112 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/16_06_1954/TIRVO_1954_06_16_3_object_7686017.png
Page 3 of 6
Date: 16.06.1954
Physical description: 6
Heute Beginn der Weltmeisterschaft Vorschau: Österreich gegen Schottland Morgen um 18 Uhr tritt Oesterreich auf dem Hardturmplatz in Zürich zum ersten Weltmeisterschaftsspiel gegen Schottland an. Es interessiert uns vor allem, wie sich die Schotten auf dieses Spiel vorbereitet haben. Die Schotten hatten ursprünglich 18 Mann in den Weltmeisterschaftskader berufen. Dreizehn traten den Flug in die Schweiz an, fünf Spieler stehen als Ersatzspieler daheim bereit, um bei etwaigen größeren Ausfällen

, wo mit Ach und Krach gegen Finnland ein 2:1- Sieg errungen wurde. Die Heimkehr des schottischen Teams er folgte am 26. Mai. Am 10. und 11. Juni, also an den beiden Tagen bevor die dreizehn Spie ler vom Prestwick Flughafen nach Luzern starteten, hatten sich noch ein Spezialtrai ning in Ayr zu absolvieren. Alles in allem tritt die schottische Nationalmannschaft nach sechstägigem gemeinsamem Training morgen in Zürich gegen Oesterreich an. In Schottland ist man der Meinung, daß die Nationalmannschaft

zu einem Finale Brasilien gegen Ungarn kommen. Die österreichische Mannschaft hat Montag auf dem Hardturm-Platz in Zürich, wo heute das Spiel gegen Schottland stattfinden wird, ihr Abschlußtraining absolviert. Auf dem Trainingsprogramm standen lediglich leichte Konditionsübungen sowie individuelle Ball- Übungen. Trainer Frühwirth ist mit der kon ditionellen Verfassung seiner Schützlinge zu frieden. Probst ist wieder völlig hergestellt und wird gegen Schottland eingesetzt wer den. Die Mitwirkung von Wagner

gegen den verstärkten ESV Austria antreten wird, bewies am vergangenen Wo chenende neuerdings ihre ausgezeichnete Form. Sie schlug den spanischen Erstdivisicnär AC Bilbao 2:1 und siegte im Rückspiel gegen Grasshoppers Zürich 4:3. In Innsbruck be streiten die Gäste das erste Spiel ihrer Som mertournee, die sie nach Jugoslawien und Griechenland führt. Der FC Singen 04 ist zwei fellos die stärkste deutsche Mannschaft, die seit vielen Jahren in Innsbruck spielte. hohe Felsblöcke gehoben werden mußten. Die Rennleitung

in Zürich. 19 Spieler und der übliche Anhang entstiegen der Maschine. Die Reisegesellschaft fuhr nach kurzer Pause nach Genf weiter. Die Türken werden ihr Trainingslager in Lausanne aufschlagen. 20 südkoreanische Spieler und zwei Offi zielle landeten nach einem dreitägigen Flug von Söul in Zürich. Für die Akklimatisation bleibt ihnen nur noch wenig Zeit, denn schon am Donnerstag müssen sie in Züricn gegen die hoehfavorisierten Ungarn antreten In einem internationalen Fußballfreund schaftsspiel blieb

1
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/10_06_1954/TIRVO_1954_06_10_4_object_7686532.png
Page 4 of 6
Date: 10.06.1954
Physical description: 6
, sich für diese Veranstaltungen nur Verfügung zu stellen. Wie wir schon andeutungsweise in unserer gestrigen Ausgabe bekanntgaben, tritt der Fußball-WM-Kader am 12. Juni um 17.30 Uhr im neu eröffneten Bodensee-Stadion in Bregenz zum letzten Vorbereitungsspiel gegen eine Auswahl Vorarlbergs an. Dieses Spiel wird von Herrn Schwendinger (Dornbirn 1 geleitet. Der Selektionär des OeFB, Edi Früh wirt, erklärte, daß er die Absicht habe, gegen Vorarlberg jene Mannschaft aufzustellen, die am 16. Juni in Zürich das erste WM-Spiel

