4,597 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/07_02_1920/FT_1920_02_07_4_object_3207306.png
Page 4 of 9
Date: 07.02.1920
Physical description: 9
concernente la dichiarazione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE TRENTO Sez. IV, li 28 gennaio 1920. 320 SICHER Z 1-20 ATTSFORSÖHTTN« ' Maria Oberleiter Tochter des Karl und der Maria Fulterer geboren am 14. Mai 1872 in Steinhaus Bezirk Bruneck wohnhaft in Sterzing, Schneiderin, schon wiederholt vorbestraft, va- gierend, sich gewöhnlich in Sand in Taufers o- der in Bruneck aufhaltend, ist wegen Verbre chens des Diebstahles auszuforschen und bei Be tretung dem nächsten Gerichte einzuliefern

Vr 119-17-157 wird hiemit wiederrufen. JOiEIStGKBRLOHT BOZEN Abt. V, am 23. Jänner 1920. 324 RICÖABONA NOTIFICAZIONE ZI. 23 Il sig. dott. Luigi Ducati, vicepresidente di Tribunale circolare a riposo, fu iscritto oggi quale avvocato nella lista degli avvocati. Il pro detto dimora a Merano. Bolzano,' li 22 gennaio 1920, ■ Per la Giunta della Camera degli avvocati di Bolzano 325 WALTER ZI. 23 KUNDMACHUNG Herr Dr. Alois Ducati, Kreisgerichtsvizepräsi dent i. R. wurde heute als Advokat mit dem Wohnsitze

FÒGLI® ANNUII LllGALÌ Dovendosi supporre ohe verrà a subentrare la presunzione legale della morte a senso del par. 24 N. 1 c. c. g. viene avviata dietro istanza di Serafini Luigi fu Domenico di Tenna la proce dura allo scopo della dichiarazione di, morte del la suddetta persona assente. Viene quindi ognuno diffidato a dare al Giudi zio notizia della sunnominata persona. L'assente Giuseppe Serafini viene diffidato a Z. 1-20 RICERCA Deve esaere ricercata ed in caso di rintraccio arrestata

e consegnata al prossimo Giudizio sot to il N. Z 1-20, perchè incolpata del delitto di furto, Maria Oberleiter del fu Carlo e della fu Maria Fulterer nata il 14 maggio 1872 a Stein haus (Brunico), domiciliata a Sterzing {Vipite no), di professione sarta, condannata già diverse volte. La predetta è senza stabile dimora e con duce vita vagabonda, di solito dimora a Sand in Taufers oi Brunico. • « GIUDIZIO DISTRETT. CHIUSA Sez. II, li 27 gennaio 1920. 321 illeggibile Nr. 106-19 AVVISO Piazzi Filippo

li 21 gennaio 1920. 322 II sindaco: Delladio. G. ZI. T IV 8-20 - 4 PUBBLICAZIONE fli earte di valore smarrite. Su proposta di Maria Stricker, maritata Wie derfinger, dimorante a Martell, viene pubblicata la seguente carta di valore che secondo la propo nente è andata smarrita. Chi possiede il detto titolo è invitato a presen tarlo entro sei mesi dal giorno della prima pub blicazione del presente editto all'autorità giudi ziaria; anche altri interessati debbono elevare le loro obbiezioni contro la proposta

1
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/07_07_1920/FT_1920_07_07_13_object_3207776.png
Page 13 of 17
Date: 07.07.1920
Physical description: 17
. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. Ili, li 5 giugno 1920. ■ RICCABONA 1843 ' ZI.- .172 NOTIFICAZIONE Il sig. dott. Erico Weinberger di Merano fu inscritto oggi come avvocato col domicilio a Me rano nella lista degli avvocati di questa Camera. Bolzano, 19 giugno 1920. Per la Giunta della Camera degli avvocati di Bolzano firmato dott. WALTHER 1SM Oktober in Galizicn verschollen sein soll. Da hier eh rfnzunehmon ist, dass die gesetzli che Vermutung des Todes im Sinne des Gesetzes . vom 31. März 1918

è partito per Ischi, nel caso venga sorpreso nel territorio occupato ò da arrestarsi e tradursi al Tribunale circolare di Bolzano al N. Vr. 662-20. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. V, !i 21 luglio 1920.. FERRARE 1845 REVOCA La ricerca del 7-5-1920 concernente un furto di bicicletta in dann di. Antonio -Potai ■ viene revocata. GIUDIZIO DISTRETT. DI BRESSANONE Sez. III, li 19 giugno 1920. KLEBELSBERG 1846 Vr 662-20 AUSFORSCHUNG Karl Spurny geboren am 4. Juni 1880 in Wien dort zuständig, kann. geschieden

24 FOGLIO ANNUNZI LEGALI le .ufficiale.' per il .Tribunale circolare di Bolzano ed in altro modo che sembri opportuno ni ge renti. La durata della società è stabilita a IO anni a datare dal 30 giugno 1920. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO quale Foro Commerciale Sez. IV, li 23 giugno 1920. TSCHURTSCHENTHALER 1840 N. d'affari 649 Reg. A II 254-2 INSCRIZIONE eli ima società in noch collettivo Il 23 giugno .1920 venno inscritta nel registro Bez. A la ditta-Antonio Leiss e C'., avente- per e- sercizio

il commercio in ferramenta, quale socie tà in nome collettivo a datare dal 1 giugno 1920. Soci personalmente garanti: Antonio Leiss e Ottone Leiss, ambedue negozianti a Bolzano. Ogni socio è autorizzato indipendentemente alla rappresentanza. La firma della società avviene in ..maniera- che socio firmante mette la propria firma sotto la ragione sociale. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale Foro Commerciale Sez. IV, li 23 giugno 1920. TSCHURTSCHENTHALER 1841 N. d'aff. Finn. 662 Rg. A II 25(5-3 INSCRIZIONE

nome e co gnome sotto la ragione sociale scritta o stam pata. ■ TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO quale Foro Commerciale. Sez. IV, li 23 giugno 1920. TSCHURTSCHENTHALER 1842 N, d'aff. T Til lfn-20 AVVIAMENTO deila procedura allo scopo della dichiarazione di morte dì Sebastiano Priinster, figlio di fi.'bas f ia- no e di Cecilia Moriggl, nato a Merano ai ti ot tobre 1891, giardiniere, celibe a diandro, i y.a- le all'atto della mobilitazione griifcprw'e fu ar ruolato nel II reggimento ear;:iy.tori lìroiesi

