1,139 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_01_1938/AZ_1938_01_25_2_object_1870588.png
Page 2 of 6
Date: 25.01.1938
Physical description: 6
, Savenau, und der Führer der Parlamentsgruppe der Jung liberalen, haben ihren Austritt aus der Partei verlangt. Eräbebep in Honolulu Honolulu, 24. Jänner. Ein starker Erdebenstoß persetzte beute die Bevölkerung in Panik und trieo sie ins Freie. Bisher wurden keine Todes opfer gemeldet. Man vermutet den Erd bebenherd auf der Insel Maui. WeWmpfe des dopolavoro von Vipiteno 9. N. D. Ortisei siegt mit Vorsprung im Patrouillenlauf — Mader (O. 7k. D. Vi piteno) der Beste im Abfahrtslauf — Sie- gerin im Damen

-Abfahrtslauf: Aräuleiv Wahko (Bolzano) — Elnsihrodler: Krau lein Schwarzer (Vipiteno) und Zingerle (Vipiteno) Ein prachtvoller Skitag mit gutem Schnee und warmer Sonne hatte eine wahre Flut von Sportlern auf die Hänge des Giooo-Berges und auf seiner pracht vollen Autostraße (die )etzt eine' ideale Bobstraße darstellt) gelockt. Doch wurden die vielen Sportfreunde, die sich in Vipi- ,teno am vergangenen Sonntag ein Stell-- dichein gegeben hatten, auch reichlich be lohnt, denn die rührige Organisation Zer

verschiedenen Veranstaltungen ' und die! anderen.Einrichtungen, die alle Körper-! schasten von Vipiteno zur reibungslosen! Äb.wicklung des großen S^orttages ge-! schaffen hatten, machte das Miterleben! dieser Stunden der Kämpfe und Siege zu! einer wahren Freude. ' ! Das größte Interesse hatte von allem! Anfange an der MannsHaftslauf erweckt,, der mit einer Schießübung verbunden! war. Fünf Mann Hildete eine jede Abtei-! lung. Am Schießstand in Vipiteno, wv! die Patrouillen nach dem Lause die.Ue-> bungen

Mannschaften der ganzen Provinz. Erst nach Mittag waren die Schießübun gen beendet. Nach einer sehr .kurzen Mittagspause waren Schiedsrichler und Konkurrenten wieder auf ihren P-ützen: Am Giogo del Giovo zum Abfahrtslauf, beim unterbalb sielegenen BUdstiickl zum Abfahrtslauf der Damen. Das Abfahrtsrennen vom Joch bis Ca lice brachte eine wahre Rekordleistung des bekannten Rennläusers Mader (O. N. D. Vipiteno), der alle bisher bestehenden Zeiten auf dieser Strecke schlug. Die Be teiligung am Rennen

zwischen den Herren Zingerle, Hoser, Gärtner, von dem der erstere verdient siegreich wurde. Bei .den Damen holte sich Fräulein Schwarzer,(O. N- D. Vipiteno) den 1. Preis. Die Preisperteilung der schönen Ver anstaltung fand um halb ? Uhr abends im Hotel „Posta' in Vipiteno statt. In Anwesenheit der Behörden wurde folgenden Siegern die reichhaltigen Prei se verteilt. palwuillenlauf mi« Schießübungen. L8 am Start: I. O. N. D. Ortise! (Bassot Gi»!eppe. Zan« vitt Paolo. Zanvitt Eugenio. Murer Ernesto und Murer Enrico

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/07_02_1938/DOL_1938_02_07_5_object_1139171.png
Page 5 of 6
Date: 07.02.1938
Physical description: 6
!n glücklich« Dciüimg in den Mittelvmrlt seiner ereignisreiche» .Handlung stellt, herrlich nahcgerückt. Bcgiimzeiten: 6 und 9 Uhr. Todesfall. JnBressanone starb am 3. Februar Maria Weger. ledige Köchin aus Bruuico. vipiteno un 6 Umgebung cd Großes Cis-Kostümfest in viplkeno. Vipiteno, 6. Februar. 2ltn kommenden Samstag, den 12. d. M.. veranstaltet die Sektion Eislauf des Wintersportvereines Vipiteno auf dem hiesigen Eislaufplatz ein Eiskostümfest, bei dem vor allem Vorfüh rungen im Eiskunstlauf

.,' 2. Trenner Artur. A.S.S.J.. 25:14.2 Min.; 3. Federer Karl. A.S.S.J.. 27:37 Minuten. VI. Nationale Bob-ttttd Rodel meisterschaften auf Natur bahnen Bob „D. N. D. Vipiteno' mit .Hofer Josef am St««« erringt knnpp vor Bob „tyrisone' den Titel „Bob- mcister von Italien' auf Nainrbadiien. — ging«!« Franz W. Lp. V. Vipiteno grwinnt überlegen bi« Etnfitzer.Rodelmeisterschast. — Frau Anna Gart»« SS. SP. Y. Vipiteno km Damen-Emsitz«. und Tbalr« Hans mit Sibwazer Rosa km Doppel sitz «-Rodel» mn die Meisterschaft

von Italien siegreich. Vipiteno, 6. Februar. Bei glänzenden Bahnverhältniffen konnte der 23. Sp. B- Viviteuo die Bob- >md Rodelmeister- Mwften heute austragen, gum ersten Male versuchte der Verein mittels Radioüvertragung mid starke» Lautsvrrcheru das sehr zahlreich erschienene Publikum voin Verlaus aller einzelne» Reimen zu berichten und am Laufenden zu halten. Während vis zum Start der Einsitzerrodler um !stt Uhr alle? planmäßig verlief, mußte dirrch einen seltenen Zwischenfall diese Startzeit leider

« Ivleder Bob „O. N. D. Vipiteno' mit dem neuen Lenker Hofer Josef (im Vorjahre >var cS P'ssaiii Mario) jedoch mir knapp vor dem Slltmcister Bob „Arifone' gewinnen und so den Meistertitel erfolgreich verteidigen. Bob „Tiremm limanz' Aus Milano niit Lenk« Della Bcffa Alb. fuhr die sehr bcachtcnSivcrte Zeit von 9 Min. 31.6 Sek. und konnte so den vierten Platz belegen. Alle Rennen wurden ohne jeglickien Unfall avgc- tvickclt und konikte so tvied« einmal ein groß« Sport- sonntag in Vipiteno

: iliimanni Karl, Tock Jakob mid Zingerl« Franz in der Zeit von 9 Min. 12.4 Sek. 2. Bob „ötifouc“. Vipiteno. Lenker: Klecwein Hubert, Bremser: Hofer Max. Mitfahrer: Rain« Franz. Baue Mar und Enger Arthur, in 9 Min. 11.4 Sek. 3. Bob „Val Aiopo', Lenker: Alalr HanS. Bremser: Seebacher Ed! Iir 9 Mi,r. 25.4 Sek. 1. Bob „Tircnnn iimanz'. Ans Milano, Lenk«: Della Deffa 2llb«to, ln 9 Min. 31.6 Sek. — 2. Kategorie (3 am Start): 1 . Bob „Acnziana', Lenker: Fist« Josef, Brems«: Plankcn- steiner, in 9 Min. 58.4 Sek

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/21_03_1938/DOL_1938_03_21_5_object_1138630.png
Page 5 of 6
Date: 21.03.1938
Physical description: 6
. Dos Tki-Nenucii am Giovo Moder Friedl, W.-Sp.-P. Vipiteno, triumphiert mit drei Siegen. Die hiesige Mannschaft holt sich den Pokal „W.-Sp.-V. Vipiteno'. o Vipiteno. 20. März. Unter zahlreicher Beteiligung und bei aus gezeichneten Schnee- und Wetteroerhältnisten - tonnte der Wintersportoerein Vipiteno sein letz tes grotzes Stirennen in der diesjährigen Wintersaison abhalten uird damit das reich haltige Programm mit dieser gelungenen Ver anstaltung abschliesten. Der prachtvolle Frühlingstag lockte

hinter sich lasten. Im übrigen hatte unsere starke Mann schaft gerade bei diesem Rennen einen besonders guten Tag. was jedoch bei früheren Rennen in der heurigen Saison nicht immer der Fall war. Die Prcisvcrteilung im Hotel „Alte Post' in Vipiteno verlief in äutzerst kameradschaftlichem Beisammensein und konnte der Leiter des heu tigen Rennens nachstehende Klastifizierunq ver künden : Torlauf (Summe beider Lanfe)-. 1. Klaste: 1. Madcr Friedl W.-Sp.-D. Vipiteno. in 36 und 10.2 Sek. -7- 1 Min. 15.2 Sek

