156 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/26_07_1931/AZ_1931_07_26_3_object_1857028.png
Page 3 of 18
Date: 26.07.1931
Physical description: 18
- - V?' Soprabolzano ein Einbruch verübt, ^ìt einer Eisenstange die Cin- gcmgstur aufsprengten und in die Amts- Hàngt, verschiedene Sachen von ge- entwendeten. Höchstwahrschein- ? .sie es auf Geld abgesehen, erreich ter nicht ihr«,, Zweck. -ver Diebstahl wurde zur Anzeige gebracht. ist e« gm küklsten? Im Lsrten v«° Tckloss kieä Lekr lrisoke Qetränks Vipiteno Aebung der 2ungfasciften Alle Jungfascisien des Kommandos von Vipiteno haben sich am Sonntag vormittags um 8 Uhr am Mitraplatze in voller Uniform einzufinden

für die Venezia Triden tina; nach Einsichtnahme in die Gemeinde- und Provinzialgesetzgebung. befiehlt der Podestà allen Autovehikeln. welche von und zum Bren nero durch die Stadt Vipiteno fahren und sich hier in der Via Vittorio Emanuele (vom Stadtturin bis zum Hotel Rose) aufhalten wollen, dag das Parken nur auf der rechten Seite der Straße Vipiteno—Brennero gestattet ist und sich die Automobile in einer Reihe auf zustellen haben. Uebertretungen der vorliegenden Verord nung werden nach obigem Gesetzdekret

und dem Gemeinde- u. Proviuzialgesetz geahndet.' Die Tätigkeit der Pro Vipiteno Wir haben schon kurz von der Tätigkeit un seres Verschönerungsvereines »Pro Vipiteno' in der letzten Zeit geschrieben und wollen hier nur der Chronik hàr mitteilen, daß in den letzten Wochen folgende Arbeiten durchgeführt worden sind: Gründliche Meiniglmo' ' aller öffentlichen Parkanlagen von Vipiteno; Herrichtung aller den Sommerfrischlern dienenden Promenade wege uud Aufstellung einer großen 'Anzahl von Bänken. Für diese Arbeiten

Reklame ist deutlich daran zu merken, daß die heurige Fremden frequenz derjenigen der vergangenen Jahre keinesfalls nachsteht, obwohl es allgemein bekannt ist. daß die Wirtschaftslage der mitteleuropäischen Staaten sehr starken Ewsluß' auf die Abnahm« der Auslandsreisen ausübt. Daß trotzdem mit einer mittelmäßigen Saison gerechnet werden kann, beweist deutlich die Zugkraft der wirkungs vollen und fortwährenden Reklame, welche die »Pro Vipiteno' in allen Reiseländern der Welt betreibt. Die „Pro

Vipiteno' hatte sich in letzter Zeit auch für die Organisation zweier schöner Manifestationen lokalen und provinzialen Cha rakters interessiert, und zwar: ein Bergrennen für Automobile von Vipiteno auf den Jausen- paß und ein Waldfest mit Trachtenschau. Lei der waren es finanzielle Hindernisse und Mangel an größerem Interesse seitens eines weiteren Kreises, welche diese beiden Projekte nicht zur Ausführung gelangen lassen werden. Es werden dafür im hiesigen Stadtpark« ein oder zwei Waldfeste vonseiten

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_09_1926/AZ_1926_09_30_4_object_2646958.png
Page 4 of 8
Date: 30.09.1926
Physical description: 8
Haben, und zwar vom 21. Dezember 1S2S vis 20. Dezember 10S1. Ausrufoprei» 100 Lire. Die Ver- steigerungssvesen gehen zu Lasten des Pächters. Di« Jagdpachtbedingungen sind bei der Soktoprefettura Merclno, Zimmer Nr. 1?, ersichtlich. P. Il Sottopre fetto. fto. Ruffo della Scaletta. Gisacktal H Vipiteno» st. Eheaufgebot und Heirat. Die Ehe einzugehen, Häven sich entschlossen! Herr Dr. Baumgartner Seba- 'stian, Arzt, geb. in Alca di Sciaves, wohnhaft in Vipiteno, 28 Jahre alt, mit Fräulen Kinigadner Nasa, Privat, 2S Jahre alt

, geb. in 'Fortezza dl Mezzaselva (Mitewald). In der letzten Woche hatten Hochzeit! Herr Casini Guido, Direktor der Montan werke, mit Fräulein Medetz Irma, Tochter des ge wesenen Herrn Steueramtsverwalters I. R. Medetz. st. Maul- und Klauenseuche. Sehr stark tritt diese Seuche in unserem Bezirke, auch in der Gemeinde Vipiteno, auf. Der Podestà von Vipiteno hat daher scharfe Vorkehrungen getroffen, um dieser für die Landwirt« beinahe katastrophalen Epidemie wirksam entgegentreten

zu können. Die Maßregeln, die gdgen diese ansteckende Krankheit getroffen werden und von der N. Prefettura genehmigt und gutgeheißen wm-, den, find im ganzen dieselben, «vie sie die „Alpen zeitung' für den Meraner Bezirk veröffentlicht hat. Nur ein!«« Mahregeln sind noch versckärst worden. So wurde das gange Gebiet der Gemeinde Vipiteno als verseuchte Zone erklärt. An den Grenzen dieser verseuchten Zone, und zwar an den Zugängen In dieselbe müssen sofort große Tafeln angebracht werden mit der Aufschrift! „Verseuchte

Zone wegen Maul- und Klauenseuche'. Die' Geyöste, in welchen diese Seuche herrscht, haben «strenge Stallte«« zu halten und auch den anderen Aiehbesitzern der Gemeinde Vipiteno ist da» Weiden von Klauentieren, sowie da» Fuhrwerken mit solchen strengstens verboten. Perso nen, welche das Vieh in verseuchten Stallungen war ten, haben eigene Stalltleider und Schuhe im Stalle anzuziehen, welche beim Verlassen desselben wieder zu wechseln sind. Zur Desinfektion der Hände muß in jedem Stalle eine Lysol

es mit Hilfe von Arbeitern und Alpinisoldaten, den Brand gegen Abend zu lokalisieren und zu lö schen. Die Rauchwolken sah man von Vipiteno aus über den Roßkopps herüberschweben. ^ Donnerstag, den 3V. September 1S26 st. Frechheit und andere». Eine große Frechheit legten in der letzten Woche zwei ältere, bäuerlich ge kleidete Weiber, welche aus Chiusa kamen und um Kleider bettelten, an den Dag. Sie hängten jeder mann der ihnen di« gewünschte Gabe nicht verab reichte oder nicht verabreichen konnte, ein grobes

