150 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_12_1930/AZ_1930_12_24_10_object_1859686.png
Page 10 of 12
Date: 24.12.1930
Physical description: 12
» schaft der Jaufenstraße und Provinzialmeistci- schast (7 km. Calice-Casateia.) 4. Immer 1931: Schlittenrennen Coppa Co rona e Pxati. 6. Jänner 1931: Kinder-Schlittenrennen. 11. Jänner 1931: Bobrennen Coppa Marziali (Calice Casateia 7 km ) 18. Jänner 1931: Schlitienrennen um die Jausenstraßenmeisterschast und die Provinzial- Meisterschaft 7 km. 23. Jänner 193V: Ausscheidungs-Skirennen für das Tälerlausen (Valligiani) Calice-Passo del Giovo, Calice, Casateia, Vipiteno 20 km.) 1. Februar 1931: Bobrennen

Coppa Principe di Piemonte (Calice-Casateia). 2. Februar 1931: Zweisitzer-Schlkttenrennen Preis der Stadt Firenze (Calice-Casateia). 8. Februar 1931: Bobrennen um die Erste Nationalmeisterschaft auf Naturbahnen (Calice- Casateia 400 Meter Höhenunterschied, 7 km Sirecke.) 15. Februar 1931: Bobrenuen um den Pokal der Stadt Torino (Calice-Casateia). 22. Februar 1931: Skirennen um den Winter sportpokal Vipiteno (Passo del Giovo-Vipiteno 18 km.) 1. März 1931: Cislaufkcmkurrenzen. Wir wollen nur noch kurz

darauf hinweisen, daß sich Vipiteno seit den legten Jahren mimer mehr im Gebiete des Wintersportes aufge schwungen hat und ist dkiser Aufschwung zum Großteile unseren rührigen Vereinen zu ver danken, welche alle Sportler anziehen, denen die Lust, aus weiten Skiwiesen. auf glatten Bob bahnen und noch glatteren CislausplälM ihre Kräfte zu enlsalten, zur zweiten Natur gewor den hst. Wir rechnen sicher damit, das? während der kommenden Feiertage und auch nachher vie le von den tadellosen

Johann Kirchler in den Alleinbesitz seines Sohnes Johann Kirchler in S. Giovanni, Valle Aurina, über. Infolge Kaufvertrages ging die Grundpar zelle Nr. 786 des Georg Starch, Erhartmaier in Villa S. Catarina, in den Besitz des Josef Nie- dermair in S. Loreto über. Vipiteno Vipiteno als Winierfpoèistalion Langsam fallen die Flocken eines neuerliclM Schneefalles hernieder und bedecken die Stra fen, Häuser, Wälder und Miosen mit einem weißen, weichen Mantel, der die Pflanzen vvt der strengsten Kälte

schützen wird. Es wird da- iter aktuell, davon zu sprechen, wie sich Vipiteno als Wmtersporlplatz zu seiner heurigen Höhe emporgeschwungen hat. LmM vor dem Wèlt- Kiege bestand hier schon ein Wintersportverein, dessen rühriger Tätigkeit es am meisten zu ver danken ist, daß Vipiteno in internationalen Dreisen bekannt wurde als vorzügliche Gegend iür alle Arten Wintersport. Es wurden alljähr lich große Nennen ausgeschrieben und mit schö ben Preisen ausgestattet, ìvelche nicht mir von »er Bevölkerung

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_09_1931/AZ_1931_09_04_6_object_1856364.png
Page 6 of 8
Date: 04.09.1931
Physical description: 8
, der damit gewiß auch entsprechende Auslagen hatte, gebührt für die Neuanschaffung dieses Uhrwerkes das ge bührende Lob. Vipiteno Von der „Pro Vipiteno' Die Leitung des Verfchönerungsvereines von Vipiteno „Pro Vipiteno' teilt allen ihren Mit gliedern mit, daß in diesen Tagen das Inkasso der Jahresbeiträge pro 1V31 durch Herrn Larch besorgt wird. Gleichzeitig werden alle Mitglie der gebeten, dem Beauftragten die Sache so leicht als möglich zu machen, indem sie den vor geschriebenen Betrag bei Vorweisung

der dies bezüglichen Quittung zahlen. Sportliche Zlachrichlcn Wie wir erfahren, wird in allernächster Zeit der Vertrauensmann der fascistischen Partei pir Sportsachen eine Versammlung aller Sport freunde von Vipiteno einberufen, um über die Gründung eines neuen Sportvereines zu ver handeln, der den Namen: „Unione Sportiva Vipiteno' erhalten soll. Zweck dieses Vereines ist die Ausübung aller Sports, der Leichtathle tik, Fußball. Schwimmen, eventuell auch Win tersport. Als Verein wird die neue Organisa tion