.; 2. Gärtner Karl, W.-Sp.°D. Vipiteno. in 38 und 37.4 Sek. = 1 Min. 16.4 Set.; 3. Nagler Hermann. S. C. Val Kardena, in 44 und 43.6 Sek. = I Min. 27.6 Sek.; I. Girtler Anton. 5. C. Collc Isarco, in 62.4 und 39.8 Sek. — 1 Min. 32.2 Sek.; 5. Schneider Karl. W.-Sp.-V. Vipiteno. in 18.6 und 14.0 Sek. = 1 Min. 32.6 Sc!.; 6. Fiegl Karl. S. C. Dal Garden«, in 53.8 und 13.2 Sek. =» 1 Min. 37.0 Sek. Abfahrtslauf: 1. Klaste: 1. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno. in 4 Min. 20.6 Sek.; 2. Schneider Karl

. W.-Sp.-D. Vipiteno. in 4 Min. 48.0 Sek.: 3. Rainer Franz. W.-Sp.-D. Vipiteno, in 4 Min. 53.4 Sek.; 4: Nogler Hermann. S. E. Dal Gar- dena. in 1 Min. 55.0 Sek.; 6. Gärtner Franz. W.-Sp.-V. Bipiteno. in 4 Min. 66.2 Sek.; 6. Gärtner Karl. W.°Sp.V. Vipiteno. in 6 Min. 03.2 Sek. — 2. Klaste (für diese Klaste wurde nur der Abfahrtslauf gestartet): 1. Klotz Her mann. W.-Sp.-V. Bipiteno. in 5 Min. 08.4 Sek.; 2. Perini Alessio, W.-Sp.-V. Vipiteno, in 6 Min. 24.2 Sek.; 3. Schwa.zer Markus. W.-Sp.-V. Vipi- te»o, in 6 Min

. 30.8 Sek. Kombination (Abfahrt und Torlauf): 1. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Min. 36.8 Sek.; 2. Gärtner Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamtzeit6Min. 18.8Sek.; 3. Schneider Karl. W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamt zeit 6 Min. 20.6 <5cf.; 4. Nogler Hermann. S.E. Val Eardena. Gesamtzeit 6 Min. 22.0 Sek.; 5. Gärtner Franz. W.-Sp.-D. Vipiteno. Gesamt zeit 6 Min. 11.6 Sek.; 6. Plattner Aases. S. C. Colle Isarco. Gesamtzeit 6 Min. 42.2 Sek. Den Pokal des Wintersportvereines Vipiteno konnte somit

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/19_04_1932/AZ_1932_04_19_5_object_1838977.png
Page 5 of 8
Date: 19.04.1932
Physical description: 8
AbeÄen den herrlichen Sän gern ein wohlverdienter Applaus zuteil werde, n»s er ihysn heute gespendet wurde. Vipiteno Versetzung des Vezìrksrichkers Samstag nachmittags hat Herr Bezirksrich- ter Dr. Emilio Scarperi Vipiteno verlassen, um sich nach Biella zu begeben, wohin er auf eigenes Ansuchen versetzt worden ist. Der her vorragende Funktionär, welcher seit mehr als zwei Iahren die kgl. Prätur Vipiteno leitete, hatte sich in dieser Zeit die Sympathien der ganzen Bevölkerung ob seiner ausgezeichneten

über die Propa ganda für die Marine zu halten. In seiner Eigenschaft als höherer Offizier der italienischen Kriegsniarine und als Delegierter der Lega Navale Italiana, des italienisckien Flottenver- eincs hielt er an die versammelten Leiter der öffentlichen Betriebe von Vipiteno eine klare Ansprache über die Zwecke und Ziele des Flot- tenvsreins und hauptsächlich über.die Verbrei tung der Propaganda für die Marine, die auch in den Alpengegenden nicht unfruchtbar sein kann, weil eben der Aelpler mehr

als der Städter an das einsame Leben gewöhnt ist und sich daher sehr gut für den Aufenthalt auf dem Meere eignet. Zum Schluß seiner Aus führungen machte S. E. Graf Manzoni den Vorschlag, die öffentlichen Kcirpersàften von Vipiteno nrögen eine gewisse Anzahl von Abonneinents auf die Zeitschrift „Italia Mari nara' unterzeichnen, welche lehrreiche und mit vielen guten Bildern versehene Schrift die größtmöglichste Verbreitung unter den Schul kindern zu erreichen Habs und daher unter Bei ziehung des didaktischen

der Abonnements beteiligten sich die Gemeinde Vipiteno, die Balillaorganifation, die Sparkasse und die Banca del Trentino e dell'Alto Adige, fodaß insgesamt mit mehr als dreißig Zeitschriften gerechnet werden kann. S. E. Graf Manzoni erklärte sich hierauf sehr zufrieden mit dem errungenen Erfolg und beglückwünschte die Herren zu dem von ihnen gezeigten Verständ nis für die große Sachs der Flotte. Eröffnung des Schießstandes Am gestrigen Sonntag wurde auf dem hie sigen Schießstand das erste heurige

Monaten des Jahres 1932 haben sich in Vipiteno folgende Verände rungen in der Bevölkerungszahl ereignet: Geburten: Plank Floriana des Gio vanni, Ceves; Pfitscher Giovanni des Gio vanni, Ceves; De Menech Regina des Gio vanni, Vipiteno: Pittracher Antonio des Tio- vannsi. Novale; Hofer Augusta des (Giuseppe, Vkpikiw.- Masoner Maria des Soffri. Vipi teno! Salchner Rosa des Antonio. Novale; Mair Massimo des Stefano, Ramings; Gschnitzer Carlo des Antonio. Times; Bassg Livio des Giuseppe, Vipiteno; TLtsch

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_04_1932/AZ_1932_04_13_7_object_1847164.png
Page 7 of 8
Date: 13.04.1932
Physical description: 8
mit der Musikkapelle in der schmucken Heimattracht, eine der schönsten Volkstrachten der Umgebung. Hierauf folgten die Gläubigen der verschiedenen umliegenden Gemeinden mit ihren Seelsor gern. Unter die lange Reihe der Beter waren die Musikkapellen von Albes, S. Andrea. Naz, Stiwes unì' Vipiteno. alle in Volkstracht ein geschaltet. Es erklangen feierliche, weihevolle Prozessionsm'mà und auch sogenannte „fchneidiae' Mnrsche. Als letzte Kirchenge- meinde folgte in dem fast endlosen Zug die van Bressanone nü> Kcr

- des svorstwirticbastlisben Ko mitees sich maße V^dienste erworben hat und daß dieses Fest zur E'-!nn?rima aller besonders der Innend, an den Erstorbenen Beweis Nach dieser Rede, wel'l'e mit Befall aufaenonnnen wurde, wurde die Ennnerungs- feier geschlossen. V5 Die Zlttz?s!«n'',mg «nd Weibe de-? Väumchsns zu Ehren Arnaldo TNustottnis Am Sonntag, den 1l). April, fand die bedeu tungsvolle Zeremonie der Anpflanzung und Weihe eines Tannenbäumchens zu Ehren des Angedenkens an den Bruder des Duce, Ar naldo Mussolini, iu Vipiteno. Prati

und Na- cines statt. In Vipiteno: Der Verlauf der Weihe des Biiumchens war durch die große Teilnahme der Bevölkerung, der Jugendorganisationen, der Behörden und der Schüler mit dem gesamten Lehrkörper als großartig zu bezeichnen. Gegen Ii Uhr vor> sammelten sich in der Nähe der Brücke über den Isarco an der Bahnhofstraße vor dem Denkmal für die Helden aus dem Jahre 1KW in tadelloser Aufstellung die Balilla, die Klei' nen Italienerinnen, die Avanguardisten und die Junqfascisten unter dem Kommando des Herrn

Carlo Dell'Antonio sowie alle Schul kinder von Vipiteno mit dem Lehrkörper und Herrn Direktor Strussi Oliviero die Sektion des Fascio mit den Leitern des Direktoriums, die Kommandanten der Karabinieri und der Finanzieri sowie die Vertreter aller Behörden von Vipiteno. Unter diesen bemerkten wir insbesondere Herrn Bezirksrichter Dr Emilio Scarpari, den Vertreter unleres wegen Krank heit verhinderten Herrn Podestà. Herrn Notar Giuseppe Hibler, Herrn C. M. Sembinti Dr. Arturo. Kommandanten des Zuges

der Forst- miliz von Vipiteno, Herrn Sladtpfarrer Don Giovanni Nagler und viele Vertreter des Ge- meindebeirates. Nachdem die Aufstellung um den zur Pflan- zug des Baumes auserkorenen Platze vollzogen war, schritten die Waldaufseher an die An-, Pflanzung, worauf der Herr Stadtpfarrer die'. Weihe voltzog. Herr Gemeindesekretär Luigi Baldini sprach hierauf mit bewegten Worten, zu der Versammlung, indem er das Porträt s des Bruders des Duce mit seinem Leben und seinen Werken, die alle dem Vaterlands dien

