1,199 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/28_02_1931/DOL_1931_02_28_6_object_1144934.png
Page 6 of 16
Date: 28.02.1931
Physical description: 16
am hiesigen Amte zu geteilt. Theater uns Musik Wiener Sverette Am Donnerstag, den 5. März, eröffnet Direktor Al. Kowalewsky mit seinem Wiener Operetten-Ensemble sein Frühjahrs-Gastspiel. Für die Eröffnungsvorstellung wurde die erfolg reichste und zugkrastigste Operette seit der „Gra- Mariza', und zwar „Viktoria und ihr Husar' von Paul Abraham gewählt. Dieses Werk erzielte sowohl in Berlin als auch in Wien und allen europäischen Bühnen einen beispiel losen Erfolg, der dem Werke wohl auch in Merano treu

: „Die Litauer'. Symphonie: Verdi: „Ernani' Fan tasie; Kalman: „Tanzen möcht' ich'. Walzer: Fall: „Der fidele Bauer'. Fantasie; Suppee: „Piaue Dame'. Ouvertüre. — Nachmittags 4 Uhr: Mallenet: „Vbaedra'. Ouvertüre: Ama- del: „Studenten'. Suite: Mascagni: „Freund Fritz', Fantasie: lüibaikowlki- Slawischer Marsch: Verdi: ..Stillesins'. Ouvertüre: Puc- cini: ..Vobeme'. Fantasie: Lehar; „Gold und Silber'. Walzer; Kalman: „Die Bajadere', Fantasie. Eisacktal .Werk trS hl. Kallian' In einer gleicher Weise

wie für die Erz- diözeso Trento das sogenannte Tschiderer- werk zum Zweck der Förderung von Priesterberufen ins Leben getreten ist, so wurde auch für die Diözese Bressanono das ..Werk des hl. Kassian' zum gleichen Zwecke geschaffen. Der Dlöresanrat der Brixner Diözese ersteß an die Pfarräte, katholischen Bündnisse und Vereiniaungen dieser D'öre^e e'nen Aufruf, in welchem er im Anschluß an den Hirtenbrief des hoch- Missions- und Standesbücher: Böschen, Missionsbuch. Gebetbuch für alle Stände. Andenken

zum Empfang der heiligen Osterkommunion Hüfner» Missionsbeichte Böschen» Eeneralbeichte während der Mission Beichtspiegel für eine Eeneralbeichte . Böschen, Misstouskreuzweg Buchhandlung Vogelweider» Bolzano. L. - L. -.19 L. 1.- L. —.19 L.—.50 würdigsten Fürstbischof Johannes einen Appell für dieses „Werk des hl. Kassian' veröffentlicht. Darin wird u. a. gesagt: Die beiden Pflanzstätten der Diözesan- priestcr, das f. b. Vinzentinum und das f. b. P r i c st e r s e m i n a r, sind m Not. Es bedarf

der verem'-rten Hilfe alle: Diözesanen, um dieser Not zu steuern. Dazu wird das „Werk des hl. Kassian' gegründet. Es gilt die Zukunft unserer Priesterfchaft! Es gilt das seelische Wohl und damit die Grundlage des wahren Glückes unseres Volkes und namentlich unserer Heranwachsenden Jugend! Die Katholiken, allen voran die Mitglieder der Katholischen Aktion müssen für das Unter, nehmen eintreten und das „Werk oes hl. Kassian' nach Kräften unterstützen, in. dem sie selbst korporativ oder als Einzel personen

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/25_02_1926/VBS_1926_02_25_22_object_3121438.png
Page 22 of 24
Date: 25.02.1926
Physical description: 24
. Fritz Reuter zählt zwar zu den Klassikern des deutschen Romans, aber feine Leserschaft ist doch noch nicht so groß, wie die innige und humorvolle Art des niederdeutschen Dichters es verdient. Das liegt hauptsächlich daran, daß Reuter seine Bücher im plattdeutschen Dialekt geschrieben hat, in den der Oberdeutsche sich mir schwer hineinfindct. Da ist es nun mit besonderer Genugtuung zu begrüßen, daß die immer mehr einer überragenden Bedeutung zu- schreitende Hausschatzbücherei das reisste Werk Reuters

„Aus der Franzosenzeit', in einer mei sterlichen Uebertragung geistesverwandten Dich ters Ernst Thrasolt der gesamtdeutschen Lesorschaft zugänglich inocht Thrasolt, der ein so tiefes Ber- ständnis für Volkseinpfinden und Bolkssprache in seinen Werkeg bewiesen hat, vermochte dem Reu- ierschen Werk seine ganze Lebensfüllc zu erhalten. Die rührende, und lustige Geschichte erzählt, wie während der »apoleonischen Fremdherrschaft auch einzelne Vertreter der grande Nation in das kleine mecklenburgische Landstädtchen kommen

, das; auch der Neu ling einen klaren Einblick in die Schachaufgaben gewinnen kan». — Das Mittelspiel im Schach. Von Eugen S n o s k o-B o r o w s ky. Ans dem Englischen übersetzt. Mit 100 Diagram men. 180 Seilen. 1926, geheftet zirka L. 45.—. Das vorliegende Werk ist die erste systematische Darstellung des Mittelspiels Im Schach, das bis her noch sehr wenig erforscht wurde. Das Buch ist sowohl für Anfänger als auch für Vorgeschrit tene und für geübte Spieler besliimm. Ein fochm.ärlnlfches Urteil über den „Garten

gratulieren.' Rheinland' nennt sich stolz ein massiger Band der Düsseldorfer Kunst» und Ber- lagsanstalt. Und das mit Recht: Es ist ein Pracht werk, wie es wenige gibt. Der Leiter des Unter nehmens Wilhelm Walmichrat hat mit den Her ausgebern Dr. Paul Wentzke, Archlvdirektor und Hans Arthur Lux, Pressechef der Stadt Düssel dorf, unter Mitwirkung der berufensten b .änner ein Werk geschaffen, würdig des Ehrenplatzes in jeder Bibliothek. Bon hoher Warte, mit deutscher Gründlichkeit und Sachlichkeit

herangezogen. Rheinische Land schaft und rheinische Kunst bilden die Motive lind halsen mit, ein Werk zu . schassen, das jedem Rheinländer nkarm ums Herz machen muß. für jeden anderen aber zu einem Ereignis wird: Es beweist, wie wenig auch die Vielgereisten unter uns von der Schönheit der Rheinlands und wohl der deutschen Lande überhaupt kennen! Die Radierungen „Pfalz bei Caub' und „Köln am Rhein', die farbigen Lithographien „Goar und Rheinpfalz'. „St. Goarhausen' und „Kob lenz 1834' und der Tiefdruck

