2,621 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/14_02_1931/AZ_1931_02_14_3_object_1859203.png
Page 3 of 8
Date: 14.02.1931
Physical description: 8
, Via Regina Elena z' Saltuari. Via Ruscello F Krautschneider, Piazza del Grano G. Brida, Via Stazio»« M, Thuriier, Via Isarco. Aleischhauereien: Dritter Turnus «chisferegger Giovanni, beide Geschäfte süsser Giovanni, Via Goethe Mair-Egg Antonio. Via Ca de Bezzi Aoinnetz Luigi, Via Molini Prohliner Giuseppe, Viale Trento Ilnterlechner Carlo, Gries 4A> Flunger Enrico, S. Quirino Tomas! Giovanni, Oltrisarco. Beretnsnachrichten Lolzschühengesellschasl Bolzano Die Geldpreise und die Juxbeste vom ver

. Andergassen hàtte sich tvegen Körperverletzung am 10. Oktober 1S30 vor der Prätur von Eal- daro zu verantworten und wurde zu 3V Tagen Gefängnis verurteilt. Er legte gegen das Urteil Berufung ein und der Fall wurde neuerdings vor dem hiesigen Tribunale zur Verhandlung gebracht, web?! das Urteil der Prätur von Ealdaro bestätigt wurde. Unangebrachter Scherz Ein gewisser Luigi Leitner des Giovanni, der in Stiloes im Hause wohnte, wo die Grenzmiliz untergebracht ist, wurde zu Zeiten mit den Soldaten gar zìi

bei der Ge richtsbehörde »ur Anzeige gebracht und vom Prätor von Viviteno bei der Verhandlung, die am 2V. September 1930 stattfand weaen Ueber- tràina des Art. 112 des Geseke 'ber die öffent liche Sicherheit zu 8 Tagen Gefängnis verur teilt. Gegen das Urteil wurde vom S'aatsanwalt Berufuna eingelegt und gestern fand vor dem hieligen Tribunale eine neuerliche Verhandlung statt. Da die von Leitner lieaanaene Ta>. die sckiverste Art der Vergeben, die iM Art. 12K des Ärafgeseßes enthalten sind, darstellt, und dnker

waren. Diese Entdeckung wurde gemacht, als bei ilnn ein Gewebr, bah eingeschmuggelt morden war. in Beschlag ge nommen, wurde. Fikàaller wurde zur Anzeige gebracht und bei der Verbannung vom Vr,'ì^r von Brunico M l Mnnat Gefängnis und Lir- Geldstrafe verurteilt. Fischnaller, legte aeaen dieses Urteil Berufung ein und bei der gestri^n Berliandlung vor dem Tribunale «Mrhe die Strafe aus 3 Tane, Gesäug- nls und là Lire Geldstrafe herabgesetzt. VolizeMkb»»« Wegen Tragens eines Messers verbolener Art wurde

von den Karabinieri von Terlano «in gewisser Francesco Nerkhammer verbaktet. Nor einiger Zeit wuvds von der hieliaen Ouästur ein gewisser Rodolfo Lenzi aus Palu (Trento) aus unserer Stadt ausgewiesen. Ge stern wurde er von den Agenten der N. S. auf der Niazza Vittorio Cmanuelle neuerdings auf gegriffen und weaen verbotener Rückkehr ver haftet und der Prätur zur Anzeige gebracht. Auf Grund eines. Haftbefehles der kgl. Prä tur von Bolzano wurde von den Karabinieri eine gewisse Nosa Sieger, aus Innsbruck ver haftet

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_08_1940/AZ_1940_08_13_4_object_1879563.png
Page 4 of 4
Date: 13.08.1940
Physical description: 4
: 1. Bol zano (Fattor, Morlacchi, Girardi, De Felice) in 46'1/10; 2. Trento (Bernard. Bocchi, Dorigatti, Ferrari) in 47'5/10. Tennis Znternal. Tennisllllttier in Livorno Cucell' Sieger im Herreneinzel — Das Doppel für Sada-Bossi gegen Cucelli Del vello In Villa Lloyd zu Livorno fand das internationale Tennistournier am Sonntag seinen Abschluß. Dabei besiegte im Finale des Herren einzel Cuccili seinen Teamkameraden Del Bello in einem heißen 5 Satzkamps mit 7:5. 1:6. 6:4, 5:7, 7:5. überraschender gelang

und der Außenhandel auf den Transport via Bagdadbahn-Basma Persischer Golf umgestellt werden soll, läßt nicht darauf schließen, daß der Han del England—Türkei in Zukunft intensi viert wird. Nach dem Eintritt Italien: in den Krieg kommt als einziger lei> stungsfähiger Verkehrsweg für einen gröberen Warenverkehr lediglich der See weg durch das Schwarze Meer und an schließend die Donau in Betracht. Alle anderen Verkehrswege (von der Türkei zum Balkan führt nur eine einzige Bahn linie) sind nicht genügend ausgebaut

ausgebrochen, der die nahegelegenen Wohnhäuser und die Lager mit den meh rere tausend Tonnen betragenden Kork vorräten bedroht. Hunderte von Arbei tern sind in der Fabrik im Verein mit der Feuerwehr und den Truppen bemüht, den Brand einzudämmen. Die Ursachen des Brandes sind nicht bekannt. Leichtathletik Leichtathleten sou Volza» isTreito Bolzano 7 Siege: Trento 3 Siege Glänzender Erfolg unserer Sportler Der Leichtathletik st ädtekampf Trento-Bolzano gestaltete sich am vergangenen Sonntag zu einem großen

geübt wird. Hier die Resultate: Laufen: 110 Meter: 1. Ferrari (Trento) in 11'6/10; 2. Bernard (Tn.) in 11'7/10: 3. De Felice (Bolzano): 4. Fat to? (Bolzano). in 55'9/10: 3. Dorigatti (Tn.): 4. Goliar di (Bolzano). 1500 Meter: 1. Ce st ari (Trento) in 4'26'8/10; 2. Ssondrini (Bolzano) in 4'31'4/10; 3. Montanelli (Bz.): 4. Ma rin (Trento). 5000 Meter: 1. Francini (Bol zano) in 1829': 2. Costantini (Trento) in 18'33'8/10: 3. Tasin (Tn.): 4. Aiassa (Bz.) Hochsprung: 1. Rosini (Bolza no) m 1.60-, 2. Pan

(Bolzano) m 1.50; 3. Franceschini (Trento) m 1.45; 4. An dreatta (Trento) m 1.45. Weitsprung: 1. Giraldi (Bol zano) m 6.19: 2. Torri (Bz.) m 5.85: 3- Mutinelli (Bz.) m 5.28. Diskuswerfen: 1. Montagni (Trento) m. 34.50; 2. Postai (Bolzano) m 33.60; 3. Pedrotti (Bz): 4. Tome! (Tn.) Speerwerfen: 1. Postal Bol zano) m 45.55; 2. Montagni (Trento) m 41; 3- Brancati (Bz): 4. Negri (Tn.). Kugel stoßen: 1. Bubbola (Bol zano) m 10.13: 2. Cheneri (Bz) m 9.14; Tomei (Trento): 4. Borroi (Tn). 4X100 Meter Staffel

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_05_1936/AZ_1936_05_13_2_object_1865701.png
Page 2 of 6
Date: 13.05.1936
Physical description: 6
Grion Liberias Forlimpopoli Trento Die vier letzttlassifizierten, also Grion von Pola, Liberias von Rimini, Trento und Forlimpopoli werden das nächste Jahr in den Reihen der Mann schaften der 1. Division spielen. Die restlichen Mannschaften werden die Gegner sein gegen die, die Bolzano Calcio in der kommenden Saison an zutreten hat, vorausgesetzt natürlich, daß die Weiß-Roten von ihrem Anrecht, in der Serie C zu spielen überhaupt Gebrauch machen. Tennis Am den Luzzalo-Pokal. Sör C. 3. Renon diesmal

C. I. Renon in Padova gegen den Sieger des Treffens Padova-Trieste an. Die Spiele am Sonntag wurden mit großer Zähig keit und Ausdauer geführt. Milano hatte seine 7 besten Männer eingesetzt, so dajz die Rittner einen überaus schwierigen Standpunkt hatten. Sandrini-Renon schlug Del Frate-Milano, Meister im Herrendoppel, mit 6:3, ö:4, 6:3, Vido-Nenon siegte nach hartem Kampfe gegen Scotti mit 6:4, 4:6, 6:2, 6.4, während Vido-Fadini (Re non) sich gegen das beste Mailänder Team gut durch seilen konnten

, daß er in der Schlußrunde noch einmal gegen Milano antreten muß, vorausgesetzt, daß die Mailänder nicht auf der gefährlichen Schwelle von Genova zu Falle kommen. Der große Preis äer Zugenà Am Sonntag versammelten die Ausscheidungs- tämpse der 4. Zone um den Großen Preis der Jugend die besten Leichtathleten der Provinzen Trento u. Bol zano aus dem Bozner Sportplatz. Es wurden sehr gute Leistungen gezeigt, wie schon bei den letzten Provin- zialkäinpsen. Die Trientiner erwiesen sich in vielen Disziplinen den Boznern