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/09_01_1931/AZ_1931_01_09_3_object_1859593.png
Page 3 of 6
Date: 09.01.1931
Physical description: 6
» ben zwingen. Das Regime kennt keine Nachgiebigkeit, wenn es sich um die Wohlfahrt der Bevölkerung han delt und läßt nicht zu, daß -zehntausende van Bürgern von einigen gewissenlosen Wucherern ausgebeutet nnd gepeinigt werden.dürfen. 5«? Ins Aodelrennen «m die Provim-MMeMM n BWeno Vipiteno, 7. Jänner. Aon einein herrlichen Winterwetter begünstigt, fand am Dreikönigstage das Rodelrennen um die Provinziasmeisterschakt auf der Jaufer/traße statt, zu welchem Ih viele Neugierige eingefun

den hatten. Wir bemerkten unseren politischen Sekretär, Herrn Dr. Rossi Emidio mit mehreren Mitglie dern des Direktoriums und vielen Dopolavori- sten, sowie viele Bürger von Vipiteno, welche alle das größte Interesse an diesen Rennen und wintersportlichen Veranstaltungen unserer Au tonomen Winiersportsektion zeigen. Die Ein schreibungen am Rennen selbst waren für die er ste Kategorie nur gering, denn es waren nur fünf Nodel gemeldet. Ii» der zweiten Kategorie starteten acht Rodeln und war dieses Rennen dafiir umso

Zingerle aus Prati in der guten Zeit von 12 Minuten 55 Sekunden den ersten Preis und somit den Titel des Pro- vinzialmeisters im Schlittenrennen auf der Ian- fenftraße errang. Wir geben nnn die offizielle Klassifizierung wieder: 1. Kategorie 1. Zingerle Francesco, Prati in 12 Minuten nnd 55 Sekunden. , 2. Hofer Luigi, Vipiteno in 13 Minuten und 20.4 àkunden. - 3. Nestl Paolo, Prati, in 13 Minuten und 56 Sekunden. 4. Wild Ermano, Vipiteno in 14 Minuten und W.3 Sekunden. 5. Tock Giacomo Zun. Vipiteno

S. E. des Herrn Präfekten von Bolzano G. B. Marziali. Der Pokal ist zweijährig, auch nicht konsekutiv, und wurde im Vorjahre von Herrn Adv. Dr. Anton Seeber gewonnen. Die Autonome Wintersportsektion von Vipiteno Hai Herrn Präfekten zu àiesem Nennen eingela den und hofft man allgemein auf seine Zusage, da er als Förderer des Sports sehr beliebt ist. Ajie es scheint.sind auch mehrere Bobs von Innsbruck zu diesen. Rennen gemeldet lind so wird Vipiteno in den nächsten Tagen eine große LremdenbewegunL zu verzMnen

Wanderhändler Maier Giuseppe aus Molini di Tnres, wegeil Tragens eines verboie- nen Messers verhaftet und der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Vipiteno Das Fest der Hl. 3 Könige Vipiteno, 6. Jänner. > Am Mautag abends zogen wie alljährlich die Hl. drei Könige' hernm, sagten ihr Verslein her nnd verließen die Familie«, um wieder andere mit ihrem,Besuche zu beglücken. Das ist ein al ter Brauch in diesen Gegendeil und doch noch immer schön, hauptsächlich für die Kleinen. Hente aber fand im Kinosaale

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_03_1932/AZ_1932_03_24_6_object_1853413.png
Page 6 of 8
Date: 24.03.1932
Physical description: 8
wurden. Es kombiinert wurde. Schon am Freitag trafen gelang Herrn Hans Steger vom Skiktub Bol in Vipiteno Skifahrer ein und viele begaben zano, die nicht ungefährliche Strecke in der sich am Josefitage zum Jaufenhaufe, so daß Minimalzeit von 3 Min. 26 ein Fünftel Sek. an jenem Abende das ziemlich große Haus zu durchfliegen, fodaß er als bester Skitech- nicht mehr alle Anwesenden fassen konnte, niker schon vonnittags den Sieg im Slalom- Mit Mühe und Not wurde das Arrangement lauf errungen

: Punkte: 1. Steger Giov., Skiklub Bolzano 20V 2. Schneider Carlo. Skiklub Vipiteno 164.93 3. Christomannos G., Skiklub Merano 158.53 4. Huber Sigisfredo, Skiklub Merano 157.39 5. Lazzari Giuseppe, Skiklub Vipiteno 153.49 6. Pan Roberto. Skiklub Avelengo 154.16 7. Adang Ermanno. Skiklub Avelengo 159.89 8. Peintner Ems., Skiklub Avelengo 159.33 9. Leitner Carlo, Skiklub Vipiteno 149.49 1V. Gerstgrasser Willy, Skiklub Merano 149.32 Serie zu 13 Schuß: Hans Holzer. Friedrich Ploner. Josef Hell. Peter

lich jene von Bolzano, Merano, Avelengo und Vipiteno. Die Bahn »rar in tadellosem Zu stande und ermöglichte die Erzielung großer Geschwindigkeiten. Unter dem Vorsitz unseres Podestà Cav. Achille de Cadilhac fand gestern vormittags eme Sitzung des Geme ndebeirates von Vipi teno statt, zu welcher auch die Vertrauensmän- -5, . ^ ^ ner der umliegenden Fraktionen und der Ge- rcr einigen Tagen bewilligt, dak während den Ferner^ ve»schied dort Margarita Zvovcna. Valle di Vizze eingeladen

es sich um eine sehr stark des Podestà und Sekretärkonfortiums Vipiteno lere und Mindere Ware gar keinen Kaufer fand seit längerer Ze.t .humi^eigentlichen Äwecke f^àierte Brücke handelt, auf welcher der „nd Val di Bizze entfällt, gedeckt werden, wor- und wieder nach Hause zurückgetrieben werden nicht mehr dienen und für deren Änkanf sich mußte. Schweine gingen am besten, wenn auch schon mehrere Personen und Körperschaften in die Preise immer noch als nieder bezeichnet werden müssen. Mastvieh wurde viel verkauft, allein

mit den Preisen ist man nicht zufrieden: man verkaufte, weil man eben verkaufen muß. Das meiste Mastvieh wanderte von bier nach Bolzano, Merano und Bressanone, einige Wag gons rollten auch nach Trento weiter. Der Pferdemarkt war die erzielten Preise waren nicht Äerkauft wurden trotz allem sehr viele Pferde, wird, der anch die mutmaßliche Erhöhung der Material wird zum Bau der oberen Brücke ne teressiert haben. Es wurde festgestellt, daß die Säge -der Gemeinde Vipiteno in der Via Dante, welche bisher

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/27_10_1931/AZ_1931_10_27_7_object_1855626.png
Page 7 of 8
Date: 27.10.1931
Physical description: 8
i ' ' i-rn — eins Vsfsammlung à Sgiàs Unier dem Vorsitze unseres Podestà Magg. Besitzer wenig oder gar nicht gebraucht wìà. Achille de Cadilhae fand heute vormittags in ist mit einer früheren oder späteren Verfall des feinem Arbeitszimmer eine Versammlung der Gebäudes und Verminderung des Wertes ver Gemeindebeiräte von Vipiteno. Ceves und Tu- ganzen Einrichtung zu rechnen: da es ,ve,terhin nes statt, um über die Voranschlagsbilanzen auch nicht angängig ist. daß diese der Gemein« dieser drei

. Rodolfo Flaim, Leiter wird auch! keinerlei Erhöhungen im Vergleiche der Filiale der Banca del Trentino e dell Alto zum Vorjahre erfahren. Adige sowie auch Herr Giovanni Crepaz als Aus dieser ganze Lage geht deutlich hervor. Präsident der Spitalsverwaltung und Obmann daß die angestrebte Vereinigung der Gemem- 5er Congregazione da Carita zugegen. den Ceves-Tunes mit der Stadtgem. Vipiteno Bevor die Versammlung eröffnet wurde teilte beiden Gemeinden zum Vorteil gereichen wür- Podestà de Cadilhae

durch möglich sein, wenn der neue Viehmarktplatz den Ragioniere der Gemeinde selbst, unterzo- entweder auf den sogenannten Margarethen- gen werden. gründen oder In den Gründen in der Nähe der ?e> nereigenossenschaft erstehen könnte. Auf die- !>'? Problem wird in einer der nächsten Beirats- ungen Her Gemeinde Vipiteno noch näher Der Ueberschuß im Haushalte der Gemeinde Vipiteno Herr Rag. Rodolfo Crema brachte nun seine eingegangen werden. Die auf dem Marktplatz Relation zur Erläuterung der àanschlag

