Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

3,937 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 13.10.1937

Physical description: 6

»Alpenzeilung- Mittwoch, den 1? b't°I Merano und Umgebung Personalnachrichten Weifte Schleife. Die Familie des Direktors des städtischen Kran kenhauses Dr. Pros. G. Peracchia wurde durch die Geburt eines gesunden, kräftigen Mädchens erfreut, dem der Name Annita Camilla gegeben wird. Prof. Peracchia und seiner Gemahlin entbieten wir unsere Glückwünsche. Spenäenausweis Für wohltätige Zwecke spendeten dem Fascio: Auerbach Federico Lire 20, Baron A. F. Lire Ii). Das politische Sekretariat dankt

den Spendern. Zchulnachrichten Volksschulprüfungen. Die Schuldirektion von Merano teilt mit, daß am 14. ds. um 9 Uhr vormittag in der Schule „Cesare Battisti' eine außerordentliche Prüsungs- fession für die Aufnahme in die 2., 3. und S, Volksschulklasse stattfindet. Diesen Prüfungen können sich jedoch nur Kinder unterziehen, die aus gerechtfertigten Gründen an den normalen Prü fungen nicht teilnehmen konnten. » Unterrichtsbeginn im Gymnasium-Lyzeum. Die Direktion des städtischen Gymnasiums-Ly zeums teilt

! Duomo: Allabendlich Konzert Uahenhäusl: Tätlich abends Slimmungston^ert. Das originelle henkerstüberl im histor. Stadt- lurm im Nest. Venezia ist wieder eröffnet. Sternkino: „Der Strand der Bösewichte', nino Savoia: „Der Herr ohne Wohnung'. Beschlüsse des Podestà. Liquidierung der Kosten für die Belieferung des städtischen Spitals mit Lebensmitteln in den Monaten Juli und August d. I.; desgleichen be züglich Medizinalien: Versetzung des städtischen Veterinärs Dr. Borgo Mauro in den Ruhestand wegen

erreichten Höchstalters; dessen Ernennung zum provisorischen Smdtveterinär; Lieferung elek tischen Stromes zu Heilzwecken im kommenden Winter; Ernennung des Dr. Furnari Angelo zum Assistenten des städtischen Kurhauses; An nahme des dringenden Rücktrittsgesuches des Portiers im städtischen Krankenhause Eberardi: Zueckennung einer Ertragsprämie an den Arzt Dr. Niederegger Enj?ilb?rtc>: Liquidierung von Auslagen zu Lasten verreànbarer Fonds der Bilanzen der Stadtgemeinde und des städtischen Krankenhauses

: Rückvergütung von Auslagen des städtischen Oekonomats. Volksbewegung. Im Monat September verzeichnete das Stan desamt der Gemeindeverwaltung 12 Geburten, 12 Todesfälle, 10 Eheschließungen u. zw.: Geburten: Wachtler Lidia des Francesco, Piller Valburga des Pietro, Olsacher Francesco des Giuseppe, Mitterer Giorgio des Giovanni, Plaikner Giuseppe des Giuseppe, Michaeler Ma ria des Pio, Persler ^ '^naro des Ottone, Guazzo Giuseppe des Norberto, Angeli Pia des Giuseppe, Scquani Benito des Antonio, Brunner Paolo

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 15.05.1937

Physical description: 6

der landwirtschaftlichen Arbeiter, Kamerad Oe Bosio, gestern abends den angeki'mdeten Nor- !rag über das Thema Lohnangleichung u.nd sasci- Mches Fürsorgewesen zugunsten der Arbeiter.' Zum Vortrag hatten sich über 200 Personen» Meist landwirtschaftliche Arbeiter und Bauern ein gefunden. Anwesend waren auch der politische Se .kretär Cav. Barbieri, sowie die Vertreter der an deren städtischen Behörden. Nach dem Gruß an den Duce brachte der Red ner vorerst den Versammelten zur Kenntnis, daß das korporative Zentralkomitee

und um ihnen die Prinzipien des Tierschutzes immer besser bekanntzumachen. Das Wiesenfest des städtischen Dopolavoro ver- schoben. Der für heute nachmittags vorgesehen gewesene Gemeinschastsausslug des städtischen Dopolavoro zum „Berger-Hos' und das Wiesenfest wurden auf unbestimmte Zeit verschoben. Wetterbericht der meteorologischen Beobachtungsstelle von Merano Freitag, 14. Mai: Temperatur (Schatten): 8 Uhr: 12; 14 Uhr: 19.8; 19 Uhr: 16.7. Minimum 9.2, Maximum (Schatten) 21, Durchschnittliche Ta gestemperatur 14.7

des Gnadenbildes »Zu den I Brunnen« Am Psingstdienstag, den 18. Mai, finde! I jährliche feierliche Uebertragung des Gnadj von der Pfarrkirche in Trasoi zum Wallfah^ lein „Zu den hl. drei Brunnen' statt. «n»o Heute Eröffnung àes städtischen Schwimmbades Das städtische Schwimmbad, der Lido von Mera-s Warm- und Kaltwasserbrausen, neue Waschbecken, no, wird heute vormittags offiziell eröffnet. D'c^u. a. m. errichtet. Natürlich ist auch die weitere Freunde des Wassersportes von Merano werde» i Ausgestaltung

hat, dürfte im städtischen Schwimmbad bald wieder das übliche frohe Leben beginnen. Die Besucher des Lido werden Heuer etwas über rascht sein. Umfangreiche Arbeiten wurden vor kur zem in Angriff genommen und innerhalb weniger Wochen wird die Anlage in ihren verschiedenen Teilen wesentlich zweckmäßiger ausgestaltet und eingerichtet sein. Für einstweilen, solange noch die Umbauarbeiten im Gange sind, wird man sich na türlich mit dem Gewohnten begnügen müssen. Die ersten Besucher werden daher lediglich

wird sich der Lido den Besuchern ganz anders und weit moderner als bisher präsentieren, umsomehr, da man nach Be endung der Umbauten die Rasenanlagen, die Flä che für die Sandbäder rasch systemisieren und vor allem für die weitere Ausgestaltung des Blumen schmuckes sorgen wird. Die Schwimmer Meranos kommen heute schon auf ihre Rechnung, jene jedoch, die im Lido auch eine elegante Unterhaltungsstätte suchen, werden innerhalb eines Monates mit dem städtischen Schwimmbad ebenfalls zufrieden sein. ! Vom Frauenfascio

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 24.01.1941

Physical description: 4

' einen Vortrag über das Thema: „Arbeit und Produktion in Kriegszeiten' halten. Das Mitglied des Direktoriums de», Kampffascio von Merano Kamerad Egi dio Dossola wird den Vorsitz führen. Ltchtsplelvorfahvung für die Soldake« de? Garnison Am letzten Montag abend fanden übe? Verfügung des Ministeriums für Volks kultur und organisiert vom städtischen Dopolavoro im Savoia-Kino zwei Licht- spielvorführungen für die Soldaten un- att. klXt Soldaten unter fiziere wohnten der Auf- nen, patriotischen Films- serer

5; Battisti Luigi b. Beeräigung eines Aameraäen Gestern nachmittags um 16.39 Uhr fand auf dem städtischen Friedhofe die Beerdigung des Kameraden Olindo Reg giano. Vater des Squadristen Mario und der bekannten Pianistin Sonia Reg iani statt, der am Dienstag nach kurzem -eiden in unserer Stadt verschieden ist. Die außerordentlich zahlreichen Trauer äste. die dem verstorbenen Kameraden as letzte Geleite gaben, legten Zeugnis «ch von der allgemeinen Beliebtheit, de ren sich der Verstorbene in der Sticht

er freut hatte. Der politische Sekretär ent bot den Appell nach fascistischen Ritus, auf den alle Anwesenden mit einem er- riffenen „Presente' antworteten. Der Keerdigungszeremonie wohnten alle städtischen fascistischen Amtsleiter, eine Vertretung der Rionalgruppe, der der Verstorbene angehört hatte urch zahlreiche von immergrünen Kranz Feunde und Bekannte de» verschiedenen ' — ^ . Kamerad«» bei. Beschlüsse lies Pockesta lm Monat Dezemb«? Der Podestà bat im Monat Dezember nachfolgende Beschlüsse