überlegen: das Gesamtergebnis (nicht offiziell!) lautete mit ? zu S Siegen sür Trento. Aon den Äoznern erwiesen sich wieder Tritale, Gio vanazzi und Gi'ovanelli als die Besten: unter den Athleten der Nachbarprooinz, welche im großen und ganzen mit guten Gesamtleistungen auswarteten, taten sich besonders Lessio, Aisintaiiier, Cominolli, Postal und Pomarolli hervor, die mit guten Borsprüngen siegten. Nachstehend die Ergebnisse: Nachlaus S0 Meter: 1. Giovanazzi Adalberto. Bol zano, in 6.4 Sek. 2. Sorcini

Vigilio, Trento, in 6.8 Sek. 3. Carlini Severino, Bolzano. ZW Meter: 1. Lessio Bruno, Trento, in 46.3 Set. s. Paoli Carlo, Trento, in 40.9 Sek. Z. Adami, Trento. 600 Meter: 1. Webber Emilio, Trento, in 1 Min. 38.4 Sek. 2. Malfertainer G., Trento, in 1 M. 39.1 S. 3. Adami, Trento. 4. Giovanelli Aristide, Bolzano. 2000 Meter: 1. Visintainer Amedeo, Trento, In 6 Min. 39.3 Sek. 2. Ortler Paolo, Bolzano, in 7 Min. 2.1 Sek. 3. Nicolussi Ezio, Trento. S0 Meler-Hürden: 1. Tritale Edoardo, Bolzano, in 13 Sek

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_03_1934/AZ_1934_03_13_3_object_1856871.png
Page 3 of 6
Date: 13.03.1934
Physical description: 6
. V » A. S. Trento . A. S. Merano 3:0 (2:0) Die Unione Sportiva verlor erwartungsgemäs: in Trento gegen die starke heimische Mannschaft. Trento war zuerst haushoch überlegen, in der zweiten Halste jedoch konnten die Rot-Gelben das Spiel ossen gestalten. Trento: Fracaro, Corradini, Bertolotti, Gar- àmi>!Wovo^' Cova, Villi, 'Signori, Mondini, Lionekli, Filippi 3. Unione: Tanthaler, Palazzi, Russo, Agostini, Del Bosio, Jakob, Capazzi, Borsetti, Traumiiller.- Baschieri, Tarmanti. Der Tabelkenstand

, doch in der Hast bemerkte er den bereitstehen den Vezzali nicht und schoß direkt auss Tor, sodaß der Ball noch gehalten werden konnte. Einige Mi nuten später psiss der Schiedsrichter das Spiel ab. Unter riesigen Beisall verließen dann die beiden Mannschaften den Platz. Der Tabellenstand 1. Udine 2. Treviso 3. Gorizia 4. Fiumana K. Rovigo 6. Ponziana 7. Triestina 8. Padova 5. Monfalcone 1V. Trento 11. Schio 12. Pordenone 13. Bafsano 14. Thiene 15. Bolzano Randbemerkungen zum Tabellenstand

um den zweiten Platz durchführen werden. Ein ähnlicher Wettstreit ist auch zwischen Bolzano und Thiene zu erwarten. » » Die Meisterschaft der 1. Division, Liga A In Thiene: Thiene - Bassano 2:0 In Bolzano: Bolzano - Treviso 1-1 In Udine: Udinese - Monfalcone 4:0 In Gorizia: Gorizia - Trento 3-1 In Pordenone: Pordenone - Rovigo 1:0 In Fiume: Fiumana - Schio 2:1 In Padova: Ponziana - Padova B 4:2 Sie Meisterschaft der 2. MW» Me Ergebnisse des vierten Spieltages. In Merano: Meraner Sportklub - Bolzano

B 2:1 (0:1) In Trento: A. S. Trento - U. S. Merano 3:0 (2:0) In Rovereto: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto 3:1 (3:1) Die größte Ueberraschung des vierten Spieltages der Meisterschaft der 2. Division stellte entschieden der Sieg der Meraner Sportklubmannschast über die Reserve der Bolzano Calcio dar. Die Weiß- Roten von Bolzano, die mit so guten Aussichten die Meisterschaft begonnen haben, verlieren nun von Sonntag zu Sonntag an Position. Die bisher so erfolgreichen Roveretaner ließen sich ebenfalls auf eigenem

der Finanzwache; die Generäle Di Pietro und Mer- zari, Generalkonsul De Martina, Col. Ferren, Col. Mugnai, Col. Barda, Col. Silvestri, Col. Prin. Abelle, Konsul Olita, Konsul Brogi, Konsul Gidoni in Vertretung des Verbandssekretärs von Trento, Cav. La Verda, Vizegrenzquästor, Konsul Paerazio, Inspektor der Opera Nazionale Balilla, sowie zahlreiche andere Behörden und Vertretun gen. Aus Innsbruck weren der italienische Gene ralkonsul Comm. Silimbani sowie der politische Sekretär des dortigen Fascio, Cav

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_01_1936/AZ_1936_01_12_6_object_1864369.png
Page 6 of 6
Date: 12.01.1936
Physical description: 6
Gangstersilm ist, san- stärksten Inhaltes und mitreißendem Tempo Beginn: 2. 3.30. ö, 6.30. S, 9.30 Uhr SternNno. „Die verlorene Tochter' (Deg del mio cuore), nach dem Roman von Artur Lewis. Ein Film mit lustigen und dramatischen Szenen. In den Hauvt- rollen Marion Deoies und Onslov Stevens. Als Ein» lag« «in Topolino-Film. è »»nà è Sino Savola. Heute: Greta Garbo in „Königin Christine'. Weitere Hauptdarsteller: John Gilbert und Lewis Stone. Regie: Rauben Mamoulian. Greta Garbo hat in „Königin Christine

Federico (Nero-Azzurri Milano; 12. Ser- terelli Cesare. Milano: 13. Clerici Lorenzo, Mi lano; 14. Valentin! Aldo, Bologna; 13. Barbara Franco, Milano; 16. Todesca Giuseppe. Trento; 17. Largheri Livio. Trento; 18. Manca Carlo, Mi lano; 19. Casari Angelo, Lecco; 29. Spagni Ga briele. Bologna; 21. Leoni Ezio, Trento; 22. Solda Gino, Cremona: 23. Bracchi Giuseppe, Milano. 6 Teilnehmer wurden disqualifiziert, darunter Guarnieri Adriano (Sci 18 Roma) u. Nicolaucic (Finanzwachschule Predazzo). Riesenlorlauf

(Damenklasse): 1. Wiesinger Paola (Sci A. Milano) in 3.44.2 2. Cristian Nella (Sci Monte Tricorno) in 4^4.2 3. Seghi CelliNa (Sci Abetonef in 4.12.4 4. De Rossi Nives (Sci Cortina) in 4,43.6 3. Gadda Odda (Sci A. Milano) in S.2.4 6. Dreher Gabriella (ci A. Milano) in 3,3.8 7. Aschbacher Gabriella (Nero-Azzurri Milano) in 6.0.6 Sechs Teilnehmerinnen sind während dem Ren nen ausgeschieden. Leo Beccali stürzte bei einer Cislaufübung und verletzte sich leicht am Nacken. Das war der ein zige Unfall. Um 16.39

ist, wird die Verteidigung dieselbe bleiben, ebenso wird es in der Läuferreihe keine Umstellungen geben. Sicher ist, daß Bacino und Aergani auf ihrem alten Platze bleiben. Zweifel haft ist hingegen, ob Danti in den Sturm versetzt werden soll oder nicht. Der rechte Flügel verbleibt in seiner bisherigen Formation. Folgende Spieler haben sich für heute nach Mantova begeben: Russo, Rubini, Fabbri, Danti, Aergani, Castellini, Va rino, Banzi. Steiner, Pacherò, Torriani. Brazza- rola. Trento 2 heute Gast der veronese

?. Die 2. Mannschaft der A. S. Trento tritt heute auf dem Veroneser Sportplatz gegen die zweite Mannschaft des dortigen Vereins an. Der Tabel lenführer Verona 2 wird jedenfalls seine Stellung nach Kräften verteidigen, was ihm keine sonder lichen Schwierigkeiten bereiten dürfte. Die Vero neser haben den Vorteil, auf eigenem Platze zu spielen, während, soviel uns bekannt ist, die Tren tiner Elf noch nicht wieder vollzählig ist. V Reichsmeisterschsftsspiele Bologna, Torino und Juventus im Brennpunkt des Interesses