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/21_12_1935/DOL_1935_12_21_3_object_1150993.png
Page 3 of 8
Date: 21.12.1935
Physical description: 8
und an der Kasse im Geschäft abgeben. Am 22 Dezember abends erhalten drei Personen, welche der richtigen Zahl am nächsten kommen, je 18 Lire. Außerdem kommen 28 Trost preise zur Berteikuno. 3437M Ksrzchen. Schmuck. vteftfikdenfte Arten Lebkuchen «mpHefjft für den Weihnachlsbaurn Wachszieherei und Lebküchnerei G. Sckenk, Maektsaffe Merano Tfchidercr-Werk Am Quatember-Sonntag. 22 . Dezember, ist in der Meraner Stadtpfarrkirche im Anschluß an den vormittägigen Hauptgottesdienst die Qna- temberandacht

mit Aussetzung des Aller heiligsten und Segen für das Tfchiderer-Werk der oberen Dekanate unserer Erzdiözese, um von Gott recht viele Priestcrberufe zu erbitten und den Segen auf unsere Priester, die bereits in der Seelsorge wirken, herabznflehen. Mögen die Gläubigen recht fleißig an dieser Andacht teil nehmen und auch die Kommunion und di« heilige Messe für obigen Zweck aufopfern! Auch wird an diesem Sonntag die Kirchen- sammlnng für das Tschtderer-Wsrk vorgenommcn zur Erhaltung und Förderung der beiden feb

. Seminare (Johanneum in Dorf Tirols und Priesterseminar in Trento), in denen unsere Studenten und Theologen auf den Priesterstand vorbereitet werden. Es handelt sich um meist ganz arme oder sehr wenig bemittelte Studenten und Theo log e n. für die das Tfchiderer-Werk die nötigen Mittel zn ihrem LeLensunterhalt und Studium anfbringen muß. um dies leisten zu können, find alle Gläubigen um Almosen und Spenden ge beten. Verschließ« niemand sein Herz und seine Hand dieser Bitte, sondern spende

nach seinem Leistungsvermögen. Möge dieser Sonntag auch für das Tschiderer- Werk ein goldener Sonntag werden! Außerdem werden Gaben und Svcnden für das Tfchiderer- Werk, d. h. für die Studenten und Theologen, sederzeit dankend in Empfang genommen in der Pfarrkanzlei des Stadtpfarr- widums, sowie bei hochw. Dencfiziat Josef T h a l e r. Pfarrplatz 3. An beiden Stellen wer den Anmeldungen zur Ausnahme in das Tschi- derer-Werk entgegengenommen. m Der „faschistische Samstag'. Die Veranstal tung des heutigen „faschistischen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_12_1937/AZ_1937_12_28_4_object_1870247.png
Page 4 of 6
Date: 28.12.1937
Physical description: 6
und Bruder des Generalmusikdirektors von Berlin. Eugen Jochum. Die Messe ist ein hochinteressantes Werk, baut sich durchwegs auf Weihnachtsmotiven auf, die Orchesterbesetzung ist hauptsächlich in Holz und das ganze Werk trägt Pastoralen Charakter. Chordirektor Bauerschasier trat mit seiner bekannten Energie an das schrie Werk heran und halte i» einer für Merano wirk lich glänzenden Besetzung alles aus Orchester, Chor und Orgel, was nur möglich war. Wir dan ken ihm eine schöne und interessante kirchenmu

ist ein hauchfeines Stim mungsbildchen voll schönster Melodik. Limentas „Meriggio Lombardo', auf ein piemontefisches Volkslied sich aufbauend, arbeitet allzusehr mit derben Klangeffekten, Harfengesäusel, Triangel, Pauken und piano und Fortegegensätzen. Wie wohltuend wirkten hieraus die unsterblichen Melo dien aus Bellinis „Norma'! Nach der Pause ka men die Streicher unseres Kurorchesters allein zu Worts und zwar in dem „Concerto grosso' von Manfredini. Ein „großes' Konzert kann man das hochedle, klassische Werk

wohl nicht nennen, denn es dauert kaum eine Viertelstunde, aber es ist so wunderfein gemacht und atmet so holden Weih- nachtsfrieden aus, daß man beim Anhören dieser Klänge unwillkürlich an eines der so rührend schö nen Krippenbilder holländischer Altmeister denkt. Es folgte das Hauptwerk: Schuberts „Unvollende te'. Mo. Reiter hat dem Wiener Meister wohl Alles nachgefühlt, was er in dieses Werk hinein geschrieben hat: seine Freuden und Leiden, sein Sehnen und seine Not. Den ersten Satz legte

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/11_11_1941/AZ_1941_11_11_2_object_1882362.png
Page 2 of 4
Date: 11.11.1941
Physical description: 4
' tief tragische Art das Werk ent standen ist. Es gibt kaum Etwas Er- ^reifenöeres als vi«. Geschichte des Mo- zaktschen Requiems von der geheimnis vollen Bestellung an bis zur Abliefe betonte dabei, daß diese neue Basis eine rung der Partitur: denn sie ist die Ge- der wichtigsten Operatwnsbasen der nord- schichte von Mozarts Tode. amerikanischen Kriegsflotte sein werde. In London hat man diese Bekanntage selbstverständlich mit entsprechender Be geisterung aufgenommen. In Wirklich keit ändert

und ungeduldig die können, scheint ihin gar nicht eingefallen die Partitur des .Requiem' bringen und sie sangen das Werk, soweit es fertig war, durch, wobei Mozart die Alt stimme übernahm. Gegend Abend kam dann der Kapellmeister Süßmaier, uud Sophie hörte, daß der Kranke diesem aus der Partitur erklärte, wie das Re quiem nach seinem Tode vollendet wer den solle. Ein paar Stunden später, nachdem ihm Sophie noch kalte Um schlage um den Kopf gemacht hatte, ver lor er das Bewußtsein. Gegen Mitter nach richtete

