1,386 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_09_1934/AZ_1934_09_14_3_object_1858744.png
Page 3 of 4
Date: 14.09.1934
Physical description: 4
, um dort auch namens ihrer Kameraden eine Ehrenbezeugung zu leisten und einen Lorbeerkranz niederzulegen. Die Avan guardisten aus den Provinzorten verließen im Lause des nachmittags die Stadt, um mit den Zügen in ihre Heimat zurückzukehren. AsIWlmro-Tressell am Smtss in Vslzm s. E. Hoher Besuch Pasolini und Senator Leicht besichtigen das städtische ZNnseum Nach Abschluß des 3. Reichskongresses für Künste und Volksbräuche, der in diesen Tagen in Trento abgeschlossen wurde, hat S. E. Emilio Pasolini, Akademiker

Italiens, S. E. Senator P. S. Leicht und Prof. Luigi Sorrento, Leiter und Anreger der Veranstaltung in Trento, in Be gleitung von anderen Kongreßteilnehmern das städtische Museum von Bolzano besichtigt. Sie haben unter der Führung des Museumsdirektors die verschiedenen Sammlungen für Kunst und Volksbrauch besichtigt. Sie sprachen sich sehr an- erkenend über die Systemisierungsarbeiten aus und äußerten den Wunsch, daß durch das Museum auch die italienische Kunst eine entsprechende Wür digung findet

einschreiben lassen. Als Route für diesen Wettbewerb- wurde der Renon ausgewählt. Sie ist folgende: Bolzano, Rencio. Auna di Sotto, Eollalbo, Fon tana del Renon, Soprabolzano und Bolzano. Am Sonntag 5.30 Uhr früh haben sich alle Konkurrenten beim Amte der Kurverwaltung am Viktor Emanuelplatze einzufinden. Um 6 Uhr werden mit der Renonbahn die Do- polavoriften abfahren, welche die zweite, dritte u. vierte Teilstrecke der Route zu bewältigen haben. Die welche für die erste bestimmt sind, werden sich um 7.30

Uhr neuerdings in Rencio versammeln. Um 8 Uhr erfolgt der Abmarsch. Alle werden gleichzeitig abmarschieren. Die Teilnehmer haben die Anzeichnung des ersten Teiles der Marsch trecke zu erreichen, worauf sie dann der Wegmar kierung Nr. 6 folgen auf' der sie nach Auna di Sotto gelangen. Dort werden sie von der zweiten Staffel erwartet, welche den Marsch über Eollalbo nach Fontana del Renon fortsetzt. Die dritte Staf sel wird den Marsch weiter fortsetzen der Weg Markierung Nr. 1 nach bis Soprabolzano

des Veneto, der Lombardei, des Piemonte und der Emilia einfinden. Die Versammlung findet um 10 Uhr auf dem Marktplatze statt. Um 10.45 Uhr wird sich der Zug durch die Marktstkaße, Piazza Garibaldi, Via del Littorio, Via Grappoli, Rathausplatz. Lauben gasse, Museumsträße, Regina Elenastraße, Dante straße, Drususstraße auf den Siegesplatz begeben. Nach der Defilierung vor dem Siegesdenkmale wird sich der Umzug weiter über die Talserbrücke, die Helenenstraße, die Leonardo da Vincistraße u. Prinz

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_6_object_1856782.png
Page 6 of 8
Date: 04.03.1934
Physical description: 8
und Winkler Giuseppe haben um das Recht der Wasserableitung aus der Rienz inner halb des Gemeindegebietes von Stegona-Brn nieo zum Betrieb von zwei kleinen Mühlen an gesucht. Begehung am 4. April mit Treffpunkt um 8.30 Uhr im Gemeindehaus Brunico. Even tuelle Einwendungen sind bis 20. März bei der Gemeinde Brunico oder beim Genio Civile von Trento zu erheben. 1112 Idem. Köster Giuseppe von Brunico um da Recht der Wasserableitung aus der Rienz zur Gewinnung von Betriebskrast. Begehung am 10. April

von Sachverständigen zur Schalung von Liegenschasten zwecks Versteigerung haben angesucht: a) Margceiter Francesco, Bolzano, für die Lie genschaften Gdb.-E. 104Ä-2 Gries des Terlelh Antonio, Bolzano. 1121 b) ^!)arcsin Francesco in Bolzano für die Liegenschaften Gdb.-E. 152!>2 Appiano des Franceschmi Giovanni, Appiano. 1122 die Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige sur die Liegenschaften Kdb.-E. !!1-1 Vizze des Hoser Cristiano in Vizze. 1124 d) Tr. Arrur A^ebcr in Innsbruck sür die Liegenschasten Edb

in den Wald. Ei ner der beiden konnte als der bekannte Schmuggler Carlo Nufser nach Francesco identifiziert werden. Bei der genauen Durchsuchung des Stadels wur den 37.50 Kilogramm Saccharin, 200 Gramm Ta bak und 1 Kilo Schießpulver vorgefunden. Nufser, Neider und seine Frau sowie der Knecht Giuseppe Heis nach Barbara wurden der Gerichts behörde angezeigt und hatten sich bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale wegen ge meinsamen Schmuggels und als Schmugglerverei nigung zu verantworten. Ausser

Anschauung kennen zu lernen. Zwei Zchree--KNstanssteMng in Venezia dächtig wurde. Nach einem längeren Kreuzverhör! la' «b K ZWKimA, AM'' -su nein Hause zu besitzen. Grans gestand auch ein, das Saccharin von einem gewissen Angelo Moß- burger des Michele, der ihm einen Betrag schuldete, an Stelle des Geldes erhalten zu haben. Beide wurden wegen Schmuggels angezeigt und bei der Verhandlung im Tribunale in Anbetracht ihres Vorlebens zu 6 Tagen Haft und 500 Lire Geld strafe verurteilt. Wegen fahrlässiger

Krida. Beim Konkursverfahren des Kyufmannes Giu- eppe Schwienbacher nach Matteo aus Merano hat der Konkursverwalter die Feststellung gemacht, daß die Bücher nicht in Ordnung waren und daß er es auch unterlassen hatte, rechtzeitig die Einstellung der Zahlungen anzumelden. Schwienbacher hatte sich deshalb wegen fahrläf- iger Krida vor dem Tribunale zu verantworten. Er wurde bedingt zu 6 Monaten Gefängnis ver urteilt. Es wurde ihm auch für die Zeit von drei Monaten die Ausübung eines Handels untersagt

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/10_03_1927/AZ_1927_03_10_4_object_2648048.png
Page 4 of 8
Date: 10.03.1927
Physical description: 8
zu aufregenden Momenten gibt und auch leicht An-' glücksfälle hervorrufen könnte. Diebstahl. Ende vergangener Woche nurrden Losa befindliche Original in Halslebensgtöße um 1'.'.^'« den Betrag von 300 Lrre zu erwerben. » 'M!g beim «Genio Civile'. Gestern, Mittwoch, um 9 Uhr wurde im Lo kale der hiesigen Sezione staccata des Ufficio del Genio Civile eine wichtige Sitzung abgehal ten, inwelcher das Durchführungsprogramm betreffend die neue Marlinger-Brücke und die damit verbündenden Dammarbeiten festgestellt

er beim Tribunal von Trento sein Advokatenexamen abgelegt hatte. - Im April desselben Jahres wurde er in den Eomeinderat berufen und wurde gleichzeitig Mitglied des Gemeindeausschusses, in wel chem er als Finanzreserent fungierte. ... Im Jänner 1S22 fanden die Gemeindewah- len statt und Dr. Markart wurde mit Einstim migkeit zum Bürgermeister von Merano -er wählt. Bei den Wahlen enthielten sich à So zialisten der Abstimmung In der Folge wurde Dr. Markart- in seiner Eigenschaft -als Bürgermeister

von Merano auch Präsident,der Etschwerke der Städte Me rano und Bolzano. In Anerkennung seiner hohen Verdienste um die Verwaltung der Stadt und für die Dienste, die er im November 1L23 geleistet hatte, verlieh ihm S. M. der König die Kommende der Krone Italiens und der Präfett von Trento, der in-' folge der Vereinigung der vier Knrgemeinden zu einer einzigen an die Ernennung eines' Präfetturkoinmissärs schreiten mußte, berief Dr. Markart an diese Stelle als jene Person, die am würdigsten erschien