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_04_1934/AZ_1934_04_24_5_object_1857344.png
Page 5 of 8
Date: 24.04.1934
Physical description: 8
- ewisfen- »kument >emälde ler in impo- um das Umsturz, ähnlicher ü. ^ .4 -Ä F Ziegiml-Sechttmill ia Vchm Am Sonntag abends fand das Règional -Fecht- tlirnier seinen Abschluß, das folgende Ergebnisse ^D^e gen: i. Lipvi Francesco, Fechtklub Bol zano: 2. Saracco Giovanni, k. Alpini-Regiment 3. Cielo Sillio, Bolzano; 4. Carreri Aldo, Bolza no; S. Lucca, 232. Jnf.-Reg.; S. Giomaro Ari stide, F. G. C.; 7. Longo. O N. D. Trento; S. De Ticini O. N..B. Merano: S. Verna; S. Truppe Gebirgsartillerie. . Säbel

Bellini überreichte sodann Mo. Belloni eine goldene Me daille als Anerkennung für seine unermüdliche Tätigkeit zu gunsten des Fechtsportes. Hernach begann der Ball zu Ehren der Teilneh mer am Turnier. Wremen „And durch MM' Vom 19. Mai bis 10. Juni wird die größte rad sportliche Veranstaltung Italiens, das traditionelle Rennen „Rund um Italien' ausgetragen. Der AlZettewerb ist auf 17 Etappen abgeteilt, und zwar: 1.Etappe: Samstag, 19. Mai, Milano, Casale, Salita del Pino, Torino. Kilometer 170

- Serenissima 1:0. I. Division, Liga A In Padova: Padova - Thiene 6:0 In Trieste: Triestina - Trento 2:1 In Bassano: Monfalone - Bassano 2:0 (forfait) In Schio: Schio - Pordenone 1.1 In Bolzano: Bolzano - Udinese 1:0 In Trieste: Ponziana - Rovigo 3-1 In Treviso: Gorizia - Treviso 2:1 Bolzano Calcio schlägt Mine 1:0 Mit den Weiß-Roten der Bolzano Calcio hat es ein ganz eigenartiges Bewandtnis. Die Mannschaft ist imstande, bei den günstigsten und vorteilhafte sten Verhältnissen sich im Spiele

. 17 7 3 58 26 41 16 7 4 ' 52 26 39 14 8 5 52 31 36 13 8 6 52 34 34 13 6 8 31 25 32 13 5 S 50 31 30 13 4 10 51 39 30 11 7 10 46 54 29 9 8 10 41 41 25 9 6 12 57 53 24 6 10 11 42 47 22 6 7 14 41 69 19 6 6 15 23 49 18 6 3 18 29 60 14 3 6 18 22 57 12 1. Udine 2. Gorizia 3. Treviso 4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina*) 2? 7. Monfalcone27 8. Ponziana 28 9. Trento 27 10. Padova 27 11. Schio 27 12. Pordenone 27 13. Bolzano 27 14. Bassano*) 27 15. Thiene 27 *) Ein Punkt Abzug wegen Forfait » Randbemerkungen zum Tabellensland. Im Kampfe zwischen den Hauptrivalen an der Spitzenposition siegte in Treviso die Pro Gorizia und gelangt somit endgültig an den zweiten Platz im Tabellenstand. Gleichzeitig wurde jedoch der große Vorsprung, den die Udinese bisher

Spieler. TW Wert sich die Meisterschaft der 2. MW Die Ergebnisse des S. Spieltages. In Bolzano: Meraner Sportklub - Bolzano B 3:2 (2:1) In Merano: A. S. Trento - Unione Sp. Merano 5:4 (2:2) In Sinigo: G. S. M. Sinigo - Rovereto 3:1 (2:0) Die Tabelle 9 8 0 Sinigo Rovereto Trento Sportklub Bolzano U. S. Merano 9 9 9 9 9 28 17 18 14 14 13 8 14 17 23 15 28 Mit Ausnahme des Spieles in Bolzano verliefen alle anderen Match des 9. Spieltages so ziemlich erwartungsgemäß. Die Roveretcmer Mannschaft wurde

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_07_1936/AZ_1936_07_28_4_object_1866598.png
Page 4 of 6
Date: 28.07.1936
Physical description: 6
47 6/10 Se kunden; 2. Zehrer Flora 53 1/10; 3. Riepler El ga 55 Sek. Alle Merano Sportiva. 50-m-Brust (Damen) 1. Vigl Lotte 46 6/10; 2. Zehrer Flora 51 5/10; 3. Oberdörfer Jlda 53 Sek. Alle Merano Sportive. 100-m-Brust für Herren: 1. Moriggl Guglielmo 1.36 2/10 Merano Sportiva. 2. Held Carlo in 1.36 4/10 Sportiva Bolzano. 3. Fill Carlo 1.42 2/10 Merano Sprot. ^ 50-m-Rückenschwimmen für Herren: 1. Jank Ro» Lolfo in 45 Sek. Merano Sportiva: 2. Bottoni Gius, in 46' R. N. Trento; 3. Fill Carlo 46 4/10 Ugo

35 2/10 Merano Sportiva; 2. Meier Gerardo 37 4/10 Merano Sport. 3. Venzo Ger. 39' R. N. Trento. 50-m-Freistil Herren: 1. Jank Rodolfo 31 Sek. Merano Sportiva; 2. Gasser Romano 31 2/10 R. N. Trento; 3. Gorini Mar. 32 3/10 Merano Spor tiva. , . .. 100-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 1.11 5/10 R. N. Trento; 2. Meißl Bernardo 1.19 R. N. Trento; 3. Ebner Ignazio 1.21 3/10 Sportiva Bol zano. „ . 200-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 2.56 2/10 R. N. Trento; 2. Ebner Ignazio 3.7 4/10 Sportiva Bolzano

; 3. Gasser Romano 3.26 4/10 R. N. Trento. Die Preisverteilung wurde am Buffett des Lido von Herrn Guido De Marchi in Vertretung des Po destà vorgenommen. Als Preisrichter funktionierte Rag. Giulio Frassoni vom Provinzialfport-Konn- tee. Veranstaltungen Zviesensesi in Sinigo. Das am Samstag abend von der Rionalgruppe „Pietro Gelmi' veranstaltete Wiesenfest harte den erwarteten Erfolg. Als Festplatz war das schön gelegene Fußballfeld ganz in der Nähe der Straße ausersehen, wo vom Festkomitee

» le inlormasioni e nella trasmissione «iegli orsini: sapere sempre prima, a» àare sempre prima Si tutti, eoi plà sràiìì msWi covssnìiki salì« comunica» «ioni bell'epoca: statuette speciali, navi celeri, piccioni viaggiatori, vu in gra zila ài questo principio cke, ad esempi» àtlian kotìicdilà riuscì a conoscere per pirmo a I^onà la notizia àelia vittoria ài Waterloo eà a guadagnare in borsa cento milioni ài sterline. Oggi, àopo plà ài un seeolo. il se greto von ka perduto , certo valore: oggi pià cke mai

«il mondo» è del «solleciti», come àice il proverbio. 0- gni uomo ài aSari deve ripeterselo continuamente. Il mesa» ideale per le comunicazio ni commerciali importanti è ll teleko- rio interurbano. Lsso tunÄona in qual siasi ora àel giorno e dell» notte, con granàe rapiàità e con modica spesa. Sono ancke concessi rilevanti ribassi: àel S0 per cento nel giorni testivi: àel 40 per cento àopo le ore 20, per le abltasloni private; del > 20 per cento àopo,le ore, 21 per sU aM qdvonati. àio Quonolo

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_03_1934/AZ_1934_03_06_3_object_1856793.png
Page 3 of 6
Date: 06.03.1934
Physical description: 6
, S. C. Bolzano: 3. Seghi Celhna, S. S. Zllbetone: 4. Cristian Nella, S. C. Monte Tricorno. Inlernalionaler Sprunglauf um den Pokal „SpaUeM' 1. Sorensen, (Norwegen:) 2. Bonomo Mario, (Italien): 3. Badrutt Reto, (Schweiz): 4. Aiurstadt, (Norwegen): 5. Zampatti Luciano, (Italien). Sprunglaus I. Bonomo Mario, S. C. Asiago: 2. Zampatti Luciano, S. C. Ponte di Legno: 3. Moizo Mario, S. C. Cesana. kombinierter Absahrls- und Slalomlauf: ' Herrenkategorie !.. Menardi Severino, S. C. Cortina: 2. Lar delli Enrico

, id.-, -3. Di Mai Renato, id.: 4. Palu- lelli Giovanni. S. C. Veneto: 8. Holzner Gugliel mo. S. (5. Sestrieres; Iv. Preyu Luigi, S. C. San Candido. Damenkalegorle 1. Paola Wiefinger, S. C. Milano; 3. Clara Frieda. S. C. Bolzano: 3. Cristqn Nella, S. C. Monteuicorno di Triefte; 4. Seghi Cellina, S. C. Abetone. - ^ -Eberhm^WÄer.i,ii 5.^ M.i'j>! 2/ WieHakt Otto in 5:2V.2 Min.; ^. Lardfchneider Adolf in 5.2V.4; 4. Viehweide» Joses in'5.39: 5. Jnsam Al bert in 5:45: 6. Viehweidcr Rudolf in 5:59: 7: Peifchl Adolf

