501 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Page 6 of 6
Date: 11.01.1938
Physical description: 6
, das — wie .vir berichteten — heute bezogen wird, niurde» auch mehrere geräumige und hellerleuchtete Klassenzimmer der industrielle» Fortbildungs schule reserviert. Dem großen Interesse der Geineinde sur diesen Zweig der weitere» Aus bildung der lernlieglerigen Jugend Ist es zu danken, daß die industrielle Fortbildung? schule zwei gut ausgestattete Leboratorien er> hielt. Es steht zu erwarten, daß die Bevölke« rung von Vipiteno die Tragweite dieser Er rungenschast, In der Stadt selbst eine gut ein >erichtete

des Rennens sind nach stehende: Die bestklassifizierten Gruppen: 1. Thaler Hans mit Frl. Schwarzer Rosa, Vipiteno, S Minuten 58.8 Set. 2. Hofer Luigi mit Frl. Rimonni Maria, 5:59.8; 3. Zingerle Fran cesco mit Frl. Spitaler Antonia, Prati, 6:3.4: 4. Gärtner Giuseppe mit Fr. Gärtner Anna. Vipiteno, 6:6.6; S. Schwazer Carlo mit Wild Marianne 6:13.4. Damenklasse: 8 ain Start, 2 Läuse, ver kürzte Strecke: 1. Frl. Rainer Edvige, Vipi teno, 7 Min. 3.4 Sek.; 2. Fr. Gärtner Zinna, Vipiteno, 7:S.2; 3. Frl. Schwazer

Rosa, Stan ghe 7:22.4; 4. Fr. Rimanili Maria, Vipiteno, 7 Min. 29.2 Sek. Klasse der Feuerwehrmänner: 3 am Start, 2 Läufe: 1. Zingerle, Francesco, Prati, 7 Mi ti, 7:27.6: 3. Hofer Luigi, Vipiteno, 7:33.2; 4. Gärtner Giuseppe. Vipiteno, 7:59.6: 5. Sorg Giuseppe, MUles, 7:59,8: 6. Holzmann Giuseppe. Pruno, 8:1.2; 7. Plant Francesco, Mules, 8:13,6; 8. Baur Giuseppe, Tuns, 8 Minuten 22.6 Sek. Slasse der Dopolavoristen: 11 am Start. 2 Läufe: Den van der ON.D. Vipiteno gestif teten schönen Ehrenpreis

erhielt als einziger Preis In dieser Klasse Francesco Zingerle mit der Bestzelt des Tages in beiden Läufen. herrenllasse: 16 am Start, 2 Läufe: 1. G. Vaur, Stanghe. 7 Min. 47 Sek.; 2. Thnler Giovanni, Vipiteno. 7:5,5.8! 3. Gschließer Car lo, Stanghe, in 8:14.8; 4. Schwarzer Carlo, Racines, 8:20.4. Skiausbildung der Offiziersschüler der G.Z.L. Romas in Colle Jsarco. In diesen Tagen hat das Bataillon der Of- iiziersschiiler der G. I. L. von Roma aus den Skiseldern nächst Colle Jsarco ihre dies jährige

gefallen. Zaristische Besana in Vipiteno... !Lipiten o. 10. Jänner Hier fand in einem Saale des Heiincs der Liitoriojugend die fafcistische Befana in An wesenheit der zivilen, politischen und militä rische» Autoritäten und einer zahlreichen Gruppe der Offiziersfrauen der Garnison u. sadistischen Frauen der Stadt durch Vertei lung von l>4 Geschenkpaketen an die Bedürf tigen unter den Organisierten statt. Cm wur de der -Gruß an den König und Kaiser und an den Duce geleistet uns hernach zeiglen

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/23_01_1937/DOL_1937_01_23_7_object_1146478.png
Page 7 of 12
Date: 23.01.1937
Physical description: 12
Sekre tärs. der Geme'nde>ekretär Dr. BaldiiZii, der Schulinkvektor Dr. Bestoso »nd Herr A. Leit tier, Mitbestßcr der Firma A. Leitner ^ Söhne. Maschinenfabrik i» Vipiteno. anweseiid. Der Prästdent sprach sich über den guten Erfolg des Knrles in lobenden Worten den Arbeitern gegenüber, welche cifrlgst den Kurs besucht hotte», aus und verteilte die Zeugnisse. Er hob dann die gute Lehrmethode des Pro- fellors Ing. Bcbmonn hervor, welcher in ein facher. leicht faßlicher Weist das Bcogramm behandelt

. co Veltrilae kür das Wntcrl'IIkSwcrk. V i p i- tcno 2l Jänner. Für dos WintcrbtlsSwerk der 8 O. A. von Vipiteno sind soloende Beiträge ein» nc\ntiit worden: Kellereigenell'nschost von Egno. Filiale in Pivi'cno. L 50.—; Ob'rcr 9!ostf. Hatel No^ Vipiteno. L tro. _; Baincr Mar. TimeS- <, ign — : Clari .CScIrrrfcfi. Vipiteno. L ll».—: Leit« ncr Ernst, vipiteno L 2'»—; Hofer Johann. L 100.—; Vöhl Anton Vivi'eno. L 250.-; Inll, Turin L 200.-' Tr Secber Anton. L 5».—; Frist Tobann Vipiteno L 20».-: Frist Karl

und See- bacher Eduard. Vipiteno. L 200.— ; Muhllleiger Beter. Viviteno. L NOO.-: Hein, Ial-ann L 20»-; Ecmi» Fohonn L 50—: Stötter Johann und Karl c> ZOO.-: Tr. Hölzl Alois L 50.-; M'rglnrer Johann. Brati. L IO.-; Margin er Io-'ei « 5-; Hofer Fra»,. Prati. L 20».--. Rortlcitner Alois. Vipiteno L 21 l.— -. Tr Lonaer Artur, Vipiteno. L 50—-, Ortler Karl. Pasta Gta'w L 50—; Seeber David. Rocines L 10-: Malr Luis. TuncS. L 30.-; „Pro Vipiteno' L 200.-z Lamer Erhärt

. >g-',!i»«no. 0 ,<v> _ ; '• ,-»r E,»' ‘*'<•••,'1 Vipiteno, L 20».—- Tr G'chnih-r Joicf L tOO.-: Apotheker Kos er Oswald L >»>.-; AU ilär-ann- sonskommando Vipiteno L ; Ho'cr Joses, Prati. L 30.— ; Eomm. Ing. Fresa L,l»'i0—; 2cf;flfec Heinrich, L 50.—' Eocicta E'tl» zioni Tribntarie Vi.ne L >00. - ; zulammen 5579 L. — Lcbcnsiiiitte'bcilräge: Oberer Lvh.inn. Vipinmo, 100 kg Kancss.l und 30 lz Reis; Wi we Keim 100 lg K'rtof'el: Schäfer Adolk 28 kg Wei-e-; Meßn'r Fr-n, 10 kg Reis; Frist Jrh'nn 10» kg Karto'f.l; Strickncr Georg 10» kz Kartofsel; Ober

- leitner Jose? 50 lg Kacto iel: Gehr Kon-'d 30 kg Karto fel: Siamrfer Ällcis Z0 kg Kartoffel; Brun ner Io'es 30 kg Kar oflcl; Weststelberger Io'es 5» kg Kartofsc'; Ricci Luigi Z0» kg K rtof'et; L'rch Iotei 3» kg Kartofel: L iNiers Erben Kartcffel; Landwirl^chattlister Verband Vipiteno 100 kg Po lenta; Witwe G'chwcnter 32 kg Kartcffel; Gcschw. Baulmickel lg kg Reis und Kartoffel; Hossingott Siegfri.d 52 lg Karrclfel; Li» cr Anton 10 kg Zwiebel; Widner Jda l» kg ^'alta; Masarei Guido Kartofsel; Rock