selbständig fein und nur der allgemeinen Kontrolle der sportlichen Betätigung, welche gesetzlich vorgeschrieben ist. unterliegen. Als solche werden alle seine Mitglieder gleichzeitig Mitglieder des C. O. N. I. werden, was eine große Begünstigung für Fahrten auf der Eisen bahn in Gesellschaften bedeutet. Wir können der Initiative des Sportkommis särs von Vipiteno nur unseren ganzen Beifall spenden, denn nur durch eine stramme Orga nisation aller hier schlummernden Sportkräste wird der Name von Vipiteno

auf den nächsten Provinzialwettkämpfen vertreten sein können. Hoffen wir also, daß dem Rufe allseits Folge geleistet wird und eine Vereinigung ins Leben gerufen wird, welche die bekannt guten Sport ler von Vipiteno unter einer Fahne zusammen hält, für welche sie in Hinkunst schöne Siege er ringen und wertvolle Trophäen mit nach Hau se bringen werden. Sobald der Zeltpunkt der angesagten konsti tuierenden Versammlung herannahen wird, werden wir nochmals auf das Thema zu spre chen kommen. Herbst

-Eröffnungsschießen der Sporlschühen- Gesellschaft Vipiteno am K. und 13. Sept., von 10 Uhr früh bis Ein tritt der Dunkelheit: 1. Armeescheibe, Mod. 91? Fiinserserie. 11 Beste: Gesamtbetrag Lire 200: 1 Widder, 20, 1«, IS, 13, 12, 12, 12. 10, 10. 10 Lire. 2. Armee-Schleckerscheibe, Mod. 91: 10 Beste: Gesamtbetrag Lire 132: 20. 18. IS, 13, 12, 12, 12, 10, 10. 10 Lire. Gebühr: 10 Schuh Lire S mit Munition. 3. Stutzenscheibe. Fünferserie: 11 Beste: Ge samtbetrag Lire 200: 1 Widder

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_10_1936/AZ_1936_10_18_5_object_1867551.png
Page 5 of 8
Date: 18.10.1936
Physical description: 8
1W. „parle der Kommandanten der Jugendkampf bünde. >eute werden die Zoneninspektoren die Rap- ^ der Kommandanten der Jugendkampfbllnde der Präsidenten der Dopolaoorovereinigun- In dèn nachstehenden Orten abhalten: Vipiteno, enes, Brunirò, S. Candido, Bressanone, Pon- Isacco, Cardano, Lana, Bolzano, Lcices, Mal- Merano. 5eier des li. Zahttages des Marsches aus Rama Vom Rathaus Ausliegende Sleuerlisten. m Rathause wird mitgeteilt, daß laut Art des Cinheitsgesetzes füx Lokalfinanzen

) für die Gefallenen im Welt- kriege. Die politischen Sekretäre bestimmen die Plätze, wo sich die sascistischen Kräfte versammeln und wo die Brevetti des Marsches auf Roma, die Medaillen und Diplome für ftne, welche sich für die Wohltätigkeitseinrichtungen verdient gemacht haben und — in Bolzano. Merano, Bressanone, Brunirò und Vipiteno — die Prämien, die vom Reichsverbande der Dante Alighieri den Schülern der Volksschulen, die sich ii> der Erlernung der ita lienischen Sprache besonders ausgezeichnet

von Bressanone. Rio Pusteria und Vandoies: am 23. November von 9 bis 16 Uhr im Gasthaus „Tiglio' in Nio Pusteria. Sammlung von Vipiteno: Val di Vizze: am 19. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Vipiteno: am 11 November vom 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Brennero: am tZ. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Racines-Val Giovo: am 14. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo Vipiteno. Campo Trens

: am 16. November van 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Sammlung von Brunirò: Brunico: am 14. November von 9-^16 Uhr beim Con sorzio Agrario von Brunirò. Falzes: am 15. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario von Brunirò. Perca? am IS. November von 9—16 Uhr beim Consor zio Agrario Cooperativo von Vrunico. S. Candido. Prato Orava, Versciaco, Monte S. Can> dido und Sesto: am 19. November von S—IS Uhr im Gasthaus Wiesthaler in S. Candido. Billabassa, Dobbiaco, Braies: am 26. November

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_03_1937/AZ_1937_03_10_5_object_2636030.png
Page 5 of 6
Date: 10.03.1937
Physical description: 6
im Speisesaal des Hotel Posta, 1. Stock. Freunde des schönen Rittnerberges und des Lichtbilds- und Bergsports sind höflichst eingela« den, an dem Vortrag teilzunehmen. - Briefmarkentauschklub Bolzano Donnerstag, 11. März Tauschabend im Klub« heim, Nest. „Nußbaumer', Via Bottai. Hiezu sind Gäste höflichst eingeladen. Leichenbegängnis äer ài Lswinenopser vom Brennero Gestern fand in Vipiteno das Leichenbegängnis der drei Opser der Lawine (Caporal maggiore Giuseppe Ferrarin, Finanzwache Sabatino Giu liani

