297 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_4_object_2637708.png
Page 4 of 8
Date: 04.06.1937
Physical description: 8
vom 22. bis zum 27. Mai fand in serem Kurorte die jährliche Konferenz der evan gelischen Pfarrer deutscher Sprache in Italien statt. Die Tagung wurde eröffnet mit einem Festgottes- dienft in der evangelischen Christuskirche, bei dem der Ortspfarrer die Liturgie und Pfarrer Höflich aus Napoli die Predigt hielt. Es schloß sich eine Abendmahlsfeier an, an der sich auch zahlreiche Gemeindeglieder beteiligten. Nach einem gemein samen Mittagessen im Grande Hotel e die Merano wurde der Kaffee im Gasthof Roma in Tirolo

S. M. des Kö nigs und Kaisers und des Duce, unter deren Schutz und Schirm auch die evangelischen Gemeinden deutscher Sprache in Italien ihres Glaubens le ben können. Der Vorsitzende der Pfarrkonferenz Pfarrer Walcker aus Roma sprach in ernsten und launigen Worten der Gemeinde den herzlichsten Dank für dk Gastfreundschaft aus und der Vor sitzende des Verbandes der evangelischen Gemein den deutscher Sprache in Italien, Pfarrer D. Dr. Lessing aus Firenze berichtete über feine langjäh rige Arbeit

unter den evangelischen Gemeinden deutscher Sprache in Italien. Zwischendurch er freute der Kirchenchor der evangelischen Gemeinde die Versammlung mit seinen Darbietungen, die bei den Gästen wie bei den Gemeindegliedern dankbaren Beifall fanden. Mit einem herzlichen Dankeswort des Ortspfarrers an die Gäste, an alle Mitwirkenden wie an die . ganze Gemeinde fand der höchst harmonisch verlaufene Abend seinen Ausklang. Spezialist Hühneraugenoperalenr 2l. Zenisch. Frifeursalon Kurmittelhaus, Tel. 21-7ìj. Schmerz lose

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/13_09_1934/VBS_1934_09_13_8_object_3133544.png
Page 8 of 16
Date: 13.09.1934
Physical description: 16
nicht verlegen, um die Mildtätigkeit der Leute anzuregen. Um ergiebig Beute zu machen, erdachte er sich auch ein besonderes Mittel. Er gab nämlich in einem Hause an, daß er vom Hund einer Familie gebissen worden sei und behauptete, daß er sich ärztlich behandeln lassen müsse. Solcherart erschwindelte er sich ganz hübsche Beträge, bis sich die Hundebißgeschichte als reines Crpreffungsmanöver herausstellte. Der Gauner wurde zur Anzeige gebracht. — Die Patres Cucharistiner, denen bisher die Kirche

der Englischen Fräulein als Anbetungs kirche diente, werden fortan die Frauenkirche (frühere Studentenkirche) zur Abhaltung ihres Gottesdienstes und der ewigen Anbetung benützen. — Am 8. September traf, von seiner heurigen Sommerfrische Campo Tures kom mend, Bischof Dr. Fogar von Triefte in Be gleitung des Tauferer Dekans Eppacher hier ein und stattete unserem Oberhirten in der Hofburg einen kurzen Besuch ab. — Im Brixner Talboden hat mit Beginn letzter Woche die Pofelmahd begonnen und verspricht dank

Elsa Schmidt, geb. Danert, ein reichsdeutscher Sommergast, nach kurzer Krankheit im Alter von 42 Jah ren. Ihre Leiche wurde auf dem evangelischen Friedhof beerdigt. — Am 7. ds. starb die 13jährige Theresia Ribul. e Institut B. M. V. der Englischen Fräulein in Bressanone. An der technisch-kaufmänni schen Schule (Handelsschule) beginnen die Herbstprüfungen am 25. September. Anmel dungen werden jederzeit entgegengenommen. Das Schuljahr beginnt mit dem Heilig-Geist- Amt Montag, den 1. Oktober, um 8 Uhr

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/18_05_1933/VBS_1933_05_18_7_object_3131390.png
Page 7 of 16
Date: 18.05.1933
Physical description: 16
der Kirche sowie dem Raumverhöltnis ganz angepaßt. Ae Kirche ist -bei der Maiandacht stets mit Betern gefüllt; so soll es fein und bleiben, womit der hochherzige Spender und stille Wohltäter der Kirche seinen Hauptzweck er reicht hat. Der Lieferant des Baldachin's war die Firma Michael Hofer von Bolzano. — Unerwartet folgte nach einem Monat sei- »emBater im Tode, nach kurzem aber schwe rem Leiden der Jüngling Joh. Längerer im 26. Lebensjahre, welcher versehen mit den Tröstungen der hl. Religion starb

Regens beteiligte sich eine größere Volksmenge. Kir chenchor und Musikkapelle haben durch ihre Borträge die Weihefeier sehr verschönt. Die zu erbauende Kirche in Gomagoi wird die erste der heil. Theresia vom Kinde Jesu ge weihte Kirche in unserem Gebiete sein. Dem hochw. Herrn Pfarrer Alois Hofer, der sich schon jahroiang bemühte, in Gomagoi eine Kirche zu erbauen, gebührt der wärmste Dank hiesür. Die Gomagoier leisteten schon manche Robottmbeiten. Die Maurerarbeiten hat Meister Franz Stecher

übernommen. Die frühere, dem hl. Rochus geweihte Kirche in Gomagoi, welche im Weltkriege durch Spren gung zerstört wordm war, wurde im Jahre 1837 erbaut. Sie verdankt ihr Entstehen eitlem Verlöbnis der Gemeinde Stelvio im Lholerajahr 1836. In jener schweren Zeit wurde verlobt, den St. Rochustag feierlich zu halten, wie dies auch heute stets geschieht. Im ganzen Tale starb niemand an der Seuche. Zum Danke dafür wurde dem hl. Rochus zu Ehren die Kirche erbaut. — Gestorben ist in Gomagoi Frau Cacilia Moser

aus diesem Leben geschieden. Biele Jahrzehnte war sie die musterhafte Häuserin bei ihrem Bruder. Kanonikus Paul Bernhard, gewesenen Dekans in Prutz; als .,Dekanats'-Häulsrin lernte sie viele hochw. Herren kennen und bewahrt« ihnen ein getreues Gedenken bis zuletzt. Ihre langjährige Schwerhörigkeit er trug sie mit musterhafter Geduld und hatte nur das eine Bedauern, daß sie in der Kirche die Predigt nicht hören konnte; mit ihr schied eine in ihrem Berufe tiefbesorgtö, aber auch tiefgläubige Seele von uns. Ehre