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_09_1926/AZ_1926_09_30_4_object_2646958.png
Page 4 of 8
Date: 30.09.1926
Physical description: 8
Haben, und zwar vom 21. Dezember 1S2S vis 20. Dezember 10S1. Ausrufoprei» 100 Lire. Die Ver- steigerungssvesen gehen zu Lasten des Pächters. Di« Jagdpachtbedingungen sind bei der Soktoprefettura Merclno, Zimmer Nr. 1?, ersichtlich. P. Il Sottopre fetto. fto. Ruffo della Scaletta. Gisacktal H Vipiteno» st. Eheaufgebot und Heirat. Die Ehe einzugehen, Häven sich entschlossen! Herr Dr. Baumgartner Seba- 'stian, Arzt, geb. in Alca di Sciaves, wohnhaft in Vipiteno, 28 Jahre alt, mit Fräulen Kinigadner Nasa, Privat, 2S Jahre alt

, geb. in 'Fortezza dl Mezzaselva (Mitewald). In der letzten Woche hatten Hochzeit! Herr Casini Guido, Direktor der Montan werke, mit Fräulein Medetz Irma, Tochter des ge wesenen Herrn Steueramtsverwalters I. R. Medetz. st. Maul- und Klauenseuche. Sehr stark tritt diese Seuche in unserem Bezirke, auch in der Gemeinde Vipiteno, auf. Der Podestà von Vipiteno hat daher scharfe Vorkehrungen getroffen, um dieser für die Landwirt« beinahe katastrophalen Epidemie wirksam entgegentreten

zu können. Die Maßregeln, die gdgen diese ansteckende Krankheit getroffen werden und von der N. Prefettura genehmigt und gutgeheißen wm-, den, find im ganzen dieselben, «vie sie die „Alpen zeitung' für den Meraner Bezirk veröffentlicht hat. Nur ein!«« Mahregeln sind noch versckärst worden. So wurde das gange Gebiet der Gemeinde Vipiteno als verseuchte Zone erklärt. An den Grenzen dieser verseuchten Zone, und zwar an den Zugängen In dieselbe müssen sofort große Tafeln angebracht werden mit der Aufschrift! „Verseuchte

Zone wegen Maul- und Klauenseuche'. Die' Geyöste, in welchen diese Seuche herrscht, haben «strenge Stallte«« zu halten und auch den anderen Aiehbesitzern der Gemeinde Vipiteno ist da» Weiden von Klauentieren, sowie da» Fuhrwerken mit solchen strengstens verboten. Perso nen, welche das Vieh in verseuchten Stallungen war ten, haben eigene Stalltleider und Schuhe im Stalle anzuziehen, welche beim Verlassen desselben wieder zu wechseln sind. Zur Desinfektion der Hände muß in jedem Stalle eine Lysol

es mit Hilfe von Arbeitern und Alpinisoldaten, den Brand gegen Abend zu lokalisieren und zu lö schen. Die Rauchwolken sah man von Vipiteno aus über den Roßkopps herüberschweben. ^ Donnerstag, den 3V. September 1S26 st. Frechheit und andere». Eine große Frechheit legten in der letzten Woche zwei ältere, bäuerlich ge kleidete Weiber, welche aus Chiusa kamen und um Kleider bettelten, an den Dag. Sie hängten jeder mann der ihnen di« gewünschte Gabe nicht verab reichte oder nicht verabreichen konnte, ein grobes

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_08_1937/AZ_1937_08_18_5_object_1868761.png
Page 5 of 6
Date: 18.08.1937
Physical description: 6
voch, Sen 13. August 1S37-XV .Vlpeazkltang^ ^eite S UuS Vokzano Ztaöt unö Lonà kaM. PWWMllSmdt Rapport fafcistischer Arauen. Donnerstag, den 19. August, um 1« Uhr, folgende Jnspektorinnen (in Abänderung iskentlichten Mitteilung) an den ge ,e>. Orten Rapport ab esteri» veros rl,n Barbara in Vipiteno im Sekretariat der l .... Simeoni in Bressanone im Sekretariat insicn Zone (nicht in Malles).^ on Elisa in Malles (nicht in Bressanone) im ione. tariat der zwölften fließend an den Rapport besuchen

S. kgl. Hoheit, der Herzog von Pistoia, und der Kom Mandant des Armeekorps von Bolzano längs der Via Vittorio Emanuele in Vipiteno zum Abschluß der Sommermanöver die Brennerdivision in Re vue. Ab acht Uhr begann am Platz der Truppen schau der Zustrom der Eingeladenen, unter denen man alle höher gestellten Persönlicbkeiten, welche sich gegenwärtig in Vipiteno, Colle Jsarco und Umgebung zum Sommeraufenthalt befinden, be merkte; die Gehsteige waren gedrängt voll von Zuschauern. Von allen Häusern wehte

die Triko lore, was dem Städtchen den Anblick der hohen Festtage gab. Um 9 Uhr kam von Colle Jsarco her I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistoia, und wurde vom Podestà von Vipiteno, von der Gemahlin S. E. des Generals Guidi, von der Gemahlin des Verbandssekretärs, von der Frau des Ober sten Cremascoli und von der Sekretärin des Frauenfascio von Vipiteno begrüßt, wobei ihr ein großer Blumenstrauß überreicht wurde. Hierauf begab sie sich auf die Ehrentribüne, wo ihr Exz. Guidi und ihr Gemahl, S. kgl

, und dem Armeekoroskommandanten. Sie wurden von einer Kompagnie des 18. Infan terie-Regiments mit Fahne durchgeführt. Hierauf stellte S. kgl. Hoheit, oer Herzog von Pistoia, in seiner Eigenschaft als Kommandant der „Brennero-Division' im Nathaussaale Sr. Exz. dem Armeekorpskommandanten die Offiziere der Division vor. Der Parade wohnten sämtliche Behörden von Vipiteno und eine Vertretung des Fascio mit Wim pel bei. Die zahlreichen Zuschauer bereiteten dem Her zogspaar stürmische Huldigungsknndgebungen für das Haus Savoien

von La- gundo-Plars nach Nova Levante; 125 Statura Beatrice von Udine nach Lana-Foiana; 126. Ste fani Marcella von Rafun Valdaora-Parrocchia n. Rasun Valdaora-Parrocchia d'Ant.; 127. Stenico Olga von Badia-S. Cassiano nach Nasun Valda- ora di sopra; 128. Stosella Graziella von Corne- do-S. Valentino nach S. Candido-Prato Drava: 129. Strocchi Jole von Sesto Pusteria nach Sesto Pusteria: 130. Taddei Alba Avanzi von Castel- rotto nach Vipiteno; 131. Tomissi Margherita S»l- ligi von Racines-Casateia

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_08_1934/AZ_1934_08_12_5_object_1858427.png
Page 5 of 6
Date: 12.08.1934
Physical description: 6
der 9. Gruppe von Verona zu den Uebungen im Lager befinden, folgendes Telegramm: Zweitausendfünfhundert Schwarzhemden, Batail lone der neunten Gruppe, entbieten bei ihrer An kunft im Hochetfch dem Chef des Fascismus u. den Kameraden dieser Provinz ein begeistertes Alala. General Montagna. Eine Abteilung der schnellen Formationen in Vipiteno. Heute um 4 Uhr früh ist eine Abteilung von 100 Jungfascisten der schnellen Formationen der Stadt mit dem Rade nach Vipiteno abgefahren. Die Jungfascisten