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_08_1937/AZ_1937_08_18_5_object_1868761.png
Page 5 of 6
Date: 18.08.1937
Physical description: 6
voch, Sen 13. August 1S37-XV .Vlpeazkltang^ ^eite S UuS Vokzano Ztaöt unö Lonà kaM. PWWMllSmdt Rapport fafcistischer Arauen. Donnerstag, den 19. August, um 1« Uhr, folgende Jnspektorinnen (in Abänderung iskentlichten Mitteilung) an den ge ,e>. Orten Rapport ab esteri» veros rl,n Barbara in Vipiteno im Sekretariat der l .... Simeoni in Bressanone im Sekretariat insicn Zone (nicht in Malles).^ on Elisa in Malles (nicht in Bressanone) im ione. tariat der zwölften fließend an den Rapport besuchen

S. kgl. Hoheit, der Herzog von Pistoia, und der Kom Mandant des Armeekorps von Bolzano längs der Via Vittorio Emanuele in Vipiteno zum Abschluß der Sommermanöver die Brennerdivision in Re vue. Ab acht Uhr begann am Platz der Truppen schau der Zustrom der Eingeladenen, unter denen man alle höher gestellten Persönlicbkeiten, welche sich gegenwärtig in Vipiteno, Colle Jsarco und Umgebung zum Sommeraufenthalt befinden, be merkte; die Gehsteige waren gedrängt voll von Zuschauern. Von allen Häusern wehte

die Triko lore, was dem Städtchen den Anblick der hohen Festtage gab. Um 9 Uhr kam von Colle Jsarco her I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistoia, und wurde vom Podestà von Vipiteno, von der Gemahlin S. E. des Generals Guidi, von der Gemahlin des Verbandssekretärs, von der Frau des Ober sten Cremascoli und von der Sekretärin des Frauenfascio von Vipiteno begrüßt, wobei ihr ein großer Blumenstrauß überreicht wurde. Hierauf begab sie sich auf die Ehrentribüne, wo ihr Exz. Guidi und ihr Gemahl, S. kgl

, und dem Armeekoroskommandanten. Sie wurden von einer Kompagnie des 18. Infan terie-Regiments mit Fahne durchgeführt. Hierauf stellte S. kgl. Hoheit, oer Herzog von Pistoia, in seiner Eigenschaft als Kommandant der „Brennero-Division' im Nathaussaale Sr. Exz. dem Armeekorpskommandanten die Offiziere der Division vor. Der Parade wohnten sämtliche Behörden von Vipiteno und eine Vertretung des Fascio mit Wim pel bei. Die zahlreichen Zuschauer bereiteten dem Her zogspaar stürmische Huldigungsknndgebungen für das Haus Savoien

von La- gundo-Plars nach Nova Levante; 125 Statura Beatrice von Udine nach Lana-Foiana; 126. Ste fani Marcella von Rafun Valdaora-Parrocchia n. Rasun Valdaora-Parrocchia d'Ant.; 127. Stenico Olga von Badia-S. Cassiano nach Nasun Valda- ora di sopra; 128. Stosella Graziella von Corne- do-S. Valentino nach S. Candido-Prato Drava: 129. Strocchi Jole von Sesto Pusteria nach Sesto Pusteria: 130. Taddei Alba Avanzi von Castel- rotto nach Vipiteno; 131. Tomissi Margherita S»l- ligi von Racines-Casateia

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_09_1931/AZ_1931_09_24_3_object_1856100.png
Page 3 of 8
Date: 24.09.1931
Physical description: 8
, können das auch lassen — das Vergleichen nämlich —, denn sie haben's nicht notwendig. Vipiteno Der erste Schnee Heute sagt der Kalender, daß 6er Herbst be ginnen soll, doch hier in Vipiteno schneite es lustig in den Nachmittagsstunden und man hatte schon Vorgefühle von Winters Freud und Leid. Morgens waren die Hänge in der Umgebung schon stark verschneit von den letz ten Tagen und hauptsächlich von dem heute Nacht herrschenden Unwetter und es wird nicht mehr lange dauern, bis die Tätigkeit der vielen Wintersportler

Vipiteno-Brennero des Club Alpino Italiano auch im Namen des leider verhinder ten Präsidenten der Untersektion, Herrn Dr. A. Seeber. ihre alpinistischen Grüße überbrachten. Bald darauf begab sich die Gesellschaft per Auto nach S. Giacomo in Vizze, von wo aus am nächsten Tag der Aufstieg zur Hütte am Gran Pilastro durchgeführt wurde. Leider hatte die Gruppe mit einem sehr schlechten, winterlichen Wetter zu kämpfen und deshalb erfolgte auch die Rückkehr schon gestern abends, anstatt, wie programmäßig

, erst heute. Die Alpinisten stiegen im Gasthof Alte Post in Vipiteno ab. wo ihrer ein großes Bankett war tete, an welchem auch eine Vertretung des Club Alpino von Vipiteno teilnahm. Heute vormittags um 10 Uhr erfolgte die Abfahrt der Gruppe nach Monza und es begleiteten sie die Wünsch« aller hiesigen Sportler, daß sie im nächsten Jahre wiederkehren und dann ein besseres Wetter antreffen mögen. Einstwellen hatte auch eine 20 Mann zäh lende Gruppe des C. A. I. die Traversierung der westlichen Breonie

erfolgen. ? Versammlung vir Syndikate Gestern abends versammelten sich im hiesi gen Dopolavoro die Mitglieder der syndika listischen Organisationen von Vipiteno und Um- gebung. Bei der Versammlung war auch Herr Borellini, Vizesekretär der Provinzial-Union von Bolzano der sascistifchen Industrie-Syndi kate, anwesend, welcher den Gruß E. E. des Herrn Präsekten G. B. Marziali, des Ver bandssekretärs Ing. Felice Rizzini und des Generalsekretärs der Industrie-Syndikate von Bolzano überbrachte. Er hielt

hierauf eine deutliche Rede über den Zweck der Versamm lung und erteilte alle vielseits gewünschten Auskünfte über die Verfügungen der verschie denen Kollektiv-Arbeitsverträge. Die Ver sammlung, zìi welcher auch Herr Dr. Emidio Rossi, politischer Sekretär von Vipiteno mit einigen Mitgliedern des Direktoriums, sowie der Vertrauensmann der Syndikate von Vipi teno Herr Carlo Dell'Antonio erschienen wa ren, verlief sehr angeregt und es wurden hauptsächlich die auf die obligatorischen Ur laube

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_02_1938/AZ_1938_02_04_6_object_1870718.png
Page 6 of 6
Date: 04.02.1938
Physical description: 6
aller Anwesenden auss herzlichste, wor» aus der Vortrag begann. Den Vorträgen, die die ganze Woche dau» erten, mar großes Interesse entgegengebracht und ständig von allen Bauern besucht. An fangs März wird vom Herrn Obstbau-Jnspek- tor Meier ver Cattedra Umbulante von Bol zano der zweite Kurs abgehalten, in dem sick auch viele praktische Arbeiten u. Feldbegehun gen einschließen werden. lS. Jahrestag dee Gründung der Miliz Vipiteno, 3. Februar Am Jahrestag der Gründung der Miliz ver sammelten

sich hier in Vipiteno alle Angehöri gen der M. V. S. N. um 9 Uhr abends Im Heim der Liltorio-Jugend, um der Uebertra- gung der römischen Feier lauschend, geistig an derselben teilzunehmen. Auch In den Kasernen der einzelnen Detachements der Grenzmiliz in der ganzen oberen Aalle Jsarco nahm man am Radiolautsprecher an der erhebenden römischen Feier geistigen Anteil. Vielfach wurde der Gründungstag der Miliz aus sehr sinnige Weise durch Spenden an das Hilfswerk der Partei gc kennzeichnet. Sö spen deten

