi Ugo; Dovi Campeggio Dante; Grandi Melchiade;. Grisenti Francesco: Guidi

: Massa Guido. ^ Sarentino: Gänsbacher Florian; Lanznafter Paolo; Lobifer Giuseppe: Marzoner Giuseppe Vipiteno: Gander Giuseppe; Casanova Gabriele. Jas Ergebnis des WettbewerSes R den Entmvrs von Bauprojekiten Die Jury des von der Gemeinde Bolzano aus- efchriebenen Wettbewerbes im Entwurf von Projekten für zwei Gebäudetypen trat Montag nachmittags im Sitzungssaale des Rathauses zur Ueberprüfung der 14 eingelangten Arbeiten zu sammen. Wir behalten uns vor, den Bericht der Jury, der unter dem Vorsitz

9,181.000, in Calabrie» 8,416.000, in Sizilien 28,487.000, in Sardinien -3,053.000 L. Hiezu kommen noch für allgemeine Arbeiten Lire 17,625.000 und für Eisenbahnbauten 12,217.000 L. Im ganzen wurden 40,338.000 Lire für öffentliche Arbeiten in Norditalien, 19,797.000 für Mittelita lien und 74,714.000 für Arbeiten in Süditalien und Nif den Inseln verausgabt. Pees onalnachvichten Abreise des Gruppen-Sekretärs der Reserve offiziere Bolzano Gestern abends fanden sich der Kommandant der Gruppe Bolzano

der Ab schluß des Fachzeichenkurses statt, welcher vom Ge- lverbeförderungs-Jnstitut Bolzano veranstaltet wor den mar. Die Teilnehmer setzten sich aus Mechani kern, zum Großteil der Firma Leitner u. Söhne, und aus Bauhandwerkern, insgesamt 33, zusammen Zur SchluZseier waren außer dem Präsidenten und dem Direktor des Institutes auch der Podestà, der politische Sekretär, der didaktische Direnar und der Vertrauensmann des Jndnstriesyndikates an wesend. . Nachdem der Direktor Ing. Sepe-Quarta Worte des Lobes

v. I. Filomena Plattner, verehelichte Eller, aus Bolzano angehalten. Sie trug einen schweren Rucksack, in dem, wie es sich bei der Untersuchung herausstellte. 12 Kilogramm Saccharin nnd >300'Gramm Tabak untergebracht waren. Nachdem es sich um Schmug gelware handelte, deren Herkunft die Trägerin nicht angeben konnte, wurde sie der Gerichtsbehörde angezeigt. Im Laufe der Verhandlung im Tribu nale gab die Angeklagte an, das Saccharin und den Tabak in Sarentino von einem Unbekannten er halten

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_02_1937/AZ_1937_02_24_5_object_2635763.png
Seite 5 von 6
Datum: 24.02.1937
Umfang: 6
: Schranzhofer Ignazio, Sportlehrer, wohnhaft in Sesto, mit Simon Emilia, Private, wohnhaft in Sesto: Trevisan Lino, Maurer, wohnhaft in Bolzano, mit Pel- lizzoni Maria, Bedienstete, wohnhaft in Bolza no. NNW W ZmUMimkleihe-ZeWm Jenen Grund- und Hausbesitzern, welche die elchnung der'Jmmöbiliaranleihe aus eigenen Atteln nicht durchführen können, ist die Möglich- >t geboten dieser Verpflichtung durch Abschluß »er Lebensversicherung beim Istituto Nazionale !lle Assicurazioni oder durch Ausnahme

eines crschusses bei einem Kreditinstitute nachzu Minen. Der erstere Weg ist besonders für die kleinen Landwirte empfehlenswert, denen dadurch die Wlichkeit gegeben wird, die Zahlung der An >he auf eine lange Reihe von Jahren zu verteilen Die Kreditinstitute, welche Vorschüsse zur An- cheicichnung gewähren, sind die Banca d'Italia, e Sparkassen und die übrigen Bankinstitute. Wie wir erfahren, hat die Sparkasse der Pro >>Z Bolzano für die Erteilung von Vorschüssen die Zahlung der Jmmobiliaranleihe folgende