, Soldat Ferdinando Riatti) die in der Nähe des Brennero niedergegangen ist, statt. Die Leichen waren am Vortage nach Vipiteno gebracht u. dort aufgebahrt worden. Während des ganzen Tages hat sich die Bevölkerung von Vipiteno eingesunden, um den Opfern den letzten Gruß zu entbieten. Das Leichenbegängnis fand gestern um ì>.3i) Uhr statt. Es ging von der Alpinikajerne aus. An der Spitze schritt die Musikkapelle des 6. Alpiniregi mentes. Darauf folgten Abteilungen der Karabi nieri. der Finanzwache

. der Alpini. der Eisenbahn- und Grenzmiliz. Dem Sarge voraus wurden die Kränze getragen, darunter der S. E. des Präfek ten, des Verbandssekretärs, der Brigade der Fi nanzwache, der Alpini, der Division „Brennero', des Armeekorps, des italienischen Verbandes sür Wintersport, der Offiziere des 6. Alpiniregimentes, der Soldaten der Grenzmiliz, der Eisenbahnmiliz, des Fascio von Brennero, Calle Jsarco, Vipiteno der Gemeinde Brennero und Vipiteno, der 5. Zo ne der Miliz, der Alpini in der Neieroe. der Eisen

bahner des Brennero, des Detachements des 2. Ge nio, der Funktionäre der P. S. der 4. Grenzzone. Danach folgten die Banner der Fasci von Brenne ro und Vipiteno, die Fahne der Frontkämpfer des Brennero, der Schulen und der Militärabteilun- qen. welcher die Opfer angehörten. Die Särge waren von Alpini. Finanzieri und Milizsoldaten getragen und von Soldaten der ver schiedenen Waffengattungen als Ehreneskorte be- nleitet. Den Särgen folaten die Angehörige» der Verunglückten und die Behörden, darunter

von Colle Jkar- co. der Quästor, der Jnsnektor der öffentlichen Si cherheit der Gremwne, Dr. Snromeri Grenzkom- missär. der Kommandant der Eisenbahnmiliz des Brennero, der Podestà der Geme-nde Brennero, der Podestà der Gemeinde Vipiteno, die Schwarz hemden, die sadistischen Jugendorganisationen und ein langer Zug der Bevölkerung von Vipiteno und der Umgebung. Der Zug bewegte sich durch die Straßen des Städtchens zum Friedhofe, wo nach der Einsegnung General Barbieri den Namens aufruf nach sadistischem

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/09_12_1931/AZ_1931_12_09_3_object_1854980.png
Page 3 of 8
Date: 09.12.1931
Physical description: 8
Menschen, Oper von Stephan. 22.30 bis 0.30 Uhr: Nachtkonzert. Wintersport Alle Wintersportler und Interessenten wer den hiermit freundlichst eingeladen, an der gründenden Versammlung eines Autonomen Wintersportoereins von Vipiteno teilzu nehmen, welche am Donnerstag, den 10. Dez., 8 Uhr abends in den Lokalitäten des Gast hofes „zur Krone' stattfinden wird Um zahl reiches Erscheinen ersucht das konstituierende Komitee. Vipiteno Telegramm an S. E. Starace Der politische Sekretär von Vipiteno, Herr

Dr. Emidio Rossi, hat an den neuen General sekretär der Fascistischen Partei. S. E. Achille Starace, folgendes Telegramm abgesendet: „Exzellenz Starace. Roma. — Schwarzhem den von Vipiteno übermitteln kräftiges Alala! Gez.: Dr. Rossi.' Für die Arbeitslosen Die in Vipiteno etablierten Kreditinstitute haben dem politischen Sekretär von Vipiteno als Präsident des Arbeitslosenfürsorge- namhafte Geldspenden überreicht. Die Filiale der Sparkasse Bolzano hat einen Betrag von 500 Lire und die Filiale der Banca

' ein Schadenfeuer aus, das den schönen Hof in wenigen Stunden vernichtete. Gegen den Brand konnte ob der schlechten Lage des Hofes kein nutzbringendes LgfchMrx organi siert werden, da in der Nähe kein Wasser auf zutreiben ist und das des Pfitfcherbaches. der in 600 Meter Entfernung an derTalsohle vorbeiläuft, unmöglich auch mit den modernen Motorpumpen so hoch hinaufzupumpen ge wesen wäre. Die Nachricht vom Brande wunde erst gegen 8 Uhr abends in Vipiteno bekannt und um diese Zeit mar schon der ganze Hof

ein Raub der Flaminen. Am Vrandplatze waren die Feuerwehren von Prati, von Pruno und auch eine Abteilung von Vipiteno erschienen, welche von einigen Karabinieri, Finanzern, Miliz soldaten und Jungsascisten eifrig im Rettungs- werke unterstützt wurden. An eine Löschaktion war nicht zu denken und deshalb wurden alle Kräfte auf die Rettung der Habseligkeiten konzentriert. Nach drei Stunden unermüdlicher Arbeit mußte man sich darauf beschränken, zuzusehen, Wie das Feuer langsam abnahm, endlich ge sättigt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_02_1934/AZ_1934_02_08_2_object_1856505.png
Page 2 of 6
Date: 08.02.1934
Physical description: 6
den Sonntag den 11. in 9 Zentren der Provinz die Slusscheidungswettbewerbe statt, an denen sich sämt liche Fasciogruppen der betressenden Jonen mit ihren besten Elementen beteiligen werde». Diese Ausscheidungswettbewerbe werden ausge tragen in: Bolzano (Gries) für die Fasciogruppen der 1. und 2. Zone, in Merano sür die 3. und 4. Zone, in Sìlandro für die 5. Zone, in Bressano ne sür die L. und 7. Zone, ìn Vipiteno für die 8> Zone und in Brunieo für die 9., 19. und elfte Zone. Die 5 bestklassisizierten