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/10_04_1920/FT_1920_04_10_8_object_3207519.png
Page 8 of 10
Date: 10.04.1920
Physical description: 10
14 F0GUO AMTOHH LÈSIfM ' Si prega di' ricercare, il Koihbauer e ilf-esegui re pressò di lui . una perquisizione poi' la, ricerea degl'i oggetti rubati ed. eventualmente provvede re alla sua consegua, a questi agresti! TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO S<?z. - Vili, li 20 marzo .1920. SCHGRAFFER • 1003 : N. .107-130 II NOTIFICAZIONE In, data d'oggi venne inscritto nella lista 1 degli avvocati di qupsta Camera il signor Dott. Edoar do Réut-Nicolussi, quale avvocato con sede a'Bol zano. Bolzano

Il .17 marzo 1920 venne inscritto nel registro consorzialo presso il Tribunale• Circolare di Bol zano, quale '• Foro commerciale/ nei riguardi dèi Consorzic^.'Agricolo di Consumo del'Comune par rocchiale 'di''Tsèhars, registrato a garanzia limi tata:- .* ' ' ' ■ : , ' Con con chiuso' 'dell'assemblea generale del 25 fennaio 1920 viene sciolto ili Consorzio ed ò-di chiarato in liquidazione. , Liquidatori sono: Pietro Huber, possidente, a Tabland, e Giuseppe Breitetìberger, possidente a Tomberg. ' ' Firma

in '.liquidazione: Consorzio Agricolo di consumo .per il Comune paiw'occlii-ale di Tschars, registrato' a garanzia 'limitata, -in liquidazione. La firma del Con^rgio; avviene in maniera che i liquidatori aggiungono alla ragione sociale le loro firme. l'exeditori vengon^ diffidati ad insinuarsi pres so la Società. PIETRO STURLER :■ . GIUSEPPE BREITENBERG ER V li 27 marzo 1920. ■ 1010 /. V. '0: ■ ' G. ZI. T. IV 54-20-2. ■:.; EDITTO DI CARTE DI VALORE SMARR.ÄE Su proposta del Commissariato Civile di Bol^a- 1 'Aio

, li>.2 aprile 1920. , Por la Giunta della Camera degli Avvocati di Bolzano- , ' Dott. WALTHER 1004 _ • —- r r— -''n. 62-20 , AVVISO. .Ai 15 mese ooimito vennero rubati ad un ne gozio di' confezione ili qui 5-6 m di stoffa nera, da nomo intessuta con righe Pine bianche, una- , 1 ».'l'Ila di 3(> in d' stoffa bianca per camicie (coto ne.) marca Madalophn N. 32 ed una seconda balla (In 50 ni dclln sfossa stoffa da camicie e t della «tessa marca del valore complessivo di HS'I Lire. Si ha sospetto su due donne

d'anni 3ij-40,. di inedia statutra, nazionalità italiana, con pellegri ne nere, lunghe, molto appariscenti. Sono da ricercarsi gli ani ori del furto e la i.e~ fnrtivn. . . - GIUDIZIO DlSTRETT. DI MERANO • 1005 Sci .'IV, li 29 marzo 1920. EBERLIN AVVISO Il Dott. Massimiliano Füchse!, avvocato in Bol zano, ha comunicato che egli, da .qui a tre mesi, 3i'tmsfprii';\ a Ugna sull'Adige. Per la Giunta della.Camera degli avvocati di Bolzano: ' Dr.. WALTHER 1006 E 48-20-7. . , AVVISO D'ASTA • q diffida

3
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1919/27_12_1919/FT_1919_12_27_11_object_3207199.png
Page 11 of 12
Date: 27.12.1919
Physical description: 12
f: j fi SO FOGLIO ANNUNZI LEGALI re ch,e ve'rrà a subentrare la presun zione legale della morte a senso della lielgge 31-3 1918 N. 128 B. L. I. dietro richiesta di Giuseppina Zöttl vedova di disegnatore dimoirante a Merano, Pfairr platz N. 12 viene avviata La. pro cedura allo scopo deLla dichiarazione di morte del disperso. VJiiene qu'ifiidi ognuno diflildalo a dare al Tribunale notizie circa il pre detto. Paolo Zöttl è invitato a comparire dinanzi al sottoscritto tribunale, o a dare in altro

modo segno di vita. Il Tribunale scorso ri 30-6 1920 de ciderà 'dietro muova ;riohijes.ta 'circa la ■dichiaraziomel di morte. TRIBUNALE CIRC. DI BOLZANO Sez. Ili, li 9 diembre 1919. RICCA BONA Vr 119-17 RICERCA Le persone <sottonotate, colpevoli del delitto per ciascuna indicato e relativamente quìncji condannate, debbono essere consegnate al sotto scritto Tribunale qualora vengano .. Schaber Ferdinando, figlio di Gio- arrestate. vanni e di Cecilia nata Hourns, nato il 27. 9. 1899 in Deutschmàtrei

scuri, occhi grigi, barba r,asa, privo di alcuni denti, colorito bruno. I predetti vennero condannati con sentenza del Tribunale circoilare di Bolzano del 28-5-1918 Yr 119-17 il primo a 3 mesi di carcere duro per furto (par 17. 173 St. Ch.) e truffa ('par 11 L M. G.); il secondo a 6 set timane di prigione dura per compli cità nel furto e per delitto contro la sicurezza personale (par 431 St. G.V Ouesti un tempo avevano una macel leria di carne equina a Sterzing, e a- desso debbono abitare

a Innsbruck. TRIBUNALE CIRC. BOLZANO Sez. II, li 12 dicembre 1919. RICC ABONA 1918 Nr. 128 RGBL, eintreten wird, wird auf Ansuchen der Josefine Witwe Zöttl, Rauz'eichnerswitw. ; i Heran, farrplatz Nr. 12 das Verfah ren zur Todeserkl runigi des Ver mieten eingeleitet. Es wird' demnach die allgemeine Aufforderung erlassen, dem Gerichte Nachrichten über den Genannten zu geben. , m Paul Zöttl wird aufgefordert, vor dein gefertigten Gerichte zu erschei nen, oder es auf andere Weise in die Kenntnis