war um sonst, es konnte niemals gefunden wer den und es ist sehr zweifelhaft, ob der im Besitze des berühmten Anatomen Hyrtl in Perchtolsdorf befindliche Schädel wirklich derjenige Mozarts ist. Der Streik um die Echtheit des Requiems Konstanzes Lage war jammervoll — an barem Gelde wurden KV Fl. vorge- unden, während die Schulden sich auf 3000 Fl. beliefern dazu kam das Schrek- Senaefpenst, Saß auf das Requiem 25 Dukaten angezahlt waren, welche, wenn das Werk nicht rechtzeitig fertiggestellt und abgeliefert wurde

nicht einzubüßen, zu einer Fälschung ihre Zuflucht nahm. Süßmaier hatte nämlich im Verkehr mit Mozart seine Handschrift so nach der seines Meisters gebildet, daß sie derselben zum Ver wechseln ähnlich sah. Als er nun die vorhandene Partitur des Requiems zur Beendigung erhielt, kopierte er das Gan- e vorerst, damit, wie Konstanze an Ilndre schrieb, nicht zwei Handschriften ineinander waren, vernichtete dann die Originalpartitur Mozarts sowie die von diesem herrührenden Skizzen und stellte dann das Werk fertig

Breitkopf und Härtel in Leipzig: „Ich habe den Lebren dieses großen Mannes zuviel zu danken, als daß ich stillschweigend erlauben könnte, daß ein Werk, dessen größter Teil meine Arbeit ist, für das seinige ausgegeben wird,' weil ich fest überzeugt bin, daß meine Arbeit ' dieses großen Mannes unwürdig ist.' Weiter heißt es in diesem Briefe: „zu dem Requiem samt Kyrie -Dies' >irao. Domine Jesu Christe hat Mozart die vier Singstimmen und den Grundbaß samt der Beziserung ganz vollendet; zìi

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_03_1937/AZ_1937_03_06_4_object_2635956.png
Page 4 of 6
Date: 06.03.1937
Physical description: 6
Entbehrungen Verfolgten, diesem Manne bis zu seinem letzten Atemzuge zur Seite standen. Die Männer aber, die gekommen waren, um Camillas Werte zu bewundern, wurden plötzlich von einer inneren Erregung befallen, als einer von ihnen einen bisher unbeachtet in einem Win kel stehenden größeren Gegenstand entdeckte, der mit einem grauen Tuche, dem Tuche, das Camillo tets über sein neuestes Werk zu breiten pflegte, verhüllt war. Von diesem Augenblick an wurde es allen zur gesinnter Pflegeeltern gestanden

war. ' Narben! Gewißheit, was sie wünschend nur geahnt, daß der Meister der Welt noch ein letztes großes Werk hinterlassen hatte, das nur noch seiner Enthüllung wartete. Aber seltsam, sie alle, die in diesem Räume standen, zögerten plötzlich» Camillos letztes Werk zu schauen. Ein Ahnen voll schwerer Düsterkeit umfing sie, ein Ahnen, das fast schon so deutlich wie ein schreckhaftes Erkennen in ihnen aufstand. Nun wußten sie. Ate Camillos letzte Schöpfung würde das Werk seines Lebens geworden sein, ein harter

aller teuflischen List, des Hohnes, der Grausamkeit und des hell lodernden Hasses eingegraben? Niemand konnte diese Frage beantworten, nur das Sichtbare würde zur vollendeten Gewißheit werden. Mit bebender Hand wurde das Tuch fortge nommen. Dann kehrte eine andächtige Stille im Räume ein, in der die Freunde von Camillos Kunst das letzte Werk eines Menschen betrachteten, seine Antwort an dieses Leben der unerbittlichen har ren Schicksalsschläge und des qualvoll unermeß lichen Leides. Sie standen schweigend

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_07_1927/AZ_1927_07_03_5_object_2648771.png
Page 5 of 8
Date: 03.07.1927
Physical description: 8
haben die damalige Gemeindevertre tung und seit einem Jahre auch den kgl. Po destà veranlaßt, zu dieser wichtigen Angelegen heit Stellung zu nehmen und es wurden eine Reihe von Gutachten eingeholt, Projekte ver saßt, Verträge mit anderen Werken stipuliert, uin eine dauernde Regelung der Beleuchtungs frage herbeizuführen und es schien fast, daß der letzte Vertrag mit dem Walser Werk perfekt wird und der Anschluß innerhalb einiger Mo nats vollzogen sein wird. Es gab von jeher in Silandro

nicht sehr viel.: Anjchlußfceunde umsomehr, als das eigene Werk seit vielen Mo naten klaglos funktionierte, sodaß allgemein das Projekt reifte, unser Werk zu erhalten und die Leistungsfähigkeit von den bisherigen 45 Pferdekräften durch Vergrößerung, Anschaf fung einer Turbine und von Maschinen aus 109 Pferdekräfte zu erhöhen, sodaß der Markt Si landro und auch die Nachbarsgemeinde Cove lano auf Jahrzehnte hinaus uneingeschränkt be liefert werden kann. Diese Möglichkeit liegt beim Covelaner Werk auf der Hand

. Die Einkehr biete allerdings keine Garantie auf absolute Haltbarkeit, da die Etsch an dieser Stelle als Wldbach zu betrachten sei — äußerten sich die Herren der Kommission — darum wird auch verlangt, daß bei der Umge staltung des Werkes der bisherige Gleichstrom auf Drehstrom umgewandelt werde. Der An schlußgedanke an das Malser Werk wird somit endgültig fallen gelassen, weil die Erhaltung und Ausgestaltung des eigenen Werkes für die Gemeinde und deren Bürger bessere Vorteile bietet. Malles Beschlüsse

