2,024 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/06_07_1920/MEZ_1920_07_06_5_object_690372.png
Page 5 of 6
Date: 06.07.1920
Physical description: 6
noch verkaufen, noch zum Verkaufe halten. Die Ausübung des Gewerbes und Handels mit Süßig keiten, welche nach Artikel 1 gestattet ist, muß vom Kommis sariate Generale Civile genehmigt sein. Solche Ermächti gungen können auf keinen Fall an Bäcker oder Brotver- Käufer erteilt werden. Diese Genehmigung kann jenen er teilt werden, welche am Datum des vorliegenden Dekretes bereits die Herstellung und den Verkauf von Süßigkeiten ausübten und wenn dieser Betrieb zum wenigsten den Haupt- teil ihres Handels

- und Gewerbes bildet. In Caf6s. Bars und Milchgeschäften kann die Verab reichung von den im ersten Absätze erwähnten Süßigkeiten vom Kommissariatö Generale Civile per la Venezia Trtden- tina gestattet werden, wenn sich ergibt, daß dieses zu dem obgenannten Zeitpunkte bereits verabreicht wurde. Die vom verhergehenden Artikel vorgesehene Ermächti- gung kann in Fällen des Mißbrauches und der Nichtbeobach, tung der für die Herstellung und den Verkauf von Süßlg- ketten vorgeschrtebenen Normen jederzeit

widerrufen werden. Gegen die Entscheidung des Commifsarlato Generale Civile per la Venezia Tridentina ist keine Beschwerde weder auf dem gerichtlichen noch dem administrativen Wege au* lässig. Uebertretungen gegen die Bestimmungen des vorliegen, den Dekretes werden von der politischen Behörde mit einer Geldbuße bis zu 10.000 Liren und mit Arrest bis zu drei Monaten bestraft; außerdem verfällt in jedem Falle die Ware, und wenn das nicht möglich sein sollte, der entspre chende Geldeswert. Zu diesem Zwecke

können die öffentliche Sicherhetts behörde und jene Behörden» welche die Kompetenz haben, den Verfall auszusprechen, zur Sicherung derselben die Be schlagnahme der Waren oder des dafür erzielten Erlöses verfugen. Das Commiffariato Generale Civile ist berechtigt, für die Durchführung der einzelnen Prozesse eine andere politische Behörde 1. Instanz an Stelle jener, welche in dem betreffen den Verwaltungsbezirke kompetent wäre, bestimmen. Für Uebertretungen gegen dieses vorliegende Dekret, welche von im' Betriebe

am fünften Tage nach feiner Verlautbarung im „Foglio Auunzi Legale del Com- miffartato Generale per la Venezia Tridentina' in Kraft. Der Generalkommissär: C r e d a r o- m. p. Früh- und Abendzug auf der Strecke Bozen—Franzens feste am kommenden Sonntag. Eine erfreuliche Mitteilung geht den „Boz. N.' vom Vahnhofamte Bozen zu. Sie lautet: Für Sonntag, den 11. Juli, werden zur Beförderung von Per sonen und Gepäck aus der Strecke Bozen—Franzensfeste die Sonderzüge 2260 lab Bozen 6.46 früh, an Franzensfeste

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_11_1926/AZ_1926_11_18_1_object_2647247.png
Page 1 of 8
Date: 18.11.1926
Physical description: 8
unter Wiedergabe des faksimilierten Textes zwei Briefe Dr. Grueners an den Fascistensührer in Trento, die für einen Tiroler und Deutschen so ungeheuerlich sind, daß auch wir sie niedrig« Hängen wollen. Wir haben drei Tage lang ge- wartet, ob und was die «Arbeiter-Zeitung' auf die Enthüllungen! der »Relchspost* ant worten würde. > ^ Nachdem aber das amtliche sozialdemokratì- che Organ sich drei Tage lang ausgeschwiegen )at, müssen wir annehmen, daß die gegen Dr. Zruener vorgebrachten Dokumente authentisch ind