-Spesen für den Monat November 194V; Außerordentliches Per sonal-Bestätigung des zeitweiligen Die», stes; Städtisches Spital: Liquidierung der Löhne für außerordentlichen Amts dienst: Liquidierung von Zinsen an den Steuer-Esattore auf Kassavorschüsse für das 1. Semester des laufenden Jahres; General-Neuregulierung der Topono mastik und der Numerierung auf dem städtischen Gemeindegebiete: Bezahlung der Löhne an die Arbeiter; Vergütung der Rückstände 1333 an das Oekonomat; Liquidierung der Löhne

für Reinigungs arbeiten beim deutschen Ab- und Rück- wanderungsamt: Liquidierung von Rech nungen laut städtischem Kostenvoran schlag: Vergütung an das Oekonomat für Arbeitslöhnen an das Oekonomat; Dr. Castello Vincenzo-radiologische Un tersuchungen vom 1. Oktober bis 30. November 1840; Dr. Signorini Vero» nica-Pbarmazeutin des städtischen Spi- tales; Jndienstnahme für das Jahr 1941: Lieferung von Lebensmitteln an das' städtische Spital für das Jahr 1941: Firma Arch. Torggler: Bestätigung des Zeugnisses

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 12

Date: 25.11.1931

Physical description: 12

und den Erläuterungen hiezu entnehmen wir einige Details, welche für die Bürgerschaft von allgemeinem Inter esse sein dürften. Da sind vor allem die Kosten des Baues des neuen Krankenhauses. Ein Teil derselben ist die Wechselschuld an die Banca del Tren- tino e dell'Alto Adige von Lire 850.000, welche im September 1932 fällig wird. Don der Wiener Depositenkasse wird der Betrag von 2,250.000 Lire geltend gemacht als ein Rest der vom Baue des großen städtischen Krankenhauses und Sanatoriums herrühren

den Viermittionenschuld ans der Vorkriegs zeit. Zur Tilgung der vorerwähnten Wechsel schuld an die Banca del Trentino e dell'Alto Adige hatte der Amtsbürgermeister den Ver kauf des sogenannten äußeren Netzes der elektrischen Stromleitung des städtischen Elek trizitätswerkes beabsichtigt, ein Vorschlag, dem aber die höhere Genehmigung versagt wurde. Auch der Verkauf des städtischen Sanatoriums wurde erwogen: er hätte der Stadt gewiß die nötigen Mittel gebracht, um die Schulden abzustoßen, aber die Verhand lungen

eingetreten: auch die Erträg nisse des Elektrizitätswerkes sind zurück gegangen. Die Gemeindezuschläge zur Grund- und Gebäudesteuer mußten nach der Ab schaffung des Dazio confumo (Verzehrungs steuer) etwas erhöht und die für uns neue Familiensteuer eingeführt werden, letztere mit einem veranschlagten Erträgnis von rund 80.000 Lire. Das jährlich Erträgnis des städtischen Elektrizitätswerkes wird mit 200.000 Lire ( um zirka 150.000 Lire weni ger) angegeben. Eine klein« Erhöhung wird die Verbrauchssteuer

aus die neu zu besteu ernden Wovon bringe«. Es entfallen die vom Staat übernommenen, früher die Gemeinde belastenden Kosten der Deistellung, Einrich- timg, Beleuchtung, Beheizung der Amts räume des Gerichtes sowie der Beitrag für das Lyzeum. Eingeschränkt wurden die Aus gaben für öffentliche Arbeiten; doch sind für das komnrende Jahr einige außerordentliche öffentliche Arbeiten auszuführen: so die Wasserleitungen in Sarnes, Pinzagon ttnd Albes, das Beinhaus im städtischen Friedhof, der Bau einer kleinen

, im Alter von 30 Jahren. Sie wurde am 23. November unter allgemeiner Beteiligung der städtischen Volksschule und 'des Lehrkörpers auf dem städtischen Fried hofe beerdigt. Photo'Alben *»< Klamm rücken ermöglichen sofortiges Aas wechseln der Blätter und sauberes Einkleben derBildpe. Erhältlich in den Vogelweider - Papierhandlungen.

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 6

Date: 23.11.1936

Physical description: 6

Merano Zum Explosionsmrgluck kn Linkfto Oie Zahl der Todesopfer auf 8 gestiegen. Dienstag feierliche Beerdigung. Merano. 22. November. Nachdem am Samstag nachmittags im städtischen Krankenhaus sin weiterer Arbeiter den schweren Verletzungen erlegen ist, hat sich die Anzahl der Toten auf 8 erhöht. Der Zu stand vier anderer ist immer noch besorgnis erregend, wenn man auch eine leichte Wen dung zur Besserung annehmen kann. Da nunmehr auch die letzten Opfer der Pflicht festgcstellt werden konnten

der Pro vinz sowie die lokalen Behörden den verwun deten Arbeitern eine Visite abstattetcn. Be sonders zahlreich erschienen die Arbeiter der Montecatiniwerke, um sich nach dem Befinden ihrer Kameraden zu erkundigen. Wie nun bekanntgegebcn wurde, findet die Beisetzung der tödlich Verunglückten am Dienstag, den 24. ds., nachmittags um 2 Uhr in feierlicher Weise am städtischen Friedhofe statt. An den Trauerfeierlichkeiten werden sämtliche Provinz- und Lokalbehörden, die gesamte Arbeiterschaft

der Montecatiniwerke, die Organisationen der Partei, die Mitglieder der Syndikate sowie sämtliche Körperschaften und Vereinigungen von Merano sich beteili gen. Von 2 bis 4 Uhr bleiben alle Geschäfte und Aemter in Merano geschlossen. Die sterblichen Ueberreste der 8 Opfer wur den am Sonntag abends von der städtischen Leichenhalle mittelst Autos in das ehemalige Rathaus von Maia bassa, Littoriostraße 1, überführt, wo sie feierlich aufgebahrt wurden. Die Ehrenwache übernahmen nach der Ueber- führung Schwarzhemden

1,014.000.- (davon n. a. Konsumstcner 630.000. -. Grund- und Hansbesitzersteuer 98 000.—. andere Stenern 286.500.— usw.). — c) Verschiedene Einnahmen Lire 340.000—. 2. Außerordentliche Einnahme n Lire 225.235.—, und zwar Erträgnis miS dem Städtischen Elektrizitätswerk Lire 138.135.—. Erträgnis auS dem Städtischen Sanatorium Lire 80.000.—, andere außer ordentliche Einnahmen Lire 7100.—. 3. KapitalSbeivegung: WirtschafiSübcrichuß aus dem Jahre 1936 Lire 140.000.—. 4. Giro-Konto: Lire. 2,5-17.000.— (davon

be sondere Einnahmen des Städtischen Sanatoriums Lire 1.668.000.— und des Städtischen Krankenhauses Lire 693.500.- usw.). Summe sämtlicher Einnahmen Lire 4,901.096.—. Passiven: s 1. Ordentliche Ausgaben: a) BermögenS- ausgaben Lire 49-1.000.— (vassive Zinsen 378.000.—, Steuern 90.000— usw.). — b) Allgemeine Ausgaben Lire 377.500.— (Personalgehälter der Gemciiideangeftellten Lire 148.000.—, Beitrag an d'n PcnsionSfond 58.000.—, Gehälter für Angestellte anderer öffentlicher Aemter Lire 33.500.— usw

