506 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/21_03_1938/DOL_1938_03_21_5_object_1138630.png
Page 5 of 6
Date: 21.03.1938
Physical description: 6
. Dos Tki-Nenucii am Giovo Moder Friedl, W.-Sp.-P. Vipiteno, triumphiert mit drei Siegen. Die hiesige Mannschaft holt sich den Pokal „W.-Sp.-V. Vipiteno'. o Vipiteno. 20. März. Unter zahlreicher Beteiligung und bei aus gezeichneten Schnee- und Wetteroerhältnisten - tonnte der Wintersportoerein Vipiteno sein letz tes grotzes Stirennen in der diesjährigen Wintersaison abhalten uird damit das reich haltige Programm mit dieser gelungenen Ver anstaltung abschliesten. Der prachtvolle Frühlingstag lockte

hinter sich lasten. Im übrigen hatte unsere starke Mann schaft gerade bei diesem Rennen einen besonders guten Tag. was jedoch bei früheren Rennen in der heurigen Saison nicht immer der Fall war. Die Prcisvcrteilung im Hotel „Alte Post' in Vipiteno verlief in äutzerst kameradschaftlichem Beisammensein und konnte der Leiter des heu tigen Rennens nachstehende Klastifizierunq ver künden : Torlauf (Summe beider Lanfe)-. 1. Klaste: 1. Madcr Friedl W.-Sp.-D. Vipiteno. in 36 und 10.2 Sek. -7- 1 Min. 15.2 Sek

.; 2. Gärtner Karl, W.-Sp.°D. Vipiteno. in 38 und 37.4 Sek. = 1 Min. 16.4 Set.; 3. Nagler Hermann. S. C. Val Kardena, in 44 und 43.6 Sek. = I Min. 27.6 Sek.; I. Girtler Anton. 5. C. Collc Isarco, in 62.4 und 39.8 Sek. — 1 Min. 32.2 Sek.; 5. Schneider Karl. W.-Sp.-V. Vipiteno. in 18.6 und 14.0 Sek. = 1 Min. 32.6 Sc!.; 6. Fiegl Karl. S. C. Dal Garden«, in 53.8 und 13.2 Sek. =» 1 Min. 37.0 Sek. Abfahrtslauf: 1. Klaste: 1. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno. in 4 Min. 20.6 Sek.; 2. Schneider Karl

. W.-Sp.-D. Vipiteno. in 4 Min. 48.0 Sek.: 3. Rainer Franz. W.-Sp.-D. Vipiteno, in 4 Min. 53.4 Sek.; 4: Nogler Hermann. S. E. Dal Gar- dena. in 1 Min. 55.0 Sek.; 6. Gärtner Franz. W.-Sp.-V. Bipiteno. in 4 Min. 66.2 Sek.; 6. Gärtner Karl. W.°Sp.V. Vipiteno. in 6 Min. 03.2 Sek. — 2. Klaste (für diese Klaste wurde nur der Abfahrtslauf gestartet): 1. Klotz Her mann. W.-Sp.-V. Bipiteno. in 5 Min. 08.4 Sek.; 2. Perini Alessio, W.-Sp.-V. Vipiteno, in 6 Min. 24.2 Sek.; 3. Schwa.zer Markus. W.-Sp.-V. Vipi- te»o, in 6 Min

. 30.8 Sek. Kombination (Abfahrt und Torlauf): 1. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Min. 36.8 Sek.; 2. Gärtner Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamtzeit6Min. 18.8Sek.; 3. Schneider Karl. W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamt zeit 6 Min. 20.6 <5cf.; 4. Nogler Hermann. S.E. Val Eardena. Gesamtzeit 6 Min. 22.0 Sek.; 5. Gärtner Franz. W.-Sp.-D. Vipiteno. Gesamt zeit 6 Min. 11.6 Sek.; 6. Plattner Aases. S. C. Colle Isarco. Gesamtzeit 6 Min. 42.2 Sek. Den Pokal des Wintersportvereines Vipiteno konnte somit

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_04_1932/AZ_1932_04_13_7_object_1847164.png
Page 7 of 8
Date: 13.04.1932
Physical description: 8
mit der Musikkapelle in der schmucken Heimattracht, eine der schönsten Volkstrachten der Umgebung. Hierauf folgten die Gläubigen der verschiedenen umliegenden Gemeinden mit ihren Seelsor gern. Unter die lange Reihe der Beter waren die Musikkapellen von Albes, S. Andrea. Naz, Stiwes unì' Vipiteno. alle in Volkstracht ein geschaltet. Es erklangen feierliche, weihevolle Prozessionsm'mà und auch sogenannte „fchneidiae' Mnrsche. Als letzte Kirchenge- meinde folgte in dem fast endlosen Zug die van Bressanone nü> Kcr

- des svorstwirticbastlisben Ko mitees sich maße V^dienste erworben hat und daß dieses Fest zur E'-!nn?rima aller besonders der Innend, an den Erstorbenen Beweis Nach dieser Rede, wel'l'e mit Befall aufaenonnnen wurde, wurde die Ennnerungs- feier geschlossen. V5 Die Zlttz?s!«n'',mg «nd Weibe de-? Väumchsns zu Ehren Arnaldo TNustottnis Am Sonntag, den 1l). April, fand die bedeu tungsvolle Zeremonie der Anpflanzung und Weihe eines Tannenbäumchens zu Ehren des Angedenkens an den Bruder des Duce, Ar naldo Mussolini, iu Vipiteno. Prati

und Na- cines statt. In Vipiteno: Der Verlauf der Weihe des Biiumchens war durch die große Teilnahme der Bevölkerung, der Jugendorganisationen, der Behörden und der Schüler mit dem gesamten Lehrkörper als großartig zu bezeichnen. Gegen Ii Uhr vor> sammelten sich in der Nähe der Brücke über den Isarco an der Bahnhofstraße vor dem Denkmal für die Helden aus dem Jahre 1KW in tadelloser Aufstellung die Balilla, die Klei' nen Italienerinnen, die Avanguardisten und die Junqfascisten unter dem Kommando des Herrn

Carlo Dell'Antonio sowie alle Schul kinder von Vipiteno mit dem Lehrkörper und Herrn Direktor Strussi Oliviero die Sektion des Fascio mit den Leitern des Direktoriums, die Kommandanten der Karabinieri und der Finanzieri sowie die Vertreter aller Behörden von Vipiteno. Unter diesen bemerkten wir insbesondere Herrn Bezirksrichter Dr Emilio Scarpari, den Vertreter unleres wegen Krank heit verhinderten Herrn Podestà. Herrn Notar Giuseppe Hibler, Herrn C. M. Sembinti Dr. Arturo. Kommandanten des Zuges

der Forst- miliz von Vipiteno, Herrn Sladtpfarrer Don Giovanni Nagler und viele Vertreter des Ge- meindebeirates. Nachdem die Aufstellung um den zur Pflan- zug des Baumes auserkorenen Platze vollzogen war, schritten die Waldaufseher an die An-, Pflanzung, worauf der Herr Stadtpfarrer die'. Weihe voltzog. Herr Gemeindesekretär Luigi Baldini sprach hierauf mit bewegten Worten, zu der Versammlung, indem er das Porträt s des Bruders des Duce mit seinem Leben und seinen Werken, die alle dem Vaterlands dien