, und müssen den Briefwechsel des saziali- Landeshauptmannstellvertreters mit dem 'ührer in Trento daher auch der deut» chen Oeffentlichkeit zur Kenntnis bringen. Die Ingeheuerlichkeit wird, wenn möglich, dadurch noch gesteigert, daß die mit der Schreib maschine geschriebenen Briefe auf amtliches Papier mit dem! Tiroler Adler links oben und darunter dem Aufdruck «Der Landesbaupl- mannfkelloerlreter von Tirol und Bundesrat Dr. Franz Gruener' geschrieben sind, Die bei den Briefe lauten? Brief vom IS. Mal

ist das Land seiner Träumei Der Landeshauptnjannstellvertreter und Bundesrat möchte gerne italienischer Schloß- Herr, Herr eines Schlosses von ö Millionen und vielleicht auch Fascisi werden. Für einen Marxisten gar nicht übel. Die Arbeiten des Reichsdirettoriums p. Rom. IS. — Gestern tagte, wie ange kündigt die Sitzung des Rokchsdlràriums der fasoisÄscher» Parket à Pdilazzo-del Làrio un- à dem Vorsitz de» GenerÄlsetretärs Turati. Die EWung dogami! um IS Uhr und dauerte ununterbrochen vier Stutnldà Wn diie

. In Doutschllwnd arbeitet der Henker unid arbeiten die Sander-Tribunale zur Unterdrückung von Derbrechen gegen die àaatsordmmg. Und es gerade Äe^ Sozialsten und Demokraten, die Gegner denunzieren und Kommunisten und meisten, die die deutschen «Kerker füllen, ' mit einbegriffen die Abgeordneten und zahli- reiichje Soldaten, die sich ruhmreich schlugen. Dio „Mgliche Rundschau' und die „Berliner Zei tung' sprechen von Frwlt und« Istria als von Proàgen, die Jugoslawien geraubt tvoroet» seien, und sagt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/31_08_1928/AZ_1928_08_31_3_object_2651206.png
Page 3 of 6
Date: 31.08.1928
Physical description: 6
Freitag, dèn 31. AUgust 1SW. I p e n z e i « v o g' Sette 3 Dev Sremdenvevkeìlv In unserem Kommentar zu den von der „Stefani' mitgeteilten Ziffern über den Frem- ^denverkshr in der Venezia Tridentina, d. h. ^in den Provinzen Trento und.Bolzano, haben Wir unsere Verwunderung nicht verhehlt, daß 'der Fremdenverkehr in der Provinz Trento aus ì den genannten Daten stärker erscheint, als jener in unserer Provinz^ während doch all gemein bekanyt ist, daß es in Wirklichkeit ge rade umgekehrt

, Paris; Rafael Santo, Rittergutsbesitzer, mit Frau, Madrid; Contesse de Savigni, Paris; Nicolaus de Kosma, Ge heimrat, Budapest; Marchesa Cambiaso, Ge- . nova; Contessa Canetti, Roma; Albert Koch, Konsul, Heidelberg; Comm. Federigo Mal- buono, Torino: Contessa Teresa Fantolini, Ro ma; Baron Gravenreuth, Gutsbesitzer, Augs burg; Georges Samanososs, Universitätsprofes sor, Cambridge: Marchese del Castanar, Diplo mai, Madrid; Adolf Liszt, Generaldirektor, Magdeburg. — Bristol: Marchese della Tor retta