Carlo Junginger, avvo cato a Merano, ha annunzi!ato che egli intende trasferirsi in altra (sfede fra tre mesi. Bolzano, li 13 dicembre 1919. Per la Commissione della Camera .degli Avvocati di Bolzano D.r WALTHER G. ZI. Z V 173-19 FURTO DI OSTENSORI! Nel periodo dal 19-8-1919 al 29-9- 1919 vennero rubati due ostensorii dorati del valore dti Lire 2000, a dan no di Francesca Mayr dimorante a Untermais (Merano). I predetti o- stensorii hanno le seguenti caratte ristiche: Uno misura 75 cm„ l'altro

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/17_01_1920/FT_1920_01_17_8_object_3207252.png
Page 8 of 10
Date: 17.01.1920
Physical description: 10
•»minato quale amministratore della massa al posto del defunto amministratore il Signor Dott. Gualtiero Lutz, avvocato in Bressanone TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. IH, li 31 dicembre 1919. 12 8 TSCHURTSÖHENTHALER ■ ~ ' ~~ N. 24.18 24 RICERCA. Viene ricercato perchè sospetto di truffa, E- ■ÜoaTdo Flach nato a Weipert (Boemia) il 23 •settembre 1890, pertinente di Schmiedberg (Boe mia). Si crede che il predetto sia aggiunto fo- : restale. Deve ricercarsene la dimora e parteciparla 'Giudteio

. 'GIUDIZIO DISTRETTUALE DI SARENT1JNO li 2 gennaio 1920. 129 TSCHURTSÖHENTHALER Vr. 1260 19 REVOCA Viene revocata la ricerca emanata l'il di. -'Cembre 1919 dal Giudizio distrettuale di Mera, 'fio riguardante Poccliiera Luigi nato a Bolza no il 25 settembre 1899, figlio di Giovanni Battisti e di Demartin Massolla Giuliana .gar_ « ' zone stagnaio. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. VIII li 30 dicembre 1919. 130 SCHGRAFFER CI 60-19 2 CONCHIUSO Nella causa di (Sebastiano Frei e Giovanni 'Frei di Völlan

cambiamento: La procura collettiva viene concessa a Giu seppe Kössler, procuratore della ditta G. CJn- tertrifaller in Bolzano e a Giovanni Hellweger contabile in Bolzano. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO quale, foro commerciale Sez. IV li 7 gennaio 1920 134 BAUR P. 119.19-1 NOTIFICAZIONE DI CURATELA Con deliberazione del Giudizio distrettuale di Vipiteno del 6 dicembre IMO N. L. 7-19-3 venne messa sotto curatela per continuo abuso di al cool, la signorina Luigia Obexer, privata, nata nel 1884 a Vipiteno

, viene deputato da parte del Tgmdizio distrettuale di Lana, quale curatore ad :actum per- Giovanni Frei, che si trova attuai, mente prigioniero di guerra, suo fratello Mattia 'Fféi. GIUDIZIO DISTRETTUALE DI LANA Sez,. I, li 2 gennaio 1920. I3i STAFFLER ' N. 281 NOTIFICAZIONE Nèlla lista degli avvocati di questa camera Tenne inscritto oggi il signor Dott. Massimi, 'liano Mark art quale avvocato' residente a Me. .rano. Bolzano li 30 dicembre 1919. Per la Giunta della camera degli avvocati in Bolzano

und Todes, Jakob Rizzoli infolge Geschäftsübergabe Eingetragen: Artur'Ruggera, Kaufmann ia Leifers als nunmehriger Alleininhaber. La firiha della ditta avviene con lo scrivere da parte del proprietario la ragione sociale. TRIBUN ALE, CIRCOLARE DI BOLZANO quale foro commerciale Sez» V. li 7 gennaio Ì920. 133 BAUR ' Firm. 2 Rg. A. II. 128.6 CAMBIAMENTI ad una società giil iscritta A riguardo della ditta Giuseppe Malferteiner con sede in Bolzano esercente un mulino elettri co venne registrato il seguente

5
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1919/29_11_1919/FT_1919_11_29_6_object_3207104.png
Page 6 of 11
Date: 29.11.1919
Physical description: 11
10 FOGLIO ANNUNZI LEGALI Ai Signori Commissari Civili Alla Sezione XI del R. Commissa riato Civile Ufficio distrettuale! Trento Per conoscenza. NOTIFICAZIONE Il Commissariato Generale Cavile per la Venezia Tridentina d'accordo col 1 !'Amministrazione provinciale del Trentino ed Alto Adige', fissa la tassa giornaliera di cura e mantenimento per la III classe dell'ospedale pubbli co generale di Rovereto fino a nuové disposizioni a Lire 6. Questa determinazione entra in vi gore col giorno della

sua promulga zione. i ' j Il Commissario Generale 1 Civile Cb 6-19 1 EDITTO I Signori Dr. Carlo Schadelbauer, medico a Colle Isarco e federico Wiedner, negoziante in Vipiteno hanno sporto contro Maria Zejfart, possidente' ,a Plersch, ora d'ignota dimora-, una querela per crediti am montanti a Lire 28, e 18.64. Vènne fis- saia l'udienza presso questo giudizio ■pel giorno 13 dicembre 1919 ore' 9 ant. stanza N. 2. Essendo sconosciuta la dimora di Marra Zejfart, viene- deputato a cu ratore Antonio

to di grigio, un furto e precisamente il 7 novembre 1919, fra le 11 e 12 ant. a danno di Giuseppe Tapfer di Egna, involando i seguenti oggetti: 1 paio di calzoni per cavalcare di pelle del valore di L. 70. 1 paio di calzoni moderni di lana pesante inglese L. 100. Alto Adige die Verpflegstaxe für das;, allgemeine öffentliche Krankenhaus in Röfereto bis auf weiteres mit Li re 6. festgesetzt. Diese Bestimmung tritt mit dem.' Tage ihrer Verlautbarung in Wirk samkeit. Tr'ento, am 18. November 1919