Bolschewismus stehen den' Spanien-Legionäre. Die anwesenden Au toritäten brückten dem Vortragenden ihre leb hafte Anerkennung aus. Dqwlavoro.Schochlurmer Vipiteno gegey ' Bressanone Das am abgelaufenen Sonntag stattgehabte Schachturnier zwischen hiesigen und Dopolavo- risten aus Bressanone brachte — gegen jedes Erwarten — einen Siez der Gruppe des hie sigen Dopolavoro, und zwar wurde Bressano ne im Verhältnis 9.S : 8.S geschlagen. Rühmend hervorgehoben sei die vornehme, Mahrhast kavaliermäßige Kampfesweise

von Colle Jsarco die Jungsascisten von Brennero, Colle Jsatco, Vipiteno und Fortezza, um die Mei sterschaften «Obere Valle Jsarco' im Slalom- und Abfahrtslauf auszutragen. Im Beisein des Kommandanten der Jungsascisten von Col le Jsarco und der Jury erfolgte die Verlosung der Startnummern. Im Schlitten fuhren die Teilnehmer am Wettbewerb im Slalomlaus an die Stelle, wo di Valle di Fleres in die Aalle Jsarco einmün det, wo sodann Punkt 10.30 Uhr der Start zum Slalomlaus erfolgte, an dem sich insge samt

pro grammäßig ausgetragen. Nachstehend die Klassifizierung: S.l.a l o m l a u f: l. Freund Massimiliano, Colle Jfarco, in S3.37': 2. Dal Pra Attilio. Brennero, in S7.13': o. Erschpamer Giu'eppe. Vipiteno, in S7.28': 4. Aukenthaler Riccardo, Colle Jsarco, in S8.30': S. Schrott Alberto, Vipiteno, in 1 Stunde 5,S5': g. Eisendle Cor rado. Colle Jsarco, in 1 Stunde 8.S1': Se- giner Ervino, Fortezza, in 1 Stunde l0.4'. Abfahrtslaus: 1. Freund Francesco, Colle Jfarco. in 3 Stunden 2S.3L': 2, Rainer

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/01_06_1927/AZ_1927_06_01_6_object_2648608.png
Page 6 of 8
Date: 01.06.1927
Physical description: 8
— Beitrag zum Schulbaumfest — Beitritt in die Federa zione Forestale — Zusammenstellung der feh lenden Einwohnerliste. Wie bekannt, werden die Beschlüsse von der Präfektur geprüft und genehmigt. Erst nach der Genehmigung sind sie gültig. Alle Bürger haben das Recht, in das Proto koll Einsicht zu nehmen; übrigens werden die Beschlüsse ..... geschlagen. immer an der Gemeindetafel an- àsaàtal Vipiteno Höchstpreise in Vipiteno Lasa Von der Lourdeskirche m. Die Sakramentskongregation in Rom

der Zeitab schnitt der Uebertretung sei, wegen der im 5. Kapitel, 6. Abschnitt des 2. Buches des Straf gesetzes vorgesehenen Vergehen und wegen Betruges und Verfälschungen, welche in beson deren Gesetzen 'oder von der Lebensmittelxoli- zei geahndet werden, bestrast Mirde. Vermählungen p. In den Ehestand zu treten haben sich in Vipiteno nachstehende Brautpaare entschlossen: 1. Rudolf Graus, Eisenbahnbediensteter, 29 Jahrs alt, geboren in Vizze, Sohn der Graus Maria, nnt Braunhoser Sophie, privat, 33 Jahre

alt, geboren in St. Peter in Ellbogen, Tochter des gestorbenen Luis und der Walter Maria. 2. Oberhuber Georg. Mechaniker, 22 I. alt. geboren in Lutago (Luttach), Sohn des vwl?f> zuständgi in ^Lienz, Austria, mit Desilreltro Martha, privat, 21 Jakre alt. Tochter des Mi chael und der Theres Abraham in Vipiteno. 3. Winkler Franz, Portier, 23 Jahre alt, ge boren in LZipiteno, Sohn des Georg und der Steiner Rosina in Vipiteno, mit Gostner Maria Carolina, Kellnerin. 21 Jahre alt, geboren in Le Cave

in der Sommerszeit während des Fremdenver kehres eine besondere Bedeutung. In jener Zeit Ist die Entfernung der Karabinieriftation Vipiteno von jenein Passe — sie beträgt sieben Wegstundenl — entschieden viel zu groß. Manche Schwierigkeiten, die sich hier oben auf diesem so wichtigen Punkt des Ueberganges nach einem anderen Reiche dann und wann er geben müssen, würden viel früher, viel leichter einer befriedigenden Lösung zugeführt werden, wenn im Val di Vizze eine Karabinieristation stch befände

näher dem Passo di Nizze als San Nicolo, liegt San G' corno. Die im abgelaufenen,Jahre restaurierte Iakobuskirche hat seine Vorzüge gegenüber San Nicolo noch vermehrt. San Giacomo hat heute eine Finanzieribrigata, deren Kaserne hart am Fahrweg gelegen ist; es hat außer dem seit Jänner 1927 eine Station der Sprech stelle, was auch einen Vorzug gegenüber San Nicolo, bedeutet. Diesen Vorzügen gegenüber San Nicolo käme als Nachteil in Betracht die größere Entfernung von Vipiteno, welche aber obgenannte

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_01_1933/AZ_1933_01_03_6_object_1881064.png
Page 6 of 8
Date: 03.01.1933
Physical description: 8
. '' ' Ausstellung, einer Weihnachkskrippe. . Eine.' àhènswlkrdigkeit > bietet eine / Weih nachtskrippe. die.im, Haus .der, Fqmiliè i Haul- michl in Malles deM..PublikuiU bis. hl/ Drep königsfest ausgestellt .ist und dix vom 18jährjgen Krippe. bestehend aus'einer großen ^ Zahl Holz- Vipiteno Atir dle Winterhilfe Wir bringen heute eine zweite Liste der Zu wendungen. welche dem. Komitee von Vipiteno für die Winterhilfe, d. h ihrem Präsidenten Herrn Dr. Cao. Emidio Ross, zugekommen

ist und für welche dieser seinen herzlichsten Dank auch im Namen d-r unterstützungsbedürftigen Arbeitslos?» an dieser Stelle übermittelt: Therese Sagmeister Lire 29.—; Banca del Trentino e dell'Alto Adige, Filiale Vipiteno Lire 399.—; Wiedner Giuseppe Lire 199.—: Obexer Giovanni Lire 199.—; Trenner Gia como und Angelo Lire.29.—; Turm Ing. Giu seppe Lire, 199.-—: Harrmeyer Cosimo L 59.—: die Beamten der Filiale Vipiteno d-r Banca del Trentino e dell'Alto Adige Lire 79.89: ins gesamt Lire 769.89; bereits auAgeiviejen Lire 1S9.—: Gesamtsumme