armen festgesetzt: ?.. à ansuchende Partei muß die am 16. März i. verfallende erste Zahlungsrate aus eigenen Mit- bezahlen. Zur Bezahlung der übrigen 5 Raten nn ein Vorschuß sowohl bei der Hauptanstalt bei s Sparkasse Bolzano. Via Museo S6, wie auch ' den Zweigstellen und Filialen des Institutes Flucht werden. Der Mindestbetraa der zu ge- Freuden Vorschüsse, ist in der Regel mit Lire für die Landwirte und mit Lire 3666 für die ^!jer städtischer Liegenschaften und Jnduftriean festgesetzt morden

oder kleiner sein könnte. Einfuhr von Radiomalerial Die fascistìsche Union der Kausleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß in ihren Aemtern (Bolzano. Via Cappuccini 6 und Merano, Piazza del Grano Nr. 2) die Bestimmungeil sür die Einfuhr von Ra diomaterial für die Einsichtnahme der Interessier ten aufliegen. Die interessierten Firmen sind aufmerksam ge macht, daß die Ansuchen möglichst bald eingebracht werden müssen, ansonsten die Firmen Gefahr au- fen bei der Aufteilung des Kontingentes nicht in Betracht

'ür Säuglingspflege in Bolzano lAIa Duca ' d'A>''ai' Besichtigung Montag, Mittwoch und Sa»isiag auf 13 30 ^is 15 Ilhr Beiaiungsstelie >ur Säuglingspflege in Oltrilarco: 'Le, 'uchszeit Dienstag und Freitag oon IZ30 bis IS Uhr. Ammilatorium n'ir Binder «Pia »egina Elena«: Aerzt- ttche »nlt'riuchung Montag Dienstag, Donnerstag ,nd Samsil'gom, 8 3» >,'is l» »Hr. Kontrollen durch Den !a- nitären Assistenten Mittwoch und Freitag oon 8 bis lll Uhr Slndlilches Spilal: Die Kranken der verschiedenen Ab« teiiunge

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_06_1941/AZ_1941_06_19_3_object_1881832.png
Seite 3 von 4
Datum: 19.06.1941
Umfang: 4
Donnerstag, den IS. Jun? Seit« » er ^ nens du^-h WlZ gx Szatmar ! 1893 tviir 'tgarns alz >nd Beicht. ..geistlicher atig. Dann und zuletzt ohn, geby. uitenorden öruder alz nd ein un» als The». S. I,. steller und n in Löh. ei Bände: Bökimeii es hl. Pe. ere kl?i-e. eitschriften ieges ver- mit n. .!>. Kanisia- vielfach in ja da paar lf dem nichts Aus Bolzano ààt unà Lanà SWmerfrlschler «nd Stàiern« Verfügungen des Ministerium» fiir Acker- bau und Forstwirtschaft,ur Lebensmittel Belieferung

müssen ihre genau« Adresse im Königreich angeben. «àmtt ter ZàWWMIsWtt Von dee Schule zum Alngfeld. — Erste Piloten zu Hand, morgen sind «Wage Maule Als wir vor drei Monaten die Erösf- nung der Flugzeugmodellkurse ankündig ten, die vom Verbandskommando der GJL und von der RUNA Bolzano einge richtet wurden, dachten wir gewiß nicht daran, daß wir uns so bald wieder mit der gleichen Angelegenheit werden be schäftigen, müssen, diesmal um . die vor züglichen Resultate der jungen Organi sierten zu melden

des Kurse» Es war ein Vergnügen, dieser Gruppe von Balilla. Avanguardisten und Jung- versuche und vorzüglich« Ergebnisse. — Adler. — Rekord der Modelle: fast «lue Alugzeit. heit des stellvertretenden Verbandskom mandanten, des Oberstleutnants Marcan tonio, des Präsidenten der RUNA von Bolzano, des Leiters der Sektion der Luftwaffe-Aushebung beim Verbands kommando der GJL und einer größeren Gruppe von Flugsportbegeistert«n. Dann schwang sich das erste Modell in die Luft. Es ließ fein Fähnchen fallen