. Der Commissario Generale Civile:: Cb 6-19 - I EDIKTES Herr Dr. Karl Sehadelbauer Arzt: in Gossensass und Herr Friedrich Wiedner, Kaufmann in Sterzing ha ben gegen Maria Zejfart, Besitzerin in Pflersch, dzt. unbekannten Aufen thaltes wegèn L. 28 und 18.64 L. ei ne Klage eingebracht. Die Tagsatzung wurde auf den 13. Dezember 1919 vorm., 9 Uhr bei die sem Gerichte, Zimmer Nr. 2 anbe raumt. ' Da der Aufenthalt der Maria Zej fart unbekannt ist, wird Herr An ton Girtler, Goldarbeiter in Sterzing

di flanella vecchia in buono stato L. 144. 3 reggipancia di) flaneHa vecchia in buono stato L. 30. 2 paia di scarpe nuove da uomo del valore di L. 170. 1 paio dì scarpe nere da uomo usa te L. 50. 4 paia di scarpe nere da uomo vec chie L. 120. . 1 anello di matrimonio d'oro con monogramma e data L. T. 11-9 1899 del valore di L. 100. 1 anello di fidanzame-ito d'oro con cinque 1 piccoli brillanti cori mono gramma e data L, T. 19-3 1899 del valore di L. 1000. Un grande numero di bottoni di versi da camicia

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/03_04_1920/FT_1920_04_03_11_object_3207496.png
Page 11 of 11
Date: 03.04.1920
Physical description: 11
■ ìza del Consiglio di amministrazione. • Firma della Ditta: La ragione sociale viene sot toscritta dal presidente , 0 dal vicepresidente e da Tin membro- di presidenza oppure dal vicepresi- , -diente, e dal procuratore insieme. TRIBUNALE ÖIECOLARE BOLZANO Sez. IV, li 17 marzo 1920. , quale, Foro commerciale. BAUR 932 EINTRAGUNG Firm. *244 Gen. III' -4-6 EINER GENOSSENSCHAFT Eingetragen wurde in das Geno:|senschaftsregi- stér am 17. März'1920:^ Sitz der Genossebschaft: Meran; Wortlaut der Firma

50 FOGLIO ANNUNZI LEGALI '' '', »' ' 1| : Hi'-.* '... lari, di oggetti artistici e musicali, TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO . quale Foro Cotamerciale. ■ 'Séz. IV, li 24t marzo 1920i è : ; ':V BAUE • 928 Firm. 312 Rg. A II 207-2, ■ INSCRIZIONE DI UNA SOCIETÀ' ' Il 24 marzo 1920 venne ' inscritta' oicl registro Sezione A la Società in nome collettivo, a datare dal 20 novembre 3919, «Ufficio degli ingegneri di. Bolzano, Dott. Weiponer e Ing. <Simm », con sede in Bolzano, avente, per iseopo

la elaborazio ne di. progetti, tecnici, l'assunzione di rappresen tanze tecniche e di altri .affari riguardanti la ma teria'tecnica. ' ■ Soci personalmente responsabili sono il Dott. Ingegnere Antonio Weiponer e Ing. dipi. Ermano Simm, ambedue di Bolzano. Ogni socio da solo è autorizzato della rappre sentanza, e la firma' della Ditta (F. Z.) avviene in maniera che. il socio firmante mette sptto la ra gione ; sociale, ■ scritta o stampata, il suo nome. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO ' ■ ! quale' Foro

e Vittorio David, tutti tre negozianti in Bolzano. Ogni ^pciq .da- §olo è »autorizzato alla rappresen tanza, e là firma, della Ditta avviene in maniera che il socio 'firmante scrive di proprio pugno «la, ragione spelale.:/ ' • « ' TRIBUNALE. CIRCOLARE BOLZANO quale Foro commerciale. Sez. IV, li. 18. marszo 1920. : ' > BAUR , .030 1 ' Firm. 310 Rg A II 208-2 INSCRIZIONE DI UNA SOCIETÀ' 31.;. 24 marzo 1020 venne inscritta nel registro Sez;. A l.'agenzia, per Commissioni: Fratelli San- dri a, elatere' dal

la cagione sociale,-, , . TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO cfu&le Forò Cotmmerciale. - ■.IV, li' 24 manzo 1920. \vv BAUR* '931 • ■ / Vertretungsbefugt: Jeder Gesellschafter selbst-' ständig. ,> , , . • - Firmazeichnung (F. Z.) erfolgt in der Weise, dass dér Firmawortlaut vom zeichnenden Gesell- s<?halfter eigenhändig niedergeschrieben^ wird. Datum der Eintragung: 24. März 1920. KREIS- ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt. IV, am 24. März 1920. BAUR «s J>81 • ' ' Firm. 244 Gen. III 4%. INSCRIZIONE DI UNA SOCIETÀ

7
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1919/18_10_1919/FT_1919_10_18_5_object_3206980.png
Page 5 of 6
Date: 18.10.1919
Physical description: 6
8 FÒGLIO ANNUNZI LEGALI prezzo di prima grida è 7 lire per tronco. Termine dell'abbattimentoi e dell'asportazione del legname dal territorio oVe è stato tagliato è il 31. 12. 1920. Le spese provenienti da questa a- sta sono a totale carico dell'acqui rente. Maggiori schiarimenti imme diatamente prima dell'asta. Flaas, 9 ottobre 1919. Il Sindaco: LUTGI PLATTNER P III 123-19 - 2 NOTIFICAZIONE DI INTERDIZIONE A Con decisione del Tribunale sot toscritto in data 5. 8. 1.919 Marghe rita ved. Wopfner