Lire 919.89. ' Außerdem sind noch folgende Naturalspen- den eingelangt.' Die Hoteliers von Vipiteno: 19 Zentner Kartoffel; Fa. August Gsàendter: 1 Zentner Fisolen; Firma Giovanni Domanig: 1 Zentner Reis; die,Fleischhauer von Vipi teno: 49 Kilo Fleisch pro Woche: Firma A. G. Fellin: 59 Liter Wein; Firma Fritz Wiedner: Y9 Kilo . Nudeln und 69, Kilo Fisolen: Firma Luigi Ricci: 1 Zentner Fisolen und 59 Liter Wein, sowie als Tejckenk der Firma Colom bini u. Zironi, Modena: ein mit Würsten ge- Mter

die Hoffnung aus, daß sich die Wrgerkapelle von Vipiteno in den nächsten Jahren immer weiter entwickeln werde, so daß. sie! ohne'weiteres den Vergleich mit anderen Kapellen des Hochetsch wieder auf nehmen könne und an , deren Spitze wie -n früheren - Jahren glänzen möge. Es wurde beschlossen: den Namen dahin un. züändern, daß sich in^ demselben die Charak teristik und die Zusammensetzung besser wieder spiegle, und . daher di« .Benennung: Gemeinde kapelle der Stadt Vipiteno (Banda Comunale della Citta

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_11_1937/AZ_1937_11_09_6_object_1869690.png
Page 6 of 6
Date: 09.11.1937
Physical description: 6
es alsbald, den rechtmäßigen Be sitzer des Rades in der Person des Francesco Radmül- lcr in Brunico auszuforschen, dem das Rad kürzlich in Brunico gestohlen worden war. Vipiteno Feierliche Zeremonie der Ilebergabe der Zahne an die Karabinieristation Vizze. Vipiteno, 8. November Sonntag nachmittags um 3 Uhr fand, begünstigt vom herrlichsten Wetter, die Uebergabe der Fahne an die Karabinieristation Vizze statt, welche der Kampffascio von Vipiteno und die Bevölkerung von Val di Vizze der hochverdienten

Waffe der Karabinieri gespendet ha ben. Vor der Kaserne in Transacqua hatten sich die lo kalen Behörden und der vollständige Lehrkörper des Hochtales eingefunden; von Vipiteno waren gekommen: ein Zug Karabinieri in Gala, in Vertretung der Kom pagnie und der Gruppe der Karabinieri der Komman dant der Tenenza, der Leiter des Kampffafcio Dr. Emi lio Rossi, der Verwaltungssekretär Fabo, in Vertre tung des Podestà der Sekretär Gino Balduzzi. der Kommandant des 6. Alpiniregimentes und der Garni son

von Vipiteno Oberst Cav. Domenico Peroglio. der Oberstleutnant Massimino und andere Offiziere der Garnison, der Capo Manipolo der Forstmiliz, Dr. Sem bianti, eine starte Vertretung des Kampssascio und des Frauensascio und eine große Volksmenge aus dem Hochtal Vizze. Auch die Dopolavorokapelle von Vizze trug sehr viel zur Erhöhung der Festfeier teil. Die festliche Zeremonie begann mit dem Gruß an den König und Kaiser und an den Duce, angeordnet vom Leiter des Kampffafcio, und mit der sinnvollen Rede

desselben, in der er die hohe Bedeutung der Ze remonie darlegte. Hierauf nahm der Pfarrer von San Nicolo, Hochw. Luigi Holzer, die Weihe der Fahne vor, worauf dieselbe, indes der Zug der Karabinieri in Gala Hachtachtstellung einnahm, die Dopolavorokapelle die Marcia Reale spielte und alle übrigen Anwesenden die Fahne grüßten, zum erstenmal die 30 Meter hohe An tenne emporstieg. Der Karabinieritenente dankte dem Kampssascio von Vipiteno und der Bevölkerung von Val di Vizze für die Spende der Fahne.und mahnte die Karabinieri

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_03_1931/AZ_1931_03_01_5_object_1858984.png
Page 5 of 8
Date: 01.03.1931
Physical description: 8
lo noe« ci! stila mosemo. prszzo 6sIIs k?s6Iola 4S completa ci! sstts k^scliotron INl»I«»ìIi«ì ì VsUe Ä'ilssi'eo H Vipiteno Die Ueberführung der Leiche des verunglückte«» Dott. MeMlama Schioach ieuchlen die legten Strahls der hin- ter den Bergen untergehenden Winter,onne auf die Loi^schaft. Eil» letztes Zwielicht beleuchtet die Szene der Ankunft bei der Pfarrkirche von Vipiteno des Kraftwagens, der den Sarg mit dem verunglückten Dr Mezzaiama Otto au» Torino von Cosatela herausgeführt

, in den Berninagletschern und auf dem Gran Paradiso gezeigt hatte und im Stil« len vieles geleistet hat, worüber manch große? Alpinist in Staunen geriet. Hier aber, nach acht Tagen ungewollten Aufenthaltes in der Königin Helenenhütte am Beìcher, wollt« es da» unergründliche Geschick, daß seine Tag« ihr En« de finden sollen, ein Ende im Angesichte de? Berge, tn der Welt der Gletscher und im Ivel« he» Element des Schnees, der seinen Tod be deutete. Vipiteno hat dem großen Alpinisten «in ihm würdiges Geleite gegeben

des Verstorbenen aus Torino waren ebenfalls zugegen sowie die Offiziers des 6. Alpini-Regi» nientes mit einer Abteilung Mpint. Bei der Ankunft des Leichenwagens, auf dem der reich geschmückte Sarg ruht, wird dieser mit herrlichen Kränzen bedeckt, welche von der Zentrale oe» Club Alpino Italiano, von veren Sektion Alto Adige (Bolzano), vom Offizierskorps des 6. Al pini, von jenem des Militärpriisidiums Bressa none und von der Gemeinde Vipiteno gespen det waren. Während der Einsegnung durch S. hochrv. Herrn

Stadtpsarrer Nagler präsentieren di« Alpini das Gewehr und eme Minute vollster Ruhe wird allseits befolgt. Nach der kirchlichen Funktion bewegt sich der Zug m folgender Rei henfolge: Die Musikkapelle von Vipiteno, die Schulkinder mit AvanguaröiMl, Balill» und Piccole Italiane, von dem Lehrkörper be gleitet. Hierauf der Bergführer Franz Lazzari, welcher die Expedition zur Heimbringung des Verunglückten leitete und der die Fahne der Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano trügt, sodann der Trauerwagen

mit dem krön- zebedeckten Sarg, dann die Freunde des Dr. Mezzalama, die Offiziere von Bressanone und Vipiteno und die Behörden und Persönlichkei ten der Stadt. Langsam bewegt sich der Trau erzug gegen den Bahnhos von Vipiteno hin, wo alles zur Uebersührung des Leichnams nach Torino vorbereitet ist. Hier werven dem Bru der des Verstorbenen von Seiten der Behörde und aller jener, die es für ihre Pflicht halten, das Leid durch mit fühlende Worte zu verrin» gern, die Beileidstundgebungen der Bevölke rung