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_05_1932/AZ_1932_05_31_5_object_1828423.png
Page 5 of 6
Date: 31.05.1932
Physical description: 6
Dienstag, den 3ì. Mal 133Ä ^«lp«n-Z-iioa»' .Mite?»' Vs.!!« LZ z nehmen tonnen Uno durch die großen Arbeiten, buhreMn VèlfaK zöMe. Das Spiel .àdes welche im Gerichtsbezirk Vipiteno im Gang hauptsächlich m der ersten Halbheit reckst am- ind leiä't bàhen können. »'ert wegen einiger Mner?a»,e der kluges. Auch betreffs der Notariatskanzlei wurde herrlichenSchüsscnder Verteidiger und gn! r das Interesse der Gemeinde für die Ausarci- Paraden d?r ^ormanner ^^re'^> bnng der Stelle geweckt

und werden die mler- Halbzeit ^ k-inen essierten Behörden davon verständigt werden. wohl durch die Schwere de? diiuch eimn k ^ Für die Erhaltung des Gerichtsamtes und die abwechselnden Rieselregen durchnagen Achille de Cadilhac und des Delegierten Notar äsenden Akten durch die Unzulänalichkeit des Ein Pech in der 20. Minute verursacht ein Giuseppe Hibler. Personals und die Abwesenheit des Bezirks- Eigentor der Vipiteno, sodaß damit wieder Vor allem anderen wurden die Arbeiten zur nickt xu einer alatten

und laufenden ausgeglichen ist. In der 24. Minute verwandelt Realisierung der Systemation des alten Markt« ssrx»>,iauna aelanaen können. Mader einen herrlichen Vorgang des rechten plahes einer eingehenden Prüfung unterzogen, , ». ^ ' «Flügels Niedmann, wodurch Vipiteno 2.1 die nunmehr so weit sind, daß der fertiggestellte Die Feier des 24. ?ilal Das Spiel verlaiift nun fedr rasch mit Park in nächster Zeit dein Publikum zur Be- Ueber Einladung der Sektion Vipiteno des beiderseitigen gefährlichen Angriffen

auf die nützung übergeben werden kann. Frontkämpferverbandes fanden sich Sonntag Tar^ die aber bis zur 41. Minute ohne Erfolg Es wurde der Vorschlag angenommen, sich vormittags im Theater Dopolavoro alle Behör» bleiben. In diesem Moment gelingt es dem an die Opera Nazionale Combattenti. Sektion den von Vipiteno, viele Fasciste», die Front- Mittelstürmer Woista der U. S. Brunico den Merano, ' ' ' '> Schlosses ben eine .. . . deren Aufstellung im Park in Vipiteno zu er- Herr Granato, Präsident der Sektion

Vipiteno ^nt und führt anfänglich Brunico durch ein langen. . Ferner wurde mitgeteilt, daß das des Frontkampferverbandes hielt eine sehr ^ der 1». Minute wieder von Wonta aetretenes städtische Elektrizitätswerk mit der Aufstellung schöne und begeisterte Rede über den Zeitab- ^s in der 3V. Minute von Vipiteno durch der Beleuchtung der neuen Via Francesco schnitt knapp vor der Kriegserklärung Italiens Erlabec alisgeglichen wird. Petrarca bereits begonnen Hot und daß die an die Zentralmächte und hob

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_06_1934/AZ_1934_06_09_2_object_1857737.png
Page 2 of 6
Date: 09.06.1934
Physical description: 6
abgeschnitten. Es wäre zu wünschen, daß es den maßgÄenden Stellen gelänge, dieser Frevler hab haft zu werden und sie einer exemplarischen Strafe zuzuführen. « Dopolavoro-Kino Vipiteno. Am Samstag, den 9. Juni, 8.30 Uhr abends, Sonntag, den 10., 4 Uhr nachmittags und 8.30 abends kommt eine UFA-Produklion, betitelt „Die Donau-Braut' zur Vorführung. Hauptpersonen Ditta Parlo und Willi Fritsch, artistische Leitung H. Schwarz. Tennis Die sonntägig. Tenniswettkämpfe des S. L. Renon Der Jnterklubkampf in Brunirò

Franz Schuberts! Die große Liebe eines Großen. Das Drama eines Lebens ohne Freuden. Inspi ration und Komposition der unsterblichen „Un vollendeten Symphonie' von Franz Schubert. Ein würdiges Denkmal für einen der größten Musiker aller Zeiten. Ein Film, der in aller Welt triumphiert. Leginnzeiten: 6 und halb g Uhr. Sonntag auch um 4 Uhr. Vipiteno Slalutenfest. Vipiteno, 5. Juni Das Sratutenfest wurde auch hier in traditionel ler Weife gefeiert. Alle Behörden Waren:-zur Ms. litarparade erschienen

die Defilierung ihren Anfang und vollzog sich in strammster Disziplin. Fußball-Freundschaftsspiel. 1. Mannschaft Vipiteno - Alte Herren Vipiteno 6:0 Obiges Fußballwettspiel hat am Sonntag viele Zuschauer zum Sportplatz gelockt, die auch ganz auf ihre Rechnung kam. Gespielt wurde dreimal zu je 30 Minuten. Was die alten Herren anbelangt, muß man ihnen doch noch etwas Stoßkraft zu schreiben, obwohl sie seit beinahe 20 Jahren mit dem Leder nichts mehr zu tun hatten. Es gab man che ulkige Szene, besonders solange

Altmeister Wel lenzohn, welcher das Tor der alten Herren zu hü ten hatte, aktiv beteiligt war: nach der ersten Spielzeit mußte er leider wegen Handverstauchnng ausscheiden. Die heutige Mannschaft zeigt nicht schlechte Technik und Kombination und kann bei eifrigem Training durch den tüchtigen Sportkom missär Riedmann zu einer schlagkräftigen Elf her angebildet werden. Nach Schluß des Spieles be gleitete die Musikkapelle die siegende Mannschaft unter flotten Marschklängen nach Vipiteno zurück

. Preisschießen am hiesigen Schießstand, mit Konzert der Musikkapelle Vipiteno. Am Sonntag nachmittags fand am hiesigen Schießstand ein Preisfchießen für Damen und Her ren, verbunden mit einen« Konzert der hiesigen Musikkapelle statt. Als Preisträger beim Schießen gingen hervor: 1. Herren: Thaler Johann, Vipiteno; 2. Nvnes Heinrich, Vipiteno: 3. Tenente Fabbrici; 4. Alpino Ruffo. — Damen: 1. Maestra De Gara: 2. Frau Gärtner. Verband dee Aricgsinvaliden. — Inspizierung in Vipiteno. Jin Laufe der letzten Tage

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/01_03_1932/AZ_1932_03_01_4_object_1853745.png
Page 4 of 6
Date: 01.03.1932
Physical description: 6
das Eintreffen der Fah- als 13 Konkurlcnten am Start anwesend rer die einer nach dem anderen den letzten Nachstehend die Klassifizierung, wie sie bei Steilhang m Schuizfahrt heruntergesaust kamen der Preisverteilung am gleichen Abend im Vom Start des ersten Laufers, bis zur Au- Gasthofe „zur Krone' in Vipiteno bekannt- kunft des Letzten geschieht bei allen Skiläufen so aeaeben mur^e- ziemlich dasselbe: ein Weilchen schaut man, beim keinen. Sonst ging alles in Ordnung. Manto vani im Tor übertraf

, unge zwungener und lustiger her, als beim Militär. Vizepodesta Dr. De Cesare verlas ein Tele- Technischer gramm des verhinderten Präsidenten des Ski, Herren-Kategorie 1: 1. Wild Isidore. Prati in 10 Min. 53 drei Fünftel Sek. 2. Zi.'igerle Francesco, Prati in 11 Min zwei Fünftel Sek. 3. Seidner Francesco Colle Jsarco in 11 Min. 12 ein Fünftel Sek. 4. Hofer Luigi, Prati in U Min. 18 -/.rei Fünftel Sek. 5. Niedermayer Giovanni, Vipiteno in 11 Min. 31 ein Fünftel Sek. 6. Bosin Valentino. Vipiteno

in 11 Min. 52 Sek. 7. Riedmaun Carlo. Vipiteno in 11 Min. 54 drei Fünftel Sek. 8. Kleewein Uberto Vipiteno i'tterlich gewesen und das Publikum zeigte sich von seiner besten Seite. Bressanone führte ein hohes Spiel vor. das infolge des herrschen» dei, Windes unsicher mar und deshalb den Ge- samteindruck etwas beeinflußte. Juventus trat mit einer neuen Aufstellung an. die sich bewährte. Die Brixner sind — seder einzeln genommen, beachtenswerte Elemente, die Mmmschast als Ganzes jedoch weist Lücken