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 4 of 6

Date: 02.06.1936

Physical description: 6

. Ihm und seiner Frau geht ein guter Ruf im Gastbetriebe voraus. Spesen. 8. 495 L. für die Anschaffung eines Dienstrades für die städtischen Amtsoiener. 9.100 L. als Prämie für die Organisation der Jungfaschisten. 10. Spesen für die An schaffung von Augengläsern für eine unbe mittelte Person. 11. Die Liquidierung von Amtsspesen an den Notar Onestinghel. 12. 1680 L. an Spesen für den Transport sechs geisteskranker Personen in die Heilan stalt Pergine. 13. Die Liquidierung der Summe von 741 L. an Tischlermeister Mayr

Ayton für geleistete Arbeiten in städtischen » Gebäuden. 14. 2700 L. der Firma Arlanch in Varna für die Schotterlieferung. 15. 4609.30 L. für Anschaffung neuer Uniformen der städtischen Wachleute. 16. 726 L. für Heiz materialbeschaffung für das Kinderasyl in der Runggadgasse. 17. 2550 L. für die Herstellung der neuen Kanzlei der städtischen Polizei. e Die Trinkwasserfrage in Bressanone. Durch Maueranschlag gibt der Präfekturs kommissär von Bressanone bekannt: Während der Sommermonate

und für landwirtschaftliche Zwecke (Wiesenwässerung usw.) auf die Zeit von 10 Uhr abends bis 6 Uhr morgens be schränkt wird. Die städtischen Wachorgane werden für Einhaltung dieser Bestimmungen Sorge tragen. Anschließend sei noch erwähnt, daß nur das Wasser der städtischen Leitung nicht für obgenannte Zwecke benutzt werden darf, während Privatleitungen von den be treffenden Personen zu jeder Zeit benutzt werden können. Der Präfekturskommissär von Bressanone wird sich in nächster Zett mit der Lösung des Wasserproblems

: Walz«; — Verbi: Traviata, Fantasie; — Krems«: Danlgesiet; — Komzal: Für lustige Leut, Potpourri. Dressanone e Beschlüsse des Präfekturskommiisärs von Bressanone. 1. Die provisorische Anstellung des Herrn Johann Sloschek an. Stelle des Harald Charlemont zur Erledigung außerge wöhnlicher Arbeiten im Magistrat. 2.30.000 L. für eine neue Waage im städtischen Schlacht- Hause. 3. 1000 L. als gesetzlichen Volks- zählungsbeitrag an die Federazione Fafcista von Bolzano. 4. 449 L. an das Spttal von Mailand

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 09.12.1930

Physical description: 6

« in der Sitzung vom 6. Dezember als ersten Tagesord- mnigspunkt die Herabsetzung der städtischen Abgaben. Ueber Vorschlag des Podestà gab die städtische Consulta einstimmig ihr Gutachten zu folgenden Steuersenkungen, bezw. Tarifer niedrigungen: I. Jndustrieabgabe: Das Percentuale in der Kategorie B der bisher Lire '450.— betrug und nunmehr der mittlere Mietpreis pro Raum auf Lire 400.— herab gesenkt ist. . Bezüglich der Mieten der Geschästsläden Theakerklno. Heute der United Artists-Film »Auf der Suche

66.000.—. 3. Der Tarif des städtischen Spitales der dritten Klasse wird um SV Centesimi ernie drigt. Der Ausfall auf die Bilanz des städ tischen Spitales beträgt Lire 22.000.—. 4. Der Tarif der Duschbäder im Kurmittelhaus wird von Lire 1.23 auf Lire 1.— herabgeseukt- Der Aussall beträgt Lire 4000. Bemerkt sei, daß die Volksbäder im gegenwärtigen Tarife nur das 2)4fache des Betrages der Friedens zeit kosten. Z Der Beschluß des städt. Gaswerkes auf Erniedrigung des Gaspreises um 5 Cent

, wird zur Kentnis genommen. Der Ausfall auf die Bilanz des Gaswerkes beträgt Lire 40.000. 6. Alle Wohnungsmieten in den städtischen Gebäuden werden um 12 Prozent erniedrigt, der gesamte Mietertrag der städtischen Woh nungen ist Lire 354.000-, der Ausfall auf die städtische Bilanz sohin Lire 42.480.—. Bemerkt wird, daß der durchschnittliche Mietpreis eines solchen städtischen Wohnraumes einschl. der Kü chen gerechnet, bei den städtischen Wohnungen der Kurvorstehung wurde das Präliminare derselben genehmigt

und der Vorschlag des Präfekturskommissärs Car>. Uff. Sandri akzep tiert, den Kurbeitrag, der gegenwärtig 2.5 Pro zent von der Steuerbase der Gebäude- und Ein kommensteuer in den Kategorien B. El. ist, auf 2.2 Prozent herabzusetzen. Die Steuerer leichterung sür die Zensiten dieser Steuer- gruppe beträgt Lire 56.000.—. Im Verlaufe der weiteren Sitzung.wurden nachstehende Projekte des städtischen Bcmambes genehmigt: Pflasterung In Kleinmürfel In der Via Fran- zesco d'Assisi von der Andreas Hoferstraße

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 15.12.1926

Physical description: 8

der nationa len Bereinigung zum Schutze der italienischen Kultur im Auslande. (Ente Nazionale «per la tutela della cultura Italiana all' Estero). Bewilligung einer Un>» terstützunH für einen Kriegsinvaliden. Ernennung eines Assistenzarztes im städtischen Kurhause. Dele gation sür das Büro des Standesamtes. Bewilligung eines Beitrages für den Bau der Arbeilerhäuser. Zeichnung von Lire 145.000 sür die nationale An leihe des Littorio. Systemisierungsarbeiten in der Paoia-Kaserne. Beitrag an das Komitee sür

Ehrung der. Märtyrer von 19IS. Provisorische Anstellung eines städtischen Sicherheitswachmannes, außerdem verschiedene Beschlüsse bezüglich Liquidierung von Auslagen. s. kongregazione di Carità- Der Herr Präsekturs- kommissär Dr. Carlo Biesi hat in den Verwaltungs rat der hiesigen Congregazione di Crita zur Teil nahme noch folgende Herren berufen: Casagranda Narciso. Filippi Umberto, Cav. Cadotti Benigno, Cav. Borso Antonio, Franco Antonio. Der nunmehr vo-lzäh.ige Verwaltungsrat >setzt

>sich also wie soigt zusammen: 'Cav. Waren Antonio, Casagranda Nar ciso, Nobile de Covin Lorenzo, Ritter von Lachmül- ler Francesco, Filippi Umberto, Franco Antonio, Cav. Cadotti Beniger, Strasser Francesco, Dr. Weih- steiner Tomaso. s. Revision der städtischen Verträge und Grund verpachtungen. Der Herr Präsekturskommissär' für die Sladt Bressanone fordert In Anbetracht der Not wendigkeit der Erneuerung, bezw. Anerkennung aller alten, größtenteils hinfällig gewordenen oder gänz- l'ch fehlenden Verträge

über Grundvenpachtungen, eventuell auch der Revision der laufenden Verträge alle Pächter von städtischen Baugründen, Wissen, Feldern, Wäldern, Weiden, Gärten und sonstigen fruchtbaren Gründen auf, sich im städtischen Ban- amte zu melden und dortselbst die nötigen Ausklä rungen zu erteilen und über die von ihnen gepach teten Grundparzellen alle weiteren Angaben zu ma ri en, die zur Ausstellung eines Pächterverzeichnisses nötig sind. Alle jene, welche bis zum 27. Dezember laufendeiì Jahres obiger Aufforderung

, ivomit sie einen Beweis ihrer Erge benheit der Nationalregierung gegenüber, erbringen. Die aus 'stempelsreiem Papier zu verfassenden Ge suche, sind in der Magistratskanzlei (Abteilung Mel deamt) abzugeben. s Tätigkeit der städtischen Polizeiwache. Während des Monats November wurde von der städtischen Po» lizeiwache 37 Uebertretungen der öffentlichen Vor- schristen zur Anzeige gebracht, und zwar folgende Fälle: Laufenlassen von Hnnden ohne Beißkorb 17; Benützuna für Fußgänger reservierten Wegen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 31.10.1937