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/29_08_1936/DOL_1936_08_29_5_object_1148022.png
Page 5 of 10
Date: 29.08.1936
Physical description: 10
, die ihrem berechtigten Er suchen um Freigabe der Strecke lange nach der Vorbeifahrt des Zuges durch einheitliches und anhaltendes Hupen und Sirenengeheul Ausdruck gaben. Am Donnerstag nachmittags verzögerten sich die Teilnehmer an der am evangelischen Friedhof erfolgten Beerdigung der Frau Schickor auf Grund der geschlossenen Bahnschranken um volle 20 Min. Da es nicht jedermanns Sache ist, unter den Schranken durchzuchkriechtzn oder sie zu überspringen und auch nicht anzunehmen ist. daß das Passieren des Zuges

den Stellvertreter und Sachwalter Christi sieht. Fleißige Hände hatten Ehrenbogen errichtet und die Häuser am Wege bis zur Kirche geschmückt. Der Präsident des Pfarrates, der Hoferbauer Johann Weissteiner, und der Waldaufseher Johann Marginter, Aichnerbauer, holten den Herrn Pfarrer von Vipiteno ab. Inzwischen hatten sich vor dem Ehrenbogen beim Schloß Moos die Dorfbewohner mit den Kindern, Kirchensängern, Musikkapelle und mehreren geisllichen Herren aus der Nachbarschaft ver sammelt. Um 4 Uhr erschien

der Erwartete in Begleitung des hochwst. Herrn Dekan Kaiwnikus Unterleitner und mehreren anderen hochw. Herren und wurde von der Musik kapelle mit klingendem Spiel empfangen, im Namen der Pfarrgemeinde vom Kooperator begrüßt; Kinder sagten Gedichte auf, der Kirchenchor sang ein Begrüßungslied und dann zog man in die festlich geschmückte Kirche. Vor dem Kirchenportal wurden ihm nach neuerlichem Gruß aus Kindermund die Schlüssel des Gotteshauses und des Taber nakels überreicht. Nach den sinnreichen

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/29_01_1931/VBS_1931_01_29_10_object_3127976.png
Page 10 of 12
Date: 29.01.1931
Physical description: 12
Testament; die zweit« zu den heiligen Sakramenten; die dritte zu den täglichen Gebeten und die vierte zu den hauptteilen der heiligen Mesi«. Jedes Bild veranschaulicht ein Ganzes aus der Reliaionslehre. und unter jedem steht ln einem wohldurchdachten Kernsatze (ln Eütterlinschrist) das Ziel, zu dem es führen will. — Für vorschul. »Nichtige Kinder und Kinder im ersten Grund- schulsahr bezw. in den beiden ersten hllfsschul- fahren. L. h. L t p p e r t. Peter. S. I.. Die Kirche Christi. 1. bis 8. Tausend

. Freiburg. Herder. In Lein- wand Lire 26.—. Das Buch ist aus drei Teilen aufgebaut: Im ersten Teil. „Das Erlebnis der Kirche', ilberwlegt di« geschichtliche Betrachtungs. weise? der zweite Teil. „Der Begrlft der Kirche' , beschreibt ihren Aufbau und ihr Werden als gesellschaftlich« Organlsatlonsform: der dritte ' Teil, „Der Glaube an die Kirche'. Ist theologisch- dogmatisch und behandelt die Kirche als ein Stück des chrtftlichckt Elaubensgutes Fn den kssel nur den besten Honiq die »utr&glicbste Nahrung

ist. Nach erfolgter Einsegnung ln Dries. wird die Leiche der teuren Verstorbenen nach Tornaiano überführt, wo die Beerdigung Freitag, den 30. Zänner, 8 Uhr nachmittags vom »Berger Kreuz' aus erfolgL Die Seelengoltesdienste werden Samstag, den 31. Jänner, «m 8 Uhr früh in Tornaiano abgehalten. GrieoAdlzo o. Aorg«!»ao, guusbruck, den 28. Jänner 1931. Die «lettrauernve Tochter und Geschwister, auch namens aller Verwandten. •WstiH/* ff. (Brsfimatm. bisherigen Werken über di« Kirche üderwiegt die apologetische

Betrachtung und Beweis führung. während die dogmatisch« Behandlung, die Berrachung der Kirche als Mysterium des Glaubens ahnen zu lasten. L. h. Di« heilige Elisabeth von Thüringen von Franz Johannes Weinrich. 332 Seiten. Mit einem Tiefdrucktitelbild. Drei» in elegantem Leinenband Lire 42.50. Kofel u. Pustet. Mün chen. Wer kennt bei uns wirklich die „liebe heilige Elisabeth'? Ihr Bild ist ins Süßlich« verzerrt worden; das Rosenwunder lebt in der Vorstellung der Gläubigen viel mehr als di« winterlich

der Heiligen sich leuchtend ab beben. Nicht um de» Konttastes der Zeichnung, sondern um des Sinne» ihrer Sendung willen: Elisabeth erscheint als das Gewissen ihre» Jahr. Hunderts, als das freiwillig« Sühneopfer fllr die. Sünden ihres Geschlechtes. L. h. Mexikanische Märterer, llebersetzt und be arbeitet von Elisabeth Hein«. Kartoniert Lire 12.50. Kösel u. Pustet. München. De, Ge« danke der „Eommunio Sanctorum'. der Kirche als des Eorpu» Ehrisft Mysticum begreift «, in flch, daß das, was ein Glied

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/10_07_1941/VBS_1941_07_10_7_object_3139904.png
Page 7 of 8
Date: 10.07.1941
Physical description: 8
des Herrn Johann Bernard. Besitzer» in S.-Antonio, mit noch zwei Primizianten ein. Der Neugeweihte wurde von seinen Eltern, Geschwistern und Verwandten ab« geholt und mir' den anderen Priestern in die Kirche von <5. Antonio geleitet, woselbst er nach herzlicher Begrüßung aus Kindermund die Abendandacht hielt und den zahlreich erschien« enen Gläubigen den Prlmizsegen erteilte. Bon der Kirche weg begleitete man ihn MM Vater« hause, welches er nach einer neuerlichen Begrü ßung als neugeweihter Priester

