6eB* 4 *r. e .Dolomit ««* Gamstag, 5cn 15. Jänner 1938/XVi Tätigkeit der Lebensmittelpolizei in Bolzano. 8m Jahre 1937 wurden von der städtischen Lebensmittelpolizei insgesamt 21.758 Inspek tionen durchgeführt, und zwar 522 in Fleisch- Hauereien, 644 in Geflügelhondlunoen, 341 in Wurstwarenhandlungen, 1244 in Kaionial- warenhandlungen, 11.980 bei Obstverkaufs stellen. 838 in Fischhandlungen. 1147 in Lebensmittelgeschäften. 1439 bei Lebensmittel »erkaufenden Wanderhändlern, 364 ln Bäcke reien
des Provinzial- Skiwettbewerbes am Sonntag, 16. Jänner, werden auf den Renon-Bahn nachstehende Sonderzüge verkehren: Ein Zug fährt um 9 Uhr von Bolzano ab. Weiters fährt einer um 19.24 von Tollalbo, um 19.37 von Costa« lovara und um 19.46 Uhr von Soprabolzano ab. b Freier Llnlrlkl ln das städtische Museum, Morgen, Sonntag, 16. Jänner, von 9 bis 12 Uhr vormittags unentgeltliche Besichtigung des städtischen Museums. B Apotheken-ienst. Vom Sam-taa, IL. Jänner, abends, bis tSamSlag. 22. Jänner, abends, versteht
Eonstantini, geh. Ma- »aigo. Private, im Alter von 68 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heut«. Samstag, 15. Jänner, 2.19 Uhr nachmittags von der städtischen Leichen- kapelle aus. Mit Frau Eonstantini schied eine in ihrem Bekanntenkreise allgemein geachtete, brave Familienmutter in das bessere Jenseits hinüber. Ihr Gatte ging ihr im Jahre 1929 im Tode voraus. Um die Verstorbene trauern zwei Söhne. In Bolzano verschied am 13. Jänner Fri. Theresia Etpper. Schneiderin. Private, ne- wesene Schneiderin
, im 82. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt heute. Samstag 3.59 Uhr nachmittags von der städtischen Lerchenkapelle aus. Vor einigen Jahren starb ihre Schwester, Frl. Leopoldina, welche Postbeamtin war. In Nova Levante verschied am 8. Jän ner Herr Johann Putzer. Adlerwirt, an den Folgen eines Echlaaanfalles. Am 7. Jänner wuroe er unter großer Beteiligung zu Grabe getragen.