Physical description: 6

in den Friedhöfen und ebenso stark ist die Volksteilnahme bei , der Feldmesse in der Kapelle des städtischen Militär friedhofes am 2. November. Senkt sich dann der Abend ins Tal herab, flak kern noch immer Kerzlein offen oder matt in La ternen auf den Gräbern, während die letzten Be sucher still und ernst heim zur Stadt, ins lärmende Leben zurückwandern. Hellte ZllhresWsseier des Marsches aus Rom Tokenamk in der Pfarrkirche. -- Umzug und Feier auf der Promenade. — Nachmittag Ein weihung des Fürsorgegebäudes

Promenaden front: Angehörige aller fafcistischen Nionalgrup pen. Vor dem Podium: Opera Balilla; linke FroiÄ: Angehörige der Frontkämpfer- und Reser vistenvereinigungen sowie Syndikatsmitglieder und Vertretungen der Bewaffneten Macht; rechts vom Podium: Musikkapelle des Dopolavoro „Me- nichetti', Jungsascisten und Hochschüler: links vom Podium: Musikkapelle des städtischen Dopo lavoro. Auf dem Podium werden die Behörden und sämtliche Fahnenträger Platz nehmen. Auf der Promenade erfolgt die Jahrtagsfeier

des Marsches auf Roma; anschließend Verteilung der „Brevetti' des Marsches auf Roma und Ver Tag über beflaggt und tragen abends Festbeleuch tung. Am Nachmittag geben die Kapelle des städtischen Dopolavoro und jene der Dopolavoro- gruppe „Menichetti' Platzkonzerte. Prämien für die fasc. Ingend des Littorio Nach der Verteilung der Prämien der „Dante Alighieri' werden heute vormittags auf der Pro menade an folgende Mitglieder der fafcistischen Jugend des Littorio, welche sich bei den letzten amtlichen

, ^Die Verwaltung des städtischen Friedhofes gibt bekannt, daß am Allerheiligen- und Allerseelen- Tag am Friedhof folgende kirchliche Handlungen abgehalten werden: Am 1. November, Allerheiligen, um 15 Uhr Seelenumgang auf dem Friedhof. Am 2. Novem ber, Allerseelen, um halb 9 Uhr heilige Messe in der Friedhofskapelle, anschließende Prozession und Gräbersegnung. Um halb 11 Uhr wird in der Lei- xchsnkapelle eine heilige Messe für die im Dienst verstorbenen Soldaten und die Gefallenen im Weltkriege gelesen

. Anschließend Rundgang am Militärfriedhof mit Segnung und Absolution der Toten. Am Dienstag Totenmesse für die gefallenen Soldaten Das Garnisonskommando von Merano teilt mit: Am Dienstag, den 2. November wird um 10.30 Uhr in der Kapelle des städtischen Friedhofes ein feierliches Totenamt für die gefallenen Soldaten zelebriert. ^Die politischen, Zivil- und Kirchenbehörden sind eingeladen dieser Feier beizuwohnen. Die Organi sationen der Partei, die Gruppe der Reserveoffi- l'iere, die Frontkämpfer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 16.10.1934

Physical description: 6

Malern entworfen, sind ein Kapitel für sich. Das Meraner Gastspiel beginnt am Freitag, den 19. ds., um 8.30 abends. Preise Lire 2 bis Lire 18. Vorverkauf ab 18. ds. an der Theaterkasse. Von der 0. N. D. Bressanone, 13. Okt. Das leitende Komitee des städtischen Dopola- voros, dessen intensive Tätigkeit das tägliche Le ben der rund 800 Mitglieder wesentlich beeinflußt und in fast allen Manifestationen öffentlichen Charakters eine bedeutendere, wenn nicht Ton an gebende, Rolle spielt, beriet am Freitag

über ak tuelle Angelegenheiten von allgemeinem Interesse. Zunächst referierte der rührige Präsident über die Tätigkeit der Organisation im Laufe des ab laufenden Jahres XII, sowie über die erreichten Er gebnisse von dauerndem Werte. Man erfuhr, daß die Anzahl der Mitglieder des städtischen Dopola- voros auf 826 angewachsen ist,, welche Ziffer 10 Prozenten der Einwohnerschaft der Gemeinde ent spricht und beweist, welch festen Fuß, vornehmlich in den arbeitenden Kreisen, diese Einrichtung des Regimes gefaßt

, ver tagte jedoch infolge Abwesenheit des Inspektors, der ländlichen Organisation alle Entscheidungen. Cs bestätigte in ihren bisherigen Funktionen als Gruppenvertrauensmänner die Herren: Fan- to Carmelo für die Gruppe der Gemeindeange stellten: Gadotti Cav. Benigno für die Angestell ten der städtischen Sanitätsanstalten; Stringhini Rag. Vincenzo für jene des städtischen Elektrizi tätswerkes; Giongo Pio für die Gruppe der Feu erwehren: Oftheimer Dr. Francesco für das Rote Kreuz: Sonivi Simone

für die Radfahrer: Zorzi Francesco für die Tamburellogruppe; Annovi Giulio für die Bocciefpieler; Seppi Giovanni für die Kaninchenzüchter: Peintner Giuseppe für die Bienenzüchter; Jöchler Francesco für die folklori stische Gruppe. Neu bestimmt wurden die folgenden Truppen vertrauensleute: Becke Arnoldo für die Mitglieder der städtischen Musikkapelle und des Orchesters; Merci Lucilla für den Lehrkörper der Elementar schulen; Defant Prof. Enrico für den Lehrkörper der Mittelschulen: Bressan Celestino für die Grup

beschlossen, für Montag, deck 22. ds., den Generalrat ds städtischen Dopolavo-> ros einzuberufen, um die Modalitäten der Feie« des 28. Oktobers zu beraten. Vom Institute der Englischen Fräulein Diese renommierte Lehranstalt wird,Heuer von. 122 Schülerinnen besucht, einschließlich 30 Inter» ner. 77 Mädchen frequentierten die dreiklafsigs kommerzielle Fortbildungsschule, 20 jene mit dem Programme unterer Lehrerbildungsanstalten unh 25 die zweiklafsige Handelsschule. ? Mit dem heutigen Tage beginnen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 29.03.1939

Physical description: 8

. Die Beerdigung erfolgt heute. Mittwoch, um 2.40 Uhr nachmittags von der Ausbahrungshalle der städtischen Leicheukapclle aus. In'Bolzano verschied am 26. März nach längerem, mit großer Geduld ertraaencm Leiden, versehen mit den lieiligcn Sterbesakramenten. Herr Johann Giacomuzzi. Schneider, im 62. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt Don nerstag. 30. März. 4.56 Uhr nachmittags, von der Einsegnungshalle des städtischen Friedhofes aus. Um den verstorbenen Familienvater trauern die Gattin und drei Kinder

. Am 27. März starb in Bolzano Frau Beatrice Witwe Gazzini. geb. Trapianti, Private, im Alter von 67. Jahren. Die Beerdi gung fand heute vormittags statt. In Bolzano verschied am 27. März Frl. Marianne Tschenett, Kellnerin, im Alter non 28 Jahren. Die Beerdigung findet heute. 26. März, um 2.16 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus statt. Ani 27. März starb in Bolzano Frau Jda N o b i l i. geb. Pollo, Postbeamtensgattin. im Alter von 44 Jahren. Die Beerdigung findet heute. 26. März, um 3.50