— können bis IS. ds. ihre Am dle Zußball-MeistersKaft der j. Division Pumana schlägt Bolzano Calcio 3:0 Die Meisterschaftsspiele am letzten Sonntag brachte geringe Aenderungen im Tabellenstande mit sich. Ueberraschend ist das Unentschieden, das die Mannschaft von Trento aus eigenem Platze ge gen die Udinese erzielte. Trotzdem konnte letztere Mannschast im Tabellenstand ihre Spitzenposition mit 5 Punkten Vorsprung beibehalten. . Die Pro Gorizia wurde von der Monsalcone mit 3:1 abgefertigt und damit auch von ihren zwei ten

Platz in der Tabelle verdrängt: Die Treviso hingegen besitzt die besten Aussichten sich die zweite Stelle in der Gesamtklassisizierung desinitiv zu sichern. Im großen und ganzen entsprachen jedoch die erzielten Ergebnisse den Erwartungen. In Pordenone: Pordenone-Padova B 2-2 In Rovigo: Rovigo-Triestina 1-v In Valdagno: Ponziana-Bassano 3-1 In Monsalcone: Monsalcone-Gorizia 3-1 In Trento: Trento-Udinese 1-1 In Treviso: Treviso-Schio 4-1 Zn Bolzano: Fiumana-Bolzano 3-v ! 'Mese-? NieÄtlageMr

Armes zu. Der Tabellenstand. 1. Udine 21 15 1 44 17 .'15 2. Treviso 21 12 (i :i 4V 22 »> 3. Gorizia 21 11 7 3 3<i 22 2!) 4. Fiumana 22 9 7 <i 34 3V 2ö 5. Rovigo 22 11» 7 LV 22 25 k. Triestina ' 22 11 2 !> 41) 35 23 7. Pouziana 21 9 4 K 3) 41 22 8. Padua 22 8 V 8 4v 37 21 9. Monsalcone 2V 9 2 9 34 21 2V 1V. Trento 21 l> 8 7 33 33 2V 11. Schio 22 5 8 9 32 37 18 12. Pordenone 22 <! 11 34 5'» Iv 13. Bastano 21 >! :! 12 25 42 15 14. Bolzano 21 N 4 14 15 44 1» 21 14 10 43 15. Thiene Der Triestina wurde

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_05_1939/AZ_1939_05_16_2_object_2639498.png
Page 2 of 6
Date: 16.05.1939
Physical description: 6
. Als es dann knapp vor Trento zu einem gemeinsamen Endspurt kam, schnellte Boriali noch einmal vor und holte sich den wertvollen Etappensieg. Die Wertung in Trento: 1. Bartali L.ie'vlZ', 2. Vicini, 3. Del Cancia, 4. Cottur, 5. Commini, alle in der Zeit des Sie gers, 6. Canavesi mit 3'07' Wstand, 7. Valetti mit 7' Abstand. In der Gesamtklassifikation führt Bar tali. Heute genießen die Rennfahrer in Trento den letzten Ruhetag des Rund rennens. Daran schließt sich die vorletzte Etappe Trento—Sondrio. Gorizia

Gegend schon hoch. Die Stadt war festlich geschmückt. Die ganze Be völkerung war zusammengeströmt. Der Duce liebkoste die Kinder. Die Landleute reichten dem Duce die Erzeugnisse des Bodens. Dann trat der Duce eine Fahrt durch die Stadt an, die von jubelnden Menschen wimmelte. Er verweilte hier auf einen Augenblick im Fascioheim, um dann auf der Autostraße rasch nach To rino zurückzukehren. Dort kam er um 15 Uhr 30 an und machte im Gebäude der „Eazetta del Popolo' Halt. Stundenlang hatten die Leute

auf die Rückkehr des Duce gewartet, um ihm ihre begeisterten Ovationen darbringen zu können. Dann besichtigte er das Gebäude der „Stam pa'. Sein Besuch löste bei den Arbeitern die größte Freude aus. Bei der „Gazzet ta del Popolo' stellte ihm der Minister für Volkskultur eine Gruppe von Arbei tern ror, die seit 60 Jahren im Dienst der Zeitung stehen. Zum Zeichen der Anerkennung versprach der Duce, ihnen ein Geschenk zukommen zu lassen- i Hierauf ging die Fahrt nach dem Bau platz, wo das neue Litioriah

scuW mit. Hierauf leiste ten die Milizsoldaten den Waffengruß und der Duce verließ das Podium, um den Vorbeimarsch abzunehmen, der in tadellosem römischen Paradeschritt durch geführt wurde. Dann wurde das Denk mal für Porcu del Nunzio enthüllt, der in den ersten Kampstagen für den Fa- fcismus auf der Piazza Castello fiel. Ein ungeheurer Begeisterungssturm begleitete dèn Duce auf seiner Rückkehr nach dem Regierungspalast, den er um 19.45 Uhr betrat. Mehrmals zeigte er sich am Balkon

über dem Gelände. Die Bergwerks- gesellschast bemüht sich, den Brand zu er sticken, konnte bisher aber nichts aus richten- uno II. E tappe: Tortina à'Ampezzo — Trento Bartali beweist erneut seine Stärke und reißt mit der 17. Etappe die Führung de» Jkalien-Rtmdrennens an sich. Gorizia—Cortina «m «agni gewonnen. Die längste und unbestreitbar schwerste Etappe der 3092 Km. langen Italien- Rundfahrt brachte die von der Mehrheit der begeisterten Anhänger des Radren nens angekündigte Umwälzung. Bartaü erwies

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_04_1926/AZ_1926_04_16_5_object_2645953.png
Page 5 of 6
Date: 16.04.1926
Physical description: 6
eingeschränkt waren, fand die Beitrags- leistung zum Brücken-projekt in die neue Bilanz Feine Ausnahme, à den Brückenbau nicht ad calendas grecas zu verschieben, inter venierte die Stadt bei der Präfektur und beim Arbeitsministerium und wurde sie in ihren Schritten ebenfalls von der Militärbehörde so wie van der Società Montecatini tatkräftig unterstützt. Im Jahre 1925 nahm dag Genio Civile unter seinem tatkräftigen Leiter, dem Capo Ing. Cav. Mandonini die «Frage des Marlinger Brückenprojektes

wieder in die Hand. Die Stadiigemeinde Merano verpflichtete sich, die hauptintereffierten Gemeinden Mar? lengo, Cermes und Lana zur Vorschießung derjenigen Kosten zu veranlassen, welche die Differenz zwischen einer Brücke mit 5 Meter 'Fahrbahn gegenüber einer sokhen von 10 Met. Breite erfordern. Das Brückenpwjokt wurde vom Genio Civile ausgearbeitet! die Erbau- una der Brücke km Herbste 1925 konnte aber nicht stattfinden, weil die Verhandlungen mit Montecatini über den rechtsseitigen Uferfchutz der Ctfch

bei Marlengo erst im Februar 1926 zum Abschluß kamen. Die Stadtgemeinde er hielt nunmehr vom Genio, Civile die Mittei lung, daß der Brückenbau Marlengo im Herbst 1926 ,in einem Zuge durchgeführt werde. Die Brücke wird, konform den Wünschen der Ge meinde, dem Landschaftsbilde angepaßt, erhält einschließlich der Gehsteige eine Breite von 9 Meter und wird etwas oberhalb der heutigen Marlinger Brücke über die Etsch führen. Das Brückenprojekt wird der Stadtgemeinde noch Ende April übermittelt

tärbehörde und fand in dem damaligen Korps kommandanten von Verona, Exz. Grazioli, dem jetzigen Stellvertreter des Goneralstabschjefs, einen sofortigen Förderer und warmen Ver treter dieses Projektes, dem neben seiner wirt schaftlichen Bedeutung auch große militärische Bedeutung zukam. Die Intervention der Stadlgemeinde beim Präfekten machte auch diesen zu einem bereitwilligen Förderer des Projektes und das Genio Civile erhielt Auf trag, das Detailprojekt auszuarbeiten. Die Länge der zu erbauenden Straße

- Uferisttaße seine Fortsetzung nach Brescia oder Mantua findet. Wiederum war es der uner müdlichen Arbeitskraft des Chefingenieurs Cav. Mjadonini des Genio Civile vorbehalten, auch diese Frage zum Abschluß zu bringen. Der Strajßenzug Brennero-Mantova, «le nun das gesamte Projekt sich nennt, gelangt zur Erbauung. Für den Projottsteil Lana— Fondo sind 2Z Millionen in den> Staatshaus halt aufgenommen,' Die Straße wird aus Kosten des Staates ohne Beitragsleistung der Gemeinden errichtet. Die Straße als Ver