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_02_1938/AZ_1938_02_06_8_object_1870749.png
Page 8 of 8
Date: 06.02.1938
Physical description: 8
Seite 8 ««'peazeltvog'' Sonntag, den 6. Februar 1938-xvi «T»s àer IIrsvìnz Vip!?«»»» Bekanntmachung der Gemeinde RaUnes Vipiteno, S. Februar. Von nun an werden die Anmeldungen von Geburten und Todesfällen in der genannten Gemeinde, das ist in den Fraktionen Racines di dentro, Racinès di fuori, Riganna, Mareta und Telves, am Donnerstag und Sonntag von 8 bis 12 Uhr vormittags im Gasthaus „Stella' in Mareta entgegengenommen. Für die An meldung von Todesfällen und die Ausstellung

der diesbezüglichen Akten ist außer den obge- nannten Amtsstunden in dringenden Fällen an den Vortagen, und »war am Mittwoch und Samstag, ab 7 Ubr avends, wieder im Gast haus „Stella' Gelegenheit geboten. Selbstverständlich können die genannten An meldungen jederzeit in der Kanzlei der Ge meinde Racines, im Rathaus in Vipiteno, 2. Stock, erfolgen: die diesbezüglichen Dokumente aber werden am nächstfolgenden Amtstag im Gasthaus „Stella' in Mareta ausgegeben. Hochzeiten In der Gnadenkirche von Trens wurden.ge traut

und von dort mit Auto zu einem Arzt in Vipiteno gebracht. Der Arzt stellte einen Bruch des Nasenbeines fest und Salazar konn te sich in häusliche Pflege begeben. Die meteorologische Station S. Giovanni di Vizze (1450 Meter) verzeichnet: am Februar morgens —1 Grad Celsius, am Abend —2 Grad Celsius, Tempe raturmaximum plus 31 Grad Celsius sin der Sonne): in den ersten Vormittagsstunden laue Nordwinde — sie krochen in Nebelsorm vom Passo Vizze und Passo Chiave herab, dann aber ein herrlicher Sonnentag mit wolkenlosem

so wenig kümmern würde wie um seine eigenen, gäbe es selten Un friede. ck Das Geheimnis der „guten Beziehun gen' besteht darin, daß man sie nicht ausnutzt. am 20. Februar in Vipiteno Großaufführung der traditionellen Zon Vipiteno. Außerdem verschiedene ori ginelle Gruppen. Alles.muß lachen! Mitwirkende. Beginn 2 Mr .nachm. Aus dem Europa-Programm vom 6. Februar Norditalien, 8.30: Zeit. Nachrichten, Wetter dienst: 9.20: Soldatensunk: 10: Die Stunde des Landwirts: II: Hochamt aus Firenze mit Predigt

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_04_1937/AZ_1937_04_04_2_object_2636501.png
Page 2 of 8
Date: 04.04.1937
Physical description: 8
Nur prima Ware zu àen mäßigsten Preisen Zpaccio Nr. 31 — Ma Brennero 2 Telefono ISN Spaccio Nr. 32 — Viale Venezia LI Telefono 1512 Spaccio Nr. 33 - Piazza Erbe 12 Telefono IS10 Zustellung M6 Haus '»'Tisici' >«7— ora, Campo Tures, Valle Aurina (Separatoerwal tung Riobianeo): Fondsstornierungen Ladinia: Fondsstornierung und Erhöhung der fakulta tiven Spesen , , > > Laces, Macello, Val di Vizze, Raeines, Castèlbello, Ciardes, Ultimo, Chiusa, Prato allo Stelvio, Vil- landro, Vipiteno: Schlachtordnung Val

Cristina: Beitrag für den „Pro loco'. Valle Aurina (Separatoerwaltung Luttago): Grundoer» äußerung. san Leonardo in Passiria: Wohnungszulage für Lehr personen in Supplcuz. Gegenteilig begutachtet: Campo Tures: Bestätigung des Konsumsteuerpachtes. Nicht genehmigt: Vipiteno: Grundverkaus an Frau Rosa Linser. GrtiZej Lehies Skirennen auf der Alpe di Siusi. Diesen Sonntag wird der von der Sportsektion Val Gardena veranstaltete Skiwettbewerb, der letzte des beurigen 'Winters, auf der Alpe di Siusi

werden. Die Feier, an der sich Behörden und Be orderung beteiligen, beginnt um 16 Uhr im Gasthof „Posta' in S, Cristina. Mzàw Ein schwarzer Tag — vor 20 Jahren. Vipiteno, 3. April. Die Riesenschneemassen, die noch immer — wiewohl wir schon in den Monat April eingetreten sind — auf den Bergen, fa selbst in der Talsohle unserer Hochtäler lagern, die Lawinen, die tagtäglich zutale donnern, ge mahnen recht lebhaft an den schneereichen Winter vor zwanzig Jahren, an das größte Lawiiienunglück, das seit

es, einen sechscinhalbjährigen Knaben le bendig. zwei Kinder und einen rumänischen Kriegs gefangenen als Leichen zu bergen. Weitere Erfolge sind wegen fortsetzenden Schneefalles und Finsternis unmög lich. Am 1. April, vormittags, trifft Militär von Vipiteno ein. das sich erst noch wegen der Lawinengefahr von Cosatela Heroin nur langsam weiterivagt: erst nachmit tags um drei Uhr waren die »letzten Opfer: die Mutter, vier Kinder und eine Dienstmagd, geborgen. Das Haus wurde von der Lawine überrannt, um 90 Grad gedreht

und zusammengedrückt wie ein Karten haus. Die Beerdigung der neun Laivinenopser erfolgte auf dem städtischen Friedhof in Vipiteno. Lawinenschaden in Val Giovo. Am Eingang zum Sennerberg, fünf Minuten hinter der Kirche von Val Giovo, ging eine Lawine zutal und riß eine» Strich Wald mit sich fort. S0. Geburtstag. In Val Giovo beging G s ch n i tz er Giuseppe, Dra?l', im Kreise seiner zahlreichen Kinder und Kindeskinder, die fast vollständig zusammenkamen, um Vater und „Nähndl' zu ehren, seinen 90. Geburtstag