Tanzsest des Dopolavoro ^ breiter solcher Nachrichten dem Vereine bekanntzu- Obwohl mau vollständig überzeugt war, daß geben, damit er dieselben zur Verantwortung .Neben kann. Die »ni>rd>>n kio Vipiteno Verleihung des Arbeitsverdienstkreuzes an Lasla Giovanni In einfacher, bescheidener Form wurde dem Ar beiter Lasta Giovanni das Arbeitsoerdienstkreuz verliehen. Lasta, ein rüstiger Achtziger, dessen Wiege In Pieve di Livinallongo stand, befindet sich seit 45 Iahren im Dienste der Firma Stötter Carlo

, Holz handlung in Vipiteno, und hat stets pflichtbewußt an feinem Posten gestanden. Das fasciftische Regime, welches die Würdigen prämiiert, hat ihm zufolge - Vorschlag des Jndli- striesyndikates diese hohe Auszeichnung zuerkannt. In oer Tat, Lasta, der im Jahre 1886 in den Dienst der Firma trat, hat nie an der Arbeit gefehlt, er hat eine lobenswerte Arbeitsliebe und Treue sei nen Vorgesetzten gegenüber an den Tag gelegt, er mar stets ein Vorbild und Ansporn auf seinem mühseligen Posten

. Die Nachricht der Anerkennung, die das natio nale Regime diesem verdienstvollen und einfachen Arbeiter zollte, wurde seitens der syndikalistischen Organisationen von Vipiteno mit lebhafter Genug tuung anfgenomm. Vorgestern wurde dem Lasta die verdiente Prä mie überreicht und er bat den Dank für die hohe Anerkennung zum Ausdruck gebracht. In den ein fachen Worten fühlte man seine große Ergebenheit dem Regime gegenüber. Er war einer der ersten, der in die fasciftische Organisation von Vipiteno eingeschrieben

Klasse von Vipiteno ehrt und ein Ansporn sei, die Arbeitstä tigkeit in der Weise fortzusetzen, um sich dem Re gime immer würdiger zu zeigen. Herr Adolf Stötter in Vertretung seiner Firma zollte dem Prämiierten ebenfas lobende Worte der Anerkennung und drückte seine große Freude aus, in seinen Diensten einen Mann zu haben, der als leuchtendes Beispiel des Pflichtbewußtseins und der Arbeit dasteht. Der Arbeitgeber heftete eigenhändig das Ver- dienstzeichen dem Lasta an die Brust, während die Anwesenden

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_05_1934/AZ_1934_05_01_2_object_2634335.png
Page 2 of 6
Date: 01.05.1934
Physical description: 6
, 93 Punkte; Varetto Anna Maria, 98 Punkte; Lin- dorfer Maria, 98 Punkte; Monticelli Luciana, 94 Punkte. Versammlung der Gewerbetreibenden in Bressanone Heute abends (Dienstag, 1. Mai) um 20.30 Uhr findet im Restaurant Gaffer in Bressanone eine Versammlung der Gewerbetreibenden statt, zu wel cher alle Mitglieder des Gewerbeverbandes einge laden sind. Vipiteno Herabsetzung der Gemeindesteuern. Vipiteno, 29. April Infolge der Reduzierung der Gehälter und son stigen Bezüge und auf Grund des allgemeinen

Preisabbaues hat der Podestà von Vipiteno, um der Bevölkerung entgegenzukommen, folgende Herabsetzung der Gemeindesteuern beschlossen: 1. Die Familiensteuer für das Jahr 1934 wird um ö0 Prozent reduziert; 2. der Tarif für Benüt zung öffentlicher Plätze um 15 Prozent herabge setzt; 3. die Gemeindekonsumsteuer (Lire —.12 pro KWSt.) für Kraftstrom (Bügeleisen, Heizkörper u. Kaffeemaschinen) ist ab 16. April 1934 aufgehoben. Im Asilo Infantile Vipiteno. Auf Einladung der Direktion des hiesigen Kin derasyls

des Wor tes eine große Wohltat für ganz Vipiteno, eine Einrichtung, für die dem fafcistischen Regime nicht genug gedankt werden kann, sind doch dort die Kinder für Leib und Seele in besten Händen, so daß die Eltern beruhigt ihren Geschäften nach gehen können. Vom Äeaou Generalversammlung der Weide-Znkeressenlen. Am Tage des hl. Markus versammeln sich seit Alters her die Vertreter aller Fraktionen in Lon- gomoso und besprechen die Weideordnung für den kommenden Sommer. So war es auch Heuer