^bi- heute noch stehende Äerarialbaracke. welche bis- 1962 der Stadtgemeinde Vipiteno zur her als Materialdepot für das nunmehr still- Verlesung: , stehende Bergwerk an Monteneve diente, wird »Sehr geehrte Herren Beiräte! in allernächster Zeit abgetragen werden und Die Voranschlagsbilanz für das Finanzjahr auch dieser in allernächster Zeit abgetragen wer- 1S32. welche ich die Ehre habe, ihnen heute zur den und auch dieser Platz einer anderen, besse- Diskussion und Genehmigung vorzulegen, prä- ren

Betrag von Lire 19.602.88. von unserem Herrn Podestà selbst, nach lang- Aus diesem, wenn auch geringen, ersten Ue- jährigem Ruhen, in die Hand genommen wor- berschuß des Gemeindehaushaltes seit vielen den ist, schreitet seiner endgültigen Erledigung Jahren, kann man den Schluß ziehen, daß sich mit Riesenschritten entgegen und wird die gan- die administrative Gebahrung der Gemeinde ze Bevölkerung die lobenswerte Initiative un- Vipiteno nunmehr auf dem rechten Wege be- seres Herrn Podestà

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_01_1931/AZ_1931_01_28_5_object_1859403.png
Page 5 of 8
Date: 28.01.1931
Physical description: 8
in Vertromng des Kommandanien der Finanz wachlegion, Podest« Aseoivsz, Senior Ferren Cav. Alberto» den Polizeikommissär Tao. Fa- bris, Podestà Prati, den politischen Sekretär von Brennero, C-ap. Salerno und Sottoien Là Bua von der Finanzwache, den Korabmieri- leninant voil Vipiteno Herrn Uqhetl,. den Ge meindesekretär, den Vorstand des Zollamtes Cav. Sanguinetti, den Zollinspektor von Me rano Herrn S'icmi. Dr. Carlo Schaidelbauer, die beiden Skaiionsvorstände der österr. Bundes» bahilen Dr. Naber und Herr

tee ofserienem Imbiß nahm die schöne sportliche Veranstaltung ihr Ende. Die Klassifikation 1. Salda Gino. Caposquadra der Grcnzmttiz in 1 Stunde 32 Min. (Pokal von Vipiteno) 2. Finanzwache Pescosta in 1 S>unde 40 M'n. 3. Perini. Caposquadra der Grenzmiliz in 1 Stunde 44 Min. ihnen folgten die übrigen 20 Teilnehmer in der Höchstzeit. BàmiS-Reglement siir W5 Elizayrer-Palent 1. De? italienische Exkurlionislenverband schreibt diirch die technische Leitung des Pco> àzialverblindes von Bolzano dio

des Kronprinzen von Italien ausgeschrieben. Das Rennen, welches vom Wintersportverein organisiert wird, findet auf der Jaufeustraße von Calice nach Casateia statt: di? Bahnlänge beträgt 7 Kilometer, der Höhenunterschied 4ZV Meter. Der Pokal ist ein dreijähriger Wanderpreis, welcher bisher von den Herren Gilberto Fellin aus Bressanone,. Llidwig Gröbner aus Colle Jsarco und Herrn Advokat Doktor Anton See- ber aus Vipiteno gewonnen wurde. Für dieses Rennen sind keine Spezialbedingunpen vorhan? den. Ts gilt

das allgemeine Rennreglement. Die Einschreibungen finden im Hotel Posta vecchia in Vipiteno, von 10 bis 12 Uhr des Nenntages gegen Erlag der Einschreibegebiihr von Lire 2S pro Bob statt. Gleich hierauf: erfolgt die Verlosung der M- fahrtsordnung. Abfahrt des ersten Bob von Calice punkt 15 Uhr. Für den nächsten Feiertag am Montag, den 2. Februar 1931, wird ebenfalls vom Winter sportverein Vipiteno das Bobrennen um den Preis von Torino, welcher aus einer herrlichen Gruppe in Marmor und Bronze besteht, orga

Bisam auf Bob „Dopola voro' mit dem Bremser Bernardo Araunhofer und der Sieger vom Jahre 1030,. Herr Ludwig Gröbnsr auf Bob „Gran Hotel' mit dem Bremser Herrn Herman Holzer aus Colle Jsar co. Auch siir dieses Nennen ist die Abfahrt des erste»» Bob für drei Uhr nachmittags in Calice festgesetzt, die Einschreibungen werden von 10 »lsii»-» »^'1' — —.. bis 12 Uhr, Alte Post in Vipiteno entgegenge- i -Ten. ^ ''' ^ màdem e.il nommen. wo selbst auch die Auslosung der 'vieni, wie sie angenommen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_11_1935/AZ_1935_11_13_5_object_1863706.png
Page 5 of 6
Date: 13.11.1935
Physical description: 6
Bericht über die prämiierten Anwesen noch die Rede sein. Liste àer Prämiierten Nachstehend das Verzeichnis der Prämiierten der übrigen Sektionen: Tires? Pfeifer Luigi, Tires: Zelgcr Giuseppe, Tires: Caserta Giuseppe, Villandro (S. Maurizio) i Gasser G,, Villandro (S. Maurizio): Höllrigl Vurcardo, Caldaro Villa dt mezzo): Kasseroler Antonio, Gudo»: Maier Ziuseppe. Renon (Anna di sotto): Mair Francesco, Brennero (Fleres dl fuori): Nalzer Luigi, Vipiteno (Ce lles): Hofer Giovanni, Racincs di dentro; Nus

,baui»er Tommaso, S. Andrea in Monte (ikores): Kschnitzer irr,, , Vipiteno (Ramignes): Änderte Luigi, Bressanone (Ma- 4. Preis, Diplom und Lire à: Damian'L>'àg'i,'TVre^ ra): Weissteiner Carlo, Vipiteno (Rami.,nes): Nampold - ' ' - ' ^ Giovanna, Vipiteno: Wieser Giuseppe, Campo d> u.rcns (Stilves): Rainer Francesco, Campo di Trens: Sta- und Lire KV»: Pobitzer Giovanni, Malles (Clusio), 3. Preis, Diplom und Lire SM: Blaas Tassiano, Curon, blum Daniele, S. Andrea in Monte. Rolando Toma Z. Preis, Diplom

in Badia: Samoli Domenico, S. Candido: Winkler Giovanni, Naz-Sciaoes (Rasa): Fischnaller G., Naz-Sciaoes (Rasa): Wieser Pietro, Campo di Trens (Stilves): Mair Luigi, Val di Vizze (Tulve): Kaim Fr., Brennero (Fleres di suori): Cisendle Giuseppe, Racines di dentro: Gogl Daniele, Vipiteno (Ceves). verdienstdlplom und Lire !00: Pollitzer Giovanni, Malles (Clusio): Niederholzer Giuseppe, Malles (Lan des): Pixner Giovanni, Risiano (Vernurio): Jnnerhofer Antonio, Silandro: Gurschler Giuseppe, Silandro: Schu

64): Giuseppe, Naz Sciaves. S. Preis, Diplom und Lire 250: Brunner Stefano. Chiusa (S. Pietro Mezzomonte 3): Gasteiger Giuseppe. Racines di dentro, 6. Preis. Diplom' AaMer Pietro. Chiusa (Belturno M), Sellemond Luigi, und Lire 200: Strichner Giuseppe, Vipiteno, S. Preis ' Chiusa (Velturno): Kamoser Carlo, Nenon (Soprabol- Diplom und Lire 200: Tratter Sigismondo, Vipiteno, 3?uo); Reich Carlo. Meltina (Saloneto): Rabensteiner ' ^ ^ Ambrogio, Barbiano (S. Geltrude): Gafriller Giuseppe, Barbianc, (S. Giacomo

): Mehner Pietro, Funes (San Pietro): Cgger Paolo, Bolzano, Via Brennero 13-, Ra mose? Francesco, Renon (Assunta): Aichner Giuseppe, g. Preis, Diplom und Lire 200: Schnitzer Francesco, Vipiteno, 7. Preis, Diplom und Lire töv: Schnitzer Gio vanni. Campo di Trens, 7. Preis, Diplom und Lire 1S0; Linzer Carlo, Vipiteno, 7. Preis, Diplom und Llre töv: Reiner Francesco, Campo di Trens, 8. Preis, Diplom und Lire 100. klelnbelrlebe: Muther Giovanni, Lasa, 1. Preis, Di plom und Lire 400: Karner Ambrogio