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/23_10_1927/AZ_1927_10_23_5_object_2649397.png
Page 5 of 8
Date: 23.10.1927
Physical description: 8
^or8terdIer.VortLÌlliskte/ìdonnelrìer>t8- preise kür k'rslnàs L ovvie Làkeirluscke. .à p V I I. l. 0 !^I m 8 e 0 T' L vie e r s tkì s s s i g e ,,Aì^ìKI0' sai? ?ür eine Zuverlässige, ttiàs Lertienung: , dLrgì clle neue Direktion ^ slm Pavillons rlein vorneìimen àkenàslt Äer KurZä^te, jeä. ^scàiìtag 1K6 vsnssnìe. /ìdenSs sì» P-l'sn?- Keunion im neuerölkneten Vipiteno Das Lampl-Mrksyaus wieder vom Besitzer bewirischaslel. h. Seit kurzem wird das Lampl-Wirtshaus wieder von Alois Mader, seinem Besitzer, be wirtschaftet. Viertägige

Ausübung des Gastgewerbes h. „Der Mondschein strahlte wieder in die Hauptstraße von Vipiteno'. So möchte ich mit einem poetischen Ausdruck den Umstand aus sprechen, daß Herr Frick, der nunmehrige Be sitzer des Gasthofes „Mondschein', vier Tage zur Ausübung des Gastgewerbes zugebilligt er hielt. Unter diesen vier Tagen war der Kirch- weihsonntag und der Gallmarkt-Tag, der be kanntlich von jeher der größte Markttag war. So kann man denn hoffen, daß die vier Tage auch eine Einnahm« erzielten

ihm auch nur eine kleine Körper gestalt gegeben hat, war er geistig sehr enticickelt und intelligent und, was die Hauptsache Ist, er wirr sehr brav und so die Freude seiner Eltern. Er ruhe in Frieden! In Pisa vermählte sich der Leiter einer me chanischen Flugzeugwsrkftätte, Francesco March von Vipiteno, der älteste Sohn des hiesigen allseits beliebten Hausbesitzers, Spengler- und Malermeisters Francesco March, mit der min derjährigen Soldani Nerina in Pisa, Toch?-r des Ranieri und der Vasetti Ida. Viel Glück

und Sie weröen gro ßes Glück haben. Zerbrechen Sie die üetts nicht. Sie wurde von einen Mexikanischen Of fizier ungefangen und soll durch die ganze Welt gehen. Schreiben Sie es ab ehe 24 Stunden oergehen. Jemand der Ihnen Glück wünscht/ Der Korrespondent hat freilich die Kette zer« brochen, indem er diesen auf die Dummheit man; cher Leute spekulierenden Brief abgefangen hat;' Er hat aber vor dem angedrohten Unglück seht wenig Furcht, und uni die Kette, die, -vie ei scheint, in Vipiteno schon eine ziemliche

Läng« erhalten hat, nicht ganz zu zerbrechen, erlaubj er sich, diesen Brief der löbl. Redaktion zur Ver öffentlichung vorzulegen: dadurch ersparen sich dann diejenigen, welche an diesen Unsinn glail« ben, das Abschreiben. Verhaftung eines gefährlichen Individuums Die Grenzmiliz von Vipiteno hat vorgestern den österreichischen Staatsbürger Töllingc? Al- phons verhaftet, der die Grenze ohne Dokument« überschritten hatte.' D^r Verhaftete ist ein ge fährliches Individuum, da er in der Nachbar« republik

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_01_1937/AZ_1937_01_24_6_object_2635187.png
Page 6 of 8
Date: 24.01.1937
Physical description: 8
- Vermittlungsamt Der Beamte des Stellenvermittlungsamtes der Ge meinde Brennero ladet alle Arbeitslosen, welche Im Gemeindebereiche ihren Wohnsitz haben, ein. sich in das Verzeichnis der Arbeitslosen eintragen zu lassen. Die Einschreibungen werden alle Tage, auch an j Sonntagen von II bis 18 Uhr, vom Beauftragten Herrn Bissau Licisco beim Gemeindeamte in Colle Jsarco zum Zwecke der Anstellung und der Winkrhilfe entgegengenommen. Vipiteno Ä dee Fortbildungskurses für Mechaniker in Vipiteno. Vorgestern abends

wurde der auf Anregung des Institutes für Kleinindustrie und Handwerk in Vipiteno von Ing. Prof. Mario Behmann abge haltene Kurs für Mechaniker abgeschlossen. Zur Verteilung der Frequenzzeuanisse haben sich auch der President des Gewerbeförderungsin stitutes Ing. Mario Marchignolli, der Provinzial- sekretär des Nationalverbandes der Handwerker Dr. Lucio Saccomani, Dr. Balduzzi in Vertretung des Podestà und des polltischen Sekretärs von Vipiteno, der didaktische Direktor Dr. Bestoso und Herr Luigi

Un terstützung von Seite des Verbandes und die Er richtung eines Amtes in Vipiteno, wo an bestimm ten Tagen ein Vertreter des Sekretariates den Handwerkern zur Verfügung stehen wird. Herr Leitner drückte im Namen der Arbeiter dem Gewerbeförderungs-Institute den Dank für seine Verwendung zugunsten der Handwerker aus. Von den Kursbesuchern wurde der Wunsch aus gesprochen, daß noch ein zweiter Kurs für Me chaniker abgehalten werde, welchem Wunsche der Präsident des Gewerbesörderungs-Institutes auch zugesagt

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/07_09_1932/AZ_1932_09_07_4_object_1879396.png
Page 4 of 8
Date: 07.09.1932
Physical description: 8
ü-ells « «Alpenzeltnng' Mittwoch, den 7. September 1938 Vipiteno Rückkehr des Podestà , - ..Am Samstag nachmittags kam unser Podrftv. Herr Ccw. Achille de Cadilhac von seinem Ur laub zurück und wurde am Bahnhof Vipiteno vom Präsekturskommissär Comm. Avv. Dott. Fernando Mancini, vom pol. Sekretär Dr. Emidio Rossi, vom Gemeindesekretär Rag. Luigi Balduzzi und von anderen Persönlick>- keiten von Vipiteno empfangen. Im Rathause angelangt, wurde die llcbergabe der Gemeinde verwaltung

haben. Von jeder Anmeldung wird die Gemeindekanzlei ->ine Bestätigung erlassen. Gegen jene Steuerträger, welche die Anmel dung nicht innerhalb obigen Termins oder wissentlich unrichtig oder unvollkommen vor legen sollten, werden außer den gewöhnlichen Strafe auch eine Geldstrafe von 500 Lire ver hängt werden. HolzverftciZcrimg Die Gemeinden Vipiteno und Val di Vizze halten am 9. September lfd. Irs. um 10 und 11 Uhr vormittags die öffentlich- Versteigerung mehrerer Partien Bauholz und Brennholz ab. Die Bedingungen hiezu

ans den Sommerfrischkreisen und aus der Bürgerschaft von Vipiteno auf und verlief unter allgemeiner guter .Unterhaltung- bei den Klängen der beliebten Kapelle äusserst angeregt bis zur Sperrstunde. Konzert der Bürgerkapelle. Unsere Mrgerkapelle hielt am Sonntag vor mittags um 11 Uhr in der Hauptstraße ein Konzert ab, bei welchem sehr schöne Märsche, Polkas und Walzer aufgeführt wurden, die von dem. zahlreichen Publikum, das zu dieser Stunde auf der Via Vittorio Emanuele verweilte, herz lich