, Senatore d. R., Roma; Emanuel de Frey, Großindustrieller, mit Familie, Zürich; Comm. Alfredo del Monte. Generalkonsul, Napoli; Georg Großknopf, Konsul, Berlin. — Greif: Paul Filipp. Geheimrat, Köln. — Stadthotel: Gr. Uff. Camillo Baldatazzi, Ferrara; Dr. Max Ortmann, Verleger der „Freiburger Zeitung', mit Familie, Freiburg; Dr. Sando de Giovan ni, Generalsekretär, mit Gemahlin, Venezia; à 3. September 1923 sinket in 6er VlU 0/ìpìILLIXI Xr. 30 cZie Zrökkliung cier k-IUäl.5 VON à mit Sit? in statt

- mallo, Universitätsprofessor, mit Gemahlin, Ro ma; Dr. Wilhelm Rufer, Bürgermeister, Ba den. — Stiegt: Carlo Gini, Cos. del Genio, mit Gemahlin, Firenze; Dr. Hans Meyer, Univer sitätsprofessor, mit Gemahlin, Leipzig: Dr. Karl Kasper, Ministerialrat, Wien; Dr. Hans Benda, Ministerialrat, mit Gemahlin. Berlin; Karl Fritsch, Konsul, Wiesbaden; Comm. Ser gio Terluzzi, Universitätsprofessor, mit Gemah lin, Firenze; Dr. Alexander Cadellier, Univer sitätsprofessor, Jena; Hofrat von Grosz mit Tochter

Bortolon von einem ge wissen Pietrolengo Luigi aufmerksam gemacht, daß er den Arbeiter Giuseppe Bortolot ge sehen habe, wie er einige Decken über das Bett breitete, die Pietrolengo als Besitz der Bortolon erkannte. Diese begab sich sofort zur Schlafstelle des verdächtigten Arbeiters und tatsächlich fand sie unter seinem Bette einen Sack mit zwei Del len. Auf ihre weiteren Nachfragen erfuhr sie, >daß der Arbeiter bereits verschiedene Male die Baracke mit verdächtigen Bündeln verlassen hatte, mit denen

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/07_03_1931/DOL_1931_03_07_3_object_1145082.png
Page 3 of 16
Date: 07.03.1931
Physical description: 16
. Museum der Venezia Tridentina. Sitzung des Verwaltungsrates. Am 3. März fand im Merlantilgebäude von Bolzano eine Sitzung des Derwaltungs- rates des naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina statt. Den Vorsitz führte Exz. Marziali. Erschienen waren S. Exz. der Präfekt von Trento, Ing. Caretto für die Provinz Bolzano, Dr. Stanchina für die Provinz Trento, die Amtsbürgermeister von Trento, Merano, Bressanone und Brunico, Dr. Fronza für Rovereto, der Präsident des Kollegiums der Konservatoren

und die Dele gierten der Konservatoren für die Provinzen Bolzano und Trento. Exz. Marziali dankte zuerst den Anwesen den für ihr Erscheinen und gab seiner Freude darüber Ausdruck, daß die zwei Provinzen solches Interesse für das Museum zeigen. Nach der Fertigung des Protokolls über die letzte Sitzung erteilte er dem Präsidenten der Konservatoren, Dr. E. B. Trenner, das Wort, welcher den Tätigkeitsbericht des In stitutes für das verflossene Jahr gab, wobei er u. a. folgendes ausführte: Alle drei bis vier

Monate werden ge druckte Berichte über die Tätigkeit des Museums an die Mitglieder des Verwal- tungsrates versandt; es genüge daher, wenn der heutige Bericht eine Zusammenfassung gebe. Hinsichtlich des Ausbaues des Sitzes und der einzelnen Abteilungen wiederholte er die in der Generalversammlung in Trento gemachten Mitteilungen („Dolomiten' vom 2. März). Im Jahre 1931 könne das Institut daher auf Entzüge aus dem Kostenvor anschlag für Einrichtungsauslagen verzichten und feine ganze Kraft dem Ausbau

der Sammlungen und der Tätigkeit der ver schiedenen Abteilungen, deren über 29 sind, widmen. Bezüglich der Arbeiten der Ab teilungen hob der Redner hervor, daß nach dem letzten Beschluß, den nicht in Trento wohnenden Konservatoren Reiseauslagen und Aufenthaltskosten zu ersetzen, wenn sie zur Arbeit am Museum gerufen werden, das Institut wahrhaftig gut arbeiten könne, weil einerseits den Konservatoren Gelegenheit ge geben sei, sich dem Institut nützlich zu machen und andererseits sie die im Museum