, è accusato del delitto di infedeltà; siccome l'attuale suo do micilio è attualmente sconosciuto, si prega di ricercare e comunicare la sua residenza. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. V. li 8. 10. 1919. tschurtschenthaler Vr 671-18 ricerca * Wickler Giuseppe, nato ai 6. 4. zur Zeigung des gegenständlichen Holzes zur Verfügung. Der Aufrufspreis beträgt pro Stamm 7 Lire. Termin der Schlägerung und Abfsehr aus der Schlagfläche bjis 31. Dez. 1921. Alle aus dieser Versteigerung er wachsenen Kosten

, nata Gruber, già proprietaria dell'osteria all'insegna della «ieprei) in Siandro, venne posta sotto tutela limitata per ubbriachezza. Il sig. Giuseppe Steiner, amministra tore dimorante a Bolzano, Wanger- gasse 6, viene incaricato • della assi stenza della predetta. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. III, li 6. 10. 1919. TROY V 542-19 ricerca Gallmetzer Valentino figlio ille gittimo t di Maria, nato in Bolzano ai 30. 1. 1893 e ivi pertinente, celibe, bracciante, ultimamente dimorante in Bolzano

Anzengruber, fattorino, ultimamen te dimorante a Merano, è accusato di complicità di furto. Siccome la sua dimora attuale è sconosciuta e pro babilmente dovrebbe trovarsi ad Innsbruck, si deve ricercare il suo domiciliò e comunicarlo allo scri vente. TRIBUNALE CIRCOL. BOLZANO Sez. V. li 8. 10. 1919. BRAITENBERG U 211-19 RICERCA Giuséppe Zingerle, nato nel 1903 a Merano, appartenente a Vals di statura bassa, viso' ovale, ca pelli biondi, occhi bruni, ha ruba to vestiti e denaro per il valore di circa 200

lire in danno dei suoi com pagni di lavoro. GIUD. DISTR. DI BRESSANONE Sez. Ili,' li 11 ottobre 1919. NOTIFICAZIONE Nella lista degli avvocati della Ca mera avvocati di Bolzano vennero i- scritti : 1). il 22 Settembre* 1919 il Dottore Benedetto Galler dimorante a Mera no. 2). il 30 Settembre 1919 il dottore Walther Lutz dimorante a Bressa none. 3) il 2 ottobre 1919 il dottore Ro berto Helm dimorante a Bolzano. 4) il 7 ottobre 1919 il dottore Car lo Junginger dimorante a Merano. Bolzano, 7 ottobre

8
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1919/25_10_1919/FT_1919_10_25_7_object_3206997.png
Page 7 of 10
Date: 25.10.1919
Physical description: 10
13 l'OGLIO AN'NUNZf LKUÄLr N. A. T. IV 112-19 2 N OTIFIC AZION JE di carte valore smarrite Dietro richiesta di Ferdinando Maier sorvegliante in Innichen la se guente curia valore assertamente an- .diita smarrita vicn notificala con edil lo. 11 detentore della medesima viene invitalo a.produrla in Tribunale en tro li mesi dal giorno della prima pub blicazioné della presente notifica ed aiiclie altri interessati debbono eleva re le loro prelese contro la richiesta altrimenti trascorso questo

periodo la sottonotata carta valore verrà di chiarata nulla. Designazione (iella carta valore Libretto della cassadi Risparmio di. Bolzano N. 40005) intestalo a Ferdi nando Ma ver Salisburgo con corone 9915.33. TRIBUNALE CIRC. DI BOLZANO Sc/. IV, li 15 ottobre 1919. de RICCA BONA N. A. T IV 105-19 2 NOTIFICAZIONE di carte valore smarrite In seguilo a richiesta dei coniugi Giacom e Crescenzia Platter possiden ti dimoranti a Bruggerhol' in. Burg- stall, rappresnetati dal Dr. Avv. Ric cardo Pobitzer

in Merano, la seguen- .. te 1 carta valore assertamente andata smarrita vine notilieata 'con editto. Il detentore della slessa viene invita to a produrla in Tribunale entro' 6 mesi dal giorno della prima pubblica zione della presente notifica ed anche altri interessati debbono elevare le loro pretese contro la richiesta, altri menti, trascorso questo periodo 1 la carta valore verrà dichiarata, nulla. Designazione della carta valore Libretto della Cassa di Risparmio di Merano N. 51850 intestato

: «De posito cauzionale di Giacomo Platter nel procedimento esecutivo contro J. Hintner con Cor. 790.87. TRIBUNALE C1RC. DI BOLZANO Sez. IV, li !0 ottobre 1919. de RICCABONA ' NOTIFICAZIONE Il signor Dott. Enrico Weirather «ii Villnös venne oggi inscritto con G. ZI. T IV 112-19-2 AUFGEBOT von WERTPAPIEREN Auf Antrag des Ferdinahd Mayei; t Bauführer in Innichen, wird nachste hendes, dem Antragsteller angeblich in Ver tus t gera lene Wertpapier auf geboten. Dessen Inhaber wird auf ge fordert, es binnen sechs

für kraftlos erklärt werden. Bezeichnung des Wertpapiere*: Einlagebuch der Sparkasse Meran Nr. 51.850 lt. auf Vadium des Jokob Plätterin, der Exekulioussache gegen J. Hintner über,796 K. 87 h. . KREISGERICHT BOZEN Abt. IV, am 10. Oktober 1919. v. RICCA BONA : KUNDMACHUNG . Herr Dr. Heinrich Weirather von Villnös wurde heute als Advokat mit F0GLÌ0 ANtfPNZl LEGALI 13 sede in Bolzano nella lista degli av vocati^ Bolzano, 11 ottobre 1919. Per la Giunta della Camera degli avvocati di Bolzano Dr. WALTHER