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/03_03_1926/AZ_1926_03_03_6_object_2645648.png
Page 6 of 8
Date: 03.03.1926
Physical description: 8
und auf Krumb deren die Werke nur so aus dein Boden schössen (allerdings nur i-m Plane). Man hat vom -großen Brixner Werke -gehört, m« hat das Werk in Riva di Turco (Nà) bevMs nach allen Einzelheiten gekannt, das fa In- der Haupt fache MrückgrU -auf ein -càs Pvojeikt alten österreichischen Zeit, im Ahrntale ein großes Werk bauen wollen und schließlich im Pu-stertale ein Pavallelwerk zum ^ großen Eisackwerk. Was ist aus all den Projek ten -geworden? Bis- haute nicht -viel. Das Werk i-n Riva di- Tures

(Nà) wird kaum zusta-nde- kominen, weil die Bohrungen -noch keinen Grund für die Sdaimnauer -gegeben halben,' das Werk in A ressa-none scheiterte an der gu- Hohen AMsuMssumme sàe-ns der Jàressentsn, das Werk im Pusteàle -hat man nur vun fern er- lvogen. Einzig und allein- -das große Gifa-ckwerk komnrt zustande, das dem Betrieb« der Bahn —-Brennero disnen wird. Il-nd wieviel Millionen Lire -wurden hinausgege-ben -für die-se Pläne und Entwürfe. Wäre es da nicht -vernünf tig, simna-l irr dem großen Taumel

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/09_04_1938/DOL_1938_04_09_4_object_1138295.png
Page 4 of 16
Date: 09.04.1938
Physical description: 16
Boljatio Die gesaimn«8en Beträge werden für die bedürftigen Tuberkulosekranken der Provinz verwendet, wie eg auch bei den früheren Sammlungen geschehen ist. Vstervorberettimg Mr die Pfarrfttgend Werk für Mittler ttttd Kittd In der Karwoche werden kn der Pfarrkirche wie in den vergangenen Jahren so auch Heuer für die gesamte Pfarrjugend der Stadt Vorträge gebal ten als Vorbereitung auf das hohe Osterfest. Die Vorträge finden Montag. Dienetag und Mitt woch (11„ ‘2. nith IS. April) statt

des Provinzialverbandes des Werkes, Herr DrLongi.der einen ausführlichen Bericht über die vom Werke für Mutterschutz und Kindheit entfaltet« Tätigkeit erstattete und darauf hinwies, daß infolge dieser Tätigkeit die Kindersterblichkeit bedeutend zurück- qegangen ist. In den letzten Jahren hat das Werk in der Provinz rege Arbeit geleistet. Es wurden neue Beratungsstellen fiir Mütter und Heim« für Mutter und Kind eröffnet und die Fürsorgetätigkeit wurde bis in die kleinsten Dörfer ausgedehnt. Es gibt noch Orte

. Wenn auch der Maestro Parodi in diesem gigantischen Werk meist auf die klare dynamische Zeichnung der äußeren Struktur bedacht war. die Faustische Idee aber, das tita nenhafte Ringen um das Mcnschheiisideal, das dieses Werk vom Anfang bis zum Ende dnrch- zittcrt, nicht immer überzeugend zum Ausdruck bringen konnte, so stellte diese Wiedergabe aber doch eine gewaltige Talentprobe des jungen Dirigenten dar. für die er unsere volle An erkennung verdient. Ehrliche Bewunderung er regte es, daß der viclncrsrrcchendc

Maestro das ganze Programm einschließlich des gewaltigen Beethoven-Werkes aus dem Gedächtnis diri gierte. Der Chor hielt sich in diesem ungünstigen Raum durchaus auf der Höhe, wenn er auch hätte stärker besetzt sein können. Das Solo-Quartetr, dem in diesem Werk ein bekannt schmieriger Part anveitrant ist. kämpfte sich tapfer durch alle Klippen hindurch. Das Piiblikuni^ das auf fo uncruartcte Weife dieses erhabene Bcethonenschc Vermächtnis hören konnte, bezeugte seine Dankbarkeit durch auf- richtia

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/15_05_1931/VBS_1931_05_15_7_object_3128331.png
Page 7 of 12
Date: 15.05.1931
Physical description: 12
hat vielen Ordensleuten in seinem Palast Unterkunft geboten. Der Christus von Medina Coeli ist ein Kunst werk von hohem Werte und wurde von der Madrider Bevölkerung immer sehr verehrt. Der Herzog ließ das Bild in seinen Palast über tragen, weil er fürchtete, die Kirche, in der es aufgestellt war. könnte in Brand gesteckt werden. Er erklärte kategorisch, um das Bild vor jeder Verunehrung zu schützen, werde er nötigenfalls fein ganzes ungeheures Vermögen bis zum letzten Pfennig opfern. Wie durch ein Wunder

»«S Pfarrchvrrs in Bolzano. Den hohen Festtag Chrlstt beging der Bozner Pfarrchor mit der Äuf-i führung der Festmesse V. Czajanek, op. 40.!-! Dieses Kirchenmusikwerk ist geschrieben fürj Soli, Chor, großes Orchester und Orgeln Czajanek, einer der tüchtigsten Slawen, dessen Werke vollendeten Impressionismus atmen« bot in dieser Festmesse ein Werk monumen taler Größe. Die liturgischen Texte mit der. leidenschaftlichen slawischen Seele erfassend« wirkt dieses Werk auf uns kühler Denkenden und ruhiger Fühlenden

ganz eigenartig und bietet nur die durchwegs großzügig linear«! Führung di« Möglichkeit, diese Musik ra* einigem Verstehen aufzunehmen. Bei der vorzüglichen Schulung unser« Pfarrchores konnte Herr Chordivektor Flarer dieses äußerst schwierige Werk in Angriff nehmen. Wir müssen dem Herrn Chovdirektor und der ausharrenden braven Schar außerordentlich dankbar sein, Kirchen werke, wenn auch uns fremden Stils, doch hervorragender musikalischer Erscheinung« kennen lernen zu dürfen und diese Bestrebun

« gen Herrn Chordirektor Flarers uns mit der besten neuesten Kirchenmusik auch unter dem Opfer mühevoller Arbest bekannt zu machen^ bestens zu begrüßen. Die Aufführung selbst stand unter einem' guten Stern. Die Solisten und der Chor hielten sich trotz der Schwierigkest des Werk« bewundernswert wacker und auch das L» chester war mit Seele am Platze. Leider er wies unsere Pfarrorgel wieder ihre bekannte« Mängel, die keine Organistentunst zu ver decken vermag. 1 Cs wäre zu wünschen, diese FestmeW