Uhr nachmittags vom Trauerhause. Via Triefte 8. aus statt. In Bolzano verschied am 27. März Frau Clinia R o n c a n a t i. im Alter von 72 Jahre». Die Beerdigung erfolgt am 26. März um 5.50 Uhr nachmittags von der Aufbahrungshatte der städtischen Leichenkapelle aus. Am 27. März starb in Bolzano Herr Ernst L c o n a r d i, im Alter von 64 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Donnerstag, 30. März, um 4.40 llhr nachmittags von der Aufbahrungs halle des städtischen Friedhofes aus. In Bolzano verschied

durch die Stadt getragen, daß Madrid übergeben wor den ist. Allenthalben wurde dieses Ereignis besprochen. Abends bewegte sich zur Feier des selben ein Fackelzug durch die Straßen der Stadt. e Beschlüsse des podefka von Brefsanone. 2000 Lire dem Primararzt vom städtischen Spital für außergewöhnliche Dienstleistungen mährend des Jahres 1938. — Ernennung der Herren Podesta Dr. Frediani und Dr. Enürizzi als Vertreter der Stadtgcmeindc in der Kom mission des Sanitätssprengels von S. Andrea in Monte. — Je 2000

Lire den Squadristen des Marsches auf Rom, und zwar den Herren Maffari Uliffe, Annooi Guido, Corradini Vincenzo und Marchi Michele. — Um benennung der Hofburggasse in „Kardinal- Nicolo-Cusano-Gasse' (Kardinal Nikolaus v. Cufa war in den Jahren 1450 bis 1464 Fürstbischof von Brefsanone). — Verpachtung der städtischen Straßenreinigung, Kehrricht abfuhr und Straßenbesprengung. e Verschönerung der öffentlichen Anlagen. Die Stadtgärtnerei hat in Brefsanone die öffentlichen Anlagen mit Fleiß

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 12

Date: 23.01.1937

Physical description: 12

Anteilnahme am Leichenbegängnis ein Trost im Schmerze sein. — Am 22. Jänner nach mittags wurde die in Gries verstorbene Frau Luise Bill. geb. Nottensteiner, Gattin des AeZMches b Dr. Vilas, Via Argentieri 23.10—12,3—4. b Dr. Bsilini ord. Amonnhaus von 11—16. OM«99ee«N09eeNMMemMM0 ffasdtlngs-Arflfcel Wurfschlangen Watte-Wurf kugeln Konfetti-Nebelhörner Papfermützen Zu haben in allen A t h e s i a ' Papierhandlungen Herrn Karl Dill. Sekretärs des städtischen Mnsik- lyzeums. beerdigt. Schon vom Trauerhause

. Von der Nettungsgesellschaft-wurde Groß in das Krankenhaus überführt? . b Nächtlicher Diebsbesuch. In der Nacht zlim 22. Jänner wurde bei der Elektrofirma Erster, Rosministraße, ein Einbruch verübt und aus dem aufgesprengten Gekdschrank 30 Lire entnommen. Todesfälle. Die Beerdigung des in Bolzano ver storbenen Herrn Giovanni R u f f i n i er folgt heute. Samstag, 3.30 Uhr nachm., vom Trauerhause In Gries, bezw. 3.50 Uhr nachm., von der städtischen Leichenkapelle in Dolzano aus. Die Beerdigung der in Bolzano im Alter

von 82 Jahren verstorbenen Frau Anna W e i h r a u t e r, geb. Pittertschatscher Schuhmachermeisterswitwe, erfolgt heute, Samstag. 4.40 Uhr nachm., von der Auf bahrungshalle des städt. Friedhofes aus. Am Sonntag, 24. Jänner, 1.40 Uhr nach mittags, erfolgt von der städtischen Leichen- kapclle in Bolzano aus die Beerdigung der Frau Anna M e n z. geb. Hagleitner. Maschinensetzerswitwe. Unvermutet rasch ist Frau Menz, wie bereits im Bolksboten vom 21. Jänner berichtet wurde, ihrem am 17. Jänner verstorbenen

jedoch wegen ihres Leidens schon anfangs September in die Stadt zurückgebracht werden. Ihre beiden Schwestern und ihr Bruder sind ihr schon vor Jahren im Tode vorangegangen. Um sie trauern die Nachkommen der Brüder ihres Vaters sowie ein Stiefbruder ihrer Mutter. Die Beerdigung findet am Sonntag, den 24. Jänners um 3.45 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus im neuen Friedhofe statt. Ihre zahlreichen Wohltaten sichern der Verstorbenen ein ehrenvolles An gedenken. In Bolzano verschied

am 22. Jänner der verwitwete Josef Zank im Alter von 80 Jahren. Der Verstorbene gehörte durch viele Jahre dem katholischen Arbeitervereine als Mitglied an. Die Beerdigung erfolgt Montag. 25. Jänner, um 3.50 Uhr nachmit tags. von der städtischen Leichenkapelle ans. Am 23. Jänner früh starb in Bolzano Josef Mur im Alter von 80 Jahren. Der Derstorbene war vom Renan gebürtig und lebte über 50 Jahre in Bolzano. Er war seinerzeit Diener bei Propst Josef Wkcser und hatte als solcher auch bei den Pontifikal ämtern

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 10

Date: 06.03.1927

Physical description: 10

aus infizierten Gemeinden in olche, die noch immun sind, ist verboten. Ueber- chreltungen der. obgenannten Verfügungen werden nach Art. 16 des kgl. Gesetzesdekretes und Art. 129 der sanitären Gesetze bestraft, Todesfälle. .In Innsbruck starb am 4. März l. I. im Alter von 76 Iahren Frau Maria Plattner, geb. Hanspeter, Bahnmeisters- gattin. Die Verstorbene war lange Zeit in Vol ano, wo sie sich allgemeiner Wertschätzung er reut hatte. —i Im städtischen Krankenhaus in 'olzano starb der 73 Jahre alte Taglöhner

Herr Clemens Got tardi. Das Leichenbe gängnis findet Sonntag, 6. Marz, um 2.20 Uhr von der städtischen Leichenhalle aus statt. — Weiters starb der städtische Arbeiter Vigil C a- stelli im Alter von 51'Jahren. Das Leichen begängnis wird Sonntag, den 6. März, um halb 3 Uhr von der städtischen Leichenhalle aus erfolgen. Hans Pezzey auf der Züricher Ausstellung. Der heimische Künstler Hans Hezzey, der ge genwärtig in Merano lebt, ist auf der Züricher Ausstellung mit ungefähr 20 Arbeiten, teils

. Tätigkeit der städtischen Sicherheitswache. Von der städtischen Wache wurden gestern zahlreiche Anzeigen erstattet und davon wurden vor allem die Radfahrer stark betroffen: so wurden angehalten: sechs Radfahrer: zwei we gen Fahrens ohne Glocke, einer wegen uner laubter Mitnahme eines Gastes auf seinem Vehikel, der vierte ohne Licht angetroffen und die anderen zwei wegen Fahrens über den Obstmarkt während der Sperrzelt: ein Fuhr mann, der seine , Zementsäcke auf dem Wagen nicht mit der vorgeschriebenen

Decke > versehen hatte: ein Luxuswagenbefitzer, der durch eine verbotene Straße fuhr; ein Handwagenführer', der auf dem Fußsteig fuhr: ein Hundebesitzer, der sein Tier ohne Maulkorb herumlaufen lieh. Weiters wurde von den städtischen Wach- leuten der 23 Jahre alte Tavernaro Josef des Luis aus Großpostwitz (Deutschland) wegen Vergehens gegen' die off. Sicherheit angezeigt. Gestern erstattete ein gewisser Pretto Johann, Vorarbeiter bei der Firma Guschelbauer in Piano di Bolzano, bei den kgl

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 8

Date: 01.02.1939

Physical description: 8

schichte und kältere Temperatur, was den Bauern, die noch Holz von den Bergen herab zu führen haben, sehr zugute kam. Todesfülle Am 30. Jänner verschied in Bolzano Frau Maria Pichler, geb. Gutter. im Alter von 77 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Donners tag. 2. Februar. 3.50 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus. Die Verstorbene war die Gattin des Herrn August Pichler, welcher durch 30 Jahre Lebrer bezw. Schul leiter in Vronzolo. und zuletzt einige Jahre als Lehrer in San Giuseppe