9
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1920/03_07_1920/BRG_1920_07_03_3_object_2616141.png
Page 3 of 13
Date: 03.07.1920
Physical description: 13
zz und 52 der kats. Verordnung vom 24. März 1907. Nr. 131 Are. 8 . Der Verkauf uud die Verabreichung der Vorräte ^ Süßbäckereten wird bis zum 31. Juli 1920 uud der Verkauf von frischen Fetubäckereien bis zum Ablauf des dritten Tages, welcher dem Jnkraftreten des vorliegenden Dekretes folgt] gestattet. Art. 9. Das vorliegende Dekret tritt am föuftea Tage nach seiner Verlautbarung im Foglio Annunzi Legaü del Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina in Kraft Um die Bewilligung für die tm Art

ist der Magistrat wiederholt telegraphisch, mündlich und schriftlich in Trient eingeschritten, um die Aufhebung der Amtsenthebung des Bürgermeisters Gemaßmer zu erlangen. Ans das im Mai d. Js. an Dr. ConcI gerich tete Schreiben langte endlich nach einem Monat die Antwort ein, daß das Ansuchen au das Commisariato generale civile wettergeleitet worden sei, so daß man hoffen kann, daß die Angelegenheit bald in günstigem Sinne erledigt wird. So weit berichtete Äzb. Dr. Bär. GR. Dr. Markart beantragt, den Deutschen

der ihr vom StaatSuutersekretariat für Aprovlfionieruug und Konsum gemachten besonderen monatlichen Zuweisungen darüber verfügen kann. Art. 3. Die Ausübung des Gewerbes und Handels mit Süßigkeiten, welche nach Art. 1 gestattet ist, muß vom Lomwissariato Generale Civile genehmigt sein. Solche Ermächtigungen können auf ketuen Fall an Bäcker oder Brotverkäuser erteilt werden. Diese Genehmigung kann jenen erteilt werden, welche am Datum des vorliegen den Dekretes bereits die Herstellung und den Verkauf von Süßigkeiten ausübteu uud wenn dieser Betrieb

zum wenigsten den Haupttekl ihres Handels und Gewerbes bildet. Ja Cafes, Bars und Milchgeschäfte« kann dir Verabreichung von de» im ersten Absatz erwähnten Süßigkeiten vom 0omwi88ariato. Generale Civile per la Venezia Tridentina gestattet werden, wenn sich ergibt, daß diese zu dem obgeuaunteu Zeitpunkt bereits verabreicht worden sind. Art. 5. Die vom vorhergehende« Artikel vorgesehene Ermächtigung kann in Fällen des Mißbrauches und der Nichtbeodachtuug der für die Herstellung uud den Verkauf von Süßigkeiten

vorgeschriebenen Normen jederzeit wider rufen werden. Gegen die Entscheidung des Commiseariato General Civile per la Venezia Tridentina Ist keine Beschwerde weder auf dem gerichtlichen noch dem administrativen M.., zulässig. Art. 6 . Uebertretungen gegen die Bestimmung des vorliegenden Dekretes werden von der Politischen BchZrd, mtt einer Geldsumme bis zu 10.000 Lire und mit Arg bis zu drei Monaten bestraft; außerdem verfällt tu jebett Falle die Ware und, wenn das nicht möglich kein sollte, du entsprechende

11
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/18_03_1920/BZN_1920_03_18_3_object_2466479.png
Page 3 of 8
Date: 18.03.1920
Physical description: 8
, welche ihn entrichten soll, sowie des Tages, zn welchem die Requisition in Wirksamkeit tritt und das Bestandgeld z« l»ufen'beginnt. -5 Artikels. Gegen den Auftrag ist die Vorstellung zulässig, welche keine aufschiebende Wirkung hat. Sie kann sobald die Notwendigkeit der Requisition als die Höhe des Bestandsgeldes anfechten; sie wird an dac ÄomnWariato Generale Civile gerichtet un« ifv binnen acht Tagen von der Zustellung dem Kommis- sario Civile des betreuenden politischen Bezirkes einzureichen

, welche sein motiviertes Gutachten bei fügt und wenn die vorgebrachten Gründe die Frage auf das technische Gebiet oder auch jenes der Schätzuug der Lokalitätsbeuützuug bringen, auch das Gutachten des Bezirtsiugenieurs ausschließt. Gegen die Entscheidung des Commifsariato Ge nerale Civile, welche den Requisitiousbefehl bestätigt oder abändert, ist keinerlei Rechtsmittel zulässig. ^ Artikel 3. Sowohl bei der Besitzergreifung als bei Ueber- gabe der Räumlichkeiten infolge AufHörens ihrer Ok kupation

- uud Wohn räumen notorisch Mangel leidet, so kann der Kom missario Generale Zivile nach Anhörung des Kom missario Civile des betreffenden politischen Aezw kcA, derselben über dessen Ansuchen, auf eine bestimmte Zeit oder auf Widerrnf, von Fall zu Fall auf Er suchen der Interessenten oder auf deren Rechnnng die Geschäfts- und Wohnräume sowohl möbliert als leer zu requiriere», welche nicht in Benützung stehen, sei es weil sie an niemanden vermietet sind, sei es weil der Eigentümer oder Nutznießer

, iu wel chem Falle er au die durch Artikel Ist der Verord nung vom 23. Mai 1919 Nr. MZ.1K9 zu richten ist, mit aufschiebender Wirkung aber in allen anderen Fällen, in welchen er innerhalb acht Tagen von der Zustellung dem Kommissario Civile einzureichen ist. Die Entscheidung des Kommissario Civile, womit die Verfügung der Gemeinde bestätigt wird, wird erst durch die Bestätigung des Kommissario Generale Ci vile exekntionssiihig, welchem sie 6on Amtswegen vor zulegen ist. Artikel 7. Die Gemeinde

Civile: Credaro m. p. bei de« Moutiggler Seeu ist wieder eröffnet. ÄahN^ahktkN zu jeder Tagesstunde frei. Kalte und warme Speisen werden zu mäßi gen Preisen verabreicht Achtungsvoll AV2 Der G»stgeb»r Alois Sparer. Geschasts-UebernahM. Beehre mich dem geehrten P/T. Publi kum höflichst bekannt zu geben, daß ich das UW..MMR» in Mfpittn mit heutigem Tage selbst nb^'^j^ Es wird niein engstes' Bestreben -'sein»:, meine Welten ^zäsie durch Ausschank aus gezeichneter Getränke in jeder Hinsicht anf daA Beste