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_01_1934/AZ_1934_01_13_2_object_1856205.png
Page 2 of 6
Date: 13.01.1934
Physical description: 6
und des Siedler- Hauses zu werden. GehMeier für Paolo Michelti im Beisein des Königspaares Roma. 11. Jänner Im Leisem des Kölligspaares fand unter dem Vorsitz S. E. Marconi und in Gegenwart sämt licher Mitglieder der kgl. italienischen Akademie eine Gedenkfeier für den verstorbenen Maler Mi- chetti statt, wobei der Minister für nationale Er ziehung, S. E. Ercole, und der Präsident, S. E. Marconi Ansprachen hielten. Delictis ok«I «kes» bovini Stessanone Dopolavoristische Zusammenkunft in Vipiteno Bressanone

, 12. Jänner. Wie bekannt, wird am Sonntag, 14. d. M., in Vipiteno eine dopolavoristische Zusammenkunst stattfinden, welche vom Proviuzialdopolavoro organisiert wurde. Von unserem Dopolavoro wer den süns gutgeschulte Skisahrerabteilungen sowie zahlreiche Exkursionisten teilnehmmen. Ebenfalls werden sich zwei Orchester, davon auch das be kannte Orchester „Gaudeamus', beteiligen. Die Neisespeseu Bressanone—Vipiteno und zurück wer den Pro Person 5 Lire betragen. Die Teilnehmer möchten sich am Sonntag um 8.15

Uhr am Bahnhof einfinden, damit die Neise- kiste zusammengestellt werden kann. Ein Vertreter, um die Liste zusammenstellen zu können, wird schon ab halb 3 Uhr am Bahnhos sein. Die Ruck- sahrt von Vipiteno erfolgt um 11 Uhr nachts. Diejenigen, welche da» Essen nicht im Rucksack mit nehmen wollen, können in Vipiteno um 5.50 Lire ein gutes Essen haben. Unterhaltungen im Surjalon Die Direktion des Kursalons teilt mit, daß heute abends ab 21 Uhr eine Tanzunterhaltung statt findet. Morgen um 17 Uhr Thee

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_02_1934/AZ_1934_02_24_2_object_1856687.png
Page 2 of 6
Date: 24.02.1934
Physical description: 6
Regime und für das Wohl des neuen Va terlandes. Die Dopolavoristen versammeln sich in ihren Wohnorten und ziehen unter den Klängen der fafcistischen Hymnen, gespielt von den Ortsmu sikkapellen, gemeinsam zu den Urnen, um ihre Vipiteno Tragischer Todesfall Vipiteno. 22. Februar Gestern durchschwirrte unsere Stadt die tief traurige Kunde, daß unser beliebter Mitbürger August Gschwenter einem tragischen Geschicke zum Opfer gefallen ist. Herr Gschwenter war Kauf mann. Haus- und Oekonomiebesitzer, Obmann

Kauf mann mit streng reelen Prinzipien weit über die Grenzen unseres Bezirkes hinaus bekannt und ge schätzt. Unglückselige Angelegenheiten haben die Tatkraft eines Mannes zum Stehen gebracht, ha ben ihn seiner lieben Familie entrissen, uns allen einen Schlag versetzt, der kaum zu überwinden Ist. Wie vieles hätte er für uns noch leisten, wie vieles vollbringen können. Die ganze Bevölke rung von Vipiteno entbietet der schwergeprüften Familie Gschwenter ihre innigste Anteilnahme. Die Beerdigung

des teuren Verblichenen erfolgt am Sonntag nachmittags k-3 Uhr vom Trauer- Haufe aus. Die heiligen Seelengottesdienste wer den am Montag, 2ö. Februar um >58 Uhr früh in der Stadtpfarrkirche abgehalten. Staffellauf in Vipiteno Am Sonntag, den 25. ds., veranstaltet der Win- tersportoerein Vipiteno einen hochinteressanten Staffettenlauf mit Start vom Jaufenhaus und l.!ro..^me persönlich zu informieren. Nach kurzer Mittagsrast im Hotel Bellevue ist S. E. wiederum per Auto nach Bolzano abgereist

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_01_1934/AZ_1934_01_01_2_object_1856057.png
Page 2 of 6
Date: 01.01.1934
Physical description: 6
, 93 Punkte; Varetto Anna Maria, 98 Punkte; Lin- dorfer Maria, 98 Punkte; Monticelli Luciana, 94 Punkte. Versammlung der Gewerbetreibenden in Bressanone Heute abends (Dienstag, 1. Mai) um 20.30 Uhr findet im Restaurant Gaffer in Bressanone eine Versammlung der Gewerbetreibenden statt, zu wel cher alle Mitglieder des Gewerbeverbandes einge laden sind. Vipiteno Herabsetzung der Gemeindesteuern. Vipiteno, 29. April Infolge der Reduzierung der Gehälter und son stigen Bezüge und auf Grund des allgemeinen