, die sich am Siegesdentmal versam melt haben, begeben sich nach Vipiteno, um ihre Kameraden, die im dortigen Feldlager weilen, zu besuchen. Der Abfahrt wohnte der erste Adjutant des Verbandskommandos Cav. Girardi bei. Besuch des Herzogs M WM im Feldlager der ZmgWste« in Vipiteno Im Feldlager der Jungfascisten in Vipiteno wird ein sehr reges Leben entfaltet und die jun gen Schwarzhemden nehmen mit Begeisterung an den militärischen Uebungen und an der Ausbil dung, die sich von jener der Soldaten in nichts unterscheidet

und sprach sich dem Kommandanten gegenüber sehr lobend über die Disziplin und den militärischen Geist, der im Feldlager herrscht, aus. Zum Schluß verteilte der Herzog an die Jung fascisten, Zigaretten, worauf er wiederum mit militärischen Ehren begrüßt, das Lager verließ, um nach Vipiteno zurückzukehren. -5 Am Nachmittag erhielt das Feldlager einen zweiten hohen Besuch vonseiten des von der Par tei entsandten Inspektors On. Carlini. Er zeigte sehr reges Interesse sür das Leben im Feldlager, erkundigte

, empsingen die Inspektoren mit einer stürmischen Huldigungs- kundgedung sür den Duce und den Fascismus. On. Carlini' besichtigte die verschiedenen Anlagen und Dienste der Kolonie und fuhr dann unter einer erneuten Kundgebung nach Fortezza weiter. Im dortigen Sommer-Erholungsheim wohnte er einigen sportlichen Uebungen unter Balilla bei. Kurze Zeit später wurde sodann das Zeltlager der Avanguardisten bei Vipiteno inspiziert. On. Carlini wurde am Eingang mit den militärischen Ehren empsangen, vom Col. Fazio

und eiserne Disziplin wie in Vipiteno, fodaß sich der Inspektor veranlaßt sah, den Leitern von Trento ebensalls seine volle Anerkennung auszusprechen. Abends kehrte dann On. Carlini nach Bolzano zurück, wo er noch das Balillaheim eingehend besichtigte. On. Ceci, der ebensalls mit der Inspektion der Kolonien und Sommer-Erholungsstätten der Pro vinz betraut ist. begab sich gestern in Begleitung des sportlichen Leiters der O.N.B, ins Zeltlage-r von Bellamonte, . wo sich 2l)v Jungfascisten von Bolzano

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/22_12_1926/AZ_1926_12_22_6_object_2647502.png
Page 6 of 8
Date: 22.12.1926
Physical description: 8
: Turnen: Fritz Antonio, Autosport: Ing. Rizzini Felice; Radsport: Pedevilla; Wintersport: Oberhoser Sebastiano. Vipiteno st. Todesfälle und Heirat. Der Tod hat sich seine Opfer in den letzten Wochen hauptsächlich unter den alten Leuten geholt, und zwar in unserem Spitale. Nur sin Mädchen starb zu Hause im schönsten Alter nach monatelangem Leiden. Es ist das die Tochter des Herrn Vetter, Fräulein Anna, welche im blühen den Alter von 24 Jahren verschied. Die große Beteili gung am Begräbnis trotz

läutete das Glöckleln für hochw. Herrn Peter von Perck» Hammer, welcher als Pfarrer in Jgls bei Innsbruck wirkt« und dort starb. Seine nächsten Verwandten befinden sich Hier. — Geheiratet hat hier feit längerer Zeit niemand außer Herr Modesto Melchlorl, Be amter bei der kgl. Prätur Vipiteno, welcher in Mezza- oorona getraut wurde. st. Musikalisches und Theater. Nichts erfreut des Menschen Gemüt mehr, als Musik. Als Ausdruck der Gefühle teilt sie Ihre ganze Tiefe mit demselben. Die Bewohner

von Vipiteno waren von jeher sehr musik- und gesanaliobend. Leider konnte man von musikali schen Aufführungen, vußer in der Pfarrkirche, Im heurigen Herbste wenig bemerken; nur der Pfarrchor gab einmal, wie schon berichtet, «in gelungenes Or chesterkonzert. Am Cäziliensonntaa vereitelte das Re genwetter ein Platzkonzert der Bürgsrkapelle. Nur die Tänzer kamen an diesem Tage nachts auf einem Balle im Hotel „Rofe' auf ihre Rechnung. Auch ge sanglich bekommen wir nichts zu hören, da der Män, nergesangverein

. Am 11. Dezember wurde der . >lcl Zelt geschlossen war, ve vereln in Vipiteno, um din sich b«sond«r» langjährig«? Obmann H«rr Apotheker Oswald Kofler von allem Anfang an sehr verdient gemacht bat, in einen von Einheimischen wie Fremden gern besuchten Park verwandelt wurd«. Südlich davon, unmittelbar an dieses Wäldch«n angrenzend, in ganz staubfreier Lage und doch nahe an der Reichsstraß« Und an d«r Stadt, hat nun die hohe Regierung durch den Herrn Baumeister Bonatta ein Kinderhelm an einem Ort« geschossen

gemachte Gefchenk und erkennen es an, daß unsere Kinder in herrlichen Räumen unter- Hebracht werden, und ist das ein Zeichen hoher Brü derlichkeit für Vipiteno. Im Namen unserer Kinder endbieten wir u-nseren wärmsten Dank dem hochver ehrten Herrn Präfekten, der Opera Nationale Italia Redent« und versichern wir, daß Vipiteno immer mit Liebe den, neuen Asyl zugetan sein wird.' Um N3 Uhr kamen dl« illustren Gäste am festlich ge schmückten Orte per Auto an, und unter den Klängen oer Musik betraten

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/30_01_1937/DOL_1937_01_30_10_object_1146009.png
Page 10 of 14
Date: 30.01.1937
Physical description: 14
, behindert, verlief aber nichtsdesto weniger sevr gut. DaS Patrouillenrennen wurde vom Bataillon Bcstone gewonnen, während an zweiter und dritter Stelle Trrnto und Bolzano ein» liefen. Der gute Verlauf der lliennen ist auch der umsichtigen Führung des KurSkommandanlcn Capi- tano Nanni zn verdanken. Znm Kinberobel- «nb SNrennrn kn vipiteno. Vipiteno, 29. Jänner. Am gleichen Tag. den 2. Februar, an dem daS KinderpreiSrodeln statt findet, wird am Vormittag ein Skirennen für Schü ler der Volksschule Vipiteno

für das Ski« rennen findet gleichzeitig abends um 18 Uhr im Gasthof »Mondschein' In Vipiteno statt. Teilnahme an den Ski-Zonenmeiskerschafken ln Soprabolzano. Vipiteno, 29. Jänner. Zu den am SamStag und Sonntag in Sopra« volzano statlfindenben Skl-Zonenmelsterschaften hat der Wintersvortvercin Vipiteno für zwei seiner Aiit- gllcdcr die Nennung in den alpinen Disziplinen ab gegeben. ES sind dicS die bekannten Läufer Mader Frledl und Schneider Karl. Oienannte werde» am Abfabrts. nnd Torlmif fett* nehmen

und wird besonders Mader Frledl. der am letzten Sonntag In Colle Jfarco den Provinzial- Ab?ahrtSlauf überlegen gewann, Lei etwas G lick in beiden Läufen in den vordersten Reihen zu finden sein. Eiskunstläufer aus Bolzano in vipiteno. V i v I- t e n o, 29. Jänner. ?Uif Anregung einiger SvortS- freimde gelang es für Sonntag, den 3t. Jänner. 8 bis 10 Eiskunstläufer an» Bolzano zu verpflichten >md Ist deren Zusage bereits erfolgt. DaS Schau» kmifen. an dem Einzel- und Paarläufer ihre Kunst auf dem Eise zeigen

werden, findet vomnittagS »nd nachmittags auf dem grossen EiSlanfplatz vor dem BalillabaiiS statt. S Schöne Erfolge nnfrrrr EiSkSufrr in Costalovara. Vipiteno, 26. Jänner. Bet dem am vergangenen Sonntag In Costalovara stattgefnndenen Vrovinzlal- Eislausveranstaltungcn konnten unsere zum ersten Male an solchen Konkurrenzen teilnehmenden Mtt- glieder L u i S L a r ch und Franz Schnee- b e r g e r trotz der scharfen Konkurrenz sehr schöne Erfolge erzielen. Im Eiskunstlauf der Juniorenklasso konnte LuiS Larch