1941-xiX zur Verteilung ge langenden Kontingente der Lebensmittel branche bis zum 20. ds. eingereicht wer den müssen. Handelt es sich um Kontin gente, die vom Verband der Textil- und Bekleidungs-Kausleute verwaltet werden, o sind die Ansuchen sür das zweite Halb ahr dieses Jahres bis zum 22. Juni vor- >ulegen. Die vorgedruckten Formulare ür die obenangeführten Gesuche sind bei zen Aemtern der Union von Bolzano und' Merano erhältlich. Die Gesuche müs sen bis zu den angegebenen Terminen

. Den ^Verletzungen erlegen Wie wir gestern berichteten, geriet das dreieinhalbjährige Töchterchen Anna Ma ria des Streckenwärters Cappello in der Nähe von Ora unter den daherkommen den Schnellzug und wurde mit schweren Verletzungen in das städtische Kranken haus nach Bolzano gebracht. Trotz der Bemühungen der Aerzte erlag gestern das Kind den erlittenen Verletzungen. streng. Bei ihrem Tode ereignete sich das liebliche Wunder, daß die Hostie, die sie nicht mehr genießen tonnte, auf ihre Brust gelegt, sogleich

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/31_01_1941/AZ_1941_01_31_3_object_1880860.png
Seite 3 von 4
Datum: 31.01.1941
Umfang: 4
Freitag, den SI. SSM«' l9N«Mk Vè«« » Aus Bolzano Staàt uni Lanà Oer BerbandssekretSr hält einen Rapport für àie VertrsuensmSnner àsr Rìonalgruppen ' traf, sprachen die kleinen Gäste (iìber 100) gerade das Gebet für die Frontkämp fer, bevor sie die Mahlzelt begannen. Der Gestern nachmittags hielt der Ver ' im Liti bandssekretär im Liitorlo-Haus für die Vertrauensmänner der städtischen Rio nalgruppen einen Rapport ab. Es waren der Vizekekretär des Fascio von Bolzano und der stellvertretende

; Adelinda An gonese 1 L.z Ermanno Felderer 1 L.; Ec> mengilda Andergasser 1 L.z Gruppen von Alunne» des genannten Fortbil dungskursea spendeten einen Rasieravpa> rat mit 10 Klingen, mehrere geschlossene Umschläge von Briefpapier, Marmelade, WMtrümpfe lind Mollbandschuhe. Fascio von Vadena: 8 Bücher qespen det von: Rina de Mos, Piccola Italia na Verimazzo Elena. Dr. Tava (Balza n ) übermittelt« 3 Bücher und 3 Zeit schriften. Ausflug ckes Sei«Guf Am Sonntag, 2. Februar wird der Sci-GUF von Bolzano

einen Ausflug nach Cortina d'Ampezzo veranstalten, wo die Weltmeisterschaften im Abfahrtslauf ausgetragen werden. Die Abreise von Bolzano ist für S Uhr früh festgesetzt, die Rückkehr für 21 Uhr. Der Sci-GUF wird zur Teilnahmsge bichr erheblich beizusteuern. Die Einschreibungen werden beim Se kretariat des GUF (Littoriahaus) bis heute um 18 Uhr entgegengenommen. Ze!«till«e SM»«« d« Sesettt über den fascistischen Samstag Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano bringt den abhän gigen Betrieben

, Albergo Roma; Men ghin E.; Stusser Enrico; Gärberei Ober- rauch; Lederfabrik Oberrauch. Spenden von L. IS: Gesiotto Caterina Angela; Agostini; Upim, Bolzano: Bo naventura Battistel; Rubatscher C. I.; Amonn. Spenden von Lire 10: Attilio Todes» chini: Mario Sicher: G. Lorch; Luigi Plattner; Casse Gostner; Fritz Mayr; Unterkircher à C.; A. Leiß è C-: Über bacher Antonio: Scaloini Luigi: Holz hammer M.; A. Klotz: Albergo Centrale; Calzature De Carli; Biasioni; G. Stau- dacher; Schenk G.; A. Gallmetzer