. Die Beerdigung erfolgt heute. Mittwoch, 3.50 Uhr nachmittags.von der. städtischen veichenkaoelle mis. Am 31. Jänner starb in Bolzano Frau Anna Witwe P a n i z z a. geb. Slanzi, im Alter von -19 Jahren. Die Beerdigung findet am Donnerstag. 2. Februar, um 4.40 Uhr nachmittags von der Aufbahrungshall« des städtischen Fried hofes aus. In Bolzano starb am 31. Jänner Herr Otto ,Mosheim«r, langfähriger Maschinist bei der Firma Amonn, im 46. Lebenssahre. Die Be erdigung findet Freitag, 3. Februar, um 3.50 Uhr

nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus Jtatt. InEries verschied am 31 Jänner Herr Karl S ch m i d, Schulrat i. R.. im Alter von 81 Jah ren. Die Beerdigung erfolgt am Donnerstag, 2. Februar, um 2.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. In S. Antonio lCaldarof starb am 31. Jänner Herr Josef Z i g a l. Bauer, im 01. Lebenssahr. Die Beerdigung erfolgt Don nerstag. 2. Februar. 3 Uhr nachmittags. Um ihn trauert die 83jähriae Gattin. Der Ver storbene war der älteste Mann

: Der Präfekturskom missär fordert alle Hundebesitzer im Bereich der Stadtgemeinde Merano auf, bis zum 28. Februar die vorgeschriebenen Hunde marken für das Jahr 1939 in der städtischen Steuereinhebunqsstelle. Rathaus. Parterre, während der Amtsstunden abzuholen. Für jede Hundemarke sind Lire 1.50 zu erlegen. Hunde, welche nach dem 28. Februar ohne Hundemarke sind, werden eingekanaen. Gegen die Besitzer wird nach den Bestimmiinaen des lokalen Reglements vorgegangen.' An Stelle einer verlorenaeganaenen Hundemarke

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 8

Date: 03.05.1939

Physical description: 8

nachmittags von fder städtischen Leichenkapelle aus. In Bolzano starb am 2. Mai Frau Zosefine iGötschke, verwitwete Eschlietzer, geb. Rusch, 'Tapezierermeistersgatttn, im Alter von 66 Jah- iven. Die Beerdigung findet am Donnerstag, >4. Mai, um 2.30 Uhr nachmittags von der -städtischen Leichenkapelle ans statt. Um die Ver dorbene trauern der Gatte, ein Sohn und eine Tochter. ^ Am 2. Mai verschied in Bolzano Frau Therese Eiacomuzzi, geb. Schwammberger, ^Private, im Alter von 66 fahren. Um die Ver- ■storüene

trauert der Gatte. - Am 2. Mai verschied in Bolzano Frau sMaria Fetter. . geb.' Bolz. Bahnbeamtens- fPenfionistenswitwe. im Alter von 59 Jahren. Die Beerdigung findet morgen. 4. Mai. um [4.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichen- -kapelle aus statt. ; In Bolzano starb am 2. Mai Herr Roman Schneider. Soldat, im Alter von 34 Jahren. Die Beerdigung findet morgen. Donnerstag, um 9.30 Uhr vormittags vom Militärspital aus statt. Am 2. Mai verschied in B o l z a n 6 Herr Eduard Eozzi. verwitweter

Bauer aus Salorno. im Alter von 76 Jahren. Die Beerdi gung findet am Donnerstag. 4. Mai. um 5 Uhr nachmittags von der Aufbahrungshalle des städtischen Friedhofes aus statt. Um den Ver storbenen trauern fünf Söhne und eine Tochter. ■ In Bolzano starb am 2. Mai Therese Sandri. Schülerin, im Alter von 13 Jahren. Bie Beerdigung crfolfit morgen. Donnerstag, attn 5.10 Uhr nachmittags von der Aufbahrungs- chfllle des städtischen Friedhofes aus. Um sie iäauern die Eltern und zwei Eefchwisterchen. Am 2. Mai

verschied in Bolzano Frl. Maria Hitzgott. Private, im Alter von «1 Jahren. ‘ Die Beerdigung findet morgen, 4. Mai. um 6.20 Uhr nachmittags von der Auf- rbahrungshalle des städtischen Friedhofes aus ^ In Pianizza d i sopra (Ealdaro) ver schied am-2: Mar Herr Johann' P ernst ich, Stoffele genannt. Besitzer, im 80. Lebensjahre. Die Beerdigung findet morgen, Donnerstag, um jI Uhr nachmittags vom Trauerhause ans statt. Um den Verstorbenen trauern zwei Söhne und [fünf Töchter. Seine Gattin ging ihm vor sieben

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 28.12.1937

Physical description: 6

aufmerksam machen. Ort. bezw. Lokal und Stunde, bleibt gleich wie in der ersten Aus- schreibung. Als Leiche aufgefunden In der Nähe der Eisenbahnbrücke von Valdaora wur- wesentlichen aus den städtischen Betrieben her und de letzter Tage i» den eisten Mvrgenstunden der w-it lassen aus der Gebahrüng des Elektrizitätswerkes einen Mehreingang oon Lire 137.365 erwarten, Dank dem Fortschritte in dessen Entwicklung. Die obligatorischen Ausgaben mußten meist mit höheren Ansätzen vorgesehen

der Verwaltung?» rechnung 1938 ist ein Bilanzbericht beigeschlossen, der die folgenden wissenswerten Daten enthält: Der zu erwartende Lilanzüberschuß von Lire 248675-08 ergibt sich aus e'iier Einsparung von Lire 95.294.97 über dem ausgewiesenen Bilcmz- reste des abgelaufenen Verwaltungsjahres per L. 140.385.83, mehr aus der Minderausgabe zugun sten wichtiger Posten, als vorgesehen gewesen, so zum Beispiel betreffend die Veneralrevifion der städtischen Wasserleitung, die mit Lire 160.000 ver- onichlagt wurde

, jedoch bislang nur Lire 20.000 beanspruchte. Dies Dank sparsamerer technischer Gesichtspunkte zur Erziclung von Höchstleistungen der Anlag?», die zur Äeseitigung von in den ver gangenen Sommern beklagten Mißständen sühr- te». Deo weiteren wurde durch die koininissaria- tisch gesührte VenvaUung des städtischen Elektrizi tät-: merkes ein nicht i'iüliminiertes Mehrerträgnis von Lire 50.000 erzielt. Dieser Ueberschusz iv>rd zur Realisierung eines Teiles vo'.n Progrcmi'.ne der außerordentlichen

und die Liquidierung oon Servituten um 10.590 Lire. Hier kommt auch der voraussichtliche Geba- luugsübergang des städtischen Spitales mit Lire 40.0VV zur Verrechnung. Gleichsam als Gegenpost zu diesem Abgänge uürd an anderer Stelle vom Werte des Spitalsgebäudes und der Einrichtung ein Betrag von Lire 72.378 abgeschrieben, gerecht fertigt durch das Bestreben, damit zu einer gerech teren Bemessung der Einkommensteuer zu gelan gen. Für öffentliche Arbeiten sind Lire 256.350 ausgeworfen, zu deren Deckung

chen Besuchern sehr bewundert. Es kamen ferner zur Verteilung: 2 Diplome für mustergültige und 5 Prä micn sür beispielgebende Kinderpflege und 2 Geburls Prämien zu je 200 Lire. Vipiteno Der Tag der Mutter und des Kindes Vipiteno, 24. Dezember. Heute um 10.30 Uhr gelangten im Saale des städtl kchen Dopolavoro folgende Prämien an oedürftige Fa milien der Gemeinden Vipiteno, Val di Vizze, Racines irird, bestimmt zur endgültigen Systemisierung des zur Verteilung städtischen Straßennetzes