Preisabbaues hat der Podestà von Vipiteno, um der Bevölkerung entgegenzukommen, folgende Herabsetzung der Gemeindesteuern beschlossen: 1. Die Familiensteuer für das Jahr 1934 wird um ö0 Prozent reduziert; 2. der Tarif für Benüt zung öffentlicher Plätze um 15 Prozent herabge setzt; 3. die Gemeindekonsumsteuer (Lire —.12 pro KWSt.) für Kraftstrom (Bügeleisen, Heizkörper u. Kaffeemaschinen) ist ab 16. April 1934 aufgehoben. Im Asilo Infantile Vipiteno. Auf Einladung der Direktion des hiesigen Kin derasyls

des Wor tes eine große Wohltat für ganz Vipiteno, eine Einrichtung, für die dem fafcistischen Regime nicht genug gedankt werden kann, sind doch dort die Kinder für Leib und Seele in besten Händen, so daß die Eltern beruhigt ihren Geschäften nach gehen können. Vom Äeaou Generalversammlung der Weide-Znkeressenlen. Am Tage des hl. Markus versammeln sich seit Alters her die Vertreter aller Fraktionen in Lon- gomoso und besprechen die Weideordnung für den kommenden Sommer. So war es auch Heuer

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/13_01_1928/AZ_1928_01_13_6_object_3246429.png
Page 6 of 6
Date: 13.01.1928
Physical description: 6
Seile 4 „Zl l penzei tung' Freitag, den 13. Jänner 192S. Vipiteno Rodelrennen Am koinmendcn Sonntag findet I:, Vipt- teno auf der Jaufenstraße bis Casateia, wo das Ziel ist. ein Rodelrennen für Damen und Her ren um den Preis des Hotels Corona und um den Preis des Hotels Mezzaluna statt. Das Rennen beginnt um 2.30 Uhr nachmittags und ist für alle frei. Die Nennungen werdep in Cosatela entgegengenommen, und zwar bis um 13.30 Uhr des Renntages selbst. Die Nennungs» quoten betragen

4 L. für Mitglieder und 6 L. für NichtMitglieder. Die Preisverteilung er- folgt abends um 20.30 Uhr im Hotel Mezzaluna. Skiwettrennen Gleichzeitig mit dem Rodelrennen wird in Casateia ein Skiwettrennen für die Bauern aus der Umgebung, und zwar Valle del Giovo, Nkl eines und Ridanna, abgehalten werden. Das Rennen wird von der Mntersportiektion des Dopolavoro von Vipiteno organisiert. Die Preisverteilung findet in Calice statt. Svstümball Am 29. Jänner wird in den geräumigen Sälen des Hotels Statiner in Vipiteno

man es aus und nahm «s mit in die entlegensten Gehöfte. — Wir werden auch in Hinkunst — ohne jemals persönlich zu werden — die Entgleisungen der Frauenmode mit aller Schärfe geißeln, selbst auf der Gefahr hin, da und dort die Gemüder zu er- igen. Von den Amtstagen h. Uibser entlegenes Hochtal steht mit einer Einrichtung in unserer Provinz fast einzig da: »» sind die Amtstag«. Der Vorsitzende der Prä- tur in Vipiteno kommt alle zwei Monate 'in unser Tal und amtiert im Albergo „Alpenrose', lbine große Erleichterung

für unsere Bauern, die sich bei gar manchen kleineren Zwischen fällen den weiten Weg nach Vipiteno ersparen. Testern fand der erste Amtstag in diesem Jahre statt. Valle Venvsts VsIIe pusteris > Campo Tures Großer Maskenzug t. Letzten Sonntag gab es bei uns einen Maskenzug, wie wir einen solchen seit Mun- schengedenken wohl nicht erlebt haben. Die ganze Bevölkerung von Campo Tures und Mo lini di Tures sowie aller Nachbarorte war auf den Beinen, um sich diesen prächtigen Masken zug anzusehen. Die Ursache

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_05_1934/AZ_1934_05_19_2_object_1857537.png
Page 2 of 6
Date: 19.05.1934
Physical description: 6
zusammenhängenden Fragen erläutert und die Schaffung einer Unter« Vertretung für den Bezirk Vipiteno in Aussicht gestellt. Den mit Beifall aufgenommenen Ausfüh rungen folgten präzise Erklärungen des Miliz- kommanoanten Cowm. De Preio. Nicht nur den anwesenden Vertretern der höhe ren Stelleti, sondern auch dem am Erscheinen ver« hinderten Präsidenten On. Dalla Bona wurde der Dank für die rege Jnteressennahme mündlich und durch Absendung eines Huldigungstelegram- mes mit der Bitte um weitere Unterstützung