. Die Leute pflegen alle» aufzubieten. um es zu einem wabren- Volksfest zu gesialten: das Wetter war zu einer Primiz wie geschaffen. Am Vorabend kam der hoch». Herr Primiziant mit Auto-an und wurde aufs festlichste empfan gen; di« schneidig« Musikkapelle Hegrüßte den Neugeweihten mit einem flotten Marsche; Kin der begrüßten mit schönen Bersen ihren Lands mann^ der zum ersten Mal als Neußewelhter in fein Leimatsdorf kam.' Nun ging es znr Kirche. Bor dem Hauptportale bot hoch«. Herr Kurat Franz Infam

den Mllkommgruß. Unter feierlichem GlockengelSute Und dem Klange der Orgel zog der Reuprkester in die festlich'««- schmückt« Kirche «in und erteilte zum ersten'Mal mtt dem MerheUigsten seiden Landsleuten de» Segen. - ' ■ Am Sonntag sah man schon früh Leute zum Fest« kommen; aus dem ganzen' Tale, aus Eastelrotto, Laion. Funes und besonders aus dem Dadiatale waren Menschen herbeigekom» men, um wieder einmal- ein schönes Fest- mit« Machen zu können. Der Einzug in dtp Kirche am Prkmtzmorgen -bot «kn Üveraus

um» einer vielköpfiqen Volks menge empfangen und in die Kirche geleitet. Dort fand eine kurze Andacht statt, während der mehrere Lieder gesungen wurden, Hochw. Herr Anton Niedermair aus Sckrndoies leitete vis' miete Eängerfchar. Als der Herr Primiziant am nächsten Tage vom-nahegeleaenen Baterhaufe weg feinen Ein zug in-die Kirche-hielt, um dem Herrn fein erstes Opfer darzubringen, erwartete ihn wie der - viel « Volk uno zahlreiche Getstlkchkeii. Eine Kinderkchar brachte ihm in Versform herzlich« Glückwünsche. Gin

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_04_1934/AZ_1934_04_06_2_object_1857159.png
Page 2 of 6
Date: 06.04.1934
Physical description: 6
sich in der besagten Kirche einsperren und plünderten die beiden Opferstöcke. Einer davon mit dei, Gaben für die Stadtarmen wurde voll ständig zertrümmert. Nach der ruchlosen Tat wurde das Schloß von der Tür abgelöst und die Diebe gelangten in den Kreuzgang. Emen weiteren Frevel wollten sie im Dome begehen, doch wurde in dieser Kirche noch gearbeitet und daher zogen es die Diebe vor, das Weite zu suchen. Die Arbeiter im Dome hatten wohl ein Geräusch vernommen, doch eine Nachschau ergab nichts Verdächtiges. Erst

eines rüh rigen Komitees hat mit seinen Getreuen die äußere Verzierung des Dorfes bewerkstelligt und bot am Priiniztage das Dorf einen festlichen, imposante» Anblick. Für die Ausschmückung der Heimat de Nengeweihtcn, Collalbo scheint wohl in letzter Stunde wenig Zeit zur Ausschmückung mehr ge blieben zu sein, daher hat Longomoso etwas den Längeren gezogen. Die Antoniuskirche in Collalbo und die Psarr kirche in Longomoso haben die beiden Mesner zu diesem Anlasse recht geschmackvoll ausgeschmückt und bot

mit Segen und die Feierlichkeiten des Vor tages hatten damit ihr Ende gesnnden. Schon beim feierlichen Einzüge des hochw. Pri mizianten und der Festgäste am Ostermontag um 8 Uhr früh, der mit Musik vom Widum aus in die Psarrkirche stattsand, hatte sich eine riesige Men schenmenge eingefunden und als nachher die Fest predigt ansing, bei der der Prediger P. Florian O. T. die Würde des Priestertums behandelte, fand die Kirche nicht mehr Raum sür de» Ricsenan- drang von Gläubigen

. Unter Vorantritt von ? Ministranten mit der Sa kramentsfahne, des hochw. Dekans Paul Magag na und der Katecheten, hochw. Johann Hille brand lind Josef Just erfolgte unter den Klängen der Bürgerkapelle und dem Feftgeläute der Glok- ken der feierliche Einzug in der Dekanalpfarr kirche um 7.4Z früh und weihevoll brauste die Orgel. Hochw. Katechet Johann Hillebrand hielt eine zu Herzen gehende Ansprache an die Kinder 5a)a Zeierlichc Primiz Lasa, 4. April Der Osterdiensttag war Heuer für die Gemeinde Lasa

der Glocken und den Klängen der Laser Musikkapelle in schmuk- ker Volkstracht erfolgte der Einzug in die Pfarr kirche, wo der Primizfegen erteilt wurde. Während des Festgottesdienstes am Dienstag vormittags vermochte die schöngeschmückte, geräu mige Pfarrkirche die Andächtigen nicht zu fassen. Von der Decke des Presbnteriums verteilten sich sechs grüne Guirlanden über dasselbe, das einem Palmeàin glich. Der Hochaltar war mit einem prächtigen Blumenarrangement geschmückt. Die Primizpredigt hielt hochw

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/28_08_1941/AZ_1941_08_28_2_object_1882081.png
Page 2 of 4
Date: 28.08.1941
Physical description: 4
den'muß. - ' Aus Merano und Umgebung <ì0mmerwanàerungen ^ im wUäromemtischen Senalestale Schon kaum ein« Viertelstunde von Rattisio erblickt man jenseits des silbern aufschäumenden Baches auf senkrechter Höhe eine hell und weiß blinkende Kirche. Es ist dick S. Caterina-Kirche> welche in imposanter Höhe über dem Bache wie eine stolze Burg herunter lchaàund der Mittelpunkt einer der vre Senaiesgemeinden ist. In alter Zeit stand hier die Senalesburg, in der noch König Heinrich von Böhmen seine Som

mersrische hielt. Später verfiel sie, und ein frommer Bauer gründete die jetzige Gemeinde, indem er die Kirche erbaute In Certosa „Mitternacht durch ferne Schluchten Klingt das Klosterglöcklein helle; Fromme Schläfer, schwarze Mönche Werdet, wach in eurer Zelle.' werdet wach ihr fromme Schläferl Von dem harten Strohsackbette Ruft des Ordens strenge Regel In der Kirche zu der Mette.' Die Höhe von Santa Caterina ist die Höhe vom alten Karthauferklofter S Angelo, wohin wir, immer stark an steigend. rund