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/28_01_1933/DOL_1933_01_28_7_object_1200992.png
Page 7 of 16
Date: 28.01.1933
Physical description: 16
Brüssel Madrid Berlin Stockholm .Kopenhagen Prag Budapest Bukarest 17.5» 71.05 <2.10 123.02 05.— 87.0» 15.30 308 — Spork-Nachrichten Ski- und Bobrennen tn Vipiteno Lin Wintersport-Großkampftag verspricht der Sonntag. 20. Jänner, in Vipiteno ;u wer den. an welchem unter Generalleltunz des Sekretärs F i n; i rund 500 Mitglieder des O 2t D. die Meisterschaft uni den Pokal „Allo Adige' im Skilauf und Scheibeli sch t c ho n'austragen werden. Der Wintersporl- nerein „Vipiteno' ist in weitestgehender Weise

zur Mithilfe herangezogen worden und wird jedenfalls alles aufbicten, damit die in seinem Gebiete stattfindende Veranstaltung in klagloser Weise sich abwickeln wird. Der Start zum Ski lauf beginnt um 9.30 Uhr in T a s a t e i a, jede halbe Minute wird eine Staffel von je 5 Mann abgclasscn. welche bis oberhalb der 4. Kehre der Ianfenstraße anfzusteigen hat und dann Über Lalice, Jaufensteg, Pardaun, Stanghe. Cafateia. Pfarrkirche Vipiteno zum Schlchstand zu laufen bat. Dort hat jeder Mann der Staffel

5 Schüffe abzugeben, deren Treffer auch nach Punkten ge wertet werden. Die ganze Strecke ist in der Pelt- zcit von 1 Stunde und 45 Minuten zu durch laufen; die Staffel muh geschloffen durchs Ziel geben. Am Nachmittag veranstaltet der Winter- fportverein „Vipiteno' das Bobrennen um die „C o p p a ?Jf a t i a l!'. Die Nennungen hicfür werden am Samstag im Büro des Ver- schöncrungsvereines in Vipiteno, die Nach- ncnnungen am Sonntag bis 3 Uhr nachmittags in C a l i c e vorgenommcn. Um eine möglichst grohc

Beteiligung zu erzielen, wird bei diesem Rennen kein Nenngeld erhaben und hat der Wintersportverein Vipiteno auch Obsorge ge- i raffen, das; die am Neunen teilnehmenden Bobs zu möglichst billigen Preisen nach Calice beför dert werden. Anher der ..Coppa Macziail' lManderpreis Sr. Cxz. des Herrn Präfekten) Mt der Wintersportvercin Vipiteno auch noch eine gröhcre Anzahl schöner Preise für die drei ersten Bobs. resp. deren Mannschaft, gespendet i<'d kwfft. mit reger Beteiligung von nah und Vlgilsoch-Seilbahn

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_01_1938/AZ_1938_01_30_7_object_1870664.png
Page 7 of 8
Date: 30.01.1938
Physical description: 8
), Sa rentina, Vipiteno, Mezzaselva, S. Lo renzo tn Pusteria, Brennero, Selva di Gardena, MoNguelso, Bolzano, Valle Aurina, Parcines, Monte S. Pietro (No va Ponente), Braies, Rasun Valdaora, 9rtisei, Lasa, Campo di Trens, Tiralo, S. Andrea in Monte. Silandro, Vando- ies, Bressanone, Bolzano, Provinzialver- waltung: Fondstornierung, Val di Viz zi?, Tesimo, Parcines, Laaundo, Corne- do. Marebbe, Lana (Versorgungshaus), Abänderungen an d^r Bilanz. Bolzano (städt. Spital). Ueberèinkom- mcn mit der ANFALL

Über Unterbrin gung von Versicherten — Villabassa: Unentgeltliche Ueberlassuna von Lokalen an das Kinderàsyl — Marebbe: (Ge trennte Verwaltung von Rina) Betrag für die Gemeìndewohlfahrtswerte, Aus gaben für die Verbesserung von Ge- meindestraßen — Falzes: Beitrag für den Ankauf der Schulfahne — Rio di Pilsteria. Beitrag für die Gemeindewohl fahrtswerke — Villandro: Beitrag für den Standesamtsofsizial — Targazione: Fahrradbeitrag für oen Gemeindediener — Vipiteno: Ankauf des Werkes: „La Storia della

der Betriebsinhu'oer für die Jahre 1938- IS4Y — Re.non: Adein. Selvfl di Molini Konsumsteuerpacht durch das Konsortium der Betriebsinhaber für die Zeit von 1938-1942. Rück verwiesen- Villabassa: Un entgeltliche Beistellung von Lokalen an die Dopolavorökapelle und an den Do polavoro — Rio di Pusteria: Ausgaben für die Kirchenbeleuchtung — Ladinia: Telephoneinstellung am Gemeindesitze v. Badia — Vipiteno: Gratifikation für den Konsumsteuereinnehmer. Abgewiesen: Bfllzano: Eingabe Giulio Mein! wegen Verweigerung

, Gem. Valle Aurina, zwecks Erzeugung von elektrischer Kraft bei Niickslich des Wassers in obigen Bach an gesucht SVZ Crundenlelgnungen. a) Belm Gemeinde amt Vipiteno liegen durch lä Tage, ab lS Immer, die Verzeichnisse der zwecks Erbau ung einer Kaserne in Vipiteno zu enteig nenden Grundstücke zur Einsicht auf SVZ b> Ebenso liegen beim Gemeindeamt Vi piteno die Verzeichnisse der zwecks Erbau ung von llnterofsizierswohnungen in Vipi teno zu enteignenden Liegenschaften zur Einsicht aus Einwendungen

ist. Die Märkte im Februar Am 1. in Lana di sopra, San Lorenzo: 3. in Bressanone. Gries; 5. in Certosa: 7. in Vipiteno: 8. in Caldaio; li. in Aera no ; 14. in Termeno; 15. in San Leonar do in Badia, Malles; IS. in San Candi do; 21. in Brunico, Merano; 24. in Chiu sa, Villabasse. Vipiteno: 25. in Ora. nen össentlichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubiger werden ausgesordert. ihre Ein wendungen und Ansprüche binnen IS Ta gen, ab 12. Jänner, bei der Präsektur Bol zano geltend zu machen, widrigenfalls sol che

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/15_01_1938/DOL_1938_01_15_14_object_1140098.png
Page 14 of 18
Date: 15.01.1938
Physical description: 18
. die Wmtersportmcisterfchaf.en ein AuslanSkasckn mtö der Italienischen Jugend de» Littorio deS Auslandes. Diese Meisterschaften enthalten fünf Bewerbe und werden am 17. Jänncre beendet sein. E. E. Achille Etarace bat den Verbandssekretär Dr. Vanelli telegraphisch beauftragt, ihn bei der Schlußfeier der Veranstaltung zu vertreten. Aendermigen im Sportprogramur deS Winiersport-Vereins Vipiteno Drovknzkal-PatrmMenlimf für Topolavoriste». Diviteno. 1t. Jänner. Durch die Cinfchievung des großeir Provinzial- Patrouillenlaufcs (Langlauf

mit Schießübungen) für Dovolavoristen. der als AuSschcidungslauf siir di« in diese« Jahre aller Voraussicht nach in Asien zu Austragung gelangenden RcichSmcisterschast gilt, mutzte der Wintersportverein Vipiteno in seinem Programme einige Verschiebungen vornehmen. — Der große Dopolavoro-AuSscheidungskamvf findet so mit am Sonntag, den 23. Jänner, in Vipiteno statt. Als Rennstrecke wurde, bei gilten Schneeverhältnissen, ein« folckie rund um Vipiteno fcstgelegt. — Am Nach mittag deS gleichen Tages wird ein Ski

der G. I. L. abgehalten. zu welchem Zweck« fünf Bahnen errichtet werden, so daß eine möglichst rasche Abwicklung der zahlreichen Spiele gewährleistet ist. — Am gleichen Tage findet der Ricsen-Torlauf auf einer noch zu bestimmenden Rennstrecke statt. Da» traditionelle Ktnder-PretS» rodeln sowie auch daS Knaben-Skirennen. beide nur für Schüler der Volksschule Vipiteno, wird an einem Tag« abgewickelt und wird vom 13. Feber auf den 2. Feber (Lichtmeß) vorverlegt. Die Jtalten melsterschaft für B»b und Rodel

auf Naturbahnen wird am 8. Februa. wie bereit» lm Programme vorgesehen. auSgetraarn. Anschließend an dieser Großveranstal tung finort der beliebt« Eportball de» Wintersport- Vereins Vipiteno statt. « Interne« vodrenne« ans See Jaofensiraße. Vipiteno, 14. Jänner. Wie bereits berichtet, findet am kommenden Sonntag, den 16. Jänner, auf der Strecke Caliee — Cafateta (Lange 7 km) «In interne» Bobrennen statt, das sedoch nicht als Meisterschaft der Jaufenstratze gewertet wird, wie irrtümlich am Mittwoch berichtet