und Hilfe dargebracht: in Sonderheit wurde dem Ini tiator der gesainten Kriegsinvalidenfürsorge, die als eine der mustergültigsten angesehen werden muß, in Dankbarkeit gedacht. Dopolavoco-Kino Vipiteno. Am Samstag 3.3V abends, Sonntag 4 Uhr nachmittags u. 8.45 abends sowie Montag abends kommt der bereit angekündete Film, betitelt ..Der Favorit von Schönbrunn' zur Borführung. Eine Superfilmproduktion mit den bekannten Schau spielern Lil Dagover als Maria Theresia und Jv. Petrovich als Baron Trenk

schönen Franzi als glückliches Paar scheidet. Durch prachtvolle Naturaufnahmen wird das ganze Abenteuer noch besonders verschönt. Als Einlage ein zweiaktiges Lustspiel zum Kranklachen. àu» àvV Mrs»»a»»z Vipite»» Freudiges Ereignis. Vipiteno, 17. Mai Die Gemahlin unseres oerehrten Stadtarztes Dr. Schlechtleitner schenkte einem frischen Mäd chen das Leben. Wir entbieten Dr. Schlechlelt- ner unsere herzlichsten Glückwünsche zum freudi gen Ereignis. Versammlung des Znvalidenvereines, Sektion Vipiteno

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_02_1935/AZ_1935_02_27_6_object_1860692.png
Page 6 of 6
Date: 27.02.1935
Physical description: 6
weiter, und zwar wird Dauerlauf u. Abfahrt ausgetragen. Lu oei»kau/sn ' hebammendiensk. Prato allo Stelv i o, 24. Februar Das Gemeindeamt von Prato allo Stelvio teilt mit, daß die Hebamme von Stelvio-Paese, Frau Caterina Fierer abdankte und daß infolgedessen die jenigen der Fraktionen Stelvio-Paese, Solda und Trami, die eine Hebamme wünschen, bis auf wei teres sich zu der von Prato allo Stelvio wenden müssen. Vipiteno Dank an die ganze Bürgerschaft von Vipiteno anlahiich de» Sinderpreisrodeln» Das am vergangenen schulfreien

, Fr. Riebmann, Fr. Fink, Fr. Hinteregger, Frl. Häuslsr und Frl. Stötter; und den Herren: Eisend!«, Ga-rtner, Platzer, Eck!, Hofer, Pötzl, Egger, Larcher sowie allen Lehrkräften von Vipiteno. Zu gerne hatte de>r Derein di«s«s Sportfest an «wem Sonntag veranstaltet, jedoch der heurige so schneearme Winter ließ uns, nicht früher dazukom men und wie die Bahnverhältmffe in Kürze aus sehen könnten, hätte auch zur Nichtabhaltung führen können. Dies zur Entschuldigung an manche EltÄn; «litch Äs tväre lieber

ein Sonntag ge wesen. Hoffen wir auf nächstes Jahr. Der Wintersportverein Vipiteno. V V ußD erslklass. weiß amerlkan. Leghorn, verkauft Geflügelfarm Tel. 20S0. Um die Skimeisterfchafl von Trafoi. Unter der Leitung des jungen und unterneh mungslustigen Paolo Rieß, begann hier am Sonn Quälet nicht die Tiere ! Hotel-Omnibus „Iial 520'. perfekter Motor, rossori«, sehr elegant. 8 Plätze, Lire !2.à I taufen . Indirizzo Unione Pub bl. Bolzano Ai Blci-Okkasion zu verkaufen. Adresse llmönT^^ I Bolzano. ^ . Oiiene

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_10_1934/AZ_1934_10_30_7_object_1859287.png
Page 7 of 8
Date: 30.10.1934
Physical description: 8
deren Erträg nis dem Hilfswerke der Partei zufließt. Es wur den nachstehende Nummern, gewinnendere Lose ae- zogen: 03S0, 1733, 1069, 23S5, 1010, 0979, 0109, -1434, 3261, 0474. Die Inhaber dieser Lose müs sen sich an den Präsidenten des Dopolavoro von Oltrisarco wenden um die Prämien zu erhalten. Der erste Preis, der ja bekanntlich aus einem lebendem Karlb besteht, wurde vom Landwirt Sperandio vom Maso Pieve gewonnen. Vereinsnachrichten Winkersportverein Vipiteno. Dienstag abends 20.16 findet

war«» In den Abendstunden flammten auf der nahe» Sarl (2600 Meter) die von den Jungfascisten ange zündeten Bergfeuer auf, welche weithin leuchtend, von der heutigen Feier Kunde taten, weit hinaus über die Grenzpfähle, hinein gegen die Dolomiten welt und hinaus durch das Pustertal. Vipiteno, 23. Oktober Heute vormittags wurde die Feier des 23. Ok tober in festlicher Weise begangen. 10.15 Uhr vor mittags war der groA Mitraplatz von Teilneh mern schon voll besetzt. Punkt, 10.30 Uhr eröffnete Kamecad Del Antonio im Beisein

