presente decreto. Art. 37. - Sono abrogate tutte le di sposizioni contrarie a quelle contenute nel presente decreto, che entra il vigore nel si omo successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino del Com missariato Generale Civile. Trento, li 16 dicembre 1920. Il Commissario Generale Civile: Credaro 357 N. 74930-1-4. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina ViSsta l'autorizzazione data dall'Ufficio Centrale per le nuove Provincie con Nota idei 31 dicembre 1919, N. 1501. Visto
vom 1. Jänner bis 30. Juni 1921 umfassen. Art. 36. - Im Laufe des Dezembers wird die Wahl und Ernennung djes Ver- waltungsrates im Sinne des vorliegen den Dekretes vorgenommen werden. Art. 37. - Alle jene Bestimmungen, welche den im vorliegenden Dekrete enthaltenen zuwiderlaufen, werden zu rückgezogen. Vorliegendes Dekret wird an dem seiner Veröffentlichung im Bollettino des Generai]zivilkommisisariates nächstfolgenden Tage in Kraft treten. Trento, am 16. Dezember 1920. Il Commissario Generale Civile
Commissariato Generale per la gestione dei cereali dal 1 aprile al 31 dicembre 1920 ; d) degli estratti di conto corrente col Commissariato Generale dei consumi re lativi alle precedenti gestioni alla cui compilazione il Consorzio non avesse fi no ad ora provveduto. Ai revisori, per tali lavori, spetta una speciale indennità da stabilirsi dal Com missariato Generale per gli approvvigio namenti e i Consumi a carico- del Con sorzio provinciale. Il bilancio a : l 31 dicembre 1020 è co municato
entro 10 giorni dalla sua com pilazione ai cessati amministratori, i quali hanno facoltà di presentare, nei quindici giorni successivi, le loro dedu zioni ai revisori, che debbono trasmet terle al Commissariato Generale per i consumi con le loro controdeduzioni. Il primo bilancio consuntivo del Con sorzio provinciale granario comprenderà la gestione dal 1 gennaio al 30 giugno 1921. Art» 36. - Entro il mese di dicembre si provveder« alla elezione e alla nomina del Consiglio amministrativo a norma del
: Credaro 357 Nr. 74930-1-4. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina findet auf Grund der vom Uffic-iio Centrale per le nuove Provincie mit Note vom 31. Dezember 1919, Nr. 1501, e rteilten Ermächtigung ; auf Grund des kgl. Dekretes rom 22, Juli 1920, Nr. 1233, ZU VERFUEGEN: 1. Mit 31. Dezember 1920 werden die Steuerämter und gerichtlichen Deposit-