''er Vorsitzende, daß er über den ablehnenden Stand punkt der Gemeinden Marlengo nnd Cermes zur vorzeitigen Erstellung und zur Beitragsleistung zum Brückenbau an die Nräfektur relaiioniert und den Herrn Präfckten um persönliche Inter vention zur rascheren Erledigung dieser Frage gebeten habe. Freitag, den 4. Mcnz, fand sohin am Stadthause unter Vorsitz des Herrn Prüsek- tcn und im Beisein des Chefingenieurs des 'Ne mo Civile, sowie der Ingenieure dos Genio Ci vile Merano und des städtischen Bauomtes

des Mullabfuhr- gcsetzbuches vergangen hatte. Weitere vier dienftes in den Gemeinden Maia Alta und Maia Bassa wird auf die nächste Sitzung rückgestellt, um vorerst das notwendige städtische Reglem-nt zur Genehmigung vorzulegen. Beim Genio Civile ist eingelangt das Projekt einer elektrischen Fernleitung mit Hochspannung zum Anschluß von Wiesen bei Vipiteno nach Foresta-Merano. Die Trassenführung zeigt eine Ueberquerung des Gemeindeteiles Ouarazze, welche vom Standpunkte des Verbauuttgvplanes

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/09_11_1928/AZ_1928_11_09_4_object_2651603.png
Page 4 of 6
Date: 09.11.1928
Physical description: 6
von 2.56 Met. mit 69 Pferdc- kriiften und 1600 Sekundenliter im gleichen Gefälle mit 33.3 Pferdekräften, vereinigt im gemeinsamen Gefälle von 2.8V Meter zur Gewinnung elektrischer Kraft für den eige- , nen Gebrauch des Seminars. Der Lokal- augenschein hierüber findet am 21. Novem ber ds. Jrs. mit der Zusammenkunft beim sb. Vinzenti-num in Bressanone statt. Ein sprüche können beim kgl. Ufficio del Genio Civile di Trento oder beim Stadtamt in Bressanone bis dahin angebracht werden. 236 Konkursaushebung

, der die Sensationen klar ^ ....... . <, ^ , gelte. Turin war der Stärkere und konnte eru und übersichtlich ' und immer mit einer Ueber- del «er- zur Wache geführt werden, als andere Grifte dein raschung herausbringt. Eine filmische Leistung. Emanuele ^ Caposquadra beistanden. Der Richter sprach i»e den Vergleich mit den besten Spielfilmen der A ^'schließlich Francesco Turin- der Korperverletzung und Saison aushält. Sensationelle und originelle Sekt? -è- ^ Amtsehrenbeleidigung schuldig und verurteilte

B: Sitzungssaal des ehemaligen Rat hauses von Maia Bassa. Wähler?t>3. àktion C: Saal des Gasthausos Reßmair Via Roma 73. Wähler 799. Sektion D: Saal des Restaurant „Forster- bräii'. Portici 37. Wähler 640. Sektion E: Savl des Restaurant „Forsterbräu', Corso Principe Umberto 18. Wähler 499, Sektion F: Saal des Gasthause zen Gefängnis. Hofer' Via Mainardo 12. Wähler 466. Sektion G: Saal des Casino del Bersaglio, Via del Bersaglio 2. Wähler 779. Stimmen aus dem Publikum Landessprache und Gastgewerbe

Uhr tritt S. Exz. di, Rückfahrt nach Bolzano an. Freudiges Ereignis Der Kommandant der Stadtpolizei, Cap. Giu seppe Vaccari, wurde gestern von seiner Galtin mit einem gesunden Töchterchen beschenkt. Unser Mitbürger, Chefingenieur Cav. Aldo Andriacci vom Genio Civile, erhielt gestern von seiner Gattin ein herzliches Mädchen geschenkt. Mutter und Kind wohlauf. Fremdensrequenz am 7. November Laut Statistik der Kurverwaltung beträgt die Besuchsziffer ab 1. Jänner 1928 bis heute 72.335 Personen

desonllere IZlALNsokakten, «Sieks ' dement (VLKkNllküM RauullternLlunerii unö rsckniker» bietet Sigmund) 6795 Hotel Sonne (August und Anna hat Telephonanschluß Nr. 669. Gasthaus Vozner Tor. Vorzügliche Küche und Eigenbauweine, Abonnenten werden aufge- nominell^ 6790 Vertreter lür 6ie Provinzen v. Trento u. öolTsno: N/ìkìI/ìkI, l'KLWI'o, Via Lullrsgio Nr. 16 - lelepkon Nr. 250 VLKKNVk'SS'rLIt.l.Lk'I: L0I.2/M0: l.L.K./i., Via àlini!>Ir. 4 - tNLK/ìXcZ: Ing. Or. Antonio Naro - I^uiki vderkouser - SNUDILO

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_10_1936/AZ_1936_10_25_7_object_1867638.png
Page 7 of 8
Date: 25.10.1936
Physical description: 8
einer Ableitung von einem Bache, der an den Gütern meines Nach bars vorbeiführt. Nur müßte der Zuleitungskanal zwangsläufig einige Wiesen meines Nachbars durchqueren. Dieser würde mir auch das Recht ge währen. Welche Schritte muß ich nun unterneh men, um die Sache zu verwirklichen? Antwort: Vor allem müssen Sie ein Gesuch um Erteilung der Konzession an das Ministerium für öffentliche Arbeiten richten und dasselbe beim Genio Civile in BolzaNo abgeben. Dem Gesuche muß ein Projekj über die geplanten Arbeiten

bei gelegt werden. Das Genio Civile läßt dann einen Lokalyugenschein vornehmen und gibt dann sein Gutachten über die Zweckmäßigkeit der Konstruk tion ab. Wenn dieses positiv ausfällt, wird Ihnen ein Dekret zugestellt, in welchem Ihnen die Kon zession erteilt wird. Für diese ist dann ein bestimm ter Taxenbetrag zu entrichten. Ueber nähere Ein zelheiten, welche aus Ihrer Anfrage nicht hervor- Auskünfte erteilen. Bezüglich der Leitung des Ka nals durch den Grund Ihres Nachbars handelt

und Anna Vigl in Malles). Versteigerung (Ausrufspreis 117,000 Lire, Vadium 24,000 Lire, llebsrbote nicht unter S00 Lire) beim tgl. Tribunal von Bolzano am 13. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags. Provinz Trento. »Foglio Annunzi Legali' Nr. Al vom 7. Ollober 1SZS. 82? N e a l v e r st e i g er un gen. a) Aus Antrag der Bodenkreditanstalt von Verona, durch Ado. Dr. L. Polner, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 1S-2, 8-2 Magre, 343-2 und 231-2 Cartaccia (Gaspare Bombi;!» und Luigia Bombizin, geb

. Zadra, in Ma itre) bewilligt. Versteigerung (Ausrufspreis 24.0R> L.. Vadium 2400 Lire, Ueberbote nicht unter 300 Lire) beim kgl. Tribunal von Trento am 30. November, um !1 Uhr vormittags. >29 b) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano, durch Adv. Dr. L. Bolner, wurde die Zwangsverstei gerung der G.-E. 213-2 Cortaccla (erste Partie) und G.-E. 217-2 Cartaccia (zweite Partie) (Ottone Kofler in Cartaccia) bewilligt. Versteigerung (Ausrusspreise S!)18,S5 Lire und 5163,20 Lire. Vadien «00 und SSV

Lire, Ueberbote nicht unter 100 Lire) beim kgl. Tri bunal van Trento am 30. November, um halb 11 Uhr vormittags. 32 Handelssache. Die Nalsseisenkasse Ora hat ihr Statut abgeändert. Neuer Verwaltungsrat: Robert v. Malser. Präsident; Giuseppe Timoni, Vizepräsident; Giuseppe Gallmetzer, Giuseppe Perwanger und Ro berto Prischer, Röte. Stierkorungen in äer Provinz Bolzano Die landwirtschaftliche Wanderlehrsteile von Bol zano teilt mit: Mit 26. Oktober wird die Provinzialkommission die Stierkörungen

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_03_1934/AZ_1934_03_06_3_object_1856793.png
Page 3 of 6
Date: 06.03.1934
Physical description: 6
, S. C. Bolzano: 3. Seghi Celhna, S. S. Zllbetone: 4. Cristian Nella, S. C. Monte Tricorno. Inlernalionaler Sprunglauf um den Pokal „SpaUeM' 1. Sorensen, (Norwegen:) 2. Bonomo Mario, (Italien): 3. Badrutt Reto, (Schweiz): 4. Aiurstadt, (Norwegen): 5. Zampatti Luciano, (Italien). Sprunglaus I. Bonomo Mario, S. C. Asiago: 2. Zampatti Luciano, S. C. Ponte di Legno: 3. Moizo Mario, S. C. Cesana. kombinierter Absahrls- und Slalomlauf: ' Herrenkategorie !.. Menardi Severino, S. C. Cortina: 2. Lar delli Enrico