Und im Mund des Volkes wohlge- fpriesen Sind die grünen Matten auf den Ber- sgeshöhen Sind die duftenden Aurikelwiesen.' An den Bauernhöfen vorbei, welche vereinzelt, aber nicht weit voneinander liegen, und durch ihren ungemein massi ven Holzbau von tiefbraunen Lärchen- tämmen einen warmen Eindruck machen. !luf einem Felsenvorsprung vor uns leuchtet die Kirche von Madonna di Se nales mit ihrer dunkeln Turmkuppel, um geben von Pfarr, Schul» und Gasthaus. Ehe man jedoch dahin gelangt, haftet der Blick links

in Bewunderung an dem mächtigen Mastauner-Wassersall. der von den weit dahinter liegenden Gletschern gespeist, in sehr lyilden Sprüngen und Absätzen gewaltig polternd herunter stürzt Iis er in den grünen Wiesen gezähmt, sich leise murmelnd verläuft. In dem bedeutend breiten Talbecken gelangt man an die Kirche, wo man einen schonen Ausblick hat auf die welli gen Wiesen, untermischt mit branen Häu sern, Kornackern, rauschenden Wasser und toten Muren, die auch hier wie unten und oben im Tale ihr unheimliches

eingeklemmt, uns die volle Majestät beider und zugleich die höchsten Gebirgsmassen des Landes zeigt. Und nun senken sich die Schatten der Abenddämmerung über das weithin sich dehnende Tal> u. vom Purine der Madon-' na dl Senales-Kirche erklingt das „Ave Maria', eine unendlich friedlich und feierliche Stimmung tn diesem weltabae- schieden«» Tale verbreitend: „Ein eigner Himmelsfrieden Wohnt in den Glockentönen In ihrem Sang und Klang Und Herzen die die Welt geschieden Und Herzen, die die Welt verschlang

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/18_12_1937/DOL_1937_12_18_5_object_1140827.png
Page 5 of 16
Date: 18.12.1937
Physical description: 16
. Am 2. Jänner (Sonntag) müssen die Geschäfte ganztägig geschlossen bleiben. Das Begräbnis des Kanonikus Nieeaboua Bressanone, 17. Dezember. Am Donnerstag gegen 'Al Uhr nachmittags wurde die in der Hofburg-Kirche aufgebahrt ge wesene Leiche des Herrn Domscholastikus Alfons Bacon Riccabona in den Dom getragen, wo dann vom Domklerus das Totenoffizium rezitiert wurde. Um t-5 Uhr erfolgte die feierliche Ein segnung durch den hochwst. Fürstbischof, worauf sich der Trauerzug in Bewegung setzte. Voraus schritten

Familienvater. Von seinen Kindern deren er nicht weniaer als 23 hatte, sind noch 13 am Leben. Ein Sohn, Karl, der ihm auch beim Sterben priesterlichen Beistand leistete, ist Pfarrer von Maranza. Nachbarprovinzea Von der Christkönigs-Kirche in Trento T r e n t o, Mitte Dezember. In der letzten Zeit fanden zwei Ereignisse statt, die für den Bau der Christkönigs-Kirche entschei dend sind. Das erste Ereignis ist eine Versammlung der Familienväter des Seclforgsbezirkes der neuen Kirche im Pfarroratorinm

von Santa Maria Maggiore. Es erschien hiezu auch der Hochwür digste Obcrhirtc Fürstcrzbischof Cölestin, der seines große Freude ausdrückte, mit den Familienvätern der neu zu errichtenden Seelsorge von Trento bei-' sammen zu sein. Die große Zahl der Erschienenen' und das rege Interesse an der Versammlung war' der beste Beweis für die Bedeutung der neuen Seelsorge. Das zweite Ereignis war die erste Sitzung de» Komitees für den Bau der Christkönigs-Kirche. Der Hochwürdigste Oberhirte hat anläßlich

dieser Sitzung an den Präsidenten des Komitees, den Stadtpfarrcr von Santa Maria Maggiore, einen Brief gerichtet, worin er die Gründe für den Bau dieser Kirche darlegte. Die seelsorgliche Not wendigkeit ist der erste Grund. Dos Gebiet ist groß, die Bevölkerung des in Betracht kommenden Stadtviertels stark gewachsen. Gott hilft aber augenscheinlich mit. das große Ziel zu erreichen. Die Gemeinde Trento hat das nötige Grundstück gratis dem edlen Zweck zur Verfügung gestellt. Da das Stadtviertel von vielen

Eisenbahnern bewohnt ist. werde sich der Oberhirte auch an das Verkehrsministerium um Unterstützung wenden. Cs besteht begründete Hoffnung, daß von dort' mitgeholfcn wird, wie auch, so heißt es im Schrei ben weiter, dasselbe Ministerium in Bolzano großzügig entgegengekommen ist. Der zweite Grund für die Errichtung der Kirche ist der. daß sie dem Gedächtnis der Viersahrhnndrrt-Feier bes, großen Konzils von Trento gewidmet lein wird.. Es sollen im neuen Gottestempel die bedeutend-, sten Ereignisse

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/29_05_1927/AZ_1927_05_29_6_object_2648590.png
Page 6 of 10
Date: 29.05.1927
Physical description: 10
der Himmelfahrt Christi statt, welche hauptfächlich für die Kinder recht anziehend wirkt. Die Kirche mar gedrängt voll Andächtige. Im Hauptschiff stand unter der Oesfming am Kirchengewölbe die Statue des Auferstandenen, mit Blumen reich geschmückt. Die Priester beteten einen Abschnitt des täglichen 'Breviergebetes, unter dessen schwebten vom Kirchengewölbe zwei tanzende Engelsfiguren herab und umgaben den Heiland. Nach Beendigung des Gebetes ka men auch die drei Priester in das Hauptschiff der Kirche herab