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/29_01_1938/DOL_1938_01_29_12_object_1139685.png
Page 12 of 16
Date: 29.01.1938
Physical description: 16
und Selnilerinnen der Volksschule in Vipiteno wird auch beuer wieder, imd zwar am 2. Febmar (Liü,tmeßtag) durchgeführt. DaS Rodel- rennen findet auf der Strecke l. Kehre—Casatcia mit Ziel In Easateia statt. Für das Skirennen wird noch oerichtet werden. 2llle Einschreibungen sind gleich- iritig wie im Boftahre im Vitro des Hotel „Posta liecibia' bis Montag mittags abzugeben und cr> 'olgcii dieselben wie immer in drei Kategorien für Mädcl)on und vier Kategorien für Knabeit. Um auch im heurigen Jahre

;u können. Zu diesem Zwecke hat der Wintersportverein Vipiteno für die kommenden Tage Gnippen von Sammlern ausgesandt, die mit Dank iedcs kleinste Geschenk entgegennebmen. O.ttcrfctdein-Radreutteii-Meistcrschaft Folie startet morgen in Genna. In G e u u a findet morgen. Sonntag, der lestte -Akt iier iilNöluten italienischen Querseldein-Rad- rennen-9Neistfrsumft statt. Ja 33 Provinzial-, zehn Zonen- un i -i- ei Jnierzoiien-Ausscheidungslämpfen wurden die itahcer für bas morgige Schlußrenncn auSgesiebt. Wer

onf btt Giovostratze. Vipiteno. 28. Jänner Wegen Entsendung mehrer aktiver Mit glieder zu verschiedenen auswärtige« Rennen hat der Wintersportverein Vipiteno für kommenden Sonn tag, den so. dS. Mts., .das vorgesehene Provinzial- Eissäiietzen ans einen späteren noch zu bestimmenden Zeitpunkt verlegt. eDafür hat aber der Wcrk-Dopo- lavoro der Maschinenfabrik G. Leiiner n. Sohn für diesen freien Sonntag ein Herren-Einsitzerrodeln für seine Mitglieder vorgesehen und wird dieses Rennen auf der Strecke

-EISlanfmelfterschaften in Eostalovaro. Vipiteno. 28. Jänner. Zu dem Be richte in den .Dolomiten' vom 26. ds. ist noch er gänzend zn berichten, daß der Wintersportverein Bipitmo sich noch weiter entschloffen bat. zu den am gleichen Tage In Eostalovara ansgetragenen Provinz- Meisterschaft deS O.N.D. im Eisschießen seine beste Mannschaft mit den Herren Platzer. Larcher. Maft und Delfanro zu entsenden. S Schachklub Breffamme. Donnerstag. 27. Jän ner, wurde die zweite Runde im Stadtturnier ge spielt. ES siegten Bandler Über Oberkofler

Fellin zur Verfügung, und von mehreren Firmen weitere Preise in AuSstckft gestellt: Sonntag, den 30 bS., begibt sich die Sektion naw Vipiteno zum Städtekampf mit der Sektion Vipiteno. l'lllc Spieler sind eingeladen, daran tell^unchmcn. Vrogramm: Zusammenkunft am Bahnhof in Bressa- none 12.45 Uhr: Rückfahrt von Vivileno 29 Uhr. Fahrpreis Pro Person Lire 4.80. Spiellokal Hotel „Posta veechia'. Fchaeeberlchte Eolle. Temperatur —3 Grad C., 15 cm Neuschnee. Pulver. 2lbfabrtSmöglIchkeit bis zur Station

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_11_1937/AZ_1937_11_09_6_object_1869690.png
Page 6 of 6
Date: 09.11.1937
Physical description: 6
es alsbald, den rechtmäßigen Be sitzer des Rades in der Person des Francesco Radmül- lcr in Brunico auszuforschen, dem das Rad kürzlich in Brunico gestohlen worden war. Vipiteno Feierliche Zeremonie der Ilebergabe der Zahne an die Karabinieristation Vizze. Vipiteno, 8. November Sonntag nachmittags um 3 Uhr fand, begünstigt vom herrlichsten Wetter, die Uebergabe der Fahne an die Karabinieristation Vizze statt, welche der Kampffascio von Vipiteno und die Bevölkerung von Val di Vizze der hochverdienten

Waffe der Karabinieri gespendet ha ben. Vor der Kaserne in Transacqua hatten sich die lo kalen Behörden und der vollständige Lehrkörper des Hochtales eingefunden; von Vipiteno waren gekommen: ein Zug Karabinieri in Gala, in Vertretung der Kom pagnie und der Gruppe der Karabinieri der Komman dant der Tenenza, der Leiter des Kampffafcio Dr. Emi lio Rossi, der Verwaltungssekretär Fabo, in Vertre tung des Podestà der Sekretär Gino Balduzzi. der Kommandant des 6. Alpiniregimentes und der Garni son

von Vipiteno Oberst Cav. Domenico Peroglio. der Oberstleutnant Massimino und andere Offiziere der Garnison, der Capo Manipolo der Forstmiliz, Dr. Sem bianti, eine starte Vertretung des Kampssascio und des Frauensascio und eine große Volksmenge aus dem Hochtal Vizze. Auch die Dopolavorokapelle von Vizze trug sehr viel zur Erhöhung der Festfeier teil. Die festliche Zeremonie begann mit dem Gruß an den König und Kaiser und an den Duce, angeordnet vom Leiter des Kampffafcio, und mit der sinnvollen Rede

desselben, in der er die hohe Bedeutung der Ze remonie darlegte. Hierauf nahm der Pfarrer von San Nicolo, Hochw. Luigi Holzer, die Weihe der Fahne vor, worauf dieselbe, indes der Zug der Karabinieri in Gala Hachtachtstellung einnahm, die Dopolavorokapelle die Marcia Reale spielte und alle übrigen Anwesenden die Fahne grüßten, zum erstenmal die 30 Meter hohe An tenne emporstieg. Der Karabinieritenente dankte dem Kampssascio von Vipiteno und der Bevölkerung von Val di Vizze für die Spende der Fahne.und mahnte die Karabinieri

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/15_07_1932/AZ_1932_07_15_6_object_1820090.png
Page 6 of 8
Date: 15.07.1932
Physical description: 8
Kleiiv, vieh verschiedener Sorten. Der Handel war zwar lebhaft, die gebotenen Preise waren über sehr drückend, so daß nur gerade derjenige Viehzüchter verkaufte, der unbedingt verkaufen mußte, während die an- Danach hielt der Podestà eine Ansprache wo rin er hervorhob, daß die Bürger von Vipiteno . , >i--r »...l.ru. ks als eine außerordentliche Ehre betrachten deren Mit ihrem Vieh lieber wieder nachhause S e erà der kgl Präfektur Herzog als Gast beherbergen zu können, zurückkehrten in der Hoffnung