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_07_1937/AZ_1937_07_08_1_object_1868302.png
Page 1 of 6
Date: 08.07.1937
Physical description: 6
I. r». ong: Dante 13 Redaktion 1Sl0 liso Principe Tel. IS'32 ìllung- t, Dante 13 iPostt'ach 213 Ahaus. 1. St. KZ.Z2. I,q ver Un. l Mliana ' Piazza del , Tel. 170S ^rso Principe Nirhaus) II. on 1S7S ?S1 N W U'Ä Ä u i' Vnieigevpreis«' Anzelgem'teuer eigen«. Die ?S mm breite Milli meter,elle Lire 1.—. Im Text das Doppelle. Todesanzeigen und Dank- iag'.mgen Lire 2.—, ?i- nanz Lire 3,—, redaktio nelle Notizen Lire 3,—. kleine Anzeigen eigener Tarif. Bezugspreise: lDorausbezahlt) Einzelnummer M >Ient

eröffnet. In Ino Fraktion der Gemeinde Montal- ! sich mehrere taufend Festgäste aus in der Provinzen Matera und P^- »nden, unter ihnen Frontkämpfer uno ten. Die Lokal- und Provinzbehör- »treter der Regierung und die Bau- iWasserleitung, Gebrüder Del Fan'te, 1j>er Ehrentribüne Platz, die vor einem lt der Hauptleitung bezeichnenden Errichtet worden war. teter des Diözesanbischofs nahm die àedenksteines vor, worauf Minister lEigli mit einem Schlüssel die inete. Drei mächtige Wasserstrahlen liiber

Strecke von Madonna Stella nach Madonna Pergamo. Die Baufumme beläuft sich auf 82,600.000 Lire. Der Betrieb der Wasserleitung wurde vorläufig vom Genio Civile übernommen, dem die nicht leichte Aufgabe zu fällt, dieses große und komplizierte Werk in vol ler Leistungsfähigkeit zu erhalten. ere Niederlage der Ästen an der ffrontvon Madrid Iche Bemühungen, den Fall von Santander aufzuhallen — 16 bolschewistische Flugzeuge vernichtet Roma, 7. Juli. Kbao wird lebhafte Kampstätigkeit an Jen von Granada

der Angriff würde im Abschnitt von lama vor sich gehen, während er in Villa lel Pnrdillo und Villa Nueva del Canada lieber 20.000 Mann nahmen daran teil, M von zahlreichen russischen Tanks und »wadern. Die Kämpfe waren außer- »h hart, endeten aber sämtlich mit Nieder er die Roten, die sich vergeblich gegen die Mimten Schützengräben warfen, tum Abend des gestrigen Tages hatten die M einzigen Erfolg zu buchen, daß eine mippe in Begleitung von sowjetrussischen s» die Stellungen der Nationalen einge