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_03_1933/AZ_1933_03_21_7_object_1820321.png
Page 7 of 8
Date: 21.03.1933
Physical description: 8
U. V. J. Komitees. lind einer Anzahl weiterer Sport kompetenten fand am Freitag. 1?. d. M., die Zer ZW«?M am Novo Die somàige größte sportliche Veranstal- die sich in uneigennütziger Weise für die An- tung des Wintersportvereins Vipiteno hatte- tretung der Strecke eingesetzt haben, an erster einen herrlichen technischen und sportlichen Cr- Stelle Frl. Anny Weber, die wirklich unermüd- folg zu verzeichnen und erntete von allen An- lich an der Arbeit war und mit dem frisch ge- «v ^ ^ ^ ^ wesenden die größte

und, beweist wieder 'einmal, wie. das Skigelände um den Laufen herum von allen Wintersportlern als einzig »astehend anerkannt ist und wie sich der junge Wintersportverein von Vipiteno, unter der umsichtigen Leitung seines Präsidenten, des Herrn Ado. Dr. Anton.. Seeber, die Sympathien aller Sportler anzu eignen verstanden hat. Durch eine eifrige Senoner vom Skliklub Alpe dt Siusi, der in herrlicher Zeit mit noch herrlicherem Stil die schwierige Strecke bewältigte. Schade, daß er beim zweiten 'Lauf Pech

hatte und sich daher nicht unter den Besten placieren konnte. Bei der reichhaltigen Prämiierung Der Sie ger. welche am gleichen Abend im Gasthof „Mondschein' in Vipiteno stattfand, wurde folgende Klassifizierung bekanntgegeben: a) Slalomlauf (2 Läufe): 1. Holkup Willi, Sportklub Merano, in 1 Min. 46 vier Fünftel Sek. 2. Adanq Ermanno Skliklub C. A. I. Merano in 1 Min. 53 vier Fünftel Sek. 3. Kranzlmüller Augusto. Sportklub Merano, in 1 Min S4 drei Fünftel Sek. 4. Mader Federico, Skiklub Vipiteno, in 1 M. MZMUüÄes

Manipolo Nag.-Lombardi, bei. l ^ ,Stellung. ' Jungfäscisten: De à')' und -Rossinis Caldonazzi^. Pozzattö ^teinenti. Neri. Foglietta. Scalabrini lich auch Vipiteno mit Ridanna und die aktive Beteiligung an dem Nennen . wird durch die Zahlen èrisichtlich gemacht: nicht weniger als N Wufer nannten sich Hr den Slalom. '40 für die Abfahrt (außer drei äußer Konkurrenz) und davon 29 für den kombinierten Slalom- und Abfahrtslauf. Der Glalomlauf hat die ungeteilte Anerken nung aller Anwesenden gefunden

und von allen wurde dtz technisch hervorragende Vor- bèreituW der .Strecke unterstrichen. Die Strecke wies ziemlich zahlreiche Ähwierigkeiten äufl und hatte einen Höhenunterschied von 170 m auf einem - sehr. steilen Hang zu Wrivinden^ Schr viele schwierige Tore, fallfreie Zonen u' ' 4 Sek. Und noch weitere 17 Klassifizierte, b) Abfahrtslauf (Passo d>?l Giovo—Calice): 1. Mader Federico) .Skitlub . Vipiteno, in 5 Min. 33 Sek. . - 2. Gröbner Augusto, Skiklub Colle Isacco, in 5 Min. 50 drei Fünftel Sek. 3. Leitner

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_10_1936/AZ_1936_10_30_6_object_1867696.png
Page 6 of 6
Date: 30.10.1936
Physical description: 6
: Tanzmusik. veiitschlandsender:: 20 lv: Frohes Farbenspiel: 2110: Georg und der Gerechte'. Funkkomödie: 22.30: Kam mermusik; 24 bis 2: Beliebte Tanzkapellen Wielen. Verlin: 19.20: Das deutsche Lied. Hamburg: 20.10: „Der Mikado', burleske Operette von Sullioa». Königsberg: 20.10: Abeiidkoiizert; 22.45 bis 24: Abend friede — Abeiidruh'. Vipiteno Die Aeier des Jahrestages des Marsches auf Roma Vipiteno, 29. Oktober Auch in Vipiteno wurde der Jahrèstqg des Marsches auf Roma in würdiger Weise gefeiert

beizuwohnen. Anwesend waren auch sämtliche Zivil- und Militärbehörden von Vipiteno und oer näheren Umgebung, sowie die Feuerwehrabteilungen, die Musikkapelle von Prati und eine große Volksmenge, die die Kirche kaum zu fassen vermachte. Nach dem vom Hochw. Dèjaco zelebrierten Gottesdienst hielt der Militär kaplan von der Kanzel aus eine kurze Ansprache mit der er vor allem der Märtyrer der fa c. Revo« lution gedachte und die Anwesenden aufforderte, deren leuchtendes Beispiel sich stets vor Augen zu halten

. Anschließend nahmen die Formationen auf der Via Garibaldi Aufstellung, von wo aus st« dann durch die Straßen der Stadt zum Fasciohaus marschierten. Nach dem Gruß an den Duce verlas der Podestà und Leiter der Fasciosektion die Bot schaft des Duce, worauf die Verteilung der Prä mien der Dante Alighieri und der Verdienstzeichen der Opera Balilla vorgenommen wurde. Die Feier schloß mit einer stürmischen Huldi gungskundgebung für den Duce. Vipiteno trug den ganzen Tag über reichen Flaggenschmuck und abends

Festbeleuchtung. Prämien der Dante Alighieri erhielten folgende Schüler: Wellenzohn Margherita. Vipiteno; Viola Augusto, Colle Jsarco; Stauder Roberto, Vipite no; Braunhofer Berta, Racinec; Rainer Anna, Vizze; Orioni Paolo. Vipiteno. Verdienstabzeichen der O.N.B. wurden folgenden Capi Squadra überreicht: Oriani Paolo. Vipiteno; Martinolli Felice, Steiner Dora, Goldiner Inge, Ginthard Elisabetta. II 3S corrente alle oro S w ài-a» no. ponici Iis, llegoÄc» l^imsiaesd- nsr, venàita mobiliare siuàiaria. Ortolani

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_12_1936/AZ_1936_12_25_2_object_2634611.png
Page 2 of 6
Date: 25.12.1936
Physical description: 6
. àu» MrSZVTtNZ Vipiteno Tag der ZNutler und des Kindes Bipiteno, 24 Dezember. Heute um 11 Uhr vormittags fand im Kinosaale des Dopolavoro die Verteilung der Hochzeits- und Geburts prämien, der Prämien für gute Kindererziehung und der Lebensmittelpakete für die drei vereinigten Gemein den Vipiteno, Racincs und Val di Vizze statt. Herr Prä side Cogoli des Gymnasiums „Virgilio' nahm die Verteilung vor. Von der Gemeinde Vipiteno erhielten Geburts prämien in der Höhe von 200 Lire: Salchner Giovanni, Liverna Rosa

. geb. Seidner. Buzzini Luigi, Stuefer Lui gi, Plank Giovanni. Hochzeitsprämien in der Höhe von 300 Lire erhielten von der Gemeinde Vipiteno: Zingerle Pietro, Colle- selli Luigi. Hibler Pietro, Wiesler Francesco. Die Gemeinde Nacines warf folgende Prämien aus: Zwei Hochzeitsprämien in der Höhe von 200 Lire für Faßnauer Giuleppe von Ridanna und für Brunner Giovanni von Teloes: drei kiochzeitsprämien in der Höhe von 250 Lire für Braunhoser Giuleppe und Zeiger Crescenzia. Tomas! Giovanni und Hofer

Freund und Heidegger Luigia in Vipiteno: drei Geburtsprämien in der höbe von je 100 Lire für Haller Sterno und Winkler Paola in Vipiteno, für Lanthaler Luigi auf Teloes und für Steckholzer Davide in Prati. Außerdem eine Prämie kür kinderreiche Familien In der Höhe von ihn Lire für Stueker Maria in Vipiteno, Der fafcistische Provinzialverband bestimmte 150 Lire für Plan' Kiavanni. Vipiteno Leset w „MeWitW' Der Italienische Wintersportverband hat Ver fügungen zur Durchführung des diesjährigen