Kirche, den frommen Gläubigen nur zur Erbauung. Jedenfalls ist durch diese Zeremonie der tiefgläubigen und zartbesaiteten Kindesseele Gelegenheit geboten, zum Heiland aufzuschauen, der am heutigen Tage in den Himmel aufgefahren ist und einst den schönen Ausspruch getan hat, als er noch auf Erden weilte: „Lasset die Kinder zu mir kommen und mehret es ihnen nicht!' Heute sind zahlreiche Autos mit Ausflüglern von Merano angekommen. Das schöne Wetter hat sie wohl hereingelockt in unser Tal

kirche von Novacella (Neustift) das berühmte dortige Himmelfahrtsfest statt, wozu sich viele ' Hunderte von Landleuten von nah und fern, so wie der Großteil der Bürgerschaft von Bressa none eingefunden hatte. Unter Gesang und Orgelakkorden stieg die Statue des Welten erlösers empor, für alle — namentlich aber dls Kinderherzen — ein wundervoller, religiöser Anblick. Das an diesem Feste selten günstige Wetter war warm und angenehm, was nach den Bauernregeln ein gutes Jahr bedeutet. Nachher trat beim

sich die kleinen Kinderherzen schon lange vorher, bis sì.? wieder einmal in die Kirche gehen können, um „die Engel tanzen zu sehen' und den ausfah renden Weltheiland zu schauen, der nun seinen Erdenberus vollendet hat und zurückkehrt zu seinem Vater, zu dem Ort, von wo er gekom men ist und von wo er am Ende der Zeiten wiederkommen wird mit großer Macht und Herrlichkeit, um das Weltgericht abzuhalten. Während an manchen Orten die schöne Him melfahrtszeremonie leider aufgelassen worden

ist, wird sie hier bei uns noch immer getreulich gemacht. ' ' Um 1 Uhr nachmittags riefen alle Glocken mit klingender Stimme das Volk zur Kirche. Alle Kinder, auch die, welche das Gehen noch kaum erlernt hatten, gingen mit den Eltern oder mitveinem der größeren Geschwister ins Gottes haus zur Himmelsfahrtszeremonie. Zuerst wurde die „Non' aus dem Festoffiziüm gesun gen und währenddem fuhr der Heiland, der in mitten der Kirche auf einem Tische ausgestellt war, langsam zum Himmel empor und vier tanzende Engel mit Blumensträußchen

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/31_12_1931/VBS_1931_12_31_6_object_3129129.png
Page 6 of 16
Date: 31.12.1931
Physical description: 16
zu nennen. — Seit längerer Zeit haben wir schönes Wetter. Heute z. B. zeigte das Thermometer in der Sonne 15 Grad Wärme. Dis zu 1800 Meter hinauf gibt es keinen Schnee. Die Felder warten auf die notwendige Winterdecke. Durygrafenam» u. Mnfchgav Merano. den 29. Dezember. (Aus der Wochenchronik.) Während an den drei ersten Weihnachtsfesttagen in der Kapuziner kirche bei fleißigem Besuche das 40stündige Gebet abgehalten wurde, gab es dieser Tage für di« Meraner noch zwei Ereignisse von größerer Bedeutung

ist alles gut verlaufen. Seit anfangs Juni hatten wir keinen Todesfall mehr zu verzeichnen gehabt. Gargazzone, 30 . Dezember. (Kirchen bau-Dan kfest nach dreißigjähri- g e r Bauzeit.) Letzten Sonntag feierten wir hier das Dankfest für den glücklichen Ausbau unserer neuen Kirche und des Turmes. Dasselbe wurde gefeiert wie eines der höchsten Feste des Kirchenjahres. Zur würdigen Feier dieses Festes hat besonders beigetragen die Familie Fridolin Thuike, welche 60 eigenhändig verfertigte Blumen stöcke in Zollen

Gattungen und Farben der Kirche als die schönste Zierde des Altares spendet«. Dank, des unermüdlichen Eifers unseres Mesners Alois Bertoldi erstrahlte der Hochaltar in seinem schönsten Festschmucke, erleuchtet von 30 elektrischen und 30 Kerzen lichtern. Nach der Predigt wurde ein levitiertes Hochamt gehalten, bei welchem unser Sänger chor. verstärkt durch ein Streichorchester unter Leitung unseres eifrigen Organisten Leo Calliari die Primizmesse von Gruber wir kungsvoll zu Gehör brachte. Nachmittags

war feierliche Vesper, Rosenkranz. Litanei und Tedeum. Dieses Fest war somit der Schluß stein der Freudentage und Leidensstunden der dreißigjährigen Bauzeit. Im Jahre 1900 wurde unter dem hochwürdigen -Herrn Küraten Kirchlechner der Grundstein zur neuen Kirche gelegt und dieselbe im Roh bau aufgeführt, hierauf mußte jedoch der Bau wegen Geldmangel eingestellt werden und ruhte durch volle 22 Jahre und erst im Jahre 1926 würde der weitere Ausbau durch große Wohltäter wieder ermöglicht so daß die Kirche

im Jahre 1928 zur Freude. der Bewohner durch den hochwst. Fürsterzbischof Cölestin eingewecht werden konnte und am Herz-Jesu- Feste zog dann der Heiland in die neue Kirche, die.seinem heiligsten Herzen geweiht ist. ein. Zu. Beginn des, heurigen Jahres 1931 wurde dann der Ausbau des Turmes in An griff genommen: es wurden zwei von den alten Glocken umgegossen und eine neu« große dazu noch angeschafst, und am 26. No vember, dem ersten Ädoentsonntag. die Weihe der drei Glocken vom hochwst. Msgr. Dekan

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_04_1935/AZ_1935_04_19_6_object_1861291.png
Page 6 of 6
Date: 19.04.1935
Physical description: 6
Tragweite aufmerksam gemacht wird. Es ist doch zart (1772) für Soli, Chor, Orgel und Orchester. Bei eckige Neubau auf: dies war einst die Kirche mit . ' -''gigen Andacht um 2 Uhr: Sstimmiger Sakristei und wo jetzt die Kapelle steht, war das t, lasset uns anbeten' von M. Haupt- Haus. Ueber der Kirchentür steht geschrieben: Er mann, op. 33; Tantum ergo Nr. 2 von Wolfgang baut 1666 und renoviert 1872'. Kirche samt Ge bäude waren längst verfallen. Ein frommer Ere mit, sogenannter Ehrlich Hans, wurde einst

ermor det, wahrscheinlich glaubten die Mörder Geld zu bekommen. Im Jahre 1872 wurde die Ruine wie der renoviert, aber wegen den zu errichtenden Schießstande mußte die Kirche dazu herhalten, während das alte Haus als Kirche verwendet wur de. Viele Jahre bis zum Kriegsausbruche führten Kreuzgänge zur Martinuskirche. Im Jahre 1895 ging St. Martinus im Besitze der s o ». 14 n <z Hellen Lehrmädchen, ISjährlg, sucht Posten in Verkauf? geschält. Offerte unter „S>. P.' an Union.! Pubbl. Bolzano. ^ Silandro