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_02_1937/AZ_1937_02_12_4_object_2635535.png
Page 4 of 6
Date: 12.02.1937
Physical description: 6
-Konfumsleuer. Die für die Anmeldung zur Gebäudekonsum steuer erforderlichen Drucksorten sind eingelangt u. können im Amte für die Konsumsteuer behoben werden. Vereinsbant-Ouote. Die hiesige Sparkasse-Filiale zahlt die letzte Ra te aus dem Konkurse der ex Vereinsbank aus. Be zugsberechtigte können dieselbe ohne weiteres be heben. Geländelauf. Der vom Kommando des Jugendfafcios am letz ten Sonntag veranstaltete Geländelauf für Jung fascisten der Zonen Bressanone. Vipiteno, Colle Jsarco und Prato all'Jsarco

fand eine sehr zahl» reiche Beteiligung. Die ersten zehn am Ziele vor dem Dopolavoroyause eintreffenden Jungen pla eierten sich in der folgenden Reihenfolge: 1. Vittu ri Angelo. F. G. Bressanone; 2. Heidegger Gio vanni, F. G. Colle Jsarco; 3. Cacciatori Carlo, F. G. Vipiteno; 4. Madotto Giuseppe. F. G. Vipi teno; 5. Gasteiner Ernesto. F. G, Bressanone; 6. Rizzi Norberto. F. G. Bressanone: 7. Apputi Gino. F. G. Bressanone: 8. Erspamer Giuseppe. F. G. Bressanone: 9. Schisseregger Paolo. F. G. Bressa

none; 10. Mas Giuseppe, F. G. Vipiteno. Trauungen. Lazzari Carlo, Bildhauer in Bressanone mit An dre Maria aus Innsbruck: Linder Michele. Stillen hofbesitzer in Scezze, mit Giardini Maria vom Baumgartnerhof in Velturno; Unterberger Massi miliano. Landwirt in Novacella, mit Gargitter Maria aus Bressanone. Stürze. Im städtischen Spitale fanden Aufnahme: Mar kart Franzesca aus Vipiteno, welche sich infolge Ausgleitens auf vereister Straße einen Knöchel- brucy geholt Latte: dann Steinacker Giacomo

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_03_1934/AZ_1934_03_14_5_object_1856888.png
Page 5 of 6
Date: 14.03.1934
Physical description: 6
: Massa Guido. ^ Sarentino: Gänsbacher Florian; Lanznafter Paolo; Lobifer Giuseppe: Marzoner Giuseppe Vipiteno: Gander Giuseppe; Casanova Gabriele. Jas Ergebnis des WettbewerSes R den Entmvrs von Bauprojekiten Die Jury des von der Gemeinde Bolzano aus- efchriebenen Wettbewerbes im Entwurf von Projekten für zwei Gebäudetypen trat Montag nachmittags im Sitzungssaale des Rathauses zur Ueberprüfung der 14 eingelangten Arbeiten zu sammen. Wir behalten uns vor, den Bericht der Jury, der unter dem Vorsitz

alle Kameraden und Kollegen der Provinz auch von dieser Stelle aus die herzlichsten Ab schiedsgrüße und Wünsche für die Zukunft. 2n der kgl. Lnästur Dr. Cav. Angelo La Verde. Grenzkommissär am Brennero, ist dieser Tage definitiv nach Bol zano versetzt worden, wo er die Stelle des Lei ters des Grenzpolizei-Kommissariates der 4. Zone bekleidet, i Dem neuen Funktionär unsere Will kommengrüße. Das Moäshaus Tortonese von Torino Schluß des Fachzeichenknrfes in Vipiteno Vergangenen Sonntag fand in Vipiteno

den Direktiven des Füh rers auf dem Gebiete des technisch-kommerziellen Beistandes für Handwerker und Gewerbetreibende nachkommt. Nachdem Ing. M. Marchignoli die anwesenden Vertreter der Behörden begrüßt hatte, dankte er in herzlichen Worten dem Podestà von Vipiteno Eav. Cadillac für das freundliche Entgegenkommen ge legentlich der Abhaltung dieses Kurses in Trento im Hotel Bristol am 20. u. 21. März seine neueste Aollektion von Fruhjahrsmoàelten aus. Kodes - Isillem'8 - ààaiix » » » 1 Die Damen mögen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_09_1927/AZ_1927_09_03_5_object_2649111.png
Page 5 of 6
Date: 03.09.1927
Physical description: 6
20 Gäste zusammen. Das bedeutet großen Schaden für die Hoteliers. Val di Bizze Gisacktal Vipiteno Die Musikkapelle der kgl. Finanzwache in Vipiteno z. Die Bewohner unseres altertümlichen Städtchens sind schon von jeher als große Mu sikfreunde bekannt. 'Daher ist auch stets die Freude sehr groß, wenn auswärtige Musik kapellen der Stadt einen Besuch abstatten. Nicht leicht wurden die Sterzinger Bürger so oft durch Gastspiele fremder Kapellen erfreut, wie in diesem Sommer. Da bekam sie die frohen Wei sen

, und hinter den Mauerzinnen der Häuser konnte man Zuhörer bemerken. Der Auto- und Radlsr verkehr war in der Neustadt gesperrt und die Fahrzeuge mußten auf Seitenstraßen ihren Weg lortsetzen. Der Kapelle sowie dem Amtsbürger- ueister, der dieses herrliche Konzert veranlaßt vor, gebührt der volle Dank der Bürgerschaft. -von halb 9 bis 1 Uhr abends hielt die Bür« pelle von Vipiteno ein sehr zahlreich be- oi.k > Konzert, perbunden mit Konfettischlacht, i»,.^. von mehrfarbigen Glühbirnen bell er- uchteten Mitrasvlak

, weil sie anderswo nicht zu finden ist, und dem Erbauer, dem König dieses Märchens im Waldidyll, Herrn Hauptmann Sofsientini, aus übervollem Herzen freudig gratulieren. Dcgtafeln h. Durch den dipl. Führer Karl Tötsch ließ der Club Alpino Italiano, Sektion Bressanone, im ganzen Tal die notwendigen Wegtafeln ausstel len, um den Touristen an die Hand zu gehen. Nunmehr sind die Höhenwege nach dem Rifu gio di Vipiteno lSterzinger-Hütte), nach dem Schlüsseljoch, nach dem Rifugio di Benna (Landshuter-Hütte), Rifugio