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/13_05_1936/DOL_1936_05_13_4_object_1149521.png
Page 4 of 6
Date: 13.05.1936
Physical description: 6
, im Alter von 40 Jah ren. Um ihn trauern die Witwe und zahlreiche Berwandte und Bekannte. Die Ueberführung der Leiche nach Vipiteno erfolgt am Donners tag, 14. Mai, um Ab Uhr nachmittags vom Trauerhaus, Obere Schutzengelgasse 4, aus. In Vipiteno findet die Bestattung am Freitag, 15. Mai. von der Kreuzkirche aus um 8 Uhr morgens statt. In Rodengo verschied Maria Wid- m a n n, Tannhäuserin, im 82. Lebensjahre. Um sie trauert ein Sohn. Der Gatte und drei Söhne (davon zwei als Opfer des Welt krieges) gingen

(Liszt). Berlin: 29.19 Orchester, und GcsangSkonzert. Frankfurt: 18 Militärkapelle; 29.19 Großes Opern- konzert. Königsberg: 29.19 Buntes Programm. Leipzig: 29.19 Untcrhaltungsabend. Stuttgart: 29.19 Unterhaltungskonzert. na vipiteno unö Umgebung so Daumfest. Vipiteno, den 11. Mai. Samstag, 9. Mai, wurde das Baumfest im Beisein mehreren behördlicher Bertreter fest lich begangen. Cs wurden von den Schülern mehrere Fichten- und Larchenstämmchen ge pflanzt. Nach der Einsetzling wurden durch nationale

stellen. Die Aushebung findet in Vipiteno an folgenden Tagen statt: am 12. Juni für Campo dl Trens und Mezzaselva, am 13. Juni für Brennero und Dal di Bizze, am 15. Juni für Racines und Vipiteno. — Diejenigen, die glauben, Anfvruch auf verkürzte Dienstzeit zu haben, müssen die diesbezüglichen Gesuche rechtzeitig bei der Gemeinde einreichen. Dies bezügliche nähere Auskünfte erteilt die Ge meinde. eo Prüfungen im kgl. Gymnasium. Vipi teno. 12. Mai. Die Einschreibungen am hie sigen kgl. Gymnasium

für die Sommerpriifungen haben bereits begonnen, und zwar: Aufnahme prüfungen für die 1. und 4. Klaffe des Eymna. siums und die Eignungsprüfungen für die 2. und 5. Klasse. Die Prüfnngskandidaten müssen die diesbezüglichen Gesuche auf Stempelpapier zu Lire 4.— bis zum 5. Juni an den Preside des Gymnasiums richten und folgende Dokumente beilegen: 1. Geburtsschein (für diejenigen von außerhalb der Gemeinde Vipiteno ist Legalisie rung vorgeschrieben): 2. Jdentitätszeugnis; .3. Jmpfzeugnis; 4. Schulzeugnis; 5. Bestäti

von durchgenommenen Erzählungen und histori schen Geschichten beilegen. Der genaue Prü fungstermin wird noch näher bekanntgegeben. eo Kinovorstellung in Vipiteno. Heute. Mittwoch, und morgen. Donnerstag, kommt der bereits an- neküiidigte Film „G e y e r m n i s s e' mit Mary Pickford, ein Drama, zur Vorführung. Einlag? ein färbiges Lustspiel: „Die Legende vom-Wald'. — Ab Freitag bis einschließlich Sonntag der Musik- und Gesangsfilm „Es leuchten die Sterne' mit Jan Kiepura, Paul Kemp >md Martha Eggerth

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/04_02_1939/DOL_1939_02_04_12_object_1203231.png
Page 12 of 16
Date: 04.02.1939
Physical description: 16
auSgetragenen Torlänfe, bet welchen mich Gärtner und Mader tonangebend waren, verliefen in vollster Harmonie und sportlicher Einig keit. Die Ergebnisse der beiden Tage waren folgende: 1. Torlanf Senioren: 1. Gärtner Karl (S.S. Vipitcno) in 1'25'; 2. Strickner Alfred (S.S. Solle Jsarco) 1'A': 3. Mader Friedl (S.S- Vipiteno) 1'30'6; 4. Nogaier Hermann (ASSI Sarentino) 1’31'2; 5. Gärtner Franz (S.S. Vipiteno) 1'42'4; G. Plattner Richard (S.S. Colle Jsarco) l’43'4; 7. Egger Anton (S.S. Colle Jsarco) 1'-t5'6

; 8. Mal. ferthciner Serafin (ASSI Sarentino) 1'53'6; 0. Gröbner Paul (S.S. Colle Jsarco) 2w'2; 10. Piffer Bernard (ASSI Sarentino) 2'01'2; 11. Unterweger Alois (ASSI Sarentino) 220'. Junioren: Trojcr Roman (S.C. Mendola) tn l’45 m ; Lintner Johann (ASSI Sarentino) 3'19'6; Schuster Josef (S.S. Vipitcno) 2'39'; Girtlcr Anton (S.S. Colle Jsarco); Lcitner Willfried (S.S. Vipitcno). 2. Abfahrtslauf. Herren: 1 Mader Friedl (S.S. Vipiteno) in 9'19'6; 2. Gärtner Karl (idem) S'ül'6; 3. Noggler Hermmm (ASSI

Sarentino) 10’08*6; 4. Strickner Alfred (S.S. Colle Jsarco) 10’17*4; 5. Plaitne» Richard (idem) I0'26'; 6. Vaunlgartiier Alois (C.J. Renon) 10'30'4; 7. Schuster Josef 10'55'4; 8. Girtler Anton (S.S. Colle Jsarco) 11’0C'8; 9 Malfertheiner Serafin (SlSSJ Garen- tino) 11'32'; 10 Holzner Herbert (C.J. Renon) 11'38'8; 11. Lindtner Karl (idem) 11'39'8; 12. Se- noner AngeluS (O. Sciatort BZ) 12'31'Q; 13. Unter» Hofer Josef (C.J. Renon) 12’39'G; 14. Gärtner Franz (S.S. Vipiteno) 13'08'. Junioren (vom Rifugio

, A» Meldungen werden bei der Azlenda dt Doggiorn» tu Colle Jsarco entgegengenommen. 9. Di« Auslosung findet «m 11 Uhr t« Büro der Azirnda di Euro statt. 10. Die Preisverteilung wird sofort »ach dem Rennen in einem der Gasthöfe von Colle Jsarco vor- genommen werden. Da» Organisaitons-Komitee. Zu dem bekannten schwierigen Abfahrtslauf des Skiklub Colle Jsarco on der Cima Eallina nach Terme di Brenners am kommenden Sonn tag wird der W.-Sp.-Berein Vipiteno wie im Vorjahre seine besten Abfahrtsläufer

. Der zweite Sturm war zu wenig im Felde. Bei den Gästen darf man Schmalzt lm Tore, Demetz in der Deckung und Schmalz! Roman tm Sturm hervorheben. Zuschauer stnd so gegen 200 erschienen, die mit de« dargebrachten Lelstimgen und mft dem Spiel z»r- frieden'waren. Die Beschaffenveit deS EifeS war aus gezeichnet und fand sogar Anerkennung bet den Wintersport in Vipiteno Rodelreunen der Mnstkkavelle Penis vipiteno. 3. Februar. Da» vorgestern von der O.N.D.-Mustkkapclle Pcatt veranstaltet« große Etnsttzer

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_09_1931/AZ_1931_09_24_3_object_1856100.png
Page 3 of 8
Date: 24.09.1931
Physical description: 8
, können das auch lassen — das Vergleichen nämlich —, denn sie haben's nicht notwendig. Vipiteno Der erste Schnee Heute sagt der Kalender, daß 6er Herbst be ginnen soll, doch hier in Vipiteno schneite es lustig in den Nachmittagsstunden und man hatte schon Vorgefühle von Winters Freud und Leid. Morgens waren die Hänge in der Umgebung schon stark verschneit von den letz ten Tagen und hauptsächlich von dem heute Nacht herrschenden Unwetter und es wird nicht mehr lange dauern, bis die Tätigkeit der vielen Wintersportler

Vipiteno-Brennero des Club Alpino Italiano auch im Namen des leider verhinder ten Präsidenten der Untersektion, Herrn Dr. A. Seeber. ihre alpinistischen Grüße überbrachten. Bald darauf begab sich die Gesellschaft per Auto nach S. Giacomo in Vizze, von wo aus am nächsten Tag der Aufstieg zur Hütte am Gran Pilastro durchgeführt wurde. Leider hatte die Gruppe mit einem sehr schlechten, winterlichen Wetter zu kämpfen und deshalb erfolgte auch die Rückkehr schon gestern abends, anstatt, wie programmäßig