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_01_1927/AZ_1927_01_18_4_object_2647672.png
Page 4 of 8
Date: 18.01.1927
Physical description: 8
sie nun gehen. Sie, die allein dastehen und um die sich niemand kümmert, sie sollten nach den Intentionen des Pa- lrcmates auch eine Erinnerung au Weihnachten ha- b?n uivd aus dieser Erwägung bemühte sich das Pa- trnnai fiir die Gefangenen den Gedanken, Weihnach ten auch in den Kerkerzellen einziehen zu lassen, zu verwirklichen. Mir der hochherzigen und vornehmen Hilfe der altbewährten Kaufmannschaft von Bolzano, gelang das Werk und es war somit möglich, am Weihnachts- 'u^qzn muh der Me'se den Gefangenen

dem Komitee, den liebenswürdigen, unermüdlichen Damen, die bewiesen haben, daß wahre Nächstenliebe sich nicht abschrecken läßt, wenn es gilt, ein Werk der Barm herzigkeit zu vollbringen, auch wenn.diesem Werte Hindernisse entgegengesetzt -werden, die einm engen und egoistischen Gedankenkreis entspringen. ì, H solano V, I tx. v v, portici 42 l-auben Lelclen- VVoll- u. LsumwollwÄren deste unci billigste^uswaiil Renon Allr die WInkersporttundgebung »Dolzano-Renov vom s. Februar. Die Mitglieder der verschiede

: Wir werden also am 2?., 28., 2g. und 3l> Jcinner die vor züglich« Truppe Emma Grammatica in unserer Stadt beherbergen. Das Programm enthält das be kannte Werk Bernhard Shaws „Die heilige Jo hanna' welters „Die Medaillen der alten Damen' von Barrle u. „Peggie von meinem Herzen'? Ein weiteres Werk, das zur Aufführung gelangen wird, ist noch zu wählen. In Trento, Bolzano und «über all, wo die Truppe Emma Grammatica auftrat, ern tete sie begeisterten Beifall und uneingeschränktes Lob, lso daß es uns überslWg erscheint, alle die Vor züge

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_12_1937/AZ_1937_12_12_6_object_1870077.png
Page 6 of 8
Date: 12.12.1937
Physical description: 8
l!,l',' : Warden, der schone Inhalt, die große Darstellung, galten di.'fcs Werk z:i einem Kunsà'rk von hoher >u. n '^mmn 2, 3.13, 2.30, 7.2g und ö.13 »Hr. Zìoma Kino. Heute „Port Arthur', der kolossale Nie fe''i!>n, der das uiierditterliche und gigantische Niligen .vieler Weltmächte »in den viel diskutierten Hafen !chi' und in dessen Rahmen sich ein erschütterndes Lie becdraina adrollt, zu dem der berühmte Schriftsteller '^>re^ Froudnic das ?)!anufkript verfaßte. Regie Niko laus Falkas: in den Hauptrollen

, Dieselbe ist da') erste größere Werk des jun ge» Malers Ä l e s s a n Z r o Dejaco von Bressanone, eines Sohnes u. Schülers des am 13. Marz 1936 ver storbenen bekannten Meisters gleichen Namens. Der malen isi das Werk in der Auslage beim sogenannten .Finsterwirt' in Bressanone ausgestellt und wird viel> sach bewundert. Tauwetter — neuer Schneeball. Donnerstag trat im Lause des Nachmittags Tanwst ter, spater sogar bis in die Hochiäler hinaus Regenwet 'Nom. Dioid. Titres 11. Dez. IM Nendita S<A 91.7S 160 3.S0 Rendita

». V-ii Vsi'sekisclSNSS Kauf - Verkauft Möbel, Kinderwagen, Kleidungsstücke, Teppiche, alt und neu, elektrische Wärmslaschen. Via Carrettai 17. Via Portici 16. Lederjacken sür Herren und Damen aus eigener Werk- stättc. Uebernahme von sämtlichen Reparaturen, Neu- aussärbungen. billigst bei Prok, Portici 67. B Schönheitspflege. Manicure! Spezialistin Frau »Rita'. Extra-Abteilung, Bolzano. Via Bottai 16. l. St. B-8 Express - AÌsseàineQ uacl LsreiarivlUuagew klereaatile Lek^veitser > Volgano Via. doaciapelli . l'è

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_5_object_1857644.png
Page 5 of 6
Date: 30.05.1934
Physical description: 6
, nach welchem, die Etschwerke, von der Zah lung der Konsumsteuer auf Strom, die im letzten Jahrs nicht eingetrieben werden konnte, befreit wird. Nach dem Gesetze müßten die Etschwerke der Gemeinde die Konsumsteuer für die gesamten verrechneten Stromlieferungen entrichten. Nun hat aber das Werk für einen, wenn auch nicht beträchtlichen. Teil der Stromlieferungen wegen Zahlungsunfähigkeit der Konsumenten keinen Centesimo eingehoben. Außer dem Schaden, den das Werk dadurch erleidet, mußte es auch noch den entsprechenden

Steuerbetrag für den geliefer ten Strom entrichten^ Um dem Werk, das ja teil weise.auch Gemeindebesitz ist, in einer vernünf tigen und angemessenen Weise entgegenzàm? ^meFM^i^MMKe--ÄSuÄeMii?^beschloßen^ Vom Beirat wurde der Beschluß'nach kurzer Be ratung genehmigt. Ebenfalls genehmigt wurde der Podesta-Be- schluß, mit welchem die Invaliden des Krieges und der fafc. Revolution von der Zahlung der Mietwertsteuer befreit werden. Die Begünsti gung, die in den vergangenen Jahren bereits allen Invaliden

. Dominikoncr-Kellcr: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jed?n ,Wend^ Konzert. Batzenhäusl«Usst.: Tögl.' Konzert. Offen bis 3 Uhr Edenkino: „Quo vadis' als Tonfilm. Centralkino: „1860' (Garibaldi). Ain? - Nachrichten Edenkino. Heute der mit ganz außergewöhn lichem Beifall aufgenommene Tonfilm „Quo va dis', ein Werk von unsterblichen Weltruf mit Emil Immings, in der Nolle des Kaisers Nero. Beginn: 5, 7.10, 9.15 Uhr. Demnächst „Vittorio de Sica' einer der gefeiert sten italienischen Filmkünstler