. entgangen -st. D.e erste Ha bzeit endete 1:0 j Mitbürger Herr Holzner, Mitglied der in 12 Min. ein Fünftel Sek. mit einem von Laste- geschossenen Tor, wah- i . ' unwerNtÄsaruvve von Torino, ausge- 4. Madotti Giuseppe. Vipiteno rend das Meraner Netz trotz eines Strafschus- ^ à» vlaàen Im Springen rangierte er in 12 Min. 18 zwei Fünftel Sek. l-s. der von Banzo glänzend gehalten worden dritter Stelle und im Slalom gleichfalls an zweiten Halbzeit das Ausgleichstor und trotz Murari (Verona). ^ der heftigsten

in 1 Std. 20 Mm. in 12 Min 56 zwei Fünftel Sek Pinggera: Langebner, Walnöfer, Gasser: Holl- 10 S-: 2. Cornaggia in 1 Std^ 20^A!m. 39^S.; - ' ' rigl, Simeaner, Laftei. Traumüller Walter. 5 V. Lutterin Massimo, Colle Jsarco In 12! Min. 24 ein Fünftel Sek. 6. Amort Ferdinando. Colle Jsarco in 13 Min. 6 Sek. 7. Walcher Federico. Vipiteno in 21 Min. 11 drei Fünftel Sek. Dame >i-Kategorie: 1. Gärtner Anna, Vipiteno 3. Lutten Ilda, Vipiteno in 13 Min. 1 drei Fünftel Sek. A Wohlfahrtstädter Ella, Vipiteno

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_01_1934/AZ_1934_01_12_2_object_1856192.png
Page 2 of 6
Date: 12.01.1934
Physical description: 6
Uhr, Sonntag auch um 3 Uhr. Vipiteno Aufliegende Steuerrollen Vipiteno, 10. Jänner Die Interessenten werden aufmerksam gemacht, daß im Rathaus (Parterre) die Rollen der Ge meindesteuern der Gemeinden Vipiteno und Dal di Vizze zur Einsichtnahme von 7. bis IS. ds. auf liegen. Besihwechsel. Wie man hört, hat der hiesige Bäckermeister Marsoner Gottfried seine Bäckerei samt Haus und Grundbesitz an Frau Schuster, vulgo Miss Tonlin in Colle Jsarco verkauft. Herr Marsoner wird nach Bressanone übersiedeln

zu seinem unersetzlichen Verlust unsere innigste Anteilnahme. Aino-Nachrichtsn Dopolavorö-Sino Vipiteno Am 13. und 14. ds. kommt der große historische film „Der Mann, der lacht' mit den bekannten Mmkünstlern Maru Philbin und Konrad Veit zur Vorführung. Dieser großartige Film brauchte nicht weniger als zwei Jahre zur Vollendung. Wir sehen die schönsten Zimmer der Lords, den Salon der Königin Anna, die Gemächer des exzentrischen Kö nigs Jakob, Säle und Paläste, den Jahrmarkt von Lautbwark und auch verschiedene Straßen

5 Lire. Um den Teilnehmern das Spiel schmackhaft, zu machen, er hielt jeder Spieler eine Hauswurst mit Kraut gratis. Preisträger beim Preisperlaggen Waren: Frick Karl und Senn Johann 1. und 2. Preis; Braun Alois und Pechlaner Alois 3. u. 4. Preis; Gschnitzer Anton und Haller Stefan, Tunes 5. und S. Preis. Beim Preiswatten: Faßnauer Bernard, Ridanno; 2. Ganoer. Evres; 3. Brannhofer Josef: 4. Braun- hofer Karl; ö. Siller Johann; 6. Frick Rudolf, alle von Vipiteno. Appiano Einschreibung

. — Gasthausübernahme Auna di Sotto, 9. Jänner. Seit Neujähr hat Herr Metzgermeister Franz Fink das Amtmanngasthaus in Longomoso über nommen. Wintersport Da» große Vrovinzialtreffen der Dopolavoro- Skiläufer in Vipiteno Zuteilung des Pokals S. tgl Hoheit de» Herzog» von Pistoia Wie wir bereits gestern berichtet haben, organi siert der Provinzial-Dopolavoro von Bokano am kommenden Sonntag in Vipiteno ein große» Tref fen der Skiläufer der Dopolavorofettionen unserer Provinz, bei welchem der Pokal S. tgl. Hoheit

des Herzogs von Pistoia an die Siegende zugeteilt wird. Im Rahmen dieser Zusammenkunft wird «in Trainings- und Ausscheidungsrennen der Mann schaften abgehalten werden, die in Vertretung un serer Provinz an der Zonenmeisterschaft im Pa trouillenlauf teilnehmen werden. Gleichzeitig mit dieser Veranstaltung kommen in Vipiteno auch die Wettbewerbe für die Zuteilung der Skiläufer „Bre vetti' an die Dopolavoriften zur Austragung. Die letzten Organisationsarbeiten für diese große Veranstaltung sind nahezu

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_10_1936/AZ_1936_10_18_5_object_1867551.png
Page 5 of 8
Date: 18.10.1936
Physical description: 8
1W. „parle der Kommandanten der Jugendkampf bünde. >eute werden die Zoneninspektoren die Rap- ^ der Kommandanten der Jugendkampfbllnde der Präsidenten der Dopolaoorovereinigun- In dèn nachstehenden Orten abhalten: Vipiteno, enes, Brunirò, S. Candido, Bressanone, Pon- Isacco, Cardano, Lana, Bolzano, Lcices, Mal- Merano. 5eier des li. Zahttages des Marsches aus Rama Vom Rathaus Ausliegende Sleuerlisten. m Rathause wird mitgeteilt, daß laut Art des Cinheitsgesetzes füx Lokalfinanzen

) für die Gefallenen im Welt- kriege. Die politischen Sekretäre bestimmen die Plätze, wo sich die sascistischen Kräfte versammeln und wo die Brevetti des Marsches auf Roma, die Medaillen und Diplome für ftne, welche sich für die Wohltätigkeitseinrichtungen verdient gemacht haben und — in Bolzano. Merano, Bressanone, Brunirò und Vipiteno — die Prämien, die vom Reichsverbande der Dante Alighieri den Schülern der Volksschulen, die sich ii> der Erlernung der ita lienischen Sprache besonders ausgezeichnet

von Bressanone. Rio Pusteria und Vandoies: am 23. November von 9 bis 16 Uhr im Gasthaus „Tiglio' in Nio Pusteria. Sammlung von Vipiteno: Val di Vizze: am 19. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Vipiteno: am 11 November vom 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Brennero: am tZ. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Racines-Val Giovo: am 14. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo Vipiteno. Campo Trens

: am 16. November van 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Sammlung von Brunirò: Brunico: am 14. November von 9-^16 Uhr beim Con sorzio Agrario von Brunirò. Falzes: am 15. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario von Brunirò. Perca? am IS. November von 9—16 Uhr beim Consor zio Agrario Cooperativo von Vrunico. S. Candido. Prato Orava, Versciaco, Monte S. Can> dido und Sesto: am 19. November von S—IS Uhr im Gasthaus Wiesthaler in S. Candido. Billabassa, Dobbiaco, Braies: am 26. November

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/30_06_1936/DOL_1936_06_30_5_object_1148995.png
Page 5 of 6
Date: 30.06.1936
Physical description: 6
Verwandte. Mptterw unö Umgebung eo Kaufleule - Versammlung in vipiteno. Dieser Tage fand in Vipiteno eine Versamm lung der Kaufleute und Gastwirte statt, zu welcher der Direktor der Kaufleute-Union, Dr. Catalano, der aus Ostafrika zurück gekehrte Podest« Cadilhac und der Ver trauensmann des Syndikats, Herr Kortleit- ner, erschienen. Letzterer dankte dem Ver treter der Union und dem Podest« für die allezeit wirksame Vertretung der kaufmänni schen Interessen. Dr. Catalano sprach über die strengen