12
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/06_07_1920/MEZ_1920_07_06_5_object_690372.png
Page 5 of 6
Date: 06.07.1920
Physical description: 6
noch verkaufen, noch zum Verkaufe halten. Die Ausübung des Gewerbes und Handels mit Süßig keiten, welche nach Artikel 1 gestattet ist, muß vom Kommis sariate Generale Civile genehmigt sein. Solche Ermächti gungen können auf keinen Fall an Bäcker oder Brotver- Käufer erteilt werden. Diese Genehmigung kann jenen er teilt werden, welche am Datum des vorliegenden Dekretes bereits die Herstellung und den Verkauf von Süßigkeiten ausübten und wenn dieser Betrieb zum wenigsten den Haupt- teil ihres Handels

- und Gewerbes bildet. In Caf6s. Bars und Milchgeschäften kann die Verab reichung von den im ersten Absätze erwähnten Süßigkeiten vom Kommissariatö Generale Civile per la Venezia Trtden- tina gestattet werden, wenn sich ergibt, daß dieses zu dem obgenannten Zeitpunkte bereits verabreicht wurde. Die vom verhergehenden Artikel vorgesehene Ermächti- gung kann in Fällen des Mißbrauches und der Nichtbeobach, tung der für die Herstellung und den Verkauf von Süßlg- ketten vorgeschrtebenen Normen jederzeit

widerrufen werden. Gegen die Entscheidung des Commifsarlato Generale Civile per la Venezia Tridentina ist keine Beschwerde weder auf dem gerichtlichen noch dem administrativen Wege au* lässig. Uebertretungen gegen die Bestimmungen des vorliegen, den Dekretes werden von der politischen Behörde mit einer Geldbuße bis zu 10.000 Liren und mit Arrest bis zu drei Monaten bestraft; außerdem verfällt in jedem Falle die Ware, und wenn das nicht möglich sein sollte, der entspre chende Geldeswert. Zu diesem Zwecke

können die öffentliche Sicherhetts behörde und jene Behörden» welche die Kompetenz haben, den Verfall auszusprechen, zur Sicherung derselben die Be schlagnahme der Waren oder des dafür erzielten Erlöses verfugen. Das Commiffariato Generale Civile ist berechtigt, für die Durchführung der einzelnen Prozesse eine andere politische Behörde 1. Instanz an Stelle jener, welche in dem betreffen den Verwaltungsbezirke kompetent wäre, bestimmen. Für Uebertretungen gegen dieses vorliegende Dekret, welche von im' Betriebe

am fünften Tage nach feiner Verlautbarung im „Foglio Auunzi Legale del Com- miffartato Generale per la Venezia Tridentina' in Kraft. Der Generalkommissär: C r e d a r o- m. p. Früh- und Abendzug auf der Strecke Bozen—Franzens feste am kommenden Sonntag. Eine erfreuliche Mitteilung geht den „Boz. N.' vom Vahnhofamte Bozen zu. Sie lautet: Für Sonntag, den 11. Juli, werden zur Beförderung von Per sonen und Gepäck aus der Strecke Bozen—Franzensfeste die Sonderzüge 2260 lab Bozen 6.46 früh, an Franzensfeste

13
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1919/25_12_1919/SVB_1919_12_25_4_object_2527994.png
Page 4 of 12
Date: 25.12.1919
Physical description: 12
des Invaliden ist dem zast. Bezirksgerichte mitzuteilen, da ti'i . ' u eine legal. Abschrift des Tmenscheines herstelle uuo ^ie gesetzlichen Erben ordnungsgemäß bezeichne. Beide Urkunden sind nebst dem Ansuchen nm Auszahlung der betreffenden Monatsraten ein zusenden an: D-lc^azione del Tesoro, Trento. — Besaß dcr verstorbene Invalide überhaupt noch kein italienisches Juvalidenbachel, so ist die Mitteilung von seinem To-e nebst dci^eschlossenem Ansuchen Uni Ausfolgung des Büchls zu richten an: Assistcnza

Mttitace, Trento. Ca^ella Postale Nr. 144. — Erst wenn vo.i dott aus Bescheid ergan gen ist, we.den sich die Erben mit c.e.i non Be zirksgerichte ausgestellten Urkunden a.t die Dt.lega- zione del Tesoro. Tödliches M»g!«ch in Obers«. Am Dienstag, den 22. d. M., abends, ereignete sich in Oderau ein bedauerliches U ,glück, dem leider cin Menschenleben zum Opfer fi-:l. Mr 53jährige, in Gries geborene und nach Bo;en zustä:d^e, ver heiratete Besitzer Josef Ra moser (G-tzl-Sepp) fuhr gegen halb 6 Uyr abends

) und am 6. Jänner wird das Spiel wiederholt und ist jedermann freundlich eingeladen. Die Aufführungen beginnen jedesmal um ^4 Uhr. Kebensmittelfälfchnug. Das Generalkom- mifsariat teilt mit, daß in Trient seine eigene Stelle „Laboratorio di Stato per le aualisi delle sostanze alimentär:, Trento, Via Roma Nr. 21 geschaffen wurde, an welche die mit der Lebens- mittelkontrolle betrauten Personen vermutliche Fälschm gen zur Ueberprüfuvg einzuschicken haben. Znr Wein- und Fieifchstener schreibt die Finanz-Bczirks

15
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1920/11_02_1920/SVB_1920_02_11_3_object_2528209.png
Page 3 of 8
Date: 11.02.1920
Physical description: 8
Das Bozner Jnvalideu- amt teilt uns mit: Da es noch immer vorkommt, daß Invalide, W twen und Waisen, die im Besitze des Büchels (Libretto personale) find, die Gebühren nicht ausgezahlt erhalten, so möge folgendes Ver fahren eingeschlagen werden. Die Gemeinden sammeln Ramen und Büchelnummern der betreffenden Be zugsberechtigten und sckickeu diese Listen mit einem Begleitschreiben, das nicht italienisch sein muß, an die „Delegazione del Tesoro-Trento'. Da in den Dörfern dieselben Namen oft wiederkehren

semer Büchelnummer, an die »Alsistevza Mllitore, Trento, Casella Postale 144'. — Invalide, deren PensionSbezugsdauer abgelaufen ist und die sich in ihrer Erwerbsfähigkeit noch immer- gemindert fühlen, mögen dies dem Bozner Jnvalidenauite mitteilen, das dann weitere Schritte tun wird. Es hat aber keinen Zweck, wie dies diele tun, vach acht Tagen noch einmal zu schreiben und vaözusragen; solche Anuelegeuheiten lassen sich nicht so rasch erledigen. Das Büchel sollen die Tiroler Volksblatt. Invaliden

nicht einschicken, sondern bei sich auf. bewahren. — Formulare zum Einschreiben von Invaliden, Witwen und Waisen können durch die Gemeinden bei der „Asfistenza Mtlitare, Trento Casella Postale 144' angefordert werden. Forum» lare, die mit Schieibmaschine oder Druck den amt lichen nachgemacht find (wie dies vorgekommen ist), werden vou den Oberbehörden nicht anerkannt. — Es soll in Kürze eine allgemeine Nachmusterung sämtlicher Invaliden vorgenommen werden. Der Termin ist noch nicht bekannt