des Direktoriums von Vipiteno und der Behörden die feierliche Ze remonie unter den Klängen der Giovinezza. In einer zündenden Festrede betonte und erklärte er die Feier des Tages und beleuchtete die Arbeiten des fascistischen Regimes, welche im verflossenen Jahre durch den kraftvollen Willen des Duce gelei stet worden sind. Die Masse der Zuhörer lauschte mit gehobener Stimmung seinen Worten und am Schlüsse seiner Festrede erklang machtvolles drei maliges „Evviva il Ducei' Sodann ergriff Kame rad Marcocchi

das Wort, richtete an die Schüler u. Schülerinnen aneifernde Worte, sich an den zu Prämiierenden ein Beispiel zu nehmen und über reichte die Prämien den besten Schülern. Nach der feierlichen Zeremonie formierte sich der Festzug, er öffnet durch die Balilla und Piccole Italiane, wel chen sich die gesamten Formationen und Organisa tionen sowie eine große Volksmenge unter den Klängen der Musikkapellen von Vipiteno und Ma- reta anschlössen. —H Silandro, 29. Oktober Ein prächtiger, sonniger und windstiller

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_08_1931/AZ_1931_08_23_3_object_1856605.png
Page 3 of 18
Date: 23.08.1931
Physical description: 18
des Morgens Nahn. Da liegt es in dem tiefen Grund Und lacht sie freundlich an. Und die Geschichte wunderbar Ging schnell von Flur zu Flur; Doch wer des Mädchens Retter lvar. Weiß wohl das Mädchen nur. Wie es nun blüht der Rose gleich Auf seines Vaters Feld, Spricht es zum Vater: Gott mit Euch. Ich scheide von der Welt. Ihr wißt nicht, wer für mich gesorgt. Und wem ich dank mein Glück. Viaria hats dem Kind geborgt: Die Jungfrau gibts zurück. -, 5 S. ü. - Vipiteno Die Rückkehr der Zungfaseisten aus Roma

Gestern abends mn 6.-50 Uhr kamen die Jungfascisten von ihrer ersten Nomareise zu rück und wurden am Bahniiof festlich empfan gen. Alle Behörden von Vipiteno, das Direk torium des Fascio und viele Büraer und Som merfrischler von Vipiteno waren anwesend. Mit den Klängen der Nationalhymnen uud flotter Märsche wurden die Junafascisten, die ihre Freude über die Reise nickt verbergen konnteil, zum Hotel Krone geleitet, wo ihnen eine Crkrjschung verabreicht wurde- Hier sprach Herr Dr. Emidio Rossi

, politischer Sekretär von Vipiteno seine Befriedigung über die tadellose Ausführung der jungen Leute wäh rend der Neìse und ihres Aufenthaltes in Roma aus, worauf auch Herr Dr Manlio Trabalza. Kommandant der Centurie, einige Worte über die tadellose Disziplin der Jung- fasciste» sprach, welche selbst vom Duce aner kennend hervorgehoben wurde. Mit vielen Rufen eia, eia. alala für den Duce, für das fascistische Italien und leine Märtyrer, endete die Beschließung dieser schönen Reise unserer Jungnlänner

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_02_1935/AZ_1935_02_10_6_object_1860496.png
Page 6 of 8
Date: 10.02.1935
Physical description: 8
vette st »a ! p e a ! e 11 u n g' Sonntag, den 10. Februar à Des»i«/»te a«L «kee ?i»soinL Vipiteno Sprechstunden für kausleute und Mrte. Vipiteno, 8. Jänner Gestern waren die periodischen Sprechstunden für Kaufleute. Wirte und Gewerbetreibende, welche vom Föderationsinspektor Dr. Valesi-Penso im Gasthofe „Krone' abhehalten wurden und aus nahmsweise gut besucht waren. Dr. Valesi-Penso zab in zuvorkommendster Weise auf die vielen »er weiche ihm unterbreitet wur- vragen, Auskunft, besonders

in Steuerange- ga schiedenèn F den, genaueste legenheiten und Konsumsteuer erhielten die Kauf leute und Wirte spezielle Auklärung, damit sie die Handhabung der Konsumsteuer laut Tarif genaue stens kennen lernten. Nach zweistündiger Dauer oer Sitzung ergriff der Vertrauensmann der Kauf leute Dr. Luis Korbleitner das Wort, dankte Dr. Valesi-Penso für seine unermüdliche Arbeit, seine große Hilfsbereitschaft und Unterstützung, welche er der Kaufmannschaft Vipiteno angedeihen ließ, sprach das große Bedauern

werde. Wir entbieten heute schon Herrn Dr. Catalani unsereen Willkom- vengruß. Eolle Sfarco Steuereinhebung. Colle Jsarco, 8. Februar Das Steuereinhebungsamt von Vipiteno teilt mit, daß die Steuereintreibung der ersten Rate für das Jahr 1935 in unserer Gemeinde an folgenden Tagen und Orten stattfinden wird: In Brennero: Für die Fraktionen Bren nero, Brennero Lupo und Tenne di Brennero am 12. Februar von 1»—12 Uhr vormittags und von 12—2 Uhr nachmittags in der dortigen Gemeinde kanzlei. In ColleJsarco

21