, id.-, -3. Di Mai Renato, id.: 4. Palu- lelli Giovanni. S. C. Veneto: 8. Holzner Gugliel mo. S. (5. Sestrieres; Iv. Preyu Luigi, S. C. San Candido. Damenkalegorle 1. Paola Wiefinger, S. C. Milano; 3. Clara Frieda. S. C. Bolzano: 3. Cristqn Nella, S. C. Monteuicorno di Triefte; 4. Seghi Cellina, S. C. Abetone. - ^ -Eberhm^WÄer.i,ii 5.^ M.i'j>! 2/ WieHakt Otto in 5:2V.2 Min.; ^. Lardfchneider Adolf in 5.2V.4; 4. Viehweide» Joses in'5.39: 5. Jnsam Al bert in 5:45: 6. Viehweidcr Rudolf in 5:59: 7: Peifchl Adolf

— können bis IS. ds. ihre Am dle Zußball-MeistersKaft der j. Division Pumana schlägt Bolzano Calcio 3:0 Die Meisterschaftsspiele am letzten Sonntag brachte geringe Aenderungen im Tabellenstande mit sich. Ueberraschend ist das Unentschieden, das die Mannschaft von Trento aus eigenem Platze ge gen die Udinese erzielte. Trotzdem konnte letztere Mannschast im Tabellenstand ihre Spitzenposition mit 5 Punkten Vorsprung beibehalten. . Die Pro Gorizia wurde von der Monsalcone mit 3:1 abgefertigt und damit auch von ihren zwei ten

Platz in der Tabelle verdrängt: Die Treviso hingegen besitzt die besten Aussichten sich die zweite Stelle in der Gesamtklassisizierung desinitiv zu sichern. Im großen und ganzen entsprachen jedoch die erzielten Ergebnisse den Erwartungen. In Pordenone: Pordenone-Padova B 2-2 In Rovigo: Rovigo-Triestina 1-v In Valdagno: Ponziana-Bassano 3-1 In Monsalcone: Monsalcone-Gorizia 3-1 In Trento: Trento-Udinese 1-1 In Treviso: Treviso-Schio 4-1 Zn Bolzano: Fiumana-Bolzano 3-v ! 'Mese-? NieÄtlageMr

Armes zu. Der Tabellenstand. 1. Udine 21 15 1 44 17 .'15 2. Treviso 21 12 (i :i 4V 22 »> 3. Gorizia 21 11 7 3 3<i 22 2!) 4. Fiumana 22 9 7 <i 34 3V 2ö 5. Rovigo 22 11» 7 LV 22 25 k. Triestina ' 22 11 2 !> 41) 35 23 7. Pouziana 21 9 4 K 3) 41 22 8. Padua 22 8 V 8 4v 37 21 9. Monsalcone 2V 9 2 9 34 21 2V 1V. Trento 21 l> 8 7 33 33 2V 11. Schio 22 5 8 9 32 37 18 12. Pordenone 22 <! 11 34 5'» Iv 13. Bastano 21 >! :! 12 25 42 15 14. Bolzano 21 N 4 14 15 44 1» 21 14 10 43 15. Thiene Der Triestina wurde

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/31_10_1926/AZ_1926_10_31_5_object_2647143.png
Page 5 of 10
Date: 31.10.1926
Physical description: 10
, kommen hiervon nämlich für das Hochetsch' r folaende Straßen in Frage: Die Straße n Eostalunga (öl Kilometer), welche von der enneriiraße bei Tardano abzweigt, durch das genta! über Ponte Nova und Nova Levante in See und Hotel von Carezza führt, dann - ».^er den Paß von Tostalunga in das Fassatal und unterhalb Vigo di Fassa in die Dolo- > Punkt iWenstraße einmündet. Es ist dies eine der Snsten Touristenstraßen und sowohl für den emdenvertehr als auch für den lokalen Holz- „del von außerordentlicher

): die Straße von ressanone nach Sarnes und Eores (8 Kilo- eter); die Straße von Bressanone nach Lusan Kilometer): die Straße von Bressanone nach az und Sciaves (Ili Kilometer): die Straße on Molini di Tures nach Selva del Molini nd Lappago (14 Kilometer): die Straße von ampo Tures nach Riva di Tures (1,1 Kilo- eter): die Straße von Valdaora im Pustertal Anterselva (14 Kilometer): die Straße von lonMölifo und Santa Maddalena in Casles (Ig Kilometer) und endlich die Straße von Monguelfo und Villabassa

, von Riva dt Tures, Anterselva und Tasies. Aus dem bisher Gesagten ist da» ganze aus gedehnte Straßennetz der Provinz ersichtlich. Die Verwaltung der Provinz Trento war sich der Bedeutung des Straßenproblems stets voll und ganz bewußt und hat nichts unterlassen, um die Weg- und Fakrbarkeit unserer Provinz Zu heben. Das bàyende Straßennetz bedarf einer gründlichen Systemisierung und Wieder» Itlà W7S 16,75 >1.76 >2.62 Mà Herstellung, was einige hundert Millionen Lire erfordert, will man alle Straßen

, auch im Interesse der nationalen Sicherheit tun und die Negierung hat ebenfalls schon zu wiederhol- tenmalen den untrüglichen Beweis gegenüber den Bemühungen der Landesverwaltung an den Tag gelegt, daß es ihr Ernst ist, gerade in dieser Frage weitestgehend entgegenzukom men und Opfer zu bringen. Es ist daher zu er warten, daß in absehbarer Zeit das Straßen problem unserer Provinz zu wirtlich allgemei ner Zufriedenheit gelöst werden wird, so trost los es auch heute noch aussehen mag. Eingesendet Trento — Merano

. Der Bedeutung des Kurortes Merano und der Provinzhauptstadt Trento mit den selbst verständlich vielen Wechselbeziehungen entspre chend, sollte man annehmen, daß die Verbin dung zwischen diesen zwei so wichtigen Städten wohl die beste sei. Dem ist aber bei weitem nicht so. Wer nicht der glückliche Besitzer eines Auto ist, muß heute dank der wenigen« guten Zugsverbindungen wegen jeder Kleinigkeit einen ganzen Tag opfern. Der erste Zug geht in Merano um 6 Ukr früh ab und hat man in Bolzano sofort Anschluß

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_2_object_2635285.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1937
Physical description: 6
-, ßlückllcka^ KUt-xke- rr tileìoe kàiàcn alz Licile, Vvoiioe, Lmilie, Monelle unii àrie Vumoe! ««a««»» 1S.km.-Langlauf. (Startbeginn S Uhr, Samstag). 1. Pedrini Angelo (Finanzwachschule): 2. Butti Erminio (Finanzwachschule): 3. Zorzi Marcello (F.G.C. Trento): 4. Gorfer Liuseppe (S.C. Sol va): 5. Stuffer Giovanni (S.S. Val Gardena): 6. Augschiller Ludovico (C.I. Renon): 7. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 8. Baumgartner Luis (C.I. Renon): 9. Holzner Eriberto (E.J. Renon): 10. Heiß Ignazio (Finanzwachschule

): 11. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 12. Micheluzzi Emi lio (F.G.C. Trento): 13. Cesco Arminia (Finanz- wache): 14- Unterhofer Giuseppe (C.I. Renon): 15. Forer Primo (Finanzwache): 16. Solda Gino (S.S. Val Gardena): 17. Senoner Angelo di Fr. (Val Gardena): 18. Waranek Ermanno (U.S.J. Alpe di Siusi): 19. Caracoi Siro (F.G.C. Trento): 20. Senoner Angelo di Angelo (S.S. Val Gar dena): 21. Perenni Giovanni (S.S. Val Gar- denaji 22. Schrott Goffredo (U.S.J. Alpe Siusi): 23. Mosele Antonio (Finanzwache

); 24. Schenk Roberto (U.S.J. Alpe di Siusi). T o r l a u f. (Startbeginn 14 Uhr — Samstag) 1. Romen Carlo (S.C. Mendola); 2. Augschil- ler Ludovico (C.J. Renon): 3. Rizzi Alfredo (F.G.C. Trento): 4. Pisetta Ezio (F.G.C. Trento); 5. Demetz Matteo (S.S. Val Gardena): 6. Mi- clavie Vladimiro (Finanzwache), 7. Butti Er minio (Finanzwache): 8. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 9. Spögler Francesco (C.J. Renon): 10. Mader Federico (S.C. Vipiteno): 11. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 12. Caracoi Siro (F.G.C. Trento

): 13. Solda Sino (S.S. Val Gardena); 14. Schmalzl Francesco (S.S. Val Gardena); 15. Demetz Giulio (S.S. Val Gar dena): 16. Baumgartner Luigi (C.I. Renon): 17. Serafini Serafino (S.C. Madonna di Cam piglio); 18. Sommariva Stefano (F.G.C. Trento); 19. Senoner Vittorio (U.S.J. Alpe Siusi); 20. Thöni Otto (S.C. Trafoi); 21. Unterhofer Giu seppe (C.I. Renon); 22. Teschi Leo (F.G.C. Trento); 23. Thöni Carlo (S.C. Trafoi): 24. Noggler Giovanni (S.S. Val Gardena); 25. Rein- staller Otto (C.J. Renon