18
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/06_07_1920/TIR_1920_07_06_3_object_1971867.png
Page 3 of 8
Date: 06.07.1920
Physical description: 8
, daß diese zu dem obgencinnten Zeitpunkte bereUs ver abreicht wurde. Art. 5: Die vom vorhergehenden Artikel vorgesehene Ermächtigung kann in Fällen des Mißbrauch und der Nichtbeobachtung der für die Herstellung und den Verkauf von Süßig keiten vorgeschriebenen Normen jederzeit wider rufen werden. Seyen die Entscheidung des Emu- missariato Generale Civile per la Venezia Tr'den- ^ t'.na ist keine Beschwerde weder auf dem gerichtli chen, noch den administrativen Wege zulässig. Art. k: Übertretungen gegen die Bestimmungen

Civile ist ermächtigt, fi.r d>e Durchführung der einzelnen Prozesse iine andere peütifche Behörde 1. Instanz an Stclle smer, welche im betreffenden Verwaltungsbezirke hmpetent wäre, bestimmen. Art 7: Für Ueber- li't,.ngen gegen dieses vorliegende Dekr?t welche r im Betriebe Angestellten oder Beauftrag ten begangen werden, sind stets die Eigentümer d.r Vcinebe selbst solidarisch verantwortlich in Meremsiiimming mit den Vorschriften der 52 und 5Z der kaiserlichen Verordnung vom 24. März lö!7, Nr. 131

. Art. 8: Der Verkauf und die Ver- c reichung der Vorräte an Süßbäckereien wird bis ?uli 1920 und der Verkauf von frischen Fein bäckereien bis zum Ablauf des 3. Tages, welcher dem Inkrafttreten des vorliegenden Dekretes folgt, gestattet. Art. 9: Das vorliegende Dekret tritt am fünften Ti'-sie nach seiner Verlautbarung im Folglio Aiinunzi Legale del Commisfariato Generale Ci vile per la Venezia Tridentina in Kraft. Tüs So^ner HünScl»gremium bringt diesbezüglich sei ne» !i.'!>lglnd:rn und sonstigen

19
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1911/03_03_1911/BTV_1911_03_03_2_object_3042056.png
Page 2 of 6
Date: 03.03.1911
Physical description: 6
Die Delegation nahm sodann das Hecresor- dinariuin an. Graf Nehrenthal beantwortete einige In terpellationen, darunter eine des Del. Dr. Sou- knp, betreffend die Ausweisungen österreichischer Arbeiter aus Preußen. Er wies darauf hin, daß das Attswcisuugsrecht zn den staatlichen Hoheits- rechten gehört, ans die kein selbständiger Staat verzichte. Die allerengsten nnd freundschaftlich sten Beziehungen, wie sie erfreulicherweise zwi schen nns und dein Deutschen Reiche bestehen

, können uns nicht das Recht verleihen, zu ver? langen, das; die prenßischen Behörden, die aus lediglich iunerpolitischen Rücksichten als notwen dig anerkannten Postnlate ihrer Verwaltnngs- grundsätze aufgeben. Der Minister gab hierauf eine ahnliche Darstellung, wie in seiner Rede anläßlich der Beratung des Budgets d es Äußern. Ein Antrag des Del. Stanek auf Eröff nung der Debatte über diese Jnterpellations- beantwortnng wurde abgelehnt. Del. Klosatsch stellte den Dringlichkeits antrag: „Das Ministerium des Äußern

wird aufgefordert, sich mit der österreichischen und mit der ungarischen Regierung behufs Ergrei fung von entsprechenden Retorsionsmaßregeln gegen die Ausweisungen aus Preußen ins Ein vernehmen zu sehen' und erklärte, in Berlin sei man feige. Die Ausweisungen widersprächen dem Völkerrecht und dem Handelsvertrag. Präsident Dr. Baernreither erteilte Klofatsch den Ordnungsruf. Del. v. Stransky bekämpfte die Dring lichkeit. Nach Reden der Del. Kr amarsch und Se liger Pro, v. Parish gegen und v. Koz- lowski Pro

, wurde die Dringlichkeit mit 28 gegen 16 Stimmen abgelehnt. Hierauf folgte die Fortsetzung der Debatte über das Marinebudget. Es sprachen die Del. v. Stranski, Seliger und Unterkir- Her, welch letzterer erklärte, daß er, weil die Kriegsverwaltnng keine genügenden Ga rantien dafür geboten hat, daß die Söhne des Vaterlandes in Zukunft nicht mehr zu waghalsigen Unter nehmungen in Friedenszeitenheran- gezogen werden, die sie mit dem Tode oder mit schwerer Erkrankung bezah len müssen, als Vertreter

Deutsch tirols dermalen ni cht in der Lage sei, für das außerordentliche Erforder nis des Heeres und derMarine ein zutreten. Del. Dr. S chu sterschitz trat warin für den Marinekommandanten ein, ebenso Dr. v. Koz- l o w s k i. Im Verlaufe der Debatte dankte Graf Mon- tecnccoli für die eingehende Beratung der Marinevorlagen, aus welcher hervorgehe, daß die Marine auch zukünftig des Wohlwollens nnd der Förderung der Delegation bedürfen werde. Gegenüber dem Del. Dr. Trefie erklärte Graf Montecnccoli

21