Weisungen des Regimes be treffend die Einhaltung der Lebensmittel- preife und ersuchte um unnachsichtliche Anzeige von Uebertretungen dieser Art. Hierauf wurden Angelegenheiten der Konsumsteuer, sowie verschiedene Lizenz- und'Steuerfragen erörtert. eo Schießübungen. Vipiteno. 25. Juni. Das Kommando des Artillerie-Regimentes Brenners teilt mit, daß vom 27. Juli bis 7. August das Regiment in folgenden Zonen Schießübungen abhalten wird: Roßkopf, Hühnerspiel, Jaufenpaß und Plattspitz. In den Tagen, in denen

geschossen wird, wird der Zugang zur gefährlichen Zone durch * Rr. 77 — Seite 5 Wachsoldaten besetzt; auf dem Zwölferturm in Vipiteno wird eine rote Fahne gehißt wer den. Die Uebungen dauern in den festgesetzten Tagen von 7 Uhr früh bis 3 Uhr nachmittags. Es ist jedermann verboten, an nicht ex plodierte Geschosse oder an abgesprenaten Teilen herumzuhantieren oder solche fort zunehmen. Wer nicht explodierte Geschosse oder Teile davon findet, muß sofort das Regiments-Kommando oder die nächste

andauernd schwach. Inland ruhiger Markt. Artszug aus dem Amtsblatt s Provinz Bolzano Nr. 100 vom 20. Juni 1866. 1459 Ueberbotc. a) Die auf B. der Banca del Trentino in Liquid, gegen Johann Kröß in Lana verst. G.-E. 680/11 und 926/ll Lana wur den vorl. Josef Egger in Lana und Anton Margesin in Lana um 4000 8 zugeschlage». 1460 b) Die auf B. der Banca del Trentino in ,, Ltauid. gegen Anna Moser, geb. Wild in CevcS / di Vipiteno verst. G.-E. 35/1 CeveS di Vipiteno • wurde vorl. Anna Fleckinger und Johanna

Fleckingcr in Moncucco di Brennero zuge- schlaaen. 1461 c) Die auf B. der Spark. Bolzano gegen AloiS Mader in Vipiteno verst. A.-E. 73/11 Vipiteno wurden vorl. der Spark. Bolzano um 100.000 8 zugeschlagen. 1462 d) Die auf B. der Witwe Rosina Biast in Sfrug (Val di Non) gegen Johann Klotzner, Johann Platter, Anton Kofler, Johann Schmidthammer, > Maria Lamprecht, geb. Larch, Josef Klotzbichler n. Ignaz Reich, alle in Saltusio, verst. Liegen- schattcn wurde» vorl. zugeschlagen: II. Partie G.-E. 185

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_02_1938/DOL_1938_02_16_6_object_1139346.png
Page 6 of 8
Date: 16.02.1938
Physical description: 8
, aus Vipiteno, mit der er 30 Jahre in glücklichster Ebe verbunden war, die Zieh tochter Stefania Dariz, die Binzenzbrüder und em großer Kreis von Verwandten und Be kannten und Sinnen. Begräbnis am 16. Fe bruar um halb 5 Uhr nachmittags in Bressa none. e Arbeitsanfall. In das städtische Kran kenhaus von Bressanone wurde am 15. ds. der derzeit beim Bau des Großslektrizitäts- werkes in Funes angestellte Arbeiter Cle- mento Salvador! eingeliefert. Cr erlitt einen rechten Knöchelbruch. e Sternkino in Bressanone

dies in den folgenden Bildern. — Beginnzeiten: 6 und ü Uhr; Sonntag auch um Y, i Uhr. Todesfälle. In Bressanone starb am 12. Februar Eeredo de Rosa, lediger Advokat, in Torre Annunziata; die Leiche wurde in die Heimat überführs. Am 13. Februar verschied in Bressanone Johann Hell, lediger Elektriker in Rasa-Naz. 37 Jahre alt. viplteao traft Umgebung co 3« Ausführung der „Alt-WeiLermühle'. Vipiteno, 15. Februar. Am Sonntag, den 20. Februar, nachmittags findet die Aufführung der traditionellen „Alt-Wcibermühle' statt

). Geschwister Dauün, Faulhaber-EIgl Kianek-Rostol (alle Oesterreich) Ge schwister Szekrenpeslh (Ungarn). Ehepaar Cltff (Eng- »and), Geschwister Dubai» (Schweiz). Geschwister Kalnsz (Polens, Ebevaar C a t t a n e o (Italien), Wecbter-LeSk (Tichechoffowaket). Männer; Felix Kaspar (Titelverteidiger). Skada, Alward (Oesterreich), Faber. Lorenz (Deutschland). Tertak (Ungarn). Per Cock-Clausen (Dänemark), van Zebrock (Belgien), Graham Sharp, Tomltie» (Eng land). s Der Stndtekampf Vipiteno—Bressanone

Im Schachspiel. Nachdem vor 14 Tagen in Vipiteno das erste Spiel im Städtekampf Vipiteno— Bressanone stattfand und es dabel den Ver tretern von Vipiteno gelang, «inen ganz knap pen Sieg zu erringen, wurde am Sonntag, den 13. Februar, um 2 Uhr nachmittags Im Hotel „Elefant' in Bressanone das Rückspiel durch« geführt. Dabel gelang er den Vertretern von Bressanone einen 9K : davonzutragen. womit die Vertreter von Bressanone dielen ersten Städtekampf gegen Vipiteno mit ins gesamt 4 Punkten Vorsprung gewinnen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_04_1933/AZ_1933_04_28_7_object_1828592.png
Page 7 of 8
Date: 28.04.1933
Physical description: 8
machen diesen Film zu dem besten religiös-geschicht lichen Werke, das bis heute gezeigt wurde. Vorstellungen um 6 und 3.3V Uhr. Am Kas sianssonntag auch um 1.30 und 3.30 Uhr. Die Feier des Zt. April i» Vipiteno Vipiteno. 24. April. Vipiteno ' hat das historische Datum der Gründung Romàs und des Ärbeitsfestes feier lich begangen Alle öffentlichen, und privaten Gebäude der Stadt waren festlich b flagqt und die Geschäfte geschlossen. Um 11 Uhr versam melten sich die Behörden, die Fasciste», die Syndikalisten

1600. — nur 1380.—» 5 Röhren Super anstatt 1200. — nur Ivvo. —. 4 Röhren, lehke Neuheit (Original ameri k.) an statt 1100.— nur 300. Lire Taschenradio. für Gleich und. Wechselstrom spielbar! Verlangen Si« sofort Prospekte! — Günstige Zahlungsbedingen. Alleinverkauf: Raäio Müller» V i piteno Oeffenlliche Arbeilen. Vipitenö, 26 April. In diesen Tageil wird die àpelle, die den hl. Johannes von Nepomuk beherbergt und von der Entsumpfungsgenossenschaft Vipiteno und Umgebung aufgestellt wurde

und werden für einige^ Wochen zirka zehn Arbeltern Beschäftigung geben.. Feuerwehrprobe. Vipiteno, 26^ April. Am Sonntag nachmittags hielt das hiesige Feuerwehrkorps seine erste heurige Frühjahrs- probe ab. Die durchgeführten Uebungen mit und ohne Geräte verliefen zur vollsten Zufrie denheit der Kommandanten. Viehmarkt. ' Vipiteno, 26. April. Der heurige Urgenmarkt, der Montag hier stattfand, hatte im Vergleich zu-den bisherigen eine geringere Bedeutung erlangt, denn es wurden nicht mehr als 100 Stück! Großvieh und zirka