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_11_1933/AZ_1933_11_21_5_object_1855605.png
Page 5 of 6
Date: 21.11.1933
Physical description: 6
übergeben wird. SN Rathauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Dominikaner-Keller. Via Goethe 20: Sehens wertes und gemütliches Weinlokal. Täglich abends Stimmungsnrusik von 21—24 Uhr. An Sonn- und Feiertagen von 10—12 Uhr: Früh- schoppen-Konzert. Eppaner Hof: Tgl. Tanzgelegenheit, schöner Ausfl. Edenkino: „Werk-Spionage' (Die Falle). Cenlraltino: „Der große Bluff'. Restaurant Posta Am Samstag wurde in den rückwärtigen Lokalen des Cases „Atta Posta' ein Nestaurant- bctrieb erössnet. ^ Eine geschmackvM

reich haltige Auslage zeigt von der Gi'tte^er^ gevot^nen Speisen, welche zu niederen Preisen verabsolgt werden und ist gleichzeitig die beste Reklame sür das neuerrichtete Eastlokal« Edenkino. Heute ein deutscher Großfilm mit Mady Christians nnd Paul Martinann in „Werk- Spionage' und Alfred Abel, Curt Vespermann und Jack Mnlong Münz, nach den Roman „Di- polmatische Unterwelt', mit den musikalischen Schlagern „Kleine Liebs — große Liebe' usw. von Robert Gilbert. Ein ungewöhnlich fesselnder

und interessanter Spionagefilm von frappierender Spannung und Eleganz. Nicht weniger gefährlich und eindringlich ist Werk-Spionage! Der Salon „Dora Green' wird über der Wohnung des Er finders und Ingenieurs Gebhardt — der die Pläne für eine neuartige Maschinenanlage sertig hat, — etabliert. Die Dame des „Salons hat, als Werk zeug einer Spionage -Lande, mit den Ingenieur anzubandeln, um in den Besitz der wertvollen Pläne zu gelangen. Dem Leiter der Spionage-Ab wehr der Schiffswerft ist es inzwischen gelungen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_12_1940/AZ_1940_12_15_4_object_1880495.png
Page 4 of 6
Date: 15.12.1940
Physical description: 6
sino, die das Leid tragen: das sind die beiden herrlichen Themen, von denen das große Werk beherrscht wird. Meister Verdi weis; auch in diesem Werke immer das Per sönlichste und Schönste zu sagen, wo es gilt, verklärter Resignation, inildernstem Trost, tiefem Weltschmerz, mclnniiliger Klage, tieferregter seelischer Unruhe, lied licher Idylle und mystisch-visionärer Ver senkung musikalischen Ausdruck zu geben. Und nun klingt das weltberühmte „Dies irae' auf. Es gibt nur ganz vereinzelte

erfüllte Gesang des ersten Satzes und als erste im Solo quartett die goldene Stimme Ben. Giglis schweben zur Kuppel der Kirche empor, die für die Aufführung eine besondere, akustische Adaptierung erfahren hat. Im Jahre 1874 Hot das herrliche Werk in der S. Markuskirche von Venezia seine Erst aufführung erlebt, im Jahre 1940 sollte es anläUich des 4l). Todesjahres des großen Meisters wieder zu einer Kirche, zu der den Römern so lieben Kirche àmia Maira degli Angeli zurückfinden. » Nebst

seinen zahlreichen, herrlichen, von überquellender Melodik erfüllten Opern ist es das Requiem, das Meister Verdis Weltnchm als seine bedeutendstes Chor werk und als eine der verbreitetsten kirchlichen Kompositionen seit Beethoven recht, eigentlich begründet hat. Dieser Sieg erklärt sich aus seinem Charakter, der das Gefühls- und Emp findungmäßige scharf in den Vorder grund ruckt, und damit aus dem wunder baren, melodischen Zauber feiner weichen 'echt gesangsmätzigen und m herrlicher, weitgeschwungener

Werk schöpft musikalisch eine ganze Welt aus. Selig sind die Toten, Savoia-Platz und sodann zum Heiligtum der Miliz im Parteihaus, um je einen Kranz niederzulegen. Hierauf begab sich die Abteilung, stets in Anwesenheit des Kommandanten des 15. Korps, Ing. Ma- gelli, in die hl. Geistkirche, um einer hl. Messe beizuwohnen. Um 19 Uhr versammelten sich unsere wackeren Feuerwehrmänner in ihrer Ka serne. um dort ein bescheidenes Mahl einzunehmen. Es waren anwesend: der Vertreter

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_12_1938/AZ_1938_12_29_5_object_1874592.png
Page 5 of 6
Date: 29.12.1938
Physical description: 6
des Wasserkraftwerkes 00« Ponte Gardena äurch äen Minister für öffentliche Arbeiten — Charakteristiken äes Werkes Die Wände sind nackt und glatt, der Mit diesem wahrhaft gewaltigen Kraft Boden spiegelblank: in der Mitte stehen werk, das jährlich 230 Millionen Kilo- die riesigen Maschinen, rot.'ackiert, Heute wird der Minister für öffent liche Arbeiter, S. E. Cobolli Gigli in Ponte Gardena das neue Wasserkraft werk der Società Elettrica Alto Adige, Gruppe „Montecatini', eröffnen. S. E. Cobolli-Gigli wird um 8.30 Uhr

gearbeitet. Das Wasser, die berühmte „weiße Koh le', von der uns auf den Schulbänken gesprochen wurde, findet hier die prak tisch« Auswertung Und wird all sten an deren Kräften der Nation beigesellt, die für ein größeres Italien wirken. Vom Strudel der Turbinen fließt das Wasser in den dunklen Schacht des Un- teràssergrabens und tritt dann wieder ins Freie, um im alten Jsarcobett seinen fröhlichen Lauf von Stein zu Stein unter dem blauen Himmel aufzunehmen. Neben dem Cinaangstor zum Kraft werk steht

irgendwie nachge kommen wären. Nur das städtische Gas werk ist zu nennen, das sich bereit er klärt hat, eine Ermäßigung der Gas tarife in Aussicht zu nehmen. In allen übrigen Wirtschaftsabschnitten hingegen ist von einem Entgegenkommen nichts zu vermerken, obwohl in diesem Falle die sonst üblichen Einwände nicht stichhaltig sind, denn wenn Begünstigungen der an geführten Art für den Haushalt der Ein zelnen sehr bedeutend sind, so bedeuten sie für die betreffenden Firmen keine allzugroße Bilanzbelastung