): 26. Micheluzzi Emilio (F.S.C. Trento); 27. Peischl Adolfo (G.S. Bol- zana); 28. Ortler Enrico (S.C. Trafoi): 29. Rietz Paolo (S.C. Trafoi): 30. Gänsbacher Francesco (G.S. Bolzano): 31. Schmalzl Giuseppe (S.S. Val Gardena): 32. Perenni Giovanni (S.S. Val Gardena): 33. Serafini Corrado (S.C. Madonna di Campiglio): 34. Omerzell Carlo (S.C. Alta Pusteria); 35. Morandini Giovanni (G.S. Bol zano): 36. Jnsam Giovanni (S.S. Val Gardena)^ 37. Wörndle Leonardo (S.C. Mendola): 38. Ma rino Pietro (FinaNzwciche

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_11_1941/AZ_1941_11_27_4_object_1882416.png
Page 4 of 6
Date: 27.11.1941
Physical description: 6
. Aus »er Valle Nenofti Bttl>thr5»tSt j» Setiet »es StàRàchà Was die geplante Verbindungsstraße zwischen Val di Sole und der Venosta betrifft, mit welchem Straßenprojekt der Genio Civile von Trento sich gegenwär tig eingehend beschäftigt, so trat in aller letzter Zeit der Plan der Durchführung einer neuen Trasse immer mehr in den Vordergrund und dürfte nielleicht die Oberhand über alle bisher in Diskussion wendet. würste und 5ie konservierten und zuge 3) Der Metzger muß in ein eigenes «richteten Fleischsorten

der Bevölkerung von näher und weitersher. stehenden Projekte gewinnen: es ist dies die Trasse Passo Rabbi—Passo di So' iogo del Gioveretto—Martello—Col> ßige Veränderung in der Familie be kannt zu geben. Die gleiche Pflicht hat iSpinat der Metzger, welcher direkt von den In-! gewöhnliche Kartoffel tereffenten oder indirekt auf anderem ! holländische Kartoffel Wege von de» zahlenmäßioon Verände- . Wirsing run'gen in seinem Kundenkreise erfährt. Krautköpfe 6) Die öffentlichen Beiriebe und die Fisolen

: Santa Valpurga - Santa Geltrude in Ultimo; von Sant'Antonio oder Santa Taterina in Valfurva durch Val Zebru bis zur „Baita der Pastore' im Gebiet des Ri fugio „V. Alpini'; vom „Albergo del Forno' in Val di Cedec zum Rifugio Pizzini' im Gebiet des Passo Cevedäle mit der „Capanna Casati'. In einem Gebiet wie dem des Stelvio- Nationalparkes genügt es jedoch lange noch nicht — wenn wir das uns gesetzte Thema „Verkehrswege' erschöpfend be handeln wollen, nur von Autostraßen zu sprechen. Hunderte

. (Nur etwas unterhalb des genannte» Rifugio beginnt die Autostraße der elektrischen Zentrale des Lago bel Cme- ser, die durch Val del Mare nach Peio niederführt). Ebenso soll verbessert werden der Fuß steig, der vom „Paradies des Cevedäle' über den Passo Saent (2984 Meter) zum Rifugio „Dorigon!' und dann nach Rab bi , weiterführt. Höchst erwünscht wäre den Passo del Gioveretto (3172 Meter) zum. Rifugio Canziani' und dann nach Santa Ger trude in Ultimo führt. Die Strecken der genannten drei Fugsteige — soweit

sie über Gletscher führen — sollten — gleich wie der Fußsteig über den Passo Ma driccio — mit Pfählen fixiert werden. Dasselbe gilt auch vom Verbindungsweg Lago Gelato — „Capanna Casati'. Das wären die wichtigsten Verbin dungswege von Tal zu Tal. Und nun noch einige Worte über die Verbindungs wege von Schutzhiitte zu SchützhütteI Einer Systemisierung bedarf der Ver bindungsweg zwischen dem „Rifuqio del Cofton', dem Rifugio „Tabaretta', dem Ri ugio „Forcella dell'Orso' und dem Rifugio „Borletti' (mit dem Abstieg

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/03_10_1935/VBS_1935_10_03_6_object_3134937.png
Page 6 of 8
Date: 03.10.1935
Physical description: 8
. Tribunal Bolzano am 6. No vember, um 11 Uhr vormittags, c) Auf Antrag der Banca del Trenttno e dell'Mto Wäge in Trento in Liquidation, durch 3ldv. M. I. Bertagnolli in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 112/11 Easteirotto. sowie der Liegenschaften in Befitzbogen Rr. 386 Laion, Eigentum des Anton Fledersbacher in Laion, bewilligt. 375 Serravallo. China-Wein mit Elsen Kräftigungsmittel ffir Schwächliche, Blut arme und Rekonvaleszenten. — Appetit- tmregendeB, nervenstärkendes, blutverbeB

. Nomen und Torggler in Appiano, bzw. die Bancq del Trenttno e dell'AIto Sldige in Liquidatino in Trento durch Dr. H. Zeig« in Caldaro: : ' a) Der G.-E. 1861/U Ealdaro, Eigentum des Franz Romen kn Tallmro-Sant'Antonio; 370 b) Der K.-E. 411,11. 883/11. 917/11, 1157/H und 2025/11 Appiano, Eigentum des Peter Giuliani in Appiano-Sl^rtthal; 371 c) der G.-E. 469/11, 507/11, 1834/11 und 2222/11 Ealdaro, Eigentum des Philibert Morandell in Ealdaro; 372 die der G.-E. 1141/ri: Appiano, Eigentum der Witwe

G. Meraner. geb. Figl, sowie der ~ ' irtttiu). E.-E. 869/lJ und 657/n Appiano, Eigentum des Alois Tschigg in Slppiano. 376 Grundenteignung. Ans öffentlichen Rücksichten wurden zwecks Anlage der elek trischen Hauptleitung von der Unterstatton Bolzano nach Lana-Postal in der Katasttal- gemeinde Zwölfmalgreie« EnteigMnge» von Grund und Boden durchgeführt. viwutj «rauo Rr. 22 vom 14. September 1835. 481 Realversteigerung. Auf Antrag der Banca del Trenttno « dell'Mto Sldige in Trento in Liquidatton wurde

nach dem hl. Geistamte be- S ann, desgleichen begann auch am hiesig« lynmaftum heute der Unterricht. AachbarsProvlnzeu 0 Von einem Avko überfahren. Am Sonn- . tag nachmittag» wurde die 65 Jahre alle Lui- gia Seaatta aus Sopramonte auf der Straße von Caoine von einem Privatauto überfahr« und erlitt schwere Verletzungen am Kopf. Das Auto nahm die Verletzte an Bott» und brachte sie ins Spital nach Trento. Ihr Be finden ist besorgniserregend. 0 Todessturz beim Klettern. Der 20 Jahre late Rinaldo Saccardo aus Vicenza

stürzte am Sonntag, den 29. Sept., bei einer Kletter partie, die er mit einem Kameraden an einer Wand der FÄcca bei Lar« bonare di Folgaria unternahm, in die Tiefe und erlitt neust anderen zahlreich« Ver letzungen eine schwöre Gehirnerschütterung Cr wurde ins Spital nach Trento gebracht. Dort ist er, ohne das Bewußtsein nochmal» erlangt zu haben, nach einigen Stunden er legen. 0 Lrandunglück. In Sant Antonio di Sav dagna bei Trento brach in, der Nacht- zum 29. September im Hau» der bäuerlichen Famille

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_05_1940/AZ_1940_05_11_2_object_1878836.png
Page 2 of 4
Date: 11.05.1940
Physical description: 4
des Kampfes in Rovereto folgen: Cimadom-Merano schlägt Moizio-Tr. 3:6, 61, 7:5; Godio-Merano schlägt Ge- rola-Trenio 6:1, 6:3; Caliari-Trento schl- Woita-Merano 6.3. 7.5: ZanM-Tremo >'cigt Piccoli-Merano 7:5. 6:2. Dopxè Godio-Cimadom schl. Caliari- Moizio ,6-2, 6:4: Walter-Woita schlagen Dolfm-Gsrelli 6:1, 4:6, 6:4. Resultat: Merano-Trento 4:2. Endtlas- sifizierung Merano 5, Mantova 4. Bre scia 3. Trento 0 Punkte. « Fußball Am Pfingstsonntag nachmittags findet auf dem Littoriosportplatze in der Via del

war ein begeisterter, und .steigerte sich von Akt zu Akt... so daß die Darsteller immer wieder vor dem Vorhang erschei nen mutzten. Tennis Der Teuuis Merano iu der Ausschei- vuugsrunde siegreich gegen Trento. Mantova und Drescial Am Donnerstag fand auf den Spiel feldern von Trento die letzte Begegnung in der Ausscheidungsrunde zwischen der Mannschaft des Tennis Merano und je ner des Tenniszirkels von Trento stall. Die Mannschaft des Tennis Merano konnte einen schönen Sieg mit 4:2 da vontragen und daher die meisten