), Weltmeister 1950 und 1953; Wilf Plant (England) und einen weiteren Eng länder, Ove Bodin (Schweden), die Hollän der Tinus Metzelaar, Tinus Croeze und Jan Bosman, sowie die Oesterreicher Fritz Dirtl und Josef Kamper. Xamper, Dirtl und KlE- SW Bregenz), Jordan (Rätia Bludenz), Pol trum (Admira Dornbirn). Vorarlberg wird in WM-Formation mit Doppel-Stopper spielen. Die österreichische Nationalmannschaft wird am Samstag in Bregenz von Baden bei Zürich kommend, eintreffen. Der Vorarlberger Fußballverband gibt

durch die Hinterradschwinge etwas schwerer und wiegt jetzt aufgetankt 145 Kilogramm. Be reifung 3.25 — 16 Zoll, Höchstgeschwindig keit 115 Stundenkilometer. Der Motor mit 14.5 PS ist unverändert. Weltmeistei schafiskurz- nachrichfen Die österreichische Fußhalinationalmann- schaft traf am Mittwoch um 16.10 mit dem Zug aus Innsbruck kommend in Zürich ein. Die 33 Personen umfassende, unter Führung von OeFB-Vizepräsident, Direktor Frey, ste hende Reisegesellschaft wurde vom Präsi denten des Organisationskomitees empfan gen

. Der Schweizer Funktionär überreichte dem Mannschaftskapitän der Oesterreicher, Ernst Ocwirk, einen Blumenstrauß uni hieß die Mannschaft herzlich willkommen. Die Oesterreicher bestiegen dann einen Postautobus, der sie nach dem 25 Kilometer von Zürich entfernten Kurort Baden brachte. Die Mannschaft Uruguays wird am Don nerstag ein Trainingspiel gegen den FC Basel austragen. Die Südamerikaner absolvierten am Mittwoch vormittag ihr übliches Trai ning, der Nachmittag war frei. Alle Akteure befinden sich bereits

2
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/12_06_1954/TIRVO_1954_06_12_10_object_7686099.png
Page 10 of 12
Date: 12.06.1954
Physical description: 12
Rot-Weiß-Rot überträgt Länderspiele Der Oesterreiehische Rundfunk und Rot- Weiß-Rot Wien werden von den wichtigsten Spielen der Fußball-Weltmeisterschaft Repor tagen durchführen. Bisher steht folgender Uebertragumgsplan fest: 16. Juni: Von 18 bis 19.45 Uhr Direktüber tragung beider Spielhälften Oesterreich ge gen Schottland in Zürich, 21.45 bis 22 Uhr Teilübertragung des Spieles Uruguay gegen Tschechoslowakei in Bern. 19. Juni: 17 bis 18.45 Uhr Direktübertragung beider Spielhälften Oesterreich

— Tschecho slowakei in Zürich, 21.45 bis 22 Uhr Teilüber tragung des Kampfes Uruguay — Schottland ip Basel Sonntag, 20. Juni, werden von 19 bis 19.30 Uhr Ausschnitte von den Spielen Ungarn ge gen Deutschland, Italien — Belgien und Eng land — Schweiz gesendet. Sollte Oesterreich das Viertel- bzw. Halbfinale erreichen, so wird jeweils das gesamte Spiel unserer Na tionalmannschaft direkt übertragen. Vom Weltmeisterschaftsfinale am 4. Juli ist von 17.45 bis 18.45 Uhr eine Direktübertra gung der zweiten

worden. Der FC Singen 04, der bekanntlich am 20. Juni in Innsbruck gegen den ESV Austria antreten wird, konnte nach dem 1:1 gegen Grasshoppers Zürich am vergangenen Sonn tag den norddeutschen Oberliga-Spitzenklub Bremerhaven 93 mit 3:0 schlagen. Eine Auswahl der österreichischen Arbei terschwimmer gewann in Brüssel ein inter nationales Meeting vor Belgien, Holland, Deutschland und Frankreich. Der Giro dTtalia trat mit der 19. Etappe von Grado nach San Martino di Castrozza in die entscheidende

Endphase ein. Das fliegende Etappenziel gewann — fast mußte man sagen „natürlich“ — der Belgier Rik van Steenberghen. Drittes fliegendes Etappenziel in Ponte delle Alpi: erneut van Steenberghen. An der internationalen Kajakregatta im Rahmen der Olympischen Festwochen am 26. und 27. Juni auf der alten Donau werden ne ben der österreichischen Spitzenklasse auch Boote aus Italien, Jugoslawien, Deutschland und Frankreich teilnehmen. ln Zürich wird eine Besprechung der Präsi denten der nationalen