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 10

Date: 30.07.1934

Physical description: 10

Merans im- Amsebunv Schrlfilettvogr Tappeinerskratze 2 Oaudlhaas). *— Tel. 23 68 m Lizenzsteuer 1934. Die Ergänzungsliste II. Serie liegt nach Mitteilung des Magi strates bis zum 5. August beim städtischen Kammeramte, Zimmer Nr. 60, 2. Stock, während der Amtsstunden zur allgemeinen Einsicht auf. Die Veröffentlichung genügt zur Zahlungsverpflichtung im fallweisen Termine. Jedoch kann innerhalb sechs Monaten wegen nicht endgültiger oder doppelter Eintragung oder wegen materiellen Jrttums Rekurs

eingereicht werden. m Lrankenpflegerinnen-Schule im Obex- etfch. Im städtischen Krankenhaus von Merano wird durch die ehrwürdigen Kreuz- schwestern im Einvernehmen mit dem löblichen Stadtmagistrat von Merano eine Krankenpstegeschule für Krankenpflegerinnen geistlichen und weltlichen Standes errichtet, welche den gesetzlichen Vorschriften vom 15. August 1925 entspricht. Zur Aufnahme in die Schule ist die Kenntnis der italieni schen Sprache unbedingt erfordert. Nähere Auskunft erteilt die Direktion

, verwitwete Haupt, ist dem Gatten bereits vor 15 Jahren im Tode vorausgegangen. Den Altmeranern steht das Pelzgeschäft Haupt-Keim in den oberen Wasserlauben noch in guter Erinnerung. Mit Herrn Hawel ist eine edle, treue Seele aus dem Leben geschieden. Die Beerdigung erfolgt Dienstag, 31. ds., 5 Uhr nachmittags, auf dem städtischen Friedhofe. In M a i a a l t a starb am 27. ds. nach kurzem, schwerem Leiden die Besitzerin der Villa Antonia Frau Johanna Witwe Schermann, geb. Mayr, 51 Jahre alt

Jahren die Polizeiwachstube am Domplatz, wo Tag und Nacht Dienst gemacht wurde und zugleich auch die Feuermeldezentrale war, auf gelassen wurde, ist seit dieser Zeit in der Stadt keine Feuermeldestelle mehr. Wohl ist eine solche Meldestelle im städti schen Bauhof hinter dem Spritzenhaus in der Wohnung des städtischen Autolenkers» wo jedoch sehr viele nicht hinfinden, da die Stelle weder mit einer Aufschrift bei Tag, noch mit einem Licht bei Nacht bezeichnet ist. Früher waren in der ganzen Stadt

» der einen Brand bemerkte, konnte ins Haus gehen und sich den Schlüssel geben lassen und die Zentrale sogleich verständigen. Von der Zentrale aus wurde die Feuerwehr alarmiert. Die Strahenautomaten bestehen zwar heute noch, aber unseres WIffens funktionieren sie nicht mehr und ebenso sind auch keine Schlüffe! mehr vorhanden. Auch die städtischen Wachleute sowie die Feuer wehr-Kommandanten besaßen früher einen Schlüssel. Außerdem waren alle diese Melde stellen mit je einer Huppe versehen und einer von weitem

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 12

Date: 13.09.1933

Physical description: 12

waren. Im Monat August wurden weiters 16 In spektionen in Fleischhauereien, 14 in Geflügel- Handlungen, 26 in Wurstwarengeschäften. 32 in Milchgeschäften, 46 in Kolonialwaren- Handlungen, 248 in Gemüsehandlungen, 18 in Fischhandlungen, 52 in Lebensmittelgeschäften, 166 bei Wanderhändlern. 8 bei den Ständen im städtischen Schlachthaus, 6 in Bäckereien, 11 in Restaurants, Cafes, Konditoreien und 10 in verschiedenen andern Orten durchgeführt. Bericht öes Schlachthauses Im August wurden im städtischen Schlacht

haus 39 Stiere, 94 Ochsen, 26 Kühe, 337 Käl ber, 163 Lämmer und Gsträune. 58 Schafe, 166 Schweine, 8 Pferde, insgesamt also 659 Stück, geschlachtet. Weiters wurden 565 Kälber, 7 Zicklein und Lämmer, 40 Gsträune und 40 Schweine, ins gesamt 649 Stück, in bereits geschlachtetem Zustand eingeführt. Die Menge des eingeführten Frischfleisches betrug 21.324 Kilogramm, die des Gefrier fleisches 10.648 Kilogramm. Der städtischen Freibank wurden vom Chestierarzt 170 Kilo Rind- und 65 Kilo Schweinefleisch

überwiesen. LehrekbÄ-unssanftalt in Botanik In Bolzano wird wieder eine Lehrer bildungsanstalt errichte:. Als Anstaltsge- bäude kommt das ehemalige Hotel Gasser i« Verwendung. Di« Eröffnung der Anstalt ist bereits für das kommende Schuljahr (Oktober) angekündigt. b Aufstegendc Dettragsliste. Wie aus dem Rathause mitgeteilt wird, liegt ob 11. Sep tember acht Tage hindurch im städtischen Steueramt, Rathaus. 2. Stock, die Beitrags liste Nr. 7 der Mitglieder des in Liquidierung befindlichen Reichssyndikates

. Da die Verletzungen ziemlich bedeutend waren, mußte der Mann mittelst des Rcttungsautos ins Krankenhaus gebracht werden. b Dr. Paul Canal. Zahnarzt, ordiniert wieder. Helenestr. 15.1. St.. Tel. 20-33. 838c b Gefunden wurden ein Fahrrad und eine Geldtasche mit Ohrringen. Die gefundenen Gegenstände können beim städtischen Fundamte (Slcherheitswache) abgeholt werden. b Eine goldene Dameauhr gefunden. Am 12. September wurde in einem Wogen der Straßenbahn beim Friedhof in Oltrifarco eine goldene Damenuhr gefunden

. Die Ver- lusiträgerin kann sich an die Straßenbahn- Direktion in Gries übenden. b Billiges Fleisch. Heute. Mittwoch, nach mittags zwischen 2 und 4 Uhr gelangt in der Freibank des städtischen Schlachthauses frisches Rindfleisch zum Preise von 3 Lire per Kilo gramm sowie geräuchertes Schweinefleisch zum Preise von 3, 6 und 8 Lire per Klo ;um Verkauf. b Maria-Saal-wallfahrk des koiholifchm Arbeitervereines Bolzano. Am Sonntag, den 17. September, veranstaltet der katholische Arbeiterverein von Bolzano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 17.02.1937

Physical description: 6

im Corso Druso der Jah resrapport abgehalten wird. Zu ihm erscheinen der Provinzialvertrauensmann und die städtischen Be ^Me Mitglieder der Sektion sind verpflichtet, in der Uniform der Sektion, oder, falls sie diese nicht lesitzen sollten, tn bürgerlicher Kleidung zu er- ^D^Ärbeitgeber haben den Mitgliedern, welche »m diese Jett noch zu arbeiten haben sollten, fre' ,,u geben. Altbürgermeister Hölzls Beeràigung Gestern nachmittags erfolgte in der Familien gruft auf dem alten Friedhofe von Maia bassa

und mehr industriellen Charakter trugen, nicht weniger Fleisch oerbraucht als diese. Auf Grund der uns vom Direktor des städtischen Schlachthauses gegebenen Daten können wir fest stellen, daß während des letzten Jahres jeder Bür ger^ unter Berechnung von 25.753 Einwohnern, durchschnittlich 37 Kilo Fleisch verzehrt hat. Dieser Durchschnitt schließt natürlich auch die eingemein deten Bezirke ein, in denen die vorwiegend land wirtschaftliche Bevölkerung einen geringeren Fleischverbrauch hat. Daher dürfte

sich der Ver brauch des wirklichen Stadtzentrunis auf unge fähr 4V bis 45 Kilo pro Person erhöhen. Und nun einzelne Daten, welche das abgelaufene Jahr XIV betreffen. Im städtischen Schlachthaus wurden 16.647 Stück Vieh geMachtet, die sich folgendermaßen auftei len: 3411 Kälber, 237 junge Rinder, 8SS Ochsen und Stiere, 476 Kühe, 3466 Schweine, 1558 Schafe und Ziegen. Die daraus gewonnene Gesamt menge an Fleisch betrug 10.193.55 Zentner. Ein geführt wurde an Fleisch: 1494.03 Zentner Kalb fleisch, 389.51