. Mittlere Ware „Avanti^ Savaia' seine Rede. Wie wir bereits mitgeteilt haben, hat sich S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia mit den Truppen unserer Garnison auf Sommermanö- ver begeben und ist vorgestern in Vipiteno ein getroffen., Der Herzog langte um 10 Uhr in Ca- sateia, Gemeinde Racines an. wo er vom Prä- fekturskominissär Dr. Ambrosi im Namen der Bevölkerung begrüßt wurde. Zum Empfange hat sich auch die Musikkapelle von Mareta in der Volkstracht eingefunden. - Nachdem eine Erfrischung eingenommen

Geld, so hat es auch die ganze Welt! / ^ Diebe an der Arbeit. ^ ' Zum Schaden des Oberhammer Josef in der - sich aber mehrere Male, vom Applaus und der ge ein schönes Schaf, einjährig, weiß mit klei ' ''' ''' Begeisterung der Bevölkerung, die sich vor dem nen Flecken am Kopfe, Wert L 60 und ein der Truppen den Marsch nach Vipiteno fort. Die Stadt hat dem erlauchteil Gaste einen festlichen Empfang bereitet. In der Viktor Ema- nuclstraße waren die Truppenabteilungen. die Karabinieri. die Finanzwache

, die fascistischen Jugendorganisationen von Vipiteno. Vizze, Campo Trens und Brennero, die vatriotischen Organisationen, die Gemeindevertretung von Vipiteno und Vizze, die Schulen, die Abtei lungen der Grenz- und Forstmiliz aufgestellt. Zum Empfange des Herzogs hat sich auch eine zahlreiche, Volksmenge,.; welche die Straßen, die. er passierte einsäumte, eingefunden. Vor dem Hotel „Rosa' waren die Behörden der Stadt und der umliegenden Ortschafteil versammelt. Darunter befanden sich der Podestà'Cab. Achille

de Cadilhac) der politische Sekretär desumaselo von Vipiteno Dr. Emidio Rossi. S. Eltiinenz der Fürstbischof von Tripoli Möns. Vallo Guercio Salvatore, der Kommandant der Karabinieri- station Ten. Aeansora Giuseppe, der hochw. Herr Pfarrer Don Giovanni Nagler. der hochw Hotel angesammelt hatte, Fenster zeigen. Während des Mittagessens konzertierten die Musikkapellen von Vipiteno und Prati. Brunico Und wieder ein Fahrrad flügge geworden ' Aus dem ösfentlichen Verbindungswege zwi schen der Via posterior

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_09_1937/AZ_1937_09_21_6_object_1869142.png
Page 6 of 6
Date: 21.09.1937
Physical description: 6
für den kalen allein die Haupt-, sondern auch die Nebenstraßen dorischen Herbstanfang am 23. ds. günstiger ein Vipiteno «Die malerischeste Stadt des hocheisch'. Vipiteno, 2V. September In einem mit ».Sigma' gezeichneten Artikel des letzten Heftes der Zeitschrift „Natura' lesen wir über unser reizendes Städtchen: Ob seiner Hauptstraße, an deren Ende der blen dend weiße, schlanke Turm und an deren beiden Seiten je eine Reihe von Palästen steht, die ob ihrer vielen Erker, Zinnen, Arabesken und Aus schmückungen

in allen Farben die mannigfaltig sten architektonischen Formen darbietet, ist Vipi teno ohne Zweifel die malerischeste Stadt des Hochetsch. Seine Lage an der alten Handelsstraße, die Ita lien mit Deutschland verbindet, dort, wo die Valle Jsarco sich zu einem grünen Becken weitet, in das zwei Täler münden: Val Ridanna vom Westen, Val di Vizze vom Osten her, machte Vipiteno schon mit den ältesten Zeiten zu einem wichtigen Ver kehrszentrum. flankieren u. die noch gut erhalten sind, cündet uns ganz deutlich

er besucht und welche Firmen er momentan vertritt. Zu schriften an „Cassetta 26195 Z.' an die Unione Pubblicità Italiana Trieste. B Verschlag jener Blüteperiode, welche die Handels stadt Vipiteno gegen Ende des Mittelalters durch lebte. als sie Sitz des Landtages war, als sie ita lienische Schulen und Filialen italienischer Banken besaß und in ihren Mauern in regelmmäßigen Zeitabständen glanzvolle Theatervorstellungen ge geben wurden. Jene Glanzepoche, die in den damals erbauten reizenden Palästen

ihren Niederschlag fand, ver dankte Vipiteno der Ausbeutung der Bergwerke in den nahen Tälern Fleres und Ridanna. Reiche Unternehmer Süddeutschlands brachten ganze Le gionen von Bergleuten mit sich, die in Vipiteno und im nahen Colle Jsarco sich ansiedelten, grün deten Familien u. führten, durch ihre reichen Ein künfte hiezu in die Lage versetzt, Bauten auf, die durch ihren baulichen Prunk das Antlitz der Stadt vollständig erneuerten. Bei Wahrung der römi? schen Anlage gestaltete sich die äußere Stadt voll

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_03_1936/DOL_1936_03_04_4_object_1150538.png
Page 4 of 6
Date: 04.03.1936
Physical description: 6
für den Monat Februar. eo Bevölkerungsbenzeguiig. V i p i t e n o, den 3. Mq'rz. Im Februar hat die Gemeinde fol gende Bevölkerungsbewegung zu verzeichnen: Geburten 7. Stcrbcfälle 9: Reiner Josef, 18 Jahre alt, aus Mazzcs, Mild Peter mit 71 Jahren aus Rooale, Leitner Wilhelm, 3t Jahre, aus Vipiteno, Heidegger Heinrich, 4 Monate alt, Zanella Eiiiilia, 72 Jahre, aus Vipiteno, und Schölzhorn Josef mit 10 Jahren aus Tunes. Trauungen waren im Februar keine. Weggezogen von Vipiteno sind 30 Personen, zu gezogen

10. Zuwachs der Bevölkerung im Monat Februar 11 Personen. eo Personalnachricht. Vipiteno. I. März. Wie in der Samstagnummer der „Dolomiten' mit geteilt wurde, sollte der Lehrer Rompon Antonio nach Prato allo Stelvio versetzt werden. Im letzten Augenblicke der Abreise kam jedoch die Nachricht, daß die Versetzung rückgängig gemacht worden ist und so wird Herr Lehrer Rompon zur Genugtuung aller weiterhin in Vipiteno bleiben. St. Btnzerrzvereirrs« Hauptversammlung Am ersten Fastensonnkaa hielt

ihren Einzug gehalten haben, haben nun in das neu errichtete Lokal im Oberwirts- haus die Gemischtwarenhandlung übertragen und dort den Laden eröffnet. — Hinter dem Sandwirt wird ein Transformatorenhaus er richtet zwecks Entnahme von Strom aus der großen Hochspannleitung, die von Vipiteno noch Merano führt. Die neuerbaute Materialdraht- scilbakn von Moso-Corvara bis auf das Tim- melscrjoch soll damit gespeist werden. Todesfälle. 3» Mala alta starb am 2. März die 1 Volksschulen» Isabella Lang, 1l Jahre alt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_02_1938/AZ_1938_02_06_8_object_1870749.png
Page 8 of 8
Date: 06.02.1938
Physical description: 8
Seite 8 ««'peazeltvog'' Sonntag, den 6. Februar 1938-xvi «T»s àer IIrsvìnz Vip!?«»»» Bekanntmachung der Gemeinde RaUnes Vipiteno, S. Februar. Von nun an werden die Anmeldungen von Geburten und Todesfällen in der genannten Gemeinde, das ist in den Fraktionen Racines di dentro, Racinès di fuori, Riganna, Mareta und Telves, am Donnerstag und Sonntag von 8 bis 12 Uhr vormittags im Gasthaus „Stella' in Mareta entgegengenommen. Für die An meldung von Todesfällen und die Ausstellung