3
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/02_12_1952/TIRVO_1952_12_02_4_object_7682364.png
Page 4 of 6
Date: 02.12.1952
Physical description: 6
bis Ende 1953 abwickeln zu können, doch haben sich inzwischen gewisse Terminschwierigkeiten ergeben, so daß man ihn um ein halbes Jahr verlängert. Sämtliche Spiele sollen aber vor Beginn der Fußball-Weltmeisterschaft im Som mer 1954 absolviert sein. Der italienische Verein Fiorentina hat überhaupt noch kein Spiel ausgetragen. Er tritt erst am 28. Dezem ber in Aktion, an welchem Tag er zu Hause Dynamo Agram empfängt. Vier große Radrennen in Oesterreich In Zürich tagte der Kalenderkongreß

zu können. Verhandelt wird mit Luxemburg, Deutschland, England, Belgien, Frankreich, Italien, Jugoslawien. Das genaue Programm: Berufsfahrerkon kurrenzen: März: 4. bis 14.: Algerien-Rundfahrt; 10. bis 15.: Paris—Cote d'Azur; 15.: Mailand— Turin; 19.: Mailand—San Remo; 29.: Franzö sisches Nationalkriterium. April: 5. Rund um Flandern; 12. Paris— Roubaix und Vier-Kantone-Rundfahrt Zürich; 19. Genfer-See-Rundfahrt; 24. bis 26. Rom— Neapel—Rom; 26. Meisterschaft von Zürich und Paris—Brüssel. Mai: 1. Emilia-Rundfahrt

am 5. auf der Wiener Stadionrennbahn. August: 2. Nationale Straßenmeisterschaf ten von Belgien, Holland, Luxemburg, Spa nien, Dänemark, Großbritannien und der Schweiz; 17. bis 23. Holland-Rundfahrt; 30. Straßenweltmeisterschaft Lugano. September: 6. Grand prix der Schweiz in Zürich und Bordeaux—Paris; 12. Rund um Wien; 20. Großer Preis der Nationen in Paris. Oktober: 4. Paris—Tours; 18. Internatio nales Zeitfahren in Lugano (Premio Vanini); 25. Lombardei-Rundfahrt. November: 7. bis 15. Großer Mittelmeer preis

4
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/14_02_1952/TIRVO_1952_02_14_1_object_7683288.png
Page 1 of 6
Date: 14.02.1952
Physical description: 6
waren über hundert Arbeiter mit der Ausschmückung des Gebäudes beschäf tigt. Ungefähr 26.000 Mann Soldaten und Po lizisten werden längs der Straßen, durch die sich der Kondukt bewegen wird, Aufstellung nehmen. Z üric h, 13. Februar (AFP). Die Mörder des Züricher Bankiers Bannwart, der im De zember in einem Wald unweit von Zürich er mordet wurde, konnten nunmehr ermittelt und festgenommen werden. Es sind dies der 31jährige Mechaniker Dcubelbciß und der 27jährige Kurt Schürmann, die einander

in einer Besserungsanstalt kennengelernt hat ten. Die beiden waren zuerst in das Arsenal von Hön in der Nähe von Zürich eingedrun gen und hatten sich dabei 15 Maschinenpisto len und 10.000 Schuß Munition beschafft. Sie studierten sodann auf das genaueste die täg lichen Gewohnheiten des Bankiers Bannwart, Um die Verwirklichung ihres Planes erfolg reicher zu gestalten, entfernten sie die Fas sungen der elektrischen Straßenlampen vor der Villa des Bankiers. Als dieser am 14. Dezember zur gewohn ten Stunde aus seinem Wagen

ausstieg, stürzten sich die beiden Verbrecher auf ihn und forderten ihn auf, ihnen den Tresor schlüssel der Bank auszufolgen. Da Bannwart den Schlüssel nicht bei sich hatte, begaben sie sich mit ihm zur Bank und versuchten, al lerdings vergeblich, zu dem Safe zu gelangen. Hierauf verließen sie Zürich und zwangen den Bankier, seinen Prokuristen anzurufen, um ihm den Auftrag zu geben, den Schlüssel in die Bank zu bringen. Bei ihrer Rückkehr in die Stadt trafen sie den Prokuristen in Begleitung