, wo ein Feldaltar errichtet war, an dem der Inspektor der Opera Balilla, Möns. Giordano, die Messe zelebrierte. Auf Auto bussen wurden dann die Ferienkinder auf die Piazza del Popolo gebracht, wo die Wägen vor dem Minister-Parteisekretär S. E. Starace, in dessen Begleitung sich der Verbandssekretär von Roma, das Direktorium und die Leiterinnen des weiblichen Fascio befanden, in einem anderthalb Kilometer langen Zuge defilierten. Auf jedem Wagen war die Inschrift der betreffenden Kolo nie angebracht. Mit Singen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_03_1926/AZ_1926_03_16_6_object_2645730.png
Page 6 of 8
Date: 16.03.1926
Physical description: 8
«über die Syndikat« ist. Zweierlei Meldungen der Betriebe mit Unflàrsicherten. Die Präfsktuir Trento macht Mfmerkfam, Wh die Inhaber von Betrieben, Industrien uno Bauleitungen, in denen Unfallversicherung«« Pflichtige Arbeiter, beschäftigt! sind, der Präfek- tur ihren Betrieb mid die Zahl der Arbeiter zu melden habon. Ferner ist eine getrennte Mel dung an die Prcffektur zu erstatten, daß und bei welchem Verstcherungsinstimt die Unfallver sicherung -abgeschlossen 'wurde. Die Meldungen, die In doppelter Ausführung

. Bis zum SV. Tuli l. I. Ist die Einfuhr gewisser Lumswaren nach Griechen land verboten. Das Verzeichnis derselben kann bei der Handels- und Gewerbokammer Bolzano eingesehen werden. Darunter befinden sich u. a. Schokolade, kandierte Früchte, Fondants, Deko rationsartikel und Kunstgegenstände, Blumen und Bsätter, Zweige und Gräser, sowie auch Sonnen- und Regenschirme «aus Seide oder aus anderen Staffen! oder mit Spitzen! unid Stricken reien. Die Ainanzinlendanz ln Trento teilt

uns mit, daß bei ihr die Prämlenllften der siebenjährigen Scyatzschsine, die am 4. Februar gezogen wur den, erhältlich sind. die Sodawasserfabritannttn. Infolge de? Gründung der Sodawasserfabrikanten-Verài- gung für die Proving Trento wird die Fabri- kationsste-uer des Jahres 1926 von dieser gepach-. tet werden, welche auch den Vertrag noch Inner kalb dieses Monates mit der Finanzbehörde 'ab schließt. Me Sàwasserfabrikannten werden oaher im eigensten Interesse aufmerksam ge macht. die Zustimmung an die Bereinigung (Trento

zur Ausnühung der öffentlichen Gewässer Italiens hat für seinen ^dritten Kon greß, der «m 13., 19. und 20. April in Trento stattfinden wird, das ^Ehrenpräsidium dem M« Ndsterpräsidonten Mlssolinii angetragen, das Sà Exzellenz mit Frmden iibernahm. Der Kongreß wird die wichtigsten Probleme der Ctsch und die Ausnutzung der enormen Wasser» kraft dieses Flusses prüfen, der nach dem Po der wichtigste ist. Von der Leipziger FrWahrsmessk Ueber ws wirtschaftliche Ergebnis der Lsip- zi-gm Frühjahrsmesse entnehmen

9
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/27_06_1922/MEZ_1922_06_27_2_object_656942.png
Page 2 of 8
Date: 27.06.1922
Physical description: 8
', nur mehr ein Trento und kein Trient mehr gebe. Im Gegensätze zu der Schlußbemerkung der Redattion finde ich es durchaus nicht überflüssig, -daran einen Kommentar zu kn es nämlich geradezu für notwen de mal gegen die'von den Italien ganz systematisch gegen die deut trieoenen Gewalt-tätu ipfen; ich halte d-ig, endlich e-in- . en Behörden che Sprache be gleiten Stellui« zu nehmen. Der von der Post- und Telegraphendirektion Trient eingenommene Standpunkt fft nämlich nicht vereinzelt

, wenn er auch nicht immer in so scharfer, -den beteiligten Deutschen verletzenden und eines öffentlichen Amtes unwürdiger Weife hervorgekehrt wird. -Für die -italienischen Be hörden gibt es, fei es auf Grund einer oberbe- bördlichen Weisung, sei es -auf Grund einer still schweigenden Vereinbarung, das -deutsche Wort Trient nicht mehr. In allen -ihren in deutscher Sprache erscheinenden Erlässen und Entschei dungen wird an dessen Stelle das italienische Wort Trento gebraucht. Die Herrschaften scheinen es in ihrer nationa