der diesbezüglichen Akten ist außer den obge- nannten Amtsstunden in dringenden Fällen an den Vortagen, und »war am Mittwoch und Samstag, ab 7 Ubr avends, wieder im Gast haus „Stella' Gelegenheit geboten. Selbstverständlich können die genannten An meldungen jederzeit in der Kanzlei der Ge meinde Racines, im Rathaus in Vipiteno, 2. Stock, erfolgen: die diesbezüglichen Dokumente aber werden am nächstfolgenden Amtstag im Gasthaus „Stella' in Mareta ausgegeben. Hochzeiten In der Gnadenkirche von Trens wurden.ge traut

und von dort mit Auto zu einem Arzt in Vipiteno gebracht. Der Arzt stellte einen Bruch des Nasenbeines fest und Salazar konn te sich in häusliche Pflege begeben. Die meteorologische Station S. Giovanni di Vizze (1450 Meter) verzeichnet: am Februar morgens —1 Grad Celsius, am Abend —2 Grad Celsius, Tempe raturmaximum plus 31 Grad Celsius sin der Sonne): in den ersten Vormittagsstunden laue Nordwinde — sie krochen in Nebelsorm vom Passo Vizze und Passo Chiave herab, dann aber ein herrlicher Sonnentag mit wolkenlosem

so wenig kümmern würde wie um seine eigenen, gäbe es selten Un friede. ck Das Geheimnis der „guten Beziehun gen' besteht darin, daß man sie nicht ausnutzt. am 20. Februar in Vipiteno Großaufführung der traditionellen Zon Vipiteno. Außerdem verschiedene ori ginelle Gruppen. Alles.muß lachen! Mitwirkende. Beginn 2 Mr .nachm. Aus dem Europa-Programm vom 6. Februar Norditalien, 8.30: Zeit. Nachrichten, Wetter dienst: 9.20: Soldatensunk: 10: Die Stunde des Landwirts: II: Hochamt aus Firenze mit Predigt

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_01_1938/AZ_1938_01_30_8_object_1870666.png
Page 8 of 8
Date: 30.01.1938
Physical description: 8
Monte entgegengekommen. Zremdermnmeldung Der Podestà macht aufmerksam, daß die Gastwirte und Zimmcrvermicter. die Anmel dung der Fremden, die aufgenommen werden, rasch zu besorgen haben. Auskragung der Meisterschaften »Obere Valle Zsarco' im Ski-Abfahrt?- und Sla lomlauf durch die Zungfascisten in Colle Zsarco Vipiteno, 23. Jänner Senntag, 30. Jänner, findet in Colle Jsarco die Austragung der Meisterschaften .Obere Volle Jsarco' im Ski-Abfahrts- und Slalom» lauf durch die Jungsaslisten der Klassen

. Treffpunkt für alle Teilneh mer im Dopolavorosaal in Colle Jsarco um 10 Uhr vormittags. Sinder-Ski- und Rodelrennen Das alljährlich vom Wintersportverein Vi piteno veranstaltete traditionelle Kinder-Ski- und Rodelrennen für die Schüler und Schüle rinnen der Volksschule in Vipiteno wird auch Heuer wieder, und zwar am 2. Februar lLicht- meßtag) durchgeführt. Das Rodelrennen fin det aus der Strecke 1. Kehre—Casateia mit Ziel In Tosatela statt. Für das Stirennen wird noch berichtet werden. Alle Einschreibun

gen sind gleichzeitig wie Im Vorsàe im Büro des Hotel „Posta vecchia' bis Montag mit tags abzugeben und erfolgen dieselben wie Immer in drei Kategorien für Mädchen und vier Kategorien siir Knaben. Um auch Im heu rigen Jahre diesen greudentag der Kinder wieder wie alljährlich zur Zufriedenheit aller zu gestalten, wendet sick' der Winlerfportver- ein Vipiteno wieder an die fportliebende hie sige Bevölkerung, sowie an alle Kinderfreunde mit dem Ersuchen, nach Möglichkeit dem orga nisierenden Verein

behilflich an die Hand zu gehen, sowohl durch tatkräftige Unterstiif,una von Seite der Bevölkerung, sowie auch durch einen kleinen Beitrag an Geld- oder sonstigen Spenden, um fedes Kind mit einem bescheide nen Preis erfreuen zu können. Zu diesem Zwecke hat der Wintersportverein Vipiteno für die kommenden Tage Gruppen von Sammlern ausgesandt, die mit Dank fedes kleinste Geschenk entgegennehmen. Preisgekrönter Skifahrer Francesco Freund, Wirtssohn in Fleres, hat beim Skifahren am Renon jedesmal den ersten

Preis errungen. In den nächsten Tagen begibt er sich im Auftrage des Skiklubs Gar dena nach Bormio. Anfall auf dem Eis. Die Frau des ehemaligen Bäckermeisters aus Trens fiel auf vereistem Wege und brach sich den rechten Arm. Eheaufgebot. In der Kirche von Colle Jsarco werden verkündet: Rodolfo Adolfo Kieper, Holzarbei ter hier in Vipiteno, gebürtig aus Spinga, mit Anna Witwe Kieper, geb. Senoner. Ho telangestellte in Colle Jsarco, derzeit in ihrer Heimat in Spinga. Todesfall. Im hohen Alter

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_04_1937/AZ_1937_04_04_2_object_2636501.png
Page 2 of 8
Date: 04.04.1937
Physical description: 8
Nur prima Ware zu àen mäßigsten Preisen Zpaccio Nr. 31 — Ma Brennero 2 Telefono ISN Spaccio Nr. 32 — Viale Venezia LI Telefono 1512 Spaccio Nr. 33 - Piazza Erbe 12 Telefono IS10 Zustellung M6 Haus '»'Tisici' >«7— ora, Campo Tures, Valle Aurina (Separatoerwal tung Riobianeo): Fondsstornierungen Ladinia: Fondsstornierung und Erhöhung der fakulta tiven Spesen , , > > Laces, Macello, Val di Vizze, Raeines, Castèlbello, Ciardes, Ultimo, Chiusa, Prato allo Stelvio, Vil- landro, Vipiteno: Schlachtordnung Val

Cristina: Beitrag für den „Pro loco'. Valle Aurina (Separatoerwaltung Luttago): Grundoer» äußerung. san Leonardo in Passiria: Wohnungszulage für Lehr personen in Supplcuz. Gegenteilig begutachtet: Campo Tures: Bestätigung des Konsumsteuerpachtes. Nicht genehmigt: Vipiteno: Grundverkaus an Frau Rosa Linser. GrtiZej Lehies Skirennen auf der Alpe di Siusi. Diesen Sonntag wird der von der Sportsektion Val Gardena veranstaltete Skiwettbewerb, der letzte des beurigen 'Winters, auf der Alpe di Siusi

werden. Die Feier, an der sich Behörden und Be orderung beteiligen, beginnt um 16 Uhr im Gasthof „Posta' in S, Cristina. Mzàw Ein schwarzer Tag — vor 20 Jahren. Vipiteno, 3. April. Die Riesenschneemassen, die noch immer — wiewohl wir schon in den Monat April eingetreten sind — auf den Bergen, fa selbst in der Talsohle unserer Hochtäler lagern, die Lawinen, die tagtäglich zutale donnern, ge mahnen recht lebhaft an den schneereichen Winter vor zwanzig Jahren, an das größte Lawiiienunglück, das seit

es, einen sechscinhalbjährigen Knaben le bendig. zwei Kinder und einen rumänischen Kriegs gefangenen als Leichen zu bergen. Weitere Erfolge sind wegen fortsetzenden Schneefalles und Finsternis unmög lich. Am 1. April, vormittags, trifft Militär von Vipiteno ein. das sich erst noch wegen der Lawinengefahr von Cosatela Heroin nur langsam weiterivagt: erst nachmit tags um drei Uhr waren die »letzten Opfer: die Mutter, vier Kinder und eine Dienstmagd, geborgen. Das Haus wurde von der Lawine überrannt, um 90 Grad gedreht

und zusammengedrückt wie ein Karten haus. Die Beerdigung der neun Laivinenopser erfolgte auf dem städtischen Friedhof in Vipiteno. Lawinenschaden in Val Giovo. Am Eingang zum Sennerberg, fünf Minuten hinter der Kirche von Val Giovo, ging eine Lawine zutal und riß eine» Strich Wald mit sich fort. S0. Geburtstag. In Val Giovo beging G s ch n i tz er Giuseppe, Dra?l', im Kreise seiner zahlreichen Kinder und Kindeskinder, die fast vollständig zusammenkamen, um Vater und „Nähndl' zu ehren, seinen 90. Geburtstag