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_03_1938/AZ_1938_03_30_5_object_1871355.png
Page 5 of 6
Date: 30.03.1938
Physical description: 6
' aus dem Jahre 1900 und die Requiem-Messe aus dem glei chen Jahre, erstaufgeführt im Pantheon von Palermo anläßlich der Trauerseier für S. M. König Umberto I. Aus dem Jahre 1904 stammen das „Andantino all'antica' sur Streichinstrumente. Flöte und Harfe, eine reizvoll antikisierende Komposition, und die Lieder des „Emi granten'. des „Jägers' und des „Fuhr manns', charakteristische Heimatlieder. Auf dem Gebiete der Symphonie war die „Sizilianische Suite' in vier Sätzen das erste Werk, das im Publikum

(Sopran Maria Co niglia) und erntete so starken Beifall, daß der Meister, der die Aufführung di rigierte. zur Wiederholung gezwungen mar. Dieses Werk steht auch auf dem Programm für Freitag abend. Die Bühnenproduktion endlich bildet das Kunstgebiet, auf dem sich Marinuz- zis musikalisches Schaffen am breitesten entfaltete. Im Jahre 1903 wurde im Teatro Massimo zu Palermo die Oper Von den Sicherheitsagenten wurde der in Bolzano wohnhafte Agrarstudent C. A. wegen Diebstahls eines Photoappa rates

erschien bei der Bäuerin Maria Pichler in Prato Jsarco ein Unbekannter, der sich als Steuerbe amter ausgab und die Steuervorschrei > ^4^». ì » A?»«' Hunderte und Hunderte von Arbeitern sind am Werk, um die neuen Verkehrs adern von Groß-Bolzano zu schaffen. Es werden Gräben für das Kanalisierungs- netz, für die Wasser- und Kraftstromlei- tungen aufgerissen und Röhren gelegt; andere arbeiten am Unterbau der Fahr bahn. (Foto Walsa) Dann treten die Straßenwalzen in Tätigkeit. Langsam, mit leise zischendem

Schlot, schieben sich die schweren Maschi nen über jedes Hindernis, unter ihrem Gewichte wird der Boden zu einer har ten, planebenen Fläche. Haben die Ko losse ihr Werk getan, dann sind die neu en Hauptstraßen dem Verkehr freigegeben no Forzano, im April 1932 .in der Scala von Milano uraufgeführt. Wir schließen diesen kurzen Umriß mit einem Hinweis auf eine weitere Hervor ragende Begabung des vielseitigen Mei sters: Gino Marinuzzi ist mich ein glän zender VortragskunMer, ber musikge- schichtliche

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_05_1941/AZ_1941_05_20_4_object_1881721.png
Page 4 of 4
Date: 20.05.1941
Physical description: 4
und edlen Burger der àdt m Versen: ».Der Stadt zur Gebühr.. X Dem Matze zur Zier. ^ K? Mir selbst zur Freud ^ Verjüngt ich das Gebäud. 1916 Hans Fuchs Inschrift am Großgasthof „Duomo'. ,Bov wen'gen Monden hast du dies geschrieben Durch Künstlerhand an Deines Hau ses Mauer» Da schon der Tod stand tückisch auf der Lauer Um zu entreißen Dich dem Arm der LiHen. Wohl ward die Freude Dir gar manchmal sauer. Wenn wegen Kriegesnot Du kerne Hände, Austreiben konntest, die zu gutem Ende Das Werk behende brächten

dem Er bauer. Du sahst Dein Werk: doch nur von kurzer Dauer War Deine Freud' am prächtigen Gelingen; Du mußtest kreuzen mit dem Tod die Klingen Und sankst getrosfen in des Grabes Schauer. Was Du gewollt, erstand. Und spä ten Zeiten Dies Denkmal Deinen Namen wird vermelden Als treuen Baters, Bürgers und als Sehen Und, Dir zum Dante, allen Freud bereiten. Und all«, denen Bater Du ge heißen: Die Armen, Siechen, die verlass'nen Waisen, Sie werden Deine Nächstenliebe preisen Als Menschenfreund Dir Huldigung

kapriziöse und originelle Handlung verbunden, zu welcher be kannt« Komponisten die Musik schrieben. „Goldwyn Follies', ein «farbenprächtiges Feu erwerk aus Bildern, Musik, Tanz. Ballett, chönen und noch schöneren Frauen und viet Hunwr. Alle Vorzüge, die ein Film haben soll, fin den Sie vereint in diesem pompösen Werk: Musik, Tanz, Gesang. Komik, Luxus, Mode, schöne Frauen, Revuen, Pickanterien, groß zügige Inszenierung, ganz Heroorragende Darsteller und prima Künstler der größte» Bühnen Amerikas

Fuzzy kommen in die Gegend. Kurz zuvor hatten sie Jenny, die Tochter Rands, aus den Händen des Bandi- ten Carson besreit und Fred wurde dabei ver wundet. Fred erfährt nun, wer Jenny ist und was hier in: Lande vorgeht. Er setzt sich ans Werk und verhindert vorerst den blutigen Kampf zwischen Farmern und Banditen. Er holt die Federai Reiter zu Hilfe und nach ei nem tollen Kampf u. gefährlichen Abenteuern überlistet er die Bande, entlarvt Clemm und Carson und erledigt beide nach einem zähen Kampf