5
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/19_06_1954/TIRVO_1954_06_19_10_object_7685845.png
Page 10 of 12
Date: 19.06.1954
Physical description: 12
Österreich braucht nur mehr ein Unentschieden gegen die Tschechen Zürich, 18. Juni (APA, AFP). Das Achtel finale der Fußballweltmeisterschaft wird am Samstag mit vier bereits entscheidenden Spielen in den Gruppen A und C fortgesetzt werden. In der Gruppe C wird Oesterreich in der CSR einen nach der großen Abwehrleistung gegen Uruguay wieder höher eingeschätzten Gegner erhalten. Heute um 17 Uhr findet in Zürich das zum Achtelfinalspiel zählende Spiel Oesterreich gegen die Tschechoslowakei statt

) 7:1, saarländische Nationalelf 1:2, BK Lund (Schweden) 31, Grasshoppers Zürich (mit 8 Nationalspielern) 4:3, Bremerhaven 93 3:0. Die Gäste, seit zehn Spieltagen in Meister schafts- und Freundschaftstreffen ungeschla gen, liegen in der Meisterschaft punktegleich mit München 1860 am 4. Rang. Singen 04 ist bekannt dafür, daß die Mannschaft technisch hervorragend beschlagen ist und in der der zeit ausgezeichneten Verfassung unseren Fuß ballfreunden die Vorzüge und Feinheiten des WM-Systems eindrucksvoll vorzuführen

6
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/03_07_1954/TIRVO_1954_07_03_10_object_7687546.png
Page 10 of 12
Date: 03.07.1954
Physical description: 12
der Fußballnationalmann schaft von Uruguay, Schiaffino, hat einen Vertrag mit dem Mailänder Fußballklub Mi lano unterzeichnet und wird Anfangs August am Vorbereitungstraining seiner neuen Mannschaft für die italienische Fuß ballmeisterschaft teilnehmen. Gelingt heute in Zürich die Rehabilitierung! Oesterreichs Fußballteam hat heute in Zü rich die einmalige Chance, den stark rampo nierten Ruf einigermaßen zu reparieren. Wie man aus dem Lager der Oesterreicher hört, will man heute das Beste geben

gegen Deutschland entstanden sind, er fahren wir aus der Schweiz: Das Selektionskomitee des Oesterreichi- schen Fußballbundes gab am Freitagnach mittag in Baden bei Zürich folgende Auf stellung für das Weitmeisterschaftsspiel um den 3. Platz gegen Uruguay am Samstag in Zürich bekannt: Schmied; Hanappi, Kollmann, Barschandt; Gewirk, Koller; Körner I, Wagner, Dienst, Ätojaspal, Probst. Körner 2 stand wegen einer Verletzung nicht zur Verfügung. Zeman, Happel und Schleger kamen wegen Ihrer derzeit kata strophalen

7
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1946/23_04_1946/TIRVO_1946_04_23_3_object_7692582.png
Page 3 of 6
Date: 23.04.1946
Physical description: 6
94 Roman von Edwin Lanuam Im Verlag der Büchergilde Gutenberg. Zürich Ihr Lachen klang echt. ,,0 Cobb, wie naiv Sie doch sind! Sie reden genau wie ein Mann, der sich für einen Frauenkenner hält. Ich dachte, daß Sie mich besser kennen." Sie stand auf und breitete theatralisch die Arme aus. „Cobb, ich habe Ihnen die volle Wahrheit gesagt. Ich hin einfach gern mjt ihnen beisammen, weil Sie mir Spaß machen. Verstehn Sie das nicht?" Cobb, der aufgeblickt hatte, sagte erleichtert: „Dort kommt ihr Vater

Besprechung über österreichische Fragen. Von Kleinwächter drängte auf beschleunigtep Ab schluß eines Friedensvertrages mit Oester reich, der die 1 Frage der wirtschaftlichen und militärischen Besetzung Oesterreichs regeln soll. Aus äMt Internationaler Gewerkschaftskongreß in Zürich Zürich, 22. April (DANA). Wie der Schweizer Rundfunk meldet, wird hier An fang Mai ein Kongreß der internationalen Gewerkschaften der Transportarbeiter ..statt finden, an dem Vertreter von mehr .'als 40 Ländern teilnehmen

8
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1949/04_06_1949/TIRVO_1949_06_04_11_object_7676915.png
Page 11 of 14
Date: 04.06.1949
Physical description: 14
ein sehr schönes Spiel zu erwarten. Am Pfingstsonntag. 14 Uhr. werden die Oetz- taler die Mannschaft des AFC Nordstern zum Gegner haben. Die Züricher, die bereits zweimal Schweizer Satus^Berbandsmeister waren, spielen einen sehr guten Fußball und gehen als Favorit in dieses Spiel. Mögen die sportlichen Begegnungen in kame radschaftlichem Geiste ausgetragen werden, um so ein neuer Beweis für die internationale Solidari tät und Freundschaft des Arbeitersportes zu sein. Pfingstreise des FC Kundl nach Zürich

aus Zürich, um die sportlichen und gesellschaftlichen Beziehungen mit diesen Arbeiter- spottvereinen der nachbarlichen Schweiz auszuneh- men. Es ist dies die Fortsetzung einer Reihe von freundschaftlichen Begegnungen zwischen Askö- ünd Satus-Bereinen nach dem Kriege, die immer beigetragen haben, die internationalen Beziehun gen des Arbeitersportes über Grenzen hinweg zu stärken. Die gesamte Arbeitersportbewegung entbietet den Gasten aus Zürich, die in selbstloser Weise dir Reise nach Tirol

9
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1953/03_10_1953/TIRVO_1953_10_03_10_object_7685345.png
Page 10 of 12
Date: 03.10.1953
Physical description: 12
nicht zu unterschätzen, noch leicht unterzukriegen. Die Prognose 1, 2 oder x scheint demnach auch hier am Platze. Die Re sultate der letzten Saison: 3:1 für Kufstein, i:i. ESV Austria — Austria Lustenau. Das Bestschießen der Lustenauer gegen Kufstein (9:0) bewies, daß Aurednik und Co. wieder mitreden, das 0:7 der Eisenbahner in Wattens hingegen, daß diese immer noch nicht „da sind“. Nach Adam Riese müßte also der mor- Heute Zürich — Wie bereits berichtet, ist heute der Saal des Großgasthofes „Adambräu“ der Schau

platz des Städtekampfes Innsbruck gegen Zürich im Ringen. Die Konkurrenz, die um 20.30 Uhr beginnt und sowohl im klassischen, als auch im Freistil ausgetragen wird, dürfte sicherlich ausgezeichnete Leistungen bringen. Die beiden Städte werden in folgender Aufstellung antreten: Fliegengewicht: Reich- lin Walter (Zürich) — Tusch Hans (Inns bruck) ; Bantam: Hänni Paul (Z) gegen Tusch Luis (I); Feder: Widmer Hans (Z) — Kris- mer Walter (I); Leicht: Albrecht Hans (Z) gegen Stiegmair

10
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/19_10_1951/TIRVO_1951_10_19_5_object_7683417.png
Page 5 of 6
Date: 19.10.1951
Physical description: 6
wird, i die ergiebigsten Produktionsmethoden ‘^wenden. Die Besprechungen über den Zentropacup wurden in Zürich beendet. 15)52 wird wegen de Olympischen Spiele kein Turnier ausgetragen. Im Jänner 1952 findet in Wien eine Besprechung statt, in der über das weitere Schicksal des Zentropacups beraten wird. Der Präsident des OeFB, Dr. Gero, und der Vizepräsident der Staatsliga. Frey, verhandelten in Zürich auch mit den ungarischen Vertretern über die Wiederaufnahme der sportlichen Be ziehungen. Vorbehaltlich

der Genehmigung durch den OeFB wurde beschlossen, 1953 ein Länder spie' Oesterreich — Ungarn in Budapes' auszu tragen. Zu Pfingsten 1952 soll Honved das sei nerzeit abgesagte Gastspiel in Wien nachhomn Der OeFB wird sicher wissen, daß er, wenn er dem Länderspiel zustimmt, auf Wien als Aus tragungsort zu bestehen hat. Das Verhalten der Ungarn braucht nicht mit einem Länderspiel in Budapest belohnt zu werden. In Zürich wurde der Standpunkt der Fifa zur Amateurfrage im Zusammenhang mit den Olympischen Spielen

11
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/04_04_1952/TIRVO_1952_04_04_4_object_7681940.png
Page 4 of 6
Date: 04.04.1952
Physical description: 6
Wien am 30. April oder 1. Mai in Zürich. Grasshoppers—Nizza am 2. Juni in Zürich. Austria—Schalke am 3. August in Wien. Grasshoppers—Dynamo Zagreb am 10. August in Zürich und Nizza—Austria am 10. August in Nizza. Dynamo—Nizza am 20. August in Zagreb. Schalke—Nizza am 5. Ok tober in Gelsenkirchen. Dynamo Zagreb— Schalke am 21. Dezember in Zagreb. Schalke —Grasshoppers am 26. Dezember in Gelsen kirchen. Das Datum für die Partie Dynamo —Austria ist noch festzulegen. Zürsersee-Riesentorlauf Der Skiklub

12
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1953/13_05_1953/TIRVO_1953_05_13_6_object_7684271.png
Page 6 of 10
Date: 13.05.1953
Physical description: 10
ange bahnten Verhandlungen mit Wien und einem ausländischen Team abschließen kann. PSV-Jugend bei internationalem Fußba-llturnier Der Jugend des Polizei-SV Innsbruck ist es dank der Bemühungen ihres Jugendleiters Dornig gelungen, eine Einladung zum 15 inter nationalen Schweizer Juniorentumier zu er halten, an dem neben einer schwedischen und kanadischen Mannschaft, die Juniorenteams von Wolverhampton Wanderers, Como, Bold- klub Kopenhagen, AS Straßburg, BC Augs burg, FC und Grasshoppers Zürich

, Winter thur, St. Gallen, Aarau, Joung Fellows. Blue Star und FC Luzern teilnehmen. Die Inns brucker spielen in der Gruppe II und treffen hiebei auf Aarau, FC Zürich und Boldklub Ko penhagen. Das Turnier findet vom 15. bis 18. Mai in Zürich statt E s ist dies das erste mal, daß ein Jugendteam eine s österreichischen Provinzvereines zu einer so großen Konkur renz eingeladen wurde. Fußball zu Pfingsten Das Pfingstprogramm de r Innsbrucker Fußballer sieht zwei ausländische Teams als ^ Gäste. Rerv

13
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/07_07_1955/TIRVO_1955_07_07_4_object_7689376.png
Page 4 of 6
Date: 07.07.1955
Physical description: 6
. Hingegen entsprach der An griff nur in den ersten 45 Spielminuten. Der Wiener Sportklub dürfte nach dieser Niederlage und der prächtigen Verfassung von Honved beim samstägigen Rückspiel in Wien kaum eine Chance haben, diesen Rück stand auf zuholen, womit auch die zweite österreichische Mannschaft für den heuri gen Mitropacup abzuschreiben ist. Europas Eissportler nicht nach Squaw Valley? Ein führendes europäisches Sportblatt, „Sport Zürich“, bringt in seiner gestrigen Ausgabe die sensationelle

, die den Schwierigkeitsgrad er höhen. Nach dem Start in Le Havre geht es durch Nordfrankreich nach Belgien, wo Namur das Etappenziel ist. Dann führt die Strecke durch Luxemburg, Lothringen und Elsaß in die Schweiz. Vom Schweizer Etappenort Zürich aus wird die Westschweiz durchquert und dann rollt die Tour durch die französischen Alpen über Marseille zu den Pyrenäen, wo schon wie derholt die Entscheidung in diesem Mam mutrennen fiel. Nach den gefürchteten Pyrenäenpässen folgt noch als vorletzte Etappe ein Zeitfahren

14
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/29_07_1954/TIRVO_1954_07_29_4_object_7686335.png
Page 4 of 6
Date: 29.07.1954
Physical description: 6
mehr als eine einmalige Sonder leistung war. Die Mindestforderung lautet daher: Mehr Länderspiele als bisher. 14 Tage vor jedem Länderspiel muß die Nationalmannschaft zu Herbergers Verfügung stehen. Acht Tage vor jedem Kampf ist er berechtigt, ein Trainings spiel gegen eine B-Mannschaft auszutragen. Den Vereinen werden eventuelle finanzielle Einbußen durch den DFB ersetzt. Deutschlands Nachkriegs Spiele Nur vier Niederlagen in 35 Spielen 1950 in Stuttgart gegen Schweiz 1951 in Zürich gegen Schweiz

53 in Bern gegen Türkei 4:1 in Basel gegen Ungarn 3:8 in Zürich gegen Türkei 7L in Genf gegen Jugoslawien 2:0 in Basel gegen Oesterreich 6:1 in Bern gegen Ungarn 32 Insgesamt hat Deutschland seit dem Jahre 1906 223 Fußbali-Länderkämpfe ausgetragen, von denen 116 gewonnen wurden. 38 unent schieden endeten und 87 verloren wurde«. Das Torverhältnis ist mit 599:397 hoch aktiv. Verregnete Seg«iHugwetfniei*terscliaH*n Auch am Mittwoch ließ das in England herr schende Schlechtwetter keine Fortsetzung

15
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1953/26_08_1953/TIRVO_1953_08_26_4_object_7684344.png
Page 4 of 6
Date: 26.08.1953
Physical description: 6
der Läufer Ekel und der Vertei diger Kohlmayer hervorzuheben sind, wurden nach Kriegsende zweimal Deutscher Meister (1951,1953), belegte 1948 den zweiten Platz und landete 1949 an dritter Stelle. Die Deutschen haben nach Kriegsende noch niemals im Aus land gespielt. Einmal traten sie 1949 auf eige ner Anlage gegen Wacker an und schlugen ihn mit 2:8 Toren. Die Wiener Austria wird am 28. Oktober in London gegen die englische Spitzenelf Tot tenham antreten. Nausch in Zürich Bundeskapitän Nausch nimmt

in Zürich an einer Sitzung des Exekutivkomitees der FIFA teil; dabei wird er mit seinem französischen Kollegen Gaston Marreau verhandeln. — Der OeFB-Vorstand beschloß, Fühlung mit dem südafrikanischen Fußballverband wegen Austragung von Vereinsspielen österreichi scher Klubs in Südafrika, aufzunehmen. Wienerin gewann einzigen Zwölfer Gleich in der ersten Runde des fünften Totojahres gab es bekanntlich einen Volltref fer mit 213.000 Schilling, Wieder lächelte Göttin Fortuna einer Frau zu, einer 60jähri

16
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1953/28_03_1953/TIRVO_1953_03_28_9_object_7687993.png
Page 9 of 12
Date: 28.03.1953
Physical description: 12
SC Oenipontana und ISG haben für morgen, 16 Uhr, am Ti- Großer Erfolg der Askö- Stemmer Bei dem am vergangen Samstag in Zü rich ausgetragenen Städtekampf im Stem men Zürich gegen Innsbruck, konnte di» Innsbrucker Mannschaft, die sich wie bereit« berichtet, durchwegs aus Askö-Athleten zu sammensetzte, nach ausgezeichneten Leistun gen den Sieg erringen. Das Endergebnis war 1526 kg gegen 1524 kg der Züricher, also ein Mehrgewicht der Innsbrucker von zwei Kilo gramm. Damit konnte die Innsbrucker Stadt auswahl

in Lörrach (Deutschland) an einem großen internationalen Turnier teil, das zu den Osterfeiertagen veranstaltet wird. Stärk ste deutsche und Schweizer Mannschaften werden die Gegner der Innsbrucker sein. Die Fußballmannschaft von Austria Inns bruck wird die Ostertage in Brüssel ver bringen und trägt dort zwei Spiele aus. Aber auch ausländische Mannschaften werden in Tirol sein. Der Askö-SV Oetztal empfängt zu Ostern den Arbeiter-Fußballklub Wipkingen-Zürich zu einem Freundschaftsspiel, womit

17
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/02_07_1954/TIRVO_1954_07_02_4_object_7686693.png
Page 4 of 6
Date: 02.07.1954
Physical description: 6
erklärte der ungarische Trainer Gyula Mandy! „Wir haben die beste Mann- Der Engländer William Ling wird am Sonn tag das Endspiel in Bern zwischen Ungarn und Deutschland leiten. Griffiths (Wales) und Orlandini (Italien) sind die beiden Seiten richter. Das Spiel Oesterreich—Uruguay am Sams tag in Zürich pfeift der Schweizer Wyßling. Zsolt (Ungarn) und Vincent! (Frankreich) sind Linienrichter. Beide Spiele beginnen am 17 Uhr. Im Falle eines Unentschieden des Finol- spieles würde das Wiederholungsspiel

) . . . Mit diesem Stil war gegen diese deutsche Elf nichts auszurichten“. Sonderfahrt zum Weltmeisterschaftsfinale Die Sportredaktion der „Volkszeitung“ führt am Samstag, den 3. Juli, eine Sonder fahrt zum Weltmeisterschafts-Finalspiel Oesterreich — Uruguay durch. Abfahrt in Innsbruck am Samstag, 8 Uhr, vor dem Lan desreisebüro, Bozner Platz. Rückkehr am Sonntag, den 4. Juli, gegen 20 Uhr. Der Preis für die Hin- und Rückfahrt, einschließ lich der Eintrittskarte für das Finalspiel und der Uebernachtung in Zürich

18
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/19_11_1951/TIRVO_1951_11_19_5_object_7680654.png
Page 5 of 6
Date: 19.11.1951
Physical description: 6
— Portsmouth Westbromwich Albion — Aston Villa Atalanta — Lazio Como — Novara Bologna — Sampdoria TWV-Schwimmerinnen in München siegreich Bei den internationalen Klubwettkämpfen des VF VS München im Münchner Nordbad waren die Schwimmerinnen des Tiroler Wassersportvereines mit 38 Punkten bei den Damenwelttkämpfen die erfolgreichsten. Die Innsbruckerinnen konnten den Damenschwimmvaxein München mit 31 Punkten und den SC Zürich mit 30 Punkten auf die Plätze verweisen. — Bei den Männern konnte der VFVS

mit dem Weltrekordschwimmer Herbert Klein den Klubkampf mit 51 Punkten vor dem SC Zürich mit 35 und dem TWV Innsbruck mit 12 Punkten gewinnen. Im 100-m-Brustschwimmen siegte Herbert Klein mübebs in 1:07.5 Minuten vor Klaus Lermer (MSV München) mit 1:10.0 Minuten und dem Innsbrucker Robert Cverlin 1:16.2. Im lOO.m-Rückenschwimmen siegte der Schweizer Meister Hermann Gericke in der neuen Schweizer Bestzeit von 1-11.4 Minuten. Kotz gemeldet: Der Innsbrucker Atbletik.Sporiklab bat fflx Sonntag, den 2. Dezember

19
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1948/11_02_1948/TIRVO_1948_02_11_1_object_7674413.png
Page 1 of 4
Date: 11.02.1948
Physical description: 4
oder gar einmal gesehen, und Jugend, die bloß von ihm ge hört hatte, Tief senkten sich die roten Fahnen vor der Urne mit der Asche Otto Bauers und manche Träne «ah man in harten Gesichtern blinken. Die Schweiz ehrt den großen Toten Der Sonderwagen mit der Jrne wurde bereits in Basel früh morgens.von einer Abordnung der Basler Sozialisten und der dort lebenden österreichischen Ge nossen mit Blumen empfangen. In Zürich war die Sozialdemokratische Partei der Schweiz stark vertreten. Sämtliche

sozialistischen Mitglieder der Kantonsregie rung, der Stadtpräsident von Zürich, Genoase Dr. Lüchinger, mit den sozialistischen Stadt» und Ge® sneinderäten der schönen Limmatstadt, der Parteivor* Stand der Sozialdemokratischen Partei der Schweiz «Mer Führung des Parteipräsidenten Nationalrat Dr. Hans Opreckt und viele Nationalräte erwarteten die Ankunft des Zuges. Genosse Meierkans, Chef® redaktenr des „Volksrecht", sprach Worte des Geden kens und betonte besonders die Verbundenheit der Schweizer Sozialisten

20
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/17_10_1952/TIRVO_1952_10_17_4_object_7682249.png
Page 4 of 6
Date: 17.10.1952
Physical description: 6
ab. Die Grasshoppers, im Vorjahr Meister und Cupsieger, sind noch immer ohne Sieg und belegen, so wie der FC Zürich, Plätze am Ende der Tabelle. Selbst die abge stiegenen Young Fellows kommen in der zweiten Division nicht vom Tabellenende weg. Der süddeutsche Tabellenführer VfB Mühlburg behauptete die Führung durch einen 3:i-Sieg über den Tabellenletzten BC Augsburg. Der Neuling Ulm 46 schlug den 1. FC Nürnberg 2:3. Das war die Ueberraschung der Runde. Die Nürnberger, die zum ersten Male

gegen Kloten; 1. Februar Blau-Weiß Zürich: 1. April Luzern; 26. Jänner Rot-Blau Bern; 6. Fe bruar gegen Kußnacht. Der Höhepunkt ver spricht das Match gegen den oftmaligen Schweizer Meister, den Züricher Schlittschuh klub, am 2. Februar zu werden, wie auch der mehrmalige deutsche Titelträger Rissersee zu gesagt hat in Innsbruck anzutreten. Hoffen wir, daß der Wettergott nicht, wie schon so oft, einen Strich durch die Rech nung macht, dann kommen die Innsbrucker Eishockeyfreunde heuer gewiß auf ihre Rech

21