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_07_1927/AZ_1927_07_05_2_object_2648776.png
Seite 2 von 6
Datum: 05.07.1927
Umfang: 6
, Witwe Daun, ins Armenhaus ist bewilligt worden. Die Schuld der ehemaligen Società Ginnasti ca in der Höhe von 61.500 Lire wird an die Sparkasse Bolzano vergütet werden. Dem Reglement der Dienstpersonalsteuer wird als letzter Wsatz des Art. 3 folgendes hinzuge fügt: Von der Steuer sind diejenigen befreit, die Dienstpersonen verwenden, die während des Tages bei mehreren nicht zusammen wohnenden Personen Dienst leisten. Das neue sascistische Parteidireklorium Mit heutigem Tage habe ich das Parteidirek

Kinopropaganda Der Podestà von Bolzano, Gr. Uff. Limon gelli, macht darauf aufmerksam, daß, d.'m Wit ten S. E. des Regierungschefs gemäß, d-e Opera Nazionale per i Combattenti (Fürsorge für die Frontkämpfer) seit dem 24. Mai l. I. d'e patrio tische und landwirtschaftliche Propaganda durch Verwendung von Wanderkinos in allen Pro vinzen verstärkt hat. . Eines dieser Kino ist für die drei Venetien bestimmt worden. Dasselbe wird am 22. Juli die Wanderung durch unsere Provinz beginnen. Wir wollen nickt bezweifeln

Die von der Fremdenverkehrskommission Bolzano geführte Statistik zeigt hinsichtlich der Ausschreibungen für das abgelaufene Monat eine wenn auch bescheidene Steigerung gegen über den? gleichen Zeitabschnitte des letzten Jah res und in gewohnter Weise das für die Som merszeit typische Anschwellen der Klientel aus dem Königreiche selbst. Das Besucherverhältnis war im abgelaufenen Juni folgendes: Italien 3792 Personen mit 4647 Aufenthaltstapen, da von Provinz Bolzano 666 mit 6S6, Provinz Trento 452 mit k>44 und die übrigen Provin zen 2684

Aufenthaltstagen (davon 1704 aus den Kurrayon Gries entfallend). Neuartige Fremdenverkehrserzeugnisse Die Firma „Practieus' in Bolzano hat im Schaufenster der Buch- und Kunsthandlung G. Ferrari am Viktor Emanuelplatz em sehr effektvolles Arrangement ihrer neuen, speziell für den Fremdenbesuch berechneten Erzeugnisse zur Schau gestellt. Es sind dies Polster und Wandbehänge in Handmalerei mit originellen Motiven, meist Landschaftsstücken, die sich vor züglich als Neiseerinnerungen für fremde Be sucher eignen

und ob ihrer originellen Her stellungsart und Widerstandsfähigkeit sicherlich gerne in die Ferne mitgenommen werden dürften. Wie die Lebensmittelpreise in Bolzano sinken Vom 1. Jänner bis 30. Juni d. I. sind im Kleinhandel der Lebensmittelpreise folgende Aeàningen verzeichnet worden: Preis cm, m» Prozent 1.1. 1927 Sv.k. Reduz. Reis Camolino ohne Bruch 2.40 1.80 25.— Reis Glace 2.50 1.90 24.— Hartgriesteigwaren 4.— 3.50 12.50 Konsumteigwaren 3.70 3.— 18.90 Hartgriesteigwaren, echt neapol.« offen ' 4.20 3.60 14.30

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_11_1935/AZ_1935_11_24_2_object_1863829.png
Seite 2 von 6
Datum: 24.11.1935
Umfang: 6
Firenze. 12—12.1S Uhr: . Eoanaellumserklärun achrichten. «net Mball Bolzano Talcio - Vicenza Wie wir schon in unserer gestrigen Nummer berichtet haben, trifft sich heute auf dem Drusus- Sportplatz unser« heimische Elf mit ver Mannschaft von Vicenza zu einem Freundschaftsspiele. Es find b«i dieser Elf, die sich in der Nationaldivision C befindet, ausgezeichnete Element« und das Spiel verspricht deshalb äußerst interessant zu werden. Dt« Mannschaft d«r Bolzano Calcio tritt zu die sem Spiel mit einem neu

erworbenen Spieler, dem Tormann Russo, an, der bei seinem letzten Spiel« in Bolzano einen äußerst guten Eindruck hinterlassen hat. Da» Spiel gegen Vicenza beginnt heute um 14.S0 Uhr. LSnderkamvf Ungarn - Italien in Milano. Da» Ainale um de« inkernalionalen Eup. Unsere Nationalmannschaft steht heute in Mi lano der ungarischen Nationalmannschaft zur Austragung des Endspieles fiir den international allen hat bisher in der Ge> en Cup zwei Punkte Dor schen Mannschaft; der End- ieg ist uns also so gut