S0 Stück Kleinviels ^ aufgetrieben.. Die, Verkäufe hatten schön àn den Vortagen statt gefunden und so blieb für den Markt selbst nicht mehr viel Vieh und auch Kauflust übrig. Immerhin, gingen wieder zehn Waggon Vieh ab. Besser war der Verkehr am Kramermarkt. Die Armee der. Miste. Vipiteno, 26 April. Dies ist der Titel des dieswöchsntlichAt Schauspiels in. unserem Dopolavoràkino. das ein sehr bekriegtes Leben in den afrikanischen Friedens- und Kriegszeiten schildert und ein Menschenschicksal

von dem Tiger glü hen: mal sind sie ganz grün, dann wieder, rot.' „Nun ja', sagt der Bater belehrend, „steht ja auch dran: Bengalischer Tiger.' Aus der soeben erschienenen Nummer 17 der „Lustigen Blätter' (Verlag Dr. Selle-Eysler A. G., Berlin SO 16). die zum Preise von 30 Pfg. überall zu haben sind. nur ve! Radio Mittler Vipiteno

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/19_01_1932/AZ_1932_01_19_6_object_1854320.png
Page 6 of 8
Date: 19.01.1932
Physical description: 8
mit dem 5.. 14. und 17. Provinz Bolzano G. B. Marziali den Win angekommen in S St. 29 Min. 33 Sek. tersportverein Vipiteno geschenkte herrliche Po li. Skiklub Campo Tures mit dem 23.» 26. ausgekämpft wurde und gleichzeitig auch der und 26. angekommen in 6 St. S4 Min. 14 3/ö ZMi eines Provinzialmeisters im Bobrennen Sek. auf Naturbahnen dem Sieger winkte, hat für * ' den hiesigen Wintersport eine angenehme Ue- den fanden des ^'kwl>s Villabassa lag, ^ed von 4S0 m von Bob Leidenschaft, geführt dem Dopolavoro angegliedert ìst

; 22. Prugger Giù- seppe. Skiklub Valdaora: 23. Niederwiesa Ro dolfo. Skiklub Campo Tures; 24. Steger Tom- maso. Skiklub Valdaora: 25. Verger Nuperto. Skiklub Campo Tures; 26. Außerhoser Carlo, Skiklub Campo Tures. »tele» verbessern lassen. Kasebacher Giovanni Zie FahnenWergabe an den Zugend-KamMund S. E. Prüfekl Marziali ser Herrn Max Hofer und der Mannsàst Herrn Kurt Oelacker. Herrn Jenewein Cari und Bu cher Giuseppe, alle aus Vipiteno, außer dem schönem Siege des dreijährigen Pokales auch vie

bewährt hatte. Wir bemerkten die zivilen, militärischen und politischen Behörden von Vipiteno, viele Sportler und ein begeister tes Publikum, sowohl am Ziele als auch auf der ganzen Länge der Bahn. Die Einschreibungen waren um 3 Uhr nachmittags in Calice beendet und nach der erfolgten Verlosung der Fahrt ordnung nahm das Rennen seinen Anfang. Die von Villabassa Bn seiner Ankunft wurde S E Marziali in die Reihen jener Organisationen einzutreten, und sein Gefolge vom Podestà Maggi im Na» die der Nation

aus den Trep- »lw. anwesend. ^d au die Einigkeit und Harmonie der Be- Pen die Ehrenbezeugungen, wahrend der von Emilio Lazzari von Vipiteno ist Heil und ganz, leider zu Muß am Ziele eingetroffen. Wir lassen nun die Klassifizierung folgen. 1 Bob Grifone in 8 Minuten 48 Sekuà' ?è» Marzia» d-m -M-wn/o-n'« Vi»''' Ma? Vipà MannkVAmn L', ausdehnte. en Fahrer das Startzeichen und im Äbstan- deren Hilfe die Gemeinde den ihr zukommenden ^ale, die mit schönen Bildern ausgestattet sind, von einer Minute folgten

Mit ».Nt. m.k.,.» - 5. < ^ sind, seinen Gruß und den der alten Schwarz- bie Taae làn à! s,-5>»?^ ^ Hemden. Der Redner forderte sodann die Jun- Al, bedeutend anfange zuge- gen auf. sich von der großen Masse durch be- Oelacker Kurt, Jennewein Carl u. Bucher Giu seppe. 2. Bob Valgiovo in 9 Minuten 23' 2/5, Fah rer Herr Ado. Dr. Antonio Seeber. Vipiteno. Bremser Herr Carlo. Bosin, Vipiteno. Mann schaft die Herren Egger Arturo. Mair Giovan ni. Schneider Carlo. . .3. Bob „Sella O. N. D. Vipiteno in IV'338 „Frau

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/18_12_1932/AZ_1932_12_18_9_object_1880839.png
Page 9 of 14
Date: 18.12.1932
Physical description: 14
mit einem gewissen Rienznre Luigi, ebenfalls zwanzigjährig, aus Bressa none, gesehen wurde. Wohin hatte er sich ge wendet? Vor drei Tagen meldete der Kostner Giovanni das Verschwinden des Bruders den Karabinieri von Varna. Diese begannen gleich die nötigen Nachforschungen. Der erste, der gefragt wurde, war Nienzner Luigi. Und dieser erzählte den Karabinieri von Bressanone eine merkwürdig'« àschichte: Vor etwa zwan zig Tagen begab er sich mit Kostner Giuseppe nach Vipiteno, um Arbeit zu suchen. Nachdem

im Zugsverkehr. Der Besitzer, dem wohl keine Schuld beigelegt werden kann, erleidet einen ziemlichen Schaden, da es sich um ein gutes, junges Pferd handelte. Vipiteno Spenden für die Winlerhilse. Wir bringen heule eine erste Liste der Spen den für die Winterhilfe der Partei für das Komitee von Vipiteno: Apotheker Oswald Kofler Lire 100: Bacher Alois, Transporte, 50. Außerdem haben die Wirte von Vipiteno beschlossen, für die Aus- speisuugskiiche der arbeitslosen Arbeiter zehn Zentner Kartoffeln zu spenden

als eine Verminderung dieser Zahl vorauszusehen ist. muß das Komitee zur rasche ren Abwicklung der Ausgabe der Rationen die zweite Küche installieren. Wie wir erfahren, sind auch die Kaufleute von Vipiteno zusammengetreten um über die Form und Art der Beiträge der Kaufmannschaft für die Winterhilfe einig zu werden. Sobald die diesbezügliche Spende dem Komitee zugegan gen ist, werden wir davon weiteres berichten. Alle edlen Spender werden darauf aufmerk sam gemacht, daß Geldspenden für die Winter hilfe der Partei

bei der Filiale der Banca del Trentino einzuzahlen sind, während Spenden von Lebensmittel oder sonstige in natura dem Beauftragten des Komitees zu übergeben sind. Eine S.Zl.D..Haltcstelle in Vipiteno. Den Bemühungen unseres Podestà Cav. A. de Cadilhac. der. wie bekannt, als Vertreter der Interessen der Provinz Bolzano an der Fahr plankonferenz in Capri teilgenommen hat, ist es gelungen, eine Haltestelle des Automobilver- kehrs „S.A.D.' der Linie Merano—Brennero —Innsbruck in Vipiteno zu erreichen, wodurch

dem Wunsche vieler Reisender entsprochen wird und den Gastgebern und Geschäftsleuten von Vipiteno sicherlich ein. großer Vorteil er wachsen wird. Diese sind dem Podestà herzlich dankbar für sein tatkräftiges Befürworten die ses Planes, der sehr bedeutend für die gute Weiterentwicklung unserer so sehr vom Frem denverkehr abhängigen Bergstadt ist. Wir werden mit genaueren Einzelheiten noch darauf zurückkommen. kür veinx Lelä em vert?oll«5 Leiclienic > gàs ssksnZ W Darum schenken Lie eine W LriiiS