Punkte von allen konkurrierenden Mannschaften sammeln. ' In diesem Jahre trat der Tennis Me rano nur aus einem gewissen Solidari- tätsgefühl in Konkurrenz, da er annahm, daß die Ausscheidungsrunde zwischen den Mannschaften von Trento, Rovereto Ri vo, Bolzano und Merano ausgetragen werden würde. Da die Beteiligung von Rovereto, Bolzano und Riva wegfiel, kombinierte der italienische Tennisver band unsere Mannschaft mit jenen von Brescia und Mantova, eine Kombination, die für die Mannschaft von Merano

äu ßerst unbequem, unpraktisch und kostspie lig war. Da die Spielfelder von Trento zufolge eines starken Regengusses am Donners tag nicht benutzt werden konnten, muß' ten beide Mannschaften mit dem ganzen Anhang nach Rovereto übersiedeln. Dort konnte unsere Mannschaft mit zusammen Atbissenen Zähnen und letzter Ausopse rung den schönen Sieg über Trento er ringen. Am 19. Mai mub die Mannschaft zum Finale gegen eine Mannschaft an treten, die die FIT noch näher bestini men wird. Wir lassen die Resultate

in Urlaub. Das Kommando der örtlichen Sektion der Bersaglieri in Urlaub organisiert für Sonntag, den 12. ds., einen Radausflug in die Umgebung der Stadt. Alle Cinge- chriebenen oder solche, die sich einschrei ben lassen wollen, sind zu diesem Ausflug eingeladen. Einschreibungen werden am Sitze in der Piazza del grano Nr. 2 ent gegengenommen. Die Abfahrt findet vom sitze um 15 Uhr statt und müssen alle Teilnehmer die Uniform tragen. Unsütt« Zadra Carlo, Handlanger, 41 Jahre alt. angestellt bei der Firma

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_04_1926/AZ_1926_04_16_5_object_2645953.png
Page 5 of 6
Date: 16.04.1926
Physical description: 6
eingeschränkt waren, fand die Beitrags- leistung zum Brücken-projekt in die neue Bilanz Feine Ausnahme, à den Brückenbau nicht ad calendas grecas zu verschieben, inter venierte die Stadt bei der Präfektur und beim Arbeitsministerium und wurde sie in ihren Schritten ebenfalls von der Militärbehörde so wie van der Società Montecatini tatkräftig unterstützt. Im Jahre 1925 nahm dag Genio Civile unter seinem tatkräftigen Leiter, dem Capo Ing. Cav. Mandonini die «Frage des Marlinger Brückenprojektes

wieder in die Hand. Die Stadiigemeinde Merano verpflichtete sich, die hauptintereffierten Gemeinden Mar? lengo, Cermes und Lana zur Vorschießung derjenigen Kosten zu veranlassen, welche die Differenz zwischen einer Brücke mit 5 Meter 'Fahrbahn gegenüber einer sokhen von 10 Met. Breite erfordern. Das Brückenpwjokt wurde vom Genio Civile ausgearbeitet! die Erbau- una der Brücke km Herbste 1925 konnte aber nicht stattfinden, weil die Verhandlungen mit Montecatini über den rechtsseitigen Uferfchutz der Ctfch

bei Marlengo erst im Februar 1926 zum Abschluß kamen. Die Stadtgemeinde er hielt nunmehr vom Genio, Civile die Mittei lung, daß der Brückenbau Marlengo im Herbst 1926 ,in einem Zuge durchgeführt werde. Die Brücke wird, konform den Wünschen der Ge meinde, dem Landschaftsbilde angepaßt, erhält einschließlich der Gehsteige eine Breite von 9 Meter und wird etwas oberhalb der heutigen Marlinger Brücke über die Etsch führen. Das Brückenprojekt wird der Stadtgemeinde noch Ende April übermittelt

tärbehörde und fand in dem damaligen Korps kommandanten von Verona, Exz. Grazioli, dem jetzigen Stellvertreter des Goneralstabschjefs, einen sofortigen Förderer und warmen Ver treter dieses Projektes, dem neben seiner wirt schaftlichen Bedeutung auch große militärische Bedeutung zukam. Die Intervention der Stadlgemeinde beim Präfekten machte auch diesen zu einem bereitwilligen Förderer des Projektes und das Genio Civile erhielt Auf trag, das Detailprojekt auszuarbeiten. Die Länge der zu erbauenden Straße

- Uferisttaße seine Fortsetzung nach Brescia oder Mantua findet. Wiederum war es der uner müdlichen Arbeitskraft des Chefingenieurs Cav. Mjadonini des Genio Civile vorbehalten, auch diese Frage zum Abschluß zu bringen. Der Strajßenzug Brennero-Mantova, «le nun das gesamte Projekt sich nennt, gelangt zur Erbauung. Für den Projottsteil Lana— Fondo sind 2Z Millionen in den> Staatshaus halt aufgenommen,' Die Straße wird aus Kosten des Staates ohne Beitragsleistung der Gemeinden errichtet. Die Straße als Ver

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_01_1935/AZ_1935_01_17_5_object_1860205.png
Page 5 of 6
Date: 17.01.1935
Physical description: 6
wieder jeden Dienstaa und'Freitag von 20 big 21 Uhr geöffnet fein. Mitglieder erhal- m ^.?^ten alle zweckdienlichen Jnformaliinen und ^»?künste. Auch.Vormerkungen für Mitglieds karten werden entgegengenommen. Das Provmzialkomit« für Fremdenverkehr ver» lautbart: Die großen Propaga»à-Veranstaitungen. welche die Provinzialkomitees für Fremdenverkehr von Bolzano und Trento in der Zeit vom 12. bis L7. April in Milano anläßlich der 16. Mustermesse organisieren, werden vorwiegend den Charakter

Propaganda für die Provinzen Bolzano'und Trento soll daß brei teste Publikum aus die Fremdenverkehr -Möglich keiten des Hochetsch ausmerksam gemacht norden und somit wird sich die Veranstaltung gleichzeitig auch zu einer großen Werbung für das Gewerbe, die Industrie und die Landwirtschast dieser wich tigen Zone dèS Königreiches gestallt. DaS Prvvinzialkomitee sür Fremdenverkehr teilt serner mit, daß allen Interessenten, welche Jnsor- mationen über die Mailänder Messe (auch in Be zug

. die in Handelsbetrieben bis setzt infolge der bereits veröffentlichten Vorschrift eine Unter suchung gegen Bezahlung haben vornehmen las sen, können sich an die Unione Prov. Fascista dei Lavoratori del Commercio wenden, um die Rück zahlung der für die Untersuchung ausgegebenen Summe zu erlangen. c/sn> 5s?ieHiZ5aaie Rodolfo Wörndle neuerding» ln Kontumaz ^ verurieilk. Der berüchtigte Mörder Rodolfo Wörndle, der bereits vor einigen Tagen wegen Mittäterschaft an einem Naubüberfall verurteilt wurde, wurde gestern

Wwe. v. Troier 20 Elena Hin- träqer 2S Alfredo Pichler 30. Valentina Kirchlechner 3^1 Führer Federico 100. Giuseppe Ferrari 80. Vberliaidacher Sabina S Schrott Maria IS Huenelli L»ik>l 10. Giuseppe Mair S. Francesco Hiltter S0. Andrea Wassermann Ä. Martini Stesano 1k. Curti Giuseppe 2, Schäfer Proi. Otto 10 Anna Stampfer lö. Antonio vul?ger IS. Piolo Wpze. Schlck?0 Marig Bar Fuchs. Merano. IS. Eredi Dott. Montaoon. Trento. 100. Gott Carlo, uich Marip Manr. Borano 40. Marverti Dorvpl 45, Regele

Steinmayr lS. Funicolare del Birglo 40. Giuliani Cirillo- DaNibel IS. Marchetti Addolorata 20 Bozicko Anna IS. Giovanni March! IS. Larcher Beniamino 0. A Laneder 20. Luigia Brandt LS. detto IS. Filomena Huber L0, Halismgim. Francesco 10. Giorgio Wallner 20. Fattor Celeste kl) Clement Giuseppe 50, Pschler Alfonso 20. Giuseppe Pichler 20. Maria Perathoner LS, Paolo Piz- cVill 20, Giuseppe Korla 20 Righi Catullo L0. Mattedt Biooqnsti IS.Giovanni IS, Sorelle Andreatti IS. Wald- thaler Francesco