Sprache bedient, nicht Wien, sondern Menna, nicht München, sondern Monaco, nicht arls, sondern Parigi und nicht ondon, sondern Londra schreiben und ebenso wird auch jedermann, der sich in der deutschen Sprache richtig ausdrücken will, Mailand und nicht Milano. Florenz und nicht -Firenze, Venedig und nicht Benezla schreiben. Daher ist in der deutschen Sprache das deutsche Wort Trient und nicht das italienische Wort Trento zu gebrauchen. Aber den Behörden kommt es trotz der vielen Derstcherungen, unsere

Texte mir einen Eommlssario generale, ein Eommissari-ato Generale, ein Ufsiclo centrale per le nuove province usw. Unter -diesen Umständen wäre es nicht zu verwundern, wenn nächstens z. 2.- vom Zivil- kommissariate Bozen folgende Kundmachung er- lassen würde: „Lloviso: Das Eommissarlato Elvile di Bol- zano gibt bekannt,' daß zufolge Erlasses des Eommissarlato generale di Trento In allen Ge meinden die Polizeistunde von ore 23 bis ore 24 verlängert wird. Jl Eommlssario Elvile.' Doch Spässe beiseite

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/05_08_1936/DOL_1936_08_05_2_object_1148894.png
Page 2 of 6
Date: 05.08.1936
Physical description: 6
bei fiume' — „II fagno dt una notte dt me,zza estate' — „La Via lattea' — „L'ambafcia. torr'. 3. Nur für Erwachsene geeignete Filme: „Aquile' — „Bionda Carmen' — „Canzonk appassionate' — „Nn» ccrto Signor Grant' — „Drlitlo e castlgo' — „Evisodlo' — „Le luck del mondo' — „Lohengrln' — „Misstone erolca' — „Jo vivo la mla Vita' — „Jl Ponte' — „Ritorncra prtmavcra' — „Jl saporr di »n baela' — „Sfibanbo la Vita' — „Signora vaga- bonda' - - „Signarina 10 . 000 « — „La spla B. 28« — „Sülle all della eanzone

vom 25. Juni, Nr. 1443 für das Jahr 1937 mit Lire 0,36 je Einwohner festgesetzt. a Neuer Generaldirektor des Kgl. Auto- Hubs (R.A.E.2.). Mit kürzlich erschienenem Dekret ist über Vorschlag des Ministers für Presse und Propaganda Comm. Ing. Ivo Magnanr zum Generaldirektor des R.A.C.I. ernannt worden. a Volkszug nach Verona. Am Samstag, 8. August, geht ein Volkszug von Trento nach Verona, zu welchem auch Fahrgäste aus Ora, Bolzano und Merano teunehmen können. Abfahrt von Trento 17.06, Ankunft in Berona 18.40

. Rückfahrt Verona ab Sonntag, 9. August, um 2.05 Uhr früh, An kunft In Trento 3.51 Uhr früh. Preis ab Ora und Bolzano Lire 13, ab Merano Lire 17. Die Eintrittskarten zur Oper in der Arena müssen bereits bei der Abfahrt am Bahn schalter gekauft werden. Preis 4 Lire. a Dopolavoro. Ausflug nach INonticolo. Sonntag, 0. August, veranstaltet der Pro- vlnzialdopolavoro eine Fahrt nach Appiano, von wo aus dann die Teilnehmer sich zum See von Montlcolo begeben. Dieser Ausflug wird anläßlich