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_02_1935/AZ_1935_02_10_6_object_1860496.png
Page 6 of 8
Date: 10.02.1935
Physical description: 8
vette st »a ! p e a ! e 11 u n g' Sonntag, den 10. Februar à Des»i«/»te a«L «kee ?i»soinL Vipiteno Sprechstunden für kausleute und Mrte. Vipiteno, 8. Jänner Gestern waren die periodischen Sprechstunden für Kaufleute. Wirte und Gewerbetreibende, welche vom Föderationsinspektor Dr. Valesi-Penso im Gasthofe „Krone' abhehalten wurden und aus nahmsweise gut besucht waren. Dr. Valesi-Penso zab in zuvorkommendster Weise auf die vielen »er weiche ihm unterbreitet wur- vragen, Auskunft, besonders

in Steuerange- ga schiedenèn F den, genaueste legenheiten und Konsumsteuer erhielten die Kauf leute und Wirte spezielle Auklärung, damit sie die Handhabung der Konsumsteuer laut Tarif genaue stens kennen lernten. Nach zweistündiger Dauer oer Sitzung ergriff der Vertrauensmann der Kauf leute Dr. Luis Korbleitner das Wort, dankte Dr. Valesi-Penso für seine unermüdliche Arbeit, seine große Hilfsbereitschaft und Unterstützung, welche er der Kaufmannschaft Vipiteno angedeihen ließ, sprach das große Bedauern

werde. Wir entbieten heute schon Herrn Dr. Catalani unsereen Willkom- vengruß. Eolle Sfarco Steuereinhebung. Colle Jsarco, 8. Februar Das Steuereinhebungsamt von Vipiteno teilt mit, daß die Steuereintreibung der ersten Rate für das Jahr 1935 in unserer Gemeinde an folgenden Tagen und Orten stattfinden wird: In Brennero: Für die Fraktionen Bren nero, Brennero Lupo und Tenne di Brennero am 12. Februar von 1»—12 Uhr vormittags und von 12—2 Uhr nachmittags in der dortigen Gemeinde kanzlei. In ColleJsarco

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_11_1932/AZ_1932_11_02_4_object_1880162.png
Page 4 of 8
Date: 02.11.1932
Physical description: 8
von 9—16 und 2—3. drucksvolle Worte. Nach der Einwcihungszere- monie besichtigten die Behörden das neue Schul gebäude. vis Mnövivksekou In Vlottsno Am 22. Oktober fand in Vipiteno die von der Cattedra Ambulante dell'Agricoltura un ter Mitarbeit des Verbandes der Viehzuchtge nossenschaften der ganzen Zone die jährliche Rinderschau statt, die durch die Anwesenheit des Herrn Direktors der Agrarkreditsektion der Sparkasse Bolzano, der Herren Podestà des Be zirkes, des Zonensekretärs der Landwirteföde ration und des Direktors

den. Die Züchter des Bezirkes Vipiteno sollten mehr und mehr zur Ueberzeugung gelangen, daß ein paar Liter Milch msbr und in der Fol gezeit eine ausgiebige lind gute Fütterung für fb Guts- verwaltung Bressanone; Entsch. L 371.96. 270 qm aus der Grdb.-E.-Zl. 22-1. Plaikner Wibire Anna: Entschädigung Lire 36.70. 2144 qm aus der Grdb.-E.-Zl. 1-2 Pichler Francesco: Entschädigung Lire 685,20. 1627 gm aus der Grdb.-E.-Zl. 5-2. Pichler Sebastiano: Entschädigung Lire 236.40. 5294 qm aus der Grdb.-E.-Zl. 16-1, Plnikner

. Bar. Lodovico Sternbach. Ma reta. Mader Romano, Fleres. Lachrainer Giu seppe. Trens. 15 2. Preise: Hofer Luigi, Prati (3), Neiner Giuseppe. Pmti (2). Weißsteiner Giovanni, Prati (2). Sparber Maria, Mareta. Bar. Lodo vico Sternbach. Mareta, Toetsch Giuseppe. ihre Zuchtkälber das ist. was noch fehlt, um aus Vize (2). Neiner Francesco, Fleres. Auckentha dem Bezirke Vipiteno eines der allerersten Ziichtgebiete der Braunviehrasse zu machen. Die Liebe und Ausdauer, mit der die hiesigen Landwirte

von Vipiteno, G. Pobitzer, Obmann des Verbandes der Zuchtaenossenschaf- ten voli Val Venosta und G. Noaaler. Die vom Ministerium für Landwirtschaft u. von den Genieinden des Bezirkes zur Vertil gung gestellten Preise wurden wie folgt ver teilt: Kategorie Stiere: 2 erste Preise der Zuchtgenossenschaft Prati; Uveite Preise an: Hochrainer Giuseppe-Trens: Zuchtaenossenschaft Telves: dritte Preise an: Reiner Elisa. Tulve. Zuchtgenossenschaft Fleres. Zuchtaenossenschaft Rizzalo, Zuchtgenossenschaft Mareta. Majr

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/29_07_1936/DOL_1936_07_29_4_object_1148805.png
Page 4 of 6
Date: 29.07.1936
Physical description: 6
. O r i s, 27. Juli. Der Schulknabe Viktor Zolet, Sohn eines Spreng-Vorarbeiters im Mar morbruch in Lasa. erlitt durch ein Schweizer Auto einen Beinbruch u. wurde ins Meraner Krankenhaus gebracht. Den Wagenlenker, dem das Unglück sichtlich nahe ging, trifft kein Verschulden. — Aus Rovereto traf die Nach richt ein, daß Frau Karolina Broger das Zeitliche gesegnet hat. Sie war zu Oris im Jahre 1858 als Tochter des Postmeisters Hans Peer geboren und ist mit ihrer Heimat immer in Fühlung geblieben. Vipiteno unü

Umgebung eo Dcs Sommers Schönhetlen in Vlplkeno. Man berichtet uns von dort: Der Sommer läßt nun seine ganze Schönheit unserem Städtchen und dessen Umgebung angedeihen. Die Wiesen längs des Tales gleichen herr lichen Tapeten und an diesen vorbei rauscht der alte Eisack. Das Klima ist mild und die Luft gesund. Das alles wissen die Hunderte von Gästen, die von überall Herkommen, um hier ihren Urlaub zu verbringen. Vipiteno und die umliegenden Ortschaften sind mit Sommergästen besetzt. Prächtige

, waldreiche Spaziergänge und lohnend« Ausflüge sind ihnen geboten. Auch für Unterhaltungen ist durch Konzerte, Tonfilm u. a. gesorgt. Die Eisackpromenade mit ihren zur Rast einladen den Bänken übt große Anziehungskraft aus. Ein beliebter Spaziergang ist der Weg nach Tunss, von wo sich ein schöner Blick auf die Stadt auftut. Von dort aus kann man am besten den großen Verkehr in unserer Stadt beobachten, ist doch Vipiteno ein belebter Durchgangs-Verkehrsart, da eine Straße aut den Brenneropaß

, die andere auf den viel befahrenen Jaufenpaß führt. Wohl die mei sten Gäste, die einmal hier geweilt, werden wieder kommen oder werden ihren Bekannten zu Hause die Schönheiten unserer Gegend preisen und so für neue Gäste werben. Wollen wir daher den hier weileui^n Sommergästen den Aufenthalt so angenehm wie möglich machen, damit alle die besten Eindrücke von hier mitnehmen. eo Kinovorstellung in Vipiteno. Ab Donnerstaff „2» e b e s r y a p s o d i c' mit Vaul Hörbiger als Florian Mayer, Sybille Schmitz als Jlsuka Badacz, Karin

21