, so daß heute eine kilometerlange Straße zur obigen Kirche führt. Es wurden im April 1934 und 1935 rund 760 Arbeits tage geleistet, ohne irgend eine Entschädigung und es verdient hauptsächlich das Komitee, welches die Initiative zu dieser Straßenverbessereung ergrif fen hat, den Dank seitens sämtlicher Einwohner von Zlorenza. Ein Ausflug zu obiger Kirche ist nun um o mehr lohnend. Oben auf einer Seehöhe von 1972 Meter ist den Ausflüglern eine prächtige Aussicht geboten — ein Kranz von Ortschaften

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_07_1935/AZ_1935_07_31_4_object_1862489.png
Page 4 of 6
Date: 31.07.1935
Physical description: 6
- sireute Ortschaft Tal oder Enetal, auch wohl Martello oder Mortella genannt, mit der hochgelegenen Kirche aus. 1303 kam es als Martal, 1367 als Mortelle vor. 1332 wird Stallwies, der höchste Hof des Tales, gelegentlich einer Hölzzu weisung durch König Heinrich urkundlich genannt. Da? Schulhaus, früher Mesner, kommt als letz teres schon 1349 vor. Der Talwirt erscheint 1347. Von 1828 an wirkte in Martello Josef Eberhöser als Seelsorger, von dem das berühmte charakte ristische „Frühmesserbuch' stammt

, das Pros. Adel gott Schatz herausgab. Oestlich kommt auf kurze Weile das Hasenohr in Sicht. Die Höhe von 1257 Meter ist bereits im langgestreckten Dorfe Ganda erreicht, das durch die Hochwasserkatastxophe 1891 teilweise zerstört worden war. Durch schönen Hoch wald, Fichten und Lärchen, windet sich die Ma schine 300 Meter weiter empor zur Kapelle Maria Hilf in der Schmelz inmitten in einem rauhen Hochtale. Hier standen vormals Schmelzhütten.. Die kleine Kirche wurde 1711 vom Grafen Hendl in Castelbello

, welche heute noch rechts und links ganz neben der Kirche liegen. Ein ähnlicher Felssturz ließ diese auch erst in neue ster Zeit wie dura? ein Wunder vor Schaden be freit bleiben. Von einem der Felskolosse herab werden bei Wallfahrten zu diesem Gotteshaus« die Predigten gehalten, was ein ungemein maleri sches Bild bietet. Nach einer Lichtung mit Alm hütten und Heustädeln nimmt der Wald die Sonn- tagsausslügler wieder auf. Hochtal-Einsamkeit! Daran plötzlich ein herrlicher Blick aus 'die zwei Firngipfel

hatte, arge Verheerungen an. Vorüber! Bäuerliche Beharr lichkeit und bäuerlicher Fleiß haben alles glücklich überwunden und überdauert. Während man so seinen Betrachtungen nach hängt/ der Kirche der S. Valburga, die in Mar telli schon feit 1203 steht und innen ganz bemalt ist, dem reizenden Heiligtum S. Martino in Stein« wand, dem Weiler S. Anna mit der gleichnamigen Kirche aus dem 15. Jahrhundert interessierte Blicke zuwirft, .ist man schon die 18.5 Kilometer lange Straße bis nach Colderano unter stillem

Mari» daß jle nichts Pöses getan Hat. Erhobenen Haupt? verlädt sie die Kirche shrer Heimat Doch die Behörd nimmt ihr das Klno. um es selbst welter zu erzieh Ziellos irrt Maria durch die Welt. Dom Schmerz ^ peinigt, dem Irrsinn nahe, kommt sie wieder in ihr Heimat. Als Maria vor dem Muttergottesbilde K erheben will, bricht sie zusammen. Maria stirbt »n erlebt Im Himmel das Wunder: sie muß dieselbe belt oerrichten wie auf der Erde, nur ist alles aus Kold was sie anfaßt. Und l« Jahre später siebt

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_02_1938/AZ_1938_02_17_4_object_1870867.png
Page 4 of 6
Date: 17.02.1938
Physical description: 6
Regie rung der Bau unseres Kapuzinerklosters genehmigt. Die Arbeiten wurden in der Folge mit großem Eifer betrieben,, ob wohl die Mittel für die Beschaffung der nötigen Materialien nur mit Muhe und 'Not aufgebracht werden konnten. Schon am 29. Oktober 1617 war man so weit, daß der Fürstbischof von Chur die Ein weiHung oèr Kirche vornehmen konnte. DK^KKchtz 'einfäch und schlicht, das Klo > ster .Mr hinsichtlich der Formen und »MMziaße genau nach den Ordensvor Schriften errichtet. Den verhältnismäßig

Restaurationsarbeiten im Kloster und Kirche. Im Jahre 1873 wurde die Kir che tatsächlich restauriert. Um diese Zeit wurde auch der Altar für die Kapelle H. Hartin gs i nach den Plänen des ger errichtet. Das schilne, 1873 preisge krönte Vesperbild, ist ein Werk des Künstlers Dominikus Trenkwalder. Ei nige Jahre später hat man dann die kleine Vorhalle zur Kirche gebaut und im Jahre 1883 bekam das Kloster auch eine neue Sakristei und die Bibliotheks räume. Ein Bürger, der feinen Namen nicht bekannt geben wollte, schenkte

im Jahre 1891 das schöne Bild der Heiligen Familie für den rechten Seitenaltar, das Hintner in Bolzano gemalt hatte. Im Jahre 1893 wurde endlich, auch die Lourdesgrotte in der Vorhalle errichtet und Tabernakel samt Mensa für die Kir che angefertigt. Die Freigebigkeit ver schiedener Wohltäter aus Stadt und Um gebung ermöglichten all diese mit größ tem Verständnis. Umsicht und Sorgfalt durchgeführten Restaurierungen und Verbesserungen, durch die Kloster und Kirche ihr heutiges Gepräge verliehen wurde