, erst heute. Die Alpinisten stiegen im Gasthof Alte Post in Vipiteno ab. wo ihrer ein großes Bankett war tete, an welchem auch eine Vertretung des Club Alpino von Vipiteno teilnahm. Heute vormittags um 10 Uhr erfolgte die Abfahrt der Gruppe nach Monza und es begleiteten sie die Wünsch« aller hiesigen Sportler, daß sie im nächsten Jahre wiederkehren und dann ein besseres Wetter antreffen mögen. Einstwellen hatte auch eine 20 Mann zäh lende Gruppe des C. A. I. die Traversierung der westlichen Breonie

erfolgen. ? Versammlung vir Syndikate Gestern abends versammelten sich im hiesi gen Dopolavoro die Mitglieder der syndika listischen Organisationen von Vipiteno und Um- gebung. Bei der Versammlung war auch Herr Borellini, Vizesekretär der Provinzial-Union von Bolzano der sascistifchen Industrie-Syndi kate, anwesend, welcher den Gruß E. E. des Herrn Präsekten G. B. Marziali, des Ver bandssekretärs Ing. Felice Rizzini und des Generalsekretärs der Industrie-Syndikate von Bolzano überbrachte. Er hielt

hierauf eine deutliche Rede über den Zweck der Versamm lung und erteilte alle vielseits gewünschten Auskünfte über die Verfügungen der verschie denen Kollektiv-Arbeitsverträge. Die Ver sammlung, zìi welcher auch Herr Dr. Emidio Rossi, politischer Sekretär von Vipiteno mit einigen Mitgliedern des Direktoriums, sowie der Vertrauensmann der Syndikate von Vipi teno Herr Carlo Dell'Antonio erschienen wa ren, verlief sehr angeregt und es wurden hauptsächlich die auf die obligatorischen Ur laube

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_08_1931/AZ_1931_08_28_6_object_1856549.png
Page 6 of 8
Date: 28.08.1931
Physical description: 8
Leonardo und Moso. geriet am verflossenen Montag mit einen Ar« beitskollegen in Streit. Nach einem längeren Wortwechsel zog sein Gegner, ein gewisser Monaco, das Messer und versetzte dem De Salvatore einen Stich im Un terleib. Der Messerheld ergriff darauf die Flucht. De Salvatore wurde ins Spital von Merano zur Behandlung gebracht. ,i 5? >- ? Freüag, Le»s A. èssierenden Frag« geworden ist. mit Jnt«.^ Ansprache den Stand 8er Viehzucht im Gebiete von Vipiteno und hob hervor, daß die Vieh- zu verfolgen

« Musik aus. die ins Ohr geht. u. musikalische Motive bringt die man nicht gerne vergißt. Einlage ein tönendes Topolino Aei<l>enlust- spiel. MetterderZckì von» 27. Kußs. ^dlese^elt . . . . / L-00 l4«Z lk-oo lZsrometer . . . , . 737 737 7Z7 Temperatur (ZlZcls.). ^ 15 3S A Temperatur (t^orcls.) . IS SS 2! l^uktkeuclitixkeit . . . 20°/- l4°/o '6-/° SevüllcunL (Llcsla 0-10) 0 ! 0 V/ M(t . » » . ... < ... . .. ^lsx/màSrme 38- -- Vipiteno Zur Förderung der einheimischen Viehzucht Um die einheimische

zuzu weisen, welche ob ihrer erprobten Bereitwillig keit und realisierenden Kräfte als Haupt zentren der Italienischen Viehzucht zu betrachten sind. Unter diesen Zonen verdient jene des Gsrichtsbezirkes von Vipiteno, welche sich auf viehtechnifchem Gebiet« schon viele Lorbeeren geholt hat. die Beachtung der kompetenten Be hörden. Wir weisen hier nur kurz auf die Er folge der alljährlichen Viehausstellungen hin und auf die vielen Preise, welche unseren Vieh züchtern

auch aus den Proviinialausstellungen zugesprochen wurden. Bei diesen Ausstellungen wurde das Hauptaugenmerk sowohl auf die Formen und Gestalt in Bezug auf Rassenrein- heit. als auch aus den Ertrag des Milchviehes gerichtet. Angesichts der großen Wichtig feit des vom Ministerium angeregten Planes wurde am Vormittag des 26. August im Naihause von Vipiteno eine Versammlung abgehalten, zu der folgende Herren erschienen waren: Herr Po- desta von Vipiteno, Major Achille de Cadilhae, Herr Dr. Emidio Rossi, Sprengeltierarzt und politischer Sekretär

von Vipiteno, Herr Podestà von Brennero und Colle Jsarc» Gras Giacinto Pernetti. Herr PräfekturskommWr von Prati und Vizze. Dr. Manlio Trabalza. Herr Präftk- turskommifsär von Campo di Treiis. Cav. L. Tonini, und von Racines, Herr Dr. Luigi Am brosi, Herr Baron Lodovico Sternbach von Mareta als Präsident des Mandamental-Vieh- ziichtervereins sowie die drei Präsidenten der Lokalviehzüchtervereine von Prati, Trens und Brennero. Diese Versammlung fand über Einladung der Cattedra Ambulante di Agricoltura

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/21_06_1932/AZ_1932_06_21_4_object_1820356.png
Page 4 of 6
Date: 21.06.1932
Physical description: 6
, wo er noch am selben Tage von einer armen Ar- '>eitersfrau als ihr Eigentum abgeholt werden Sportlermannschaft aufstellte. Am Sportplatz Üonnte. Toccacelli vernichtete auch auf den >>l der Lend trafen denn auch beide Mann- ^inderlohn. Bravo! schaften vollzählig ein und beteiligten sich im ganzen 16 junge Leute an den AnsscheidungZ' Rìilììt'U!) kämpfen. Außerdem »raren noch erschienen del > . Kommandant der Jungfafcistsn von Vipiteno, Besuch des AürfLer'blfchofs Herr Carlo Dell'Antonio, der Korrespondent Am Samsiag

nachmittags kam S. E. der Ihres Mattes und einige begeisterte Leicht Fürsierzbifchof von Bressanone Möns. Iohan- athletiker von Vipiteno. Die verschiedenen nes Geißler, zu einein Besuch nach Vipiteno Kämpfe wurden sowohl vor- als nachmittags und wurde von der gesamten Geistlichkeit im zur vollsten Zufriedenheit der Führer ausge- Pfarrwidum festlich empfangen. Sonntag früh tragen lind sehr gute Resultate gezeitigt. Daa um halb 9 Uhr erfolgte der feierliche Einzug militärisch anmutende Mittagsmahl wurde

im des Fürsterzbischofs in die Dekanalpfarrkirche Freien vor dem Schießstande eingenommen u. vsconiün'sisc?20 Ühr: Es wird getankt. Tain- Vipiteno unter Begleitung aller kirchlichen waren zur Pasta asciutta alla Bolognese auch abend für Jung und Alt. Behörden von Vipiteno und Umgebung mit der politische Sekretär von Vipiteno, Herr Dr. 21.4? Uhr: Russische Volksmusik unserem Stadtpfarrer Hochm. Nagler an der Emidio Rossi, mit dem Inspektor der Land- Köln-' gruh in Form von netten und sinnreichen Ge dichten aus, worauf

- Iungsascio am vergangenen Sonntag die Aus- Reich der Dolmliiten. das jetzt in seinem Fviih^ lich die Falltür zu Füßen des Ehebettes und scheidungsübungen organisiert, an welchen sich lingskleid um so bezaubernder anf den Besucher! zwei große maskierte Räuber standen zu beiden die Sportmannschosten von Vipiteno, Vizze, wirkt. Heute vormittags hielt in Vipiteno eins^ Seiten des Bettes mit gezogeneil Revolvern Brennero und Colle Jsarco beteiligt haben, holländische Reisegesellschaft, bestehend

. In dieser musikalischen Jahreszeit. Lühnen und Konzertsaale ver um bis zum Herbste ^u lräumen aeszeit. wo die und mit Blendlaternen. Sie forderten von den Die Vorarbeiten waren von Herrn Mario Pi- mehreren Kraf llasfen dastehen, zu Tode erschrockenen Eheleuten Geld und sani ausgeführt worden, der aus dem Jung- nehmern Mitt iien und nur die Schlüssel. Eiiier blieb schußbereit am Bette, fascio von Vipiteno und ViM die geeigneten Brakes weiter. Mittagsrast und gög dann nach! „ .... ..eiter, von wo aus morgen die Wei