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_11_1934/AZ_1934_11_30_3_object_1859652.png
Page 3 of 4
Date: 30.11.1934
Physical description: 4
in Trento bei der Pro- vinzialunion der Professioniste» und Künstler die vom interprovinzialen Kommissär Maestro Mario Mascagni einberufene Generalversammlung der Musiker der Provinzen Bolzano und Trento statt. Nach einer herzlichen Begrüßung durch Eav. G. G. Stofella, der den Präsidenten der Union vertrat, behandelte der Kommissär Maestro Mascagni in einer ausführlichen Relation alle die Kategorie be treffenden Fragen, wobei er auch die Vorschläge zu deren Regelung brachte. Unter anderem wurde

die Plage des Privatunterrichtes durch Ungeprüfte be sprochen. ferner die mißliche Lage vieler Musikka pellen, zu deren Behebung staatliche Verfügungen bereits in nächster Zeit er wartet werden; die Vor bereitung der Tagung moderner Musik, die in Trento und in Bolzano abgehalten wird und für welche der Reichssekretär On. Mule einen zwar be trächtlichen, sedoch nicht ausreichenden Beitrag ge stiftet hat, so daß er von den Städten und den pro- vinzialen Körperschaften ergänzt werden muß: die Abhaltung

eines großen Konzertes zugunsten der Winterhilfe in Bolzano wie auch in Trento unter Mitwirkung der großen Künstlerin Toti dal Monte; die Vorlage der neuen Synoikatsstatuten, die von jedem Mitglied die vorwiegende künstlerische Tä tigkeit erfordern und die darauf abzielen, die Künst lersyndikate zu wirklichen Berufsorganen zu gestal ten; die Vertretung des Syndikates bei allen mu sikalischen Einrichtungen der beiden Provinzen; fer ner noch eine Reihe von Fragen geringerer !' deutung. Nach erschöpfender

, Maestro Silvio Deslo- rian für Riva am Garda, Maestro Becke für Bres sanone u. Maestro Del Marco Achille sstr Brunico. Aunstnotizen - Porträt-Ausslellung Eine heimische Künstlerin, Frau Christiane Camnitzer, präsentierte sich zum erstenmal mit orsi Porträts, die dieser Tage im Schaufenster der „Heimischen Kunst' unter den Lauben zu se hen waren. Man machte die Begegnung mit einer beachtenswerten Begabung und technischen Fertig keit, die ihren eigenen Ausdruck gefunden hat. So wohl aus dem hellen

. ' Die Löscharbeiten währten bis nach ö Uhr früh. Außer dem Futterhause und dem Pächterhause wurden von den Flammen 1» Zentner Holz, IVO Zentner Heu, 20 Zentner Mais und zahlreiche land wirtschaftliche Geräte vernichtet. Drei Familien, be stehend aus zirka 15 Personen, sind obdachlos ge worden. Der Schaden wird auf zirka 70.000 Lire geschätzt. Er ist durch Versicherung gedeckt. Die Fa milien, welche im Hauptaebäude wohnen, haben einen Schaden von zirka 7000 Lire erlitten. uete sich auf dem Male Trento «in schwerer

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/24_02_1938/AZ_1938_02_24_6_object_1870958.png
Page 6 of 6
Date: 24.02.1938
Physical description: 6
- na di Fiemme: Bolzano, esclusivàmenie Via del Museo Nr. 47: Trento. Piazza Vene zia Nr. 7; Trieste, Viale 20 Sèttetnbre Nr. 36; Merano, Piazza della Rena Nr. Zah- lungserleichterungen. > B Asbestzement Druck- und Hochdruckrohre, Mar- °.ke° „Abrönit', liefert in allen Stärken, Bäü- .materiälien G. Torggler, Bolzano und Me» rano. Nèchtzeiiige Bestellungen erbeten. B-1 Einbruchsichere Panzerkasse zu verlausen. Gre- göri Eduard, Via Aonardö da Vinci Nr. IS, 2. Stock. ' B-1 MurAs IT. KAxuar ^Schlußnotierungen

la, polle. Insomma per quàtis ritocco »Iis oasi àts tneìurls cksl tempo, àia non dan no questo soldantc» Nella loro borsetta, iutte Io ckonns 6l buon gusto, oNe ap- predano l'awma ài un buon tabacco blonäo. Nanna nella borsetta un com plemento lncklspensavlle alla loro sie- san:!»: kanno un piccolo piscerò odo sanno conceà-sl con grazia o mode razione. danno cioè la loro scatola <Zl àceckonia lo slearetto prete rii« tra ls piti delicate di susta o ài aroma. es ist nichts!' So wird die Erkenntnis« lehre

Ar gentieri Nr. L. Pünktliche und preiswerte Bedienung^ Hahlungserleichterungen. B Otkasion! Brockhaus, 1? Bände, gut erhalten, wie neu, abzugeben. Adresse in der Unione Licita Itali ' ' Pubblicità Italiana Bolzano. Ä-1 GelegenheilskausZ Ski-Schuhe, Größe 41, wie neu, letztes Modell, billig verkäuflich. Adresse in der Unione Pub I licita Bolzano. B-1 kleiner Kamion 502, gut erhalten, 8 Zentner Tragkraft, verkäuflich.' Angeli, Trento^ Via Bellenzani 33. B-1 Möbel! F.lli Facchini und Zenti, Fabrik Moe

, bilanzsicher «Pensionist) sucht Le- Ichästlgung auch ' halbtägig Osserte unter ..1!>37- an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. P-4 A. Isole! Kes>i»ssent»üro Merano, piazza del Grano 2. Tel. 22SZ Immobilien, Hypotheken. Verwaltungen ' ' ' ' Versicherungen I àMZIàào ?. Kbyer Merano, Sorso Druso Nr. tö. Telephon ' Ar. Zmmobsllen. Hypotheken. .Wechselkredile ««»Mieten Schön möbliertes Zimmer, nur an Herrn ver mietbar. Via Cappuccini Nr. 6. intern 13. 2« mieten AeIvàt Drei- bis Vierzimmer -lvohnung mst

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/15_02_1929/AZ_1929_02_15_3_object_1867118.png
Page 3 of 6
Date: 15.02.1929
Physical description: 6
handelt, die für die Stadt von Vorteil ist. Cr hat kine Zustimmung gegeben und erklärt, daß die Stadt einen jährlichen Beitrag von Lire 13.000 leisten wird. Die Worte des Podestà wurden von allen gt. Podest,a von Bolzano, der fcrfcistiiche Ver bandssekretär von Bolzano. Ing. Carlo Car retto, Dr. Silvio Peretti. Vizegeneralsekretär der Provinz Trento, Cav. Dr. Bruno Mendini, fascistischer Verbandssekretär von Trento, Cav. Dr. Giambattista Trenner. Präsident des Kon servatorenkollegs des Museums, Graf

Fred Hartig. Delegierter des Konservatorenkollegs für schlag des Kommandos der 43. Legion, der auch »Mar der Stadt Trento. Graf Dr. Amiqoni. von mir befürwortet wurde, angenommen und außerordentlicher Kommissär der Provinzver- S-e zum Senior der Miliz F. V. der Zone waltnnz von Bolzano, Gr. Uff. Torquato Pog- ernannt hat. Als Fascist und Kamerad drücke — m... ... . > -ch Ihnen meine größte Befriedigung aus, in unseren Reiben einen Fasciste« der ersten Stunde eintreten zu sehen, der sich mit Recht

ver teidigen zu diilsen. dankte. grainm gesandt: „Die Provinzen Trento und Bolzano mit de» Präsekten. Podest«, Provinzialkommissären und Verbandssekretären b'er verstimmest und inspi riert von den l'àn Alisichten des Duce auk dem Gebiete der Wissenschaft, haben heute gemein sam beschlossen, die. Mittel beizustellen, »m ein Naturhistori'ches Negionalmnsenin der Veneria Tridentina ili Trento ins Leben zu rufen, des sen festgestellte missenschastlicbe Bedeutung auch auk dos politische ^eld

. Delegierter des Konservatorenkollcgs für die Provinz Trento. Comm. Malsinliliano Markart, Podest« von Merano und Dr. Ric cardo Hibler. Podestà von Brurnco. Ihr Fernbleiben hatten entschuldigt: S. C. Gr. Usf. Dr. Francesco Antonio Piomarta. Prii- fekt von Trento lind Ing. Felice Rizzini, Pode stà von Bressanone. Die Debatte'wurde mit einer gläii-enden Rede des Prnfekten S. E. Marziali eröffnet, der zuerst allen Erschienenen seinen Gruß ent bot und seiner Genugtuung Ausdruck verlieh ein derart wichtiges