.Seelsorger .und Prediger walteten, ent stand im Jahre 'lesi die von emM Schießstand zur Kapelle.umgebaute Ma- .riabììfàWrt, .welche M den Mgen- jden Jahrhunderten.das Ziel unzähliger frommer Mger iwurde. Der.van Jahr zu Jahr.wachsende Zu- .lcmf.des Volkes zur Kapuzmerkìrche, .führte W Jahre 1710 die Promnzvar- .stehung MW Entschluß' dem VW der Bürgerschaft .wiederholt .vorgebrachten Wunich. .einer^ VergMerung .des Dot, ^teshailsss .endlich.zu entsprechen- Sie Cr .Weiterung »der Kirche

und die .damit zu nehmende Vermehrung, an Arbeitskreis- iten, fordere auch ^eme .entsprechende Vergrößerung des Klosters. Im àch- >ahr 1,711 .wurde feierlich Mt .den >UM- bauarbe'lten an der .Kirche Hegynnen- Das vergrößerte FWer bewohnten U .der Folge dann regelmäßig, gegen M Mönche: auch wurde em Jahrgang desj theologischen PromnzbaMstudiUws nach Merano ins KapuzineGoster verlegt. Der -größte Teil der Kapuzinerpatres mar in der Klosterkirche und m der stattfindenden Zuschneidekurs von Frau Nella Castelli, Corso Druso

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/10_07_1941/VBS_1941_07_10_3_object_3139896.png
Page 3 of 8
Date: 10.07.1941
Physical description: 8
« von Spanien an die PP. Kapuziner- in Chiusa, verließ Exzellenz Podesta das Städtchen.■ Mit den bereitstehenden Pferden wurde nun der Ritt nach dem hochgelegenen Lazfons an getreten. Dortselbst wurde dem Präfekten von den Behörden und der Landbevölkerung wieder um ein freudiger Empfang bereitet. Nach Be sichtigung der Kirche und des Widums wurde den Hofen der Besitzer Josef Pfattner-Moar, Josef Ueüerwasserer-Planigler, Johann. Hasler- Muhlegger und der Silberfuchsfarm des Josef Hasler-Blabacher der hohe

Besuch des Präfekten zuteil. 2n • der Fraktion Gaerna kehrte der Provinzchef in den Höfen des Georg Rauter- Dorfmann und des Georg Waldboth-Huber ein. Alsdann begab sich. Exzellenz Podesta mit Ge folge zu Fuß nach Belturno. Auch dort wurde er von der Landbevölkerung mit Freude be grüßt) Kinder überreichten Blumensträuße. Der - ' besichtigte die Kirche, den Widum hohe Gqst ........ .... — und. das Armenhaus und besuchte die Gehöfte der Landwirte ■ Georg Gasser-Troger, Johann Gamver-Moosmoar und Josef

. wird eine ,'ue Kirche erbaut werden. Dieselbe wird 42 Meter lang, 19.69 Meter breit und 14 Meter hoch sein. Der Raum für die Gläubigen faßt eine Fläche von 5$0 Quadratmetern unb bietet somit für 1296 Personen Platz. Die Grund mauern und die Mauern bis zu einer Höhe von 59 Zentimeter sind aus Zement und der übrige Teil aus Stein. Die Gesamtsumme des Baues beläuft sich auf zirka 2.589.999 Lire. Der Kirchenbau erfolgt auf besondere Jnteressen- nahme der Exzellenz des Präfekten, da gerade in diesem Gebiet

der. Neubau einer Kirche beschlössen worden. Für diesen Kirchenban hat außer der Stadtgemeinde auch das Kloster Grrcs. welchem bisher ungefähr die Hälfte oes Baugrundes für die neue Kirche zu eigen war, denselben in entgegenkommendster Wetse unent geltlich zur Verfügung gestellt. — Die 3öjährige Anna Pedrotti nach Josef aus Rovers della Luna brachte Ende April heurigen Jahres in einem Walde ober Rencio einen Knaben zur Welt, tötete das Kind und begrub die Leiche im Wälde. Den. eifrigen Nachforschungen

sich ja der Jubilar, großer Beliebtheit und Wertschätzung bei der hiesigen Bewohnerschaft. Um '^8 Ühr war Einzug vom . Widum aus in das Gotteshaus. Vorher be grüßten ihn zwei Mädchen bei der Widumstür- mit sinniqen Elückwunschverken. Mit dem Bal dachin wurde sodonn der Jubilar zur Kirche' geleitet, worauf sein hochw. MitLruder P. Jo hannes Weis O.8.8. aus Gries die Predigt hielt. In eindrucksvollen, zu Herzen dringenden Worten sprach er über das Priestertum, dessen Würde und Bürde. Beim Jubelamte sang

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/09_02_1938/DOL_1938_02_09_5_object_1139199.png
Page 5 of 8
Date: 09.02.1938
Physical description: 8
Das neue Haus des Kampfbundes Leine bauliche Einfükluug im Gtadlpla» — Kreilegung der Heilig-Geist-Kirche Errichtung eines Parkes In den letzten Tagen hatten sich der Sekre tär des Kampfbundes von Merano, der Podesta und der Chefingenieur des städtischen Bauamtes nach Rom begeben, um das Pro jekt des neuen F a s ch i o h a n s e s von Merano vorzulegcn. Der Verbands sekretär begleitete sie. Pereits vorher hatte Se. Exz. der Präfekt und verschiedene andere Würdenträger ihren Beifall

über das künftige Haus des Falchio ausgesprochen. Dcim Rapport in Plancios am letzten Montag konnte nun der Verbandsfekrelär allen Teilnehmern mitteilen, daß die Pläne die Genehmigung erhalten haben und daß mit ihrer Durchführung in Bälde begonnen wird. wo kommt das treue haus hin? Las neue haus des Fafchio, das emen würdigen Sitz für die Parteiämter bieten soll, wird in der Nähe der heilig-Geist-Kirche in Maia bassa erstehen. Wie vorläufig bekannt ist, weift der mächtig« Bau, der im Baustil des faschistischen

in dem für den Abbruch bestimmten Bau dort unterbringen zu können. Die neue Planung des Viertels. Die Heilig-Geist-Kirche. dieses prächtigste gotische Bauwerk der Stadt, di« durch den Anbau des Dersorgungsbaufes eigentlich nie recht zur Geltung kam. wird vollkommen f r e i g e l e g t. Die ganze angrenzende haus- front wird abgebrochen. Zwischen der Kirche, die nun in ihrer schönen Linienführung erst recht dem Beschauer gum Bewußttein kommt, und dem neuen Fafchiohaus wird eine Straße geschaffen. Die ganze

bereits ab gebrochen. Der Derbauungsplan der dortigen Zone, der ganz großzügig zu Werke geht, sieht weiters anschließend an das neue Haus des Fafchio den neuen Autobahnhof von Merano vor. Die ganze Front wird also für den künftigen Beschauer folgendes Bild bieten: Heilig-Geist-Kirche, eine breite Straße, das neue Haus des Fafchio, dann der Auto- bihnhof mit seiner ganzen Anlage und an schließend die Villa Dießbacher. m Mode-Salon Mail. Mala alla. Via Ronchi, emfiehlt sich zur Anfertigung