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_02_1927/AZ_1927_02_13_3_object_2647869.png
Page 3 of 12
Date: 13.02.1927
Physical description: 12
pub blicato nella Oa?2etta Officiale del 26 gennaio 1927, I^o. 20 a riprendere la sua attività in tutto il kegno d'Italia iniziata già nell'anno 1863. Kami esercitati dalla Lompagnis: Vita, lncendl, ?urti (Cristalli, trasporti, Infortuni e Responsa bilità Livi'le. principi fondamentali della Com pagnia: premi vantaggiosi, correttezza e solle citudine nella liquidazione dei danni. Direzione per l'Italia Koma, Via delle Carrozze I>lo. 3. Succursale Via principe Umberto dio. 10. Qerente procuratore

stessa oltre il prefetto presidente, i due consiglieri cii prefet tura, Lav. clott. X. Olivero, avvocato dottore fr-mcesco battisti e i due membri elettivi Alvise karone diario cii Merano, e dottore g.ovanni Qbedina äi Lrunico. Mungerà da, segretario il dott. palmersan, segretario di pre fettura. I.e adunanze del collegio avranno luogo per l'anno in corso nell'ultimo venerdì ài ogni mese alle ore lS. « Provlnzlalwìrtschaftsral. Mit kürzlich erlassenem Präfektursdökret wur- Ide

, von der LÄchenkapeile aus statt. Ein jugendliches Opfer des Todes. Gestern starb im Sanatorium in Bressanone im Alter von 27 Jahren Giorgio Faes aus Trento, Sohn des Comm. Filippo Faes, Generalsekretär der Gemeinde Trento. Faes war allseits beliebt und ein tüchtiger Capo Squadro der M. B. S. N. Cr versch'dd nach kurzem aber schweren Leiden. Die Leiche wird nach Trento überführt, wo das Leichenbegängnis heute um 4 >Uhr statt findet. Apothekendienst. Von Samstag, den 12. Fe bruar, ab 8 Uhr abends, bis Samstag

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_06_1937/AZ_1937_06_23_5_object_2638090.png
Page 5 of 6
Date: 23.06.1937
Physical description: 6
Dante Perrone: Gounod: Arie aus der Oper „Mirella', Sopran Maria Gentile: Bi- zet: Duett «Del tempio al limitar', aus der Oper die Perlenfischer, Tenor Beniamino Gigli und.So pran Maria Gentile. z Die Fahrordnung der Sonderzüge ist nach stehende: Vom Renon: Abfahrt von Collalbo 19.12; von Soprabo ^ano 19.34 Uhr; Ankunft in Bolzano um 29.32 Uhr. Von Oltradige: Abfahrt von Caldaro um 19.46 Uhr; von Appiano um 19.37 Uhr; Ankunft m Bolzano um 29.17 Uhr. Die Spezialzüge, welche die Konzertteilnehmer

wurde am verflossenen Sonntag in Vero na das Schachturnier der 3. und 1. Nationalkate gorie abgehalten, an dem sich die Vertretungen des Provinzialdopolavoro von Bolzano, Verona, Trento und Vicenza beteiligten. Für den Wettbewerb waren zahlreiche Prämien ausgesetzt. Er wurde im Dopolavoro der Rional- gruppe ,.G. Randaccio' in Verona abgehalten. Die Spiele wurden um 9.3V Uhr begonnen und um 24 Uhr beendet. Es wurden dabei nachstehende Ergebnisse erzielt: Dritte Kategorie: Jndividualklassifizie- rung

: I. Berger Francesco, Bolzano; 2. Dettin Vittoria, Vicenza; 3. Mit gleicher Punktezahl Sar tori Primo und Ottolenghi Walter, Verona; S. Bernabe Arduino, Bolzano; 6. Dalle Molle Gino, Vicenza: 7. Rübner Francesco, Bolzano; 8. Ga- dotti Aldo, Trento; 9. Bonfioli Marco, Trento; 19. Caldogneto Tito, Bicenza; 11. Gazzini Remo, Trento; 12. Tamanini Edoardo, Verona. Gruppenklassifizierung: 1. OND. Bolzano mit 26 Punkten: 2. OND. Vicenza mit 21; 3. OND. Verona mit 29: 4. OND. Trento mit 11. 1. Kategorie

: Jndividualklassisizierung: 1. Desant Remo, Trento; 2. On. Grancelli Luigi, Ve rona; 3. und 4. mit gleicher Punktezahl Mezzari Giuseppe und Chiericati Giovanni, Verona; 5. Longo Fulvio, Trento; Prati Carlo, Bolzano; 7. Degle Enrico, Bolzano; 8. Tombel Giuseppe, Vi cenza; 9. Stumpo Francesco, Trento; 19. Miglio rini Guido, Vicenza; 11. Weih Roberto, Bolzano; 12. Giardini Tullio, Trento. Grnppenklassisizierung: 1. OND. Verona mit 27 Punkten: 2. OND. Trento mit 21; 3. OND. Bol- zana mit 12; OND. Vicenza mit 5 Punkten

errichtet worden ist, die Ehrenbezeugung geleistet. Dabei trugen sie ihre Namen in das Verzeichnis der Besucher ein. Danach statteten sie dem fascistischen Provinzialverbande einen Be such ab und sie wurden vom Vizeverbandssekretär in Revue passiert. Nachdem die Besucher das Fa° fciohaus verlassen hatten, machten sie eine rasche Rundfahrt durch die Stadt, wobei sie die wichtig sten vom Regime aufgeführten Bauten besichtigten. Mittags setzten sie ihre Fahrt nach Trento fort. Das Fest der Genietruppe

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_06_1934/AZ_1934_06_08_2_object_1857728.png
Page 2 of 4
Date: 08.06.1934
Physical description: 4
von 277 km lind führt von Trieste über Pian di Consiglio nach Bastano. Es handelt sich um die vorletzte Teilstrecke, denn nach dem Ruhetag am Samstag werden die Fahrer am Sonntag Milano, das Endziel des Rennens, erreichen. Wassersport Die Schwimm-Sparl-Veransiallungen in der laufenden Saison Das Direktorium des ital. Schwimmverbandes gibt nun den offiziellen Kalender der schwimmsport lichen Veranstaltungen bekannt, welche während der lausenden Saison in den Provinzen Bolzano und Trento ausgetragen

werden: 11). Inni: Bolzano: Juventus, Erössnnngs- Schwimmveranstaltung. 17. Inni: Trento: Schwimmveranstaltung der O. N. B. 24. Juni: Bolzano und Provinz: Ausscheidungs wettbewerb für die Coppa Seariom. 29. Juni: Bolzano: Provinzial-Mettbewerb für die Coppa Scarioni. 29. Juni: Merano: Meraner Schwimmeifterfchaft. 1. Juli: Trento: Provinzial-Wettbewerb der O. N. B. 1. Juli: Bolzano: Meisterschaft der Mitglieder der Opera Balilla und der Juugsascisten. 8. Juli: Trento: Provinzialmeisterschast der Uni

versitätsstudenten, Ansscheidnngsveranstaltun gen. 15. Juli: Trento: Volksschwimmen der Re gion. 22. Juli: Merano: Absolute Zonenmeisterschast und Schwimmen um den großen Preis der Junio ren. 29. Juli: Teilnahme der Zonen-Auswahlmann fchaft an dem Reichswettbewerb um den großen Preis der Junioren. 29. Juli: Levico: Coppa delle Terme. 29. Juli: Riva: Nationale Schwimmveranstaltung 5. August: Rovereto: Provinzialmeisterschast der Jungsascisten. 5. August: Lavarone: Regional-Wettschwimmen. ö. August: Bolzano

: Wasserball - Städtekamp Bolzano-Verano. 12. August.- Rovereto: „Coppa Achille Santoni 12. August. Caldonazzo: Ausscheidungsschwiminen um die Coppa Scarioni; Durchquerung des Caldonazzo-Sees. 12. August: Padova: Schwimmveranstaltung um den Verbandspokal Bolzano-Merano und Vero na. 1ö. August: Merano: Schwimmveranstaltung um den Berbandspokal Padova-Verona und Bol zano. 15. August: Trento: Provinzialmeisterschast der Dopolavoristen. 19. August-. Riva: Regional-Wettschwimmen. 19. August: Verona

: Wettschwimmen um den Ver bandspokal Bolzano-Merano uud Padova. Was serball-Städtekampf Verona-Bolzano. 26. August: Trento: Erstes Etschschwimmen. 1999 Meter Schwimmen, Neichswettbewerb. 2. September: Teilnahme der Auswahlmannschaft der Venezia Tridentina an der Reichsmeister schast sür Junioren in Roma. 2. September: Trento: Meisterschaft der Hoch fchüler. 2. September: Bolzano: Internationale'SchwimM Veranstaltung zum Saifonfchluß. ' 9. September: Trento: Nachtveranstaltung, Turm springen und Vorsührung