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/17_11_1932/AZ_1932_11_17_8_object_1880383.png
Page 8 of 10
Date: 17.11.1932
Physical description: 10
), v. bis 8. Jänner: Skiklub Colle Isarco: Ab- fahrts- und Slalomlaus (regional). k. Jänner: Skiklub Castelrotto: Klub-Langlauf. 6. Jänner: Skiklub Bressanone: Klub-Langlauf. K. Jänner: Skiklub Bolzano: „Coppa Miori', Bozner Meisterschaft: Damen-Abfahrtslauf auf dem Renan. , L. Jänner: Skliklub Vipiteno: „Coppa Tra versi, Langlauf (regional) 8. Jänner: Skiklub Bressanone: Nögional-Ab-- ^fahrtslauf. 15. Jänner: Skiklub Villabaf'a: „Coppa Mar ziali', Provinzial-Langlauf. 15. Jänner: Skiklub Pian di Corones: Pro

- vinzial-Abfahrtslauf. 22. Jänner: Skiklub Veneto: Negionalineister- schast des Veneto und der Venezia Tri dentina. 29. Jänner: Skiklub Bolzano-Altipiano Renon: „Trofeo E. I. A. R.', Internat Langlauf. 2. Februar: Skiklub Me^ano-Avàgo: Lang lauf (national). 2. Februar: Skiklub Bressanone: Klub-Ab- . fahrts- und Slalomlauf. 2. Februar: Skiklub Vipiteno: Kombinierte Motor-Skisportvergnstaltung. 2. Februar: Società Sportiva „La San Can dido: „Trofeo Conte Acquarone', internai. Langlauf. 5. Februar

: Skiklub Monguelso: „Coppa Thun- Welsberg': Sprungwettbewerb (nat'onal). 5. Februar: Skiklub Castelrotto: Langlauf (pro- vii^ial). S. Februar: Skiklub' Vipiteno: Italienische Bob meisterschaft auf Naturbahn. 12. Februar: Oberetscher, Ausscheidungsläufe für die Reichsineisterschaft der Alpentäler: Bressanone: für das obere Eifacktal (Bressa none, Vipiteno, Colle Isarco): Renon: für das untere Eisacktal (Bolzano und Renon: Selva di Gardena: für Valle Gardena, Alpe di Siusi und Eorvara: San Candido

. 19. u. 20. Februar: Skiklub Vipiteno: Provin- zial-Vobmeisterichast. 19. u. 20. Februar: Spcrtklub Merauo-Ave- lengo: Regional-Absahrts- u. Slalomlaus. 19. u. 20. Februar: Skiklub Villabassa: „Coppa. Lado di Braies', Provinzial-Langlauf. 26. Februar: Sportivo Alta Pusteria Dobbiaco: «Trofeo Ospiti ' lü^ mrüs'ewcro (national): ,,Toppa de Reali', Provlnzial- Springen: „Coppa Eancia', Provinzial- Springen. 26. Februar: Sportklub Cast-lroito: „Coppa Parteisekretariat', Langlauf (national). 26. Februar: Skiklub Colle

Isarco: Abfahrts lauf (national): Bob-Reichsmeisterschast. S. März: Club Sportivo Alta Pusteria Dobbiaco u. „Gazzetta dello Sport' Milano: Reichs- meisterschaft der Alpentäler in Dobbiaco. 12. März: Skiklub Resia: Regional-Langlauf. 12. März: Skiklub Vipiteno: Stafettenlauf „„Rund um den Giovo' (nati mal). 19. März: Skiklub Vipiteno: Abfahrts- und Slalomlauf. 19. März: Skiklub Colle Isarco:' Regiànàllqng» lauf. 26. März: Sportklub Merano: Regionalst«fette Merano—Bolzano (San Genesio). Schießen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_05_1927/AZ_1927_05_11_6_object_2648464.png
Page 6 of 8
Date: 11.05.1927
Physical description: 8
einige Tage bei der Holzarbeit beschäftigt. ^ Gisacktal j Vipiteno Der Gerichtskanzlist als Dsfraudant h. Am vergangenen Samstag wurde Luigi Janes in Florenz'von der Sicherheitsvehörde verhaftet. Die kurze Geschichte des iungen De fraudante» ist folgende: (kr wurd.? geboren zu Povo bei Trento, ist 25 Jahre alt und diente früher als Kanzleipraktikant bei der Prätur in Trento, dann im Sekretariat des dortigen Tri bunals nnd kam vor etlichen Monaten zur Sterzinger Prätur. Am 2. Mai morgens kam Janes

, wo er auch gesehen worden war. Ergebnis der Ioolechnischen Ausstellung in Vipiteno Auf Anregung der Landwirtschaftlichen Lehr stelle (Cattedra d'agricoltura) Bressanone und unter Mitarbeit des Verbandes der Viehzucht genossenschaft für den Bezirk Vipiteno wurde am 3. Mai iu Vipiteno eine Ausstellung von Rindvieh der graubraunen Bergrasso gehalten. Im ganzen wurden 165 Stück zur Ausstel lung gebracht, darunter einige wirklich wert volle Exemplare. Wenn auch die Viehzucht im Gebiet von Vipiteno

,,zöotechnischer.Inspektor der „Cattedra' der Provinz Trento, Dr. Endrizzi, Leiter der Cattedra von Bressanone, Dr. Köster, Konsorzialtierarzt von Vipiteno, Herrn Pro- bizer von Clusio und Herrn Groebner von Colle Jsarco, hat im ganzen 64 Preise.mit folgender Verteilung angewiesen: Kategorie der Stiere 5 erste Preise zu Lire 250 an die Viehzüchter: Viehzuchtgenossenschaft von Prati, Vizze, Fle- res, Telves und Herr Delueg Alois von Vizze; 3 zweite Preise HU Lire 180 an: Mayr Alois von Stilves, Hilber Georg -von Telves, Strick ner

Johann von Vipiteno und 6 dritte Preise zu Lire 120. Kategorie der Zungstiere '4 erste Preise von Lire 180 an die Rinder- zuchtgeuossenschast von Trens, Prati, Herrn Sparber Josef von Stilves, Baron L. Stern bach von Mareta; 3 zweite Preise zn Lire 140 an': Thaler Johann von Mezzaselva, Rainer Jo sef von Mareta, Ziller Anton -von Racines; 5 dritte Preise zu Lire 00. . Kategorie der Kühe 4 erste Preise zu Lire 100 an Sparber Josef von Stilves, Rainer Witwe Elisa von Prati, 2 Markart Johann von Trens

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/04_04_1933/AZ_1933_04_04_11_object_1820504.png
Page 11 of 12
Date: 04.04.1933
Physical description: 12
3:0 'à Sonntag nachnüttags fand auf dem Sportplätze li. r Lend die erste heurige Fußballpartie, ei» Freund- mWel. zwischen der U. S. Bressanone und der U. Vipiteno statt, das mit einem glatten Sieg der Gäste Schon in der ersten Spielminute gelang es den ^ichm Stürmern der Noten, den Ball ins Tor des Vipi- zu plazieren und in der 10. Minute das zweite Goal ' >hrcn Gunsten zu buchen. Die Anstrengungen der 'wnrz.Weißen hatten sowohl in der ersten restlichen als 'ich wahrend der ganzen zweiten Halbzeit

die meisten Karten». Klasse B: Ladur ner Albert. Hölzl.Rudolf, Fahrner Karl» Halter HanS» Kofler Heinz. Meiste.r, Klasse A: Egger Josef,, von Dellemani. Luis, Elsler Richard', Äußerer Hans, Huber Peppi, Nit- toli Rocco. Drei er se ri e, Klasse A: Eggcr Joses, Äußerer Hans, Gufler Josef. Huber Peppi, Elsler Richard, Nit- toli Rocco. Vortrag im Dopolavoro Vipiteno. 3. April ' Am Sonntag nachmittags wurde uns durch die Ver mittlung des Kameraden Dell'Antonio der angenehme Ge nuß zuteil, einer herrlichen