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_07_1937/AZ_1937_07_07_2_object_1868292.png
Page 2 of 6
Date: 07.07.1937
Physical description: 6
und werden dieselben an den Vormittagen von 8 bis 10 Uhr gehalten. Ein« beträchtliche Anzahl von Schillern hat sich zu dieser nützlichen Einrichtungen eingefunden. Vipiteno Das Fest der Finanzieri auf 224S Meter Höhe. Vipiteno, 6. Juli. Di« Finanzieri-Biigata von San Giacomo di Vizze feierte gestern am Diftaccauvnto auf dem Passo di Viz ze ihr jährliches Kest ihrer^Wasse. Voll Sonnenschein war dies Fest aus freier Höhe von 2248 Meter. Schon seit vielen Jahren dient der Finanzieri dort oben aus luftiger Höhe der gemauerte Teil

des Rifugio Passo di Vi,?ze. Ueber Einladung des Kommandanten Brigadiere Ma» giiocca hatten sich die Autoritäten von Val di Vizez eingefunden, auch der Verwaltungssekretär des Kampf- fafcio von Vipiteno war mit mehreren Gästen aus Vi piteno im Auto herbeigekommen. In schönster Harmo« nie verlief der Tag, erst bei Einbruch der Dunkelheit trug Riccis Auto die Festgäste wieder zutale, bezw. nach Vipiteno zurück. Große Almfahrt über den Passo di vizze Heute, um 7 Uhr früh, standen an die 200 Rinder

. Es war ein vergnüglicher Tag. Es wurde viel ge lacht, man unterhielt sich und — was die Hauptsache war — der Frauenfasciv erzielte eine glänzende Ein nahme für die Neubauten der Freiluftkolonie. In der Gnadenkirche von Trens wurden in den ersten sechs Monaten des Jahres nicht weniger als S8 Paare getraut. Aus der Umgebung von Vipiteno waren 11, aus der Umgebung von Bressanone 7, aus der Umgebung von Brunico 17, aus Ladinien 6, aus Bolzano und Umgebung 4, aus Merano und Um gebung 11, aus der Provinz Belluno

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_05_1936/AZ_1936_05_29_5_object_1865897.png
Page 5 of 6
Date: 29.05.1936
Physical description: 6
Girtler, 41 I. alt, aus Brennero in das Zimmer der Maria Colcuc, wohnhaft in Vipiteno, ein und entwendete daraus ein Kleid im Werte von 300 Lire. Cr wurde ausfindig gemacht und bei der Einvernahme er klärte er, daß er in Geldverlegenheit war und deshalb den Diebstahl ausgeführt hat. Das Kleid hat er um 15 Lire an einen Unbekannten ver kauft. Da Girtler wegen Diebstahls bereits vorbestraft st. wurde «r zu einem Jahr Gefängnis und 1200 Lire Geldstrafe verurteilt. 29. ZNal: Der heilige Cyrillus

di Funes; S. Malles. S. Martino in Badia; 10. Rio di Pu-' steria, Salorno: 11. Laces; 12. Prissiano (Tesimo),, Vipiteno; 13. Marlengo; 15. Antermoia, Bressano ne, Prato, Sarentino, Tarces; 23. Dobbiaco, Lon- gega (Marebbe); 24. Prato. Brunico; 25. Bruni-' co; 26. Chiusa; 27. Lana; 30. S. Paolo d'Apiano. AìSNZTsxkQ «US à««« Nr. 90 vom 16. Mai 1SZ6: 13AZ Ueberbole. — a) Die auf Betreiben à«r Banca del Trentino gegen Karl Gras in Vizze di Vipiteno verst. G.-C. 204-2 Vizze di Vipiteno wurde vor läufig

Nikolaus Hofer in Vizze di Vipiteno um' lö.voo Lire zugeschlagen. 1327 b) Die auf Betreiben des Josef Amadei In Bolzano gegen Maria Girardi geb. Pfeifer in Lalve» verft/ G.-E. S29-2 Laives wurde vorläufig Rag. G. Amadei in Bolzano um 13.840 Lire zugeschlagen. 1328 c) Die auf Betreiben des Bensamln Lärche? ^ Cornaiano gegen Basilius Zagmeister In Cornaianc» verst. erste und ziveite Partie (G.-C. SSS-2 und 1477-2 Appiano) wurden vorläufig der Bodenkredlt^ anstatt Verona lim 27.346.0S Lire bezw. 12.70Z

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_01_1938/AZ_1938_01_25_5_object_1870594.png
Page 5 of 6
Date: 25.01.1938
Physical description: 6
- idung der Äugend zu richten hat. ^ AuHerdem hob -er hervor, .daß den AnitiÄiven der Jnspeàor-en, Schuldirek- itoren «nd Lehrer ein enàrechend freier Raum gelassen werde, Damit «sie ihre wahlgemeinte Tätigkeit entfalten Lärmen. Ueber We Feier im ZHeater ,„>E. Veài' berichten wir an .anderer lStMe. » Am gestrigen Montag Hat S. E. «der Minister für Nationale -Erziehung Bres> fanone, Br,unico und Vipiteno einen Be- ßuch abgestattet. ÄQ Bressanone -Gestern, gegen V Nhr vormittags, trqf, aus Bolzano

in den Pro vinzen, Bolzano, Trento und Belluno ver öffentlicht: Geschlossen sind die Pässe: Stàio. Gio vo, Pordoi, Falzarego, Monte Croce di Comelico, Sella, Gardena. Campolungo. Der Resiapatz ist sowohl auf der ita lienischen, als auch auf der österreichischen Seite offen. Für die offenen Pässe ist der Gebrauch von Kette:: zu empfehlen. Hierauf verabschiedete sich der Minister von den Behörden vcn Brunico, um sich nach Vipiteno zu begeben. Fahrt üi àss obere 3/srco-Tal In Fortezza waren die Schulkinder

-über reicht. Auch iin Mules .und -Campo Trens war -die Schuljugend .längs der «traße c-nfge- jstollt, .um.den Minister .und die Beyörde.n zu begrüßen. iUeberall -hat .er angeyalten. was bei den Kindern begeisterte àldi- .gungLkundgokungen Mr den Duce aus löste. In Vipiteno .wurde er in der Vordalle des tgl. «Gymnasiums von den gesamten Behörden .begrüßt. Es waren der Garn! slonskmnmandam, Oberst Perotto, -der Podestà, der Zonenin^peklor. der Prätor, der Lizepodesta, die Offiziere der Gar.ni fon

Besuch ab. Dort war eins Ab teilung -von Avanguardjsten und Iung- faseisten ausgestellt. Der Zonemnspàvr u. der Sekretär des Fascio von Vipiteno führten den -hohen Gast -und seine Beglei ter bei der Besichtigung -des Hauses. Als der Minister van Vipiteno Ab schied nahm, «krachten die Schwarzhemdyn. die Jugend und idie Bevölkerung eine be geisterte Huldigung dem Duce -dar. » S. -E. Bottai -kehrte nach Bolzano zu rück und fuhr mit dem Zuge um Uhr nach Roma ab. Zur Begrüßung -des Ministers Kaden

21