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/06_12_1933/AZ_1933_12_06_3_object_1855752.png
Page 3 of 4
Date: 06.12.1933
Physical description: 4
Vor dem hiesigen Tribunale hatte sich gestern der Kaufmann Raimondo Delmarco. wohnhaft in Molini di Fie, derzeit in Trento, wegen fahrläs siger Krida zu verantworten. Delmarco war ange klagt den Gläubigern die ihnen vom Gerichte zu erkannten 15 Prozent, deren Auszalilung er über nahm, nicht ausgefolgt zu haben. Er wurde zu 1 Monat Kerker und Aberkennung aller Rechte einer Geschäftsausübung für dieselbe Zeit verur teilt. » >i> In Kontumaz wurde gestern die Maria Gatscher wohnhaft in Lana, weaen fahrlässiger

von Merano gegen Trento fuhr und mit 200 Zentner Kunstdünger beladen war, fuhr kurz vor Salorno gegen einen Betonbehalter, wie ihn die Bauern zum Anrüh ren des Kupfervitriols benützen. Durch den An prall stürzte das schwere Auto um und die Achsen der Vorderräder gruben sich ungefähr einen hal ben Meter in das Erdreich ein. Auf dem Auto befanden sich der 21 Jahre alte Casimiro Carne vali, Guido Robaiotti und Domenico Gelsi. Ein Teil der schweren Säcke fiel auf Raibaiotti und Gelsi

, welche unter der schweren Last und der Rauchentwicklung, welche der brennende Motor erzeugte, erstickten. Carnevali wurde von einigen Bauern, welche sich auf die in der Umgebung be findlichen Feldern begeben wollten, von den Säk- ken befreit, mit verschiedenen Brandwunden in das Krankenhaus nach Trento gebracht. Von dem Unglück wurden die Karabinieri verständigt, die sich sogleich zum Unfallsorte begaben. Es scheint daß Carnevali, der das Auto gelenkt hatte, durch den gleichmäßigen Rhythmus des Motores einge schlafen

ist und so die Herrschaft über das Auto verloren hatte. Am Nachmittage begab sich die GenchtskommWon an den Unfallsort um den Tatbestand aufzunehmen. Gelemheit flir MOrielle Am IS. Dezember findet beim Tribunal von Trento die Versteigerung der Immobilien und des Maschinenbestandes der ehemaligen Bierbrauerei von Caflelfondo die leicht für landwirtschaftlichen Betrieb adap tiert werden können, statt. Ausrufspreis Lire 42.254.70. Informationen beim Masseverwalter Rag. Giu seppe Margoni in Trento. Fahrlässige Krida

zwischen Carnera, Welt- Chamvion, und Paolino, Europameister, in Roma bei M.000 Zuschauer. Beginn: 5, 6.30, 8, 9.30 Uhr. Cenlralkino. Heute der neue Metro Goldwim Mayer-Tonfilm „Frechheit siegt' (Il Levriero del Mare), eine Harry Pollard-Produk- tion mit William Haines, Madge Evans, Konrad Nagel und Clisf Edwards in den Hauptrollen. Sandy hat eine neue Kompressor-Type für Motorboote erfunden und erhält die Erlaubnis, seine Erfindung auf einem Admiralsschiff zu er probe. Diese Probe, bei der ihm sein Freund

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_08_1938/AZ_1938_08_20_5_object_1873040.png
Page 5 of 6
Date: 20.08.1938
Physical description: 6
der vor zwei- Iahren im Stadt theater abgehaltenen Biennale, waren insgesamt 4S Künstlsr mit 116 Werken Vertreten, bei der im letzten Jahre in Trento abgehaltenen Biennale waren 153 Werke oertreten. Heuer beträgt die Zahl der ausstellenden Künstler 82 und die der ausgestellten Werke 3S0, Dazu kommen noch 45 Werke, die sich an den Wettbe werben beteiligen, so daß sich die Ge lsamtzahl auf zirka 4M Werke beläuft. Dies ist ein Beweis, daß unter den Künstlern der Provinzen Bolzano und Trento ein sehr reges

und herbergewesen. Eröffnung durch 0n.se Del Gjudice Gestern, um 10 Uhr vormittags, wur de bei der Union der Handelsangestellten, die oom Nationalverbande der Angestell ten im Tourismus und Herbergewesen angesagte Versammlung zur Behandlung verschieoener Fragen, die die Angestell ten in Gasthöfen und Cafes betreffen, von On.le Del Giudice eröffnet. Dabei waren On.le Gerardo Locurcio, Sekretär des fascistischen Nationalver bandes der Angestellten im Reiseverkehr und Herbergewesen, der Direktor des Amtes

tion, On.le Del Giudice, den Gruß an den Duce angeordnet hatte, gab On. Lo curcio einen ausführlichen Bericht über die Fragen der Entlohnung der Ange stellten in Gasthöfen und Cafes und zeigte die Richtlinien für eine entspre chende Lösung der verschiedenen Proble me auf. Das Problem bildete den Gegenstand einer erschöpfenden Aussprache zwischen d. ! Vertretern der Kategorie. Am Nachmittage fand unter dem Vor- itze des On.le Locurcio eine zweite Ver- ammlung statt und heute werden die Besprechungen

, mit ihrer Musikkapelle in un serer Stadt eingetroffen. Auf dem Bahn hofe wurden die Gäste vom Vertreter des Pxvyinzialsekretärs des Dopolavoro er wartet, woraus sie sich in geschlossenem Zuge zum Siegesdenkmale begaben, wo sie beim Klange der Piavehymne die Eh renbezeugung leisteten. Nachdem sie die Krypta besichtigt hat- (Foto Walsa) ten, begaben sie sich zum Littoriahaus zum Ehrenmal der gefallenen Fascisten- Nach der Besichtigung der Neustadt erfolgte um 16.S0 Uhr die Abfahrt nach Trento, wo die Vopolavoristep

übernach ten und heuie die Fahrt nach Bassano del Grappa fortsetzen. Nach Besichtigung der Kriegsznne lehren sie am Sonntag wie der nach Iesi zurück- Die Dopolavoristen sind vom Direktor des Werkes, den Leitern und dem poli tischen Sekretär von Jesi begleitet. Ein schlimmer Streich? Wie wir mitteilten, fand an einem der letzten Tage Giovanni Forcher-Mayr seinen Baliilawagen, den er über Nacht vor seinem Hause in der Via Molini hatte stehen gelassen, am Morgen nicht mehr vor. Gestern stand nun der Wagen

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/15_09_1934/DOL_1934_09_15_13_object_1189219.png
Page 13 of 16
Date: 15.09.1934
Physical description: 16
Meisterschaftskalender für die I. Division festgestellt, den wir hier wiedergeben: Krek« A. 1. Taq. 7. Oktober: Treviso—Bolzano. Fiu me na—Ponziana, Pordenone—Eorizia. Bastano -Monfalcone, Palmanova—Rovigo, Schio— Udine, Daldagno—Trento 2. Tag: Bolzano—Schio, Ponziana—Palma- nonn. Eorizia—Fiumana. Monfalcone—Trevifo. Udine—Pordenone, Rovigo—Daldagno, Trento -Bastano. X Tag: Bastano—Bolzano, Trevifo—Ponziana, Baldag'no—Gorizia, Palmanova—Monfalcone, fiumana—Udine, Schio—Rovigo. Pordenone— trento. 4. Tag: Bolzano—Baldagno. Udine—Pon

- nana. Fiumana—Pordenone, Eorizia—Schio, Äovigo—Monfalcone. Trento—Palmanova, Tre- niso—Bastano. s. Tag: Bolzano—Fiumana, Ponziana—Schio, Korizia—Treviso, Monfalcone—Trento, Por- dcnone—Rovigo. Bastano—Udine. Palmanova— Baldagno. 0. Tag: Trento—BolzanoN, Udine—Eorizia, Schio—Monfalcone. Rovigo—Ponziana, Fiu mana—Bastano. Trevifo—Palmanova. Bäl de gno—Pordenone. 7. Tag: Bolzano—Udine, Eorizia—Rovigo, Monfalcone — Daldagno, Ponziana — Trento. Bastano—Schio, Palmanova—Fiumana. Porde- nonc—Trevifo