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_2_object_1879393.png
Page 2 of 4
Date: 18.07.1940
Physical description: 4
sich die Ausnahmeoerhältnisse immer 'chärfer geltend. Dienstag gab es. wie chwedische Telegramme aus London mel den, in ganz London nicht ein einziges Ei zu kaufen. Die Hausfrauen hätten es im allgemeinen aufgegeben, nach solchen Wa ren zu fragen. Die Londoner Presse be schuldigt die GroßhäMer, die knapp ge wordenen Lebensmittel dem Schleichhan del zuzuleiten. Die Einhvitsmahlzeiten der Gaststätten sind erneut vereinfacht worden. Das Ernährungministerium hat gemeinsam mit den Hotel- und Restau rantbesitzern neuerlich

, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Eicherheitskassetten nach neue stem System usw. Die Cassa di Risparmio della Proàcia di Bolzano fungiert als Bezirtsdirettion des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hi>polheke».Mtaltcn von Verona und Trento sür den Boden- uns Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federatone delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten

Abflüsse von der Passiria gegenüber der Pension Merano eine vollständig neue Schleuse. Di« alte mußte ausgetauscht werden, da sie im Laufe der Jahre voll ständig verfault war. ToäesfSlle Im Alter von 37 Jahren verschied in Merano am 14. Juli der ledige Drechs ler Alfred Bacher aus Tarvisio. Im Alter von 8 Jahren verschied hier am 13. Juli der Schüler Paolo Ferrari. Ein Fahrrad aufgefunden In der Nähe der Banca nazionale del lavoro, beim Durchgang zu den Lauben wurde gestern ein Fahrrad ausländischer

16
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/30_12_1910/BZZ_1910_12_30_4_object_456955.png
Page 4 of 8
Date: 30.12.1910
Physical description: 8
nach Kono- pifcht abgereist. Erzherzog Franz Ferdinand und Gemahlin treffen anläßlich der Neujahrsgratulation bei Seiner Majestät am 31. Dezember wieder in Wien ein. Die Delegationen Ofenpest, 30. Dez. (KB) Nach den Del. Masaryk und Klofac, welche den Minister Grafen Aehrenthal heftigst angriffen, konstatiert der Außen minister neuerlich bestimmtest, daß der Gesandte Forgach nie mit Vasic im Verkehre stand, was Forgach dem serbischen Außenminister offiziell mit teilte. Er setzt weiter fest

Außenminister Mitteilung. Ueber den Prozeß Vasic habe der Minister nur aus Zeitungen Kenntnis, während der Del. Masaryk in diesem Prozesse eine Vertrauensstellung einnahm. Diesen Umstand zu beurteilen, überlasse der Minister der Delegation. Der Minister schließt, die einzige Grundlage der ungeheuerlichen Beschuldigungen gegen Forgach sind die Aussagen eines Individuums, das gerichtlich überwiesen, zum Nachteile des eigenen Vaterlandes Fälschungen begangen habe. Hiemit betrachte der Minister die Diskussion

über diese An gelegenheiten abgeschlossen. (Beifall.) Del. G e ß- mann sprach sein Befremden aus, daß ein öster reichischer Abgeordneter mit offiziellen und nichtoffi- ziellen Ausländern in Verbindung trat, um Material zu sammeln, zum Zwecke, das Ansehen der Mon archie herabzusetzen und die freundschaftlichen Be ziehungen zu einem fremden Staate zu stören. Die Del. Udrza! und Masaryk wiesen die Ver dächtigungen GeßmannS energisches! zurück. Das Budgetprovisorium wird in zweiter und in dritter Lesung angenommen

. — Im Einlaufe ist eine In terpellation des Del. Ellenbogen betreffend Sie militärischen Katastrophen in Südtirol. O f e n v e st, 30. Dez. (KB) Die ungarische Delegation nahm das Budgetprovisorium an. Del. Kossuth erklärte, das Budget aus prinzipiellen Gründen, sowie mit Rücksicht auf den Parteistand- punkt abzulehnen. Del. Batthya n y lehnt die Vorlage mangels Vertrauens zu der Politik des Außenministers ab. Redner wendet sich gegen die «xorbinanten Märineforderungen, welche »wecklos seien

19