Zentner Rindfleisch. 357.6V Zentner Schweinefleisch, 174.25 Zentner Schaf- und Zie genfleisch, 5V Zentner Gefrierfleisch. 725 Zentner Geflügel. Kaninchen und Wild, 376 Zentner Fische. Notgeschlachtet wurden neun Rinder (18 Zentner), 3S Kälber (17.35 Zentner), 58 Schweine (U.,81 Zentner), 22 Schafe (2 Zentner). Die Schlachtung der Tiere geschah zum größten Teil im städtischen Schlach Hause. Der Berkauf er- solgte in den 33 Verkaufsläden für frisches Fleisch und in einem für Gefrierfleisch. Die sanitäre

von 460 Lire beschlagnahmt wur de, das er bei einem Trödler in der Beatrice di Savoia-Straße um 86 Lire verkaufen wollte. Verhaftung. Von den Agenten der Sicherheitsbehörde wurde der 42 Jahre alte ex-Brigadier der städtischen Si cherheitswache, Pastore Nicolo, wohnhaft in der Piaveallee, festgenommen. Gegen ihn lag ein Haft befehl wegen Amtsunterschleif und Unterschlagung vor. Nudriavo kirchwèihsonnkag. Am Sonntag wurde in Andriano das Fest des Kirchenpatrones. St. Valentin, gefeiert. Schon

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 6

Date: 20.03.1943

Physical description: 6

Einsegiinng erfolgte, reihten sich noch viele Teilnehmer in den Tranerzug ein. Nach der zweiten Einsegnung bei der Stiftskirche ersoigic die Ueberflihrnng der Leiche ans den städtischen Fried hof. Wie Frau P'nh-ler im Leben bei ihren Bekaim- ien in Achtung und Ansehen stand, so wurde sto auch im Tode durch die zablreiche Beteiligung am Be gräbnis geehrt. Sie ruhe In Frieden! In Bolzano starb ani 17. Mäcz Fraci Vanipa C a p p e l l i n i, gb. Vivarelli Eisenbnhnersllatiin, im UCItcv von 43 Jahren. 3tm

17. März starb in Bolzano Herr Rinaldo F a c c i n i. Pensionist, 62 Jahre alt. Die Beerdigung erfolgt heute, 2.19 Uhr nachm., von der städtischen Leickenkapclle auS. In Bolzano Verschied am i7. März Frh Nar- zisa L ! v I o im Alter von 29 Jahren. In Bolzano verschied am 17. März Frau Ma ria Ma lojer. geb. Koficr, wohnhaft in S. Mag dalena, im 81..Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt tteute um 4.49 Ubr von der Einfegnnnnshnlle deö städtischen Friedhofeg aus. In Bolzano starb aw 13. März Frau Dominika

Witwe Fulierer. geb. Paoli, Private in Laiveg. im Aller von 82 Jahren. Die Beerdigung erfolg! hente, Samstag, tun 4.49 Uhr nachm, von der Ein- segnmigshalle deg städtischen Friedhofes ans. In Bolzano verschied am 19. März Freiherr Cancillo van B e ck - P'e c e o z, Gutsbesitzer, im 57. Lebensjahre. Die Einsegnung erfolgt am 22. März 8 Uhr nachm, in der städt. Leichenkavelle, worauf die Ueberführung nach Gressonag zur Beisetzung in die Familiengrnfi erfolgt. Um Den teuren Verstorbenen trauern

die Gattin und Geschivister. Am 19. März verschied in Bolzano Frau Luise Witwe Kr ai och will, geb. Coiici. im 89. Lebens jahre. Die Beerdigung erfolgt Montag. 22. März, um 2.19 Uhr nachm, von der städtischen Lcicktegkapelle ang. Um die liebe Verstorbene iranern ein Sohn und eine Tochter. Ang S a r e n t i n o wird nnS ntitorm 17. März berichtci: 9(11-3 Graz kommt die Nachricht, datz dort Hofer Andreas, genannt der ..P'lahmaiin-Ander'. im 71. Lebensinhre gestorben ist. Sein Vater An dreas war früher

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 09.06.1937

Physical description: 6

. Witwe Gara, Private, 61 Jahre; Strauß Gio vanni, Schuhmacher, 76 Jahre. Eheaufgebote: Fischer Alfredo, Vertreter mit Goriany Eva, Private; Fürth Egon, Pri vatbeamter, mit Hörtmayr Margherita, Pri vate; Tavolato Romeo, Direktor des städtischen Museums, mit Seelig-Hasenbach Irmgard, Pri vate; Rizzi Oscare, Beamter, mit Zanon Ma tilde, Schneiderin. Spenàenausweis Für das zu errichtende Fasciohaus spendete Gustavo Glück den Betrag von Lire S0. wohltätige Zwecke spendeten: Dr. Dante Romiro Policari Lire

Gebiet der Stadt beschränkt. Mit der Uebergabe des gesamten städtischen Reinigungs dienstes an eine Privatunternehmung, wurde der Müllabfuhrdienst mit 1. Mai nun auch auf die Zonen von Maia Alta, Maia Bassa und Quarazze ausgedehnt. Nach der einschlägigen Verfügung des Podestà erfaßt der städtische Müllabfuhrdienst das Stadtgebiet, welches sich innerhalb folgender Stra ßenumgrenzung befind^: Littorio-Sportplatz, Via Marlengo. Via del Ci mitero. Via Claudia Augusta, Via Monte Tessa bis zur Pension

der „Alpenzeitung', Frau Marianna Volpi-Wols, findet heute nach mittags um halb 5 llhr von der städtischen Lei chenhalle aus statt und nicht von der Leichenhalle von Maia bassa aus. Bei der hiesigen Untersektion des Club Alpino sind in letzter Zeit überaus zahlreiche Neuein Schreibungen und Erneuerungen der Mitglieds karte vorgenommen wurden. In diesem Zusam mei,hang teilt die Untersektion mit. daß Neuein schreibungen am Vereinssitze und in solgenden Ge schäften der Stadt entgegengenommen

werden den neu ernannten Capisquadra die entsprechenden Diplo me überreicht. Am selben Tag findet auch die Ue- berreichung der Prämien an jene Institute statt, deren Mannschaften am diesjährigen Fußball- u. Basketball-Turnier teilgenommen haben. Das Lo kalkomitee hat die nötigen Maßnahmen getroffen, um jedem Institut eine Prämie übergeben zu kön nen. Ab dieser Woche werden die Rikreatorien für alle städtischen Schulen nur mehr an den Don nerstagen offen sein, und zwar von 9 bis 12 Uhr sür die Mädchen

bis 31. Dezember 1933 die Einfuhr aller aus Polen stammenden Waren ausschließlich auf Grund einer ministeriellen Lizenz erfolgen kann. Demgemäß müssen alle Importfirmen im Be sitze der einschlägigen Einfuhrbewilligung sein, ehe sie Bestellungen für Waren polnischer Herkunkt vornehmen. Von der O.Zt.D. Bressanone, 8. Juni. Nach wiederholten vergeblichen Versuchen und nach Ueberwindung nicht geringer Schwierigkei ten ist es der Leitung des städtischen Dopolavoro gelungen, seine Theatergruppe durch Zuzug neuer

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung