400 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/01_05_1940/AZ_1940_05_01_2_object_1878756.png
Page 2 of 4
Date: 01.05.1940
Physical description: 4
von Saint Gau dens ln^erMffzè5àg^von Foix gebohrt worden sind, zu funktionieren. 10.000 Li- ter Petroleum seien bereits pro Tag ge wonnen worden. Das Petroleum von > Saint Gaudens soll 22 reines Benzin enthalten und von vorzüglicher Qualität fein. Brand in einer englischen Fabrik London, 30. — Man erfährt heute, i daß in der vergangenen Nacht in einem >Werk im Norden Englands ein Brand ! ausgebrochen ist. Das Feuer entstand in einer Halle, in welcher Explosivstoffe her gestellt wurden. Vier Personen

den neuzeitlichen synthetischen Cinaillack M àiài ldm Ms! M »MMgle Ein Anstrich deckt, trocknet rasch, wird beinhart und gibt dauerhaften Hoch glanz! Sie werden damit Ire »de hoben.' MW z, i - W« Erhältlich in den besserü 11 Färb?» Handlungen. Nach längere Pause bringt Chordiret- tör BÄuerschafter mit seinem tüchtigen Pfarrchor morgen zum Hochamte wie derum ein außerordentlich schönes un) interessantes, modernes, kirchliches Werk zur Aufführung: die große Messe in Es dur für Solovioline, mit Streichquartett

, Chor und Orgel. Dieses Werk des Mei sters von Dresden trägt vollständig mo dernen Charakter, und ist außerordent lich kühn konzipiert, sei es in der Melo dik wie in der Harmonik und Rhythmik. Schon die seltene Kombination einer So logeige mit Streichquartet, Chor und Orgel zeigt, daß es sich um ein durchaus originelles, sehr schwieriges Werk han delt, das an alle Mitwirkenden besonders hohe künstlerische Anforderungen stellt. Das prachtvolle Werk fällt mitten in den Aufbruch einer durchaus neuen

dieser für die Pflege der Kirchenmusik äußerst wichtigen Schulen etwas eingehender berichtet, um veranschaulichen, daß am Himmelfahrtstay etwa niibt ein durchschnittliche-! kirchenmusikalisches Werk zur Aufführung gelangt, sondern ein Spitzenwerk moderner kirchlicher Komposition. Am ersten Sonntaa in Mrii bringt Cbordirektor Bauerlchaster ;um Horbamt wiederum ein prachtvolles Werk unsere? Meisters zur Aufführung und zwar, die liebliche, so ricktia in die Maistimwunq inneinpassende Missa angelica für Soli. Chor

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/02_08_1941/AZ_1941_08_02_3_object_1881990.png
Page 3 of 4
Date: 02.08.1941
Physical description: 4
zugewiesen, von dem auch in unserer Provinz eine Stelle besteht. Das erwähnte Werk stellt eine her wichtigsten Einrichtungen des Regimes dar, wo durch die demo graphischen Bestre bungen auf einer festen Grundlage aufgebaut werden. Die Fürsorge die ses Werkes wi?d vor allem Kleinkindern wandt, die besonderen merksamkeit fen. Es werden da bei vor allem die Fülle in Betracht gezogen, wo die Mutterliebe allein nicht ausreicht, um dem Kinde eine entsprechende Fürsorge lassen. Die Kindersterblichkeit

. Diese Ziffern sprecai, für sich und es ergibt sich die Notwendigkeit der Fürsorge, die vom Regime für die Kindheit geschaffen wurde. Werfen wir nun einen Blick auf die Tätigkeit, welche das Werk für Mutter schaft und Kindheit in unserer Provinz entfaltet. Dabei ziehen wir die ersten sechs Monate des laufenden Jahres in Betracht Das Werk für Mutterschaft und Kind- heit verfügt in unserer Provinz über drei Heime für Mutter und Kind, über sieben undzwanzig Mütterberatungsstelle» und neunundzwanzig

Beratungsstellen für genossen 480 die Behandlung durch das Werk für Mutterschaft und Kindheit; 124 wurden in die Mütterrefektorien aufge nommen; 356 mit besonderen Nahrungs mitteln, Kräftigungsmitteln und Medizi nalien unterstützt. Das Werk hat 10.631 Kinder im Alter bis zu 3 Iah ren im Laufe der ersten sechs Mona te dieses Jahres unterestützt. Im Jahre 1940 wur den in den Vera tungsstellen für Säuglingspflege 11.685 besichtigt u. weitere 3401 be reits entwöhnte Kinder erlangten insgesamt 10.031 Visiten

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_03_1937/AZ_1937_03_06_4_object_2635956.png
Page 4 of 6
Date: 06.03.1937
Physical description: 6
Entbehrungen Verfolgten, diesem Manne bis zu seinem letzten Atemzuge zur Seite standen. Die Männer aber, die gekommen waren, um Camillas Werte zu bewundern, wurden plötzlich von einer inneren Erregung befallen, als einer von ihnen einen bisher unbeachtet in einem Win kel stehenden größeren Gegenstand entdeckte, der mit einem grauen Tuche, dem Tuche, das Camillo tets über sein neuestes Werk zu breiten pflegte, verhüllt war. Von diesem Augenblick an wurde es allen zur gesinnter Pflegeeltern gestanden

war. ' Narben! Gewißheit, was sie wünschend nur geahnt, daß der Meister der Welt noch ein letztes großes Werk hinterlassen hatte, das nur noch seiner Enthüllung wartete. Aber seltsam, sie alle, die in diesem Räume standen, zögerten plötzlich» Camillos letztes Werk zu schauen. Ein Ahnen voll schwerer Düsterkeit umfing sie, ein Ahnen, das fast schon so deutlich wie ein schreckhaftes Erkennen in ihnen aufstand. Nun wußten sie. Ate Camillos letzte Schöpfung würde das Werk seines Lebens geworden sein, ein harter

aller teuflischen List, des Hohnes, der Grausamkeit und des hell lodernden Hasses eingegraben? Niemand konnte diese Frage beantworten, nur das Sichtbare würde zur vollendeten Gewißheit werden. Mit bebender Hand wurde das Tuch fortge nommen. Dann kehrte eine andächtige Stille im Räume ein, in der die Freunde von Camillos Kunst das letzte Werk eines Menschen betrachteten, seine Antwort an dieses Leben der unerbittlichen har ren Schicksalsschläge und des qualvoll unermeß lichen Leides. Sie standen schweigend

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_07_1927/AZ_1927_07_03_5_object_2648771.png
Page 5 of 8
Date: 03.07.1927
Physical description: 8
haben die damalige Gemeindevertre tung und seit einem Jahre auch den kgl. Po destà veranlaßt, zu dieser wichtigen Angelegen heit Stellung zu nehmen und es wurden eine Reihe von Gutachten eingeholt, Projekte ver saßt, Verträge mit anderen Werken stipuliert, uin eine dauernde Regelung der Beleuchtungs frage herbeizuführen und es schien fast, daß der letzte Vertrag mit dem Walser Werk perfekt wird und der Anschluß innerhalb einiger Mo nats vollzogen sein wird. Es gab von jeher in Silandro

nicht sehr viel.: Anjchlußfceunde umsomehr, als das eigene Werk seit vielen Mo naten klaglos funktionierte, sodaß allgemein das Projekt reifte, unser Werk zu erhalten und die Leistungsfähigkeit von den bisherigen 45 Pferdekräften durch Vergrößerung, Anschaf fung einer Turbine und von Maschinen aus 109 Pferdekräfte zu erhöhen, sodaß der Markt Si landro und auch die Nachbarsgemeinde Cove lano auf Jahrzehnte hinaus uneingeschränkt be liefert werden kann. Diese Möglichkeit liegt beim Covelaner Werk auf der Hand

. Die Einkehr biete allerdings keine Garantie auf absolute Haltbarkeit, da die Etsch an dieser Stelle als Wldbach zu betrachten sei — äußerten sich die Herren der Kommission — darum wird auch verlangt, daß bei der Umge staltung des Werkes der bisherige Gleichstrom auf Drehstrom umgewandelt werde. Der An schlußgedanke an das Malser Werk wird somit endgültig fallen gelassen, weil die Erhaltung und Ausgestaltung des eigenen Werkes für die Gemeinde und deren Bürger bessere Vorteile bietet. Malles Beschlüsse

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_04_1940/VBS_1940_04_18_7_object_3138893.png
Page 7 of 8
Date: 18.04.1940
Physical description: 8
Landwirtschaftlichen Konsortiums in der Jndustriezon« jeden Werk tag von 9 Vis ir.Uhr und von 14 vis 17 Uhr. B r e s s a n o ««:- Bei der Firma Obetkofler jede« Samstag Und an den Markttage« 29. April und 20. Mai. Brunico: 'Landwirtschaftliches Konsortium (die Ablieferungstag« - flir di« einzelne« Ge meinden werde«-noch Manntgegeben). G h i u sa: HotAIW^ an den Marktlagen 3. ttitb 28. m Laives: LandwjrMafrliches Konfortimn jeden Werttag. .5.- Sana: LaDoftMpstliches Konfortimn jeden Wetttag. \ ‘ Malles: Fitssn^^etl

Söhne jeden Werk- Mer a n o: LcmdÄrtschaftliches Konsortium jeden Wetttag. Firma Alois Damper jeden » ' Bei Johann Thurin )ebe« Natnrno: Werktag. Silandro: Werktag. Dipiteno: Landwirtschaftliches Konsor tium jttien Werttag. Bei der Ablieferung wird ein fixer Vorschub angezahlt. und zwar per Kilo: Weiße gesahte (gewaschen) Lire 22.—; detto ungewaschen (erste QualttSts (zweite Qualität) Lire 15.- LualitSt) Lire 18.-; detto !ire 15.—. Schwarze oder dunkelbraune gesalzte Lire 14.—; detto unge waschen

, kein irgendwie be schwerliches Werk .an/affm, smoem einfach nichts tun? nichts entbehren, sich's wohl sein lassen, es immer bequem haben und durch ihke ganze Erdenzeit gleichsam pttvat leben. Wenn das kurzatmige. Lebensührlein dann ausgeschlagen hat und sie hinüberkommen vor die ., Tore der Ewigkeit, gehen ihnen furchtbar- die ' Augen auf. Sie sehen plötz lich, daß. ihr ganze» Eicke zerrönnen ist, daß sie ärmer find als der mfferabelste Bettler, daß sie nichts besitzen, r e i n g a r nichts, höchstens

selbst eine Tafel Eingestellt, wo wir sie ablesen können: Die Hungrigen speisen, die Dursttgen ttänken, die Fremden beherbergen, oie Nackten bekleiden, die Kranken besuchen, die Gefangenen erlösen, die Toten begrabend Kein Mensch ist so arm, daß er nicht ab und zu einem noch ärmeren beistehen könnte. Wer nur ein bißchen guten Willen hat, findet j e d e n T a g die Möglichkeit, ein und das andere Werk der Barncherzigkeit aus zuüben. Wenn wir trotz unserer blutigen Armut und Hilfslafigkeit uns noch Opfer

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_11_1937/AZ_1937_11_14_5_object_1869753.png
Page 5 of 6
Date: 14.11.1937
Physical description: 6
.MA'MWMà .Atpenzettang* GsIksZ Aus Volzano Äaöt unà Lanà ber Wìkalen Leiter der 3»dOck-ll«iW lm Velsein des VerSWdsseSretSrs Hoheit der Herzog von Pistoia hat ein Wer die Kriegstaten in Ostafrila der, ^ » ., . . ^marzhemdendivision „23. Marzo' die den . Am Hause des Fascio fand im Beisein des Ver Un „Die Unbeugsame' führt, dem Druck b<mdssekretars der Rapport der syndlkalen Leiter der Union der Industriearbeiter statt. Ihm vor il Werk ist in einfachem» anschaulichem

die Richtlinien aufgezeigt, an die !>/>^ in, I sie fich in ihrer fvndikalen Tätigkeit ^um Slliutie den siegreichen Schlachten im Tembien, ge »rt. j Keserveosjlziers^WettbeWerbe der Brenner o-Division. sie sich in ihrer syndikalen Tätigkeit zum Schutze der Interessen der Kategorie zu halten haben ^ sei nur auf das Werk, das die Literaturl Tätigkeitsbericht, den afrikanischen Krieg bereickert. hingewie« An der Versammlung beteiligten sich alle syn- Wie eingehende und ausführliche Würdigung, dikalen Leiter

. Äechtsberatuna Frage: Mein Auto habe ich einer mechanischen Werk- stätte in Reparatur gegeben. Nach Beendigung der ent sprechenden Arbeiten haben die Mechaniker Probefahr ten gemacht und hierbei eine Kuh überfahren. Der Ei» gentiimer des Tieres will nun von mir, als dem Eigen tümer des Wagens, Schadenersatz verlangen. Wie soll Ich mich verhalten? Antwort: Die Rechtsprechung hat den Autoeigentü» mer von der Schadenhaftung immer freigesprochen, wenn er den Beweis erbringen konnte, bah der Wagen

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/17_12_1940/AZ_1940_12_17_3_object_1880506.png
Page 3 of 4
Date: 17.12.1940
Physical description: 4
schicken will, kann dies durch die Organisation der „Befana des Soldaten' tun. Die Pakete werden alle gleichermaßen ausgestattet und kön nen nicht an einzelne Wehrmachtsange hörige adressiert werden. Das nationale Dovolavoro-Werk wird die Pakete ohne besondere Angaben an die operierenden Truppen senden. Dort erfolgt die Austeilung an jene, welche am meisten dafür in Betracht kommen. Je größer die Anzahl der Pakete sein wird, umso höher wird die Wahrschein lichkeit, daß alle unsere Soldaten

: ein wollene Lelbbià rm wollenes Leibchen, Ta schentücher, MarmelaS?, ein Fläschchen Kognak, Zigaretten, Briefpapier und andere nützliche Artikel. Bei der Anfertigung der Wollgegen stände wirken die im Laboratorium der Heimarbeiterinnen, welches beim Litto- riohaus in Betrieb ist, beschäftigten Ka meradinnen mit. Die Vorbereitungs arbeiten sind beim Dopolavoro eifrig im Gange. An diesem rastlosen Werk arbei ten Organisierte der GIL und fascistische Frauen mit, die ihre freien Stunden diesem schönen Zweck

einen Besuch der Organisa tion und der Einrichtungen des Roten Kreuzes vor. Er war vom Präsident des Komitees von Bolzano, Col. De Maria, begleitet und begab sich zuerst zur Unfallstelle in der Via Verdi, wo der Präsident dieser wohltätigen Einrichtung, Col. ^ Sanna, ihm iiber die durchgeführte Tätigkeit Be richt erstattete. Das Werk der ersten Un fallhilfe wird mit hohem Altruismus von Freiwilligen geleistet, unter welchen sich die Einwohner des Altersheimes in der Via Mazzini befinden. Zur Vielfalt

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/24_12_1935/DOL_1935_12_24_5_object_1151049.png
Page 5 of 6
Date: 24.12.1935
Physical description: 6
. sind selten geworden. Rur einer noch ist ganz mit ihr verbunden, der mit ibr lebt und von Ihr lebt: der Bauer. Ihm vor allem Ist da» Buch de» Pfarrer» «tauüacher aus dem Herzen geschrieben. Aus seiner Umwelt, seiner nächsten Umgebung stnd die Beispiele und Vergleiche entnommen, seinem Leben und Er leben angevaßt in Svrnche und AuSdnlckssorm. Nicht alS ob daS Werk ausschließlich ein bäuerliche» Buch wäre. SS gebt vielmehr alle an Im Gewaliigstcn wie im Kleinsten in der Natur weiß der Versasier da» Watten

deS Scköp'ergeisteS zu beobachten. Seine Beisplelgebung ist originell, voll Freude an wisien- schastlicher und naiver Naturvetrachtung nnd echt volkstümlich. Frauendichlung ber Zeit. Zusammennestellt von Maria D o m a n i g. 2. Slustane in einem Band. 228 Seiten mit 6 ganzseiilgen Bildern auf Tafeln. InnSbnlck-WIen-München 1935. Diroila. Ganzleinen L. 16.20. kartoniert L. 12.-. DaS Werk ist ein Ncber- Vlick aller beute in deutscher Sprache fchakfenden Schriftstellerinnen, und zugleich auch eine Sammlung

», in sich abgeschlosiene» Werk vor. einen Roman, dessen Handlung sich In der Talferstadt. auf den umliegenden Höhen und in den Dolomiten abspielt. Da» Problem, um da» die Handlung sich rankt. Ist die nicht mehr neue ErfahrnngSwrlsheit. - daß so und Jung nicht zufammenvasien. Ein InngeS. elternlose» Mädchen Mlt sich zu seinem spmvatvlschcn. aber gut zwanzig Jahre älteren Vormund blnaezoaen und findet oie Lösung der Frage, ob Freundschaft oder Liebe, erst nach he'ligen seelischen Kämpfen^ au» denen Barbara dank

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_01_1933/AZ_1933_01_15_3_object_1881227.png
Page 3 of 14
Date: 15.01.1933
Physical description: 14
und > Festigkeit zu lösen, vexstand/ jede Ueberstürzung vermeidend. àH t>araüf bedacht/ daß die Organisation sich auf'soliden 'und sicherà' Grüvdlagen aufbaue. In ftiNek Bemühungen. à'r° er :vom wohl- wNendefi'Entgegenkommen - aller ' Behörden und /vom -Äertrauen der Làndwlrte unterstützt: Vertrauen und Anhänglichkeit' das die schönste Frucht seiner geraden, festen und klugen Hal tung war. > Sein Werk konnte sich'in der Folge der ein flußreichen und stetigen Unterstützung Des Prä- fekten erfreuen

!^-. und. -Viehkontingentierunz, treidee^lacìerung mit Vorschußgc-r öiirun^. Beitrags fur. vsrdie,ìswosle Lawdwixte, ..Agrar kredit,.,, Zolloereinhaningen, zum Schutze des. Ohstbtiu.es.. Maßnahmen.. sm . Interesse ^ der Weinwirtichast. Vrämien fiir MàMter.My., damit ist in wenigen Warten der ganze um fang- und einflußreich-.' Feld-ugsplnn zusam mengefaßt, wie er zur Verteidigung der italie nischen Landwirtschaft vom Reichsverband ent worfen und geleitet und von der nationalen Regierung ins Werk gefetzt

. auf denen Dr. Fanti aufgebaut hytte: mit ihm mar dem Verband'ein sicherer Führer gegeben, derì den schwierigsten Situationen ge wachsen war und dessen schassender Geist Zu versicht und Festiakeit gab. ^ Im Jahre 1929,/wurde er von den Vorge setzten zu höheren Slüsgaben berufe» und über ließ die Leitung und Verantwortlichkeit. dem On.' Luciano Miori, in, der begründeten Ueber- zsugung. daß sein begonnenes Werk die belle und rascheste Vollendung dessen finden »mir»? der, selbst Landwirt, durch Geburt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_07_1938/AZ_1938_07_27_5_object_1872771.png
Page 5 of 6
Date: 27.07.1938
Physical description: 6
und Pflug zu greifen, ähnlich dem römi schen Legionär, der den Spaten so gut haichhaben wüßte wie das Schwert. An diesem Werk des Aufbaues aber muß das ganze Volk beteiligt sein, durch die Tat und mit dem Bewußtsein, das der Duce als das „Kolonialbewußtsein' bezeichnet. » Die Ausstellung ist von 9 bis 12.30 und von 16 bis 22 Uhr geöifnet. Sie« Wrichtug des Liebestverkes «Padre Leccar»' Anläßlich der großen Versammlung, die vor kurzem an der Zentralstelle^ des Liebeswerkes Padre Bexcaro.M Aitano gehalten

^ untergeordnet. Dieser Umbau war wieder nur das Werk weniger Wunden gewesen; wie durch ei nen Zauberstab geschaffen, stand am Abend alles ^fertig -da und wiederum in! Zcmn. recht pessimistischen Lebensstimmung. Wir spüren jedoch zugleich an der Innigkeit, mit der diese Tragik uns nahegebracht wird, auch den mitleidig liebevollen Auf ruf an die Herzen der selbst unvollkom menen Umwelt und spüren dieì UrkrM der Liebe, die nicht stàht. „Wo Fàè-Lie^ be ist, kann auch keine MiM .sein', -sagte einmal der-reife

und an Dramatischen Höhepunkten überreiche Werk jfand -an M.o Ottavio Ziino (Spielleiter Md Dirigent) einen liebevol-! jlen jEestalter, der das Orchester zu einer^ eindringlichen Ausdeutung und bei aller. Präzisipn leidenschaftlichen Wiedergabe der Verdi'schen Tonsprache führte u. die! melodisch-dramatische Tiese dieser Oper in mitreißendes Zauber aufleuchten ließ. Die Rolle.der verirrten und heimfinden zeichneten , . . größte Präzision aus und das Ballett Mit feiner prächtigen Primaballerina, Elide Bonagiunti

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_03_1927/AZ_1927_03_30_6_object_2648182.png
Page 6 of 8
Date: 30.03.1927
Physical description: 8
-27 gelangt Donnerstag, den 31. März, abends ö Uhr, im Plankensteinkino zum ersten Male in Merano zur Vorführung. Es ist dies „Faust', das unsterbliche Meister werk. Die reizende Darstellerin des Gretchens Frl. Camilla Horn, wird persönlich der Premiere beiwohnen, also eilt Ereignis für Merano. Dieses monumentale Filmwerk bildet das in teressanteste Ereignis der Kinosaison, da es überall, in Deutschland, Amerika, einen glänzen den Erfolg erzielt hat. Die Namen der Haupt darsteller: Gösta Eckmann (Faust

), Emil Jan- uiilgs (Mephisto), Camilla Horn (Gretchen), bürgen sür erstklassiges Können. Es ist der Direktion mit großen Opfern ge lungen, dieses sonderbare Werk schon jetzt für Merano zu gewinnen und hat so unser Kurort den Vorzug vor manch italienischer Großstadt. Kartcuvorverkcillf ab heute, von 10 bis 12 und von S bis 8 Uhr aveuds. 727 San Martino i.P. Der Winker ist wieder ein wenig gekommen z. Am Donnerstag schneite es ziemlich tief he runter und sogar bis San Martino verirrten sich die Flocken

zusammen zubringen, um endlich ein Werk in Angriff zu nehmen, das dringend notwendig ist. Straßenverhältnisse g.. Es wird wieder Zeit, auch an die Verhält» nisse „nserer Straßen zu denken. Es wurd.« bereits in einer der letztenAnsschuszsitzungen des Fremdenverkehrs- U. Verschönerungsvereiues davon gesprochen, daß man daran gehen »u'isse, endlich die schon lauge versprochene Autospritze anzuschafien. Wenn auch der Herr Podestà die Kosten scheut, — wir erkennen die Beweggründe vollkommen

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/06_06_1934/DOL_1934_06_06_10_object_1190601.png
Page 10 of 12
Date: 06.06.1934
Physical description: 12
Halbinsel und über Rußland. Ueber Europa vorwiegend bewölkt mit bedeutenden Niederschlägen. Ueber Italien ziemlich bewölkt, Regen Uber den nördlichen Teilen. Das nörd liche Hoch erstreckt sich über Skandinavien bi» Polen; ein Tief zieht oon der afrikanischen Küste quer durw Mitteleuropa bis zum bal tischen Meer mir einer Ausbuchtung über Ober und Mittelitalien. Wttterungslag« unbestän dig, bedeutende Temporaturabnahme. will. Das Werk muß einen Leiter haben. Nicht wieder einen Generaldirektor

, der an seiner Gottähnlichkeit zugrunde geht. Ich brauche einen Arbeitsdirektor, der sich mit dem Werk verbunden fühlt. Ich will Direktor Schmitz die gesamte Oberleitung über den technischen Betrieb überlassen. Ich glaube, ich fahre nicht schlecht mit ihm. Seine Sache stimmt. Die Einkaufsabteilung erhält er gleichzeitig unterstellt. Der ganze geschäftliche Kram aber soll in einer Hand eines Direktors liegen. Wir brauchen für die Buchhaltung, für die Einkaufsabteilung keinen Direktor. In den Abteilungen sind erfahrene alte

zu seinem Hauptmann spricht. „Gut, das wäre erledigt! Ihre Bezüge bleiben unverändert.' „Ich bin gern damit einverstanden, Herr Trenk.' „Wie es später wird, läßt sich jetzt nicht sagen! Eins steht jedenfalls fest . . . das Werk wird in der nächsten Zeit Verluste haben, denn den Schund, der mit dem schlechten Material fabriziert wurde, den können wir nicht verkaufen, den müssen wir glatt verschleudern, noch besser . . . ver nichten! Ich habe bereits Reklamationen vor- liegen, die sich mit der schlechten Qualität

20