'«??» Institutes spricht. Es ersteht auf den, Grund'àn des alten städ tischen naturbistorischsn Museums von Trento, das bereits ans einen fünsZ>qjährii;«n Befand die Negierung ihm ll're wohlwollende U'«er- stü<-iing zukommen lassen wird. Vräfekt Mar^ zlall.' , Zum Schlüsse wurden alle Teilnebmcr die zu d'>n bol'eii n>°^»nschastlichen Z''ecke. der den Nrovin'en zur Ehre und zum Vorteil» aei ei chen wird, versammelt bal^n. von dem Podista s^r. Iskk. ?^^gi ?>' e'nein Mitto^kien elnaolad^n. Daran nal'>> a'ich

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/28_02_1938/DOL_1938_02_28_5_object_1138895.png
Page 5 of 6
Date: 28.02.1938
Physical description: 6
. In B r u n! co starb am 25. ds. Frau Maria Stcid 1 im hohen Alter von 1)0 Jahren. Die Verstorbene war hier unier dem Romen „Steidl- Moidele' bekannt. Dobbiaco u. Umgebung p ZNarschall Dadoglio in San Landldo. Man berichtet uns von dort unter dem 28. Fe bruar: Schon seit einigen Wochen haben im „Parc Hotel Sole Paradiso' in San Candida zum dritten Male Marschall Paolo Dadoglio, Herzog von Addis Abeba, Marchese del Sabo- firto, mit Gemahlin zur Ausübung des Wintersportes Aufenthalt genommen. Todesfall. In Tan

. TbLui sicherte sich mit einein 57.3 sicher den zweiten Platz. Wertung der Torläufe: 1. Zeno Eolo-Pistoin 1:51.1. 2. Karl Thöni- Bolzano 1:56.7. 3. Alvera Earlo-Bellmio 2:02.5. 1. Scriorelli Picrrino-Sondrio 2:03.3. 5. Franz Freund-Bolzano 2:06.7. 6. Pesson-Turin. 7. Brigadol- Trento. 9. Silvestri-NeapeL 9. Qantelme-Turt». 10. PariS-Aosta. Wertung der alpinen Kombination (Abfahrt-- imd Torlauf): 1. Zeno Eolo-Pistoia 270 Pimkte. S. Akvera- Earlo-Belliuw NO. 3. .Karl Thllin-Bolzano 291. 1. Pesson-Turin

302. 5. Lantelnie-Turin. 6. Brigadoi- Trento. 7. Freimd-Bolzano. 8. Vitaliui-Sondrio. 9. Sertorelli-Sondrio. 10. PariS-Aosta, Und nun zur Sprungschanze: Um 13.30 Uhr traten die Spezialisten sunt Sprung lauf an. Die große Sprungschanze ht San Silvestro- Tal mnsäumte eine recht beträchtliche Ztrfchanermenge, welche den schönen Sprüngen viel Beifall zollte. Zuerst traten die Spezialisten an. Nachdem jeder cineit Probesprung absolviert hatte, begann Gaspard ■mit 39 Meier in der zweiten Probe

, Sprunglarif 113). 2. Perenni Ostovanni-Bolzano 288.9 (153, 136.9). 3. Manrizio» Bergamo 280.8. 1. Castagneri-Tmnn. 5. Del Lago» Bellimo. 6. Gerard-Aosta. 7. Dalente-Blrenza. 8. Mazzolcni-Como. 9. Mez.zeni-Varese. 10. Capitano- Modcna. Wertung 6t$ Verbaudskonunandos nach den» dritte» Tag: 1. Turin 576 Punkte. 2. Bolzano 560. 3. Sondrio 556. 1. Belllliio 510. 5. Aosta 530. 6. Bergamo 197. 7. Genna 166. 8. Brescia 163. 9. Trcnto 158. 10. Mailand 151. Abschluß mit der Staffette Dobbiaco. 27. Februar

kämpfen den Jugend innner mehr zu Tage treten ließen. Nach der Pretsverteilung fand die Bercmstaltwag ein Ende und die große Schar der Teilnehmer zog sich nach »nd nach in ihren Leimatsort zurück. Wertung des Staffetteukaufts: 1. Aosta (Iordanah-Etafpard-Pcssion) in 1ckL.il Sttmden. 2. Bergamo (Elementt-Boretti-Moretti) in 1:06.38. 3. Bolzano (Scalet-Mohr-Obrrhofcr) in 1:07.29. 1. Sondrio in 1 ck>6.19. 5. Turin in 1:09.00. 6. Mailand in 1:09.06. 7. Pavia. 8. Bcllimo. 9. Vicenza. 10. Trento. 11. Verona

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_05_1935/AZ_1935_05_09_5_object_1861526.png
Page 5 of 6
Date: 09.05.1935
Physical description: 6
Donàstag, den S. Mas, 1MS-MÜ ^ttpeateNuag' Seite S Staàt und Lanà UWIMiMU Mns. Enrico MvntalbeM zutn Aoaàjutor Sr. E. àes Crzbischofs von Trento ernannt Au» Roma wird berichtet» bah S. Heiligteik der Papst Möns. Enrico Moatalbeiii. Ehrentanoni- kus der Metropolitane von Milano znm Soadju- lor mit dem Rechte der Nachfolge des Erzbischof« von Trento S. E. Möns. Celestino Sàlci er nannt hat. Gleichzeitig warde er znr erzbischSflichen Wür de erhoben. Abreise S. E. Ricci S. E. Renato Ricci

ernannt. Ausfuhr im üaffee-Kompensationskonto Der korporative Provinzialwirtschaftsrat teilt mit, daß der Ausschuß für die Kontingentierung des Kaffees nach Weisungen des Korporationsmi nisteriums und im Einvernehmen mit dem Fi nanzministerium und der Generaldirektion der Banca d'Italia sich anschickt, Vorschläge für Pri vatkompensationen mit Kaffee welche das Quan tum des Bedarfes des dritten Trimesters betrifft, zu machen. Die interessierten Firmen können beim „Uffi cio commercio con l'Estero del

Consiglio Provin ciale dell'Economia s Corporativa' in die diesbe züglichen Bestimmungen Einsicht nehmen. Die Vorschlage werden jedoch nur bis 15. Mai entgegengenommen. Ans de« SWiw5ltbe» Generalversammlung des interprovinziellen Syndikates der Schriftsteller Am verflossenen Sonntag fand in Trento die Generalversammlung der Schriftsteller der Bene- zia Tridentina statt. Der interprovinzielle Kommissär C. O. Stoffella überbrachte bei der Eröffnung der Versammlung den Gruß des Sekretärs

des Reichsverbandes der Schriftsteller S. E. Marinetti und des Präsidenten der Union der Professionisten und Künstler Dr. V. Lubich, der durch andere syndikale Verpflichtungen verhindert war, sich an der Versammlung zu be teiligen. Der Kommissär gab in kurzen Umrissen einen Ueberblick über die vom Syndikat der Schriftsteller, das in den letzten zehn Iahren von 9 auf 46 Mitglieder gestlegen ist, entfaltete Tätig keit- x/ie drei bedeutendsten Ereignisse waren die drei Poesieabende, davon zwei in Trento

wagen mitzuhelfen. Ganz unerwartet kam plötzlich ein Teil der Ladung ins Rutschen und das Geröll stürzte zu Boden, den Arbeiter teilweise unter sich be grabend. Devini, der einen Schenkelbruch und mehrere andere Verletzungen leichterer Natur er- litt.n hatte, wurde von seinen Arbeitskollegen eiligst ins städt. Krankenhaus überführt. «tem 6s»ektLzaa/e Wegen Unterschlagung Vor dem Tribunale hatte sich wegen Unterschla gung Gugler Ferdinando, 34 Jahre alt, zu ver antworten. Er war angeklagt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_02_1937/AZ_1937_02_02_2_object_2635333.png
Page 2 of 6
Date: 02.02.1937
Physical description: 6
; 12. Ma der Federico S. C. Vipiteno) 10:44.6: 1Z. Mcheluzzi Emilio (FGC. Trento) lv:S0.S: 14. Serafini «orrado iMadonna di Campiglio) 10:51; IS. Rizzi Gualtiero (FGC. Trento) 10:S!; Iti. Zorzi Daniele (FtLT. Tren to) 10:20,8; 17. Ortler Enrico (S. C. Trafoi) und Butti Erminio (Finanzwache) in 10.SS.2; 19. Jamnik Tarlo Brunico) 11.0V: (OND. 20 Gänsbacher Francesco <A. S. Bolzano) 11:00.3; 2l. Morandini Giovanni iG. S. à. tz. Rc- >C. Trento) Bolzano) 11:04.2: 22. Unterhofer Giuseppe non) 11:07; 23. Sommario» Stefano