, geschaffen werben. Die großartig an gelegte Rede wurde oftmals durch anhaltenden Beifall der begeisterten Zuhörer unterbrochen und schließlich mit to sendem Beifall und Ducc-Nufcn abgeschlossen. Hoffen wir ,baß der ausgezeichnete Redner sein Verspre chen, uns öfters das Vergnügen einer solchen Konferenz zu bereiten, einhalten können wird und uns sein hohes Wort der Treue und der Pflicht vermitteln kann. Leichenfeier für den Aoanguardisten Ferdinando Pace Vipiteno, 3. April Wie wir bereits berichtet

teilgenommen und konnte durch seine Tüchtigkeit, die er auch den Mitfahrern seiner Mannschaft zu übermitteln verstanden hat, den siebnten Platz in der Generalklasfifizicrung und den zweiten der Provinz Bol zano davontragen. Die Leichenfeier fand gestern, nachmittags in würdiger Form statt und es haben sich^ daran alle Schulkinder mit den Lehrpersonen und dem Schuldirektor Herrn Oliviero Struffi, auch in seiner Eigenschaft als Präsident der O. N. Balilla von Vipiteno, die Balilla, Aoanguardisten, Kleine

und Junge Italienerinnen in-Uniform mit rhrem Kom mandanten, eine Repräsentanz des Kommandos der Avan- guardisten, der Miliz, der Parteisektion und der anderen Zivil- und politischen Behörden von Vipiteno beteiligt. Der Sarg wurde von vier Aoanguardisten, Mitschülern des Verunglückten, getragen und von Balilla eskortiert. Nach den Familien folgten die Vertretungen der Lokilbe- Hürden und eine große Menge von Leidtragenden aus allen Kreisen von Vipiteno. Die Beteiligung war eine sehr zahl reiche

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_04_1935/AZ_1935_04_16_3_object_1861246.png
Page 3 of 6
Date: 16.04.1935
Physical description: 6
. Der Veranstaltung, die im Saale des Dopolavoro stattfand, war neben dem sportlichen ein voller Publikumserfolg beschic ken. Die einzelnen Kämpfe: Fliegengewicht: De Bernardin-Vipiteno schlägt Battistella-Bressa- none; letzterer hat in der vierten Runde den Kamps aufgegeben. Bantamgewicht: Wied- mann-Vipitenv fchlägt Nitz-Bressanone; das Match wurde in der 2. Runde wegen zu großer Ueber- legenheit Wiedmanns unterbrochen. Leichtge wicht: Rizzi-Bressanone schlägt Arnold-Vipiteno nach Punkten. F« der gewicht

: De Lorenzi- Vipiteno schlägt De Bernardi-Vipiteno. Halb schwergewicht: Le Viti-Bressanone schlägt Wiedmann-Vipiteno. Diesen Ausscheidungskämpsen solgte «in Match zwischen den Boxern Erschbaumer von Bolzano und Mattoni von Vipiteno. Am kommenden Sonntag, 24. ds.. wird das Turnier mit den Ausscheidungskämpsen in Bru nirò seine Fortsetzung finden. Tennis in Merano Auf den Tennisplätzen des Sportplatzes „28. Oktober' wird unter der Leitung eines erprobten Lehrers «ifrig daS Training fortgesetzt, das bereits

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_08_1938/AZ_1938_08_28_2_object_1873129.png
Page 2 of 8
Date: 28.08.1938
Physical description: 8
von Merano sich vor der vorausgesehenen Zeit nach Trieste begeben müssen, kann tle für heute angekündigte nationale Gchwimmveranstaltung am Lido nicht zur Durchführung gebracht werden. Fußball A. E. Bolzans V gegen A.C. Vipiteno heule in Vipiteno. Nach einer längeren Ruhepause tritt eine Fußballmannschaft Bolzanos heute wieder auf den grünen Rasen, und zwar ist es die zweite Mannschaft der A. E. Bolzano, die in Vipiteno gegen die dor tige A. C. Vipiteno antritt. Der Spiel beginn ist auf 4 Uhr nachmittags

ange setzt. Heute ZuverWlgkeitsfahrt à Wotorfchrer Auf der Strecke Bolzano. Vipiteno, Ale- rana. Appiano, Monocolo. — tZ Uhr: Versammlung aller Konkurrenten lu der Via Elena. Wie bereits angekündigt, veranstaltet am heutigen Tage die hiesige Motor- sportvereinigung ein interessantes Zuver lässigkeitsrennen, für das eine Reihe schö ner Individua!- und Repräsentanzpreise ausgesetzt sind. Die bekanntesten Motorfahrer des Alto Adige sind für das Rennen gemeldet, das sich das rege Interesse

-beim- SG der -Motor- fporàreinigung .in' der Via Regina Elena, von wo aus sich alle Teilnehmer geschlossen zum Startpunkt degàn wer den. Die Fahrer verlassen Bolzano Mit einem Abstand von ^e einer Minute .in der Richtung Bressanone, non wo die Fahrt weiter nach Vipiteno und über den Giovo nach Merano 'geht. Von Merano führt die Strecke nach Appiano, wo der letzte Te.il des Rennens beginnt, der über freies Gelände nach Monticolo führt. Zum Rennen find Serienmaschinen aller Kategorien zugelassen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_09_1938/AZ_1938_09_06_8_object_1873246.png
Page 8 of 8
Date: 06.09.1938
Physical description: 8
Seit« « .«lpeaieltanll' Dienstag, den 6. SeptenMr 1938-xiv «lei» IDjpiß»»»«» Reue kooperaioren Vipiteno, 3. September D«r Neupriester Antonio Lastei von Tolle Isarco kommt als Kooperator nach Marebbe, dir Neupriester Alfredo Rieper von Rio di Pusteria als Koopèrator nach Colle Jsarco. Set Sirchkag in Ridanna wies diesmal »inen so zahlreichen Besuch auf — Rldanna hat nunmehr eine tressliche Straße — wie noch nie: auf dem Rad, im Auto, im Wagen, selbst der alte Stellwagen, ein früher regelmäßig

Finger abgerissen. nSjahr. Er hinterläßt die Witw« pHMekne ywachsene Tochter. Landwirleversammlung Vipiteno, S. September Testern um 1.30 Uhr nachmittags veran staltete die Sektion Bressanone des Provili, ziallnspektorates für Landwirtschast im Gast Haus „Aquila nera' eine Versami . sammlung der Zastwine unserer Zone, um Weisungen für den Herbstanbauzu geben. Trotz des heftigen Regens fanden sich die Landwirte der Stadt, ja auch aus der näheren und weiteren Um gchung bei derselben ein. Verregnete

32 «ich am 21. Äuglet sogar 3ö Millimeter, an Uesen einzigen drei Sommersonntaaen zusam- meu'S8 MUluneter Regen, das Heißt, anders ausgedrückt: auf «ine Fläche von einem Qua» irahmeter fielen SS Liter Wasser. Fytzballkampf A. E. Vipiteno gegen A. E. Bressanone Die erste Spielzeit sah die Hausherren fast durchwegs im Angriff und Solcher konnte schon in der 4. Minute den Führungstreffer erzielen. In der 12. Minute erhöhte Gerola auf 2:vzür Vipiteno. Bressanone tonnte aber dzirch gtoßds Pech »V'Zu ein«M Treftv

ge langen. Während Vipiteno in der 2L. Miàte durch Constantini auf 3:0 stellte, gelang es Bressanone erst kurz vor Schluß der ersten Hglbzeit einen Treffer aufzuholen. In der zweiten Spielhälfte fand Vipiteno' auf die Zahlreichen Angriffe nur schwächen Wider- ' ,Nd und stellte Mit drei weiteren Treffern » Endresultat auf 6:1 her. llnsälle Bernardo Richer in Fleres. 17 Jahre alt, nrzie mit der Sense in der Hand.aus und sich die Sehnen des rechten Knies Beerdigung der abgestürzten Alpinistin Santa