, eigene Leinwand »var Trumpf. Nun zum Dieustboten-Markt. Nach dem Gottesdienste standen die Bauern vor der Kirche und den Gasthäusern herum und plau- derten, während in der Umgebung die Bur schen und Mädeln herumstanden. Wenn sie sich auf einem Misthaufen postiert hatten, so war dies ein Zeichen, daß sie frei waren und für das neue Jahr zum Dienst an- gemorbe,, werden konnten. Der Bauer brauchte daher nicht lange herumzufrage», winkte einem oder einer und kam überein wegen Lohn, Arbeitsantritt usw

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/13_06_1940/VBS_1940_06_13_5_object_3139021.png
Page 5 of 8
Date: 13.06.1940
Physical description: 8
von Gottes« utzd Nächstenliebe. Vor allem filhrte sie ein großes. Gebetsleben. Ihr Eifer war so grob, daß kein Unwohlsein, . keine Kälte oder sonst ein Grund, sie hätte abhalten, können, um 3 Uhr ftjifi üufzustehen, zur Kirche zu eilen und vor derselben zu warten, bis sie geöffnet wurde, Um dann dort zu verweilen vis 8 Uhr. Die hl. Messe schätzte sie über alles und schon seit 89 Jahren empfing sie täglich die hl. Kommunion. Als sie die Kirche nicht prehr besuchen konnte, erlaubte der Kl. Vater

wie zuvor. Wer kann die große Zahl derer zahlen, die sie, die große Beterin, in Anliegen jeder Art um ihre Gebetshilfe, anflehten? Wie ging ihr jede Rot des Nebenmenschen zu Herzen» wie hat sie mitaeweint und getröstet und dafür ge betet. Gott löhne es ihr! Nachdem Frl. Anna ihre Geschwister im Jahre 1925 so rasch verlor, war die Kirche ihre Heimat. An Sonntagen verbrachte ste zumindest acht Stunden in oer Kirche zu, an Wochentagen stinf bis sechs Stun den. Wenn man sie an den strengen kalten

Wintertagen fragte: ,,Mer Frl. Anna,, wie können Sie das aushalten?'', so war stets die Antwort: »In der Kirche habe ich nie zu kalt.' Run kann ste ruhen am Herzen Gotte» und Lob und Dank dem Allerhöchsten darbringen. Für uns alle, die sie liebte und kannte, für Land und Volk, besonders, aber für ihren heitzge- liebten Heiwatsort ist sie nun eine nimmer müde Fürsprecherin tm Himmel. Gott sei ihr ewiger Löhn! Termeno, 4. Juni. (Großer Speckdieb- st a h l.) Jn-der Nacht'zum Samstag (1.) drangen bisher

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/07_12_1939/VBS_1939_12_07_4_object_3138575.png
Page 4 of 8
Date: 07.12.1939
Physical description: 8
bin- beweate. Bor dem Stratzenwärierbaus sana der Kirchenchor, vereint mit den Kindern, ein stinrmunasvolles Erntedanklied von Vinzenz Goller. Eine Strophe des Liedes lautet: Herr des Himmels, Herr der Welt, segne rinasum Flur und Feld. Segne unsern Bauernstand •>: Und das ganz« Heimatland. Rach der Rückkebr in die Kirche wurde zum Ab- schlutz das ..Grotzer Gott, wir loben dich' ge sungen. — Am vergangenen Sonntaa. Cäcilien- sonntaa. wurden vom Kirchenckor Kompositio nen von Goller und Eriesbacher

war immer förmffch umlagert. Am 30. November fand die Beerdigung statt. Ein überaus grotzer Trauerzug bewegte sich von der Kirche aus durch das Dorf. Es beteiligte sich daran nicht nur die Bevölkerung von Laces und Umgebung, sondern auch von anderen Orten, insbesonders aus Oris erschiene« Leidtragende. um ihren geliebten einstigen Seelenhirten die letzte Ehr« zu er weisen. 28 Priester aus dem Welt- und Ordens stand« schritten vor dem Sarge, darunter hochw. Herr Dekan Magagna von Silandro, geistl. Rat

waren. Die „Eotteshausleute' waren Lehens diener des Bistums Ehur (Schweiz). — Morgen ist der Eedächtnistag der hl. Barbara, Patronin der Bergknappen. Ihr zu Ehren wurde bereits im Jahre 1388 in der Kirche in Agumes ein Altar geweiht. Im Jahre 1677 wurde die Schmelzkapelle erbaut, in welcher sich ein der hl. Barbara geweihter Altar befindet. — Heute, Sonntag, wurde die vom Hochwürdigsten Ober hirten ungeordnete Anbetungsstunde abgehalten. — Heute war in der Sennerei die Jahresver sammlung für 1939. Als Obmann wurde neu

zu küssen. Es war ergreifenv, wie die Braut den Eltern auf den Knien dankte, worauf diese der scheidenden Tochter den Segen gaben. Am 10 Ahr wurde in der hiesigen Kirche das Hochzeitspaar vom hochw. Herrn Pfarrer Untcrpertinger von Mon- tasfilone getraut. Das Mahl fand im Gasthof „zur Linde' statt. Alte Hochzeitsbränche lebten auf. Die Neuvermählten blähen sich am nächsten Tag« auf die Hochzeitsreise nach dem Süden. Diel Glück und Segen dxm jungen Ehepaare! Campo Tures» den 5. Dezember. (Wochen bericht

eines Pflugschlussels zu erbrechen. Er wurde jedoch durch eine in der Kirche beschäftigte Dutzerin in seinem Vorhaben gestört und machte sich unerkannt aus dem Staube. Sesto, 4. Dezember. (Ertappte Diebe.) In der Nacht zum 2. Dezember statteten Diebe mehreren Häusern in unserer Gemeinde einen Besuch ab. Einer von ihnen hatte jedoch die Kraft der dabei erbeuteten guten Liköre' unter schätzt. In noch hübsch wackeligem Zustande be gegnete er auf ungewohntem Wege einer Patrouille', die sich näher für ihn interessiert»

21