, Dudas, Markos, Vincze, Garosi, Cseh, Titko». . . , . ^oana, I2.S0 Uhr: Schallplatten. II Uhr: N Uhr: Bunte« Konzert. 13.46 Uhr: „Cantawi Diva', Radioparodie. 14.1k Uhr: Sendung sür di Italiener des Mittelmeerbecken». 14.SV Uhr: Au, d« Arena von Milano: Fußballmatch Italien- Ungarn anschl. SchallplatttN. 17 Uhr: Symphonl«ton,-k> 20.S0 Uhr: Varietes. 22 Uhr: „gl zitalizio', Aowoi>! in 1 Akt: anschl. Tanzmusik. Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung 12.ZÜ lll,n 1»-11. 12. 12.30. 13.10. 13.40, 17 Uhr

, Choreographische TSnz« mit Orchester. 22 Uhr: Zla> ltenlsche Frauenchöre Ztorditallen (Bolzano Beginn der Sendung 12.30 Uhr 1S.10. 14. 17.30. 17.40. IV.1». 1V.4S Uhr: Sieh« Roma. 16.40 Uhr: Tanzmusik. 20.40 Uhr: Senator Farges Davanzati spricht. 20.S0 Uhr: Violinkonj«! Cerato. 22.1S Uhr: „T' passato qualcuno', Einakter von Lassano. Palermo, 20.4S Uhr: Jnstrumentalkonzert. 22.30 Uhr: Tanzmusik. Berlin, 20.10 Uhr: Ein Platzkonzert ln Wien um IM — in Berlin um 1S00. 22.40 Uhr: Bon der «kltellcit der Welt. Ilirlch

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_02_1938/AZ_1938_02_22_6_object_1870928.png
Seite 6 von 8
Datum: 22.02.1938
Umfang: 8
,- Eishockey «Eishockeyspiel Merano—Bolzano 1:1. Am Sonntag wurde «in S. Martino di «Castrozza ein -Eishockeymatch zwischen Her Mannschaft.von Merano .und.dem Team Hes Jugendkampfbundes .von Bol zano ausgetragen. Die' Partie .nahm ei nen «interessanten Verlauf und «blieb «bis zu Beginn des «letzten Drittels «torlos.! «Erst dann .vermochten die Spieler «von Bolzano in Führung zu «kommen, .doch ,schon eine Minute «später «stellte Lybeck «mit einem Prachtschuß.den Ausgleich «her. Die Mannschaft «von Merano

Hat isich Hervor ragend gehalten «und gleichzeitig gezeigt,! .welch enorme Fortschritte «sie «in den «letz ten Woches, gemacht «hat. ' i Fußball Merano Sportiva Mrtus-Bolzano 1:1. Die Fußbalsiekjion der „Merano Spor- .tiva' «hat am Sonntag Mit diesem Match den .neuen Zyklus ihrer Tätigkeit ein geleitet. Die Begegnung war praktisch als ein Freundschaftsspiel, .ja «besser .noch, als ein gutes Trainingsspiel' gedacht, nahm aber .Mehrmals Formep eines äußerst erbitterten Kampfes.an. WÜH-« rend der ersten

aus auf dem dorti gen Friedhofe. ^ Verhaftung. Aus.Grund eiyes Haftbefehles der Staatsanwaltschaft von Bolzano, haben die Karabinieri den 58jährigen Thaler Giacomo w Merano, unter den Lauben .wohnhaft, in -Gewahrsam genommen, Ha er eine Freiheitsstrafe von 4 Monaten pnd L5 Tagen abzubiißen.hat. Rest. Cast. Ramez: Pens., erstkl. Jausen- station. Eheausgebote. Silandro, 21. Februar An der Ehe-Ankündigungstafel unse rer Gemeinde sind die Namen folgender Brautpaare angeschlagen: Greis Michele nach Mattia, Bauer