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/19_02_1927/AZ_1927_02_19_5_object_2647915.png
Page 5 of 8
Date: 19.02.1927
Physical description: 8
auch hier wiederum die Fußball-Saison. s Schöner Erfolg unseres Dopolavoro. Bei dem arof-.en Abbrennen auf der Straße des Giovo sJaufen) errang das Bob Bressanone der Unione Sportiva Dopo'avoro Bressanone dicht binter seinen Vorgängern, den aus vorzüg lich bekannten Sportsleuten von Vipiteno den dritten Preis mit 10 Minuten 15 Sekunden. Lenker war un'er Kamerad Herr Zorzi. Die bei den ersten Preisträger hatten 10 Minuten 2 Sekunden, bezw. 10 Minuten 9 Sekunden. Das Rennen fand unter der Leitung des verdienst

vollen Herrn Podestà 'von Vipiteno, Herrn Ingenieur Silva statt, dem >dasür besonderer Dank gebührt. Besonders ausgezeichnet hat sich auch die städtische Musikkapelle von Vipi teno, welche dabei konzertierte. Vipiteno s Dopolavoro nun auch in Vipiteno. Auf Ver anlassung des Herrn Podestà von Vipiteno, Ingenieur Silva, hat sich nun auch in 'Vipiteno ein vielversprechender Zweig des großen natio nalen Werkes des Dopolavoro konstituiert und bereits eine sehr stattliche Anzahl von Anhän gern

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_06_1934/AZ_1934_06_03_4_object_1857689.png
Page 4 of 6
Date: 03.06.1934
Physical description: 6
die werden, da es gegen 6 Uhr plötzlich zu regnen an fing. Der Stand des Spieles ist daher für Brunico von Seiten des Tennisklub Brnnico das Turnier ^ ^ . ..... in nächster Zeit fortsetzen zu können. Wir bringen Zerr Prator und andere Autoritäten, die Resultate: Walde-Charlemont 6:3, 8:6, 6:4; Combattenti von Chiusa Pallua-Wurmböck 1:6, 6:3, 11:9; Hölzl-Gasser 6:4, 7:5; Frl. Hibler-Frl. Guggenberg 6:4, 7:9, 6:3; für Brunico verloren Dorna 5haler 6:1, 6:0. Vipiteno. Stalukenfest. Sil andrò, 1. Juni den 3. Juni, vormittags

, findet Nerfassungsfeftes eine Truppen Silaào Fußball Brunico Ueber Einladung der Fußballmannschaft von Brunico spielte gestern die Mannschaft von Vipi teno hier. Wenngleich Vipiteno seine Mannschaft I Am Sonntag, zum großen Teil aus den Alpini und Leuten von hier anläßlich de . , , Bressanone rekrutierte, so spielte die Mannschaft parade statt, bei der Kommandant des Militärprä- dennoch sehr fleißig und aufopfernd. Die Elf von sidiums, Herr Major Sora, die Garnison, wie die Brunico, technisch

um das gewohnte Konzert der Bürgerkapelle ren Mannschaften der Provinz messen kann. Zum Dopolavoro gekommen und da nach Beendigung Spielverlauf sei kurz vermeldet, daß schon in der der Prozession bereits die Mittagsstunde heran- 3. Minute Vipiteno durch Chiusole das erste Tor rückte, haben es auch die Corzer vorgezogen, ihre! erzielte, während in der 20. Minute Covan den heimatlichen Fleischtöpfe aufzusuchen, anstatt im Alisgleich schaffte. In der zweiten Halbzeit ließ die Hauptorte zu konzertieren

. Vor 12 Uhr mittags Mannschaft von Vipiteno bedeutend nach, wenn- erschien jedoch die wackere Fanfare des Alpiniba-! gleich Verteidigung und Tormann sich alle Mühe taillons „Edolo' auf dem Nomaplatz und hat meh- gaben. Erfolgreich für Brunico war in der zwei- rere Musikstücke zum Besten gegeben. Das flotte ten Spielhälfte Woyta Erwin, Covan und zwei- Spiel der 23 Mann starken Fanfare wurde vom mal Woyta Erwin, für Vipiteno wiederum Chiù- Publikum niit Beifall aufgenommen, sole. Brunico konnte

wieder zu scinen Erfolgen auf eigenen Platz einen Sieg gegen Vipiteno mit 5:2 buchen. Amlstage dee Esattoria. Die Esattoria e Tesoreria Consorziale Silandro- I Laces wird zur Erleichterung der Einzahlung der bis 18. Juni fälligen 6.^ Steuerrats in nachbenann- j ten Gemeinden, Fraktionen und Lokalen, wie an folgenden Tagen und Stunden Amtstage abhalten: Für Martello am Sonntag, den 10. Juni, von 9 Uhr vormittags bis 5 Uhr nachmittags im I Gasthaus „Stieger'. Für Ciardes, Monte Trumes, Monte Fon« tana und Juvale

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_02_1934/AZ_1934_02_08_2_object_1856505.png
Page 2 of 6
Date: 08.02.1934
Physical description: 6
den Sonntag den 11. in 9 Zentren der Provinz die Slusscheidungswettbewerbe statt, an denen sich sämt liche Fasciogruppen der betressenden Jonen mit ihren besten Elementen beteiligen werde». Diese Ausscheidungswettbewerbe werden ausge tragen in: Bolzano (Gries) für die Fasciogruppen der 1. und 2. Zone, in Merano sür die 3. und 4. Zone, in Sìlandro für die 5. Zone, in Bressano ne sür die L. und 7. Zone, ìn Vipiteno für die 8> Zone und in Brunieo für die 9., 19. und elfte Zone. Die 5 bestklassisizierten

Tanzsest des Dopolavoro ^ breiter solcher Nachrichten dem Vereine bekanntzu- Obwohl mau vollständig überzeugt war, daß geben, damit er dieselben zur Verantwortung .Neben kann. Die »ni>rd>>n kio Vipiteno Verleihung des Arbeitsverdienstkreuzes an Lasla Giovanni In einfacher, bescheidener Form wurde dem Ar beiter Lasta Giovanni das Arbeitsoerdienstkreuz verliehen. Lasta, ein rüstiger Achtziger, dessen Wiege In Pieve di Livinallongo stand, befindet sich seit 45 Iahren im Dienste der Firma Stötter Carlo

, Holz handlung in Vipiteno, und hat stets pflichtbewußt an feinem Posten gestanden. Das fasciftische Regime, welches die Würdigen prämiiert, hat ihm zufolge - Vorschlag des Jndli- striesyndikates diese hohe Auszeichnung zuerkannt. In oer Tat, Lasta, der im Jahre 1886 in den Dienst der Firma trat, hat nie an der Arbeit gefehlt, er hat eine lobenswerte Arbeitsliebe und Treue sei nen Vorgesetzten gegenüber an den Tag gelegt, er mar stets ein Vorbild und Ansporn auf seinem mühseligen Posten

. Die Nachricht der Anerkennung, die das natio nale Regime diesem verdienstvollen und einfachen Arbeiter zollte, wurde seitens der syndikalistischen Organisationen von Vipiteno mit lebhafter Genug tuung anfgenomm. Vorgestern wurde dem Lasta die verdiente Prä mie überreicht und er bat den Dank für die hohe Anerkennung zum Ausdruck gebracht. In den ein fachen Worten fühlte man seine große Ergebenheit dem Regime gegenüber. Er war einer der ersten, der in die fasciftische Organisation von Vipiteno eingeschrieben

Klasse von Vipiteno ehrt und ein Ansporn sei, die Arbeitstä tigkeit in der Weise fortzusetzen, um sich dem Re gime immer würdiger zu zeigen. Herr Adolf Stötter in Vertretung seiner Firma zollte dem Prämiierten ebenfas lobende Worte der Anerkennung und drückte seine große Freude aus, in seinen Diensten einen Mann zu haben, der als leuchtendes Beispiel des Pflichtbewußtseins und der Arbeit dasteht. Der Arbeitgeber heftete eigenhändig das Ver- dienstzeichen dem Lasta an die Brust, während die Anwesenden

21