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/01_06_1927/AZ_1927_06_01_6_object_2648608.png
Page 6 of 8
Date: 01.06.1927
Physical description: 8
— Beitrag zum Schulbaumfest — Beitritt in die Federa zione Forestale — Zusammenstellung der feh lenden Einwohnerliste. Wie bekannt, werden die Beschlüsse von der Präfektur geprüft und genehmigt. Erst nach der Genehmigung sind sie gültig. Alle Bürger haben das Recht, in das Proto koll Einsicht zu nehmen; übrigens werden die Beschlüsse ..... geschlagen. immer an der Gemeindetafel an- àsaàtal Vipiteno Höchstpreise in Vipiteno Lasa Von der Lourdeskirche m. Die Sakramentskongregation in Rom

der Zeitab schnitt der Uebertretung sei, wegen der im 5. Kapitel, 6. Abschnitt des 2. Buches des Straf gesetzes vorgesehenen Vergehen und wegen Betruges und Verfälschungen, welche in beson deren Gesetzen 'oder von der Lebensmittelxoli- zei geahndet werden, bestrast Mirde. Vermählungen p. In den Ehestand zu treten haben sich in Vipiteno nachstehende Brautpaare entschlossen: 1. Rudolf Graus, Eisenbahnbediensteter, 29 Jahrs alt, geboren in Vizze, Sohn der Graus Maria, nnt Braunhoser Sophie, privat, 33 Jahre

alt, geboren in St. Peter in Ellbogen, Tochter des gestorbenen Luis und der Walter Maria. 2. Oberhuber Georg. Mechaniker, 22 I. alt. geboren in Lutago (Luttach), Sohn des vwl?f> zuständgi in ^Lienz, Austria, mit Desilreltro Martha, privat, 21 Jakre alt. Tochter des Mi chael und der Theres Abraham in Vipiteno. 3. Winkler Franz, Portier, 23 Jahre alt, ge boren in LZipiteno, Sohn des Georg und der Steiner Rosina in Vipiteno, mit Gostner Maria Carolina, Kellnerin. 21 Jahre alt, geboren in Le Cave

in der Sommerszeit während des Fremdenver kehres eine besondere Bedeutung. In jener Zeit Ist die Entfernung der Karabinieriftation Vipiteno von jenein Passe — sie beträgt sieben Wegstundenl — entschieden viel zu groß. Manche Schwierigkeiten, die sich hier oben auf diesem so wichtigen Punkt des Ueberganges nach einem anderen Reiche dann und wann er geben müssen, würden viel früher, viel leichter einer befriedigenden Lösung zugeführt werden, wenn im Val di Vizze eine Karabinieristation stch befände

näher dem Passo di Nizze als San Nicolo, liegt San G' corno. Die im abgelaufenen,Jahre restaurierte Iakobuskirche hat seine Vorzüge gegenüber San Nicolo noch vermehrt. San Giacomo hat heute eine Finanzieribrigata, deren Kaserne hart am Fahrweg gelegen ist; es hat außer dem seit Jänner 1927 eine Station der Sprech stelle, was auch einen Vorzug gegenüber San Nicolo, bedeutet. Diesen Vorzügen gegenüber San Nicolo käme als Nachteil in Betracht die größere Entfernung von Vipiteno, welche aber obgenannte

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_01_1934/AZ_1934_01_27_2_object_1856366.png
Page 2 of 6
Date: 27.01.1934
Physical description: 6
Lucrezia Borgia. Ihre vielen großen Feste zeich neten sich durch den raffiniertesten Luxus und durch den allergrößten Aufwand aus. Die Macht gier der Borgia war bekannt und auch sehr ge fürchtet. In gerader wunderbarer Aufmachung wird diese Geschickte hier auf der Leinwand wie dergegeben. Dieser Film wird auch in Colle Jfar- co am Sonntag Nachmittag punkt halb 2 Uhr zur Vorführung gelangen. Sinder-Rodeln Der Wintersportverein Vipiteno hiey am ver gangenen Sonntag ein gelungenes Kinderrodeln

nach Bressanone kamen und sich zusam men 43.066 Tage aufhielten, ersieht man leicht, daß im verflossenen Jahre 1727 Fremde weniger zu uns kamen. Die Ausenthaltstage übertreffen aber jene des Jahres 1932 um 1176 und daraus ergibt sich, daß die Fremden im letzten Jahre län ger bei uns verweilt sind. Aobrrnnen Wie mir schon kürz mitgeteilt haben, wird der slàsche Dopolavoro am kommenden Sonntag am Bobrennen in Vipiteno mit zwei neut i- slruierten Bob teilnehmen. Die Manns'last des Sänger und Sängerinnen

besitzen, werden doch das möglichste tun, um die Ehre unseres städtischen Dopolavoro zu retten. Die Wiederaufnahme dieses Wintersportes von Seiten unseres Dopolavoro verdient vollste Aner- Vipiteno Vom Rathaus Vipiteno, 26. Jänner Die Bevölkerung der Gemeinde Raciues wird nochmals aufmerksam gemacht, daß die Gemein- dekanzlei mit 1. Feber von Cosatela nach Vipi teno in das Rathaus 2. Stock verlegt wird. Die Hilfskanzlei in Mareta bleibt jedoch aufrecht und funktioniert weiter wie bisher

. Den Stromabnehmern des Elektrizitätswerkes von Vipiteno wird nochmals zur Kenntnis ge bracht. daß bis Ende dieses Monats in der Esat toria die November-Dezember Rate zu bezahlen ist. — Ball des Wintersport-Vereines Vipiteno Am Freitag, den 2. Februar veranstaltet der hiesige W'ntersportverein seinen diesjährigen Vereinsball in den Sälen des Hotel „Rose'. Be ginn: 9 Uhr abends. Musik: Jazz-Band. Der Win- tersport'Ba'.l war immer die beliebteste Veranstal tung des Faschings in unserer Stadt und wird auch Heuer

nach Ankunft des zweiten Nachmittag zuges um 15.30 Uhr. « «-«' Bob-Rennen um den Wanderpreis der Stadt Torino. Am Sonntag, 23. ds., wird das große Bob- Rennen um den Wanderpreis der Stadt Torino veranstaltet vom Wintersportverein Vipiteno, zur Austragung gelangen. Vorläufige Anwärter sind Herr Ludwig Gröbner, Colle Jsarco, und Herr Franz Kleewein. Vipiteno, welche obiges Rennen schon einmal gewonnen haben. Das Rennen wird auf der 7 km langen Strecke Calice—Cafateia aus getragen. Start um halb 4 Uhr

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_04_1934/AZ_1934_04_05_2_object_1857146.png
Page 2 of 6
Date: 05.04.1934
Physical description: 6
M '.W Seite «Ä l p e n j e N u n g' Donnerstag, den 5. April 1934, Xll k^! !!> i !-! !'^ f 1!ì ^ -1K ì ! NT r i^'z N i i ^ 'i ! » » ^/»05t UN«i H»s/ .' Wiàsport Z. Internationales Ski-Rennen am Iaufen Am Ostermontag wurde cim Iaufen das inter nationale Ski-Rennen organisiert vom Winter sportverein Vipiteno, ausgetragen. Bei herrlichen Wetter nnd ausgezeichneten Schneeverhältnissen wurden glänzende Zeiten erzielt. An der Abfahrt nahmen 31. an Slalom 25 und an der Kombina tion 22 Fahrer teil

. Teilnehmende Vereinigungen waren Merano C. A I. und Sportklub Bolzano, Nenon. S. Candido, Monguelfo, Piani di Coro ne?, Sestrierer und Skiklub Fulpmes (Oesterreich) und Vipiteno. Resultate: Kombination: 1. Holzner Wilhelm, Renon, Punkte 1S6.32 j Z. Mader Friedl, Vipiteno, Punkte 183.63 j Egger Paul, Vipiteno, Punkte 179.18 Sterzinger Heinrich, Fulpmes, Punkte 173.37 3. Steinmair Franz, Monguelfo, Punkte 170.67 Slalom: 1. Egger Paul, Vipiteno, Zeit 1 Min. -18 Set. 2. Mader Friedl, Vipiteno, Zeit 1 Min

. 4g Sek. 3. .holzner Wilhelm^ Renon, Zeit 1 M. 32 1/3 S. 4. Sterzinger H., Fulpmes, Zeit 1 M. 34 2/3 S. 3. Gänsbacher Franz, Merano, Zeit 2 M. 3/3 S. 3. a) Adang H., CAI Merano, Zeit 2 M. 3/3 S. Abfahrt: 1. Holzner Wilhelm, Renon, Zeit 4 M. 11 S. Z. Leitner Karl, Vipiteno, Zeit 4 Min. 43 Sek. 3. Mader Friedl, Vipiteno, Zeit 4 Min. 3l) Sek. 4. Hörtnagl Erich, Fulpmes, Zeit 4 M. 33 2/3 S. 5. Steinmair F., Monguelfo, Zeit 3 M. 2 1/3 S. X/eine Schriftliche Anfragen werden nur beantwortet

21