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_03_1934/AZ_1934_03_20_5_object_1856958.png
Page 5 of 6
Date: 20.03.1934
Physical description: 6
. Ein Usaweltsilm nach dem Roman von Kurt Siodmart. Eine Maschinensnmphonie; ein Gesang von derl mechanisierten Welt; ein groß konzipiertes drax matisches Epos von Manneskühnheit. Ein Film- werk, dem schon lange vor seinem Erscheinen ein Weltruf vorausging. Die Geschichte vom Werden und der Rettung der künstlichen Flugzeuginsel F. P. I. ist den großen Zukunftsvisionen zuzurech-« nen, jenen technischen Phantasien, die der heuti gen Wirklichkeit vorauseilen. Etwas Besonderes, Unerhörtes, Einmaliges ist dieses Ufa

-Standart- werk. Beginn: S, 7.10, S.1S Uhr. » « Cenlraltino. Heute letzter Tag des sensationellen Metro Goldwyn Mayer-Tonfilms „heldenmütige Rivalen' mit Joan Crawford und Gary Cooper in den Hauptrollen. Ausführliches hierüber brachte die „Alpenzeitung' vom Donnerstag. Vorstellungen uni 1.30, 3.20, S.20, 7.30 und 9.30. Ab morgen: Artur Schnitzlers großes Werk „Liebelei' (Amanti Folli) als Tonfilm. Die Hauptrollen sind von den berühmten Schauspie lern Magda Schneider, Paul Hörbiger, Olga Tschechowa

, Gustav Grüngens und Luise Ulrich besetzt. Arthur Schnitzler hat in diesem Stück mit stillen Worten natürlicher, menschlicher Empfin dung ein Werk geschossen, das nicht besser auf der Bühne wirken könnte. Eine schwingende Einheit von filmischer Leistung; durchatmet von der Hei terkeit junger Menschenherzen und von der verhal tenen Traurigkeit hrer Enttäuschungen. Regisseur Ophüls erzielt einen wundervollen Zusammen klang des Spiels. Kurz der Sinn der Handlung: Wien der Vorkriegszeit. Ein junger

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_06_1934/AZ_1934_06_06_3_object_1857713.png
Page 3 of 4
Date: 06.06.1934
Physical description: 4
zur Aufführung. Ausführende sind Balilla und Kleine Italienerin nen der philodramatischen Gruppe der Opera Balilla. Bereits in der letzten Sonntagsnummer hatten wir Gelegenheit, dieses kleine Werk nach der glänzenden Ausführung im Meraner Stadt theater eingehender zu besprechen. Die Theater kasse ist ab 19 Uhr geöffnet, Karteiworverkaus an derselben Kassa von 11 bis 14 Uhr. Preise von 2 bis 6 Lire. » O Konzert des ZNusiklyzeums „G. Rossini' Der gestrige Konzertabend unserer Musikschule gereicht der Anstalt

. Die Sympathien der Kinder für Harmon sind Butch. einem Gangster, ein Dorn im Auge, da er die Unwissenheit der Kinder für seine dunklen Unter nehmungen ausnützt. Butch überredet Clipper, mit ihm einen schweren Diebstahl auszuführen. Da er fürchtet, Harmon hätte ihren Plan entdeckt, beauftragt er den Kleinen, den Millionär zu täte«. Der Kleine verweigert aber im gegebenen Augen blick die Ausführung dieses Befehls. Hierauf be- schließt Harmon, sein Werk zu verlassen und ent fernt sich. Butch und seine Bande

folgen ihm und dringen in seine Wohnung ein. Fast wäre Ha» mon den Banditen zum Opfer gefallen, wenn nicht im letzten Moment Clipper mit seinen Jun gen erschienen wäre. Margies dankbare Liebe krönt das gute Werk Harmons. Beginn: 5, 6.30. 8 und 9.30 Uhr. » Edenkino: Heute: „Flagg' und „Flirt', die beiden unzertrennlichen Rivalen, im pikanten und lustigen Filmschlager: «Stark gewürzt'. Eine ganz tolle Sache, dieser Film. Victor Mae Laglen. Edmund Lowe, El Brendel nnd die tem peramentvolle Lupe Velez

, um die flotte und be wegte Handlung zu erklären. Kein Großfilni. aber ein Werk, das sich niemand versäumen soll, anzu sehen, denn wo die Namen dieses weltberühmten Quartetts von Künstlern genannt werden, da ist für Unterhaltung reichlich gesorgt. Einlage: „Die Sahara' und ein Mickey Mouse. Beginn: 5. 6.30, 8 und 9.30 Ubr. '

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_07_1934/AZ_1934_07_27_5_object_1858270.png
Page 5 of 6
Date: 27.07.1934
Physical description: 6
, welche das Hilfswerk für Mutterschaft und Kindheit verfolgt, ist die Ver minderung der Kindersterblichkeit, indem den Müt tern der entsprechende Beistand, besonders in den letzten Monaten vor der Niederkunft zuteil wird. Weiers nimmt sich das Werk auch der Neu geborenen in den ersten Lebensjahren an. In wel cher Art sich dieser Beistand' in seinen verschie denen Formen auswirkt, haben wir ebenfalls bei verschiedenen Gelegenheiten dargetan. Im folgen den sei in kurzen Umrissen aus die Tätigkeit

, welche das Hilfswerk für Mutterschaft und Kindheit in unserer Provinz während der ersten sechs Monate dxs Jahres! 1934 entsaltet hat, hingewiesen. Es sei vor allem festgestellt, daß in dieser Zeit im Vergleich zum verflossenen Jahre bedeutende Fort schritte gemacht worden sind. Natürlicherweise waren auch die Ausgaben, die das Werk zu be stehen hatte, größer. Schon diese Zissern, abge sehen vom moralischen Beistande, der den Müttern durch das Werk zuteil wird, beweisen das weite /Tätigkeitsgebiet der Einrichtung

hat das Werk den Minderjährigen Unterstützungen zukommen lassen und zwar durch Familienunter stützungen oder daß die Kleinen Ammen anver traut wurden: in zahlreichen Fällen wurden Kin der bei Familien zur Pslege untergebracht und es wurde auch erreicht, daß außereheliche Kinder legitimiert wurden, wofür das Hilfswerk besondere Prämien ausgeschrieben hat. Aus diese Art haben 1699 Kinder eine entsprechende Unterstützung er langt. 'Die Ausgaben, die dasür getragen wurden, beliesen sich aus Lire 766.566

21