. 5. Tag: Rovigo—Bolzano. Trento—Eorizia, .Humana — Trevifo, Monfalcone — Ponziana. Schio—Pordenone, Baldagno—Bastano, Pal manova—Udine. !). Tag: Bolzano—Palmanova. Ponziana— Borvenone, Eorizia — Monfalcone, Treviso — Schio, Trento—Fiumana. Bastano—Rovigo, lldinc—Daldagno. 10. Tan: Pordenone—Bolzano. Eorizia—Pon ziana, Monfalcone—Udine, Bastano—Palma nova. Rovigo—Trevifo, Daldagno—Fiumana, Schio—Trento. 11. Tag: Bolzano—Monfalcone, Palmanova— Eorizia, Daldagno—Ponziana. Pordenone— Bastano, Udine

— Rovigo. Fiumana — Schio, Trento—Trevifo. 12. Tag: Eorizia—Bolzano. Ponziana—Bas- lano, Trevifo—Daldagno. Rovigo—Fiumana, Monfalcone — Pordenone, Schio — Palmanova. Udine—Trento. lg. Tag: Ponziana—Bolzano, Schio—Dal dagno, Fiumana—Monfalcone, Palmanova— Bordenone. Bastano—Eorizia. Trevifo—Udine, Rovigo—Trento. Dieser Kalender ist wesentlich anders als ver« «angenes Jahr. Bolzano hat zum Start einen sehr schweren Eegner, denn Trevifo ist wegen einiger Neuanwerbungen sehr im Kurse ge stiegen

. Aber gerade gegen Trevifo hat Bolzano noch nie verloren, weshalb man dieser Be gegnung etwas vertrauensvoller entgegensetzen darf. Im Großen und Eanzen ist der Kalender für unsere Mannschaft günstig. Der Schlager der Saison wird in Bolzano erst in der Retour runde stattfinden, da diesmal die Dozner zuerst den Erzrivalen Trento zu Haufe aufsuchen mästen. Dafür kommen in der ersten Runde drei große Eegner. die eine besondere Note auf weisen: Fiumana, Udine und Monfalcone. Die Weiß-Roten müssen trachte

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_07_1935/AZ_1935_07_10_2_object_1862239.png
Page 2 of 6
Date: 10.07.1935
Physical description: 6
) in 31.8 Sek.; 2. Conti Marino, idem; 3. Warner (R. N. Trento); 4. Bassetti Alfeo, idem; S. Longo Saro, idem. ZOO m Freistil: 1. Conti Marino (Juventus Bol zano) in 3 Min. 9.2 Sek.; 2. Gasser Romano, idem in 3 M. 19.3 S.; 3. Scighele Aldo (R. N. Trento). S0 m Rücken: 1. Conti Marino (Juventus Bol zano) in 43.5 Sek.; 2. Fabbri Fausta (S. N. Rove reto) in 45.6 S.; 3. Frizzerà Ezio (R. N. Trento). Kunstspringen: 1. Turra Massimo (Juventus Bolzano) 60 P.; 2. Bortolotti Ezio (S. N. Rove reto

) 40 P. ' Kunstspringen (Damenkategorie): 1. Blump Gio vanna (Juventus Bolzano) 36 P. S0 m Freistil (Damen): 1. Blump Giovanna Bolzano) in 50.8 Sek.; 2. Zuffi Renata (S. N. Rovereto) in 1 Min. 1.5 Sek. Dreier-Staffel: 1. Trento (Frizzerà, Paoli, Warner) in 1 M. 24.7 Sek.; 2. Rovereto (Fabbri, Fußnecker, Manfrini) in 1 Min. 29.4 Sek.; 3. Bol zano (Conti, Gasser, Turra) in 1 Min. 29.8 Sek. Freistil-Skaffel (4mal 78): 1. Bolzano (Man- frini, Turra, Conti, Gaffer) in 4 Min. 6.8 Sek.; 2. Trento (Bassetti, Scighele, Paoli

dabei nachstehende Ergeb nisse erzielt: 100 m Freistil: 1. Conti Marino (Juventus Bol zano) in 1 Min. 19.8 Sek.; 2. Gasser Romano, id., in 1 Min. 25.9 Sek.: 3. Warner (R. N. Trento): 4. Bassetti, idem. 100 m Brust: 1. Paoli Mario (R. N. Trento) in. 1 Min. 32.6 Sek.; 2. Mansrini Italo (S. N. Rove reto) in 1 Min. 42.4 Sek.; 3. Solvetti (R. N. Trento): 4. Bassetti, idem. 2261- c<)n>t0 sonn 1S2.T ^ 5S0 col.l.6l.kv l.-i s s«, eoui.6 «envn 1.2.2SN, Ptlchon ZltstiMNt Rà Gößtes Haus am Platze. Zimmer

wSil sich her unter diesen alles andere i,Trotzdem nageprozesser „...was > einschlägigen öffentliche, Ei einschränkend in besonders Hat es Sie die Nachrichi Oswald in Z ^Freilich: Fehlschlag.' Prospekte sind erhältlich hei der «Alpenzettung-, Piazza del Grano Nr. 4 Dr. Thier! ourch seine er noch elmi chen in den als er Jean fand. Mie oft hièr keine Z Sie nicht, da in die Luft passen, gera! sand beginnt bekommen, « gesteckt -- si lassen, weil l „Ich bin k „Was?I Sie Idiot? Hornochse, i tel von Labo

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_03_1937/AZ_1937_03_14_7_object_2636120.png
Page 7 of 8
Date: 14.03.1937
Physical description: 8
Pietro bis zum Plonerhofe. Castel Roncolo u. Ca stel Novale, die Bahnlinie Renon. 8 Zone: Vorort Rencio, Santa Giustina. San ta Maddalena, Vi.i Soma Maddalena, Via Bren nero zu den Nummern 3i), 28. 26, 31, 24, 22, 29, 18, 27, 25. 16, 14. 12, 2l, 10. 19, 17, 8, 6, 15. 13, 1', 4, 2; Piani di 'Bolzano. Via Francesco Barac ca, rechte Seite bis zum Oettelhofe. Via Dodici- ville Nr. 14, 12. 8, 6, 2. Via dello Scalo Nr. 4; Via del Renon Nr 1, 3. 5, 7, 4, 9. 6. Bahnlinie Renon: Viale Trento. Sottcvirgolo

bis Nr. 22. 11, die . -''.a Dante, Via Carducci, Via Noma, Via Rj.^a Cappuccini. Via Giusepep Verdi, Piaz- Il'wpo Corridoni, Hausnummer 5, Via Giù- 1 .Garibaldi. Via Vittorio Emanuele. Via del / 'ur Hotel Laurin, Via Pietro Micca ganz I Hotel Grifone. Piazza Vittorio Ema- '?Na del Grano Nr. 4 und S. Via PriN' ^ ^emonie Nummer 3. S. 7, 8, 11, 15, 17 IN. .-.A'' S. Vigilio Nr. 5. 6, 8, Via Goethe ^ bis Nr. 44. Piazza Domenicani. Piaz- Occhia, Via della Posta. Via Duca d'Aosta. Ausgang ipunkt beim Hause N? K-K linkes Ufer

der Talvera bis zur Via Mareccio, rechte Seite der Via Murari, i o der Via Francescani, Seite des Durchs (Vm Carrettai—Via Portici): rech- k -e dsr Am Portici Piazza del Granii (M^ t >> und 7). rechte Seite der Via Principe dl I rechte Seite der Via Goethe, rechte Sei- Leonard? da Vinci, rechte Seite der tk? Elena bis zur Kreuzung mit der Dan- und dem Ausgangspunkte zum Hau>e Pia Castel Mareccio, linke Seite àcari, linke Seite der Via Francescan«, ! linke Seite des Passaggio Menz, linke Seite der Via

Portici, Piazza del Grano, Häuser Nr. 2 und 4, linke Seite der Via Littorio bis zur Einmün dung in Via Crispi, linke Seite der Via Molini, lim»' Seite der Via Ca' de Bezzi, linke Seite de? Via Sarentino bis zur Filippo Neri-Schule (diese inbegriffen), gerade Linie zwischen Via Sarentinu und Via Castel Roncolo und nördlich der Schills San Filippo-Neri, dem Balillahauie, der Cairoli- Schule, direkte Linie zwischen Palais Toggenburg und Palais Hiiyn, nördlich des Internates bis zum Ausgangspunkt

Enteistnunsten »o» Grund durchgeführt! a) den Gemeinden Prato Venosta. Laia, Cnrzes (Einhaltungsarbeiten an der Reichsstrahe Nr, 8S8 b) In der Gemeinde Barbiano («yslemisierung der Neichsstras>e Nr, IS Strecke Cainpodazzo—Chiusa! 8S!> c) In der Gemeinde Aillandro (Arbeiten an der Abzweigung der Neichsstrahe Nr ZZ i» Chiusa) 8kg o) In den Gemeinden Monguelso und Dobbiaco (Systemlsierung der Reichsstrahe Nr. 4S). Nr. 69 vom 27. Februar t?17 S73 Ueberbote. a) Die auf B. der Banca del Tren tino gegen Cngelberto

21