Vg( 11:10.4; 24. Spögler Francesco <T. I. Renon) 11:12.2; 25. Schmalzl Giuseppe (S S. Nil Gardena) 1t:1S.L; 2K. Infam Giovanni (S. S. Val Gardena) 11:43.8; 27. Rizzi Alfredo (FGC. Trento) 11:40; 28. Gorfer Gius. <S. C. Tolda) 11:46L; 29. Jamnik Giovanni OND, Brmiico) 11:48.2; 30. Schneider Carlo <S. C. Vipiteno) 12:002; 31. Lindner Carlo <T. I. Renon) 12:07.4; 32. Augschiller Lodovico (C. I Renon) 12:12.6; 3Z. Tara- col Siro (FGT. Trento) 12:16.4; 34. Serafini Serafino <S. T. Madonna di Campiglio) 12:23.2

; 35. Peifchl Adolfo <G. S. Bolzano) 12:26.0; 30. WSrndle Leonardo (S. C. Mendola) 13.22.2; 38. Pisetta Ezio (FSC. Tren- lo) 13:35.2; 3S. Braun Gualtiero (Bolzano) 13:39; 40. Ceschi Leo (FGC. Trento 13:44.0; 41. Kornhofer Mas simo (C. I. Renon) 13:45.2. 4S Nennungen, 43 gestartet, 41 am Ziel Abfahrt»- und Torlanf skombination) 1. Noggler Giovanni (S. S. Aal Gardena) SS.33 Punkte 2. Demeh Giulio (S. T. Dal Gardena) S4.W Punkte A. THSnt Silo«« (S. C. Trafoi) S0.81 Punkte S0.99 Punkt« 90.81 Punkte Punkt

«: 7. Mader Federico (S. C. Vipiteno) 90.36; 8. Zorzi Daniel« (F«C. Trento) 8S.ZZ; 9. Demetz Matt«« iE. S. «at Gardena) 8030; 10. Schmalzt Francesco «S. S. Val Gardena) 89.16; II. Morandini Giovanni (Bolzano) 8S.II; 12. Schmalzl Giuseppe (S. S. Bat Garde- 87.07; 13. «erafim Corrado (Madonna dl Campigl 84.87; 14 Butti Erminio (Finanzwache) 84.l1; IS. Schneider Carlo (S. C. Vipiteno) 83.92; 16. Gänsba cher Francesco (Bolzano) 83.86; 17. Unterhofer Giu seppe (C. I. Renon) 80.80; 18. Jamnik Carlo (OND

. Brunico) 80 28; 19 Rizzi Gualtiero (FGT. Trento) 79.22; SV. Rizzi Alfredo (FAT. Trento) 7S.07;. 21. WSrndle Leonardo <S. T. Mendot ' Ezio (FCC. Trento) 70.91 Punkte. Sprunglauf. 1. Baumgartner Luis (E. Z. Reno«) Note 140.6 (S1 — 33 Meter) 2. Omerzell Carlo (S. C. Alta Pusteria) 1SS.7 (30 — 30 Meter) Z. Perenni Giovanni <S. S. Bal Gardena) 138.1 (30 30 Meter) 4. Mosel« Antonio (Finanzwache) 1S4L <29 — 3l Me ter) 5. Avanzini Mario (Finanzwache) 1SZ.3 (Z0 — 28 Meter) 6. Noggler Giovanni (S. S. Val

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_03_1937/AZ_1937_03_14_7_object_2636120.png
Page 7 of 8
Date: 14.03.1937
Physical description: 8
Pietro bis zum Plonerhofe. Castel Roncolo u. Ca stel Novale, die Bahnlinie Renon. 8 Zone: Vorort Rencio, Santa Giustina. San ta Maddalena, Vi.i Soma Maddalena, Via Bren nero zu den Nummern 3i), 28. 26, 31, 24, 22, 29, 18, 27, 25. 16, 14. 12, 2l, 10. 19, 17, 8, 6, 15. 13, 1', 4, 2; Piani di 'Bolzano. Via Francesco Barac ca, rechte Seite bis zum Oettelhofe. Via Dodici- ville Nr. 14, 12. 8, 6, 2. Via dello Scalo Nr. 4; Via del Renon Nr 1, 3. 5, 7, 4, 9. 6. Bahnlinie Renon: Viale Trento. Sottcvirgolo

bis Nr. 22. 11, die . -''.a Dante, Via Carducci, Via Noma, Via Rj.^a Cappuccini. Via Giusepep Verdi, Piaz- Il'wpo Corridoni, Hausnummer 5, Via Giù- 1 .Garibaldi. Via Vittorio Emanuele. Via del / 'ur Hotel Laurin, Via Pietro Micca ganz I Hotel Grifone. Piazza Vittorio Ema- '?Na del Grano Nr. 4 und S. Via PriN' ^ ^emonie Nummer 3. S. 7, 8, 11, 15, 17 IN. .-.A'' S. Vigilio Nr. 5. 6, 8, Via Goethe ^ bis Nr. 44. Piazza Domenicani. Piaz- Occhia, Via della Posta. Via Duca d'Aosta. Ausgang ipunkt beim Hause N? K-K linkes Ufer

der Talvera bis zur Via Mareccio, rechte Seite der Via Murari, i o der Via Francescani, Seite des Durchs (Vm Carrettai—Via Portici): rech- k -e dsr Am Portici Piazza del Granii (M^ t >> und 7). rechte Seite der Via Principe dl I rechte Seite der Via Goethe, rechte Sei- Leonard? da Vinci, rechte Seite der tk? Elena bis zur Kreuzung mit der Dan- und dem Ausgangspunkte zum Hau>e Pia Castel Mareccio, linke Seite àcari, linke Seite der Via Francescan«, ! linke Seite des Passaggio Menz, linke Seite der Via

Portici, Piazza del Grano, Häuser Nr. 2 und 4, linke Seite der Via Littorio bis zur Einmün dung in Via Crispi, linke Seite der Via Molini, lim»' Seite der Via Ca' de Bezzi, linke Seite de? Via Sarentino bis zur Filippo Neri-Schule (diese inbegriffen), gerade Linie zwischen Via Sarentinu und Via Castel Roncolo und nördlich der Schills San Filippo-Neri, dem Balillahauie, der Cairoli- Schule, direkte Linie zwischen Palais Toggenburg und Palais Hiiyn, nördlich des Internates bis zum Ausgangspunkt

Enteistnunsten »o» Grund durchgeführt! a) den Gemeinden Prato Venosta. Laia, Cnrzes (Einhaltungsarbeiten an der Reichsstrahe Nr, 8S8 b) In der Gemeinde Barbiano («yslemisierung der Neichsstras>e Nr, IS Strecke Cainpodazzo—Chiusa! 8S!> c) In der Gemeinde Aillandro (Arbeiten an der Abzweigung der Neichsstrahe Nr ZZ i» Chiusa) 8kg o) In den Gemeinden Monguelso und Dobbiaco (Systemlsierung der Reichsstrahe Nr. 4S). Nr. 69 vom 27. Februar t?17 S73 Ueberbote. a) Die auf B. der Banca del Tren tino gegen Cngelberto

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_04_1934/AZ_1934_04_04_6_object_1857138.png
Page 6 of 8
Date: 04.04.1934
Physical description: 8
, aus Falzes verhaftet. Wegen Bettelns wurde auch von den Karabinieri von Nova Levante Giovanni Ganz nach Bortolo- meo, 65 Jahre alt, aus Falcade (Belluno) in Haft genommen. Aus gleichem Grunde wurde gestern von der städtischen Sicherheitswache Francesco Biasoni nach Bortolo aus Sover (Trento) verhaftet. Von den Agenten der Quästur wurde der 32jäh- rige Carlo Rauch nach Mattto in Haft genommen, da er sich in betrunkenem Zustande in einen Streit verwickelte. Ein undankbarer Bettler Vor einigen Tagen

vom 4. April 1934 Roma-Ttapoli, 21 Uhr: Uebertragung einer Oper Norditalien, 20.45 Uhr: „Il dono del mattino', Komödie Bolzano, 12.30 Uhr: Konzert. 20 Uhr: Buntes Un terhaltungskonzert Palermo, 20.45 Uhr: „Orione', Drama Frankfurt, 19 Uhr: Unterhaltungskonzert Brünn, 19.20 Uhr: Bauernblaskapelle Sönigsberg-Heilsberg u. Danzig, 19.30 Uhr: Sym phoniekonzert München, 20730 Uhr: Der blonde Zigeuner, Optte. Leipzig, 20.30 Uhr: Symphoniekonzert Stuttgart-ZIlühlacker, 20.30 Uhr: Hörbilder Budapest, 20.20 Uhr

abgeliefert hat. Die Galerie moderner , Kunst im Palazzo Pitti erhielt aus dem Besitz von auf so Trentacoste eine wertvolle Sammlung von zwölf Auszüge aus dem MtMtte Foglio Annunzi Legali Nr. 7S vom 2S. März 1SZ4 1231 A m o r t i s i er u n g. Das kgl. Tribunal von Bolzano hat das definitive Auszahlungsverbot sür die Bankanweisung der Banca del Trentino e dell'Alto Adige Filiale Bressanone, lautend auf Lire 333(1 und Eav. Luigi Tatuili in Bressanone und von diesem an den Provinzialjagdverein in Bolzano