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_02_1937/AZ_1937_02_03_4_object_2635361.png
Seite 4 von 6
Datum: 03.02.1937
Umfang: 6
der Milizgarnison von Mera no oerlas den feurigen Tagesbefehl des Komman kanten der fünften Zone der Schwarzhemden von Bolzano, sowie die Telegramme, welche der poli tische Sekretär und der Kommandant des Jugend kampfbundes von Merano anläßlich der Grün« dungsfeier der Miliz gesandt hatten. In kameradschaftlicher Fröhlichkeit erklangen die Lieder der Revolution und der Legionäre. Die schöne Feier, an welcher 150 Personen teil nahmey, fand ihren Abschluß mit dem Gruß an den Duce. Leichtathletik àer Jungfascisten

nachmittags im Fasciositz statt. Volksbewegung im Monat Jänner Geburten 4, und zwar: Erschbamer Alberto Carlo des Ernesto und der Valeria Brandstätter Peaquin Mario des Marco und der Berti Caro lina; Clementi Francesco des Francesco und der Ferrari Antoia; Winkler Anna Maria des Anto nio und der Ballweber Anna. Todesfälle si>Ä im Monat Jänner keine zu ver zeichnen. Eheschließungen: Oberkalmstemer Carlo, Päch ter in Bolzano, mit Clementi Lucia nach Lorenzo, wohnhaft in Terlano. Eheaufgebote

Gründungsfeier beendet. . Ernennung Der Podestà der Gemeinde Laces, Rag. Gio vanni Mastropaolo wurde mit kürzlichem De- !ret der kgl. Finanzintendanz Bolzano zum Prä sidenten der Bezirks-Steuerkommission von Silan- dro ernannt. Der ZeucrwehrbaU Dem am letzten Samstag abgehaltenen Ball des Gemeinde-Feuerwehrskorps von Silandro war bei einem außerordentlich zahlreichen Besuch ein guter Erfolg beschiàn, dem die geräumigen Lokalitäten Zes Gasthofet^„Zum weißen Kreuz' vormachten, die vielen Gäste kaum zu fassen

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_3_object_1879395.png
Seite 3 von 4
Datum: 18.07.1940
Umfang: 4
Donnersrag, ven i?. SuN .Ulp»az«Nuvg' SèM? Aus Volzano Staàt und Leben äer Partei Zweites Verzeichnis der HeeresangehSri gen die ln die nationale fascistiche Partei aufgenommen worden sind Das Presseamt des Kampsfasci-Ber bandes veröffentlicht die zweite Liste der Heeresangehörigen, welche die Einschrei bung in die nationale fascistiche Partei erlangt haben: Bolzano: Abate Giuseppe nach Seba stiano, Alvino Antonio des Leonardo, Aquilini Antonio des N. N. Ares Gu glielmo des Giacomo, Aoiola

Und Hebammen wurde für Kinder reiche das Höchstalter aus 39 Jahre hinaufgesetzt. No. 104 vom ZS. Juni 1S40 1017 Bekanntmachung. Wer sich im Besitz der Blanko-Cheks, mod. ch 16, lau tend auf „Grande Albergo und Meranerhof' Merano, No. 26 bis 50, befindet, wird aufgefordert, die se beim Kontokorrent-Postamt Tren to abzuliefern. 1018 Konzession. Die Soc. Trentina Elet tricità' hat um die provisorische Er mächtigung zum Bau einer kur zen Stromleitung in der Industrie zone in Bolzano angesucht. 101S

, wie sie auch in Bolzano, Merano. Bressa none usw. nicht ausgeblieben sind, wo die Sonntagsruhe schon seit Jahren einge führt ist. Auch die Landbevölkerung, die auch sonst oft genug in unserer Stadt zu tun hat, wird fich leicht daran gewöhnen, den Handlungsgehilfen aber ist ihr wö chentlicher allgemeiner Ruhelag nur von Herzen zu gönnen und auch den Herren Prinzipalen wird diese Geschäftspaufe nicht gan; ungelegen kommen. Auch eine seltene Statistik In der kleinen Gemeinde S. Madda lena in Casies verzeichnet

16