bis 6. April . 123(i Konkurs erklärt. Rauacher Alessan dro,- Sattler und Tapezierer in Villabassa-, ^n- solvenzbeginn am 1. September 1933; Massever walter Nag. de Cles - Bressanone', Forderungen bis 15. April, Tagsatzung am 27. April, 1v Uhr. 1246 Realversteigerungen. Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento findet am 2. Mai um 11 Uhr die öffentliche Versteigerung der Lie genschaften Gdb. El. SS6-2, 1041-2,1043-2, 1044-2 1045-2 und 1380-2 Caldaio, Eigentum des Rohr egger Carlo in Caldaro

zum Schätzungspreise von Lire 120.000 statt. Hypothekarforderungen sind binnen 30 Tagen anzumelden. 1247 Nachdem die Versteigerung vom 28. Februar der Liegenschaften des Sparer Giuseppe, Sparer Luigi, Heidegger Rupert» in Caldaro erfolglos verlaufen ist, wurde der Ausrufspreis folgender maßen herabgesetzt: 1. Partie auf Lire 44.430, 2. Partie auf Lire 7300, 3. Partie auf L. 24.2S0, 4. Partie auf Lire 24.500. 1248 Auf Antrag der Banca del Trentino e del l'Alto Adige findet am 23. Mai die Versteigerung

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_06_1936/AZ_1936_06_07_5_object_1866009.png
Page 5 of 8
Date: 07.06.1936
Physical description: 8
. Nr. 22-24 » 21-90 -> 13-55 » 20-LS » 14-73 » 1S-SS » 1S-SS » 14-24 » 20-SS » 10-47 » 20-70 » 23-71 » 1Z-0S » 24-21 » 1S-74 » 10-S5 » 13-47 » 21-öZ » 13-22 » 10-41 » 20-43 » 17-S3 >» 12-37 » 17-35 ^ >» 21-gg W » 10-34 W » 17-SS W » 22-20 W » 14-42 — W » 13-45 — W » 17-49 — W » 10-52 — W » 23-53 — — clr. Vito, merlici- na Interna. — Sauer 6r. lecxloro, malad rio clello stomaco s clsl ricambio. — Lerreiter è à., malattie àeNs Äonne. — M<Zolì cav. <lr. VlovannI, primario ginecologo Osps- Äaie civile. -- Soekm c>r. Augusto, ma lattie naso-orsccki-gà. — Sraitenberg àr. ?ranos- sco, ostetricia. — Srcànberg cw. cziusspps, ambulatorio. — Sriani à àlkrecio, prima rio Ospedale civile » ma^ lattls nasooreccdi-gola. — Olara à Osvaiäo, malat tie selle cZonne « sella pelle. — Nepperger àr. ?lstro, cll

nica privata. — terrari clr. (àe) lassimi- miliano, meclico cktrurgo ginecologo «I ostetrico. -- terrari clr. lcle> Roberto, medicine interne, — I^Ieàrbacker clr. »ein?, per malattie damvlnt. — Oelber dr. kcxlolko, me- cZIco. -> »aller prol. «Ir. Qluseppe. primaria pediatria, spe ciale civile. — Heller ìir. Otto, malattie lNtSllìS. — Mnsele clr. Roberto, me dico. -- Knapp dr. paolo, chirur go per urologia. — üoellensperger dr. Inodo ro. medico. — I-adinser dr. Qlovanni, medico okirurgo

. -- klumelter dr. ?aolo, me dico malattie del bambini. — polacco prol. àr, kkio. chi rurgo primario Ospedale vivile. — ?rast dr. paolo, medico. — Keiserer dr. pedotk dr. Hermann. Ambulatorio mecllco-ckirurgo. kiegele dr.. gabinetto cNi- rugia ortopedica. — kìeinstaller dr. Qiovanol. medico. à'installer dr. Oiovanni, cllnica privata. — Koeggea dr. ?.. medico. — lìoesslvr dr. federico, spe cialista oculista. Lciìmid dr, ?r,, medico malattie del petto o del cuore. LcNnabl dr. àdolko, ma- lattie oreccNi-naso

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/01_07_1933/DOL_1933_07_01_12_object_1197823.png
Page 12 of 16
Date: 01.07.1933
Physical description: 16
ist. so gebrauchet die Foster-Salbe zur Verhütung von Jucken und Reizung und damit das Uebel sich nicht kork breite. Sie ist ein unschätzbares antiseotisches Mittel. Lieberall zu L 7.—. Hauptniederlage C. Giongo. Milano (137). Guttalin Guffalin Guttalin Die beste Kreme »» für Ihre Schuhei £3 Versteigerung Am 10. Juli, 9 Uhr, wird beim Tribunale Trento das Haus Nr. 31 in Termeno zum tief herabgesetzten Preise von 8666 Lire aus- gerufen. Vadium 1000 Lire. Näheres bei Advokat Walther in Bolzano

, 53. Di Paco, 60. Grandi. 64. Folco, 68. Bergamaschi. In der allgemeinen Klasiifizierung steht Guerra mit 25:19:24 an fünfter Stelle nach Archambaud 25:11:0, Acrts 25:15:32, Lamayre 25:18:32, Hardiquets 25:18:47. Die Länder- Klasiifizierung lautet: 1. Belgien 75:55:45: 2. Frankreich: 76:7:21; 3. Deutschland 76rt3:5; 4. Italien 76:32654 ; 5. Schweiz 76:55:17. remMvoel Freundschaftstreffen T. C. Trento—T. C. Bolzano Sonntag, den 2. Juli, wird auf den Tennis plätzen der Azienda di Cura in Gries-Bolzano

der Freundschafts-Städtekampf T. C. Trento— T. C. Bolzano ausgetragen. Den T. C> Bolzano werden folgende Spieler vertreten: Corbelletti, Tirler, Zanetti. Leonardi. Weitzmann. — Für Trento: Graf Sizso, Caliari, Välcanaver, Giu liani. Caliari. der noch voriges Jahr beim T. C. Bolzano war hat seinen Wohnsitz nach Trento verlegt und wird Sonntags für den T. C. Trento spielen. Der Ausgang dieses Treffens ist sehr ungewiß, nachdem für Trento der aus gezeichnete Spieler Graf Sizso antritt, Spiel beginn zirka 10 Uhr

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_06_1934/AZ_1934_06_09_5_object_1857743.png
Page 5 of 6
Date: 09.06.1934
Physical description: 6
den Charakter des häuslichen, geistig regen Zusam menleöens. Wie bereits gesagt, werden in den nächsten Tagen 'die ersten fünfzig Gäste, denen später weitere fünfzig folgen, das Altersheim beziehen Es sind Inhaber der Auszeichnung „Stella al Me rito del Lavoro', die sich in besonders dürftigen Verhältnissen befinden und der Unterstützung durch eine eigene Familie entbehren. Das fasci stische Regime hat sich mit dieser Einrichtung ein neues, großes Verdienst um die Arbeit erworben. «° «- Das Projekt

di von der Agrarkreditfektion der Sparkasse Bol zano, Ing. Latini für den Genio Civile und Dr. Faccini von der Cattedra Ambulante. Der Ausschuß hat das bisher gesammelte stati stische Material gesichtet und geprüft und festge stellt, daß die Wohnverhältnisse unserer Bauern häuser in Berg und Tal durchschnittlich gute sind. In den Bergzonen wird in den meisten Fällen eine Renovierung genügen, während hingegen in den Gebieten mit intensiver Obst- und Rebkultur die Notwendigkeit zutage tritt, die Wohnbauten den besonderen

nach mittags mit einem Fahrrade durch die Viale Trento gegen S. Giacomo. Unterhalb Oltrifarco stieß sie mit einem Auto zusammen und wurde zu Boden geschleudert. Die Radfahrerin erlitt eine schwere Verletzung an der linken Schläfe, während das Fahrrad, das uuter das Auto geriet, schwer beschädigt wurde. Die Adriani wurde von den Milizsoldaten Pinotini lind Lorenzi in das Auto, welches das Unglück hervorgerufen hatte, gehoben und in das hiesige Krankenhaus überführt, wo sie in der chirurgischen Abteilung

botenen Ankaufs derselben zu verantworten hatte. Der Prätor erkannte beide schuldig und verurteilte den Pircher zu 15 Tagen Gefängnis und 300 Lire Geldstrafe, den Lintner zu 100 L. Geldstrafe. Ad vokat Di Gregorio, Verteidiger des Pircher, erhob gegen das Urteil Einspruch, da das Vergehen des Pirchers kein Verschulden darstellt. Bei der vorgestern stattgefunden«-» Verhand lung vor dem Tribunale unter Vorsitz des Cav. Tamarelli wurde Pircher freigesprochen, da sein Vergehen kein strafbares Verschulden

21